Courrier Sud, 24 janvier 1993, dimanche 24 janvier 1993

r~ r f ! i r SKUKukll.K I HOMME Cl El Steven ‘Doueet PRÉSENT DANS SON M I L If COURRIER SUD w hJ I.404$.Marie-Viclorin, Nicole! TéL Hur.(HI o» 293-88XI NUMÉRO 32 VOLUME 28 DIMANCHE LE 24 JANVIER 1993 24 PAGES ou 371-X5XO Cette semaine 17 projets présentés A.R.T.-04 Sud demandera une audience publique sur l'avenir de l'aile incendiée du Séminaire de Nicolet LA RÉGION La Société de téléphone de La Baie n'est pas à vendre page 3 à la Jacques Deafosaéa M.R.C.Les travaux peuvent reprendre à la centrale de Ste-Brigitte-des-Saults Nicole! - Les Artistes regroupés du territoire 04 Sud de- JB manderont à la Commission des S biens culturels du Québec de ¦ tenir des audiences publiques sur f 1 page 9 Michel Montambeault * Claude Girard, nouveau maire de Grand St-Esprit Ste-Marle-de-B landlord - Le 19 janvier dernier, dix-sept projets ont été présentés au conseil de la M.R.C.de Bécancour, lors de la séance publique d’information du Programme de mise en valeur environnementale d'Hydro-Québec.Suite à la construction de la centrale TAG à Bécancour, Hydro-Québec consentait 1 195 577 $ à la M.R.C.pour la réalisation de projets environnementaux.l'avenir de l'aile incendiée du Séminaire de Nicole!.IP! Silt- pages I agi CoEUR invite le public au BAPE page 12 A.R.T.-04 Sud félicite le 1-député du comté de Nicole!, M.f Maurice Richard, de la volonté • qu'il démontre à vouloir solution- -ner le dossier de l'avenir de l'aile incendiée, un dossier qui traîne % dans le paysage depuis vingt * ans, dont sept années sur le bu- .] reau même du député Richard.Cependant, l'organisme que : préside le peintre Robert Roy « s'interroge sur le bien-fondé de , 1 l'hypothèse de solution proposée t par le député, c'est-à-dire la dé- 'jj molition partielle des murs.A R T.-04 Sud craint qu'une telle amputation ne vienne altérer à '¦fi H-l Premier bébé de l'année à l'Hôpital de Nicole! : \ 1 É I fi i ; * i La solution privilégiée par le député Richard de baisser les murs à une hauteur de huit pieds seulement soulève l'Indignation de la population.Les Suite naae 3 anclens ** |a Corporation du Séminaire entendent protester auprès de la “ ministre de la Culture.(Photo Rosaire Lemay) Les projets sont: gestion intégrée des déchets, Parc régional de la Rivière Gentilly, Centre de formation en intervention d’urgence, Résidence Jolie, sentier multifonctionnel intermunicipal, une chance pour le merle bleu, ensemencement de truites, aménagement d’un ; jardin botanique sauvage, eau potage de bonne qualité, grand ramassage, contenir l’érosion des sols arables, aménagement du quai de St-Pierre-les-Bec-quets, aménagement du Cap Lévrard, projet Fenêtre sur le fleuve, revalorisation des boues de fosses septiques et des étangs d épuration, récupération de la peinture et reconstruction du Moulin de St-Gré-goire.Les projets seront sélectionnés et présentés à Hydro-Québec par la M.R.C.en mars prochain.I 4 C'est le 5 Janvier à 8 h qu'est né Alexandre, quatrième enfant de Danielle Forest et Pascal Plou de St-Wenceslas.Le Dr.Jocelyn Hébert assistait la maman lors de la naissance d'Alexandre.Bienvenue Alexandre! (Photo Rosaire Lemay) » am LE SOMMAIRE WF Courrier de St-Léonard I page 9 weri Courrier du Lac St-Pierre page 11 Courrier de Bécancour < page 12 Arts et spectacles page 16 Annonces classées page 18 C'est ainsi que vivent les nombreux pêcheurs sur la glace à Bale-du-Febvre et N.-D.-de-Plerrevllle en ces belles fins de semaine.SI le poisson se fait parfois attendre, par contre, la paix est omniprésente.(Photo Rosaire Lemay) * â.,.-.Le monde du sport page 23 L'ÊCtUIPM JOHN ÜMmm VOTHË SERVICE! Profitez de votre «crédit d'impôt» en venant choisir vos tracteurs ou équipements à foin dès maintenant.Vous pourrez choisir vos options pendant que le choix est à son meilleur.w w LES ÉQUIPEMENTS F \ i# JOHN DEERE Real Leblanc Directeur général Michel Aubiy Représentant Pierre Leblanc Représentant Normand Roux Représentant 230, Marquis, St-Célestin, Tel.: (819) 229-3686 COURRIER DU LECTEUR Bingo bénéfice La Relève M.Bernard Valcourt, Ministre de l'Emploi et de l'Immigration du Canada La Relève et Jeunesse du Monde invi- par La Relève dans le but de poursuivre son programme de formation en connaissance de soi offert aux personnes à faible reva- lent la population à un de la loi C-105 dont bingo bénéfice, le 31 les conséquences ne janvier prochain à l'é-feront qu'ajouter à la cole Jean-Nicolet, à 19 détérioration de la so- h 30.Une bourse to-clété québécoise et taie de 1 500 $ sera canadienne.Sujet: Dénonciation du projet de loi C-105 motiver la création modifiant la Loi sur l'Assurance-chômage Monsieur le Ministre, nants qui ont à rendre d'emplois et préfère compte à la popula-poser des gestes puni- tion, car ils existent tifs sans égard aux par et pour elle et on conséquences néfas- demande maintenant tes qui pourraient en- aux individus de se gendrer la mise en vi- justifier en leur lais-gueur de la loi C-105.Il s'agit d'une atteinte aux droits et à la di-Lors du dernier con- gnité des citoyens et grès en décembre citoyennes de ce pays.1992, la FSSA et ses syndicats affiliés se sont engagés à dé- nu.distribuée lors de l'é- Jeunesse du Monde utilisera les profits dans un projet visant à atténuer la pauvreté dans la ville de Nicole*.vénement, avec un La Fédération des dernier tour de 500 $.Syndicats du secteur aluminium Inc.Les profits de la soirée seront utilisés sant tout le fardeau de la preuve.Le gouvernement de M.Mulroney refuse noncer les coupures de jouer le rôle social générées par ce projet qui lui revient en tant de loi.que gouvernement à l'effet, entre autres, de Avec de tels agissements, on semble vouloir inverser les rôles où ce sont les gouver- Nous vous demandons de ne pas mettre en vigueur les articles Ginette Bergeron .