Courrier Sud, 5 juillet 1983, Cahier A

I r* t POSE GRATUITE GARANTIE ÉCRITE „ ;v A rt L i if : Maintenant 2 magasins St-Sylvère: 285-2100 Nicole* 293-2577 IMfllr» vW» «ncwmenwUWioT V wwa**owi_________ SILENCIEUX S.M.LEON PEUERIN.prop 870.Lâvérendrye w 7 àEmâ 4 - k | Détente.I Courrier de Bédancour, I Agriculture.Annonces classées.Il Le monde du sport- P.375-0995 Trots Rivières ; 1 ln premier conseil d’administra# pour la Société de la sclérose «I pt,,,,, de b Rive-Sud VOIR PAGE 3 ( tec R i J 'it mi *&:¦! a \ ! — _ I f I Présent duns win milieu I lM i ,';>!* ?*£* / •M _ vif- V, • Kl .C ' ¦ te m à u VOLUME 18 COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 NUMÉRO 6 a L ^ T : ^ Nouveau conseil d'administration à la Chambre de Commerce de Nuojet %fr,' : il 11 Kl,.in ft a#*?-** .' : .¦ Z y « P £ ,rv_, r* r" :* % « J • je 4 ! ' • •) \ r* 'i t S*rkr- > N 4 y (ü ¦ .;•< wwaS ¦ i * -iril ¦ jÉ M .jSi I .gd J 1 ¦ i r: ’k I , t ¦ v ' .>.' w WP ! : ¦ : I .4 J; . ÛBBIiiEB Tim^ TT .k r / m M % iPHors deseti d# son ft in de Commerce de Nicole! a procédé à l’élecHor a é droite, asala, de Me André PeHetter, 1er vice-eu.2» vlce-préaJdent.A l’arrière, dans le même oh trésorier, M.Claude St-Laurent, directeur et M.J m t- .F, r g IN '##1 a ¦AS* ! *»'¦ N' ù': i.3 E la ï' au m ftTUi ' ; Treis-Riviere s Ve JEUDI 7, VENDREDI 8, SAMEDI 9 JUILLET lk Le centre, c’eet ten milieu, enfle découvre ensemble.M » .Av.1 * SMkfeX "X HüHhh & centre compte a nouveau sur l'appui de tous.Allez profiler de "l'énergie sco laire" et laissez celle IA et a Nicole! j# (JO) Samedi le 9 juillet prochain, de 9 h à 16 h, se tiendront simultané ment deux lave autos: pour l’un, ce sera au garage Bouvetle de Gen-tilly et pour l'autre, au stationnement des Gaie ries de Nicolet A Nicolet.le Club Optimiste s’implique et assure de sa collaboration les éludlants(es) qui mettront leur energie a faire briller vos autos — A Gentilly, ils en seront à leur deuxième lave auto .lave-auto PROFITEZ DE L’ENERGIE SCOLAIRE' che fastidieuse qu'est e lavage d’auto entre bon nés mains Le Centre d'Emptol du Canada pour étudiants se dit fier de l’im une 2e fois, samedi le 9 .4 ger les jeunes une pre mlère fois et je vous at fend en grand nombre.listes sont ailes encours- Quelques 100 aufomobl ' Les Chevaliers 0 Keefe à Baie-du-Febvre VOIR PAGE 54 MISE AU POINT DU C.A.DE L’HÔPITAL CHRIST-ROI I ¦ ¦ VOIR PAGE 3 1ère EXPOSITION AGRICOLE DE LA M.R.C.BECANCOUR AHIER SPECIAL L'entente est conclue VOIR PA ,1 içme** wmm-* .?4 Me François Comeau, u b.d o n NOTAIRE ET CONSEILLER JURIDIQUE ton Réponse du président de la commission scolaire Port Royal i 1 , r ITT Heures de bureau: Du lundi au vendredi 9 h res à 17 rues ou soir sur rendez vous : < 528, d# Is Station I C P 4M.St Léonard d'Aston Bur.tél.(#1*) 3M-2673 RéS.1*1.: JpiJ' ;V 9* I TOT I j .MJ IS 20 80 !.V I \ •Choix •Qualité •Service •De tout pour vous et les vôtres I vi ¦ t 1 - m\ ! sur les marchandises exposées sur le mail L kl i j.Zi / Wj n \ z A, \ / .I -¦>» Vous ôtes invités à nos restaurants et à notre brasserie: Restaurant Nirvana Brasserie La Vailloche Restaurant du Centre Restaurant Place Bécancour Rôtisserie chez Buddy Café Rouge chez Woolco Café Suprême (près Steinberg) Les PIKNlk Café Ali Baba Ê* i *7 A I I % 2 t' •i r f/' *>y m X » t- II am i i T ¦ N.V 3 oc it V \ y ÛC V fj.if: r-.te § < :/ O : V- A 4 ii! > Œ y c : X V 5 TE2& # > UNE VILLE DANS UNE VILLE (O # 0 fc vaiTif Paulo Blanchette ae lance t-il dans l'élevage de “siffleux’7 A Mme Rachel Mélançon, responsable diocésaine, est ., revenue enchantée du congrès national du Motive IMOUVQl meril des Femmes Chrétiennes qui s’est tenu au # $ # # tout le monde y p8SS6 i'T' ***** 81 vue* rencontre* Mlle Francine Cnjro enseignante à *** ^uln â Suilbur3r- recole Cm* Brassard, affectation en sixième ami#e exécutif à l’Aféas de Nicole! lui eüo a d Investissement 122536 • La Canada U*e c^^l^tiensairw venant prindpo- it de Notre-Dame du Bon-Conseil et de -elle e ¦ ¦ Quelques conseillers municipaux de Nicolet ne sont pas emballés par la fontaine sculpture du Parc St Philippe.Ils changeront peut-être d’avis lorsque Mme Monique Côté, elle travaille à la Banque les jeux de lumières seront installés.Nationale, est la première femme à accéder au poste de présidente dans l'histoire de la Chambre de __ commerce de Nicolet.C'est donc un double honneur.Demandes à H» lèse Lemay, caissière 4 la Caisse populaire de Baie ville ce que sont des "beuchnoutea" un système informatique.St-léonard.par JACQUES DESFOSSES Le Conseil d administra tien du Cercle Aféas de Nicolet sera composé en 1983 84 de Mmes Louise Dufresne, présidente, Fernande Béliveau, vice présidente, Louisette Lacroix, secrétaire, Jac queline Boucher, Lise Paradis et Huguette Thi bodeau, conseillères.Tout a été dit sur les performances remarquables de l’Escadron 817 de Nicolet qui a raflé les grands honneurs cette année.Encore bravo.* $ $ # # f Lee duchesses du Festival du Cochon de Ste-Perp*-tue sont en train de battre dos records de vente do billets.Lors du dernier tournoi de golf du Club Richelieu de Nicolet, la de pr* Meubles ValHères Inc., a *# Margot St-Onge.Le tirage aid effect** par Gaby VeiBees.strar.wx.'S $ * $ $ * lM Depuis le 23 juin le Restaurant de Nicolet du boulevard Louis Fréchette est ouvert du lundi au ., .„ , A _ _ .mercredi de 9:00 à minuit et les jeudi, vendredi et A quand une galerie de la presse à 1 aréna et au Parc samedi de 9:00 à 3:00 heures du matin.^es Bénévoles de Nicolet.I Mme Monique Lemire sera responsable de la publicité et de l'accueil, Mme Suzanne Beaulieu du service d'entraide, le bloc éducation sera la responsabilité de Mme Gisèle L.Champagne assistée de Mmes Denise Houle et Monique Thibodeau, le bloc artisanat et culture revient à Mmes .Marthe Gagnon, Jeanne Kirouac et Simone St- Mme Réjeenne Béliveau, ex-présidente du Cercle des Fermières de St-Célestin, remercie toutes celles qui ont aidé à I organisation de la récente exposition d artisanat du Cercle.i de câble Décibel de Nicolet offrira rieains NBL et voyage à Thérèse Duval-Proulx et à sa soeur Jacqueline qui prendront quelques Jours de repos en Colombie Canadienne.et à Guyiaine Champagne de Ste-EnlaUe qui ( cans msn.bientôt à ses abonnés les i* CBS.Voilà bonne nouvelle.Bien ment va coûter un peu plus cher mois le service ça se i i estivales dans ses vi paie Jaloux du nouvel •’ à rentrée de sa la «WpMèrode In Rive-Sud.On le André Roy prend Le t- ____ gSglroueement Les Semeurs de Joie ont exprimé leur gratitude à "Non, Il a y a pas de Rita Lantagne et Anne-Marie Giroux pour les bons EUe Leblanc de St- Joua services rendus à la chorale comme trésorière et secrétaire au cours des deux dernières années.La et entre hd et le # Fondation des maladies Germain et l’accueil à du coeur Donnez généreusement! Mmes Jeanne Kirouac et Hélène Toutant.Le cer de compte 160 membres qui reprendront leurs activités le 21 septembre.moyen de régler le problème Y o-t-U vraiment T|*etford Mines" de dire François Boucher, ex près! NieeieV dent de la Chambre de commerce de Nicolet._ .I ‘ROSBIF DE POINTE «WW WWW DE SURLONGE ” # qui 3y31kg 3,091b Les Semeurs de Joie ont, cette année, marqué la fin de - leurs activités , par la tenue de leur assemblée générale mer-/ credi, le 8 juin à 20:00'* heures.Cette soirée ne manqua pas d’intérêt .pour les choristes.Le rapport de la prédit dente et du directeur^ musical ont laissé ente» ' dre que l’année écoulée a été bonne.Le merveilleux succès du rassemblement-choral du 17 avril en est une preuve évidente.Les chorales de la Régionale Laviolet-te qui ont participé à ce concert ont été touchées de l’accueil reçu et les Semeurs de Joie ont fait honneur à Nicolet par la bonne performance, y L’assemblée n’hésite Houe pas à confier de ^.nouveau à Maurice ElieV r laHirèction musicale de^.jr ¦Jefchoraie pour l’année 1^36384.Et Georgette yA^selin se voit élue pour ' i ur^e septième année con sécutive à la présidence 5 des Semeurs de Joie», Elle sera assistée parle î Cyrille Lefebvre vice président, Lise Ma- /y thieu conseillère, Clauc^ ' Lefebvre trésorier.Lise Guévin secrétaire,™ 'i 6,15$ plaît SAUCISSE PORCS kg BOEUF 3^ 5 lkg l,59lb Régal 2,79m - SAUCISSE FUMEE Hygrade, 454 g ‘BIFTECK Prb m vigueur jusqu'eu 9 jeWst attendri de ronde 1,59 8,80kg 3,99ib Lm liundt tmkhw xml dteponlbH» uiWqwmminl d«n» h, magêtlnt qui opénr* JAMBON CUIT extra maigre H y grade BOEUF A RAGOUT en cubes désossés 5,71kg 2,791b 5,27 kg 2,39lb RAISINS ROUGES Cardinal Californie Canada no 1 CONFITURES FRAISES OU FRAMBOISES CARMÉLITES l-f |arri de 500 ml ^ SIROP DE TABULÉ" GRAD 2,18 99e 1,79 ' ! 1,49 /lb txxilelW *750 ml * POUDINGS INSTANT ROYAL PAPIER HYGIÉNIQUE 550 CONCOMBRES KIWI etwn assorti, bo* *99 g grod MAYONNAISE PURE KRAFT jarre*500ml Anglais Ontario Canada no 1 Nouvelle-Zélande grosseur 42 1,39 paquet 4 rouleaux t* 1.19 21-jgc BEURRE D’ARACHIDES KRAFT |j39- 77e crémeux ou croquant iarre de 375 g GÂTEAUX TOUT EN UN BETTY CROCKER 00* da 310g ch 1,39 n CORNICHONS DILL NQ.3 ' GRAB gold» 750*_____________ 1,29 1% w On termine cette assem-, blée dans des agape*' fraternelles où on ne manque pas de signaler le dévouement sans pareil de la présidente Georgette Asselin.La fin de semaine suivante, soit les 11 et 12 juin, les Semeurs de Joie, pour marquer leur 20e anniversaire, ont connu l’agréable plaisir d’une excursion en Ontario, à Ottawa et dans la vallée de la Gatineau.SARDINES PETITES RICHELIEU MM de 100 g I 2/890 cola HUILE VÉGÉTALE DE SOYA NOURRITURE CHATS DR BALLARD cftohouorti.MMdtrOOg LIQUEURS BOISSONS À L'ORANGE OU RAISINS 630 i g rod CRÈME POUR LA PEAU NOXZËMA pot * 70 ml CRÈME A BARBE FOAMY GILLETTE grod 1,89 j saveurs assorties, canette de 284 ml bouteille de 1 litre jarre de 64 oz 88* 1.79 ”99* y v » y 2,09 régulier ou lime, canette ZOÛjnl - SEL DE FRUITS 2,19 ENO Mute** 100 g EAU DE JAVEL JAVEX parfumé*, bouteille de t é litre Ils font maintenant relâche pour l'été.Ils seront ?heureux de se retrouver le 14 septembre prochain pour continuer de vivre ensemble d'agréables moments tout en se donnant une culture musicale de qualité.Pour se joindre à eux, B rien de difficile.Il suffit > de vouloir chanter, avoir un minimum de voix juste, et être un peu disponible pour se don- Û ner deux heures de répétition à chaque mercredi soir au local du Centre 1 catholique à 20:00 heu- r .res là gauche de la cathédrale de Nicolet).Pour plus d’informations, communiquez avec i la présidente Georgette } Asselin, ték 293-2403 ou w la publiciste, Irène Paquette, tél.293-2011.DÉTERSIF SUNLIGHT whites 1,19 bell* de 3 litres SHAMPOING PRET 1,99 JUS D'ORANGES McCAIN Me 12 oz 1,09 DÉTERGENT LIQUIDE - ", WISH cheveu» normaux, boulet* de 200 ml a 2 29 WUVRETS 2/990 POMMES DE TERRE SUPERFRIES McCAIN 1.5kg bouleWedel litre 1,79 MACÉDOINE GRAD DETERGENT LIQUIDE 590 HL.1,19 belle de 19 oz __/ l’affaire est dans I’sac Nous nous réservons le droit de limiter les quantités et de corriger les prix Incorrects résultant d'une erreur d'impression.avec BÉCANCOUR ST-CÉLESTIN René St-Onge 229-3644 ST ROSAIRE LA VISITATION Paul-André Vouligny 564-5712 Epicerie Jacques enr.752-6664 Réal Mailhot (3400, Nicole! Perrot) 294-2592 .ST-WENCESLAS EPICERIE CHEZ ANDRE ST CYRILLE Marché St-Cyrllle Inc.