Courrier Sud, 10 août 2003, dimanche 10 août 2003

I 1 r' A Ï i am 7 S i 9 w y ¦ : ; NfCOLIT 293-5777 vitra» d'auto» iwmmsm ' transcontinental I FIS redaction cs^i anscontin^n^l.(819) 293-4551 • 20 672 exemplaires 40 pages Ml .1 * * $ ?/> DU UL H3/Q lilik.M I v :ïr U :¦ Æ W « #1 À Y l 1 J » /# ; i w k FU .It J3 3 « mV m C imm t '§ 1 Sr*w.» Il I 111 Z m s 4 X "iW.; H I I I ; 4* ¦n ' ¦ ¦ f El * ^4% - WM • 1 I Wm Cp fl » s I %: mr vrrrr » t I *.I IsW lr*V Rentrée scolaire Courrier Ras St Francois Actualités V z z RYTHMES AFRICAINS AU MOULIN MICHEL LA CAISSE DE STE-GERTRUD REMET SES BOURSES FEERIE DE mm LUMIÈRES SUR LA E*J ST FRANÇOIS fti O A Scoop vous l'dit! Les annonces classées des hebdos Transcontinental Vu.Lu.Vendu.m |jy I (819) 293-8989 .m m ff METRO I : / MÂRCHEBEÂÛMiEfi ' " ; 2315, LES 40, NtCOLET j < MARGOT-GRÉGOIRE L , ^ mnniiMan Jg Presque tout canadien CO KfV «¦ % A Y (bifteck du roi, ] Rosbif, ragoût, ; ¦ Du 11 août au 17 août 2003 pointe, etc.) 4- J ~\A+ l\f # i Sr >1 S3 mam V ^ ' N ./ « il «¦ rentrée scolaire ¦ *< ü WW V o CAHIERS D'EXERCICES CARTABLES i < ?/ * FEUILLES MOBILES ?i i HILROY / Alignés, paquet de 4 f A 1po HILROY couleurs au choix VA( Ï' HILROY 49 •% (200) 6 .Doe 200 Mil o HUI h n SHfWTS * hhjiUIes Montes U» CAHIER SPIRALES ROUSTILLES PRINGLE 4 ?RUBAN ADHÉSIF ?S3t 145 et 163 g 1 sujet HILROY 80 pages TITAN Transparent ou invisible ! 1 >v i fo VA A 1 Ç 2% K Y‘ ' \ * m rrPROTEGE-TOUT GEO PROTEGE-TOUT GEO CASSETTE VIDEO 4 » 4 ?SONY 6h ,\« 2, 16 _ l'SsSR H 99* I (UK p, Tfl I (36po x 10po) Adhésif (18po x 60 po) .BROSSE À DENTS MOUCHOIRS BLANCS BATTERIES KONNOC i 4 > ?4 > r KâtiMiSF- KLEENEX Format de poche GUM Angle Modèle 430-432-434 seulement AAA ou AA i ~ CJIi Paquet de 8 jjjL i tA f \ ( \ mM c m < KQBmtyC XX / fl ras i y t VITAMINES E CADENAS AVONS LAIT DE CHEVR «5 4 ?4 ?r Source naturelle 400 u.i.(100+20) ] MASTER LOCK À combinaison CANUS 141g .«j.jSsfesB )69$ 579$ m ti W»»MWI,Wk .üüf Bég^43“* I 1 O Familiprix CHRISTIAN RIVARD et FRANCINE RAVARY 293-2131 3 I ï 5 80, Place du 21 mars • CENTRE-VILLE Nicolet I (819) IN ?+ CL CS126633 * ¦“ ’*VVi '+0**4tiP08r*m3 i f f f $%t Ht 7" 1 Hmgjapis Claude Hénaire inc.R.B.Q.1361-0027-30 m ii 425, rue Dessureault, Cap-de-la-Madeleine (parc industriel) FESTIVAL DU BLÉ D'INDE À ST-CÉLESTIN 379-2630 < .WSW,.t Des activités pour toute la famille L I Le vendredi 15 août c’est le début des tournois de balle et de volley-ball et à 20h30 il y aura un spectacle de Top Secrets et du chansonnier Stéphane Arsenault.Le Samedi 16 août le D.J.Yazoo sera sur place toute la journée.Un tournoi de fers est prévu dès lOh.À 18h30, la Boucherie Alain Houle de St-Célestin vous prépare un méchoui au coût de 15$ et à 21h il y aura le spectacle de Richard Petit.Le dimanche 17 août, les tournois de balle et de volley-ball se poursuivent.Dès lOh les activités débutent avec une messe en plein air et un brunch.Il y aura également des tires de tracteurs à gazon modifiés qui débuteront à 13h.Tout au long de ces quatre jours d’activités, un D.J.sera sur place pour faire de l’animation, il y aura des jeux gonflables pour les enfants et un taureau mécanique qui peut être essayé autant par les enfants que par les adultes.De plus, sur place, il y aura des cantines et bien sûr le fameux blé d’Inde apprêté selon la recette secrète de St-Célestin.Les activités ont toutes lieu au terrain de jeux, sur la rue Albert, en face de la caisse de St-Célestin.Le coût du passeport pour les quatre jours d’activités est de 10$ et tous les profits du festival seront versés aux loisirs de St-Célestin.Nadia Cloutier our une deuxième année, le festival du Blé d'Inde de St-Célestin revient, du 14 au 17 août, avec une multitude d'activités et leur fameuse recette spéciale de Blé d'Inde qui, au dire des organisateurs, est la meilleure qui soit! P I Actualités Musique et Monde au Moulin Michel.Les activités du Festival du Blé d’Inde commencent le jeudi 14 août avec un bingo à 19h30 à la salle communautaire et une partie de balle au terrain de jeux à partir de 20h.De l’animation et un D.J.sont prévus sur place.8 Bècancoiu Festivités à Précieux-Sang .s Le Festival du Cochon de Ste Perpétue fracasse de nouveaux records Tout près de 50 000 hyophites ont pris part aux activités et loisirs Rose Aimée reçoit ! ,6 r—= Marie-Claude Parent Sortir a diversité de la programmation, les nouvelles activités et la température favorable ont contribué à la réussite de la 26e édition du festival.Le Festival du Cochon se tenait du 30 juillet au 3 août dernier.La soirée du vendredi avec les spectacles de Marie-Chantal Toupin et La Chicane fut un véritable succès, en dépassant même les attentes des organisateurs.Samedi avait lieu la Course Nationale du Cochon Graissé à laquelle 18 participants étaient inscrits.Les cochons étaient vigoureux, seulement quatre des participants ont réussi à mettre la cochon dans le baril.L'équipe gagnante a été celle de la Rive-Sud et c’est Pascal Braconnier qui connu le meilleur temps en réussisant à maîtriser et déposer le cochon dans le baril en une minute seulement.Plus tard en soirée, la dynamique chanteuse Lulu Hugues a électrisé la grande scène du festival.Le dimanche fut une très grande surprise.Pour remplacer la populaire L % Jean-Claude Célinas en spectacle solo.il