„ secrétaire générale Les pensions alimentaires à La Collective SUPER Ae VENTE anniversaire - % Cette semaine au café-rencontre de La Collective des femmes et de divorce tout en rendant les conditions Sauvez des $ plus humaines sur la de Nicole! il sera ques- question des pensions lion des pensions ali- alimentaires, mentaires.Sont-elles une solution?Pourrait- \ Le café se tient mercredi le 27 janvier de 13 h 30 à 16 h.Il n'est pas nécessaire vivre le processus ju- d'être membre pour ridique de séparation aller à La Collective.on trouver des moyens originaux pour les percevoir?Comment LISTE DES CAFÉS-RENCONTRES ?Janvier 8 SELECTION 27 Les pensions alimentaires, est-ce la solution?Février 3 Les aidantes naturelles ont-elles besoin d'aide?10 La dépendance affective II 17 Qui sont les hommes violents?ressources Accord-Mauricie) 24 Le mandat en cas d'inaptitude Mare 7 ._ >0 & O % » O % *9 3 Thèmes du 8 mars, Journée internationale des femmes 11 La relaxation, la méditation 17 «J'ai peur d'être agressée» (témoignages de femmes) 24 Les immigrantes Semaine des communautés interculturelles 31 Des trucs pour mieux arriver financièrement PAYABLE DANS a 3* % UN AM ; i _KJ*»™/.!*» courage qui se sont ¦m‘01 Sert»»*—» battus si fièrement et k- «i»* SS BS) Tl m x T.À cette rencontre, les gens seront informés et ils pourront donner leur nom pour faire partie de la banque de donneurs.If » i# Jl _# .I Dans le dossier du Boisé du Séminaire, la ville de Nicolet a mani- s3S CAREME DE PARTAGE 1993, OBJECTIF 145 000 $ «Si tu veux la paix, participe au développement des peuples» - Mgr St-Gelais La Société de téléphone de La Baie n’est pas à vendre Rosaire Lemay rossées, mais, dans une proportion de 98 %, les 105 sociétaires se refusent à toute transaction et désirent garder son autonomie à la Société.Ce n'est pas demain que nous ferons une transaction de ce genre.La Société est à Bale-du-Febvre encore pour longtemps.» M.Grandmont a précisé que rien ne justifierait une telle vente, puisqu’il n’y a aucune difficulté monétaire à l’horizon et qu'au contraire, la rentabilité est assurée.Nicolet - Mgr Raymond St-Gelais a été choisi, pour la deuxième année consécutive, président d'honneur de la campagne de levée de fonds pour Carême de partage 1993.Le Conseil diocésain de l'organisme catholique Développement et Paix est très honoré de sa présence et de la solidarité de l'Église diocésaine.L'objectif visé est de l'ordre de 145 000 $.paix, participe au développement des peuples.Il est vrai, dit-il, que les frontières de la richesse et de la pauvreté passent à l'Intérieur même de notre Québec «cassé en deux».Mais cette réalité ne peut nous faire oublier les trois-quarts de l'humanité qui vivent dans ce que nous appelons le Tiers monde et même le Quart monde.Nous ne pouvons Ignorer le fossé sans cesse grandissant entre le Nord et le Sud.Il y a là une véritable bombe à retardement, une grande menace à la paix mondiale.» «Pensons, par Bale-du-Febvre -exemple, aux dépen- La semaine dernière, ses du dernier Noël, le président de la So-Nous n'éviterons pas ciété de téléphone de le sentiment que La Baie mettait fin à nous sommes à la une rumeur selon la-table des riches et quelle la Société pour-que le pauvre Lazare rait être mise en vente, recueille parclmo- «Nous avons été ap-nleusement les mlet- prochés par des comtes tombées de notre pagnles fort Inté-table.» Puis, soulignant l'implication de Développement et Paix dans notre milieu et sa façon de nous offrir la possibilité de poser des gestes de solidarité, particulièrement pendant le Carême, Mgr St-Gelais est heureux de nous inviter à donner généreusement pour les pauvres.«Dans notre diocèse, les résultats de la levée de fonds sont en augmentation constante; continuons dans cette foulée.Aurions-nous des hésitations sur l'Importance de nos dons?» On sait qu'il ne reste que 17 petites compagnies indépendantes au Québec qui relèvent de la Régie des télécommunications du Québec.Rencontre concernant Développement et \q 55 g St Grégoire Paix de nous aider concrètement à être Le député Maurice boulevard des Aca-disciples du Christ et à Richard et le division- diens à St-Grégoire.nous rapprocher «des naire Denis Tremblay pauvres surtout et de du ministère des Cette rencontre aura tous ceux qui souf- Transports à Nicolet lieu jeudi le 28 janvier frent».Enfin, il dit merci à La Société de téléphone de La Baie a été fondée le 8 mars 1915, avec 57 actionnaires, sous l'appellation: Compagnie de téléphone de La Baie, o Le 11 mars 1957, elle % devenait la Société de 2 téléphone de La Baie.33 Dans le message qu'il adresse à tous les diocésains et diocésaines, Mgr St-Gelais nous interpelle face à la paix: «SI tu veux la ont une solution à pro- à 19 h 30 au Centre poser concernant l'a- culturel de St-Grégoi- ménagement de l'inter- re.section de la 55 et du d P ® Volkswagen Victoriaville inc.758-1532 5 3 $ $• V -¦ a AVIS AUX PROPRIÉTAIRES DE VOLKSWAGEN Nous respectons les garanties et nous vous offrons un service rapide et honnête! 3 % M 8 U) 660, ouest rue Notre-Dame Victoriaville % w DE TOUT UN PEU 0 w.il il « m ¦ in NOUVELLES DU GODEFROY BIEN L'BONJOUR GAGNANTE D'UN CERTIFICAT DE DÉPÔT À TERME 7e TOURNOI INVITATION RINGUETTE BÉCANCOUR RÉSULTATS FIN DE SEMAINE 15, 16 ET 17 JANVIER 1993 -«-X jW AJ mâ Le 8 janvier '93, se tenait la première réunion de l’année des membres du Comité féminin du club de golf Godefroy.La nouvelle présidente, Mme Solange Lemire, a dévoilé qu’un super bingo aura lieu dimanche le 4 avril au Godefroy.La capitaine Mme Violette Jobin, aidée de ses assistantes sont déjà à l'oeuvre pour présenter bientôt la cédule de la prochaine saison.Mesdames Gaétane Bergeron et Monique Lessard se retrouvent en pleine campagne afin d'offrir l’agenda •¦Été 93» dès l'ouverture de la section h CÀTEGOMI K ATOME Am 1 ante 5 | nécancour Stc-JuIie 7 ' Lachine 1 Houchervil le 5 , üccancour 3 Amiante 6 Stc-Julie 3 Boucherv i 1 le 9 Lachine 1 Bécane, our 10 Lachine Ste-Julie 2 Amiante 5 * Suite au concours «Le grand défi de l'engagement» organisé par le Mouvement des Caisses Desjardins dans le cadre de la Semaine Desjardins 1992, Mme Francine Therrien, membre à la Caisse populaire de Nicolet, a gagné un dépôt à terme de 1 000 $.Sur la photo, de gauche à droite: M.Daniel Lafontaine, directeur général de la Caisse, Mme Francine Therrien, gagnante du dépôt à terme et Mme France Manseau, présidente de la Caisse.Bécancour 2 Boucherv il le 1 Amiante médaille d'or 7 Bécancour médaiIle d'argent 3 De Jean Nadeau, copropriétaire de chez J.L.Nadeau Auto à Pierreville.féminine prévue pour le 4 mai.Madame Nicole Pépin, membre du C A., a assuré l'équipe de son entière collaboration et de son appui exceptionnel dans toutes les activités.NOUVEAU À GENTILLY CATECOMIK IIENJAMINE Le Centre de beauté et santé Josée Claude B.Gulmond, publiciste Magny, situé au 2570, boul.Bécancour à Gentilly, souhaite la bienvenue à: Kronehevi 1 J e 8 Hécaneonr l.ongueu i 1 I Ami ante 8 1 CALENDRIER DES ACTIVITÉS DU CARNAVAL DE GRAND ST-ESPRIT À CONSERVER M.Sylvain Gauthier Membre de l'Ordre des ORTHOTHÉRAPEUTES A M S.du Canada inc.