Courrier Sud, 17 février 2002, dimanche 17 février 2002

Z É uZa pensée de (5 / vS/ f F / DES ¦V •• ARTS ¦¦ % 1 >f | /Z*—a*.fi e.L F ill ; / i i I ) ' ?> I : X e Wr 1 (SStb ¦ if?Wr * vd f if 0?- I f ; f # à Affaires \ 2% ; , .1.; ¦ BRAVO LES ENTREPRISES i « - : .433fo s Zf ^ >X m r ?/ ** >V_ ' c 1 I m • -.** M | m pt ¦ ^ r r 4 NI1UIJ 1 \ .•*, Scoop vous I'dit! Les annonces classées É JBytttSX û deshebdosTranscontinental v» !ttC \ li_yu.Lu.Vendu.i.19) 293-8989 Filet de perchaude surgelé II METRO t rp t C99$ %J /lb 13,21$/kHo PROFESS i 0 N E P! (IE R ***** Pf m A / MARCHÉ BEAUMIER ^ 2315, LES ^.NCOIET MARCHE ST-GREGOIRE 4950.FARDEL.ST-GREGOIRE ÿÊÊL Homard %^gLdisponible Nouvel arrivage de poissons frais et fruits de mer 3 fois par semaine! *mui # • le • le HONDA Prêt à travailler Encore une autre raison pour les jeunes X avide de sentiers.DE SE SALIR.* Puissant moteur compact refroidi par air.à montage longitudinal pour optimiser l'efficacité du système d’entraînement et à soupapes en tête pour maximiser le couple et abaisser le centre de gravité.• Le TRX350 offre au choix la boite de vitesses avec système révolutionnaire de sélection électrique (ESP) avec boutons de commande montés sur le guidon ou la boite classique à 5 rapports avec sélection au pied et embrayage automatique • le TRX350 à traction en permanence aux quatre roues avecJÊ i '***' différentiel avant à glissement limite offre une traction ** ' i maximale et possède une suspension à long debattemenljflfcAf -avec une excellente garde au sol .v'dl'T's • Mensualités faciles et sans .complications, avec le financement! PPM de Honda.' s • Le vaillant moteur ACT à quatre-temps de 86cc offre une distribution de puissance douce et facile pour les pilotes inexpérimentés, ainsi qu’une fiabilité à toute épreuve • Système qui permet de limiter l'ouverture de la commande des gaz afin que vous puissiez doser la quantité de puissance disponible, selon le niveau d'apprentissage de votre enfant.• Embrayage automatique qui facilite I apprentissage de la boite à quatre vitesses, tandis que le doux démarreur à rappel prévient les -démarrages accidentels».-1 Mensualités faciles et sans complications, avec le financement RPM de Honda.H y < Vj zé K 9 8 FINANCEMENT A PARTIR DE 6,8%* inmfZ l I ri • a '.Mi-.¥ F /sem /sem TRX 4X4F1 TRX 0 (/) Il va loin, il va bien.Ill IL VA N'IMPORTE OÙ.X On y va à fond ou ON RESTE À LA MAISON • Puissant moteur compact refroidi par air à montage longitudinal pour optimiser I efficacité du système d entraînement et a soupapes en tète pour maximiser le couple et abaisser le centre de gravité • Lp TRX450 offre au choix la boîte de vitesses avec système révolutionnaire de sélection électrique (ESP) avec boutons de commande montés sur le guidon, ou boite classique à 5 rapports à sélection au pied et embrayage automatique • Le THX450 a traction en permanence aux quatre roues possède un entrainement par arbre sans entretien et un différentiel avant à glissement limite pour une traction maximale.AJ'— complications, avec le financement RPM de Honda • Le moteur ACT fiable de 282cc à quatre temps produit un couple impressionnant sur une larqe place de regimes.o: Le suspension indépendante a double bras iriangulé et long débattement à l'avant ainsi que la suspension à monoamortisseur à l'arriére possèdent toutes deux des réglages de la précharge des ressorts à 5 positions Les commodités comme la marche arrière et le demaaage électrique rendent le TRX300EX facile à utiliser tandis que leSjïiir de chaîne de came automatique et l'allumage COI^Mg réduisent l'entretien 9 • Mensualités faciles et sans complications avec le financement RPM de Honda.1 1 rC :,a FINANCEMENT , A PARTIR DE 6,8%' à K 1 x *w 4 >> H /sem /! O TRX /ES TRX MM ## /.e premier automatique 2 PORTER LE NOM HONDA • Le premier moteur de VTT Honda à quatre-temps et refroidi par liquide est un modèle de 499cc à soupapes en télé, pour plus de couple et un centre de gravité plus bas • La boite de vitesses Hondamatic™ à rapports continuement variables est hydromécanique et offre trois modes de changement de vitesses incluant I ESP - sélection électrique au doigt brevetée de Honda.La robuste Hondamatic.contrairement aux systèmes à courroies offre un vrai frein-moteur et est pratiquement sans entretien.• L entraînement continu par les quatre roues utilise un différentiel avant à glissement limité pour une traction supérieure et une direction plus légère, _ en mesure de AGILITÉ X-TRÈME.PERFORMANCE X-TRÈME.PLAISIR X-TRÈME.• Le moteur à quatre temps le plus puissant sur un VTT Honda, le 397cc RFVC™ issu de la XR400R.utilise quatre soupapes pour une puissance maximale et un carter sec qui réduit les pertes par frottement et abaisse le centre de gravité.• Les lrelns â lr|P|e d'sque procurent à l'ultra-léger TRX400EX, à 170 kilogrammes, une incroyable performance de freinage.• la suspension dont le débattement excède même celui du légendaire TRX250R.est à double bras triangulé '1^3* et bras oscillant monobloc style-usine fait • Mensualités faciles et sans complications sMfaA avec le financement RPM de Honda F X • Mensualités faciles et sans complications, avec le financement RPM de Honda.5 RABAIS* 1500$ + m FINANCEMENT A PARTIR DE 6,8%* P ' H ri * I /sem /sem TRX 0 FA -, TRX wtz toujows UN casoue, h la mommoN POuRiEsmriK vêtements portecteurs Apppppw EtivF iwctu i envbqwnemet otsmu u mwwÜ™,ÎSvctÈ RECOMMANDE DE SUIVRE UN COUPS DE FORMATION APPROUVE POUR PILOTER VOTRE VTT y/lmC 0PP4 \m Z I K c »mr INAMCIÎMIÎPV'I" J _ZHoynA X 100, ROUTE 116 VICTORIAVILLE IFw» «u chemin de leéropom 752-3103 www.honda.ca HONDA •Voir détails chez Motosport 116 + fcienrTapis Æffftnfiïlftri m m 425, rue Dessureault, Cap-de-la-Madeleine (parc industriel) PRIX « BRAVO LES ENTREPRISES ! » 379-2630 Un hommage à l'intégration des femmes dans les métiers non traditionnels Karine Blanchette L I vec le prix «Bravo les entreprises!», le projet «Femmes et production industrielle» veut rendre hommage aux entreprises manufacturières de la Mauricie et du Centre du Québec qui favorisent I intégration et le maintien en emploi de la main d'oeuvre féminine dans des métiers traditionnellement réservés aux hommes.Toute entreprise manufacturière de la Mauricie et du Centre du Québec ayant à son emploi, depuis plus de six mois, une ou plusieurs femmes occupant un poste à la production est admissible au prix «Bravo les entreprises!».A n |piîT, ¦ r i & — / Actualités * Nova Fabtech.Projets des alumineries La CDC reçoit 3000 S .Une école en arts!.8 11 m 13 14 Bécancoui 1 ¦ Le conseil municipal pourrait prolonger son mandat.Simon Beaudoin aux championnats canadiens.6 m I##', Pour être sélectionnée, l’entreprise devra démontrer qu’elle favorise l'in- MME NICOLE CAMPEAU, responsable des communications pour le projet tégration des femmes à la production, «Femmes et production industrielle»; Mme Marie Claude Paré, conseillant au niveau de l'embauche que des 1ère en emploi aux Services intégrés pour I emploi et M.Michel Morin, conditions de travail rattachées à cette député de Nlcolet Yamaska et whip en chef du gouvernement, intégration.s Vie communautaiie et loisirs______ Une entreprise manufacturière de des Tables de concertation du mouve- ploi rencontreront les entreprises des la Mauricie et une autre ayant pignon ment des femmes de la Mauricie et du MRC de Nicolet-Yamaska et Bécan-sur rue au Centre-du Québec seront Centre-du-Québec.choisies, parmi toutes les entreprises qui auront posé leur candidature, par _ un jury présidé par Mme Ginette mettre leur candidature n ont qu a Voyer, responsable du bureau régional 1 emplir une fiche d inscription dis- Pour obtenir plus d’information au du Conseil du statut de la femme tribuée Par Femmes et production sujet du prix «Bravo les entreprises!», Mauricie-Centre-du-Québec.Chacune industrielle et la retourner avant le 28 contactez Mme Nicole Campeau, des deux entreprises gagnantes sera mars 2002• honorée lors d’une cérémonie de remise de prix qui se déroulera le 13 dature, les Services intégrés pour l'em- trielle» au (819) 795-4442.mai prochain.cour et les aideront à compléter leur dossier de présentation qui devra être déposé avant le 12 avril prochain.Carte régionale quad 26 Les entreprises qui désirent sou- Arts et spectacles Un nouveau roman pour Louis Caron.Soirée de jazz à Baie du Febvre.16 responsable des communications pour Afin de faciliter leur mise en candi- le projet «Femmes et production indus- 17 Agriculture Conférence sur le cybermarketing Grâce à la participation financière d’Emploi-Québec.du Conseil Régional de Concertation et de Développement Le mercredi 27 février prochain, les La conférence, qui aura lieu le 27 Centre-du-Quebec (CRCDCQ), du gens d’affaires du Centre-du-Québec février à l’Auberge Godefroy