n.w m www***#"# ¦yfcflSOK T ï w & ¦M f ' v Bas St-François ; 1 Salon des Arts à Plerrevllle.x 12 Spoils ' A à : ü Déjà quatre médailles pour la région au jeux du Québec.k f à ¦ 2} MARIE-CHANTAL TOUPIN dans la boue avec un cochon.Classées IlieXS Mill.I.III! activité des drags de motos qui a eu lieu en juin dernier, les organisateurs ont tenté de développer davantage le thème du cochon en organisant de nouvelles courses.En début d’après-midi se tenait la course père-enfant.On cumulait les temps du père et de l’enfant et c’est l’équipe composée de Rebecca et Mario Laforce qui remporta le cochon d’or avec un temps impressionnant de 51 secondes.Plus tard en après-midi avait lieu la première édition de la course au sanglier.Quatre équipes de deux se sont affrontées tout au long des quatre épreuves de l’événement en accumulant des points.Les épreuves consistaient à enfiler un collier autour du cou de l’animal, de le faire passer dans des portes, à passer un cerceau autour du sanglier pendant une course à obstacle et finalement, la dernière épreuve consistait à mettre le plus de sangliers possible dans le baril.Cette activités fut très appréciée, les organisateurs prévoient déjà le retour de la course de sanglier pour l’an prochain.En soirée, les Cowboys Fringants ont donné toute une performance devant près de 15 000 spectateurs.Comme à son habitude, le Bistro-Hyo a fait fureur.Plus de 1000 repas y ont été servis en quatre jours.Les organisateurs sont très satisfaits de l’édition 2003 du festival et tiennent à remercier les 350 bénévoles qui ont contribué à l’événement.L’organisation se prépare déjà pour la 27e édition en 2004.DES MONUMENTS FUNERAIRES VANDALISES À STE PERPÉTUE 5 y Fbur devenir membre, composez le 1 866 734-9422 ou visitez www.medicalert.ca (D Medic Alert Pour vivre sa vie C529078 n Retrouvez les articles de votre hebdomadaire O i 5 £ ¦u — E Emm O 5" O I 8 DES MONUMENTS FUNÉRAIRES ont été endommagés la fin de semaine dernière dans le cimetière de Ste Perpétue Ce sont probablement des jeunes, qui après avoir trop fêté, se sont amusés à faire tomber une cinquantaine de pierres tombales.sur le portail : I www.nicolet-yamaska.net LJ -h 112 CS149380 864, rue Théophile St-Laurent C.P.218, Nicolet, J3T1A1 (Parc industriel) Téléphone (819) Télécopieur : (819) nathalie@inlotraitex.qc.ca hfrie impression Mr, # Y > 0 Î93-8571 293-8572 a IMPRIMERIE INF O TRAIT F.X r n roQ^.yv__* vous.mmmt * 11*.' » ( BONNE FÊTE ROXANNE BONNE FÊTE POUR TES TROIS ANS BONNE FIN DE VACANCES % - E$ M4* ! ., ia v L De ta petite soeur Lauriane qui t'aime beaucoup xxx.et de ta petite chienne Pixeile! Bonne fête à mes deux danseuses préférées, Jean-François Cuévin et Jonathan Doutaz .de Patrick! Bonne fête Michaël de papa Michel xxx.r N H VH IJftttft VOUS AIMERIEZ JOUER AUX QUILLES ?i i ATTENTION ! Aux amis du groupe des 9-11 ans du terrain de jeux de Nlcolet, qui s'est terminé le 7 août dernier.Anlk, Diane, Karine et jo! Si vous êtes à la retraite ou sur le point de l’être, vous bénéficiez de droits et d’avantages particuliers.rvn «es* n» r ?Surveille^ votre courrier.Une offre exceptionnelle d'abonnement vous sera proposée bientôt MERCI NICOLE • • Jacqueline Proulx et Hélène Bill, présidentes de la ligue féminine du lundi 13h.Wé Le comité des loisirs de St Pie de Cuire aimerait remercier Nicole Desmarais pour ses 22 ans de bénévolat en tant que présidente et secrétaire.! .3* 3 m B I Q K 1 David Beaudet, président de la ligue Pro Stratos qui joue les mercredis à 19H15.OLCO OLCO % * SunW À t.ible -i IF w**.DÉPANNEUR T>«6«c 2000 \ Zl- 3 dïffiie en | Le magazine 1 indispensable I pour préparer ¦ votre retraite % ml; ï: m.w .AI I Thérèse Laforge et Claudine Beaudet, présidentes de la ligue des aînés qui se réunie tous les mercredis à 13h.Mode Vous reconnaissez-vous ?présentez-vous au : Dépanneur C.Dubuc (3300 Les 40) à Nicole*, et obtenez (avec une preuve d'identité) '1 (JS d'essence gratuite Félicitations I (Valide jusqu'au 10 septembre 200» ÜU 1 ' , Il reste encore quelques places disponibles.Pour inscriptions: (819) 293-6790.s ?I l(ourm Éditeur : jean Blanchette Ridactiici en chie Journalistes : Karine Blanchette : Isabelle Chabot Nadia Cloutier : Steve Ouellette : Rita Dolan Caron André Bouchard : Marie-Claude laforce Claire Chevalier : Publi-Production Danielle Devault, dir.Impression : T.R Offset 1 Distribution : Distribution Transcontinental inc., division Publi-Sac Maurice Adiointe administrative : Nancy Allaire o 3 Collaborateurs À EA RÉDACTION Secrétaire réceptionniste: Suzanne Blanchette : Denise Hubert § 3255, Marle-VIctorin Nlcolet (Québec) |3T 1X5 Fax: (819)293-8758 Directeur Regional : Michel Matteau HEIDOS TRANSCONTINENTAL RÉGION MAURICIE ADIOINTE ï Ineograrhie Publicité : Chantal Chabot Daniel Dubuc Junior Dubuc 5 (819) 293 4551 8 transcontinental Mise in rage > ¦¦¦¦¦gmgmmmBmmgm a Wvl BiWwRirjljr Hononole du OülLwi Saut! (onodwiiw de postas inron Si pubkmiom (ono*emr (ù#* * «imk produit no 0SI24S4 louN ripodiKtiori w «nnooc* ou mlommom trltwloii port» di f*rm oftm* ou ÉAgimM «I mNrdiii «m li perouon kriti (owrl« Sud m m RM pas mponubit dos «min typuroplRu* pouvant survol» dons las talas puLdurtarns mdi I ( Mgogt « ripodwi umqimnt la port» du mu où » iroavo I trrwr 11 ASTuFA rosponsaMit* du jouniat ut oa