(membre de l'A.N.N.), M.Gauthier vous offre des services de massothérapie, kinésithérapie, orthothérapie, naturopathie, réflexo-logle.Les heures d'ouverture du bureau sont les mercredis et vendredis de 9 h à 21 h.Pour rendez vous 2983470.Franchevi1 le 1 B .S .Il .2 r k Amiante i Bécancour 0 COURS: «ATTITUDES ET CONSCIENCE» AU CERCLE D'ARTS DE GENTILLY hongucuil I B.S.R.2 Bécancour Franchcvi1Ie 4 H .H .R.3 5 l.ongueui 1 4 Depuis que l'Humain a les deux pieds sur terre, il se demande comment ça marche?La planète est ronde et ça y tourne de moins en moins rond: une cause et une suite.L'Humain a reçu la vie éternelle, pourtant il meurt.Fait-il mourir sa vie ou mourir sa mort pour arriver à vivre sa vie?On voit d'ici l’importance de nous défaire des nombreux conditionnements qui ont fait que nous avons remis nos pouvoirs entre leurs mains.Il s'agit maintenant de nous réapproprier ces pouvoirs qui nous ont été donnés de toute éternité et qui font de nous des êtres libres.Le coeur est la voie d'accès.Ces 8 rencontres questionnent et font la lumière sur l'énergie, les chakras, les médecines douces, l’ésotérisme, le cosmos, les guides de lumière, les cristaux et l’utilisation du pendule.Début du cours: 28 janvier 1993, jeudi à 19 h.Coût: 60 $.Inscription: Sylvie C.Pelland au 298-3381.Amiante 11 Bécancou r.0 30 janvier: Journée des jeunes organisée par le club Optimiste 3 février; Tournoi de 500 5 février: Bingo de 1 000 $ ,— 6 février: Soirée clôture avec surpn- REVENU QUEBEC 0RGANISE ses, vedette rétro et monologuiste UNE TOURNEE D INFORMATION humoriste SUR LA TPS-TVQ Salle des Loisirs Grand-St-Esprit Amiante médailie d'or 7 Franchevi 1 le médaille d'argent 2 CATKOORIK CADETTE (.J , R .G Hét: ancou r 3 Comment remplir les formulaires de déclarations TPS-TVQ?Qu'est ce que «remboursement de taxes sur les intrants (RTI)»?Comment calculer la taxe de 7%, 4% ou 8%?Et d'autres questions?Eh bien, nous avons peut-BEAU G YM, spécialisé dans le condi- être la réponse à toutes ces questions, bonnement physique; vous offre des Le ministère du Revenu du Québec or-services d'appareils mise en forme; ganise une tournée d'information sur la escaladeur, bicycles, etc.TPS-TVQ.Un séminaire de deux St-Bruno 7 Am: i curie - Lure L l e 0 Bée; a ne o U r 1 St-Bruno 3 NOUVEAU À STE-CÉCILE-DE LÉVRARD C.J .R .8 Ancien M'-¦lion < ' < 0 Bécancour 3 Ane i o nru- I o rc t t e 2 C.J.R.5__S t-_U vu no ________ 7 St.-Bruno médaille d'argent.2 C.J.H.médni1 le d'or 3 heures est offert par les formateurs du ministère sur les régimes de la taxe de vente du Québec (TVQ) et de la taxe sur les produits et les services (TPS) notamment sur les remboursements de taxes sur les intrants (RTI) et les formulaires de paiement qui sont deux des aspects les moins bien compris de la TVQ et de la TPS, ce qui peut occasionner des pertes pour les entreprises.Il vous sera plus facile et plus agréable de travailler avec ces taxes après une compréhension complète.La Chambre de commerce de Nicolet invite les personnes Intéressées à s'inscrire à la formation le plus tôt possible.«Nous prendrons par conséquent les mesures nécessaires auprès du ministère pour vous offrir ce service dans la région», conclut Marie Josée Canuel, directrice générale de la Chambre de Nicolet.BEAU GYM est situé au 295, Principale à Ste-Cécile-de-Lévrard Pour plus d'information, contactez la propriétaire Lucie Deschênes au 263-2295 HORS CONCOURS Mé«l i a*/Commend i la i res 6 Entraîneurs Horanrour 5 Pi BÉNÉVOLES DEMANDÉS RECHERCHE DE BÉNÉVOLES POUR COMPLÉTER LES RAPPORTS D'IMPÔT ICI ET LÀ k Il y aura une soirée de danse samedi le 30 janvier à la Plage Hamel de Victoriaville organisée par les amis de l'Âge d'Or avec l'orchestre Les Gailurons.L'Association des personnes déficientes intellectuelles du secteur Provencher (APDIP) est à la recherche de bénévoles pour des tâches spécifiques telles que surveillance à l'heure du dîner soit entre 11 h 30 et 13 h 30 et de supervision en atelier de travail soit 1/2 journée.Pour toutes informations supplémentaires on communique avec Linda Vigneault au 293-4233.Zi k Mi* m Le Centre d’entraide bénévole de Nicolet est à la recherche de bénévoles pour la période de l'impôt.Une formation sera donnée le 10 février 1993 de 9 h à 16 h par Revenu Canada et Revenu Québec.Vous devez vous inscrire avant le 4 février 1993 en téléphonant au 2934841.Il y aura une soirée dansante vendredi le 29 janvier à 20 h 30 au centre communautaire de Manseau, organisée par le club de l'Âge d'Or, avec l'orchestre le Trio Charland.ÉDITEUR: LES ÉDITIONS DU LAC ST-PIERRE INC.DIRECTEUR GÉNÉRAL: Jean Blanchette COMPTABLE:________________________ Réjean Deefoesés SECRÉTAIRES:____________________ Marie-Pierre Gaudet Héléne Gaudet DIRECTEUR DE L INFORMATION: Jacques Deefoesés RESPONSABLE DE LA SECTION DES SPORTS: Rosaire Lemay COLLABORATEUR ÀJ.A RÉDACTION: Serge Rousseau.Michel Montambeault André Bouchard Rita Dolan-Caron DIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ: ATELIER DE PRODUCTION: Claire Chevalier Francine Chaîné Marie Engelbeen Aline Fournier Marie-Claude Laforce Louise L agacé 3 COURRIER SUDW 3255, L*# 40, Nicolet, J0G 1E0, 293-4551 FAX: (819)293-8758 Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec ABONNEMENT: Canada 75 $ (1 an) Extérieur 90 $ (1an) TPS incluse Jean Blanchette CONSEILLERS PUBLICITAIRES: IMPRIMÉ PAR: Junior Dubuc Daniel Dubuc André Lemire Chantal Chabot T.R.Offset.Trois Rivières 1 ' voufwaui su ter ou OUI me m« Tous droits réservés sur la rsproduction des annonças et des nouvelles.Le journal ne se tient pas responsable des articles dûment «ignés.REPRÉSENTANT LOCAL A MONTRÉAL: OFFICE DELA DISTRIBUTION CERTIFIEE Relations-Média Pierre Grineell, 844-3131 coc DIRECTRICE DE PRODUCTION: Guylaine Psllerm 4 COURRIER SUD.dimanche le 24 janvier 1993 S’OCCUPER DE VOUS ' üSjc- 1 IjgS&kSZ 1" j EBw35' Claude Girard nouveau maire 1 de Grand St-Esprit ft P : # # • 1 r'^s* notre I , / 1 'XtO'U't! É"; S % 79e I IZ ! -1 avec coupon » 89 ï fl ¦ mm NORMANDIE 88S2ffiæüS“ *?