à 8h Conseil regional de développement pourront se doter d’un véritable plan portera sur le cybermarketing.Le con de la Mauricie, du ministère de de match pour pleinement tirer profit férencier invité, Mathieu Bernatchez, 1 Industrie et du Commerce, de Cogeco des affaires électroniques.coordonnateur du Programme Étu- television, de Condition féminine diants bien branchés offrira des con- Canada et de Communications En effet, une session d information seils pratiques pour favoriser la mise Canada, les deux entreprises lauréates intitulée «Le commerce électronique! pn marché d’une entrenrise sur 1p Npt gagneront une campagne publicitaire un outil d'affaires incontournable» P ' ' télévisée mettant en valeur leur con- sera donnée sur des sujets de première Le nombre de places étant limité, tribution à l'intégration des femmes à importance pour bien mettre en mar- les gens d'affaires sont priés de con-la production tandis que les finalistes ché les produits et services.Cette ses- tacter la SADC avant le 22 février feront l’objet de publicité dans les ou- sion s’adresse autant à de nouveaux prochain, par téléphone au 233-3315.tils de communication de Femmes et participants qu’à ceux qui s'étaient Des frais d'inscription de 10$ (incluant production industrielle, un projet issu inscrits en mai.un petit-déjeuner) s'appliquent.Mensuel agricole.Jean Rousseau.Saison des assemblées à l'UPA.18 20 21 Sports Express DA .Le duo Camirand Schraenen il 34 Classées .27 Caisse populaire de Nicolet Caisse populaire de La Baie ($) Desjardins ' RI S T 0 U R N E S _ma AVEC SA RISTOURNE, C’EST PAYANT! Versées aux membres de la Caisse populaire de Nicolet et de la Caisse populaire La Baie*.Les ristournes ont été déposées dans les comptes d’épargnes avec opérations au cours des derniers jours! i g ' Les caisses populaires de Nicolet et La Baie sont fusionnées depuis le 1" décembre 2001 et forment maintenant la Caisse populaire Desjardins de Nicolet - £ ¦ + CS9SM8 uw Dominique Leblanc, ave s-T~l rv r-r^ Vtotre courtier en service* financier*, ass.-vie, salaire, collective, hypothécaire,REEfl, fonds distincts, fonds mutuels, etc.T \ ?D O Consultez un spécialiste g •Expérience «Efficacité «Franchise Li l Tel.: 819*233*4090 Cell.: 819-293-9699 Cours des armes à feu Des cours de maniement des armes à feu (CSMAF et ICA F) organisés par le Regroupement des sauvaginiers du Lac St-Pierre auront lieu les 2 et 3 mars, de 8h à 17h30 au Centre d'interprétation de Baie-du-Febvre.Coût d’inscription 102 $.Information ou inscription: M.Serge Beaulac (819) 375-0559 (le soir) ou (819) 376-5011, poste 3790 (le jour).BONNE FÊTE FERNANDE! BONNE FÊTE FRANCINE! LE PRO DE LA VIDÉO, VOUS CONNAISSEZ ?g", % ni S© Samson Bélalr Deloitte It Touch* www.courriersud.com + Page 4- COURRIER SUD - Le 17 février 2002 „ ^fejB CONCOURS J’affiche en français SSJB 5e édition Les commerces finalistes de la MRC de Bécancour sont: ?le restaurant L’ACCUEIL de Bécancour ?le traiteur AU COQ D’OR Jusqu'au 20 février, votez pour l'un des deux finalistes et courez la chance de gagner un bon d'achat de 100$ à la pharmacie Uniprix Céline Plourde de Saint-Léonard-d'Aston.Retournez votre coupon à l'adresse suivante: Concours J'affiche en français, SSJB du Centre-du-Québec 449, me Notre-Dame, Dmmmondville (Québec) J2B 2K9 Le gagnant sera connu le 16 mars prochain.-I n • 1 Votre vote: " Votre nom: Adresse: _ Ville:_____ "Téléphone: 7-1 L MERCI À NOS PARTENAIRES FINANCIERS Le Conseil régional de concertation et de développement du Centre-du-Québec, l'Office de la langue française ainsi que l'Association des caisses du secteur Bécancour-Nicolet-Yamaska, les Chambres de commerce de Bécancour, de Nicolet et de Saint-Léonard-d'Aston, le député de Nicolet-Yamaska, Michel Morin, Uniprix Céline Plourde et le journal Courrier Sud.CS16190 Les produits de l’Alveole • Gelée royale • Pollen • Toujours frais 676.rang St Antoine.Ste-Sophie-de-l.évrard Rappelons que la date du dépôt officielle du plan directeur est prévue pour la fin du mois de mars prochain.Tel.: (819) 288-5499 qui n’incite pas les médecins à venir pratiquer à Fortierville et qu’aucun incitatif est proposé contrairement à H |ne requête concernant la ^’autres régions dite éloignées.I I pénurie de médecins au CLSC-CHSLD Les Blés d Or, qui a été Michel Montambeault Toujours selon la requête, le recrutement des médecins est difficile et met en péril l’urgence et le service 24 heures 7 jours ce qui aurait pour effet de prendre la population en otage lors des débordements réguliers des salles d’urgence des hôpitaux.proposée par un comité aviseur assurant le suivi des développements de cet établissement, a été endossé par le conseil des maires de la MRC de Bécancour, le 13 février dernier.Cette requête, adressée au Gouvernement du Québec à Fatten- , J tion du ministre de la Santé et des constitue de représentants des munie-Services sociaux, M.François ipalités situées a 1 est de la MRC de Legault.demande et exige même que Bécancour soit: Fortierville, Ste-tous les moyens nécessaires soient Françoise, Ste-Marie de-Blandford, pris afin d'obtenir et de maintenir le Manseau, Deschaillons et St-Piei renombre de médecins requis au main- les-Becquets et a comme but de suivre tien des services essentiels à offrir à la les développements du plan directeur population de la MRC de Bécancour.en préparation par une firme conseil pour le conseil d administration de CLSC-CHSL Les Blés d’OR.Précisons que le comité aviseur est La requête qualifie d’inquiétante, pour ne pas dire critique, la situation dans laquelle se retrouvera la population desservie par le CLSC-CHSLD Les mandations sont très attendues, pré-Blés d’Or suite au départ de trois cisera les mesures à prendre pour médecins.Ce plan directeur, dont les recom- mieux desservir l’ensemble de la population de la MRC de Bécancour en La requête mentionne que la notion matière de santé et services sociaux d’éloignement représente un facteur au cours des prochaines années.Construction d'une passerelle pour les cyclistes vait être greffé au pont de la route 132.Il sera installé sur le côté sud du pont routier et permettra de relier les tronçons des pistes cyclables des secteurs Bécancour et Gentilly.Michel Montambeault a Ville de Bécancour, en collaboration avec le ministère des Transports du Québec et la Société du parc industriel de Bécancour réaliseront la construction d'une passerelle enjambant la rivière Gentilly destinée à l'usage 290 000$, dont 50 000 $ proviendront de des cyclistes la Ville de Bécancour.De ce montant, 1 ' 133 000 $ serviront à l’aménagement Selon M.Maurice Richard, pour des des terrains à proximité des piliers et raisons techniques ce ponceau ne pou- en bordure de la rivière.L Le coût total du projet est estimé à 9 Z7 n CONSTRUCTIONS fé-lain f—J "L-— Z \ D P FL" rTT~3 mS 0 D I INC.f— r* i n d r II n Entrepreneur général • Construction neuve • Commercial • Résidentiel & Industriel • Rénovation tout genre Licence R BQ 1637-6584 15 3770, boui.Port-Royal, Saint-Grégoire Ville de Bécancour Tel.: 819 233-2324 LE MANDAT DU CONSEIL DE VILLE DE BÉCANCOUR POURRAIT ÊTRE PROLONGÉ Z ¦'.I ^ ^ jf k ' Cette situation étonnante s’explique mandats se terminent respectivement par une démarche entreprise par le en 2003 ou 2004, cette synchronisation ministère des Affaires municipales du des élections se traduirait par une pro-Québec qui souhaite synchroniser la longation.tenue des élections municipales de toutes les municipalités et villes du En réponse à des citoyens étonnés Richard, a avisé les personnes pré- Québec, et ce, dès novembre 2005.par cette annonce, M.Maurice sentes à sa dernière séance publi- Richard, maire de Bécancour, a précisé que de la possibilité que le mandat que cette démarche a été entreprise à M.MAURICE RICHARD, maire de la du conseil municipal puisse être Traditionnellement, à tous les qua- des fins pratiques et économiques Ville de Bécancour.prolongé de deux années supplé- tre ans, une partie seulement des et non pour empêcher les électeurs mentaires, si le Gouvernement du municipalités et villes du Québec d’exercer leur droit de vote.M.Richard Québec applique ses nouvelles allait en élections.Pour la Ville de a aussi indiqué que le conseil de ville directives concernant la tenue des Bécancour, ainsi que pour des cen- n avait pas encore pris de décision sur élections municipales.taines de conseils municipaux dont les ce sujet.Michel Montambeault S A fin d éviter tout effet de sur prise, le maire de la Ville de #^&Bécancour, M.Maurice % m fl.es produits de\ /a/oéo/e O l Quebec < «lad» Une saveur incomparable! Un café sucré au miel! Un simple filet de miel rehausse sa saveur Miel Pénurie de médecins La MRC appuie une requête de sensibilisation adressée au ministre Legault -.y# r 1 COURRIER SUD Le 1 7 février 2002 -Page 5 WViViV'.V.V •*••»»» »»»•»*» *•” " — v » ¦ .