Courrier Sud, 1 février 2004, dimanche 1 février 2004

C; SH r» \os lunettes séduis enA-oos t/eu.v!./ ml jean petit opticien I, Une vision mode, un regard exclusif 1625, bowl.louis-Fréchette, Nicolet • 293-2020 50, bout.Sl-Joseph, St rife • 418 365-5995 455, rue des Forges (centre-ville).Trois-Rivieres 375-2635 ranscontinental 1 VOL.39, NO.34 1" février 2004 redactioncs@transcontinental.ca (819) 293-4551 • 20 672 exemplaires 20 pages Becancour PAS «PICHÉ» Le rang 9 devenu route nationale DES V VERS ! P C'EST L wm s c « ¦ / ii Rivières Métropolitain Nwolet (819) 693-8645 (819)293-6155 PORTES DE GARAGE AUBERGE GODEFROY HOTEL • SPA GOLF 17 » 7s Ihml Bt'VrtiuUui mx U-vif Saint >ir< Villv ck‘ iVcai XJf V /\ ^ /r'Y 819.233.2200 Visitez, réservez et achetez en ligne : www.aubergegodefroy.com Ufic idee géniale! Offre: un certificat-cadeau de l‘Auberge Godefroy! Nadia Cloutier nadla.clout ler@t ramcont inent al.* ¦rr.3 M % — V |SS § s c Téléphone : (819) 233-2333 Sur rendez-vous De 8 h à 20 h O S' À l'arrière : Isabelle Lemay, Guy Pépin, Line Bourque, Jean-Marc Dallaire (DSF), Manon Isabelle, René Lamothe, Irène Côté et Johanne Carignan.À l'avant : Partrik Parr, Lucette Montplaisir et Isabelle Richard î I Desjardins Caisse populaire de St-Grégoire I www.desjardins.com .* * • - 4 •• ¦< i> *•» * i/»> i» dJ* »1* //»>">'/« y # /V *yy‘, i.J J CS204224 .f • v.v,y.y.\v.%v,%v.v.yv,:rv,v WÊÊKÊÊÊÊKÊÊÊÊBIÊÊÊÊÊBÊMÊ COURRIER DE RÉCANCOUR mu LE CENTRE ÉQUESTRE BÉCANCOUR CONNAÎT i UNE BONNE ANNÉE 2003 » ¦ 5 Céline Drolet, Denise Bernier, en finances : personnelles et Marie Provenchcr, agente, Ë financiers L r Le DUO Desjardins, une option avantageuse pour votre RE ER ¦ ,)l,: , ~ ! f - Vous recherchez un investissement sans risque pour votre capital?Profitez des avantages du tout nouveau DUO REER Desjardins, qui vous permet de combiner à parts égales une Épargne à terme à indicielle et une Épargne à terme à rendement progressif.Taux : La année 1,75 % La 3' année 2,65 % % tas I » m .v K La 2' année 2,00 -% La 4e année 3,20 % -, DE GAUCHE A DROITE: Kim Laquerre, Guillaume Fournier, Gabrielle Lessard, Laurence Parent, Antoine Lessard, Jérôme Fournier, Geneviève Laquerre, Frédéric Laquerre et l'instructeur Nancy Cossette.Depuis plus de 25 ans, le Centre Équestre Bécancour Enr., situé à Gentilly, offre des cours d’équitation, style Western.En 2003, une équipe de 10 cavaliers et cavalières s’est présentée dans les concours de l’Association Provinciale Centre du-Québec (APCQ) pour performer tout en s'amusant.En fin d’année, une soirée Méritas a eu lieu au Moulin Michel de Gentilly pour récompenser ceux et celles qui ont accumulé le plus de point dans les différentes classes.Parmi les concurrents, cinq se sont mérités des prix comme champion de leur classe.Il s’agit de Laurence Parent, Gabrielle Lessard, Luce Gagné et Geneviève Laquerre.Félicitations aux champions et à tous les autres qui ont participé et progressé durant la saison.La 5e année 7y00 % Pour plus d'informations, consulte:, votre conseiller Desjardins au : Centre de service Lemieux (819)298-2844 * Taux de l'épargne à terme à rendement progressif sujet à changement sans préavis.Offre d'une durée limitée pour un investissement minimal de 5 (MK) $.t.'