do l'édiloui ni dépassera worxuri cas II itwiRml de I amrnici le ortrtlts puMtos dm U Cournot Sud sont sous Ir sauta rnpomoMto dos autours» lo duafflon nu portagi pas nornssuirnmiat le opinions mm AKæpSâ»/j %: 1 y i électroménagers Rabais validé jusqu'au 14 septembre 2003 Heures d’affaires : t> 4» Lundi au vendredi de 9 h à 21 h WV3 Mm.1 , 4 - r :w Aide-Alimentaire; Rose-Aimée Provencher, hôtesse; Denyse Cendron, mairesse de Ste Monique; Guy Désllet, auteur de St Grégoire; M.Michel Bédard, curé à la cathédrale de Nicolet; Marc Dion, coordonnateur de I Envolée de Nicolet; Clément Dubois, maire de Nicolet; Denyse et René Morissette de St Grégoire N apparaissent pas sur la photo M.Marcel Daneau, responsable du Musée des UN SOUPER À COULEUR ESTIVALE pour souligner le dévouement significatif religions ainsi que Karine de personnes du milieu a été organisé par Mme Rose Aimée Provencher de Paradis, directrice de la Nicolet, le 26 juin dernier.) rqr * Nicolet 293-4424 T.-Rivières 370-5127 Gentilly 298-2985 r, )w .;, ; i • Réparation, achat et vente d’appareils électroménagers usagés \ j i ^3 r- PÇ Validejusqu'au: î] | SeÉaw-Fey Tel: (411) 6M-J62I .I .'S# I m : : X£pour x m I 16 "’445,1 etc Avenue Tel: (411) 427-0141 Ce coupon vous donne droit à un SPAGHETTI GRATUIT, lorsque vous en achetez un de même valeur au prix régulier.\ habit en «lie > manger J jnutc d'un coupon *u“n*nL par 2 personnes II 1147, rue Han TrMi-Rjvtem Tel: (114) 17)4344 g Maison Rodolphe Duguay.U — — — — — — i Connaissez-vous les services offerts par votre Centre de santé ?Centre de santé Nicolet-Yamaska INFO-SANTÉ ET INFO-SOCIAL (24 heures/7 jours) 293-6789 ou 1-800-263-2572 SERVICES ENFANCE-JEUNESSE-FAMILLE, PROMOTION-PRÉVENTION, POUR LES 0-17 ANS ET LEUR FAMILLE: interventions pré- et post-natales, stimulation, orthophonie, vaccination, consultations psychosociales, hygiène dentaire dans les écoles primaires, dépistage, cliniques jeunesse, services de support et de prévention en milieu scolaire, groupes de soutien aux parents et projets communautaires.CENTRE CHRIST-ROI 675, Saint-Jean-Baptiste, Nicolet, J3T 1S4 (819) 293-2071 1-800-263-2572 De l'aide à votre portée.Quoi faire, où aller, pour obtenir des conseils et même de l’aide, pour des services d’intervention en situation de crise.SERVICES PSYCHOSOCIAUX COURANTS ET SANTÉ MENTALE : accueil, information, consultation et suivis.SERVICE DE SAGE-FEMME CENTRE SAINT-CÉLESTIN 475, rue Houde, Saint-Célestin, JOC 1G0 (819) 229-3617 SOINS INFIRMIERS COURANTS : vaccination, soins de plaies, prélèvements, clinique diabète, planning, MTS, dépistage anonyme VIH-SIDA UNE GAMME COMPLÈTE DE SERVICES POUR LES PERSONNES EN PERTE D’AUTONOMIE : • service de guichet unique (porte d’entrée des demandes) 293-2071, poste 4148 • soutien à domicile, services ambulatoires gériatriques et centre de jour, service de psychogériatrie • lits d’hospitalisation (UCDG) : 10 lits de courte durée gériatrique • hébergement permanent (183 lits) et temporaire (3 lits) • ressources de type familial et ressources intermédiaires • soins palliatifs.- URGENCE (présence d’un médecin 24 heures/7 jours) I CENTRE LUCIEN SHOONER 50, rue Paul-Comtois, Pierreville, JOG 1J0 (450) 568-2712, hébergement (450) 568-3295 CLSC Cliniques externes spécialisées : Service de laboratoire Radiologie et échographie Service de réadaptation physique Service d'anticoagulathérapie Chirurgie - Dermatologie Oto-rhino-laryngologie - Urologie Clinique de la douleur - Cardiologie Orthopédie - Gynécologie Service d’inhalothérapie ! O 2 I : ï § LA FONDATION CHRIST-ROI INC.a pour mission de supporter le Centre de santé dans sa vocation de services à la population, en amassant des fonds pour l’achat d’appareils et d’équipements.Une Fondation qui croit en l’avenir.« ?ft, CS136706 + f I*»' 1/fcWW I 1 fâH^out > à ' :r „.à A A venez: essayer nos modèles lilililltflfa'IHWI.’l HARLEY Jc}lJR ENT ® VENDREDI 15 AOÛT DE 12H À 18H t#slr 3^o\ î7 :i -a kotos K 1 HIH?HUI?lil'ilUMiimi.ll T I IFiVi IK1I I § s m £ o ll'LU It! U [LïbL LvK LLl^.ï O HîîimEl o f T I 12, Route 116, Victoriaville 758-8830 Votre seul concessionnaire autorisé dans la région.———— Face au motelColibrL .8 I I ACTUALITES rim Ni Ml NT L DES MUSIQUES ET DU MONDE AU MOULIN MICHEL COMPTE A REB0URS rwz If A?» ï* ' z:r- ACCENT GS 2003 Louez à compter de comptant 595$ ELANTRA GL 2003 Louez à compter de comptant 2099$ :>* I V a iaMi 60 mois \ * L r 60 mois 4 \ L< V :y HI rm_ ; a % ».% JUSQU'À 60 MOIS T 8 1 i;$er -, M.MAURICE RICHARD, maire de Bécancour en compagnie de Mme Rlta Bergeron, nouvelle directrice générale du Moulin Michel et M.Ronald Mc Duff, président du c.a.de Diffusion Plein Sud qui avait revêtu le vêtement traditionnel africain pour souligner le thème de la journée musique et monde.