— — «¦ ¦ «e * ^_, COURRIER DE 1ÉCAMC00R - SIMON BEAUDOIN DÉCROCHE UNE HUITIÈME PLACE AUX CHAMPIONNATS NATIONAUX DE PATINAGE Michel Montambeault Beaudoin s’est classé huitième alors canadiens et de se qu’au programme long, d’une durée de gramme long.3 minutes, 10 secondes, il s’est classé neuvième, pour un combiné lui permet- L’an prochain, Simon participera tant de décrocher la huitième place.au test de la catégorie novice, mais demeurera dans la catégorie prénovice Pour Simon Beaudoin, cette corn- pour les prochains Championnats pétition de haut calibre lui a permis de tionaux juniors où il ne vise pas moins se mesurer aux meilleurs patineurs que le top 5.surpasser au pro- S imon Beaudoin s'est mérité une huitième place, dans la catégorie prénovice, aux Championnats nationaux juniors de patinage qui se sont tenus récemment à St Jean, Terre Neuve, Malgré un voyage difficile, qui l’a contraint à séjourner 13 heures à Halifax à cause d’une tempête de neige, tout s’est bien passé pour Simon Beaudoin, qui s’inscrit maintenant à .__ , , ___ zVD.„ , .la liste des dix meilleurs patineurs F MF Mg» V7i (KB) Des benedictions de moto- ges se déroulera samedi, le 23 février à EBEBBSE dut ee de 2 minutes 30 secondes, Simon tionaux juniors de patinage 2002.Becquets.La bénédiction de motonei- na- ?Bénédiction de motoneiges et de VTT > .I Le Domaine Bergeron: 200 terrains résidentiels au cœur de> Bécancour ' \ m Vous recherchez un terrain résidentiel pour vous établir dans un environnement à la til m a 5/vfKo'nE 6?^ !50 151 152 153 154 n Projet géré par des professionnels.HESS 0,68 $ du pied carré, alors que le prïà moyen est de 1,36 $ du pied carré.Cette offre de lancement, qui peut prendre fin sans préavis* est pour ainsi dire une sion du type deux pour un».r* >*)\ Des avantages incontestables x S'établir et vivre à Bécancour comporte des avantages incontestables: le plein air, le sentiment de liberté 6t de sécurité, la vil-légiature(bientôt à proximité de la piste cyclable) et la quiétude'xie constituent qu'une brève description.Au chapitre de la taxation municipale, qui est de 1,30 $/100$ d évaluation, le taux de la Ville de Bécancour est et reste, quoi qu’on en dise, le plus bas des villes de la région.De plus, profitez d'une offre sans pareille du programme de développement résidentiel de la Ville de Bécancour qui consiste à la remise d'un chèque d'une valeur variant entre 3 000 $ et 5 000$, selon le cas, aux personnes qui choisissent de construire < Bergeron a entrepris la phase 1 du domaine au début des années quatre-vingt-dix avec la construction de six blocs appartements, sur la rue Laterrlêre à Bécancour.M.Henri Bergeron a aussi été président directeur général de ARCO Construction Inc., de PlessisviNe durant 22 ans.En période de pointe, cette entreprise embauchait quelque 300 personnes pour la construction de ponts, yidducs, de barrages et d'autoroutes.Ai _ .rte de temps Adieu les trajets interminables! Adieu le pont Laviojette et les inconvénients des travaux majeur! qui y Voji't de seront effectués Pan pro-chain: La phase II du Domaine Bergeron vous propose pas moins que 200 terrains L résidentiels ¦ à un prix qui ¦ défie toute ¦ compétition.¦ D'une super-ficie pouvant varier entre 6 500 pieds occa- UUMAl !NÏ X \ .^4 vendre ou à /oue?"\ appartements 41/2 et 51/2 condo K Prix de lancement Hr .68* Pi2 Cette offre peut prendre fin sans préavis.M.Henri Bergeron Premier arrivé, premier servi! Pour toute information concernant ce projet résidentiel, veuillez communiquer au numéro de téléphone suivant: (819) 294-1879 ou en écrivant à : M.Henri Bergeron, 2120, avenue Laterrière, Ville de Bécancour, Québec, G9H 3A7.Faites vite et profitez de l'offre de lancement! G ¦J » \ - 4 "1 ACTUALITES LE COURRIER SUD ÉTUDIANT OBTIENT UN GRAND SUCCÈS DE LECTURE 4 M SADC Société d'aide au déveiopfjement < lew collectivités de Nicolet-Bécancour Inê.autres journaux étudiants sont sur le point d’être publiés par des Lancé le 28 octobre dernier, le hebdos régionaux du Groupe Courrier Sud Étudiant en sera à son Transcontinental, entre autres, à cinquième numéro le 24 février pro- Shawinigan, Trois-Rivières, Laval et chain.Si l’on en croit les commentai- quelques autres endroits, res, et ils sont nombreux, cette initiative soulève beaucoup d’enthousiasme, tant chez les étudiants que chez les conduire V et IV, les articles sont variés et reflètent bien les préoccupations des jeunes.Jean Blanchette présente Découvrez l'univers du commerce électronique ! LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE : UN OUTIL D'AFFAIRES INCONTOURNABLE Écrits par des étudiant(e)s de se- lecteurs adultes.Voici l'occasion d'obtenir des renseignements pratiques pour profiter pleinement des possibilités qu'offrent les affaires électroniques. & mm // ’ r?A- W'â /z Rta«* Si Séance régionale d'information pratique sur la mise en marché sur le Net, intégrée à une stratégie marketing lie mar vA g?'JmÊ3 szypën r mk rtf * $r m >, x * f -X & A >31 k 7 a CONFÉRENCIER INVJJÉ : MATHIEU BERNATCHÈZ Coordonnateur, Programme Étudiants bien branchés DÉJEUNER-CONFÉRENCE - CYBERMARKETING - Dès le début du projet, les étudiants D’autre part, comme le Courrier des écoles secondaires Jean-Nicolet, Sud Étudiant est un vrai journal à La Découverte et Les Seigneuries se grande diffusion, leurs jeunes artisans sont impliqués à fond, appuyés par des apprennent rapidement à composer professeurs-coordonnateurs tout aussi avec des contraintes d’espace, de choix emballés qu’eux.de photos et de sujets, de spécifications techniques strictes et de respect de LE MERCREDI 27 FÉVRIER 2002 Dans le public, une remarque l'heure de tombée, revient presque constamment: «ah, si nous avions eu cela dans notre Enfin, malgré toute la bonne volon-temps.!».En effet, ce concept de jour- té démontrée, un tel projet n'aurait pu nal étudiant à diffusion grand public voir le jour sans l’appui d’annonceurs n'en est qu’à sa deuxième année croyant en l’originalité du produit et d’existence, l’hebdo L’Artisan de au potentiel de nos jeunes qui, quand Repentigny ayant été le premier, suivi on leur en donne les moyens, savent du Courrier Sud.Par contre, l’idée fait nous surprendre agréablement; la boule de neige puisque plusieurs relève s’annonce prometteuse! à 8 h Auberge Godefroy 17575, boul.Bécancour Bécancour Veuillez vous inscrite auprès de la SADC par : Coût : 10 $ (petit-déjeuner inclus) Il existe un million d’options quand on parle d’assurance-vie.Û téléphone : 819-233-7030 Nombre de places limité Incluant la possibilité de ne pas s’en procurer.fr télécopieur : 819-233-3338 VS courriel : lverville@ciril.qc.ca DATE LIMITE D'INSCRIPTION : l|l 22 février Claude Marcouiller*, a.v.c.Gaétan Yelle (819) 293-2786 o c Ér 4L SADC * I I I CLARICA» Snriéli* (frtktr hu iWvNnninmmi tirs < olkxiMir.N AnlwVkisM iValik* mr r4 FONOEL Investissements et assurances de personnes.Depuis 1870.DRUMMOND I Conseiller en sécurité financière et conseiller en assurance et rentes collectives.Clarica, cabinet de services financiers.Représentant en épargne collective, Clarica Investco Inc., cabinet de courtage en épargne collective.Cf^itn canada.branché I Canada ¦o S86543 \ C5I62' N J .ACTUALITES -4- lit» « WMWrWWr/v- ,.V.*********** NOVA FABTECH FETE SA 2000 STRUCTURE À PLANCHER BAS — i ¦irT^MMnPTTl 1 — Vendredi, le 1er février 2002, les 92 de travail ont marqué cette fête.En fin employés de 1 usine Nova Fabtech, une de journée, chaque employé a reçu un entreprise spécialisée dans l'assem- petit souvenir de cet événement blage de structures mécano-soudées mémorable, dédiées à la fabrication d'autobus urbains située à St-Francois-du-Lac, ont participé a une journée spéciale La direction de Nova Fabtech, une pour souligner la livraison de sa 2000e division de Prévost Car Inc., félicite et structure.Au cours de la journée, des remercie toute l’équipe pour les événements tels que, beignes et café, efforts fournis durant ces années et la photo de chaque employé à son poste qualité de son travail.TT .