épargne à terme à rendement progressif peut être convertie chaque année dans un autre produit de placement Desjardins.3 Siège social (819) 298-2844 Centre de service Manseau (819)356-2406 * Auto PIACE 5 Mill II tlMOtJIER CENTRE DUDÉBOSSELAGE NKOŒT Caisse populaire de Gentilly 1780, des Hirondelles, Bécancour 819-298-2844 3865, rang Les 40 Nicole! 1293-4645 (*§>) Desjardins Patrick Raymond, copropriétaire CS204914 „ Directement du rVente LIQUIDATION manufacturi y y TOUT DOIT SORTIR POUR FAIRE PLACE rar,-', À LA NOUVELLE GAMME DE MATELAS ET ENSEMBLE MATELAS 4 Télégrammes ï de lits de métal LIQUIDATION COMPLÈTE! MODÈLES .DISCONTINUÈSjy CS29419 SPECTACLE CE DON JUAN Au Grand Théâtre de Québec, 10 juillet 2004, spectacle Don Juan.Venez vivre au rythme de l'amour.Départ 11h30 pour assister au spectacle de Don Juan à 13h30.Souper sur la Grande Allée.Billets au parterre.Retour après souper.Rés Marthe Bourque: 819-233-2848 ou Gilles 374-7782.SPECTACLE SOUS LES PONTS DE PARIS» Au Capitole de Québec, vendredi 16 avril 2004, spectacle «Sous les Ponts de Paris».Chanteurs et musiciens vous interpréterons une cinquantaine des plus grandes chansons qui ont marqué l’histoire de la musique et de la chanson française.Visite en avant-midi du parlement de Québec.Dîner au parlement Spectacle à 14h.Souper au buffet Chez Jade.Billets au parterre.Rés Marthe Bourque: 819-233-2848 ou Gilles 374-7782.CENTRE DE FEMMES PARMI ELLES Café-rencontre «Utiliser les huiles essentielles sans danger» avec Rita Bergeron, lundi 2 fév.de 13h30 à 16h à la Bibliothèque municipale de Ste-Marie-de-Blandford Pour info: 1-866-293-2586.Bienvenue à toutes! Café-rencontre «L’anxiété» avec Lorraine Lemay mardi 3 fév.de 9h à 11h30 à la salle communautaire de Précieux-Sang.Pour info: 1-866-293-2586 Bienvenue à toutes! CHEVALIERS DE COLOMB STF-GERTRUDE Soirée dansante le 7 février à 20h à la salle De Villers à Ste-Gertrude Danses en ligne, anciennes et nouvelles.sociales et de groupe Pratique de danse à 19h30 Professeur: Jeannine Bourque, dipt de Prodel inc.Orchestre: Jean-Jacques Boisvert.Prix de présence et goûter en fin de soirée Int.: 819-297-2314.SOUPER DE LA ST-VALENTIN - BÉCANCOUR Samedi 14 février à l’école Terre-des Jeunes de Bécancour, souper et soirée sous le thème: Broue-Bec, bienvenue à tous.Coût du billet 12$ au profit des loisirs de Bécancour et comité du journal Claudette 819-294-9875 BIX JAMAIS VU I JS Jusqu’au 15 février 2004 * Financement basé sur 36 mois NSEMBLE NEPTUNE 54 PO Prix liquidation 603* ou 2045$/moi Prix manufacturier 709s C L.Cl) ENSEMBLE VENUS 54 PO f AUTEUR NIAGARA THERAPIE fi Prix manufacturier 1005* Prix liquidation 855* ou ENSEMBLE RÊVE 54 PO Prix manufacturier 1 336 Prix liquidation 1 1 36* ou 3854$/moi^fl lAfittAGf (il'il F Nous vous invitons à venir faire fessai de nos fauteuils sur place vmmum du * massage Pour vos problèmes de : • Circulation sanguine • Mal de dos • Insomnie • Stress • Spasme musculaire Itenet voir sur plate le métanitme A I ir I > 2 m • Arthrite a 5 • Livraison gratuite • Installation gratuite • Nous reprenons vos vieux matelas • Ouvert 77 2 5 W*eJm îtrurrurTFr ?raw • 23*5.bmi à* S 18181 37*3836 (8191 781-3636 ——, (8181 475-3838 • ViCTOWAVMlf ME Voici la solution : oo • w m tnawu.iaw rotor straw FAUTEUIL AVEC VIBRO MASSEUR (4881742-7588 • m ?MAGASIN USINE 2870, boni.LwWfrkWk, NKOCET (819) 293-4671 • Prit très compétitif • Produit Québécois CL -T COURRIER RAS ST FRANÇOIS EN VEDETTE CETTE SEMAINE LE BELCOURT LANCE SA NOUVELLE PROGRAMMATION / PORTE INTERIEURE Le lendemain, 20 mars, les musiciens virtuoses du Quatuor Alcan vous interpréteront des œuvres des grands maîtres de la musique classique.