% f'f HYUHDAI rythmes africains et latino-américains de Racines Nomades.Cette formation de Nicolet est composée de René a grande fête familiale « Des Durand et Éric Jean aux percussions Musiques et du Monde » est de ainsi que Claire Tremblay aux instru-retour encore cette année sous ments à vent, le thème des percussions et de rAfrique, le samedi 23 août au Moulin Michel de Gentilly.Nadia Cloutier @> sssh iuel 20 000 km 'Oc le km entaire Transport et pré redaction «©transcontinental.ca © L 3 F >res «âPiiSïws» Carl le Magicien devrait faire son apparition à 13h30, accompagné des échassières Trompette et Chou-fleur.1 l-t n-otop-opulseurdffilK ^0 000 km P-ogidmme d assistance routière 24 heures de 3 ans kilométrage illimité PROGRAMME M HfMISt AUX DIPLÔMES Toute la famille est invitée à par- Suivra une pause découverte où des ticiper à cette belle journée qui mets exotiques à saveur africaine et débutera dès llh avec un pique-nique des rafraîchissements inusités seront sur l’herbe ou le brunch de la table du disponibles, meunier (crêpes, galettes, saucisses et cretons) le tout agrémenté des 5225, boul.Jean XXIII, Trols-RIvIères-Ouest 374-3330 HYUnOfll Gagnant (819) Puis à 15h, arrive le spectacle de la formation CréaSon qui utilise des instruments faits à partir d’objets recyclés.Et finalement, à 16h30, la flamboyante étoile du Cameroun, Muna Mingole, viendra clore cette journée aux accents africains.Le prix d’entrée sur le site pour toute la journée est de 2$ pour les enfants et 5$ pour les adultes.Les spectacles auront lieu en plein air à l’agora du Moulin Michel, mais en cas de pluie les spectacles se transporteront à l’intérieur.www.trolsrlvlereshyundal.com l IL,, e el", e A Télégrammes 7W.ÂGE D’OR DAVELUYVILLE Soirée dansante avec Duo Franclalr à la salle communautaire de Daveluyville ce vendredi 15 août à 20h30 Bienvenue à tous.100» PRÉCIEUX-SANG SOUS LE CHAPITEAU 22 août: soirée disco pour jeunes de 12 à 18 ans, 5$ 23 août: souper spaghetti 18h.Spectacle Ti-Nor Branchaud 20h, 15$.24 août : messe 10h, dîner champêtre retrouvailles 10$.exposition photos, objets anciens, artisanat.Réserv avant 18 août au 819-294-9757.CROISIÈRE CAVALIER MAXIM 18 août, croisière Montréal vers pointe des Iles-de-Sorel.Départ autocar de votre région.Arrivée 9h30 embarquement sur le Maxim.Animation à bord: guide narrateur, équipe de musiciens chanteurs, artistes vedettes, parade de mode.12h dîner (buffet volonté).16h débarquement Vieux port de Montréal.17h souper Montréal.Supplémentaire Michel Louvain, Marthe Bourque: 233-2848.VESTIAIRE DANGÈLE Le comité bénévole vous invite à l'occasion de la rentrée scolaire.Ouverture à compter de mardi 19 août au local situé au 14700A.boul.Bécancour.Ste-Angèle-de-Laval.Mardi : 13h30 à 16h.Jeudi : 13h30 à 18h A l'arriére: stationnement et boite pour accueillir vos dons.Louise: 222-5183.U 1 » SU k .(AT 147s = SOÛL Matelas semi-ferme * -1 *; - Ressorts ouverts haut calibre ^' , - Feutre confort i ^ - Plateau coussiné ¦sa J ’ Assorts ensachés individuellement .^*9 - Supports latéraux ^jBBB^SjgB - Feutre confort ^JÇpgpPP^WI^Moussehautedensité ENSEMBLE CROWN 54” 949s 168s ¦ 781s ensemble ENSEMBLE CROWN ROYAL 54” Êmm - BB=üii 1239s 299s=MOL Matelas semi-ferme 1276 ressorts ensachés individuellement Feutre confort Supports latéraux Plateau coussiné Mousse haute densité GD MEMBRE OU GROUPE ESSOR F Cabinet en assurances de dommages Groupe igbonté, Provencher Choix de lits de métal en magasin • 7388, bout.de «Kota* IWNMMtMS • vicTomeviut • WWMMONOVMU •UKhMlMWNWN laiei 537 3638 14801 742-7860 Directrice assurances des particuliers (0101 270-5 181*1 781-3030 181*1 478-3030 4 LSI Sylvie DésiletsC.d.A.A$s.3770, bout.Fort Royal, Saint-Grégoire Tél.: 819.233-4400 03 ; 233.4402 Sens frais: 1 000 *55.4400 TST *0*0.• w .WM USINE 2870, bowl.Louis-Fréchette, NICOLE! (819) 293-4671 IAi Taxai en tua S 1 rTTTT wwT1 TTTT7TT7T f f Page 8 - courrier sud - le io août 2003 ACTUALITÉS FÉLICITATIONS MARJORIE Assemblée générale de la Chambre de commerce de Nicolet /* à Marjorie Lessard de Nicolet s’est méritée la médaille d’or au baseball pee-wee (fille) lors du Défi-Triple Jeux dont la finale se tenait au stade Olympique de Montréal le 2 août dernier.Ta famille ainsi que l’équipe du Courrier Sud sont fiers de souligner cette belle distinction! 'Z La Chambre de commerce de Nicolet tiendra son assemblée générale annuelle le mardi 19 août prochain.Lors de cette rencontre, il y aura ratifications des actes des administrateurs, dépôt des états financiers et élection du nouveau conseil d'administration.Actuellement, cinq sièges sont disponibles au sein du conseil.Pour obtenir des informations, communiquez avec Christine Lafond, directrice-générale, au 293-4537.! E 4 ¦KF 1 MARJORIE LESSARD, médaillée d'or moi, (ief're.pd7rnpifi-r- m CWEI>™ !! » ' Ojslrerhif «isiiilaire 1 800 567-ACDM Il est Important que dès cet automne on augmente la densité de votre pelouse pour avoir un meilleur contrôle sur les mauvaises herbes au printemps prochain Aussi longtemps qu il le faudra, nous serons là.BIEN MAIGRIR ^PRODUITS " INSECTICIDES nilc 10Oo/o NATURELS /ardlns, fleurs, jkÉK* ^ÎL> Pelouses [## I 1 n Ouvert tous les mercredis de 14h à 19h Selle & "TKùtce Fl!' PROGRAMME ALIMENTAIRE 2>y ?#88S Femmes & Hommes m SMt et TKùm est conçu pour V les personnes qui désirent perdre du poids, contrôler / l'hypoglycémie, le diabète ou le cholestérol tout en mangeant à leur faim, sans peser ni mesurer les aliments.J \ % ¦ ¦ B t V ¦Hi diti Bio ET i Espaces, Après me.