-IR ¦ m -a A .M —— .ewvver-c°n%i % Au profit de la Maison La Nacelle inc.3 f ' II Maison d’hébergement pour femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants 6 DES 92 TRAVAILLEURS de l'usine Nova Fabtech.De gauche à droite: Dany Latraverse, Jules Doucet, Luc Landry, André Daneau, Daniel Paul Hus et Daniel Houde.Il I Un accident qui a causé des blessures aux conducteurs est survenu à l’intersection de la rue Panet et Léon XIII.Un des deux véhicules n’aurait pas cédé le passage.Les véhicules ont été remorqués suite à l’accident.S r —z~ — t 'r CONFÉRENCE ANIMÉE PAR Gabrielle Lavallée Auteure du livre L'Alliance de la brebis Rescapée de la secte de Moïse Pierreville Un VTT circulant sur la chaussée qui était glissante a eu une perte de contrôle qui a résulté en une sortie de route.Le conducteur a été blessé et transporté par ambulance.de la MRC de Nicolet-Yamaska Nlcolet Une introduction par effraction et un vol ont eu lieu dans un immeuble à logements.Les suspects ont forcé une fenêtre d’un bureau administratif et ont volé une somme d’environ 120$.Une introduction par effraction a eu lieu dans une résidence privée.Les propriétaires des lieux ont constaté que la porte patio de leur maison avait été forcée avec un outil pendant leur absence.Ils ont fait le tour de la maison, mais heureusement, aucun objet n’a été volé.Le dimanche 24 février 2002 à 10 h 30 St-Célestin Au Centre Culturel de St-Grégoire 4000, boul.Port-Royal, Ville de Bécancour Un véhicule circulant sur la route 226 direction est a voulu éviter un véhicule qui entrait sur sa voie et qui n’avait pas cédé le passage.En effectuant sa manœuvre, il a perdu le contrôle et a percuté un poteau.RESERVATION : (819) 293-6942 Coût du billet : 10 $ Ste-Eulalle Un vol de machinerie lourde est survenu dans une carrière de sable du domaine camping Sylvain.Les suspects ont utilisé une plate-forme pour embarquer la pelle hydraulique et la voler.Durant leur manœuvre, ils ont accroché un fil électrique ce qui a causé des dommages.La valeur du vol totalise environ 160 000$.Un véhicule blanc style pick-up pourrait être relié à ce vol.Si des gens ont été témoins de ce vol, ils peuvent contacter l’enquêteur Martin Hébert.Ü1 I LA RECRUTEUSE DE L’ANNÉE 2001 : I » I ?I I] La Société Saint-Jean-Baptiste du Centre-du-Québec, félicite JEANNINE P.LIZOTTE, reconnue meilleure recruteuse des MRC de Bécancour et de Nicolet-Yamaska pour l'année 2001 Adhérez aux services de la SSJBCQ# la protection-vie et la protection-accidents, en communiquant avec Jeannine au (819) 298-2132 F r St François du Lac Une dame âgée a eu la peur de sa vie vendredi, le 8 février dernier, vers 14h, au coin des rues Lachapelle et Léveillé lorsque des individus en VTT (4 roues) de couleur rouge lui ont arraché son sac à main.Sous le choc, la dame est tombée par terre et a perdu conscience.Elle a subi des blessures au visage et elle a été transportée au centre hospitalier de Sorel.Les policiers de la Sûreté du Québec de la MRC de Nicolet-Yamaska demandent la collaboration du public pour retracer les malfaiteurs.Si vous avez des informations, vous pouvez contacter confidentiellement l’enquêteur Martin Hébert au (819) 293-4428.à «Ji Sur la photo, nous apercevons Jeannine P.Lizotte en compagnie de Geneviève Breton, présidente régionale de la SSJBCQ Am La Société Saint-Jean-Baptiste du Centre-du-Québee 449, rue Notre-Dame, Drummondville Téléphone: 1 800 943-2519 Organisme régional d’entraide et de fierté québécoise \ D'./'ArM,; • » .V .» i Page 8- COURRIER SUD - Le 17 février 2002 J FINANCE, IMPÔT ET ASSURANCE LES GAINS OU PERTES EN CAPITAL Comptabilité Services fiscaux Si vous avez vendu un de vos biens qu’une fraction seulement du gain en au cours de l’année, bâtiments, ter- capital soit incluse dans le revenu.Il est rains, biens d’usage personnel de plus important de bien se renseigner.Les de 1000 $, valeurs mobilières (actions, pertes en capital de l’année doivent unités de fonds communs de place- d’abord être appliquées en réduction ment, obligations, etc.), bien précieux, des gains en capital de l’année.Si les vous avez probablement réalisé un gain pertes sont plus élevées que les gains, (profit) ou une perte en capital.Cer- l’excédent représente une perte en capi-tains de ces biens peuvent donner droit tal à reporter, à l’exemption sur les gains en capital.En plus de la vente d’un bien, le don, le vol, la destruction, l’expropriation peuvent occasionner des gains ou des pertes en capital.Par exemple, si vous donnez un bien, vous serez considéré l’avoir vendu à sa valeur marchande, soit au prix que vous auriez pu en obtenir d’un acheteur indépendant.Le gain ou la perte en capital résultant de la vente d’un bien se calcule selon la formule suivante: le coût de la vente du bien, moins son prix de base rajusté en tenant compte des frais engagés pour l’acquisition, plus les dépenses engagées pour le vendre.Soulignons que, pour les fins de calcul du gain ou de la perte en capital, le coût d’acquisition d’un bien peut être différent de son coût d’acquisition réel.Par exemple, s’il s’agit d’une donation ou d’un legs ou encore si l’on a exercé un choix au moyen du formulaire «Choix de déclarer un gain en capital réputé réalisé» à l’égard du bien.Le gain en capital est imposable alors que la perte en capital est déductible d’impôt.On doit déclarer la vente d’un bien dans l’année civile où la transaction a eu lieu.Il peut arriver 1 307, rte de l'École, St-Sylvère.(Québec) GOZ IHO Téléphone : (819) 285-2656 Télécopieur : (819) 285-2375 ?16 980, boul.des Acadiens, Bécancour, (Québec) G9H IL6 Tél.et télec.: (819) 233-4888 Jules Leblanc & Associés CS16243 AUCUN PAIEMENT avant le 1er août 2002 Agissez dès maintenant pour votre avenir.Obtenez un prêt MAXI-REER pour contribuer à votre REER et avoir l’esprit tranquille! Vous pourrez profiter de vos cotisations non utilisées, s'il y a lieu, et accroître plus rapidement votre portefeuille d'épargne-retraite tout en bénéficiant d'un remboursement d'impôt substantiel.92, PLACE 21 MARS, NICOLET José Estevan 293-8664 * Sylvie Leblanc 293-8665 BANQUE LAURENTIENNE « Sujet à l'approbation de crédit.Certaines conditions s'appliquent Le prêt doit être remboursé en totalité (capital et intérêts) le 1* août 2002 ou refinancé sur 9 mois.Les taux d'intérêt de la Banque Laurentienne sont applicables., Faites prendre de l'dltitlldG REER à votre Piüfittv dv vos droits REER inutilisés! Faire prendre de l'attitude à votre REER.c'est une question de temps et de stratégie.Votre conseiller Promutuel a beaucoup à vous dire sur certains sujets comme la valeur augmentée de votre REER.les économies d’impôt les perspectives embellies à la retraite et tout ce que vous pouvez espérer de vos droits inutilisés.Parlez-en maintenant à votre conseiller Promutuel parce qu'en matière de REER.le temps c'est aussi de l'argent.Promutuel l.othinière Promutuel Bois-Francs Victoriaville • (819)752-5000/ 1 800 463-3829 Promutuel Lac St-Pierre-I.es Forces Baie-du-Febvre • (450) 783-6455 / I 888 783-6455 • (819)293-4417 ud PROMUTUEL Gentilly Laurier-Station • 1800 561-4110 Deschaillons • (819)292-1222 • (819)298-2062 Assurance Sécurité financière Services financiers www.promutuel.ca Nicolet CS95464 + COURRIER SUD - Le 17 février 2002 -Page 9 1 ¦ OUVERTURE PROCHAINE D'UNE MAISON D ACCUEIL À PIERREVILLE TÉLÉGRAMMES Âge d’Or de Nicolet, souper suivi de danse, vend.22 fév., à 18 h au Centre catholique, les membres & amis des paroisses voisines sont invités.Anim.: Ginette.Réserv.: 293-4375 ou 293-4998 Âge d’Or St-Célestin, soirée dansante le 23 fév., à 20h, au centre communautaire.Orchestre: «Les Arc-en-ciel».Prix de présence et goûter en fin de soirée.Âge d’Or St-François-du-lac, bingo au Centre communautaire de St-François à 19h30,900 $ en prix.Soirée de danse au centre communautaire St-François, le 22 fév., à 20 h.Musique: Yvon Blouin.Buffet en fin de soirée.Âge d’Or St-Grégoire, réunion mensuelle, jeu., 21 fév., au centre culturel.Invitée: Christine Charest qui parlera de la maladie d’Alzheimer.On fêtera la St-Valentin, avec chants et musique.Goûter en fin de soirée.Info: (819) 233-2848 vous voulez offrir vos services comme résident responsable de la maison, veuillez téléphoner à Jean ou Johane Beauchemin au (450) 568-0313.être hébergées pour un court ou un long séjour.Chacun devra participer à la vie et aux tâches communes à la mesure de ses capacités.Une maison d’accueil est en voie d’ouvrir ses portes au 15, Côte de l’Église à Pierreville.Depuis le 12 février, le Centre d’entraide de Pierreville (qui occupait anciennement le sous-sol de l’église) y poursuit ses activités en y distribuant, tous les mardis avant-midi, des paniers de nourriture aux gens dans le besoin.