(Yves Beauchemln) 397-4224 ST LEONARD D'ASTON Paul Hébert 399-2358 PARISVILLE Alimentation Familiale (1000 Principale) 292-3012 PRÉCIEUX SANG Jean Beaumier (11220 St-Laurent) 294-9901 Claude Constant, 224-7792 (561 des Bouleaux) Ste-Eulalie 225-4567 ST-ZÉPHIRIN André Cartier (1300 Sl-Plerre) 564-2067 FORTIERVILLE Bélanger & Dubois enr.(205 Principale) 287-4544 VAL-ALAIN Laurent Laroche, 744-3263 * TT *= P ETS CAHIER A, COURRIER SUD.mardi le 5 juillet 1963 8 1 S' 1 830 V fBH If- M.¦•I W Î f.SfiS ira E?-l % hfl f n?orroiR f 9 •• >1 v.¦ff i‘’it ¦''' fll I T r:.Vi :'c r I à compter de ™ardi 5 juillet t fri S •* DAVELUYVÎLLÉ V r s V » *.m chez tous les marchands participants »•••#••••< BOUTIQUE JEANS SPÉCIAL 334, nw Principals, Daveluyville 367-2518 SUPER SPÉCIAUX r*.i V t; hull r -A ~41 P.E.ALLARD CHAUSSURES 1 105,4c Avance, DavdayvWe 367-2336 > Vf B ‘ > •; 1 CHEZ DENISE ENR.467, rw Principale, Daveluy ville MERCERIE MICHEL ENR.P.-**.P.?.À e?5 Michel Houle, prop.288, Principale, Daveluyvllle Vêtements pour hommes 367-2359 Coupons - vêtements pour toute la famille ÈS8 367-2366 BOUTIQUE KOUKI BOUTIQUE FROU FROU Réjeanne Trudel, prop.541,2e rue, Devehiyville Jacqueline Houle, prop.y.288, Principale, Daveluyville 367-2359 * ' Vêtements pour toute la famille 367-2404 JI ' Vêtements pour dames Vi •• v.» 'r-~~ % - i INCROYABLES Vi r.V 5 j si V :> : ky - M> .v « » • «• V.rr- f:-:' % *• 8 ZN ", P _v 7X" X" oi X c *:• ' « .V I V i En collaboration • Y-.@3 IE SHEW I a CD avec -U-13P' ¦SP Un musée en hommage aux pionniers de Baie-du-Febvre r -¦ 9b 7ZZZZ F.I ! f \/A I i - nm * m s r ” / K v* , \ ''Of ) 4 WF On a procédé é la Iradlllonnelle coupe du ruban Dana l'ordre: Mme Lucienne Les photos anciennes ont particulièrement retenu l’attention.(Photo Roger Provencher).-U * h Super vente de iu«M c>v M| ' :|.! mBBP •• à i j I ; i ; , r.; >S' i «d«* - j % 20 ' à de 50% «w«s V du prix du manufacturier sur la marchandise en magasin m = ¦ : " i QUAND?V ">* Les 7 - 8 - 9 juillet •: i • WÊB ¦HPUPinp Le mutée renferme des pièces d’antiquité qui feraient le bonheur de plusieurs.(Photo Roger Provencher) : .I a * • f : m S ¦vJ —.h i d Per Roger Provencher vre, Jacques Proujx, qui a effectué la traditionnelle coupe du ruban.La quelque centaine de personnes présentes à ce jour d'ouverture ont pu admirer grand nombre d’anciennes photos de famille de la paroisse ainsi que meubles antiques, vaisselles, vêtements, bijoux, livres et documents anciens.Ce musée qui se veut un hommage aux pionniers de Baie du Febvre ren- OÙ?ferme de plus tous les réservation les diman-relevés de baptêmes, ches.Pour effectuer ces mariages et scépultures réservations, on peut té qui ont eu lieu dans la léphoner tous les jours paroisse depuis ses dé- de la semaine à 514-78» buts permettant ainsi 6431 ou 514-783-6646 et aux familles de retracer on se fera un plaisir de leurs ancêtres et de re vous accueillir, fait i trouver leur généalogie noter que ce musée est plus aisément avec l'aide rendu possible grâce au précieuse des préposés à programme d'emploi d'é-ce musée.té pouf étudiants du gouvernement fédéral et Il reste jusqu'au 19 août que l’admission y est pour visiter ce musée les gratuite, jeudis, vendredis et samedis seulement ou sur 3 Œ Dans le cadre du Tricentenaire de Baie-du-Feb-vre, le 26 juin dernier, on procédait à l’ouverture officielle du musée temporaire sur les trois siècles d'histoire de cette localité.Sous l’oeil attentif du président du comité des fêtes du Tricentenaire, Léo-Paul Benoit, et de la responsable du musée, Lucienne Jutras, c’est le maire de la municipalité de Baie-du-Feb- LE TRICOT UJ X mm< Heures d’ouverture: Jeudi, vendredi: de 9:00 à 21:00 Samedi: de 9:00 à 17:00 X § < ».oc LTÉE x 3 O 412,3e RUE DAVELUYVILLE r Deux pas de géant vers le développement d’un tourisme international en région 1 ¦ ¦ m m883 Séguin confirme sans équivoque la thèse développée par le Conseil Régional de la Culture selon laquelle la région possède les éléments té moins majeurs de l'histoire du Québec pouvant d'emblée la qualifier pour le développement d'un tourisme internat»- I - * Certificat de vacances gratuit (3 jours/2 nuits) pour 2 personnes teM/S J ACQUIS CARTIIR VOU, attend Ofit J/"J1 l/YV» MONT STE ANNE >i|Vf rS Chalet 24.rue du Plateau QZ »Z NWVV Beaupré.Qui OOA 1E0 INTERNATIONAL hi.i418> 8275201 On IS Ml as M septembre 2 départi par (our Ml*-20ti SaNecheuflée-Banquet! Bar- Dana# Orcheitn veedndl - eamedt - dimanche èfWipécWw st5?sr2S3“ Oui Non CreMOra d’un» |«irnét: nal.1) Prenez-vous des vacances annuellement hors du Canada?2) Êtes-vous amateur de ski ou de golf?3) Est-ce que le coût de vos vacances est supérieur à 1 000 $ par année 4) Aimeriez-vous économiser un minimum de 50% sur le coût de vos vacances?WW - éw ******* rnw* 5|vdW «pan 91 durée I heures retour 16 h 30 nariahen mwxqMe pru ?3 006 per personne MC ropes Samedi «mai S3 km* 6|wn samedi 'S im vendredi ?« ,um samedi M pm mardi ?( pim samedi ?juillet Hindi 11 minet samedi '6 mdtet mardi iSpnW samedi ?3 iwOet samedi Saoul samed.*3 août samedi » août samedi ?Z*ùi Quand une région au territoire, relativement restreint peut regrouper un ensemble d’éléments suffisamment significatifs pour bâtir des équipements majeurs de la qualité des Forges du St Maurice, d'un centre d'interprétation de la technologie et d’un sée national d’art et d’ethnographie religieux, il apparaît que ses possibilités d'exploitation et de promotion sont illimitées.Nre keaWhm - Oépari 9h30 durée 7 heurts '«ter 16 h 30 iwiéhen ammanon musique Same* ?1 mai S3 «manche bp» km* ?7pm same* 9p4W 30 p.nei lue* it.août vnd.tb août km* ?æui km* Maou* hrelé*»iwle¦**¦*- Oéeen 9N duree '3neu.es -etou- 2?h30 fw-ahen ammanon Ornant he ibew S3 km* 20 pm dimanche 26 pw km* * pdW km* iSpdW km* fbiudW mer* SprlW km* «août *mwche Piaoûl ___ ______________ WSueee - ûépan 9h durée 4 homes30 relou- I3h30 pno H 00$ avec repas Oenenche Kl eW 13 dimanche 3» p«ei mai* ?août Di liollri rlpdhri - Départ WheiTOh durée ?heures 30 roseur 16 h 30 « 2?h 30 Orcheetn Pour participer, retournez-nous ce certificat dûment complété dans les trois ^ (3) jours de sa réception.Nous nous ferons un plaisir de-choisir avec vous la , période qui vous convient et de vous donner nos conditions faciles d’admissibi- g nOU* mrOAMATtOM»: CAPT.LUC HARVEY C.P.*4.TROIS-RIVIÈRES, out.TÉL.: (819) 375-3000 nul- lité.N B Les enfants sont admis et les repas ne sont pas compris dans cette offre.Pour .assurer votre participation, retournez ce certificat à I attention de Guy Turgeon, président, à l’adresse inscrite dans le haut de cette annon- ÀGE:____PROFESSION: _ NOM: VILLE: ADRESSE: _____TÉL.: (ré».) (bur.) CODE POSTAL: NOMBRE D'ENFANTS: _ L'aménagement du J vieux port de Trois Rivi j ères et la reconstitution L projetée d'un fort à la réserve indienne d'Oda nak apparaissent plus que jamais comme des équipements fondamentaux pour compléter un réseau de dimension nationale.Aussi le Conseil souhaite-t-il que les dé- S,.putés et instances déci kAr.»! sionnelles de la région accordent à ces dossiers toute l'attention qu'ils méritent.3) DATES DISPONIBLES: 1) ce."K M|1 , ; H t ê ¦ ¦ «Rs i.% % SV, â A D'autre part, le réseau de base est remarquablement soutenu par un ensemble de lieux d’ani- j mation populaire de 1 grande qualité inspirés de l’histoire et de l'eth f| nologie régionale; le mu- I sée du Bûcheron aux Grandes Piles, la Ferme j française à Louiseville et le village québécois d’an-tan constituent quelques 1 exemples éloquents.mà ; Mt - ' y.En concert dimanche soir QUI** ab°"„ *e\X< UndesmeWwrs show reck J* jemstewsuCesmos ,£ THE LYDIA " TAYLOR BAN " ¦ ': F L •',-a 1 w, J Le Conseil Régional de la Culture entend continu- § er, comme il l’a fait ||1 depuis trois ans, à con- f ' certer les intervenants du milieu, à travers ses diverses conférences re groupant les sociétés | d'histoire, les musées, | les lieux d'interprétation ÿ de l’histoire et les MRC afin que tous participent |l à une démarche de développement commune et puissent traiter avec les porteurs de dossiers tou- g ristiques majeurs de fa |L çon à ce qùe les retom- -1 bées, le savoir faire et le *¦! rayonnement de chacun ij profite à l’ensemble de la m région.1 i 40 I - .Sl ë < M. i i f 4 LES CONCERTS ROCK - -j du Cosmos 2000 tous les dimanches soirs 1276, Ste-Julle, Trois-Rivières 374-2272 i pr t m r () U ïhÉÂTItE du PARC s I K I \ ! I % EO V f y / t c ) L ïic (< tux'dii'11li1 GEORGE R ROBERTSON li.K k ni t > ‘t .1(1.11 >li v mu RONALDGUEVREMONT Wise cns( mwt dm >i WON LEROUX VI ( WON LEROUX LOUISON DANIS GILLES H LATOUR m SALLE LA POUDRIERE 11 le Hri 'tii mjI DRIJMMONÜVILLE.29 JUIN AU 3 SEPTEMBRE 83 Ml M(.Ml lu 11 MAT .m VI NOW 01 i'O vj » 8 SO $ '.AMI |ii IT on i ss 6 A 7 =¦: ]| SI is » LA VIOLETTE TROIS-RIVIÈRES 1 #0# Grand-Mère Autoroute SS.sortie Bout.Vallée du Parc.HORAIRE: 339 2929 VA 10 & HORIZONTALEMENT 1- Même à quatre-vingts ans on peut l'être encore.- Casque deter.- 2- Ile de l’archipel de la Polynésie - Un coeur uicêré en a besoin.3- Suit un numéro.- Sur lequel on peut se reposer 4- Petite voile carrée 5- Centre commercial du Nigérla.- Fleuve qui se jette dans le golfe du Lion.6- Ouï risque de perdre son contrôle.7- Le ver semble confortable ainsi.- Habilité.8- Des personnes à tenir loin 9- fort du Japon ¦ Travaille très tort.10- Maître du logis.- Un dieu bien occupé.VERTICALEMENT 1- Forgeron de haute naissance - Dialecte 2- Sur un envoi.- Stupide.3- Note.- Véhicule connu en Angleterre.- Lettre grecque 4- Industrial indien né i Novsarl - Partie de la Nouvelle-Guinée 5- Situation.6- Annulant 7- Dieu solaire.- Entourée d'eau.- Elle voit se dérouler bien des événements 8- Dans l'arr.de Troyes (première partie du nom).- Ane.émirat d'Arabie 9- Oui manifeste de l'émotion.- Métal brillant.