***** f! Pour information : 'poxtiex: www.bioespaces.com Courriel: info@bioespaces.com % 7éi.: $15-293-7282 , ei»293.3337 Centre Communautaire le Rendez-Vous 160, Frère Dominique, NICOLET (Entre école Curé Brassard et l'Aréna) Téléphone : Télécopieur : 819.293.3338 8 CONSULTATION - EVALUATION - ESTIMATION GRATUITE v: LA VENTE D’ÉTÉ HONDA r L ’ X" ^ partir de avec ât) 18,9$ ^ vrraf* '*'"' — • 4MP / % I S 5 TROIS-RIVIÈRES Honda ww^io^sHvîeîSa^om 9 PUIN : s c Ta y-#.c 1 :vr S J g O 1 Bo Civic Berline DX 2003 HONDA 8 •tou6on-t»ll par Honda Crnrdt (Inincte Inc eur rpprobetion do oddlt.Civic Berlmt OX Jooj muddle EStiiiPX, Location « mod, ).l* Uux do financement on locitkH! on i I'adiit, wnement Initial Wl.piemwf mensualité it depot de |«intie exiimie, pdoooHM eux le kilometre excédentaire, tnnsport et préparation Indue, taxée en eus.PHoto à titra indicatif.i Parce qu’on est FORT et FIER! J « ffiommantiez-tôtlet profitez de nos â ië Mu m - .Ja pJm UJJDLi/iilJJiS m # moss t , V fp- ¦Ki I ; ‘X-T.r?H ^ I "¦ 4 UJ lîl.fJjâ/3 M! 5iuy A jmt !" j # s, > m y.n i i Cultivateur 980 et 2200 ft* MSk' a ^ B im k m m m i i % I m 4, , -v V ¦ m % y# /Sans m m ' I *» PB|§ C Siy Ï5ÜFSS f: 45 Planteur à maïs et semoir à grains •r* 7 I TRÈS GÉNÉREUX RABAIS AU COMPTANT 7 5 / m * "V# - 4."•< * MpflM .?rte*®*.* Ce programme se termine le 31 août 2003 «El •SjR.** vr K à - mm m Programmation Une présentation de Caisse populaire f, Desjardins de St-Célestln @ Desjardins s Budweiser ' » f.leudl 14 août 19h30: Bingo au centre communautaire 20h00 : Tournoi de balle (Coca Cola Classique) au terrain de (eux (D.J.sur place) 2 $ Vendredi 15 août Début des tournois de balle et volley-ball D.|.Yazoo 20h30 s TOP SECRET.5 $ Chansonnier Stéphane Arsenault Dimanche 17 août Continuité des tournois lOhOO : Brunch et messe en plein air 7.50$ 13h00 : tire de tracteurs à gazon modifiés Commandité par Télébec Fin des tournois Taureau mécanique (rodéo) 25/iépi i * J) \ i •y; « /I % ?* i l » " .i i Recette secrète Maïs en vente ŸX Samedi 16 août D.|.Yazoo 10 $ 1 OhOO : Tournoi de fer (inscription au terrain) 18h30 : Méchoui 18 h 30, ÉOUCHERIE ALAIN HOULE u • ^ Admission: Bracelet en vente : 10.00$ donnant accès au site tout le week-end.x : Sr i ?v g % en vente chez Marché AXEP, Boucherie Houle et au Bar Salon St-Célestin nte : 12$, à l'entrée i 15 $ .¦ Venez - V ¦r Nkola» **«*1 n°ntbreux ' Jest°yer I * î r 2lh00 : Richard Petit 199*1 M Chansonnier Stéphane Arsenault Taureau mécanique O I i * »v, .§ 4 r -• S136049 I ¦H w I J - S f m & i F m HH r/- iii F ¦ I «- 9 1 m * f i r V1 t^i IhRmh I J iVi .k lï H m J f r; ' - ¦ ! |; # t A // I, -r- » ¦ fir dfiéciai \\ ' S' E3 ¦ é % 1 B# ' % U * r H gflg % % : 1 0 f S V* ' * w mué' ' " transcontinental À: # J ¦ fè I f y ¦ ¦ m k 1 m m ?: 1 à 1 1 ndëS De jardins avec les jeunes O I Voici un aperçu de de que les caisses Desjardins vous offrent : • Caisse scolaire • Caisse étudiante • Compte profit jeunesse • Accirance • Vépargne à rendement études • Le prêt étudiant • Zf />rff avantage étudiant Desjardins • Gzrte Desjardins étudiants • Assurance auto-rabais i O a a a : 5 Association des caisses du secteur , rrrrrriM logements/ I ANDUtSON GRAND 4-1/2 grand terrain, très ensoleillé, 227, PE Lamarche .(819)293-5092 LIBRES Immédiatement: grand 4-1/2 à louer, chaut lé, 3-1/2 à louer, chauffé, éclairé, laveuse sécheuse incluses, Sl-Wsnceslss (819)224-4401 NICOLET: 4-1/2, chauffé/ éclairé, poêle/ frigo.375$/ mois libre 1er juillet, au 383 St-Jean-Baptiste, (819)293-6098 X En coliaboftst^p»et&c d^93289, Cemtrenosnclëreiux entreposes 4 A rvtsh Caisse popntpjre Desjardins des < M ®y Cantons de Druht^ond % Nicole! NICOLET: rue Léon XIII, 3-1/2 neuf, chauffé, éclairé, service de buanderie, stationnement, 300$/ mois, bonnes références.450)564-2776/ (819)399-2948 NICOLET: 1-1/2, 2-1/2 chaullé.éclairé, semi-meublé.3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, conciergerie, près terrain jeux, aréna.école primaire), 2 sial., déneigés, endroit paisible, peinture (819)293-2245 ùbChdetrf pot?|v x Luc Brunelle président Rés.: (819) 396-1086 Cell.: (819) 470-0292 %%%'.=,%Z|: Téléc.: (819) 477-2707 agace fraîche _________ 1-1/2 chauffé, éclairé, meu- f ICO LET: 3-1 /2: 350$/ blé, Centre Ville de Nicolet.U- immédiatement.I 4200, VACHON, DRUMMONDVILLE TéU (819) 177-2700 RICHARD LEBLEU propriétaire l «19298.2734 (819)222-9777, (819)293-5688 cellulaire (819)371-8157 , Éclairé.CS136047 Page 18 - courrier sud - Le 10 août 200) 1 Divers à vendre Bois de loyer CHEMINÉE pré-fabriquée.état ., , , ## prr-l nH KEfïiôæ €D wüwkww, 'r-— sasststir • • ru m n* ¦/-*¦¦¦ zs reieas îKSsuriRï Sajywrçs ;••¦•¦« u «» » s», awntww a# gÈm# gmæ ?h,uie i153 Âiei’-ieWfon medJ ® hre KW D.re ou sur obtenus, sur le plan santé-(819H49-2399 ’ ?Vio,«819.751 32%'^ ^Pr0,6C" Garderies (2D Astrologie/occultisme (*%) Peinture/dècoration CD Agence de rencontres ovec permis Emplois divers Occostons/ propositions d affaires VOUS CHERCHEZ UN BON CHAUFFEUR CLASSE 1 Télé Sexe Le réseau rencontre EMPLOI?Nous cherchons de qui fesse! Gratuit pour les bons (nés) candidats(es) femmes! Messieurs dépêchez Vente, service ou démo pour •vous d appeler, elles n atten- produits alimentaires, natu- Avez-vous 'besoin d'un peintre ou d'aide pour peinturer?Réparations de placo-plâtre Professionnel Wilfrid (819) 293-8381 .USA/CANADA.Vous voulez devenir ** "voiturier-propriétaire" "" "Nous avons la solution** dent que vous! Mesdames ac- tels, pharmaceutiques, per- pian de location GDC Des cumulez des points c est sonnels et nettoyage Dans payant! Des milliers de dollars votre région.Salaire au des-en prix.Composez dès main- sus de la moyenne Pour info tenant le 514-768-3999 Hélène (819)362-6571 Achetez 500 fesses pour 25$ reau (51 4)955-1 1 28 au 1-900-643-7700.Sexe ins- www.multi-pro ca tantané au 1-514-976-7393 pour les gens des codes régionaux 450 et 514 seulement, 25$/ appel.Visa/Mas-tercard au 514-768-3999 et restrictions s appliquent 1-800-363-4216 ext (819)395-2044 Guy Lamon- le, et de la 2233 .bu- tagne FAITES carrière dans I automobile, $$$, formation con-seiller(ère) aux ventes, direc-teur(trice) financier(ère) ré-j .ceptionniste Plusieurs postes ATTENTION besom d aide, disponibles Centre de forma-en appuyant sur le 0.Pour les proposition de consolidation, tion automobile du Québec _____________ Composezdès’maintenanMe Astro-Club.liane de voyance ^— %cT^-900%-%CT fyq.Hydro, saisie.5000$ eu T888^654-4442^' ^ jafffagps ïgfca sr« BEB — © eaas ss~ sfssb =sr= ss—¦ w =$5 gsps üsi pgE ESS pouces, un de 5 ans Pinto 36 Chemin St-Pie, Route 137, 5f4.794.Rqn4 " visa, master, 2,59$/min.(+ pouces.(819)288-5376 St-Dominlque aura* own taxes.www.ntic.qc.ca/florenttions2000.com CD Services financiers TOUR de TV de 55 avec 4 antennes.photocopieuse bon état, lot de chaises, thermopompe presque neuve, vanité salle de bain, (819)336-3606 Grande variété de matériaux construction en plastique recyclé de toutes sortes et d é- FORMATION en entreprise, devenez conducteur camion lourd en 3 mois et sans Irais emploi assuré pré-requis: temporaire classe 1 (619)229-2200 ou CD Emplois divers RECHERCHE: emploi Nico-let, cueilleurs de bleuets: 7$/ panier de 6 litres, cueille u rs de pommes: 21$/ benne, ensacheur-trieur salaire minimum et plus Cueilleurs de canneberges St-Louis de Blandford, Agente de rencontres ovet permis Donner pour la recherche c'est investir dans la vie RECHERCHE conducteur d autobus scolaire classe 2, pour août 2003, salaire à discuter.Trajet Ste-Getrude et Nicolet.Demandez Remi Blanche!: (819)371-8138 Ligne de rencontre Liaison d'Amour.Le seul réseau rencontre qui vous offre plus de chance de rencontrer I âme sœur! Le réseau des nouveaux célibataires! NOUVEAU! , .Mesdames parlez en direct et TELE- VOYANCE avec Céleste, accumulez des points! Échan-Te! que vu à la télévision sur gez vos points contre des cer-les ondes de TQS et de TVA.Spécial Visa/Mastercard.seulement 2,99$ la minute rêve et plus encore! Bienve- 1-866-voyance et aussi paya- nue gais et hétéros! Mes- ble par Western Union.Nou- sieurs composez dès mainte-veau consultation en person- nant le 1-900-561-0007 et ob-ne avec Céleste, pour info tenez 100 minutes pour 25 $.1-866-voyance Consultez Gratuit en composant le dès maintenant nos astrolo- (514) 766-5029.Service 24 gués ou Urologues d expé- hrs.Visa/Mastercard, Western rience pour vos questions Union et autres modes de d'amour, de travail, de finan- paiement avantageux, ces Réponse rapide et préci- — ses 4,49$ la minute (* taxes) au 1-900-561-3000 www.predic- 1 Achetons, vendons chiots, prenons chiots croisés à donner.Chiots St-Bernard (pure race), parents sur place, 300$ Chiots croisés à partir de 40$ Tél 819-233-1711, cellulaire 819-372-7755 Votre avenir vous intéressé?Voyance par la chandelle, tarots, cartes, voyance sur photos.35 ANS D'EXPÉRIENCE Apportez votre cassette Durée plus de I tire /30s Pour rendez-vous: TOUS genres de matériaux de construction: bois de construction, bois de toutes sortes, plywood, ripe pressée, pré-fini, revêtements (vinyle), bardeaux d asphalte, plan - (S* Services personnels divers Services personnels divers tificats cadeaux, des cellulaires, une fin de semaine de chers bois franc, portes d'acier, portes de garage différentes dimensions, porte-patio, plancher flottant, fenêtres.dormants de chemin de fer, barils plastiques très propres, tuyaux pour ponceaux, - poteaux 25pi.long traités etc.(819)221-5437 Luc Faquin, D.D.CHIOTS Bouvier Bernois à vendre, (mâles et femelles) nés le 30 juin, élevage en milieu familial.Pour Information: (819)294-2225 1 800 567-ACDM j ni s il imi iiiiis 11 6MII ûw«* «a Dystrophie Muscilaire 1 Prothèses einnplèfes et port telles K épuration / heure (8)0)399-3689 CS127174 1888.Imul.l iMiis-l'ii'vlivllv.Nivolvf I, JUMENT Paint Sorrel Tobiano 6 ans, pouliche de 1 an Sorrel Solid, (819)336-6386 Aussi longtemps qu'il le faudra, nous serons la i Tél.: (819) 293-8707 (JD Ventes de garoge (2D Astrologie/occultisme CJD Garderies ff/# Garderies (JD Instruments Je musioue FONDATION?QUEBECOISE DU CANCER VENTE de garage du 15 au 17 août de 9nOO à 18h00, 29 10+ minutes aiout gratuit au Marie-Victorin.St-Pierre-Les- besoin de chaque appel afin Becquets.(819)263-2385 fl GUITARE électrique Yamaha Pacifica 112 Droitier.Un humbucker 2 single coil bleu pâle métallique Impeccable; 275$ (819)233-9223 après I8h00 Garderie de répondre aux sujets qui vous intéresse.APPEL C EST SéRIEUX Aide et soutien psychique.Astrologue réputée voyance naturelle, plus de 20 ans d expérience Mme De Gaspé 2 99$/ min.18 ans et plus 1-900-643-5779 NTS i 'J Bonjour! I Tu as entre 2 M2 et 5 ans?jy Tu désires apprendre tout en Sf t'amusant dans une milieu R stimulant et chaleureux?ïf Alors viens t'amuser aux ateliers K et garderie Au P'tit Loup.fl Je m'appelle Chantal et suis [ éducatrice diplômée, mère de & 3 enfant s.II je demeure à Nicolet dans un ¦ environnement paisible.B Appelle-moi RAI ;ez! © Entons (JD ENCAN DES PETITS ANIMAUX! Vous avez des animaux à vendre?Venez me voir samedi 16 août (13 h 0 0 ) 161.St-Célestin CD Encans Encans (JD CD Encans ENCAN PIANO ANTIQUE John Roper, avec banc, en bon état, 943.M711 Encans .1105, Route Dimanche le 17 août 2003 à 11 h 30 à la ferme de Fernand & Madeleine Brien 540,11e rang, St-Eugène.co.Drummond, sortie 160 Nord de la 20.Propriété de Gilles Dufault Sera vendu un bon jeune troupeau d'animaux Limousin pur sang de 87 têtes ainsi que tout le roulant de ferme.Animaux : 39 bonnes jeunes vaches dont plusieurs seront accompagnées de leur veau; 12 belles taures exposées au taureau; 20 génisses d'élevage; 2 taureaux Limousin dont un pur sang avec papier âgé de 4 ans, l'autre de 3 ans pur sang avec papier bleu provenant de la ferme Jérôme Poirier.N.B.: Plusieurs de ces sujets ont fait de l'exposition.Voici un bon troupeau offrant beaucoup de potentiel pour l’élevage et très docile.Machineries : tracteur Ford modèle 6610 série 2, 2 RM, 1860 heures, dual power, très peu usagé; tracteur Ford 5000 cabine, 5700 heures; tracteur Ford 4000 à gaz, 1838 heures; tracteur Ford 600 gaz avec chargeur frontal; charrue White 3 versoirs modèle 508 semi-portée; charrue Aldreen 3 versoirs; charrue 2 versoirs; herse à disques Ford 32 disques sur 3 points; semoir roues de fer; semoir à maïs Ford 2 rangs; arroseuse Hardy 100 gai.sur 3 points très peu usagée; épandeur engrais NH modèle 620, très propre; rouleau à terre 10 pi.; charrue à rigole; monte-balles 16 pi.sur roues; faucheuse NH modèle 411 à disques, très peu usagée; fileur Kverneland rotatif sur 3 points, très peu usagé; fileur semi-portée Cockshut; presse NH no.67; 2 voitures plate-forme 6 roues, 18 et 20 pi.; fourragère NH 71/7 tête à maïs 1 rang et pick-up à foin; remorque à chevaux 7x9 env.; banc scie; niveleuse 6 pi.; roulettes à chevaux; crib à maïs 16 pi.haut x 300 pi.long; bull tank 400 gai.; 2 mangeoires à balles rondes; articles divers et de garage trop long à énumérer.N B : ce roulant a toujours été bien entretenu et remisé.Cause : terre vendue.Conditions : argent, chèque ou prêt bancaire accepté.Pour plus d’inf.tél.prop.: 450-791-2624 ou MARC GRAVELINE ENCANTEUR St-Barnabé-Sud, co.St-Hyaclnthe Tél.; 450-792-6284 Cell.: 450-223-0762 alte web : www.marcgravelme.qc.ca Il y aura cantine aur les lieux.VENTE de garage i l'intérieur: Gros loti d'articles à vendre, dimanche 17 août (9h00) au 480 Rang 15.Villeroy.Informations: (819)385-4664 ENCAN - ENCAN - ENCAN Débutant le 1" août 2003 i.À tous les mercredis soir (19 h) (marchandise usagée) À tous les vendredis soir (19 h) et dimanches (13 h) Marchandise neuve et usagée Information : ENCAN ST-CÉLESTIN Ordinateur v' mater id inlormotiai» ; r MD Innovation Concept ordinateurs neufs et usagés, achat/ vente/ réparation Pentium 1, 2, 3, 4 (119)371-7615 Cflrdtms (819) 293-63741 GARDERIE en milieu familial à St-Grégoire.places disponibles à 5$ pour 18 mois et plus, Karine (819)233-3618 1105, Rte 161, St-Célestin 229-1825 TOMATES de CHAMPS CS126826 CD Encans Encans ENCAN Le samedi 16 août 2003 à 11 h res am pour la succession de M.Raoul La bonté de St-Pie-de-Guire village, no 30 dans le cté Yamaska, soit par Rte 143 ou le 13e rang par la Rte 122.Sera vendu ménage et plusieurs antiquités: gros vaisselier (soyg-bolt) environ 150 ans vernis original, tète haute avec colonne et sculpté, miroir en ovale biseauté, tiroir bombé et clé en main à l’état neuf; 6 chaises Windsor; 6 chaises empaillées en babiche; 3 chaises berceuses; mobilier de cuisine antique avec 8 chaises et rallonge; 2 bureaux tiroir bombé, peinture originale avec clé; 2 lits de fer tête genre fer forgé ancien; raquettes en babiche; 2 chaises berceuses modernes; mobilier de chambre; micro-ondes; appareils électroménagers; poêle électrique presque neuf; réfrigérateur; congélateur; annexe à l’huile émaillée blanche, laveuse électrique à tordeur; vaisselle et chaudrons de toutes sortes; cadres; etc.Articles de garage: auto-neige Bombardier 440, peu de millage, à l’état neuf; tracteur à gazon Columbia très propre; tondeuse à gaz pour gazon; fouet à gaz; scie à chaîne Husqvarna presque pas servi; échelle d’extension; beaucoup d’outils de toutes sortes.Attention, bois de construction séché à l’abri 2x4, 2x5, 2x6, madriers 2 pouces par 6-8-12 de large allant jusqu’à 14 pieds environ.Ne manquez pas cette vente, tous les articles anciens ou nouveaux sont d’une grande propreté, plusieurs mille pieds de bois.Motif de vente: décès.Cantine sur les lieux.En cas de pluie il y aura abri.RAYNALD THÉROUX, ENCANTEUR Tél.: 819-396-2828 Soir ou matin ENCAN Maintenant disponibles et meilleures que jamais! Goûtez-y vite Encan sur 2 jours, vendredi le 15 et samedi le 16 août à 11 h.Pour la W' succession de Roger Doucet de St-Léonard-d Aston.La propriété est située au 61, rue Bon Air (10* rang) Sera vendu: tout le ménage at outillage VENDU VENDREDI LE 15 AOÛT, tous les outils et pièces pour réparer les machines à coudre, comprenant : presse-drill; meule d’établi; étau; beaucoup d’outillage de jardinage; tondeuse à gazon, etc.Environ pour 4 heures de vente.VENTE SAMEDI LE 16 AOÛT : sera vendu: tout le ménage; cuisinière; réfrigérateur; laveuse et sécheuse Maytag; mobilier de cuisine; télévisions; balayeuse Filter-Queen; 3 bons mobiliers de chambre; sommiers et matelas; plusieurs fauteuils; meubles de fabrication domestique; orgue Baldwin; beaucoup de vaisselle; set de vaisselle; lingerie.Le tout est comme neuf.Une foule d’articles trop long à énumérer ici.Conditions : comptant.Cantine sur les lieux.À ne pas manquer.Pour informations à: Gilbert Colbert encanteur 6294, rue des Pins, Sainte-Gertrude, Bécancour G9H 3K7 jjj \ Tél.: (819) 297-2711 J % I tV- PERSONNEL DEMANDÉ -Emballage de tomates pour St-Pierre-les-Becquets.-Personne demandée pour servir la clientèle et travailler dans les serres.Bonne forme physique pour les ________deux postes.§ 5 s X i KIOSQUE DE FRUITS ET LÉGUMES J.P.LAVALLIÈRE o i Producteur maraîcher 8 2 mère*te» pour mieux vous servir! 600, Marie-Vktorin, ST-PIERRE-LES-BECQUETS 819.263.2854 I 326, St-Aatoiiw, STE-SOPHIE-DE-LEVRÂRD 819.288.0277 S13673Q CS127175 CS136724 te J Achat et vente de VTT, 3 et 4 roues, 2x4, 4x4, sport, moto de toutes sortes.Payons les meilleurs prix comptant Allons chercher, Michael (819)364-2132: pagette (819)795-0952 Achetons VTT (3 roues 4 roues) de 1985 à 2003, 2x4 4x4 et sport.Payons les meilleurs prix.Nous nous déplaçons pour vous.François 81 9-352- 1 961 Daniel 514-232-2578 450-581-1166 ASTON JONCTION jSS.les immeubles # IM AC a I OU BANSHEE 2002.pipe FMF Fatty Gold séries, filtre air, 5,500$.(418)289-2801 COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ Bungalow avec grand terrain de 35 000 pi.ca , situé dans un rang asphalté, grandes pièces, prix 46 900 $, faites vite! NICOLE ALLARD Æ A’ C'ffil Remorques ST-LÉONARD-D'ASTON r 24 ans d'expérience www.sia.ca - A 293-6888 CD Trocteurs/ machinait agricole 2 logements, extérieur rénové, intérieur très propre, avec garage et atelier, pnx 54 500 $ STE-EULALII rr— INFORMATIQUE •** ACHETONS tracteurs de terme de toutes marques.Bull dozers; pépines skldders excavatrices.engins stationnaires, etc (819) 364-2666 Yvan, (819) 364-2021 Servais.Payons bons prix comp- STÉPHANE LABONNE Cottage de 5 chambres plus garage et piscine creusée.cour asphaltée et grandes pièces, situé dans le village, prix 85 000$ Vue sur la rivière.Cottage 31x25, 3 chambres dont 2 au 2* étage, pces.princ.très vastes, pi.bois franc, poêle comb, au s.-sol.Terrain paysager, patio, abri d'auto et remise.#SIA.302276 - r RICHARD LEBLEU Agent immobilier affilié 691-0000 ou I 298-2734 VENTE, INSTALLATION, RÉPARATION ET ENTRETIEN À DOMICILE SECTEUR DAVELUYVILLE tints a SERRES structures, fournaise, ventilation, irrigation, recouvrement 6 mm 40x75 (motteuse, lot de carreaux de verres 16x16, rotoculteur 4 , kiosque, canot libre 16, (819)263-2385 FORMATION POUR DÉBUTANT OÙ t 8 Bécancour: Ancestral, 3 chambres, grand terrain paysager, demande quelques rénovations, 20 min, de Trois-Rivières, 32 500 $._____________ Duplex : 1 x 8 1/2 pièces +1x51/2 pièces, armoires en chêne, chauff.huile et bois, véranda, sous-sol 8 avec sortie ext.Terr.100x100 sans voisin.#SIA.202918 POUR OBTENIR UN RENDEZVOUS Bungalow toute en bnques très très propre rien a faire.2 chambres.avec garage et pnx 79,900 Faites vite' service.pi M.C.Lafrenière Manseau ancestrale: 3 logements, cachet rus-tique, idéal pour propriétaire occupant.________ St-Sylvère : 2 terres en culture d'environ 160 âcres chacune avec ou sans bâtisse.Cellulaire 696-2929 Résidence 298-3966 ST-SYLVÈRE • Port St-François : vue au fleuve 100x100 = 25 000 S, 140x100 = 35 000 $, 240x100 = 60 000 $, prêts à construire.• St-Grégolre : village, 12 000 pi.ca.= 12 000$ prêts à construire.v Bale-du-Febvre, à la campagne 320x125 = ^02 500 $, aucun voisin, service eau mun.Prop.: Claude LtfrenUre Dépositaire: pneus rechapés BANDAG • Pompage de celtium • Senrlcee de roule et de terme 24 h • Pneus pour véhicules lourde et de terme % ! ¦ •• UNK® CHEZ VOUS! Ste-Gertrude: Maison de campagne, 5 c.c., w certaines fenêtres changées, bâtiment 68x36, 8 53 OOP pi.ca.de terrain, aucun voisin._____ n E Terre de «2.57 hectare .érablières et terre cultivable avec maison, garage et étaote.prix 199 000$.• Rouee doubles Tèi.; tarer 297-2464 cti.i me) 370-7769 ; | HSF2 1 s Pwtiu 691-6663 3 itsEa o l»l,r'7ïi>-7 _ 2 WË R c.3 r^L> Qj NIC01ET '55C -,e E u-egt-Ooy "vessc- NICOLET: Elphège-Roy.multPpalieri NICOLET: Rue Châlnion Dung 1973 8 leant 2 étages 15 pcss sur Oce franc «I de prestige 4 c.c., 3 s.b garage isolé, pces, 3 c.c., 2 s.bains, sous-sol semi- “ |ceram ! "X z @ ^ NEW HOLLAND OOO £ \ (Psfe mm&mm 1 InJurs» InMkiW + •?RMIlO** ° FINANCEMENT i% 3 8# /36 MOIS « /GO MOIS SE FINANCEMENT TLJ 0 1 o -4 fl 0 I f ¦ o Î! \i /36 MOI SUR LA PLUPART DE NOS MACHINES À FOIN # * Jr ¦ »! -am.0 1 % t, , KJ F u* m mam mmmk .i .- V-'.¦ mil 7 ' - : * ¦ 3# Mmüy F IF y f i A; *W« 1W » mz 4% I f ¦ 1 i-âî '' "K:*- I ' - LX I m mm in ,/y , .L 1 ' ¦ Fc; .::y ", *****" ; in •i* < ncilkur» équipements, l«t malllgur service I L«S % o ) 9 MWHOUMO * 88 Heures d'ouverture du département des pièces i lundi au vendredi : Ouvert de 6h à 17h Samedi : Ouvert de 6h à 12h S X k 3515, Les ' NICOLET ^ (819) 993-5859 0^ i 1 / v O NEWHOUAfû (.hi nu a J ICW HOLLAND I 5 SERVICE 24 HEURES 5 MECANIQUE PIÈCES (819) 379-8491 (819) «98-1079 1 1 U I r/i n 13 o N * Voir détails chez votre concessionnaire * T -5 û.