«Les ouvriers de paix», l’organisme en charge du projet, compte sur l’appui de la population des environs pour aider au démarrage de ce projet.La maison d’accueil Jérusalem ne reçoit aucune subvention gouvernementale et n’existe que grâce à des dons privés ou de communautés religieuses.M.et Mme Beauchemin tiennent à remercier la communauté des sœurs grises de Nicolet et les députés Michel Morin et Louis Plamondon pour leur contribution financière.Dès que la maison sera restaurée, une personne y résidera afin d’assurer une présence d’écoute et d’accueil à tous ceux qui franchiront le seuil de la maison.Au besoin, des personnes ou des familles en difficulté pourront y Si vous avez des meubles, matelas, électroménagers, serviettes, de la literie, des ustensiles, etc.en bon état à offrir, si vous avez envie de participer aux travaux d’aménagement, ou si Besoin urgent de bénévoles Travaux de stabilisation de la berge dans le rang Bas de la Rivière La Société canadienne du cancer offre de nombreux services comme l’aide au transport, les prêts de perruques, le service de pansement, les visites à l’hôpital par des bénévoles, l’hébergement à la maison en plus d’un service d’information sur le cancer (1-888-939-3333).Pour réussir à accomplir toutes ces tâches, la Société canadienne du cancer compte sur des dons de grandes corporations, des levées de fonds, la vente de la jonquille et le porte à porte.tion des véhicules, la circulation des véhicules lourds est interdite en tout temps entre les numéros 2005 et 2245 du Rang Bas-de-la-Rivière, et ce, jusqu’à la fin des travaux de stabilisation de la berge.Les élus municipaux de la Ville de Nicolet désirent informer la population que des travaux de stabilisation de la berge seront réalisés à très court terme dans le Rang Bas-de-la-Rivière, lesquels sont devenus nécessaires suite à la conclusion d’une étude géotechnique qui démontre que la stabilité actuelle du talus de la rivière est précaire.Compte tenu du danger que représente ce secteur pour la circula- Entraide Bécancour, veuillez prendre note que les nouvelles heures d’ouverture d’Entraide Béacancour seront de 9h à 17h., les mardis, mercredis et jeudis.Info: (819) 294-9222 Les résidents du secteur sont invités à prendre les moyens appropriés afin d'éviter que toute livraison ne soit faite à leur domicile durant cette période.Pour offrir les services et recueillir l’argent, chaque section a besoin de bénévoles, ils sont le cœur de la Société.Pour continuer sa mission, la téléphonez avant le 25 février aux section Yamaska a un urgent besoin de numéros suivants: 1-450-789-2280 et bénévoles.L’équipe en place est 1-450-568-3630.fatiguée, il faut de la relève.rCOUPE DE BOIS À BLANC Pour offrir votre bonne volonté, DÉMISSION DU CONSEILLER JEAN-CLAUDE LAPLANTE DE ST-LÉONARD-D’ASTON ^/assumms d'histoire Nouvelle série (Quatrième série) n / Étant conseiller depuis 1995 (7 ans) par le fait même étant au courant de tous les règlements de la M.R.C.Comment pouvez vous comme conseiller et maire suppléant effectuer une coupe à blanc de bois franc et résineux (pas du tremble et des branchailles) et tout cela sans permis.Jean-Claude vous vous devez de respecter comme élu municipal de St-Léonard-d'Aston, les règlements qui sont déjà en place.¦ F Denise Bouchard-Côté conceptrice coordonnatrice Christiane Simoneau co-animatrice 12 émissions télévisées Patrimoine - Généalogie - Art du 13 janvier au 6 avril 2002 I m.CO/CQGECO câble 11 Dimanche 17 h 30 Lundi 18 h 30 Jeudi 18 h Dimanche 18 h 30 Lundi 16 h Mercredi 21 h Samedi 11 h Le Canal Savoir (câble) diffuse eueel lee émission».De ce fait vous manquez de respect envers nos concitoyens et ceux de la M.R.C.entière.Il devient évident de demander votre démission pour le non respect, d'une loi que vous exigez défaire respecter aux autres.René Beaudoin historien Valérie Bourgeois co-animatrice lnvité(e)s: PATRIMOINE avec Valérie Bourgeois: Geneviève Bédard, François De Lagrave, Lucia Ferrettl, Michel Grondin, René Hardy, Donald Lapierre, Jean-Marc Paradis, François Poisson, Daniel Robert, François Roy, Serge St-Louis et, Jacques Thivlerge / BIOGRAPHIES ET I GÉNÉALOGIE avec Christiane Slmoneau: | René Beaudoin / HISTOIRE DE L’ART avec Marcel Daneau: Françoise Chaîné, Pauline Couture, François De Lagrave, Denis Fréchette, Josée Grandmont, Émile Lemaire, Gertrude Létourneau, Lévis Martin, Michèle Paradis, Rémi Tourangeau et Guy Trudelle Vous vous devez en premier lieu d'être exemplaire, ce qui n’est pas le cas.Alors démissionnez.15 -y Marcel Daneau coanimateur Daniel Robert historien .^ vi* .• * .î R PV sug 11 - a r 1 , M ' /¦ è' * k -, n- I m & I ' 4 *« 4 m *1 V k I , illEFB.A < V ?* 9 < f*.i x . « t * aim .# i** *> % < *, -1 * !» ; i ?V > * w K + 2» I h .S I é > A .» > V> * H?».' - dacJ i % i r- % m V v |r - * ’KS&Jjian * » ' x Y $ .* # T .1 - 4 ; », v / i ' 4 J* • A - £ *4 IFT v < i.¦ ' 9 X » V.\ X * « X* t't «V / ^ 7 * 3 * * X» :V - ri V 1 I 4 ‘-•v I-, >>» k «# V 1 P V x vA' .i : (%-"£*¦ V t * ü t Sm x lit ", '**% c T" W U i;; vy ' a*r, x * ’ *< - :v rEW HOLLAND \ V _ O W* * Infomwlîque SevKei SonMqur Anirmox olferli VENTE PAR ENCAN ACHETONS vendons chiots (Pre- FERAIS votre ménage tant selon le nons chiots croisés â donner) Ré- travail à effecteur, maison privée servez tût Chiots St-Bernard (pure seulement (819)294-4257 race) parents sur place garantie 300$ (819)233-1711 ou pagette (819)691-9503 LIGNE de rencontre Télé-Liaison 150 minutes gratuites pour les hommes Bienvenue au* hêtéros gais couples, composez le (514)766-5029 Nouveau 6 lois plus de lignes enfin service 24 heures Spécial bloc â 0 01 cent/ minute 1 900-561-0007 Pour les rencontres d un soir appel osé en direct INFORMATIQUE Stéphane Labonne: vente et installation d'ordinateurs neufs à domicile, (819)696-2929 de 16’; convoyeur à balai Patz 16"x50'; hache-paille Badco 7 1/2 HP; soigneur Distronic sur rail 4 compartiments 50' cube comme neuf; 12 bannières PFB 1x8', 11x12; cage à boeuf, balance électronique 3 OOO Ibs, comme neuve; abreuvoir chauffant; génératrice Onam 15 OOO avec câble; trailer dompeur, boîte de camion; brouettes; scie à fer; bulk tank Zero 500 gallons avec unité; pompe vacuum Universal 5 HP bleu avec récupérateur d'huile tank P.V.C.; pipeline Universal 2", installation pour 40 vaches; 30 balles rondes de foin, 1500 balles de foin; soudeuse ESAB Migmastic 250 semi-automatique.Informations : (418) 952-0914, le soir jusqu'à 21 h.Bienvenue à tous! Cantine sur les lieux.Condition: argent comptant.Encans Albert & Luc Breton Encanteurs bilingues • Inverness Tél.: 1 (418) 453-2681, Luc: 1 (418)453-2271 Fax :1 (418) 453-2281, Cell : 1 (418) 334-4366 Internet : www.encansbreton.com Courriel : lnfo@encansbreton.com À votre disposition pour tout genre de ventes par encan.Toujours acheteur de terres, roulant de ferme au complet, de troupeau laitier et de boucherie Il y aura vente par encan pour la ferme de Alain Corrlveau.La ferme est située au 40, rte 216 à St-Nazaire, clé Bellechasse.Le vendredi 22 février 2002 à midi trente (12 h 30).En cas de tempête remis au dimanche 24 février 2002.Sera vendu un bon troupeau croisé Charolais, Simmental, sailli Limousin de 61 bêtes dont : 60 vaches; 1 taureau Limousin de 4 ans, papier bleu.La gestation sera confirmée par le vétérinaire.La machinerie comprend : tracteur Fiat 180-90, 4x4, cabine 2100 h res PTO-540-1000-RTM, 1985; tracteur Inter 574, chaîne à anneaux; camion Inter 1987, modèle S1900 moteur DT 466, 240 000 km, boîte aluminium 8x18 avec dompeuse; faucheuse N.Holland 1411, 1998; presse N.Holland 273, 2 mangeoires à balles rondes, section de monte-balles, wagon à lance-balles, 6 roues tandem Normand; épan-deur à fumier Case Inter 595, panneau hydraulique; tank à purin 3000 Wick; pompe à purin Houle sur chariot 12 x6'; entonnoir engrais chimique; charrue 3 versoirs Overum; rouleau 3 sections Turgeon; fourragère Hesston 7155, 1000 RTM remis à neuf; souffleur ensilage Case Inter 600, vis à grain; convoyeur ensilage 16 x16' large; vis de 8 x22 env.; ramasse-roches Degelman; râteau à roches Degelman 14’; semoir Inter sur roues 13 disques; 2 boîtes ensilage Dion dont une de 18' en acier, 1996 et une Astrologie/occultisme Sfiîa—" IlâBis en direct, 24W 24, 7 jours/ 7, 4.25$/ ' extérieur) www.3xxx.com mm 18 * 1-900-451-8683 Pour consultation privée (514)869-8435 http //pages mfmit.net/losoleil/ Produits sonie/ beoute/olimenlotion €£> CAMION déménagement *2 hommes.55$/ heure (819)288-0221 Messoges particuliers HER6AUFE pour une perte de poids efficace le meilleur au monde depuis 20 ans.(819)695-3255 8 minutes gratuites1 Je suis Justine l éclaire la face cachée de votre avenir Grâce â mes 43 ans d expérien ce en clairvoyance et tarot i ai une maîtrise parfaite sur les différents tirages du tarot de Béllme Je suis ac compagnee de voyantes hautement qualifiées Mindy une voyante nu- ^i==RECÏCLÉ FL0RENT ^voyWe'ZtSanci'Z'la wmmmrn cèdre etc -Galerie.-Rampe '-900-451 53/0 -Clôture Quai -Deck piscine -Tables pique-nique -Balançoires ASTRO-CLUB, ligne de voyance en champêtres Bancs -Plancher de direct 24 heures â seulement 2 85$ remorque -Etc NOUVEAU: min Consultez dès maintenant nos -Planches anti-tuite 8 10 12 de astrologues et tarologues d expé-long (450)773-3130.416 chemin rrence au 1-900-630-6767 Si Pie Sl-Domlnlque cial Clinique d ésotérisme du Quê- www.ntlc.qc caz-llorenl Dec Louise Haiey (madame minou) 1-900-561-1212 4 89$/min Gra luit (514)768-2000 (Montréal et 450) Ex 1-800-799-6395 visa master 2 59$/ mm.www predictions prendre rendez-vous avec Louise Haiey (madame Minou) composez dès maintenant(514)768-2000 Construclion/rènovation GRATUIT1 Viens nous écouter anonymement 24h/ 24 pour satisfaire tous tes désirs1 Mais attention strictement interdit aux mineurs! Appelle le 819-920-4300.test unique au Québec Molenoux de (omlrudron TRAVAUX tous genres Rénovation Peinture Céramique Plomberie Etc Travail garanti (819)298-3848 C(T.