À 1 arrivée du printemps, le Belcourt vous propose, le 26 mars, le spectacle de Michel Rivard, accompag-Le Belcourt débute sa série de specta- né sur scène de Francis Covan et des en accueillant Sol, ce merveilleux Sylvain Clavet.magicien des mots, qui présentera sa «Plainte aquatique» le 6 février.Karine Blanchette karine.blanchette@transcontlnental.ca À partir de umour, chanson, musique, danse et théâtre sont au programme au Théâtre Belcourt de Bale-du-Febvre.H 2188$ masonite Une soirée des plus intenses vous attend le 3 avril avec Bob Walsh.Pour la St-Valentin, le Belcourt vous Accompagné du virtuose harmoniciste offre Karen Young.Cette grande Guy Bélanger et de l’excellent contre-chanteuse de jazz viendra vous éblou ir bassiste Jean Cyr, ce trio vous fera vibrer avec deux excellents jazzmen, au son de leurs blues enivrants.Normand Lachapelle à la basse et Sylvain Provost à la guitare.Ce trio jazz se produira le samedi 14 février.Telle une éclipse, Edgar Bori sortira de l’ombre et viendra présenter la face cachée de sa nouvelle lune.Accompa-Puis, ce sera au tour de Pierre gné de trois complices, dont le multi-Flynn de monter sur les planches du instrumentiste Jean-François Groux, Belcourt.Seul au piano, le gagnant du il vous transportera dans l’univers de Félix auteur compositeur en 2002, «Changer d’air».Ce spectacle aura lieu viendra interpréter ses magnifiques le 10 avril, chansons de «Mirador».Ce spectacle aura lieu le samedi 21 février.I *• Écrite et mise en scène par Lise Laforce et Mario Courchesne, la pièce Le 28 février, H’Sao, un groupe de de théâtre «L’in secte» sera interprétée musiciens, chanteurs et danseurs par les comédiens des ateliers du africains vous en feront voir de toutes les Théâtre Belcourt.Les représentations couleurs par leurs rythmes effrénés et auront lieu les 23,30 avril et les 24 avril l’énergie frénétique de leur jeunesse.msè *: I et 1er mai.Ça va chauffer en diable le 6 mars avec Cette année, les jeunes ballerines de les cinq Charbonniers de l’Enfer, Michel l’école de ballet Soubresaut présen-Bordeleau, Jean-Claude Mirandette, teront une histoire relatant les petits Michel Faubert, Normand Miron et bonheurs qui ponctuent les saisons.André Marchand qui ont pour seuls Les représentations de «Petits bon-instruments, leurs pieds et leur voix, heurs saisonniers» auront lieu le 22 « Wô » est le spectacle «coup de cœur» de mai à 19h30 et le 23 mai à 14h.la programmation hiver-printemps 2004.Le Théâtre Belcourt terminera sa Le 19 mars, Francis Pelletier vous convie programmation, avec l’humoriste a un festin de mots enchantes avec son Martin Petit qui viendra parfumer spectacle intitule «Promesse d ivresse», votre vie avec son tout dernier cri.Ce Une dégustation de textes livres par 1 au- spectacle aura lieu les 28 et 29 mai.teur, subtilement accompagnes de compositions originales interprétées par Andrée-Anne Tremblay, violon & voix, et ., Hugo Bonneville, guitare & cordes p ÀH® clc£matl0n’ te^ep^onez au vocales (450) 7o3*d467* SV' V Sauf avis contraire, tous ces spectacles débutent à 20h.Pour obtenir VASTE CHOIX DE PORTES 