- V de Norvège.10- Antonyme de céleste / i rm.!1 * r Par Yves S m D 1 > I ! ?m T g P 1 s ¦ Pour ceux qui n'ont jaI Hippodrome Cette petite structure que Nataly propose à ces familles demande beaucoup de soutien technique et financier.H se peut parents et ami(e)s du Domaine qu'on vous tende la main pour un service quelconque- Sachez répondre à ces be u» I 5 8 5» Ji wmmm.L J A Moniteur Rodrigue Bi- Vont comprendrez, Mouron, Ministre rieur le Ministre, que Mmutire Industrie et par la présente prize de Commerce position, la Chambre de Hôtel du Gouvernement Commerce de Bécancour joue ton rôle d'agent économique à la défense des intérêts des commer OBJET: Demande de çants de ta région, permit d’alcool |5f] Steinberg Monsieur le Ministre, 30 ans commissaire d’école les petites nouvel les Québec Province de Québec C'est avec beaucoup de confiance dans l'intérêt que vomi manifestez dans la sauf garde des La Chambre de Commer- emplois existants, que ce de Bécancour désire nous vous adressons la vous faire savoir son présente étant convain- annuelle au cour» de laquelle un nouvel exécutif a été profond désaccord avec eu que vous lui porterez élu- D s’agit de Mme Jacqueline Gendron, présidente la demande formulée par toute l'attention "urge*- Mme Monique Mould, vice-présidente, Mme Pauline la chaike dalimentation te" qu'elle requiert.Blanchette, secrétaire et Mme Thérèse Goudreau, Steinberg pour l'obten- trésorière.tion de permis d'alcool - Veuillez accepter, Monsi- PROJET RELAIS A BECANCOUR eur le Ministre, nos salu-Nous comptons, Monsi- tâtions les plus distin-eur le Ministre, que vous guées.par JACQUES DESFOSSÉS MOUVEMENT DES FEMMES CHRETIENNES Le MFC tenait le 27 juin dernier son assemblée 1 .x BÉCANCOUR Après 30 années comme commis- Un projet appelé “Godefroy 1983" dans le cadre du programme fédéral RELAIS créera deux emplois dans le secteur St-Grégoire grâce à une subvention de 4,867$.ART PLASTIQUE ET BALLET JAZZ AVIS PUBLIC saire d'école M /ere* tout ce '/«» est ' * nécessaire pour qu'une Roland Duguay, prési- Tous! teUe demande soit re/e- dent tée.Vous comprendrez 105, avenue Godefroy -gnant de Parlsvll y va de la survie de St-Grégoire [Québec] plusieurs milliers de pe- GOX STO le s’est retiré du tit* commerces famili- Tél.[819] 233-2118.aux.De plus, cela fera milieu scolaire, grandir le nombre de chômeurs et de fermetures de commerces, eu qui n'est certes pas souhaita- FERMETURE DE L’HÔTEL DEVILLE Arthur A Gentilly, St Grégoire, et Bécancour un cours d'arts plastiques est offert aux jeunes qui débutent.Le coût de l’inscription est dfc 10$ et le coût du matériel de 5$.A St Grégoire un cours de ballet-jazz est offert aux jeunes de 5 à 12 ans.Le coût d’inscription est fixé à 6$.Pour information: Rita Bergeron au 294-6624.Avis public, est par les présentes donné, par le soussigné, que l’Hôtel de Ville de Bécancour sera fermé durant la période des vacances d’été, soit du 16 au 30 juillet 1983 (2 semaines).Pendant cette période, pour toutes urgences concernant les services municipaux, veuillez communiquer au numéro de téléphone suivant: 2332147.(Jour et nuit).(Les personnes désireuses de faire des réparations ou constructions de bâtiments pendant cette période auraient avantage à se procurer leur permis avant le 15 juillet).Donné à Bécancour, ce cinquième jour de juillet mil neuf cent quatre-vingt-trois (5 juillet 1983).Le directeur général & greffier Jules Thlbeault Agé de 69 ans, M.Tousignant a déjà lu tout le monde y passe été président de la C.S.Les Bec- Autre investissement de 500 millions àBécancour quels.(Photo Yves Tousignant) ¦ ¦ ¦ par JACQUES DESFOSSES et YVES TOUSIGNANT Mardi soir dernier, le maire de Ville de Bécancour, M.Maurice Richard, assistait pour la première fois à des courses de chevaux à l’Hippodrome de Trois Ri ¦* viéres.Malheureusement il a perdu 75$ en gageures.ysuirsjrs financement (SUE') étant Bécancour.»., Nouveau à Gentilly Liquidation B.R.enr.finalisée, le premier ministre du Québec, M.Ce projet est au stade René Lévesque, en visite des études de faisabilité, à Paris la semaine demi Des pourparlers se pour ère, a laissé entrevoir les suivent sur le prix de grandes possibilités d é l’énergie soit le gaz natu-changes économiques en- rel que l’entreprise fran-tre le Québec et la Fran- çaise aurait à payer pour ce ¦'“qui ne cessent de faire fonctionner son usi-s accroître même en pé- ne du parc industriel de riode de crise économi- Bécancour.que".Les amateurs de golf disposent maintenant d’un nouveau terrain de pratique situé à Ste Cécile de Lévrard, coin du 4e rang et de la route 218.A l’occasion de la fête des pères les paroissiens de St-Grégoire ont en la chance d’apprécier la très belle voix de Nancy Pruneau de St-Sylvère.Si elle reçoit l’appui nécessaire, cette jeune artiste deviendra sûrement une étoile de la chanson.t Le député de Nicolet, M.Plusieurs projets de coo- Yves Beaumier, ne veut pération sont présente- infirmer ni confirmer ce ment à l’étude notam- projet spécifique d’usine ment dans la fabrication d'engrais, se contentant des ordinateurs, la câblo- de dire qu'il y a présen-distribution, la construe- tement dejix gros pro-tion d'hélicoptères ainsi jets à l’étude pour le que le projet de l'entre- Parc industriel de Bécan-prise CUE’ Chili de construire une usine d’en Pour Pâques l’an prochain, achetez donc vos oeufs en chocolat brun à Ste Angèle chez Pierre et Céline Lajoie Lachance.L’achat chez noua.ARTICLES DE CUISINE JOUETS ARTICLES MÉNAGERS ET MARCHANDISES DIVERSES À DES PRIX DES PLUS COMPÉTITIFS v t Un malheur n arrive jamais seul pour Pierre Duval de St-tiiégoire.En effet, Pierre s'est retrouvé dans le fossé avec son voyage de sable peur sa piscine.De plus, la piscine s’est effondrée deux fois en la remplissant d’eau.cour.Les terrains de jeux à Ville de Bécancour • * * • • De dire Réjean Therrien l’entrafneur des Gaulois Moustique de Ste Gertrude à un des parents de ses joueurs! “Nous n'avons plus que deux bâtons pour frapper et le masque du receveur vient de briser.On manque d’équipement ”.Oui, c’est vrai, mais rien n’empêche les jeunes Gaulois de bien faire sur un terrain de balle.1 f I .2.m S i On dit que M.Jeun-Louis Buillnrgeon, inspecteur laitier sur les ferme» de la légion, accomplit sa tâche avec un professionnalisme peu Baillargeon.C est la semaine derniè- Les moniteurs (trices) re que débutait l’anima- engagé(e)s par le biais lion estivale dans tous d'un projet "Eté Cans les centres de loisirs de da" et par la Ville de la Ville de Bécancour, Bécancour ont bénéficié soit I Animation des 6-12 d’un stage de formation ans, I Animation des 13- offert par le CRLCQ et 18 ans et les cours de un stage d’animation natation.clownesque et new ga- mes.Dynamiques, ils (elles) vous attendent à vos terrains respectifs.Passez un bel été.Pour information: R.Bergeron 294 6624.Bravo M.Q D U) i.| H Œ LU I Mme Gaétane Désilets, toujours très active, s’est nommée elle-même représentante de St-Grégoire pour la future équipe de Bécancour dans la ligue intermédiaire.§ S 1 horaire a été distribué dans le bulletin (vert) d information "Vie municipale" spécial Eté.Si vous ne l’avez pas conservé, il en reste de disponible à l'aréna et à l'Hôtel de .Ville.LIQUIDATION B.R.ENR.ï Vous connaissez le Maroc’n roiff C’a m'a rien à voir avec les clubs MED.C’est simplement arabe et ça swing en érable.Un mélange de roek'n roll et de danse du "ventre”.5 1440, Des Hirondelles, Gentilly J w CLOVER LEAF twill de 114 « 1,19 INSECTICIDE SPIRALE RAID piquet de I'l 2,19 NOURRITURE POUR CHATS MISSMEW 59' y SHAMPOING AMU 2,99 «MVNI aermaii* ou «ras " *35# ml SERA 1 CRÉME-RINSE Nous nous réservons le droll de «miter les quantités et de corriger les prix résultant d’une erreur d’impression.2,99 Prix en vigueur jusqu'au I juillet 1913 SSSBV, LAMES 6ILLCTTI* TneU.peewten'i 2,09 On fait ^ partie de la famille NICOLET STE ANQELE DE LAVAL ST-GUILLAUME ST ZEPHIRIN Merci* Alien! |1W.rue Pleeels).263-5501 V '2,99 de 786 ml OAVELUYVILLE Gdrald Fr*cheite (276.Principe.367 2382 \ Paul Das Granges (2160, SI Plan#.664 2021 STE GERTRUDE Roland Hheaull (8418, ave dea Ormee).267 2433 J.T ArpUiaor 386-2113 Lae oowpaa da mandas Mails me (14625.houl Béoeneourl, 222 5661 STE SOPHIE DE LÉVRARO Marché Pt.Trohier (177, St Antoine).286-S96& StWENCËSLÀS Henri Oeeauinlert (1100, rue Hébert).224-7567 STGRÉGOIRE Marché Réal Bergeron (4625, Port-Royal), 233 2368 ST LÉONARD D’ASTON Épicerie Bergeron (1*7.rua Principal# 396-2016 ST CYRILLE Marché LP Tardif (16, rue St-Laurtnt), 3672284 NICOLET Marché Nadeau (198, rue Lamarche), 263-2111 GENTILIY Alimentai ton Pellet* (2196.bout Bécwcourt, 296-2076 STE MONIQUE Denis Rousseau ST GERMAIN Marché D Plvln OOT€URStN OMAOPAATlOUt Docteur en chiropratique CLINIQUE CHIROPRATIQUE BERUBE & HAMEL « -, Nouvelles heures d'ouverture: mardi, jeudi: 17h00 à 22h00 samedi: tOhOO à 15h00 352.RUE MARIE VICTORIN.ST PIERRE LES 8ECOUETS.CTÉ NICOLET.QUÉ .OOX 2Z0 pleurs.871 route 161 V 1.TÆ: 224-7903 V La douleur associée à la pousse des dents provient du fait que la dent (819) 263-2546 Pi I DÉPÔTS A TERME ÉPARGNE MÉTHODIQUE MENSUELLE RÉGIME D'ÉPARGNE LOGEMENT RÉGIME DtPARGNERETRAITE l'avenir! J 'y SOCIÉTÉ D’ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DE WCOLET 2934515 J mam SUPER BAVAROISE organisée au profit du centre communautaire LES RAVARY avec l’orchestre Samedi le 9 juillet 1983 à 21 h Endroit: Centre Communautaire de Notre-Dame du Bon Conseil Entrée: 2,50$ Bienvenue à tous! Service de bar sur place Nous vous attendons Fraises en abondance: plus de 7 arpents en champs de 1ère année.Noue vendons également des fraises déjà cueillies PRENEZ RENDEZ-VOUS PINARD & FRERES Rang Nord-Est de la rivière Ste-Monique, 289-2062, Cté Nicole! .# t 16 CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 m • • * * 1 y-".Vous avez besoin de fraises?a .« .> i ^f/«e Venez les cueillir vous-même.Où?' FRAISIÈRE DESMARAIS à à la Qennaln Desmarais, prop.MMftSallitNblMnltslMfs 190, CHENAL TARDIF, NOTOE-OAME D€ ME**EVH±E (514)568-5200 V r ./V 60,000 plants à votre dkpesWwi DÉBUT VERS LE 28 JUIN S •Odsnsk Nlcofct F.' U Cette < Le Paradis de la fraise Jean-Lucien Boisvert 200, Chenal Tardif Pierreville ¦ v# > 3 4.V \ % ‘W- Sf® 568-2795 ' r A* SEPT JOURS PAR SEMAINE de 8:00 a.m.à 8:00 p.m.VENTE EN GROS ET DETAIL __________________________________________________ .X IK Obtenez des fraises de qualité à meilleur prix K ' Rendez-vous au > PARADIS DE LA FRAISE I DE JEAN-LUCIEN BOISVERT I (à environ 1 mille d'Odanak, sur le chemin de Notre-Dame de Pierreville) mm V A A -> a A à À 0PTI-200 &SM«Si«ff^TBtRsa5 s le chèque au gagnant, M.Roger Turcotte." i jjpi .JBB|Jl^pMppMp|PPI|IBjMjpMpj Bénédiction de la grotte de St-Elphège * m#* # p ft et « ecr-' •r*p « m m m m m m— 1 k I i i 1 1 J i * A Confection pour dames BOUTIQUE ®ÜÛl) GALAXIE 298-2341 2095 BOUL.BÉCANCOUR GENTILLY, GOX 1G0 Prop: R.Castonguay POUR TROIS JOURS JEUDI, VENDREDI, SAMEDI LES 7-8-9 JUILLET I ,1 ROBES $20.00 BLAZERS DE COTON 15$ PANTALONS DE COTON 15$ COSTUMES DE BAIN 25% 5 1/2 PRIX SUR AUTRE MARCHANDISE EN MAGASIN M lij B 5* - *pF i r?.1 « -Sf.