î.CORDON BLEU Bte 410 g I Y 06 .-JÏSSWJ dïmpres- Le» photo» produit» annoncé», »e lent.Nous nous u Nous acceptons I vos coupons rabais 1 Centralde.I -T': "I!?' 1,99 V Claude Girard -**11 .CROUSTILLES AU CHOIX HOSTESS Sec 220-230 g PAPIER HYGIÉNIQUE BLANC Jacques Desfossés M.Claude Girard vient d'être élu par acclamation au poste de maire de la municipalité de Grand St-Esprit.Il succède à M.André Guévin qui s’est retiré pour des raisons de santé.DÉTERSIF EN POUDRE LESSIVE EAU DE JAVEL JAVEX Bile 3.6 I.1,49 DELSEY Original, régulier ou nature ARCTIC POWER OU ULTRA ARCTIC POWER Bte 2-4 litre» Pqt 4 roul.BISCUITS SODA PREMIUM 9âlée ou doux CHRISTIE Bte 900 g Delsey % : 2,99 / ma SM 2,99 99' SS 1,69 BIÈRE NON-ALCOOLISÉE Régulière ou Extra KINGSBURY % o ±5 3,49 Pqt 6 cannetlee .' mm:- ' " :::i CURE-OREILLES En bâton QRAD Bte 60 unités BISCUITS MÉTÉO Au choie MARGARINE MOLLE Régulière, deml-eel ou légère LACTANTIA Cent 107 g ASSOUPLISSEUR DE W TISSUS - Ü D L J : .-1 I \ n y 1 1 J omomo » :: ¦ r ¦ 30 POUCES Lchousi : # Ï*| m ï* * IGHOUSE A Il ?, 10 H5 tar I* wyiiiw - % # # • Ile # M I' : ;; ' A- t' t~ vfr I f/7 • Ai-*?*!- kdg pfl 11L iijHljjj Titinunfi fididmj MU, B Z- n IU ?sè v r M t t\ J & W î iv,v li'd, Ill Renseignements Montréal: 873-2145 Autres régions: 1 800 361-4743 U I A J SI' bfa ¦-î l), il ipni D I f t o .J o - iuÊ c P - %] 5 Vv tV m >-* mr Séminaire Saint-Joseph 858, rue Laviolette, Trois-Rivières Pe n s i o n n at- ex t e rn at informations: (819) 376-4459 I 4l F é - ?NJ J C- ûl' 5 I (?) Desjardins H Gouvernement du Québec Ministère de la Meln-d oeuvre.de le Securité du revenu et de le Formetlon professionnelle Québec an n n " ' J (819) 472-1131 .'t », ».L- j^Y! tr , rfeww # 1 : Vous vous demandez sans doute: «C'est quoi une thermopompe murale?».Nous voyons de plus en plus souvent des unités extérieures, rondes ou carrées, installées sur un support au sol près de la maison.Mais que peut bien signifier l'expression «murale»?En fait, l'expression «thermopompe fractionnée, sans conduit» est plus exacte.Tout comme la thermopompe traditionnelle, la thermopompe fractionnée dispose d'une unité extérieure, comprenant le serpentin, un ventilateur, et un compresseur.Cependant, le serpentin intérieur de la thermopompe traditionnelle est logé dans les conduits de distribution de chaleur de votre système à air forcé, alors que celui de la thermopompe fractionnée est logé dans une unité murale, pourvue d'un ventilateur.Ces appareils sont habituellement de fabrication japonaise.La technologie est nouvelle; ces appareils sont apparus sur le marché il y a tout au plus cinq ans.Les unités sont étonnament silencieuses et performantes.Comme il s'agit d'une thermopompe, l'appareil vous procurera de la chaleur à la moitié du coût de la chaleur produite par la plinthe électrique.Cependant, c'est la localisation de l'appareil dans la maison qui déterminera l'importance de la réduction de votre facture de chauffage.Voilà pourquoi il est important de confier l'installation de ces appareils à un entrepreneur qualifié.Mais l'installation d’une thermopompe fractionnée augmentera d'abord votre confort, en activant la circulation de l'air dans la maison.L'appareil aspire l'air chaud emprisonné au plafond, et la projette au plancher.En fonctionnant de la sorte, cet appareil améliorera considérablement l'efficacité de votre système de chauffage actuel.Fini les pieds gelés, les fluctuations importantes de température! Vous pouvez baisser votre thermostat de 2° C.et demeurer confortable.Vous réaliserez ainsi des économies additionnelles sur votre facture de chauffage.Ces appareils ont plusieurs caractéristiques qui permettent de réduire davantage vos coûts de chauffage.D'abord, il est primordial de choisir un appareil pourvu d'un élément électrique d'appoint; vous pourrez alors opérer votre appareil à des températures extérieures plus basses tout en demeurant confortable.Ainsi, vous profiterez plus longtemps des économies de la thermopompe.De plus, certains modèles ont un programme de nuit, ce qui permet d'abaisser automatiquement la température la nuit.Une autre façon de réduire votre facture énergétique concentration de ces produits dépasse un certain seuil, l'appareil expulse l'air vicié et admet de l'air frais à l’intérieur.Contrairement à un appareil conventionnel, qui ne fonctionne que trois mois par année, l'appareil doté d'une sonde de qualité de l'air fonctionnera dix mois par année, et vous assurera que l'air de votre maison est de qualité.À la semaine prochaine.ENTREPRENEUR ACCRÉDITÉ PROGRAMME DE SUBVENTION «LA BI-ÉNERGIE NOUVELLE» LES ENTREPRISES I onn I .?• la Bi •"•ml* Nouvefia .Laquerre lAIDtHni 770, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine 374-1382 fllh W:*Er Pour une • Chauffage • Ventilation meilleure qualité.Cllmatliatlon • Thermopompe» • Ferblanterie de vie LA THERMOPOMPE MURALE E * « Jean Laquerre I COURRIER SUD, dimanche le 24 janvier 1993 13 El I y journées agricoles 1993 du Mapaq: miser sur ses ressources pour mieux réussir Efi pyjama au Carnaval se de toutes les déci- sera consacré à la pro- institution, est intitulée sions de l'entreprise.Il duction laitière et ven- «Nouvelles techniques et (Jg SvSVlVere s'agira de mettre en relief dredi le 5 février, la jour- vieilles habitudes en les caractéristiques qui née, organisée con- grandes cultures», jointement par l'École d'agriculture de Nicolet dans les locaux de cette nées est gratuite.(JD) • Le Mapaq de la mondville, Victoriaville et région des Bois-Francs Nicolet.tiendra ses journées agricoles annuelles les 2, 3 et 5 février prochain, parle de l'individu, le respectivement à Drum- dirigeant qui est à la ba- le mardi 2 février on vier, il y aura un hommage aux nouveaux arrivés à 15 h, suivi d'un souper canadien à 18 h 30 et d'une soirée dansante à 20 h.À 21 h le comité des Loisirs procédera au tirage du 1 500 $.Le Carnaval prendra tin, officiellement, samedi le 13 février, avec un souper de la Saint-Valentin.