| Portes/fenêtres Portes/fenétres CS260P m i Sot 3, I Encons CS95322 (?taxes) 2000 corn Pour 1 ENCAN Nouveau tous les |eu dis.19b, Motel Herjen, de tout tous! Cedeau au 50 premiers arrivés.215 route 153 St ENCAN Votre porte de garage laisse passer l'air?pour ASTROLOGUE, voyante réputée, voyance naturelle tarot, 20 ans d expérience Madame de Gaspé Tél 1-900-643-5779, 18 ans* 2.99$ Horoscope gratuit (514)843-5528 (trais interurbain possible) le 212, tension à l’huile, très propre; faneur Farm 4 toupies; faneur fileur Kuhn 2 toupies sur 3 points; 2 voitures 6 roues côtés lance-balles tout en métal 8x20 pi et 8 x 21 pi; 1 voiture 6 roues 7x22 pi côtés lance-balles; 1 voiture 6 roues 7 pi 8 po x 20 pi côtés lance-balles; voiture plateforme 7 x 18 pi; convoyeur à foin sur grenier env.108 pi; convoyeur fond de tôle 36 pi.Kewanee sur roues; monte-balles 24 pi; fan à foin avec corridor, moteur 5 HP; débouleur Patz 98 B à grande roue; projecteur NH 27; camion Ford Ranger, 1986, 4x4; gratte à neige 64 po lame déclenchable, pivotante avec attache rapide.Sera aussi vendu ; silo à grains 18 pi diam.120 ton.Victoria, plancher perforé, vis de déchargement; 2 silos à grains Victoria env.60 tonnes, plancher perforé, vis de déchargement; vis Westfield 7 x 51 sur roues; pic à balles rondes; génératrice Wenco 40 000 watts sur roues; niveleuse 7 pi; quelques articles de garage et divers.N.B.ce roulant est très propre a toujours été remisé et bien entretenu.Cause : terre louée Conditions : argent comptant, chèque ou prêt bancaire accepté.Pour plus d’information téléphonez au propriétaire : 1-819-396-2867 ou MARC GRAVELINE, encanteur St-Barnabé-Sud, co.St-Hyaclnthe Tél.: 450-792-6284 Il y aura cantine sur les lieux Il y aura vente par encan, le mardi 26 février 2002 à 12 h 30 pour ferme G.G.Fleurent, 63, rang St-Mamère, St-Gulllaume, prop.Gilbert & Ghyslaine Fleurent.En cas de grosse tempête remis au 28 février 2002.Sera vendu un bon roulant de culture commerciale et équipement à foin dont : tracteur Case Inter modèle 5140, 4x4 avec renverse auto, cabine, 1992, 2568 heures, très propre; tracteur Case Inter CX90, cabine, 4x4, 1998, seulement 740 heures très peu usagé; 2 sets de roues double 18.4-34 et 18.4-38; charrue 4 ver-soirs Overum Sedan déclencheur hyd , semi-portée; charrue overum Sedan 3 versoirs déclencheur à boudin, semi-portée; chisel Glenco semi-portée avec 7 pattes + 3 pattes défonceuses avec disque, très peu usagé; herse à disques Allis Chalmer 64 disques semi-portée; vibro Inter semi-portée 17 1/2 pi, extension avec peigne; niveleuse à panier 14 pi Houle, très peu usagée; semoir à maïs JD 7200, 6 rangs, boîte rehaussée, tasse résidu et vis de chargement, très propre; semoir à grains MF modèle 33, 16 disques doubles combinés et boite emmillage, très propre; rouleau Brillon 12 pi semi-portée; voiture à grains 285 minois sur train 6 roues; voiture à grains sur train 4 roues; vis engrais 12 pi; arroseuse 250 gallons Malco sur roues; bonne grosse remorque; dompeur sur chassis de camion 10 roues; épandeur engrais NH modèle 679 tandem.Équipement à foin : faucheuse Case Inter à disques modèle 8309, 4 ans usage seulement, presse MF modèle 128 avec lance-balles modè- m ai n tjijjfl Garderies Appelez le gars de Garage ! TÉLÉ-VOYANCE avec Céleste Tel que vu â la télévision, sut les ondes de T0S et de TVA Spécial Visa/ Mastercard seulement 2 99$/ mute au 1-866-voyance et aussi payable par Western Union pour Info 1-866-voyance Consultez dès maintenant nos astrologues ou taro-logues d expérience pour vos questions d amour, de travail de finances Réponse rapide et précise 4 49$/ la minute (?taxes) au 1-900-561-3000 Il va vous NOUVELLE GARDERIE À BAIE-DU-FEBVREI Une garderie en milieu familial, située près de ' école Pour les enfants âgés entre 2 ans et 6 ans Ouverture (fin mai) ou avant sur demande (En attente pour les places à 5 $) Reçu disponible arranger ça., GARAGA-.Iaim ki.S la mi- PwlM de Goroqi RIO Rovtteoti UN I l&li Mniie l'f U nie llHoiel mil tÛuekg < 0 (8191 293-61 SS Mehopnl.ioiii (460) 766410» ¦»*« » * (819) 693-8645 env Divers à vendre ' Divers à vendre ?Ipl Divers à vendre Divers à vendre ^ ALLARD % MARCHÉ AUX AUBAINES a : l*u y i SPÉCIAL 251, Grande Ligne, Victoriaville Vendredi 10h à 21h Samedi 10h à 16h Dimanche 10h à 16h 304, Grande Ligne, St Rosaire CS95320 MARCHANDISES NEUVES SEULEMENT LUND118 FÉVRIER.18H30 ENCAN LIQUIDATION DE MARCHANDISES À BAS PRIX Rénovation, cadeaux, outils, vaisselle, épicerie, vêtements réduits de 3/4 drive avec ratchet et extension; outils spéciaux Kubota; bloc chaîne manuel 1 t-3 t.; étaux; pullers; pattes de support; jack à bumper; grande quantité de shaft pour centrer les embrayages; jack à plancher de 2 à 20 t ; établi sur roulettes; 2 réservoirs 250 gai.avec pompes élect.et compteurs; etc.* Pièce» et Inventaire : balance d'inventaire de pièces pour machines à loin; machines à terre; arroseuses; tracteurs; composantes hyd, etc.; lots d’acier en barre et en plaque; stock de pièces usagées; plusieurs dimensions de shaft chromé pour fabriquer des cylindres hyd; etc.Divers : chaufferettes élect.25 kw et 10 kw; lift à gaz MF 202; grande quantité de livres de service Case, Kubota, Case-IH, David-Brown; certains manuels pour tracteurs antiques; casiers à bolts avec inventaire de boulons métriques; punch pour cartes de temps; lot d’étagères en acier pour pièces; projecteur pour fiches de pièces; 2 classeurs anti-feu; très beau bureau avec crédence et classeurs; plusieurs chaises et patères.N.B.5000 pieds carrés de la bâtisse sont à louer.Il y aura vente par encan, le earned! 23 février 2002 à 10 h 30, pour Garage Pierre Beaudry Inc., 469, Notre-Dame, St-Huguea, aortle 150 Nord, autoroute 20.En caa de groaae tempête remla le 24 même heure.Sera vendu équipement pour : travail d’acier, atelier mécanique, pièces d’inventaire, outils et divers.Équipement pour travail d’acier : presse hydraulique cap.30 t.; cisaille hyd.1/8 x 6 po; unité de puissance hyd.moteur 3 hp; chariot pour cylindres acétylène et oxygène; chalumeau motorisé (toryue) Beaver; ensemble de chalumeaux industriels; kit pour arc-air; machine pour rouler plaque d’acier cap.3/16 po x 4 pi; 2 soudeuses industrielles Lincoln 250 amp; soudeuse Marquette type Mig; scie industrielle à métal cap.9 po x 11 po Sabi-Eb 250; support pour plaques d’acier; gros support à métal avec 60 compartiments; bloc chaîne électrique cap.11.; cisaille élect.pour tôle.Équipement pour atelier de mécanique : dynamomètre de puissance MW-P400; vérificateur de débit hyd.(flowmeter) OTC cap.75 g.p.m.; chariot hyd OTC pour ôter et installer roues de tracteur; testeur Snap-on de système élect.; bassin Super-Génie pour laver pièces; jack à roulettes 10 !.61.et 31.; chargeur à batterie slow charge; riveteuse pour bande de (rein; multimètres; kit de réservoir et pompe pour transfert d’huile; unité hyd.réservoir et pompe double sur moteur élect.20 HP; table spéciale pour ajuster les embrayages.Outil» dlvera : outil pour ajuster les transmissions power shift Case; 2 perceuses élect.; torque Wrench 600 lbs, pi 3/4 drive; kit douilles - Outils, cadeaux, vaisselle, literie, rénovation, décoration.À NE PAS MANQUER.Pour info.: J.N.Allard 751-2745 ou 758-0442 50% DE TOUT POUR TOUS! Info.: J.N.ALLARD 758-6339 ou 751-2745 ENCAN TOUS LES JEUDIS À 18H30 NOUS ACHETONS DES MÉNAGES COMPLETS ! 