•;v % :/i jr m i i % t L" Y Z& f CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 Juillet 1983 17 •r v V V » .-.Mi" mm s:- r hk.*:% P ^ F —- ' .t 18 CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 avec plaisir! j h EP 41 < 1 \ il Prix en vigueur jusqu’au samedi 9 juillet 1983.î ", w ; Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.I J 1/^ 7/5,”F“i 1= 5,69s., 2,S8k] 5 Ils,04*} p1"" 5’Q3S 2'2S’ j 1 KaZav'.m*.I (sHUr, 2,wj COTELETTES DE PORC frais coupe du centre 4.37K, i,98’ ROTI DE LONGE DE PORC frais, bout du fifet environ 1,7 kg 3,48K 1,58* POULET FRAIS catégorie A moins de 2*g 1,87K, 85* ,i ¦ CHEDDAR DOUX jaune ou blanc JAMBON CUIT tranché LA BELLE FERMIERE emb.de 175 g NOIX SALAMI tranché Oéli Gourmet COORSH SALADES assorties COORSH cont.de 150 g SAUCISSES porc & boeuf LA BELLE FERMIÈRE emb.de 500 g BOLOGNE ord ou ciré , tranché ou morceaux MAPLE LEAF I DE RONDE fumée COORSH ) 1,78* 48- / 2,48‘ 6,57^2,98*Ib.10,76* kg 4.88kJ4,37\1,98\ 2,82\,i,28**Ë [ « I CROUSTILLES régulières ou b.b.q.Dulac ou Ruffles FRITO LAY sac de 300 g Y CRÈME GLACÉE vanille ou chocolat AXER cont.plastique de 2 litres 1,49* KETCHUP 1,09*/m,39* 2/89* m RAISINS Y ROUGES r “Cardinal" Importés de Calif.Canada no 1 j .~X,: S .& fit %1 MÉLANGE A GATEAU saveurs asst.DUNCAN HINES bte de w" * '32,84k 1,29K 520 g 1,99* DÎNER macaroni au fromage KRAFT btes de 225 g WP mm ’t JL* I \ f I < s tie*.BISCUITS „ Sensation ou Fudge uee sac de 400 g .OLIVES mélangées GATTUSO bocal de 500 ml POULET DÉSOSSE CORDON BLEU bte de 400 g JUS DE RAISIN surgelé suinte cont de 365 ml LIMONADE BLANCHE • surgelée MINUTE cont.de 355 ml • SAUCE À SALADE “Miracle Whip" KRAFT bocal de 1 litre SACS garde-manger BAGGIES bte de 4Û V I * «' 1,29s / 2,79s / 1,59s / 7,49» 2,29» / 75* 99' < TOMATES de Floride importées des E U Canada no 1.gr 6x7 ÉCHALOTES Produit du Québec Canada no 1 grosseur 48 SAUCE À PIZZA “Pronto" épicée ou douce CATELLI bocal de 14 oz POMMES BOUGES Délicieuses, produit de Colombie Britanique Canada extra tant, gr 125 SUCCÈDANNÊ DE SEL hypos.ADOLPH cont.de 96 g SOUPE “Soupe rbe nouilles & poulet LIPTON env.HUILE D'OLIVES BERTOLLI bout, de 500 ml 3/75* 95* 2,39* y 3/1,00* y 1,39* 1,96* kg 89‘lb 1,21* kg 55‘l b CITRONS FRAIS Importés des E U Canada no 1 grosseur 140 CHAMPIGNONS FRAIS (Terra), culture Canadienne Canada no T Ote de 1 chopine MARGARINE molle LACTANTIA cont.de BOISSONS saveur raisin ou cerise tÿj Jus orange ou pomme F ¦ I emb.de 6 x 6 oz RAVIOLI à la viande i CATELLI bte de 425 g r BOISSONS à saveur de fruits ROUGEMONT I cont.de 64 oz f 1,59* 99< 3 49' 1,29s c l,29s 89' I ?907 g i GATEAUX Pique, Mille feuilles | BRIQUETTES ou chaussons aux fraises VACHON bte fam.FLOCONS DE POULET CUBES allume-feu GRILL NOURRITURE pour chiens TOP CHOICE sac de 2 kg LAIT blanc 2,59*1 EVAPORE 2% CARNATION - bte de 385 ml MAPLE LEAF bte de 184 g TIME sac de 4,54 kg ZIP 1,49* bte de 375 g 1,99* / 99* 3,39* 65 < V FLOCONS DE JAMBON MAPLE LEAF bte de 184 g JAMBON CUIT régulier ou picnic MAPLE LEAF bte de 11b PAIN DE VIANDE KLIK OU KAM bte de 340 g SAUMON KOOL AID assortis emb.de HUILE végétale CRISCO bout, de 1 litre LASAGNE (carton) CATELLI bte de 500 g Kéta TEA ROSE bte de 220 g 6g 1,29’ / 1,79’ / 3,89’ / 1,69’ 1,19’ / 1,89’ y V69 Les photos de cette annonce ne servent qu’à identifier la marque de commerce des produits annoncés.Le texte prévaut en toutes occasions.Li régularité dîna les approvisionnements en fruits et légumes est à la merci des conditions météorologiques.Soyez toutefois assurés, chers clients que les épiciers Axep ne ménagent aucun effort pour voua offrir variété et qualité é ben prix Met lu long des saisons ST-LÉONARD D*ASTON MARCHÉ J.M.DOUCET 301, rue Principale 399-2192 STE-ANGÈLE DE LAVAL MARCHÉ RICHARD & FILS 14025, boul.Bécancour 222-5451 STE-GERTRUDE, NICOLET MARCHÉ DU PARC ENR.8155, boul.Parc Industriel 297-2330 ST-GRÉGOIRE MARCHÉ GAILLARDETZ 4905, boul.Port-Royal 233-2331 BÉCANCOUR JEAN-PAUL CARRIER 2675, avenue Nicolas Perrot 294-2583 DAVELUYVILLE MARCHÉ LÉTOURNEAU ENR.449, rue Principale 367-2303 NICOLET ÉPICERIE C.LAFOND ENR.293, rue Notre-Dame 293-4751 ST-CÉLESTIN (Annaville) MARCHE LEBLANC ENR.501, rue R/Iarquls 229-3632 V ! 61 6861 >emn(se| ipjeoj OHS ti3ltiUnOO V dBIHVO It Nouveau conseil Aféas de St-Wenceslas Il est défendu de lire ceci * (J.M.J.) LAléas de St mouvement seront te Wenceslas s'est nommé nues par Mme Jeanne un tout nouveau conseil d Arc Chênevert respon à l'occasion de sa derniè sable du local des mè- re assemblée de l'année, tiers et des métiers, Ainsi, Mme Gisèle Pelle Mme Rita Perreault res rin a été élue présidente, pensable des repas luné Pauline Gariépy, Geor raires et aide pour les get te Désilets, Francine métiers.Mme Aline Mo Rousseau, Denise Demi rin sera responsable à re sont conseillères, et l'entraide, Mme Fernan Louisette Morel sec ré de Bourque responsable de l’accueil et Mme Jean ne Mance Julien agira Diverses responsabilités comme publiciste, à la bonne marche du A cette occasion, Mme plus à faire progresser le Jeannine Girard a été mouvement", élue la Dame de l’Aféas de l'année avec 44 voix.Des remerciements sin Mme Rita Perreault la cères ont été adressés suivante avec 32 voix, aux membres du conseil U rte magnifique lampe sortant ainsi que la bien en poterie et une jolie venue aux généreuses plante leur ont été remi- membres qui prennent la ses par Gisèle Pellerin, relève.> Une carte de la Dame de l'année der- membre a été remise par nière.tirage à Mme Lucie De mers pour ses nombreu ses présences aux as Vous aimez la nouveau- verte activité, qui vous 21)00 heures, du 12 juil permettra de remonter |et au 16 août.Le prend Vous avez le goût de sor votre mécanique qui a er cours, soit celui du 12 sûrement besoin d’une juillet sera donné excep-Vous vous sentez plus ou bonne mise au point, tionnellement le soir prémoins en forme, après le dur hiver passé cèdent, i.e.le 11 juillet, à Vous voulez rencontrer et ainsi mieux profiter |a même heure.Le cours du nouveau monde, de votre été.Vous voulez vous débarrasser de vos tensions.Alors venez vous joindre à nous, le mardi soir de 19:00 à 21:00 heures, pour pratiquer une nou- té, tir de votre routine, s'adresse aux 17 ans et plus, hommes et fem Nous vous attendons en mes.L inscription, pour grand nombre pour ve- |a modique somme de 1$ nir pratiquer cette nou- pour tout l'été, aura lieu verte forme de condition taire.Le critère établi au début de l'année avait été: semblées."Celle qui travaille le .le 6 juillet, de 19:00 à nement physique: LA 21:00 heures.DANSE AEROBIE! Celle-ci sera précédée de Pour Plus d informations quelques exercices de appelez L Equipe d ani-réchauffement et suivie mation Eté 83 au 293d une période de relaxa- 6159.lion.Venez cueillir vos fraises.ET ECONOMISEZ C’est le temps de se régaler de fraises juteuses Cette activité se tiendra À l'aréna de Nicolet le mardi soir de 19:00 à APPORTEZ VOS CONTENANTS OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE Venez cueillir vos fraises Venez les cueillir vous-même sept jours par semaine de8h00A.M.à8h00 P.M.*.*• ; • : à la Ferme Julard Cécile et Jeân-Marle Jutras 855, rang St-Êdouard Ste-Brigitte des Saults VENTE GROS ET DETAIL » Pour commandes: Réservez d’avance Chez: JEAN-YVES GAMELIN Réjean Duval & Fils Sortie 191 dele Transcanadienne Notre-Dama de MerrevWe (à I milled'Odanakl 1835, rang St-Joseph Ste-Brigitte TéL 819-336-4431 De 9 heures *20 heures (819) 336-4401 (514) 568-5702 /i .: m [ ÜREAUTIQUE BOB Opération déménagement t 7 La Paillasse ne déménage pas, mais vous aide dans votre déménagement ; 't DE RÉDUCTION SUR TOUS LES PRODUITS EN MAGASIN NON-PEINT 15,40 - H I 4 K ¦ -S3 •7 e MATELAS V v*,’ M VWi rl Ene.109s Z ' M 39” ft Ï& UNE DERNIÈRE CHANCE AUX ETUDIANTES DE SEC.Ill ' (Quelques places disponibles!) O J: O P Lit matelot O « I," O 5 I = o 1; O Le Collège d'Affalres Ellis vous offre la possibilité de vous spécialiser en Informatique de bureau sur micro-ordinateurs Commodore 8032, en plus de compléter une formation de niveau secondaire en secrétariat.£ ¦ € « BUREAU DOUBLE NON-PEINT F £ 99* 5i a tr ac § 0 120 heures - Traitement de textes 120 heures-Traitement de données PRENEZ RENDEZ VOUS EN TÉLÉPHONANT AU: La Paillasse âgr rr " j6juillet 1983 21 CAHIER A, COURRithi i>uO, KUJ * ¥ 4 5 ' y !_ z i fî 0^ r 1 ## C t C?s il Si V A# », m 8- < O n ID- » .Co a r-eoat 2 n i ! - #1 4 V ,v> m r— .i ï fb yj c % s * r f .O r, s ft 3" o t K Q V % v> 1 39 * 5 ^ § - « * Cn /**¦ & AJ i * C/S* ».k:: ï I I ¦s Choix de teintes et poln- A / * 8HAWINI0AN PLAZA DE LA MAURICIE 539-7769 .turns.I1.I AVANT-GARDE DE LA MODE r* 25 % de rabais masculine DIssom ?TROIS-RIVIÈRES CENTRE-VILLE 379-0850 DE SUPER AUBAINES F# gw Dans tous les rayons - y compris le département Portes-Temes.Trois-Rivières seulement r j ; rr CAHIER A, UUUMKifch bUD, mardi le 5 juillet 1983 25 4 -a*.» t t TL- ' *mà SUPER VENTE TROTTOIR y SÉCURITÉ EN EMBARCATION I Un plaisir SALON DE CHAUSSURES fou ** r it - I sans folie” S 293-6421 *1 * v q On peut avoir un plaisir A bord deux pagaies ou lions les plus grosses, fou à se ballader sur deux rames, un câble ou Rappelez vous que jour l’eau, à la condition de ne un engin à lance, une et nuit, l'embarcation à pas faire de folies! Pre- écope, un extincteur tribord a toujours priori nez donc toutes les pré- (exigé dans toute embar- té.Par contre, les canots cautions nécessaires cation à moteur équipée et les voiliers, moins avant de vous aventurer au large.Réduction de d’un réchaud ou d'un rapides, sont les piétons appareil à chauffage) et de l’eau.Les embarca une trousse de secours, lions à moteur doivent Assurez-vous avant tout Vérifiez bien que l'écope donc avoir certains é que votre canot, votre n'est pas trouée, que gards pour eux.N'appro- bateau à moteur ou vo- l'extincteur est rempli et chez pas des plages et tre voilier soit en très que la trousse contient des endroits de baignade bon état.Veillez à ce que tous les articles nécessai- • dans une embarcation chaque passager dispose d'un gilet de sauvetage HH ou d'un vêtement de flot Si vous partez en voyage Enfin, la Croi* Rouge taisoh individuel (V.F.I.) en bateau, procurez-vous vous rappelle de consul comme l'exige la loi.et des cartes topographi ter les nuages avant de la prudence! Si votre ques et marines de la partir! Ecoutez les bulle- embarcation mesure 5,5 région qui vous intéres- tins météorologiques et mètres ou moins, Trans- se.Et s'il y a apparence s'il y a du mauvais temps ports Canada exige éga de mauvais temps, met- à l'horizon, restez à ter lement quelle spit équi- tez le cap sur le premier re.pée d’un signal de dé- endroit abrité, tresse, par exemple une lampe de poche ou un sifflet.10 50 V* et plus sur toute la marchandise en magasin : res.