(JD) - Le Carnaval L’entrée aux trois jour- de St-Sylvère se poursuit cette semaine avec un party pyjama qui se tiendra vendredi le 29 janvier.Samedi le 30, il y aura un tournoi de Nintendo suivi d'un dîner aux hot-dogs.En soirée, la soirée des ministres se La ligne téléphonique de Deschaillons >\ tiendra à l'école des en service u Pins à Ste-Gertrude.en font un leader.Le mercredi 3 février VILLE DE BÉCANCOUR & AVIS PUBLIC ^ APRÈS QUELQUES PROBLÈMES ' ¦ Entree en vjgueur du règlement numéro 572 • (CANCOUR : : Avis public est par les présentes donné, par la soussignée, Greffier-adjoint de la Ville de Bécancour, que le Conseil municipal de cette ville, a adopté a sa séance régulière du 4 janvier 1993, le règlement numéro 572 intitulé: «Règlement relatif à la fermeture comme rue publique, d'une partie de l'avenue Nicolas-Perrot», étant constituée d une partie du lot 486-4 du cadastre officiel de la paroisse de Notre-Dame-de-la-Nativité-de-Bécancour, ayant en superficie 900,9 mètres carrés et d'une partie du lot 478-9 dudit cadastre ayant en superficie 30,8 mètres carres.Ledit règlement est actuellement déposé dans les archives de la Ville à l'hôtel de ville, au 1295, avenue Nicolas-Perrot, Ville de Bécancour, GOX 1B0 où toute intéressée peut en prendre connaissance (819) 292-2522 Dimanche le 31 jan- ü ! : ¦111 .'«ft #0 Ici et là Toutes nos excuses! La direction 'me une journée de res-sourcement à la Villa Entr'Amis, samedi le 30 janvier prochain de 9 h à 21 h.Une suggestion de cotisation de 5 $ par adulte est proposée.L'abbé Gérard Marier y participera.Prière de s'inscrire à l'avance au 293-6244.Le club de l'Âge d'Or de Parisville invite la population à une soirée de danse qui aura l lieu le 7 février à 20 h I à la salle municipale I de Parisville avec le I Trio Charland.#0 : ¦ personne au cours des heures régulières de bureau.Fait et donné à Ville de Bécancour.ce vingt-quatrième jour du mois de janvier, mil neuf cent quatre-vingt-treize.Le Greffier-adjoint gflSgS Le mouvement du Renouveau charismatique de Nicole* offre ¦as Me France Leclerc Notaire wtmT.p* u |r:iÜ 24e 11 U Erl! CARNAVAL DE GENTILLY 24- ED PROGRAMME 1992-1993 VENDREDI 29 JANVIER: 17 h 30: Souper des «Anciens Présidents» - Invitation à tous Restaurant Le Jardin 19 h 30: «Soirée 12-17» - disco animée - Salle Yvon Guimond - 4,00 $ SAMEDI 30 JANVIER: Soirée «Rock'n Roll - Matériaux Bécancour» - Disco C.J.T.R.Animateur Guy Harvey - Salle Yvon Guimond - 5,00 $ DIMANCHE 31 JANVIER: Messes du Carnaval - Église de Gentllly.«Brunch de la Reine JOSÉE» - Restaurant Bar au Coq d'Or.«Tournoi de golf sur neige» - Restaurant Bar au Coq d Or.Soirée «Danse sociale» en collaboration avec le club de l'Âge d'Or Orchestre «Duo Charade» - Salle Yvon Guimond - 4,00 $ PS 20 h: F v V\ mL'.\ 12 h: a* % 14 h: Simone Leblanc PRÉSIDENTE 92-93 20 h: Josée Neault REINE DU CARNAVAL 92-93 COOPÉRATIVE AGRICOLE RÉGIONALE PARISVILLE 3050, ave.des Hirondelle#, Gentilly 298-2191 ROBERT BOURQUE ÉLECTRICIEN MC.Alain Bourque, pré#.2340, De La Licorne Gentilly 298-2002 DENTUROLOGISTE JEAN PELLAND 820, bout.Bécancour Gentilly 298-3300 EXCAVATION GENTILLY INC.JCD FERME LAVILA SYLVAIN LAVIGNE 670, Dm Milana Gentilly 298-2653 ÉPICERIE ARTHUR MAILHOT 3880.des Bouvreuils Gentilly 298-2848 RÉSIDENCE DE LA RIVE SUD 2340, boul.Bécancour Gentilly 298-3100 BOUCHERIE JACQUES CARIGNAN 2750, des Canaris Gentilly 298-2820 DESCÔTEAUX FROMA DAR Claude Hamel 100*0, boul.dee Acadiens, St-Grégoire 233-2012 DISTRIBUTEUR SHAKLEE AUTOMOBILES 1365, boul.Bécancour Gentilly 298-2101 3060, rue dee Hirondelles Lorraine Lamothe 1695, ave.des Flamant», Gentilly Gentilly 298-2766 298-2257 I rH RÉJEAN TÉTREAULT ATELIER LOCATION BÉCANCOUR INC.1031, boul.Bécancour Gentilly 298-3141 CENTRE DENTAIRE CLAUDE MORISSETTE 1300, boul.Bécancour Gentilly 298-2684 JEAN-PAUL DESHAIES INC.SHELL 14875, boul.Bécancour Sle-Angéle 222-5623 FERME ROVYAIRE (Fernand Rhaault) 3930.boul.Bécancour, Gentilly 298-2229 ÉCO- CINERGIE INC.Firme de génie-conseil 3689-3.boul.Bécancour, Gentilly 298-3929 TERMINAUX PORTUAIRES PARC INDUSTRIEL 355.AlphcnM OnhaiM 294-9911 LES FERME LAZER & FILS 47*5, dee Bouvreuile Genblly 298-2779 S LABORATOIRES SHERMONTINC.36*1, boul.Bécancour Gérard LacharHé 298-2670 Z 614, Marie-Vetorin SI-Pierre-lee-Becquete — te-.: î I s v j* 263-2464 DR LINGERIE FAMILIALE JEAN-T1LLY INC.1805.dee Hirondelles Gentilly 298-2861 FUNÉRARIUM GARNEAU SERVICE D'ENTRETIEN G.Y.R.INC.2390, ave.Orion Gentilly 298-2225 VOYAGE EN LIBERTÉ IhéréM Belleteullle enr.4-3687, boul.Bécancour Genblly 298-3211 CLAUDE MAILHOT PLOMBIER 575, boul.Bécancour Gentilly 298-3471 JEAN-MARC PÉPIN, m.d.Clinique médical» Sle-Angéle 1020, des Vlolatlas 222-5621 PELOUSE LOUIS-PIERRE MAILHOT 1875, dee Milane Gentilly 298-2801 TAXI GENTILLY (Sarvlca 24 heure») 2200 A.dee Fauvettes Gentilly 298-3484 PHARMACIE THELLEND- LAUZIÈRE 1775, boul.Bécancour Gentilly 298-2215 JEAN-GUY DUBOIS Maire de le Ville de Bécancour - E INC.V 410.Marie-Vietorin St-Pierre-lee-Becquete O —) 263-2481 r.5 E — — — — m x -—— 24e Carnaval ¦ 1 j m 24e Carnaval ï G 24e Carnaval U 24e Carnaval G 1 -r ¦'ft H Tirage de 10 000 $ à Daveluyville F OUVERT AU PUBLIC Rosaire Lemay Le club de patinage artistique «Le carrousel» de Daveluyville fait savoir que le tirage du montant de 10 000 $, dans le cadre de sa campagne de finance- ment, se fera samedi le 13 février à 20 h 30 à la salle communautaire de l’endroit.rythmes de danse sociale et rétro.auprès des parents des patineurs ou on peut communiquer avec M.Gilles Doucet au 367-2318 ou encore auprès de M.Gilles Labbé au 367-2806.SURPLUS DE MANUFACTURE » Le coût des billets pour la soirée est de La soirée sera agré- 3,50 $ en pré-vente mentée par la Disco jusqu'au 12 février et Raynald Deshaies.On de 5 $ à la porte.Les pourra évoluer sur des billets sont disponibles Les mercredis, jeudis, vendredis del3hà17h Les samedis de 9 h à 12 h & Le Sieur à la présidence du P.C.Lotbinière lement à titre de prési- conseil d'administra- Le Sieur s'étendra jus-dent par intérim de tion de l'Association.l'Association progressiste-conservatrice du comté de Lotbiniére.Il a été élu lors d'une séance régulière du (JD) - Depuis le 14 janvier dernier, c'est M.Jacques Le Sieur, actuel adjoint du député fédéral de Lotbiniére, M.Maurice Tremblay, qui agit éga- qu'au terme de la prochaine campagne Selon Mme Murielle électorale fédérale.D'Heur, secrétaire-tré-sorière de l'Association, le mandat de M.toi Tissus à la verge et vêtements AU 500, RUE ST-LAURENT, NICOLE! NICOLET-YAMASKA %» * O & O ° E3 O # CENTRE AGRICOLE NICOLET-YAMASKA O ?