30 PO «SUB, USINÉES, PLIANTES ET PRÉ-MONTÉES AVIS I i Plusieurs autres dimensions en magasin 1 NOUVEAulwSF FINANCEMENT I DISPONIBLE René Giroux -T .'A''' ' .; Promutuel Lac St-Pierre — Les Forges est fière d'annoncer que sa vaste gamme de services financiers est maintenant offerte à son bureau de Nicolet.St François-du-Lac BitiiS Depuis le 22 janvier dernier, monsieur René Giroux, représentant en épargne et crédit, fait profiter la clientèle de la Société mutuelle de son expérience et de sa vaste connaissance des produits financiers développés et offerts par Promutuel.Cette gamme de produits inclut le financement hypothécaire, les prêts particuliers, commerciaux et agricoles, les dépôts à terme, les certificats de placement garantis, un compte à haut rendement et des fonds de placement.Vous pouvez profiter des judicieux conseils de René Giroux en communiquant avec lui durant les heures d'ouverture ou en prenant rendez-vous.Pour ce faire, composez le (819) 293-4417 ou le 1 800 363-4417.Où que vous soyez sur le territoire de Promutuel Lac St-Pierre — Les Forges, monsieur Giroux se fera un plaisir de vous rencontrer à l'heure et à l'endroit qui vous conviendront.PM aux 80, Route Marie-Victorin ° (asm 568-3388 § Patrick Morin LE CENTRE DE LA RÉNOVATION Des gens constructifs NOS MODES DE PAIEMENT "TBT [lvère survenu le 22 janvier 2004 à l'âge de 83 ans et 11 mois soit par votre présence, offrandes de messes, dons, cartes, assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.GP UittMrn GO publkVtègau» fTTV pubScytégouK GP AvispuUin/légflux AVIS DE VENTE PAR SOUMISSION I V *** CciÉv V-/ LU 30 La moitié des joueurs d'Autobus 8 < ANECDOTES - SPORTS - LOISIRS - POTINS - PLEIN AIR Félicitations ^ à Jean-Oaude Gendron, jpy AL Mathieu Houle et Luc Gendron pour leur partie parfaite Grégoire « Centre Récréatif de La Visitation-de-Yamaska / / / / Z X ^Ul 4250, Avenue Arseneault, Bécancour (St-Orégoire) 819-233-2228 le mardi à 19h le mercredi à 13h30 \ * le confort à prix modique I Situé au coeur de la campagne québécoise, entre Trois-Rivières et Drummondville, le Centre Récréatif de la Visitation, ancienne école de village, offre une gamme de services permettant aux groupes de tenir des événements divers et ce, à prix modique.Que ce soit pour une réunion de famille, une réunion d'affaires, un camp de vacances ou tout autre événement nécessitant certaines commodités, le centre récréatif est conçu pour vous accueillir.K 1 i .,«##¦ Places disponibles: COURS DE PETITES QUILLES Lundi 13H30, débutant le 16 février Inscriptions ou informations Mathieu Houle 233-2228 Instructeur certifié niveau III par S.Q.A.Q ' 2?I • Dortoirs «t chambrattes avec salles d'eau et douchas • Cuisines entièrement équipées • Salles pouvant recevoir Jusqu'à 24t personnes • Équipements sportifs divers Le centre récréatif de La Vlsitati< une invitation pour un séjour Inoubliable 3 ’ I P 1 I 3 PARTIES g 5»5$ on, $ à m taxes ind.Grégoire £ PISS' ¦ « i O (Sur présentation de ce coupon) r $ S" Centre récréatif * U Visitation 21, rue Principale la Visitation-dé-Yamaska joe ico Tét : 4S0.SS4.2aie Téléc.: 4S0.S64.9923 4250.avenue Arsenoault, Bécancour Téléphone (819) 233-2228 Télécopieur : (819) 233-4448 I mm W V ep ' I \ was www.laviritatloiideysmsska.net * J « HALLS NUTRIBAR Pastilles contre la toux 30's ^ 6+1 barres à % rê