~ motorisée.> ï 1* Chaussures hommes et femmes ¦jj.rt Pour obtenir de plus Le code maritime, tout amples renseignements, comme le code routier, téléphonez à la Croix-demande de céder le Rouge, au bureau de passage aux embarca- Montréal ou de Québec.i 'J*' On recommande d'avoir ~r— * Photos super grandes St-Cyr photo - PRÉSENT DANS TOUTE LA MAURICIE 8 MAGASINS POUR VOUS SERVIR -•>.1 » 1 2S ! Il paper ' ! ’I ¦ ’ f i f i il I V ' ;•* 1 o 3 io | S ü E Q .T D U) «r Œ té/ Œ OC 8 SERVICE 6 HEURES g# CAMERA ttl EXPERT"” ¦¦¦I O , Nil < Œ UJ Z < 1 U t' I t 8 1295 HAflT PLACE HOTEL DE VILLE LES RIVIERES TROIS-RIVIÈRES-OUEST TROISWRES (PORTE CENTRALE) (PORTE CENTRALE) CENTRE CARREFOUR PLAZA DE LA MAURICIE SHAWINIGAN GRAND-MERE 452 A.6e Avenue 533-5353 SHAWINIGAN SUD GALERIES DE NICOLE! 1560.5e Avenue (porte Casino des Aubaines) 537-4224 293 4*58 75 FUSEY CAP DE LA MADELEINE ëi ¦mm\ ere ¦ m ï m u Conformément à-la Loi sur la qualité de l’environnement, ce projet, afin d'être autorisé, fait l’objet d’une étude des répercussions environnementales.Cette étude maintenant publique sera disponible podk consultation jusqu’au 4 août prochain.Au cours de cette période, tqufe personne, groupe ou municipalité qui le jugerait approprié, pourrait demander la tenue d’une audience publique en s’adressant par écrit au ministre de l'Environnement et en précisant demande.> § $ m T K .SAC À MAIN CHAUSSURE, ACCESSOIRE, .RÉDUIT P LOT DE ROBE DE NUIT, JAQUETTE, ETC.RÉDUIT g X o* c 1/2 I 1/2 PRIX i PRIX 9 Venez tôt pour un meilleur choix les motifs de la 5B1 B m m m mm m L E E E SI mSÊ m £8 I1 ü Ü1 G m m m mm mm mm 7* \sy / mm m J' y mm i i v\ m > V si :2V _r\ V 1 m % " / O' r: M S 2/ // m ï?u co A " v\ a E ) O & WË s a v\ ° o A NS O- SB! % m — — -* mg wtW % I! ¦i i: K» X\s m m ¦HVh I % & m 1 O a fl 28 CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 J mmm CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 29 HHH «Ei «fil SS ü ¦ mm ## m m m X % # o V Hi Il % T [•ni rz & o (2: I * 33 /X mm mm / 6pS8E E % *- %% ## % ¦AX ,1} y A s E 5\ I m m f K > X V I .'i ly - /Wish t r sm til m - te leader en télécommunications TELEBEC I.' I ?W I AVffH DU 8 AU 18 JUILLET: a 22 assemblées *» i «./" ô2f SUUi tIMUAIS/ Place au Festival du fromage à St-Guillaume des L’ESTHÉTIQUE Témoins de Jéhovah PAR MICHELINE Q.BERGERON, eethéticienne visagiste LES ABUS DU SOLEIL Quatre programmes si Le monde en ^ général multanés sont prévus au s inquiète de 1 avenir , Palais des Congrès de dit-il.“L’accroissement Montréal, dont deux en des pourparlers en fa langue française, un en v*ur du contrôle des langue anglaise et un en armements nucléaires, la langue italienne, rassem menace de guerre, le blant approximative- terrorisme et les divi ment 12,000 personnes sions nationales amènent en juillet et notre région les gens à se demander si la paix mondiale est pos alible.Ta La Société Watch Tower du Canada a révélé la finalisation d’une planifi cation d'une série de 22 assemblées des Témoins de Jéhovah au Canada pendant juin et juillet.Harris Charland, porte-parole pour l’assemblée de Montréal, a dit qu’ap-proximativement 110, 000 personnes sont at tendues aux assemblées “Unis grâce au Royau me" prévues dans 20 villes du Canada.que de l’exposition d’automobiles de Luneau Auto au terrain de la Tur-lutte.En soirée, à 19:00 heures c’est le début du concours hippique sur le terrain de la organisé par lion Equestre du Centre du Q 20:00 heures il y aura une soirée avec l’orchestre "Exode".(J.D.) La septième édition du Festival du Fromage de St-tiuillaume qui aura lieu du 8 au 18 juillet se met en branle vendredi prochain avec la soirée d’ouverture animée par l'orchestre “La Sédition".Le lendemain 9 juillet il y a l’inscription du mar-cheton féminin à la Tur lutte à compter de 8:30 heures.A 10:00 heures, c’est le début de l'exposition artisanale et culturelle, les tournois de croquet à l’Age d Or et de soccer féminin au juvénat, les Olympiades pour les 5-12 ans au terrain des loisirs ainsi sera représentée.patinoire, l'Associa- (harland dit que la désu nion dans le monde est une "Cette assemblée s'effor chose alarmante cera à percevoir une nou pour les Témoins de Jéhovah.régionale luebec.A - velle direction pour la solution à ce problème.Nous considérons que le Royaume de Dieu par Jésus Christ est le seul espoir pour la paix durable et la sécurité pour l'humanité”.i I Jlz do in da dJafiLi.Dimanche, on poursuit les activités de la veille et à 17:00 heures on organise un souper aux fèves aux lards avec salade et fromage.A 18T:00 heures il y aura une soirée avec Léo et Jules.Lundi à 20:00 heures, à la Turlutte, un groupe folklorique de Norvège donnera un spectacle dans le cadre du Festival mondial de folklore de Drummond ville.Mardi le 12 juillet, à 19:30 heures il y aura des activités sportives et feu de joie pour les jeunes.a# 17,525, B0UL.DES ACADIENS.ST GREGOIRE 233-2100 ; 4.J.J.Le programme passera en revue comment et quand ces choses seront finalement réalisées, Il n'est pas pessimiste d'affirmer que les effets d'un abus de soleil sont irréversibles.Le plus connu de ces effets est le vieillissement prématuré des téguments I exposition prolongée au soleil entraînant une dégénérescence de la peau par perte d élasticité, dont les méfaits s ajoutent à ceux du vieillissement Mais, il existe aussi des phénomènes de réactions de I épiderme, moins connus par suite d'abus solaire: 1) telle l apparition soudaine d'une allergie solaire se manifestant par exemple par des petits boutons blancs qui ' ressortent ensuite â chaque exposition solaire intense: 2) dans le cas d'un violent coup de soleil, faisant peler l'épiderme, il y a également danger de séquiHes si l'on reprend trop rapidement les expositions solaires, non seulement le bronzage ne sera plus uni le reste des vacances, mais certains points de l'épiderme risqueront de présenter des hyper ou hyperpigmentations définitives, 3) enfin le soleil peut provoquer des taches difficilement atténuables chez les femmes qu1 prennent la pilule chez les femmes enceintes ou encore parmi les femmes à l'âge de la ménopause Cet été, protégeons notre épiderme en appliquant un filtre solaire avant de s'exposer au soleil, il protégera des coups de soleil tout en permettant un bronzage uni.Ainsi la peau sera en santé et en beauté LE MAGASIN DF COUVRE PUNCHER DE LA RIVE-SUD TAPIS, PRÉLART, CÉRAMIQUE, PEINTURE ET TEINTURE SICO STORE VERTICAL ET HORIZONTAL SABLAGE ET FINITION DE PLANCHER LOCATION OC: • outils pour la pose de céramique, de tapis ou prélart • sableuse à plancher • laveuse à tapis, à sec ou à la vapeur Le magasin de couvre-plancher delà rive-sud ISOLATION F.D.INC vous of're maintenant URETHANE PULVÉRISE ET CELLULOSE v • Programme de subvention ^ • Estimation gratuite • Accrédité O.N.G.C.et .Hydro-Québec V CE] üm L’ISOLATION DE VOS SOUSSOL, PENSEZ-Y MAINTENANT! Les activités de là semaine suivante paraîtront dans la prochaine édition du Courrier-Sud.1220, DES JASMINS STEANGÉLE 222-5780 !«UW »• • dfcrn Jet pares Jtumt Nous I Institut Mlcimin», 75.rua Gawd#l, NleoNt.Tél.293-5771.y a 34 CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 A ¦ SP -A ¦ *5. MARC RICARD Y ROULE UN MAGNIFIQUE 156 Quelques images du tournoi de golf du Club Richelieu de Nicole! Ê Loulsétte Hamel, présidente du comité féminin, Guy Hamel, président du cjub de golf Godefroy, Marc Ricard, membre Richelieu et champion plocheur Vellleux, doyens du Club Richelieu de Nicole/® °*" * ' ®bV "°** K *È I A 4 «* C'est par une température idéale que plus d’une trentaine de participants ont répondu à l’appel des organisateurs, le 15 juin dernier au club de golf Godefroy.Les responsables du tournoi, dans l’ordre habituel: Pierrette Morin, Pierre Martel, Nicole Martel et Michel Morin.r n * r _______________r'-/5 Richelieu Honoré Auger, veillait personnellement à la bonne cuisson des steaks.1 Monseigneur Albertus Martin consacre l’église de Baie du-Febvre i V S; * m-mm emt f! 1 e«M t * Vf 1 I I v ' .i • & Monseigneur Albertus Martin a procédé, en compagnie de M.Léo-Paul Benoit au dévoilement d'une plaque commémorative dans le portique principal de l'église.(Photo Roger Proven cher) Mgr Martin a procédé dimanche dernier à la consécration de l'église de Bale-du-Febvre.(Photo Roger Provencher).# r j % n m .' • J 16 I - < 'I g ej k ' „ .çrÿ • •• T- .^ J , ifi£ _ Plusieurs prêtre», anciens curés ou originaires de Bate-du-Febvre ont assisté à la cérémonie.(Photo Roger Provencher) I Y * Far Roger Provencher la paroisse.Au cours de la cérémonie vre, monsieur Léo-Paul Dimanche le 19 juin.L'église de Baie-du-Feb îenU^sietire* anciens Slnt'^remerrié 'ÎTî Monseigneur Albertus vre devenait alors la curés de la paroisse ainsi nom Monseigneur Mar Martin, évêque du diocé- troisième église de la que religieux et religieu tin de l'honneur qu’il leur se de Nicolet, venait réjpon.après GentiUy et ses qui y sont nés, l'évê- a rendu en ce jour mémo- consacrer I église Saint- St Frédérique de Drum- que a procédé à.l’onction râble.Antoine de Padoue de La mondVille, à recevoir de l’autel et des murs de Baie-du-Febvre en l’hon une telle gratification, l'église pour à la toute fin Par la suite, Monsei neur des paroissiens et Monseigneur Martin a dévoiler une plaque-sou- gneur Martin s’est prêté paroissiennes de Baie- d ailleurs profité de l'oc- venir commémorant ce à remettre un diplôme du-rebvre pour le dé- casion pour exprimer jour historique pour souvenir aux doyens et vouement qu i s ont of aux paroissiens de Baie- Baie-du Febvre.doyennes de la paroisse fert à leur église.A la du-Febvre la fierté qu il au cours du vin d’bon suggestion meme de ressent à venir consa- Comme le voulaient les neur servi aux person ,,ns.1l,Kn,®ur .Martin, crer I église de la parois- paroissiens, le président nés présentes à la céré cette fete était incluse au se natale de son père et du comité de coordina- monie.programme des festivi- d une paroisse qui est n%' , '.yM?Wu 1 s y CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 35 3=3 m c 5 = — c i a € ; îïi r ?1 B F * I Z û) V A.I S ' VI > S Œ 4 c Tr I 5 ?S c -O 3 CTJ I : •TOMATES ROSES DE SERRE BLEUETS Produit des États-Unis Cal.Canada no 1 ».ANGLAIS MEDIUM Produit du Canada Cat Canada no 1 —_ ~ V « » itQf i :o no 1 1 1 50$! JtvV! 2M 'y 991 t 9' * vl # _____ _____________________________ Pos de vente QUX mochondl Photoi Ù Mre tfviirntrt umUmant___________________________________________________________________________________________________________ Un épicier attentionné 6 RICHELIEU —.- 1 1 '-.f a * A*/, - 2,M •A te SALAMI TOUT BOEUF Miirni (tranché selon vos besoins) SAUCISSON Di m RtCHCUfU emballé sous vide 450g r* 128s & .Wi 2M lN c C FRUITS ET LEGUMES J Y I R Y.- Si 1 ; I * H > 1 1 ' 1 ' \ L 36 CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le5 juillet 1983 I a * t t ¦< t NOTRE MARQUE MAISON L>,, _ X g g g 11.691Ü579* Vr CIGARETTES It marques populaires U JUS DE POMMES VITAMINE RICHELIEU TOMATES ’RICHELIEU L onoda ae i o 3orefte « C I È % # V.\l\)Kl A % MARGARINE MOLLE RICHELIEU MOUTARDE PREPAREE RICHELIEU PREPARATION DE FROMAGE FONDU RICHELIEU I xs X * 1 U.177 P 1,27s c : V I k 236 r i fir.*1 i % -y; a I LÉGUMES VARIÉS MCMKm,C= pote, haricots coupé* |aunei ou verts.moll crème, mail à grains entiers 1 * _ Canada de choix L SpBRl bte 341 ml à 540 ml $ 4S- *."™S s •J A couleurs variées paquet de 6 rouleaux 4 e 1,89s 49 A.t * i j iFj?•K 1 X m ••SS?vy '.PÂTES ALIMENTAIRES RICMEUeU spaghetti, spagheltlnl , macaroni coupé cello 1 kg 2,99s & £1 CS» R 'A I pgmwoudWe IconeÉgnéee 67SÛ ml Cm ».89* ?-« r (i ' , Z É GÂTEAU SUPRÊME McCain chocolat, marbré bte 300 g TARTELETTES JUS DE RAISIN CONCENTRE WELCH S conl 341 mL fi pocanes.beurre bte 340 g ÏMT in ,19s iili ,09s / 59s V '•/at 17 ¦nF’W .M' '¦ \.-~ v w W •AVIS: Santé ét Ben-tli# Canada coned*# qu# ta danger pour ta tant# croît avec r otage — évitât annaret A RICHELIEU RICHELIEU » I Un 'T il In.lin lin * 4 $ ¦4 4 t 1 f _____I JL ¦ • f CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 37 6wtMy: François Deshaies Inc.Ste-SeeW# de Lévrard: Michel Moraase enr.BaievMa: Centred'AchatsSenneville St-Pterre les Beceeets: Jean-Noël Mayrand inc.St-Germain de Grantliam: Yvon Lambert inc.Netre-Oeme de Lourdes: A.Bédard & Fils inc. Mme Pierrette Benoit, conseillère à l'Exécutif provincial, explicita le programme artihanal du provincial et ce, après avoir commenté les relations entre les trois niveaux administratifs.Enfin, le troisième confé fancier et non le moin dre, M.Rafche de l'UPA nous parla de la femme collaboratrice de l'hom me sur le plan agricole et de la participation active des Fermières au sein de son organisme.La partie récréative a été animée par Mme St-Onge et sa fille Lyne.Deux talents bien de chez noua à la voix d'or dotées de dynamisme par surcroît.Enfin, le monologiste, Yves Bois-clair, fils de Cécile Bois clair (ex-secrétaire très, de la Fédération) nous raconta la mésaventure de son ami Emile.Ce jeune auteur a remporté dernièrement un con cours oratoire.présentation de l’Exéeu- que* auprès de votre le de sa paroisse, tif, des conférencières en direction locale.la personne de Mme g Le souper fut précédé du Pierrette Benoit, conseil De plus, lurent annoncés • cocktail de la présidente.1ère au Conseil provin notre collaboration au Lors de ce banquet, on cial et de Mme Huguette magazine L'Observa- dévoila le nom des comi L.Poirier, conseillère en leur, de même que le tés dont le rapport était économie familiale au lancement de l'agenda primé.Ce sont: Arts Ministère de l'AgrieuItu des Fermières.Par la domestiques remporté re, de I Alimentation et suite, les cinq, adminis par le cercle de St Majo des Pêcheries du Québec trainees firent le résu- rique; Culturel par St et, des administratrices mé des rapports de leur Wenceslas; Relations expionnières.comité.Ce sont: Agrico- térieures par St Cyrille; consommation, reapon Orientation par St-Majo-Après avoir relaté briè sable Mme Lise D.Ro rique et Agrico-consom vement I historique de la chefort; Relations exté- malien par Aston Jonc fondation de la Fédéra Heures, responsable lion.De plus.on y révéla non, Mme Beauchesne Mme Lise Ducharme; le nom des lauréates fit le bilan des activités Orientation, responsable pour leurs pièces artisa des Cercles affiliés et de Mme Monique M.Ri nales.Ce sont: Nid d'an Conseil.Soulignons chard; Culturel, respon- ge par le Cercle Aston qu'un magnétoscope of sable Mme Carmelle Jo- Jonction, robe par St-Pi fert par l'Excutif provin- y al et Arts domestiques, erre, rideaux par St-Jo- cial à chaque Fédération responsable Mme Gisèle seph, napperons par a permis à celle de la Therrien.Le tout fut Gentilly, blouse par St région de visionner agréabalement entrecou- Majorique, serviette de murs, techniques, etc., pé de l’allocution de table par St-Joseph.Le lesquels pourront être Mme Huguette L.Poiri- Cercle vainqueur, soit projetés dans les Cercles er, qui détailla la pro celui qui s'est mérité le sur demande.1 grammation de la pro plus grand nombre de chaine Exposition Agri- points fut Aston Jonc Quant à “Nos Hiers et cole de Dr'Ville qui aura tion avec 118.2 points, nos Aujourd'hui*', ils fu lieu du 14 au 19 juin.De Sont arrivés ex aequo au rent retracés à travers plus, elle nous fit part 2e rang les Cercles de prière méditative d'une journée champêtre St Guillaume, St Joseph récitée par Mme Lise à Arthabaska le 24 juillet et de St Majorique avec Une journée mtéressan Rochefort, vice prési et annonça en primeur un total de 118 points.te.pleine de redondisse dente.qu'une session en anima- Des plaques murales ont ments, de surprise^.tion de groupe sera of été décernées i chacune Quanrante ans d histoi On enchaiha avec les ferle dès l'automne, d’entre elles tant au re, ça se fête! Quanrante délibérations coutumiè *¦ point de vue comités - ans à travers lesquels les res soient adoptions de Après eléctions, le neu- qu’au point de vue con femmes de chez nous l'ordre du jour, procès- veau conseil se composa cours Inter Cercles.Le ont, par le biais de leur verbal et bilan financier, comme suit: Mme Juliet- Cercle gagnant s'est vu Cercle de rermieres, re On informa, en outre, te Beauchesne préside»- attribué le trophée per- levé le défi d élever la l'assistance du prochain te, Mme Monique M.pétuel.,, , dignité de la femme.La Congrès provincial le- Richard vice présidente, dimension artisanale y quel se tiendra du 22 au conseillères: Mmes Lyse En reconnaissance pour est certes impartante, 25 août à Sherbrooke.Ducharme (Nicolet), Gi- leur dévouement, des ro- mais le souci d etre à la Notons que pour la pre- sèle Therrien (Drum- ses ont été offei .es à nos fine pomte du progrès et mière fois, il y aura une mond).Lise Faquin vaillantes pionnières.à l'écoute des problèmes journée "ouverte” pour (Drummond), et Lise Ensuite, on remit à cha- de notre temps le pont les membres.Lors de ce Vincent secrétaire tréso^ que convive un livre-sou tout autant, sinon plus, mardi 23 août, il y aura rière.Un poste demeure venir pensé et rédigé par entre autre une pièce de .à combler, cost celui Mme Lyse Ducharme, Par ce congrès, la r éèè théâtre, une conférence d’une conseillère de Ni- conseillère.ratjon a voulu rendre un animée par Mme Pauline colet.Suite aux félicita- hommage a toutes les Marois (Ministre de la lions d’usage, une messe En soirée, le Dr.Agathe femmes actives au sein Condition de la Femme) fut célébrée par l'abbé Blanchette donna une du mouvement dans no et un concert, en soirée.Hubert Gervais, curé conférence sur le déve- tre région.Bravo.Les de John Littleton.Pour de St Joseph II était loppement physiologique Fermières d ici s y sont tous détails, communi- accompagné de la chore des femmes; alors que retrouvées avec fierté.Les Cercles de Fermières de notre région: 40 ans d’histoire! son une De geuch# « droite.1*re iwg** Llee Vincent wcrStelrs (Sle-herpetuel, Jutelt.Bwchsen.prO.rt.nts (Ste-Merle de Blendtor* Uee Rochefort .IceVl.rtente (A.iorvJoncHon) 2e reeçOe-.Monique Richert con soMMto SI W Drummond (St-CyrMe, CerraeRe Joyel conseillère Drummond (SI Mefortque).(Wool*) U* OvUwm.con—mer.SleCec*.(Nlcofet), OWW Ttwrten cxxweHter.Per Micheline Melton- journée dite Inter-Oer- C'est par le chant-thème Hurtubise clés accueillait tout près des Fermières que s oude 200 membres.vrit le Congrès Régional Le 40e Congrès Régional .'83.Suite aux mots de des Cercles de Fermiè- Fondée en 1942, la Fédé- bienvenue de Mme J libres de la Fédération no.ration qui regroupe 20 ette Beauchesne, phési 7 s'est déroulé mercredi Cercles, soient 7 dans le dente régionale, il y eut le 8 juin dernier au Motel comté de Drumfnond, 11 Le Dauphin de Dr’ville.dans Nicolet et 2 dans Yamaska, compte à pré Sous le thème "Fermié sent 2 174 membres.res.Femmes Actives", la • 7 Le Salon du meuble de Montréal L Cette année, Meubles Daveluyville offrent à sa clientèle dans sa collection ’83 sept modèles de chambre à coucher et quatre de salle à manger dans les essences de pin et chêne avec finition pâle ou foncée.Sur la photo M.Jean-Paul Savoie et Claude Fréchette noua présentait, un mobilier de chambre à coucher de style traditionnel en chêne blanc.w y Meubles Daveluyville Itée ^ Daveluyville, (819) 367-2215 • xie-e*s«Hs#*seseisieis ¦.i 44 » > ! S s ''lit I ; r im ¦i * » * « 38 CAHIER A.COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 Z' 1 w 4 ' Au Salon du Meuble de Montréal t.B les meubles bien accueillis 3$ V V ^ no “Itr1 3 ' À I m 7% St K J ' & .I M ¦g «*iao gg* igf *3 1 s ¦ Mai i .t i 1 I I t m i ! -N # » % ¦ * f > I '* j ' | ™1 * m : ! ¦ 5 ï m Profitez de la vente trottoir du centre-ville de Nicole! pour vous procurer les meubles Q CléfHCfïf avec une escompte additionnelle.Voyez-les chez I! > § X ?m ÏJ C/> c p I $ > ^1 m Invitation spéciale aux futurs mariés! Profitez-en! t OUCHERinc CENTRE-VILLE 293-2161 NICOLET Ol - c MEUBLES f# m s 8 169, rue Panel Le magasin qui racheté vos vieux meubles et appareils ménagers > T m rc Ï1 parlons agriculture Concours “villes, villages et campagnes fleuris” du Québec: injustice fédérale 418 inscriptions 1 par ANDRE CHARBONNEAU * jl Une autre ser une double compensation aux producteurs, mais on ne peut admettre qu’il force les Québécois à payer deux fois pour obtenir le même service.Telle est pourtant son attitude.Comment expliquer celle-ci?Dès que le gouvernement du Québec inter- I vient pour corriger les I inégalités qu'engendre le système agricole cana dien, le gouvernement fédéral réplique pour replacer le Québec à sa place, c’est-à-dire aussi loin que possible des premières places.Son acharnement à défendre depuis plus d’un siècle les intérêts des grosses provinces agricoles est tel qu’il ne prend même plus la peine de respecter les règles les plus élémentaires de la justi- Pour une deuxième an ducteurs d'agneaux du née consécutive, les Qué- Québec sont partielle bécois sont les victimes ment lésés puisqu’ils ont d'un détournement de contribué financière fonds de la part de leur ment à la constitution du gouvernement fédéral, fonds provincial dans Alors qu'ils contribuent, une proportion de 33Va à l'instar des autres cito- %, en plus de faire yens canadiens, aux pro preuve de prévoyance en fédéraux de contribuant à cette assu- y*T'; w grammes stabilisation des prix, ils rance collective.Ils sont n'ont pas reçu les som donc pénalisés par le auxquelles ils aval gouvernement fédéral à ent droit, en vertu de ces la fois pour cette contri-programmes, sous pré- bution et pour cette prétexte que leur gouverne voyance, ment provincial intervenait déjà dans le même Mais au total, le contribuable québécois et son gestionnaire, le gouvernement du Québec, demeurent les principales Ottawa ne versera donc victimes de cette nouvel pas aux producteurs d’a- le injustice fédérale, gneaux du Québec les puisqu’ils ne sont nulle montants compensator ment dédommagés pour res qui leur reviennent les sommes qu’ils ont 11.70$ l’agneau pour 1982 versées aux producteurs et 1.14$ en 1981) pas plus d agneaux en contribu qu’il ne les versera à la ant dans une proportion caisse provinciale qui les de 66Vs% à la constitu pourtant déjà avancés lion du fonds.A la limite, __producteurs.Dans on pourrait admettre cette opération, les pro- qu Ottawa n a pas à ver X 2.W1 mes » domaine.meatxi1 >9*> i r A*** K ¦A ce.>» Ce qui frappe, en effet, dans ce nouveau conflit de juridiction, c’est que les véritables victimes sont les non-producteurs, c’est-à-dire les citoyens québécois ordi- _______ __________.un service dont aucun ville» et village» en 1962.d'eux ne profite.La gué- (Photo: Merc Boniface, M.A.P.A.Q.) guerre fédérale n’empêche pas les producteurs eux-mêmes d'obtenir de m a aux "t-t \ BUR: 819-472-1694 RES 819-477-4539 PLANS DE DRAINAGE SOUTERRAIN SURVEILLANCE DES TRAVAUX D’EXÉCUTION 157 DES ERABLES ORUMMONDVIUE W Tëchnidrain ; inc.SERVICE TECHNIQUE SPECIALISE TEST DE PERMEABILITE leur gouvernement pro- Organisé pour la cinquiè- mandat d organiser le des titres Ville fleurie , üutaouais: 4 villes et 23 vincial les incitations à me année consécutive concours "Maisons fleu- “Village fleuri et Cam- villages et campagnes, produire que leur refuse par le ministère de l'À- ries", qui consiste à pro- pagne fleurie " du Qué Nord Ouest: 3 villes et Ottawa.Par dépit, le griculture, des Pêcheries mouvoir l’embellisse- bec.Cette année, le jury 48 villages et campagnes gouvernement fédéral et de l’Alimentation, le ment des abords des national sera composé de Côte Nord et Nouveau- oblige donc les Québé concours “Villes, villages propriétés publiques et MM.Fernand Bourbeau, Québec: 2 villes et b cois à contribuer aux et campagnes fleuris" du des résidences privées président de la Fédéra villages et campagnes, dépenses qui permet- Québec sera encore assu par la plantation dar- tion interdisciplinaire de Communauté urbaine de tront aux grosses pro- ré cette année d’un franc bres.de fleurs, d arbus- I horticulture ornemen- Montréal et la ville de vinces agricoles de résis succès.tes et d’autres végétaux taie du Québec (F.I.H.Ü.Laval: 11 villes, ter aux efforts que fait le décoratifs.La composé Q.), Gaspé Charbonneau, Communauté urbaine de Québec pour rétablir l’é- En effet, 418 municipale tion du jury pour le de Floral Ltée et Jean Québec: 10 villes.tés se sont inscrites à ce concours “Maisons fleu Maurice Hamel, agrono- — concours annuel d’embel- ries ” est laissée à la me et spécialiste en hor- La période de jugement Les Québécois en somme basement, comparative- discrétion de chaque mu- ticulture au ministère de s échelonnera de la mi financent à la fois les ment à 386 villes et nicipalité., I Agriculture, des Pêche- juillet à la mi-août, et le politiques de leur gou- villages en 1982.ri®8 *1 de I Alimentation dévoilement des gouvernement provincial vi- , Jugements i*gionaux et du Québec.gnants aura beu le 27 sant à stimuler la pro- De plus, cette année, le national août dans le cadre de la duction agricole au Qué- ministère a décidé de Ht partition des inscrip- journée nationale des bec et les politiques fédé- créer dans la catégorie Les 418 municipalités tiens par légion Villes, Villages et Cam raies visant à empêcher “Villages" le volet “Cam- inscrites seront visitées pagnes fleuris, que cette éventualité se pagnes fleuries ”, qui vise par un jury régional Bas Saint Laurent et concrétise.Il est vrai les sections proprement composé de trois person- Gaspésie: 4 villes et 48 Ce dévoilement se tieir qu'ils votent aussi pour rurales (rangs, routes nés de la région nom- villages et campagnes.dra dans la municipalité Trudeau à Ottawa et rurales, territoires agri- mées par le ministre de Saguenay et Lac Saint- de Warwick, trois fois pour Lévesque à Qué- coles, etc.) des municipa l'Agriculture, des Pêche- Jean: 7 villes et 28 gagnante du titre de bec.De cette façon, ils lités de moins de 5 000 ries et de l’Alimentation, villages et campagnes.Village fleuri par excel participent à toutes les habitants de même que H s agit d un représen- Québec (excluant le C.U.lence, soit en 1980, 1981 décisions et renvoient les municipalités de pa- tant de I industrie horti-x Q ): 13 villes et 134 et 1982.les politiciens dos-à-dos.roisse qui ne comptent cole ornementale, d un villages et campagnes.Ce n'est peut-être pas la pas d agglomération membre d’un organisme Trois Rivières: 8 villes La Ville, le Villagç et la meilleure façon de pro comme telle.Ainsi, les voué à l’embellissement et 75 villages et campa- Campagne fleuris du de son milieu et d’un gnes.Québec recevront cha s Cantons de l’Est: 3 villes cun 2,500$ en prix.Dans et 19 villages et campa chaque région, les premi ers prix vaudront 1,000$ Le« géants du drainage au Québec f • Preparation de • travaux m*canlaés ___I • Aménaoemeni foncier • Inspection • Estimé gratuit • Dram Solano Gsl me.quilibre.i SPÉCIALISTES DU DRAMAGE DRUMMONDVILLE.145, rue Ne# St-Célestin.Clé Nicole!, Qué.Tél.(119) 229-3869 - ANDRÉ MCHÉ, représentant I nRAINAGE SOUTERRAIN > ® Pour vos plans, votre drain, vos travaux de 1 r drainage souterrain et pour travaux mécanisés, ¦° consultez: E ri 3 V) (t tÜ ce CE § X DRAINAGE RICHELIEU < gresser, mais c’est cer- membres du jury aurai tainement la plus effica- ent à juger 578 villes, spécialiste du ministère, ce pour enrayer le systè- villages et campagnes.me politique.Voilà au Ensuite, le jury national gnes.moins une manière origi- Toutes les municipalités s’arrêtera à son tour Montréal (excluant la L.à leurs gagnants dans nale de travailler pour la SS.TKÆ «’»-Olap»’« ^%ûl,2aTnS ' bellissement ayant pour les grands vainqueurs campagnes.398, Montée Ste-Vlctolre, Stfr Victoire de Sorel (514)782-2242______________ Œ ' LU I < REPRESENTANTS POUR LA REGION ’ M.GUSTAVE PROULX, BAIEVILLE (514)783-6630 REMI ROY (514)743-5608 o- § libre entreprise! et les troisièmes 200$.L T : F .: / Le Kamikazes du Sud La dent Une dent est un organe vivant dont la structure interne est la dentine.Elle se compose de la racine, enfouie dans l’os et de la couronne, recou verte d'émail qui est la seule apparente.A l'intérieur de la dent se trouve la pulpe, communé , ment appelée nerf; il le moins doublé, lorsque, aux parties, ce qui a pour sagjt en fait dun réseau par hasard, on jette un effet de mettre beaucoup de vaisseaux sanguins et coup d oeil à I histoire du de vie sur le terrain à soccer piineur.A date, tous les lundis soirs, après 3 programmes, la Contre toute attente formation de 9t-Célestin d ailleurs, la qualité de la domine de peu les trois compétition est autres, soit celles de élevée, ce qui assure un St Léonard, Notre-Dame bon spectacle aux gens du Bon Conseil et St présents.Si vous Wenceslas.En gros, on les voir de bon petit peut affirmer sans crain soccer, rendez vous le te que le mineur ira en lundi soir., incisives, deux canines plus, ces espaces edentés et quatre molaires.La ont des.consequences dentition permanente sur la fonction des mus-est composée, par mâ des et sur l'articulation choice, de quatre incisi- temporo-mandibulaire ves, deux canines, qua tarticuiation de la ma tre prémolaires et six choice), molaires donc, trente deux dents au total.chasse • pêche • plein air Tous les seniors, malgré profitant jusqu'à la fin de quelques revers finale leur saison.En fait, 17 ou ment compréhensibles, 18 joueurs composent semblent avoir débuté la régulièrement la forma saison pour de bon, et tion de chaque équipe.Il [enthousiasme est à son est à noter également comble.Par ailleurs, cet que les parents enthousiasme est à tout font prier pour assister ML * M> D«rvrt letwaul I • w s wMi, #—z" .r^jpp D'autre part, les dents servent de support aux P , , tissus du visage.La per La fonction première des te de plusieurs dents dents est la mastication, amènera la formation de oui est le début de la rides et provoquera un digestion.Pour une bon vieillissement précoce ne mastication, il faut du visage.Les dents donc une bonne dentition.Lorsqu'une ou plù sieurs dents manquent dans la bouche, cela bri se I harmonie de la mas || est donc essentiel que tication et peut causer, vous les conserviez en éventuellement, des pro excellence santé, blêmes de digestion.De ne se * La pêche sur les quais l.e pêche en eau ¦-alee sgr les quais du • Sami I murent ei de la Uasp rise de - Rivière-f'i-f !?¦ » (jaspe est fort p * - .taire aqprès des lé-sulciHs de celle belle région du Québec ainsi que pour plusieurs touristes qui >e dirigent vers ce coin de pays.La pèche en eau salée sur 1rs quais es! une activité simple, qui ne nécessite pas un apprentissage élaboré ci qui est peu dispendieuse: pliant, vous pouvez vous en somme une activité adresser au Ministère du accessible a tous et qui l-oisir, de la Chasse et de procure des heures de la Pêche, Direction ré- imsirs et de détente tout gionak.92, 2ième rue en étant une bonne façon ouest.Rimouski.(Qué-de découvrir un paysage paisible dont ne ne se lasse jamais.te ministère du loisir, de la Ç-hasse et de l a pêche au “vif" la Pêche (MLÇPl a-publié à 4Tmcntson des friands de la pêche gu amateurfde plein air qui mené (au* endroits perdes ireni pratiquer cette " mis par la loi), plusieurs de tissus nerveux.Lorsqu’une dent ressent une sensation de chaud ou de froid, de pression exces sive ou lorsqu’une carie l’attaque, la pulpe réagit à [irritation.sont également impor tantes pour la phonéti assez que.vou 4L La dentition primaire comprend vingt dents par mâchoire soit quatre ¦t ' "ï * Pour obtenir et dè- Service Garanti Pièces GM Garanties Prix Garanti bec).G3L 8BJ On se fera un plaisir de vous le faire parvenir.Pour des pêcheurs activité un déplia ni inti- lulé; la pêche en eau s iléç Z/ sur les quais du Bas ' Saint-l.aurent Cjas|jé- n‘emploient pas seule- sie.où il esi possible de ment un mené, tout seul pratiquer celle activité ou au bout de l'hame-en i demi liant les y on.Ces pêcheuh aver .principales espèces que lis utilisent une leurre • I on peut pécher, leur brillant au-dessus de cr- période d'arrivée ei les lui-ci, ils • augmentent principaux appâts que ainsi sensiblement les l'on se sert pour capturer chances de capter l'inté-les différentes espèces rêt du poisson.~ÔÎM 1 TÜNÔÏ MARDI VOYEZ VENU UtCttiUfUFL FRITES VËHFERI UCLINUnSJfflON.dT, III °» \ JÆRC jf not vtM) SÀjâfDi la tau ta lie w I* la rignao pu utalW ami» ¦ J ¦ a CMN)ncrfcpfctaH JUILLET s* 13 10 11 'v,iw,e w» 13 de I Almanach de Kuypei de chas* ei pèche I* le* w* ittt II* t« mm i# I I o .ProtégeZ-vous contre l^s possibilités' de réparations coûteuses.“PRM” • O c 33 I ° J fa/rfe tranquillité ^é^delbutomotiste.514, des Érables, Ste-Eufalle, (819) 225 4687 m JO 8 p SERVICE Çf RÉFRIGÉRATION il 1 ¦ 'V 1 • V » ):A" jj • bulk tank • Réfrigérateurs domestiques - et commercials Service 24 heures par jour, 7 jours par semaine sans limite géographique1 3 Kl % ?k|| PONTIAC Ul H.AUGER AUTOMOBILES c BU1CK = INC.a I CAMIONS BBS Là où le service est toujours honoré 50 Rang Ste-Marie, Nicolet, 293-2121 OMER DOUCET Sï LEONARDD ASTON 1819) 399-2128 i I 1 • • H .r r m m r — If î g k \ ¦ I ü*rm 4 r • > H /À" x ?U' XT L i il I * i V m J I rf 11 'M if - îf / i •- " fl r H 'V V ïï.PS Il ÎB- V « Si 1 1 à 00 = i ii R tH i B' i T ! fl 1 7 I m.: fl il I \ M / .¦ I V t 5 v •i 1 5 iO 1 5 m 3 il \ ÎS i * I s h % ri 1 m 6 r as \ U ?k urm i i i B Si w ^ mil E Wk 0 a tf oe 3.mil v i IX 1 m m F i M t-: > I > I Fi i \ o t [In A g » 2y Q >5 % V7 r.-i { z 44 CAHIER A, COURRIER SUD, mardi l« » Juillet 1*83 F TOUS VERS LA VENTE TROTTOIR au centre-ville de Nicolet ; L "sMi D 7 JAMAIS VU A NICOLET G iV Si ***** s» rV 1 V ^*TOUS NOS MEUBLES SONT RÉDUITS w SUR LE TROTTOIR Æ »* • de Un lot de matelas venant de fermeture d’usine 1 JUSQU’A réduction m 33 > O Lot d’appareils électriques neufs Lot de matelas 39 po ou 54 po (sommiers et matelas dépareillés) MOITIÉ PRIX g T (avec de légères égratlgnurea) 2 r • 1 sécheuse blanche • 3 congélateurs 12 pl.cu.• 1 réfrigérateur • 7 autres réfrigérateurs de différentes grandeurs blanc ou amande • 1 congélateur 15 pl.cu.• 1 congélateur 23 pl.cu.• Congélateurs m T CO C p ' >.3 S B $ r>i k sw mm A4 Invitation ¦ £ spéciale aux futurs ¦ $ mariés! Profitez-en Ol CH ER INC I CENTRE-VILLE 293-2161 NICOLET I E MEUBLES .A PARTIR DE 267$ £ * fc Saul J.A.Boucher peut vous offrir des prix aussi bas en 169, rue Panel Le magasin qui racheté vos vieux meubles et appareils ménagers % Intérieur ou extérieur.Pour l'intérieur.—, Latex semi-lustré niypfrt no 6610 ETG3' SUPER SPÉCIAL B 16,89$ • d» lend Git* 1 ¦MW intérieoi 14» M ¦ /4 litres 16,89$ ! Pour l’extérieur.' r Sup«i um mu 19,95$ 15,59$ 16,89$ m i \ Simi-leitrt suptr latax 21,95$ > •JUSQU'A ÉPUISEMENT DES STOCKS TONDEUSES 0 -Ttfî LAWN-BOY Huasar NEUVES SPÉCIAL VENTE TROTTOIR Magnétoscope portatif VP5420U0 Syntonlsateur-minuterle avec télécommande sans fil VA53IUO l’ensemble t 1095* .’ _ : Aussi plusieurs modèles usagés -r-Ü3 hi h I LSI' Téléviseur noir et blanc 18cm(7po)XP1774SJ 4 Uohnaon Liquidation fin de saison sur tous nos moteurs 2 HP à 35 HP Johnson b 149* u 9 P; SPÉCIAL AVOIR sur modèles en inventaire seulement Ensemble tour GN 30’, antenne VHF-UHF-FM et rotor / rie répara Service ’At iW i s Jg&*^**' ST-SYLVÈHE 285-2100 NICOLET |CMr.ncwmwwnl K.dio T V JM- ldfbd.il 293-2577 wpahuh HST Alston 10U RÉPARAI'08 VEH1EET Téléviseurs ou vidéos le choix et lés prix c'est toujours chez Raymond Rheault tous nos vidéos sont en spécial jusqu’au 9 juillet t 0 SUR PEINTURE \ \ QUINCAILLERIE L.ROUSSEAU 93, Place 21 Mars, Nicolet 2934825 VISA i- l ' ' J i } ' F \ L emte _ | Téléviseur couleur 48 cm 20 po Il FGC423 429$ I Cassettes vidéos S3 6 heures 193 9» Meuble optionnel 19,95$ Magnétoscope de table avec télécommande, VJT250 649s A Magnétoscope portatif Sélectavlslon avec télécommande Infrarouge V6P170 Bloc d'alimentation portatif, Marathon 10: jusqu’à 8 heures d'utilisation continue 249* Pt Caméra vidéo * couleur CC012 l'ensemble VGP170etCC012 aussi vendues séparément ! '.T "; » fi*- /11995* ac 1 V I u IS it RC/1 Z Durant la vente trottoir du centre-ville de Nicolet m SPÉCIAUX 46 CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 m l Utilisez ce coupon pour vos petites annonces Inscrire le texte de votre annonce ici Prix d'une petite annonce Première fols (20 mote max.) Parution subséquente Mot additionnel.Nombre de semaine: .?à vendre n à louer ?divers Nom:___ Adresse: 3.00$ 2.50$ 0.06$ Tél.: Total Mro «os iftr*OdK COURRIER SUD C.P.130$ MesMJOOlEO « Heure limite: vendredi midi Vwllta lira attentivement le texte de votre annonce dans le tournai Le Counter Sud ne ear* aaNe pour plue d'une parution Incorrecte.Veuillez noue avteor d'une erreur à 2904661.Z70SS-1S1 Monde XL 125.197» "trail " et route, pneus neufs, excellente condition.Prix à discuter TOI.«9 2806 27107-101 Pontiac Sunbird 1900.moteur VS 33.000 milles, très propre, silencieux garanti à vie, raison de ven dre à votre avantage TOI 2922186 après 18 h 27160-101 Cheveu* Malibu Classic 1976, mécanique el ceroseerie A-1, 1.9501 7*1.(614)7842541.e Courtier Centre commercial Les Rivieres.4155 Bout Des Rnges 375-2333 uni» HfcratMK LRMPRON INC.VEN TF — REPARATION 0HITACHI MAGNAvAK Qujsx/ 110 Notre-Dame Notre 0ame-0u Bon Conseil 336-3414 50 CAHIER A, COURRIER SUD, mardi le 5 juillet 1983 » .7 Programme national de soutien aux activités de loisir municipal Le député Yves Beaumi de la Pêche a apporté de 21,232$ si les munici er est heureux d'innon des modifications sus- palités se prévalent du cer que le comté de ceptibles de le bonifier, volet incitatif à l'inter Nicolet pourra, encore Pour 1983-1984, le ML municipalisation, Ce vo-une fois, bénéficier d'un CP utilisera exclusive- let, auquel sont admissi montant important dans ment l'indice de richesse blés toutes les municipale cadre du programme foncière établissant le lités de 2 500 habitants et moins, se veut une incitation à la conclusion d’ententes inter munici-Cette année, un montant pales, c'est-à-dire au re Suite à certains commen de 63,180$ sera réparti groupement des ressour-taires et suggestions des entre les diverses villes ces et à la concertation, municipalités et des con- et paroisses du comté de Pour ce volet, la^ubven-seils régionaux de loisir Nicolet éligibles à ce pro- lion minimale (plancher) concernant quelques-uns gramme.Le montant mi- sera de 300$ par munici des paramètres de ce nimum par municipalité palité.programme, le ministère est de 1,000$.A ceci du Loisir, de la Chasse et s'ajoute une possibilité M.Beeumier signale que offrir des services de le plus à la population en de l'autonomie municipa- ce programme vise à loisir qui correspondent garantissant le principe le.\ les cartes professionnelles national de soutien aux seuil de 125 comme critè-activités de loisir muni- re d admissibilité, cipal.CHIROPRATICIEN OCNTUROLOOISTE ^ Clinique chiropratique Lemire 'N 1 S $aynald Jourdain, d.d.DR DENISE LEMIRE DENTUROLOGISTE CHIROPRATICIEN 600, MARIE-VICTORIN DESCHAILLONS LUN.- MERC -JEU 1 HA9HP.M.153, RUEPANET 293-6383 T.A • CLINIQUE TOUS LES MARDIS RENDEZ VOUS EN TOUT TEMPS: 292-2666 J CONSULTEZ NOTRE CAHIER SPÉCIAL COMPTABLE MPûfO DOUCfl.mup iflnoufiîf René Bergeron, c e Oeélen Ooucet.ce Omet Leveeeeur, ce H » ,> .îlcP 3 zy ml % 1 iiiiiniimi(iiiifff|f ii, ./ lu Si;' m "Comme ça, ils peuvent choisir leur hameçon !" "P-Z-Z-Z Laissez tomber votre amie, s'il-Vous-ploit." V I C'est quoi, monsieur î Jm Lo saucisse I CHEZ NOUNOUCHE r Nounouche, la viande avec la plus belle peau c'est % / Z / y i F V > •à */ / & ?\ % *>25 AU S?QUARTZ MONTRE 2@9 Wf 10* CITOYENS SENIORS Tou, h, m,rd„mercredi, Y de RÉDUCTION evec tout achat de 5,00$ et plu, sur présentation f SI vous avez 65 ans de votre csrte "Setetl" exception faite sur cigarette,, et plus journaux et spéciaux.pour enfant OIL OF OLAY Prix spécial 3,49$ Bon de réduction SOC STAYFREE HI-DRI CRISCO 200 ml L'hulle 1 litre m /v'on 2" —.-s « Essuie-tout 2 rouleaux r Alj7” 6 litres 189e 1” X avec ce bon d’achat % 'ï't \ m * JPON LYSE ¦X "¦ ™ ' 50C.SOSPSûSfiSûgûgfigfigfigûooçfigogogft ggç Ce bond acte! donne drod ^ ar AVEC CE COUPON LYSE AVEC CE COUPON LYSE AVEC CE COUPON LYSE AVI t CUTEX ENHANCE LESTOIL V fl * w mb* de 50c «w le pni de détol dtoe bote d OXYDOl tonal Sûtes.UmbidXn See paradai Son d'adal «lide D«_S-Ah 11 juillet j BAS dt NYLON Panty hose Taille universelle Nettoyeur ménager 800 ml shampooing l 86 ml ou B ! 'A revitalisant Format boni kl 79e 1M*I 39e AVEC CE COUPON LYSE AVEC CE COU SUCARYL MriUJ % V l79 Ml 300 ml XI m : \ AVEC CECOUPONLYSE PON LYSE Pampers ARRID extra-sec —1 Aérosol 200 ml à bille 75 ml en bâton èo g • 1 WIZARD AVEC CE COUPON LYSE fl 3” Sodium 360 ml solide 170 g AVEC FRONCES FANTASTIK : m Premiers pas bte de 40 I,,.: 11 Plus absorbantes L'f1' L ii Plus grandes à gâchette 700 ml 69* 9» 100 sachets au choix l49 A 1” J99 * De jour en 30 De nuit en 22 Superabsorbantes en 24 3“ AVEC CE COUPON LYSE AVEC CE COUPON LYSE AVEC CE COUPON LYSE CINTRES ULTRA-BRITE RASOIR NOUVEAU-NÉ en 48 Æè 10 pour 1 PREMIERS PAS en 24 AVEC CE COUPON LYSE BIC % Format boni légers I 489 5” # SÉCHOIR OLYMPIA jetable pqt de 5 »¦ > 00 10* g* Superabsorbantes en 60 Premiers pas en 48 Superabsorbantes en 60 Premiers pas en 48 Sans fronces au choix AVEC CE COUPON LYSE t COUPON LYSE AVEC CE COUPON LYSE A' AVEC CE COUPON LYSE 8" I FERA CHIFFON “J” I a PALMOLIVE SACS 3»l FRISER 2 À VIDANGES! I deJohneon et Johnson durables et réalatanta btede 10 Ford* AVEC CE COUPON LYSE valaaelie î 500 ml h m Les 5 , y.F 35,1 AVEC CE COUPON LYSE DÉVELOPPEMENT Filma 110-128 12 poaes Procédé C-41 VEC CE COUPON jjg L’ORÉAL pqtdeto t Zwt*/ * i DOWNY g; i» i» Shampooing colorant ri 3 2 litres AVEC CE COUPON LYSE NUTRI-DIÉTE , AVEC CE AVEC CE COUPON LYSE FfiT s a y 259 H UNI-SEC a « ce 8 21 à bille H 50 TJ: < 9 a AVEC CE COUPON LYSE AVEC CE COUPON LYSE .I* ' zzr 849 i M AVEOÇE(jOyPOi|HYS£^J^AVKC^OyPOIj^YS^ uewn ]rwowr*otcillWpAfcuorrTmwnydi I LaJ X COAST pqtde4 l79 CAMAY pqt de 3 420 g 3" 5 1S 8 n PAS Di VENTÉ AUX SPÉCIAUX VALIDES DM S Mill JUHIET 1M3.i