(6 u 2025, boul.Louis-Fréchette, Nicolet 293-4441 s Celle activité est organisée en collaboration avec la Société d’agriculture du comté d'Yamaska.Elle est commanditée par la Banque Nationale.7 : M 8 I .f?' ¦, ¦ ' -Ni l GntuijÉy Votre agent Immobilier eur le Rive-Sud II RÉJEAN LABARRE Bur.819-474-1818 Rés.819-399-3084 Fax 819-474-6897 SECTEUR ST-SYLVÊRE, ROUTE 261: : Collage 6 1/2 piécee avec grand terrain de 35 200 pi.et un garage de 22x30, meieon bee fini aur préfini, haut aur la planche d'origine, prix: 36 OOO S.SECTEUR ST-PIERRE LES-BEC OUETS: À 25 minute» du pont Leviolette.fermette de 00 arpente dont 5 arpente en boi» avec bungalow de 26x40, conetruction 1076, étable de 30x80 avec annexe 20x30, terre eane roche, prix: 75 000 $, possibilité d'acheter tee animaux et machinerie en eurplue.ST-LÉONARD D'ASTON: Maison modulaire de 14x68, conetruction 1085, troie chambre» à coucher, terrain de 41 800 pi., coin trèe tranquille, à troi» milles du village, prix: 36 500 $ SECTEUR ASTON JONCTION: Maison centenaire très propre avec garage de 28x42, isolé avec plancher en ciment, maison 5 chambres é coucher et sous sol de 6 pieds, cour en asphalte, chauffage bi-énergie, coin très tranquille.SECTEUR MADDfNGTON FALLS, DAVELUYVILLE: Maison de 4 1/2 pièces au deuxième étage avec garage et atelier au premier, construction environ 15 ans, cour en asphalte, propriété en très bonne condition, idéal couple seul ou première demeure RANG PETIT MONTRÉAL À LEMIEUX: Cottage de 20x22 avec remis# de 12x20 #1 terre avec petit bois de 64 arpenta, endroit trèe calme, idéal pour aerepoaer, prix: 30 000*.ST-LÉONARD D'ASTON: Cottage de 6 g ends, piécee avec écurie de 100x33 pieds, bien aménagé, terre 32 experts, maison be soin de fenêtres et revétemert intérieur #1 extérieur, étable parfaite, prix 56 500 S, évaluation municipale: 67 745 $, fates une offre! Utilisez ce coupon pour vos petites annonces Toutes les petites annonces sont payables d'avance Nom:-—-— - Adresse:- Tel.: Faites vos chèques à l'ordre de: COURRIER SUD 3255 Les 40, NICOLET, J0G1E0 Prix d'une petite annonce: 20 mots maximum - 0.08c du mot additionnel TOTAL TVQ Prix nominal TPS 6,95 0,44 0,27 0,81 0,49 12,84 1,21 0.74 19,26 1,62 0,99 25,69 2,02 1,23 32,10 TOTAL:.1 eem.: 2 sem.: 3 sem.: 4 sem.: 5 sem.: 6,24 11,54 17,31 23,08 28,85 Veuillez lire attentivement le texte de votre annonce dans le Journal.Le Courrier Sud ne sera pas responsable pour plus d'une parution Incorrecte.Veuillez aviser d’une erreur à 293-4551, en mentionnant votre numéro d'annonce.Nombres de parutlon(s): Rubrique no.: N.B.: Nous prenons les annonces classées par téléphone contre le paiement par caria de crédit Visa ou Master Card seulement.Heure limite: jeudi 17 h Automobile Automobile 105 Automobile 105 Automobile 105 105 Cavalier 89, peinture neuve, de- Chevrolet Cavalier 1990, 4 portes, mande 6000$ négociable.Tél.:819- automatique.air climatisé.288-5661 entre OhOOam et 21h00pm.A voir absolument, particulier.Excel 1988.très propre, manuel.4 pneua avec crampons, batterie, système d'échappement, freins neufs, 2000$ ferme.Tél.:285-2428 85 Mercury Topaz 4 cylindres, automatique.2.3 litres, bas millage, couleur grise, vitres teintées électriques.miroirs ajustables, radio AM-FM stéréo-cassette, chauffe-moteur.pneus comme neufs, très propre, pas cher.Tél.=229-3444 A louer ou à vendre, site commercial pour commerce d'automobiles, bureau, atelier mécanique et dé-bosselage Tél.: 379-7103 Calais 88.2 portes.75,000km, équipé, comme neuf.4,500$.Buick Century 84.4 portes, tout équipé, 1,800$.Tél.: (819) 263-2160 75,000km.Tél: 293-6021 - Camion 120 Ford Ranger 85 diesel.Sidekick 90.Tempo 86.Ranger 86 et plusieurs autres modèles.Tél.=229-3536 ou 229-1129.Cavalier RS 88, 5 vitesses.2 portes.118000km.4 pneus d'été neufs, 4 pneu» d'hiver avec roues, très propre, parfaite condition, prix 4500$.Tél.=298-3689 Pontiac Le Mans 1980, mécanique et carrosserie excellentes conditions; 112.000km, vrai millage, faut voir.Prix 1,000$ négociable.Tél.: (514) 568-7290 Ford Aérostar 1991 Eddy Bawer 4X4 allongé, tout équipé, 2 aire climatisés, etc.Couleur ext vert forêt et champagne.Comme neuf.Spécial 17,995$.Auto-Action Inc.(514) 568-3382 Jeep Cherokee 1986 blanc 4X4, pneu# neufs, super propre.Tél: après 18h 336-4303 Colt 200E 1992, rouge, modèle 2 portes, automatique, comme neuf.25000km, 6 mois d'usure, toutes les garanties sont transférables.Cause de la vente: décès.Prix à discuter.Tél.=819-356-2515 Denis.Faut vendre! Pontiac Grand Prix STE, 1991, 4 portes, blanc, tout équipé, 60000km, balance de Jeep Sahara 1988, 4X4, 6 cylin- garantie transférable, faites une of- dres, 5 vitesses, spécial 8,500$ frel Demander Chantal au 293- aussi G.M.C.Tracker 1991 automatique, 14,000km, comme neuf, spécial: 10,500$.Auto-Action Inc.(514) 568-3382 4551 entre 9h00 et 16h30.Honda Civic 1982, 2 portes, manuelle, 4 vitesses, radio-cae-sette AM-FM, toit ouvrant, Pick Up Ford 1988 F350 cabine 135,000km, 8 roues, 4 pneus été, 4 d'équipe, automatique.Pick Up pneus hiver, bonne mécanique, prix Mazda 1988 B2200 king cab, 1,000$.Saint-Zéphirin (514) 564- manuel, 5 vitesses.Tracteur Allis-Chalmer D14 avec cabine.Souffleur à neige International 80.Tél: 336-3446 2607 Honda Civic GL 86.4 portes, 5 vitesses, Am-Fm cassette, toit ouvrant.Tél: 372-1420 Pierre Honda Civic SI 1990, noir, 5 vitesses, équipé, comme neuf, spécial 8,995$.Balance de garantie.AutoAction Inc.(514) 568-3382 Toyota Pick-Up 4X4, 1985, 5 vitesses, extra-cab, très propre, excellente condition, prix 8900$.Tél.:263-2852 après 16H30.Moto 130 Hyundai Pony 86, 1400, 4 cylindres, manuel, 4 vitesses, 4 portes, prix 600$.Tél.=819-336-6309 Pontiac 6000 1985, 130 000km.prix 2500$.Tél.=514-783-6267 aprèe 18h00.Moto Honda CB 750C.1982, 26000km, très propre, mécanique A-1, 700$ ferme, aussi 3 pneus Wranvler P23575R15, 4 saisons, 50$.Daniel Tél.=289-2821 entre 17H30 et BHOOam.Good Year AT Topaz 1985, automatique, 152,000km, bonne condition, 1,050$.Tél: 298-3700 Toyota MR2 Super Charge, 1989, rouge, 72,000km, comme neuve, balance de garantie, spécial 9,495$.Auto-Action Inc.(514) 5683382 Tracteur 150 A vendre: Cabine Massey Ferguson, repeinte à neuf, modèle 255-265-275-285, essuie-glaces avant-arrière, lumières avant-arrière, clignotante.Tél.