304, Grande Ligne, St Rosaire MARCHANDISES NEUVES ET USAGÉES ! - Départ, divorce 5 Conditions : argent comptant, chèque ou prêt bancaire accepté.Pour plue d'information téléphonez au propriétaire : 450-794-2906 ou MARC GRAVELINE, encanteur St-Barnabé-Sud, co.St-Hyacinthe Tél.: 450-792-6284 NOUS PAYONS O 3 Pour faire vendre vos articles, communiquez avec: 2 COMPTANT J.N.ALLARD 758-6339 / 758-0442 751-2745 £ J.N.ALLARD 758-0442 H ou 751-2745 s Il y aura cantine sur les lieux.CS95316 Avis publifs/legtiBX #y[i> Avis publkvTégdim f il) Avis pubtits/lègmx 8ors/h6lels/restâuTOfits Cffi) d> CanHons/coBi7«1h«nc^ o vendu Iroctauri/ * Emplois diveis Massage FORTIERVILLE Recherche cuisi- PNEUS Mc La|femère Dépositaire CHEVROLET Venture LS 1998 mer(ière) Aussi livreur Temps pneus rechapés Bandag Pompage FORD Windstar GL 1998 CHE- P'em et temps partiel.Claudette caiC|Um Services route ferme 24h VRCLET Van Cargo 3500 1994 (819)287-5856 Pneus véhicules lourds ferme diesel SAFARI Allongé Cargo 1999 ______________________________ (819)297-2464 cell 370-7789 (prix imbattables hors-saison) pag 691-8663 MASSAGE de détente sensuel dans une ambiance chaleureuse par jolie Appelle-moi (819)380-4012.Sur rendez-vous seulement VILLE DE NICOLET ft OUVRIER agricole salaire selon expérience travail â la main, expérience requise dans la traite et travail général de terme laitière (8191224-7619 AVIS PUBLIC masseuse Auto-Action St-François-Du-Lac (450)568-3382 www autoac tion qc.ca ADOPTION DU RÈGLEMENT 26-2002 (ours nicolet @ Mo'solhèropie (0) (omions/romionneltes n vendre PARISVIUE employé de ferme lai- APPRENEZ facilement â danser Hère demandé avec expérience.Ira- promotion cours de danse sur cas MASSAGE suédois Venez vous dé- ^03%^',%%^ tendre Prenez rendez vous car si ________ et DOS salsa #23 ligne #706 folklo- SS-"" EBEEEE SEzrrS Outre, pour période d avril à novem- cune gratuit inventaire de mes 500 I denses (bronze, argent et or), me-rengue rock samba tango, polka tvnsl swing claquettes etc cba RECHERCHE personnes sérieuses que danse est expliquée pas a pas et JIMMY CMC Axé.1992, A-t 6 MASSA KF mi,» mxttxne sensuel Pour perdre du poids Programme dansée Gérard Contant 2021 Ay cylindres 4 3 litres; 130.000 rase&r- %Æ"fo,,r cnaieureuse (ets)jrv-bbUB www.canad-a-menca.com Aux contribuables de la Ville de Nicolet, Avis Public est donné de ce qui suit: -Que lors de la réunion du 11 février 2002, les élus municipaux de la Ville de Nicolet ont adopté le règlement suivant: #26-2002 Règlement sur la tarification des biens, services et activités.Que toute personne intéressée audit règlement peut le consulter au bureau de l'hôtel de ville, sis au 180, rue de Monseigneur-Panet à Nicolet, aux heures normales d’ouverture Donné à Nicolet ce 17 février 2002.FORD F-160 XLT 1999 super-cab 2X4 flair-side F-150 XLS 1999 super-cab 4X4 F-150 XL 1998 Super-cab 4X4 boite longue Ford Ranger XL 1998 super-cad V-6 automatique Tous a prix imbattable1 Auto-Action St-François-Du-Lac (450)568-3382 www autoaction qc.ca CHEVROLET Blazer LS.noir.4x4 1996 133.000 km excellente condition anti-démarreur démarreur é distance 8 pneus montés sur roues, 14,000$ négociable (819)475-3643 bre (819)292-2701 Cfli Massage erotique PICK UP Ford F-350 diesel 4X4 4 portes 1993 290 000km boîte 8 pi avec réservoir et pompe (819)377-7707 Internet Me Monique Corriveau.greffière Ville de Nicolet Serveuses et aide-cuismières pour le temps des sucres Avec ou sans expérence.(819)224-7720 t ifi) Avis publics/légaux C|Ji) Avis publics/legaux MASSEUSES demandées â Trois-Rivières.(819)370-5590 COURS niveau primaire secondaire adulte difficulté d apprentissage en lecture, compréhension de lecture, mammaire, orthographe mathématiques méthode d étude motivation.Thérèse Depont orthopédagogue chothérapeute (819)293-6424 CS95532 APPEL D’OFFRES f.fji) Avis publics/legaux fTT1) Avis publics/legoux < j|i) Avis publics/legoux Services personnels divers Services personnels divers Vente 50 000 pi ca de terrain, propriété commerciale agricole & 2 terrains LOT 1 La propriété sur un terrain de 125x140, superficie 17 500 pi ca, partie du lot P-863 incluant une maison unifamiliale de 28x38, un garage de 34x38 avec une porte de 12x10, chauffé à l'huile par le plafond.LOT 2 Un terrain de 140x125, superficie de 17 500 pi ca, partie du lot P-863.LOT 3 Un terrain de 120x125, superficie de 15 000 pi ca, partie du lot P-863 Visite le 2 mars entre 13h et 16h Conditions: Roger Gaudreault 16780 av.Côté, St-Hyacinthe, Qué J2T 2Z1 Tel.: 450 773-0262 CMprè* nommé le mandataire Les soumissions peuvent être acceptées pour chacun des lots ou pour la totalité.Les soumissions devront être transmises au mandataire dans des enveloppes cachetées portant la mention Garage J.B Laporte et accompagnées d'un chèque visé représentant 10% du montant de la soumission Celles-ci devront être déposées au bureau du mandataire avant le 18 mars 2002 à I0h30 Celui-ci aura 5 jours pour examiner les offres Le ou les acquéreurs auront 30 jours pour notarler la transaction Le mandataire ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.psy VILLE DE NICOLET R FABRICATION DE PROTHÈSES DENTAIRES et reparation (1 heure seulement) DENTUROLOGISTE Luc Faquin 1888, boul.Louis-Fréchette, Nicolet $ Tel.: (819)293-8707 DEVENEZ un auteur â succès avec notre cours d écriture par correspondance Recevez gratuitement notre brochure 1-800-267-1543 www qualityofcourse corn brochu-re@quahtyofcourse.com L École de rédaction 627-38 av McArthur, Ottawa, On, K1L6R2.AVIS PUBLIC RÔLE DE PERCEPTION 2002 TAXES FONCIÈRES Aux contribuables de la Ville de Nicolet.prenez avis que le rôle général de perception de la Ville de Nicolet pour l'année 2002 est complété et qu'il est maintenant déposé au bureau du trésorier.Toute personne y mentionnée comme sujet au paiement des cotisations immobilières municipales est requise d'en verser le montant au bureau du trésorier.Toute cotisation dont le total est inférieur à 300$ devra être acquittée avant le 18 mars 2002.À l'expiration de ce délai, les taxes non-acquittées porteront un intérêt de DOUZE POURCENT(12%) l'an, et ce, sans autre nicolet Cfpf Motoneiges ! — ACHETERAIS boggey pour déplacer les motbneiges Achèterais aussi 2 skis en plastique pour Artie Cal — (619)289-2877 propositions J affaires ^ Emplois divers CHAUFFEUR classe 1.USA/CAN 1 pæssæ srseress ««ras» re Plan de location buu ues (jujats(tes) Vente, service ou demo nique A-t poignées et pouces restrictions s appliquent pour produits alimentaires naturels, chauffants, excellente condition pharmaceutiques, personnels et net- 2,600$; (819)399-2581 toyage Dans votre région Salaire au-dessus de la moyenne Pour Info Lise (8191369-8009 avis.1-888-282-5560, ext.2233 1-800-363-4216; Guy Lamontagne Pour toute cotisation de 300$ et plus, les montants indiqués à chacune des dates d échéance devront être versés respectivement avant le 18 mars 2002, le 17 juin 2002 et le 16 septembre 2002.Si un versement n'est pas acquitté aux dates prévues, il porte intérêt à compter de cette date au taux de DOUZE POURCENT(12%).Tout contribuable peut en tout temps effectuer le paiement total des taxes en un(1) versement, s'il le désire Les contribuables désireux d'éviter l'affluence à nos comptoirs sont invités à faire remise par le service des postes, ou effectuer leur paiement à toute caisse populaire.De plus, une boîte de courrier à l'entrée de l’hôtel de ville est disponible en dehors des heures de bureau.Donné à Nicolet ce 17 février 2002.Tracteurs/ machinerie agricole BANCS de scie.3 pts, 2 remorques à bois 4X12.essieu double sleighs charrue 3 versons 12" Hy-drein, épandeur à fumier N-H 516.(450)783-6176 Services financiers A court d argent?Pas de crédit?Pas de problème! Prêt jusqu à 1000$ jusqu à votre prochaine paie Approbation en une heure 1-866-844-PRET Ventes RECHERCHONS représentants _____________________________ jeunes dynamiques el posltlts, EMPRUNTEZ jusqu à 1000$ sur vo- plain temps, avec auto al sans tre prochaine paie Mauvais Crédit?emploi présentement, nous ol-Aucun Crédit7 pas de problème Ap- irons une clientèle, revenus de prouve dans une heure 24 sur 24 7 base et commissions 700$/ se sur 7 1-866-884-PRET Disponible maine, pour entrevue sans Irais 1 (877*829-8845 JE suis acheteur de tracteur de terme de toutes sortes ainsi que bulldozers'.pépmes, "timber jack", skidders".machinerie forestière engins stationnaires, etc (819)364-2666 Yvan, (819)364-2021 Gervais partout CS26186 Sylvie Provencher, trésorière adjointe Ville de Nicolet fffi) Emplois divers © Avis publics/legoux (jp) Avis publics/legoux ?jji) Avis publics/legoux d’aten^ VILLE DE NICOLET H ACCESSIBLE à tous! Revenus important en travaillant à domicile Aucune expérience requise 1 -866-285-7055 www.osezreus-sir.com/ctt0t AVIS PUBLIC fous recherchez un métief DEMANDES DE DÉROGATION MINEURE 05-2001,06-200, 01-2002 ET 02-2002 Aux contribuables de la Ville de Nicolet.Avis Public est par les présentes donné par la soussignée, greffière de la Ville de Nicolet, qu'il y aura une séance régulière du conseil municipal le lundi 11 mars 2002 à 20h dans la salle des délibérations du conseil sise au 226, rue Léon-XIII à Nicolet.Au cours de cette séance, le conseil doit statuer sur les demandes de dérogation mineure suivantes Demande de dérogation mineure 05-2001 nicolet Devenez électromécanicienne de systèmes automatisés POUR UN EMPLOI INTÉRESSANT ET BIEN RÉMUNÉRÉ DANS UNE OPTION NON TRADITIONNELLE AIMERIEZ-VOUS apprendre à travailler a domicile, temps plein ou partiel brochure gratuite 1 -866-285-7025 ou www.lareussite.org CHOCOLAT qualité de luxe souvent imité, jamais égalé depuis 1982 Vends tablettes de chocolat et fais-toi FULLSSS pour acheter ce que tu veux Gérants d équipes avec expé rience recherchés Possibilité levées de fonds (614)277-0083 ou 1 800-561-2395 Nature de la demande: permettre l'installation d'une remise dans la cour avant sans empiéter dans la marge de recul avant prescrite dans la zone H-04, le tout en dérogation à l'article 32 du règlement de zonage 5-1990 de l'ancienne municipalité de Paroisse Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet.Identification du site concerné: 1965.chemin du Fleuve Ouest.Nicolet DE chez vous, pour répondre â mes clients, recevez jusqu â 7$ par client, en offrant mes promotions 12 pour 5$) même numéro Avis publics/légoux f Avis publics/lègoux moulant ne s applique pas aux categories 115-116 et l 17-1)181 Vous êtes intéressés à devenir arbitre ou entraîneur, laissez-nous vos coordonnées durant la période d'inscription afin que nous puissions vous contacter dans les semaines suivantes pour vous informer de la tenue des cours de formation.Alors, n oubliez pas.nous vous attendons lors de ces deux journées.Pour plus d'information, communiquer avec le service des loisirs de Nicolet au (819) 293-6158.(iisele l.eKIanc Registraire CS95807 Tournoi de volley-ball à St Léonard Un tournoi de volley-ball au profit de 100$ par équipe.Vous avez du club de volley-ball féminin aura jusqu’au 25 février prochain pour lieu le samedi 2 mars 2002 à l’école vous inscrire.Pour obtenir plus d’insecondaire La Découverte située à St- formation, téléphonez à France au Léonard-d’Aston.Chaque équipe doit 399-2214 ou à Danielle au 399-2741.Un comporter obligatoirement au moins service de cantine et de bar sera offert deux filles.Le coût d'inscription à ce durant le tournoi, tournoi de classe «participation» est sam Pour ton inscription, nous avons besoin de : Ta photo grandeur passeport Ta carte d'assurance maladie Ton bordereau d'affiliation, signé par tes parents Le montant de ton inscription (un chèque par inscription) >- >- >- COÛT DE L'INSCRIPTION ANNÉE DE NAISSANCE CATÉGORIE 60 $ >>6-07 covroh 70$ 94-95 U07-U08 80 $ 92-93 L09-UI0 85 $ 90-91 UII-UI2 95 $ 88-89 UI3-U14 105 $ 86-87 CI5-LT6 115 3 84-85 UI7-UI8 SPORTIVEMENT VOTRE ! (MRC Bécancour / Nicolet • Yamaska) par : Alain Guilbert E-mail : alain 9uilberl@sympalic0.ca Fa* : (819) 293-9038 - Lors d'un dernier match de hockey Doucet, Francis Richard-Houle, et Pierre- opposant Le Club des retraités de Trois- Luc Desgranges Tout un exploit les gars! Rivières a celui de Nicolet MM Denis _ Qans |a |igue des «Tireux de puck- de Pelletier et Gilles Roussel (jeune recrue de Bécancour du mercredi soir, M.Mario «Ti Gentilly) avec respectivement 5 buts et 3 buts ont aidé le club de la rive sud à vaincre celui de la rive nord par le pointage de 11 à 7.Denis s est dit enchanté de connaître son nouveau compagnon de trio qu'est Gilles.Bravo les nôtres1 Wayne- Blanchette se dévoue depuis 12 ans à la bonne organisation de ce groupe.Le directeur general d'Hydrexel manifeste un penchant pour Les Violets au dépens de l’équipe du capitaine M.Sylvain Poisson président de Deschaillons Autos qui ne s'en - Le dimanche.27 janvier dernier, avait lieu formalise pas trop.Pour arriver à ses fins, au CEGEP de Trois-Rivières, la finale Mario, qui n'aime pas perdre, divise les régionale de judo.Quatre jeunes de chez- équipes selon son jugement, c’est-à-dire en nous ont participe avec brio Jacob Doucet sa faveur Pendant le match, il met une cer-a mérité une médaille d'argent de même que tame pression sur les gardiens, soit MM les frères Nicolas et Frédéric Tousignant Louis Beaudet ou René Gervais -Ces Philippe Tousignant de la même famille a derniers ne sont-ils pas payés pour les impressionné à cette compétition, arrêter.les rondelles»1 Continue ton bon Bravo les gars pour cette belle performance! travail Mario, ça prend des gars comme toi pour organiser le divertissement des autres! aussi - Lors de la première fin de semaine du début de février.; équipe de hockey atome M.Louis Descôteaux du Bar [Illusion a CC les Deux Rives s'est illustrée au Tournoi remporté le championnat des compteurs de de Brassard en gagnant la finale 1 à 0 alors la Ligue Senior Molson Ex (28 buts et 22 que le but vainqueur était marqué avec 7 passes=50 points) en devançant le meilleur secondes a jouer au match.Plus tôt dans ce buteur des deux demieres années M.même tournoi, les jeunes dirigés par MM Yannick Morin (30+19=49), par un point.M.Michel Pleau et Charles Doucet avaient Patrick Letendre de la même équipe a été aussi remporté la semi-finale par le pointage couronné meilleur gardien de but avec un de 2 a 1, le but gagnant étant enregistré moyenne de 2.78 buts par match, avec 5 secondes à faire dans la partie.Félicitations Louis et Patrick! Plusieurs joueurs de la rive sud évoluent |_es seîries éliminatoires de cette ligue se dans cette opportuniste équipé: Philippe Bouvet-Rousseau, Olivier Bouchard.René Hamel.Kuentin Kellether.Elliot poursuivent avec un programme double les vendredis soirs et dimanches après-midi En collaboration avec : 2000.Louis-Fréchette, Galeries Nicolet 293-2156 3 ANECDOTES - SPORTS - LOISIRS - ROTINS - PLEIN AIR ANECDOTES - SPORTS - LOISIRS - POTINS - PLEIN AIR % ¥ e Excellence •sparts BÉNÉDICTION Michel Montambeault Page 34- COURRIER SUD - Le 1/ tevner 2002 ANECDOTES - SPORTS - LOISIRS - POTINS - PLEIN AIR ANECDOTES - SPORTS - LOISIRS - ANECDOTES - SPORTS - LOISIRS - POTINS - PLEIN AIR ANECDOTES - SPORTS - LOISIRS - les aubaines^ font boule de neige! a m ! / ¦ U M m ICOLET rjk Du 18 au 24 février 2002 : a# CUISSES DE POULET FRAIS Avec dos .1 Wk 4, jBcBaBgJ : ti lll-l g "130 HPH $/kg _ j , .V - n Véritable pain * ealahraw tranché épaté et ÿnlU.pamià'une q/nireu# portion ** tomato ivufeo À bi/amârt* cempéej en die, ÿoipne** oucréa et de baeitu aromatique.Prit en S ' < f I \ t V • « JL %r y rj À ' ¦.I X 6 /lk/1 m ¦ ¦ - mintil/ei : S**GMS **»***’A Cr )/K .srusc-hettassurgeles NOS COMPLIMENTS S : >v FILETS DE SAUMON DE L’ATLANTIQUE FRAIS 185 g X % H ~f.)99 -Y a ' I w- 0 J#* , mm J V % $/lb i - y & 080 O c/, L \ f > S/kg t.f V - .< r cm pi y 9 MORCEAUX DE POULET FRIT AVEC FRITES, SAUCE ET SALADE Conditions et modalités : • Celte offre est valide du 18 au 24 février 2002 aux supermarchés IGA participants seulement.• Ce coupon d'offre doit être présenté au moment de l'achat • L'achat de 80 $ deit être effectué en une seule transaction.• Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre.• Limite d'un coupon par transaction • Ce coupon n'a aucune valeur marchande et ne peut être échange au comptant, 'Avant taxes et excluant les produits du tabac et tout autre produit là où la loi l'interdit r ÉCONOMISEZ 1 $ Prix annoncé : 2,99 $ ^7i r> r> Au marchands : Les coupons doivent être expedies a : IGA — Service du marketing 11 281.boul Albert-Hudon MMS, Montreal-Nord (Quebec) »1 G 3J5_______________ BEURRE y % Canada 1 LACTANTIA W BANQUE IIATiOIIAÜ COOED OFFRE TPV DESJARDINS CODED OFFRE Marque déposée d'AIR MILES International Trading B.V employée en vertu d'une licence par Loyalty Management Group Canada inc et de Sobeys Quebec me Les commanditaires et les fournisseurs sont les proprietaires des marques de commerce ou en sont les usagers autorisés au Canada H r9 ®N°91 cyberMARCHÉ Salé Avec ce bon i L / exigez # .h ma i www.iga.net Ktt/Q) tfS& s g %?Heures d’ouverture : 8 h à 22 h tous les jours I » Mi jAP ,Q) ¦ #JPI: AI # ** # m Ü # f 2000, bout.Louis-Fréchette, Nicolet, Galeries de Nicolet Téi.: 293-6937 I I « I ' I Du 18 au 24 février 2002 à votre I supermarché IGA Nicolet seulement i Limite d'un bon par achat.J Vi Pour votre REER rendement If t i i £.39% E E Rendement annuel composé 100% garanti par les gouvernements.* Date jusqu'à Taux Valeur échéance Montant j j v k k % 14 723 * 18 178* 22 232 $ 5,59 10 OOP* 10 000 * 1er AVRIL 2009 V V % V r L A k k % 5,91 16 JUILLET 2012 r r 4É k A A k % 6,39 1 5 JANVIER 2015 V r ¥ o m * * : NE' Denis Colber.I NE' IenéCri El Robert Peuand, directeur INtHJ £> U O iii Alain Colber I ClaudeTousignant Patrick Charlebois Daniel Lamothe ¦ÿXlï Louis Toupin Maurice Brizard Johanne Beauchemin Jean-Pierre Pilon 4* là (I K Sylvie Gagnon, Didier Perr conseillère associée conseiller a; Claude Villemure Yves Lamarre, conseiller associé ! * Coupons détachés d'obligations gouvernementales autres échéances disponibles.Taux sujets à des changements.ww w.rbcinwstissements.com RBC Dominion valeur» mobilières Inc.esl une société membre de RBC Investissements.RBC Dominion valeurs mobilières Inc.et la Banque Royale du Canada sont des entités juridiques distinctes et affiliées, les conseillés en placement sont des employés de RBC Dominion valeurs mobilières Inc Membre FCPE.MC Marque de commerce de la Banque Royale du canada.Utilisée sous licence.©Copyright 2001.Tous droits réservés.] 379-3600 25.rue des Forges, Trois-Rivières 11 800 567-7996 Page 36- COURRIER SUD Le 17 fevner 2002