=819-263-2461 Tracteur John Deere, modèle 655, diesel, 4 roues motrices hydrostatique, incluant tondeuse 50 po, souffleuse (48 po.) chargeuse (modèle 60) et remorque à jardin.Comme neuf (1990).Le tout pour seulement 12,500$ 22,500$.Tél: 399-2370 (soir) valeur Divers véhlcul 160 NICOLET ( NOUVEAU MANDAT): En bordure de la rivière, près de la marina, propriété très luxueuse, armoires en chêne laquées noires, loyer.Immense patio avec vue panoramique sur le lleuve.Possibilité de revenu mls 4 rouee Suzuki Quadraner, 250R, 1989, excellente condition, 4 pneus neufs, plus un ensemble de pneus Araigner, prix 2500$.Tél.=819-356-2427 NICOLET, BUNGALOW BIEN SITUÉ: Grand terrain, fini brique sur les 4 côtés avec abri d'auto, garage 16x26.plancher en bois, couverture 4 ans, sous-sol fini, 4 chambres à coucher.2 salles de bains, chauffage électrique et bois Divers pièces de Nieeen diesel à vendre: Transmission 5 vitesses, alternateur, démarreur, prix à discuter, aussi un roll bar double, prix 150$ négociable.Tél.:233-373».ST GRÉGOIRE (NOUVEAU MANDAT): Maison de campagne située sur un grand terrain, armoires de cuisine en chêne, 3 chambres à coucher, plomberie et électricité refaites Réelle aubaine, excl NICOLET -CENTRE VILLE: Grand terrain 128x105, résidentiel el commercial, prêt à bâtir, tous les services Téléphone-moi1 Moto-neige Bombardier Olympique 78, 340, A-1, comme neuf, prix 600$ ferme.Tél.:81 9-336-6157 après 20h00.Motoneige Snow Jet 440 année 1973 1 00$.Tél: 229-3424 Motoneige Yamaha Phazer avec démarreur, 1988, très propre, 8.000km.prix 3,000$.Tél: 3366356 STE MONIQUE.PETIT ST ESPRIT: Bungalow récemment rénové, grand terrain, garage 20x40, pour débosselage ou mécanique sous-sol 3/4 fini, 4 chambres à coucher.2 salles de bains, chautlage bi-énergie__________ STE GERTRUDE: Maison de campagne située sur une terre de 60 arpents avec garage el étable, prix intéressant.EXCL ST-JEAN-BAPTISTE - SECTEUR NICOTEflRE: Bungalow, construction 7 ans.fini brique, terrain 85x95, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains dont une en céramique, plancher de bois Iranc, loyer, sous-sol lout lim Faut voir' ST GRÉGOIRE: Cottage centenaire.4 chambres à coucher, plancher de bois franc, grand vivoir, terrain bien paysager, toute offre raisonnable sera acceptée, excl Le Permanent n l # Permanent c.iéhec me ACnuer-er NOMINATION Monsieur Daniel Fisel, directeur des ventes du PERMANENT QUÉBEC INC.est lier d'annoncer que Monsieur Roger Prud'Homme a choisi de se joindre à l'équipe du Permanent Monsieur Prud'Homme offre à sa clientèle des services professionnels et exclusifs de marketing el de mise en marché tels que: 3 kiosques dans les centres commerciaux de la région, journal I immobillier Le Permanent, I un plan d'action programme | de visites libres, caravanes.*5* ¦ , Roger Prud'Homme etc.Pour des renseignements supplémentaires, vous pouvez le rejoindre aux numéros suivants: 378-4886 ou 373-1316 code 36295 r Le Permanent El Tm ia I JOCELYNE PARIS Club du million 378-4886 Votre agent aur la Rive Sud députa 5 an» BÉCANCOUR: Bungalow moderne très vaste, fenestration donnant sur la rivière, chauffage radiant et solaire.FORTIERVILLE: Cottage rénové trèe grandes pièces, armoires en chêne, garage 32x42, grange 40x80, 53 000 pi.ca.terrain, prix minime.STE-GERTRUDE: Plain-pted rénové très moderne, piscine et 2 patios, garage 16x24, vendu avec équipement de salon de coiffure.PARISVILLE: Maison toute rénovée, idéale pour la vie à la campagne, terrain 100x100, garage 20x24.Combustion lente.PARISVILLE: Idéal pour 2ième résidence à la campagne, cottage 4 chambres à coucher, terrain 200x260.Moins de 30 000 $.DESCHAILLONS: Cottage offrant un 2ième logement ei désiré.Terrain borné au fleuve.Garage 22x20.FORTIERVILLE: a Cottage situé dans le vill^l avec garage, prix pour^lKJ rapide 18 000 $ seiJn^Jr Tout est en trèe bon STE-CÉCILE-OE-LÉVRARD: Très beau plain-pied, très grand avec eoue-eol semi-fini, abri d'auto, extérieur en brique, taxes minime», 15 minute» de Bécancour.ST-WENCESLAS: Cottage très bien situé dans le village, près de l'église, grand terrain seulement 39 000 $.PRÉCIEUX-SANG: Superbe 2 paliers trèe moderne, avec garage, piscine, patio, grand terrain, à voirl GENTILLY: Bungalow moderne, armoires en mélamine, beaucoup de rangement, échangeur d'air pour moins de 60 000 $.GENTILLY: Plusieurs jumelée à prix trèe intéressent, occasion unique pour investisseur, car trèe bon rendement de location.NOUVEAU MANDAT À NICOLET: 11 Z - A Résidence de qualité supérieure, garage double, piscine creusée, Venmar, 4 chambres à coucher, 2 salles de bains, plancher de bois Iranc.PRÉS DES GALERIES NICOLET Beau bungalow, 4 façades brique, 3 ch.à coucher, abri d'auto, terrain paysager, toiture relaite.Très propre.STE-GERTRUDE (CENTENAIRE): Plancher en bois, entièrement rénové, cachet centenaire préservé, sous-sol tint, lac artificiel, terrain 40 000 pi.ca., un bijouI NICOLET: Paroisse St-Jean-Bap-tiste, qualité supérieure, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, foyer, garage, piscine creusée, pour professionnel.STE-GERTRUDE: 4 chambres à coucher, aires ouvertes, grand terrain 92 300 pi.ca., plantation de pins gris.GENTILLY: Maison de campagne à moins de 35 000 $.5 minutes du Parc Industriel, très propre, 3 chambres à coucher, garage.FERMETTES Je suis à la recherche de fermettes de valeur approximative de 50 000 $ VU i v/t unie#] .Les Immeuble» UNI Inc, courtier fl n AM VEDETTES CETTE SEMAINE î w M PIERRE CARDINAL 293-4727 FRANCE DESAULNIERS 233-3062 375-1996 DENISE POULIN 373-8010 COURTIER ^__„ ANNONCES CLASSEES — — «ACHETEZ UNE ANNONCE POUR 3 SEMAINES ET OBTENEZ UNE 4ième SEMAINE GRATUITEMENT» NB: Ne s'applique pae aux commerce» et aux annonces à l'année 5® Rÿi B B 18 COURRIER SUD, dimanche le 24 janvier 1993 J m w ENCANS D'ANIMAUX DE DANVILLE INC.ENCAN SPÉCIALISÉS DE VEAUX D'EMBOUCHE Les encans d'animaux de Danville sont maintenant bien établis dans le circuit de ventes de veaux d'embouche du Québec.HIVER 1993: VENDREDI, 12 février PRINTEMPS 1993: SAMEDI, 8 mai Nous sommes confiants que notre expénence dans le circuit permettra à plusieurs producteurs de profiter des avantages du circuit provincial de vente.PRODUCTEURS DE BOEUF Les encans d'animaux de Danville vous offrent 1 grande vente par encan de vaches à boeuf de toutes races en consignation SAMEDI: 30 janvier 1993 à midi Nous acceptons vos vaches en consignation et les gestations seront garanties en veaux par le vétérinaire.Si d'autres producteurs désirent réserver des dates pour faire encan, contactez-nous.Pour de plue amples renseignements, contactez: ENCANS D'ANIMAUX DE DANVILLE INC.(819) 839-2781 ou (819) 839-2303 Maison à louer Maison à vendre 240 250 A louer 250$/mois, maison de campagne à Sle Gertrude A voir au 4750 des Trembles.Tél.819-297-2322 * l'heure des repas A louer à Nicole! Belle grande maison avec foyer, bien vitrée, toil cathédrale, 3 chambres à coucher et sous-eol, située sur le bout.Louis-Fréchette.Tél 2938513 Bungalow briques 28X36, au 22 Principale, La Visitation, p anche' érable, stores fournie, système chauffage neuf 100 ampères poète à bois, sous-sol isolé, remue, te' rain 60X200.Prix 40.000$ Tél: (818) 742-2410 Cause de transfert: faut vendre, a 10 minute» de Ncoiet, grand 6 1/2 très eneoleillé, eoue-eol fini, patio, plancher de bois franc 4\500$ aucune offre raisonnable refusée.Tél : 288-2219 Maison à louer ou è vendre, chauffage électrique, au 861 Des Dorés, Sainte Mane-de-Blandford S adresser au 108 rue du Parc.Lac Rose.Tél.283-2537 Nicolet, place Portugal, bungaiow •acteur paisible et recherché, un bi joui St-Grégoire, Port-Royal, bungalow, propre, grand terrain, idéal _______________ pour jeune couple.St-Grégoire rue Seinte-Marie-de-Blandford, maison ?Leblanc maison de campagne vue établissement commercial, garage, en- #ur le lac St-Paul, grand terrain, trepôt, local commercial ?5 1/2 au Pr*» du village, taxe minime.Sis dessus avec grande véranda.(819) 283- Angèle, petit cottage, vue sur le fleuve, bas prix, taxe minime, tout en bonne condition, demandez une Maison de campagne, 2 étages, beau site, prix raisonnable.3430 Des Milans, Gentilly.Tél: 288-3130 Secteur Nicoterre, maison 24X36, 2 c.c.piscine, remise, taxes minimes, prix 84000$, 1470 Elpège-Roy.Tél.:283-8879 Maison à revenus 245 a r.' Maison à vendre 250 A Dsveluyville sur la 11ième rue.maison neuve à vendre, subvention à obtenir, etc.Prix spécial.Vraie aubaine.Tél: 367-2868 ou 3672877 Nicolet.bungalow 40X25.4 chambres.salle familiale, parquetterie, Prlx* paiement mensuel garanti terrain 70X110, cheminée briques, pour un an 450$.Tél.: 233-3080 entrée asphaltée, patio, 62,000$, transfert, endroit paisible.Tél: 2632646 Nicolet, maison neuve, 2 chambres.abri d'auto, terrain boisé, 1108 Napoléon Therrien, très bon SERVICE AUTORISÉ MAYTAG • Laveuse - Réfrigérateur • Sécheuse • Cuisinière • Lave-vaisselle î hf B • Réfrigération P.N.G.SERVICE ENR.Pierre N Guillemene, prop.RÉPARATIONS À DOMICILE D'APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS DE TOUTE MARQUE 233-2343 St-Grégoire Clé Nicolet, Oué.19045, Boul.Des Acadiens Commerce à vendre Logement à louer Logement 225 * louer Logement à louer Logement à louer 210 225 225 225 Casse-croûte idéal pour couple, 2 1/2 chauffé + éclairé, 5 1/2 non construction neuve, très bien isolé, chauffé ni éclairé, 4 1/2 pas chauffé 28 places, grand etationnament, ni éclairé, à Nicolet, près de Caréna bon chiffre d'affaires, Comté près de l'école, service de Lotbinière.Tél: (819) 292-2716 conciergerie et stationnements.Tél: 293-2086.A louer: 3 1/2 semi-meublé, situé eu 227 rue Lamarche, avec grand terrain et stationnement, entrée laveuse-sécheuse.Tél.:372-6075 A eoue-louer pour le 15 février, 4 1/2 non meublé, non chauffé, non éclairé, au 2ieme étage, près rivière, au 618 rue Notre-Dame à Nicolet, prix 250$/moie.Tél.:293-8787 Grand 5 1/2, repeint à neuf, libre immédiatement, 338 rue St-Jean-Baptiste, Nicolet.Tél: 293-2686 ou 203-6481 Nicolet.grand 5 V2 de style condo avec remise, libre immédiatement.Tél 293-6082 ou 293-5600 Nouveau concept grands logements Logement 4 1/2 au 250 Lamarche.*yh condo 4 1/2 - 5 1/2 (29 X44) prêts non meublé 270$/moie, Tél.:293 pour février, possibilité de reserver pour 4100 Chantal McMahon juillet Pour visiter: logement modèle rue J.O Mercier Prix abordable.Inf: 293-6084.233-4254 ou 293 2575 Dépanneur licencié avec un très bon chiffre d'affaires, une clientèle 3 1/2 meublé «Hué voiein du centre trèe bien établie, comprenant un lo- d'achat à Nicolet.Service de gement.Cause de la vente: mal- conciergerie, stationnement adie.Informations: (514) 568-2709 déneigé, remise extérieure, boisé à ferrière, libre immédiatement, i Tél.:293-8535 ou 293-2503 Logement 4 1/2 grandeur 24X36, bonne construction, très grand stationnement.Pour renseignements 203-6883 ou téléphonez à frais virés (819)758-8622.St Pierre les-Becquets â sous loue 117 La Pérade, grand 5 1/2, libre immédiatement Tél (819)263-2186 St-Piene les-Becquets.4 1/2 et 5 1/2, •vec plaque, four encastré, frigidaire lave-vaisselle, etc.Tél 263-2673 ou 263-2000 Ste-Angèle-de-Laval, style condo neuf, 5 1/2 325$/mois 4 V2 275Vmois.stationnement, laveuse sécheuse Tél.: 375-8707 ou 222-5812.Appartements 3 1/2 et 4 1/2, meublés, chauffée, éclairés, service laveuse-sécheuse.Pour informations: tél: 293-4230 Local commercial 215 3 1/2, sous-sol, 200$/moie, Saint-Grégoire.Tél: 233-2094 A .—- 4 1/2 à eoue-louer rue St-Joeeph.A vendre: cantine construite en i studio tout compris rue La,elle.Un Attention! AttentionI Face à la poly- 1992, peul être déménagé», toute mois gratuit.Tel: après 17H00 293- ! valante, grand 4 1/2, bien in- équipée.Prix a discuter.Tél: (819) 6371 ou 293-8650 aonorieé, plancher béton, traie 263-2620 ——-——— ! peint, endroit paisible, service de conciergerie et déneigement inclue.Pour inf.(819) 203-2846 Au premier étage 5 1/2 chauffé, sécheuse, ouvert au public.Tél: | éclairé, centre ville de Nicolet 203-(819) 399-2475.Maison à louer, 5 1/2 non chauffée, non éclairée avec eoue-eol, 295$/mois.Pour informations: 2892321 Nicolet, 3 1/2 à louer, 2e étage du magasin Chaussures Denis, chauffé, meublé, éclairé, service laveuse-sécheuse, déneigement inclue.Personne tranquille seulement.Pour inf.tél: 293-2366 ou 293-5991 A louer, apis Marelu, 380 rue Dauth, St-Léonard s.f % T:: .: rrs m ' , I I ! »5 —______ Ui1 ! CO 1: > O) m m ¦ r# Il n a m S li rri V iM il : < V : et 111 HI .: r m :: O m =r a as m : ¦ C m N X.m rii 1 e > x 3 o n>m z i T3 ui 11 c_ -< n M KS s3l 3 * # S Ë rn ¦ = 3 F : a O > =! à is tr > 30 en > co .î 11 - ibi I F RS) • * .L m û_ m U! z » n * * CO d n m % O ¦s .Y* ¦ a ' CL E .C A ¦¦ .-m.a K c O CD m':#,: