The equity, 10 février 1955, jeudi 10 février 1955

[" Voice Of The Pontiac 99 66 No.33.72nd Year.Shawville, Quebec, Thursday, February 10, 1955 By Subscription Drummond Addresses\tj Farmer's Organization Rotary On Agriculture Holds Meeting S3 Si u A wa t t 4 p $ Q Brvscn.Quebec, , Ve\tI ¦ Be Fed.rLt.on .h< o going both day me.Education Week -To Develop Good Citizens on v un*a*an ; * ec.«.* -* gress cf Labour, ber of Commerce Adult Education Canadienne des Educateurs dc lan February 7, 1955.yera Moorhead A Joan Wilson uary L.ist Saturday morning.J the pupils of the Shaxwihe and Campbell's Buy school' en-Following up my letter.Febru- gaged in a spirited competiti.n in ary 3rd Equity, it is interesting to the shawville arena, note that in 1635 French Canada , -phe boys matched sticks in hoc-:net a serious shortage of money.key while the gi**ls later payed fresh supply of bullion ^ game 0f broomball.During the - being captured by\tand Stxunci periods of the ships, w hie a did not teach I hockey-match.Shuwvillg seemed Editor.The Equity Shaw ville.Quebec.I'm through up 29 :h ie Français.March 6 to 12 is Education Week This will be the nineteenth Nineteen years attending and over in 1955 annual observance the children now High School weren't but this' year they will , the event by pub-High School Edition of c Advance.Work is in process new on this project and .,1, .,1 be n.> ui ind _ March 10.This issue is* planned to development of our nation and a j a complete picture of the (boon to the building trades' ard work which goes on at Utruction firms and manufacturers -awvllle High School.A commit- |of buiidir.j supplies, tee of twelve students fr m grades t v M Will t l) k °*|rain Zahodnik, John Laird.Bar he work and contributions are in- | baia p^dlay.Bruce Yemen any her u: e.ro oe \u2022 special edition all be in the h u:ds of of the editors by March 1 Lditofs of this Education Week High School Edition will be Cor- Education Week in Canada was started in 1936 to stimulate public interest in education.It is* intended to promote orderly discussion of all aspects of education and to spirit of partnership in the cf age hitch old Dubbin a matter of in f i e an! the fact that Fur bread and supplies to town they must g;, And if they net Bub.they d tell It is not ju ago ShawviUe a+ last creasing r igra't l but a o n ore children stay more years at due to a rom France even burn contribute to lishing a \u2022 '.e Font 3 ng but m the tn.ru per- urpnsed.Shaw- with All of this may peso -roblerr.s in finance but it is of the healthy growth and engende :u xx .i - alt m progrès k of developing good ut thoir responsib-1 i.s their rights, and quipped with the tools of k.vx- | levge and skills to enable them to and use Âtl Xves.of Canadian Education a ^ul oet be e him where to g a 1 -Why dont Y sc m veryone w Hi \u2018ii\t1 Bay Ii term* lia ,\t1 5.few from you'd he Intendant give up, hear si mv ft *ks ex isim who\u2019d take his place and shoulder the blame?For a ploughman he* it takes I am told.A plough, bulldozer and a whisker to keep uut the eld.Bill So if you hear a snoxvp in the night.Jump out of bid and turn on the In this emergency ltlJ pe; formed an achievement which his tenure in New France xx as not worthy.What he did one historian says, was quite remarkFaced with the shortage of he confiscated worthy jitizens, aware il;ties as wei Campbell\u2019s Fhe play erê Campbell's Bay.where as Shaw- ville had many.The Campbell's Bay Intermediate School had a grim struggle Shawville High in bixumball ign But .were con got what able nj y fu what currency playing cards were ¦ used them for money.Spades.Hearts.Diamonds and Clubs, some halves and quarters Sponsors ck a 1 Trades and La boni the Canadian Ma i ifac B.hcol in the Colony with rur ugh lrte and Congress tu.ers\u2019 T i uste os\u2019 Ft deration.Women, E Saturday morning.It was a well fought gam Shawville scoring one pe int first period and another second.In the third period there Htwovei the xv tl Asso lation.A-so iati m Carson: ninth grade distants a\u2019o Betty Leu Elliott, Norn-a Lanh These twelve students promise subscribers a special 11 eat when they open up their copies of the Pontiac Advance during Education And so W-.*\t1 off our hat Teache National Council of Avsuc.ation, were cut uno ¦ i the word \u2018goo V camped on and signed his name.They l the lued in th the m u can do were accepted as currency in the amounts designated.on ne cored vere n ,cals some people lost the Scorers for Shawville were be E.McTiernan and S cvcd to be- Gibson.his crew Who would work day and night in weather like that?to Bob Gordon we\u2019ll take tempers At that time too.like The Editor of The Equity of today, the kings officials said, it was a dangerous to do and might lead to in.Never-the-less it contin- PROMISE TO FELLOW ROW'S MACKENZIE FULFILLS HIS thing dation ued and playing card money b c :.zi .1 1 th igh the French the year issued to the By STANLEY THE OLD HOME TOWN COl s syz'.ei *CUTOSTME WOLF?HIM /N > WITH THOSE other wilp PUCKS ANOTHER HE WOHfT TAL.r ! MAYBE A A l COUPLE HOURS /Z4 THE FREEZE*/ \\ XL WILL THAW HIM OUT !i t- tiaued rignt period and in IS regime 1749 Paper Money value of l.OOO.uOO livre\tI recorded that, this issue of contributed to the gracious romantic life of JT V w'ïwr It is money 2 and luxurious Canada at that time.In 1757-1775, Franklins terms in agent for the Colonies »'\u201cr,^Pr4pr fast headway with no want in the wmm brought about the American | Its a note- then.Am- allowed the during Benjamin London as The Col- \u20ac \\ 71 8 is .t m the know, had 'Morn e, the Rover Instructor.It is d:of>ped into the High School last a great deal of satisfaction to priday they would have thought know the Troop is in such good thfi.;hcre ^d been a train wreck been bombed.In one corner was | a chap all curled up with no levs I than two broken thighs and being I put together by Mrs.Reuben Sm.th I with a number of the cia assist Mrs.Mooie was patching another chap with a broken arm and Bert Stark was getting a chap ready to go to the hospital who had a broken collar bone.Don Paul was tieing up a chap with a broken jawbone, on one side while Durreli Smith had a chap on a stretcher who had his jaw broken both sides.All this followed a of wounds from the pre- Things have been very quiet in No.7 Region lately with rio Alerts Aircraft falling out of the sky.When it was about 40 below a two day alert was sure to happen, but it did not develop.Yesterday the Region found why when he received a card from Florida depicting a great big thth being caught by the Area Commander, No.7 were with him and I think en a made up from some other district.We wish these chaps all the best and we know they will be an outstanding representation from this District.wr or son 1 ¦v « Æ i A cr i ?EVERYTHING IN CONTRACTING EQUIPMENT SPECIALIZED SERVICE - Cranes \u2014 Graders \u2014 Mixers \u2014 \u2014 ALL SIZES \u2014 Tractors \u2014 Loaders FORD GAS & DIESEL TRACTORS Front End Loaders hub equipment limited Orme Dennison, Sales Rep.SALES ¦ RENTALS « à Dozers Compressors Shovels ing he up m < St Main Office & Yard Brockvilie Call 7151 Pembroke Call RE 2-7041 Shaw ville Call Sheppard Motors 152 on \u2014Centra « Press Canadian aisssaMsas ing events at Vienna, Feb.14-19.review vious week\u2019s lecture by Dr.Cow- j ley and followed by a complete resume of different types of fractures and what to do, from a First Aiders stand point.Each week the lecture is followed by some practical work taken from the lecture and is very interesting.Just be- §i=ËifPi 17-year-old Carole Jane Pachl, right, capture the NOTICE There will be a meeting of all members of the Pontiac Unit of the Eastern Ontario Cattle Breeding Ass n in Hynes' Hall at 2.00 p m.Monday, February 21.All members, and all potential members, arc urgently requested to attend this meeting.\u2014Gordon Brownlee, Pres., Shawville.While I have not any details, ture and will cover poisons and the Wolf Cub Pack enjoyed a real syr rr rs occurs.The examination will be gave the use of h.s nnk to the or.either February 25th or the 4,:h Pack for the evening.There was a of March, probably the latter date, good turnout and as yet there nshallowing one week for a general been no complaints, except from Members of the Class * those who unfortunately were attend owing to colds .,\t,\t4\t.\t, had the right idea but was apply- fore closing the Instructor asked ^ th pressure t0 the opposite for each member of the class to ' f;,um which she VV3S taking take the pulse of his or her part ^ pujAe But that is part of the and then to stop it by pres- Next week will be the fifth lec on .fun.One thing is* certain none of sure.One lady c >u.d not see why [h^ç m\u20acmbers will lose their head it did net stop until she found she\teven,| 0f an accicier.was not ur.ng the r.ght one; she ner be they KNOW WHAT TO DO cause un- re view should pi < at home and\t,\t.\t.problems, take them Tough luck fellows but don t get m\t' a cold when there is a party on.Fort Coulonge l able t Board was' held January 30 and it there are any up at the next meeting agreed to approve the organ was izaiion of a Badminton Club sponsored by the board.The c.ub formed with a member- be Kev.C.Younger Lewis The January meeting of the Womens Missionary Society was held Tuesday.February 1st.at the heme of Mrs.W.Sharpe.It was ea ever Mrs secretary seci clary, Mrs.Ann Fume, ton was treasur even?my m mtty my .s now ship of 32 and is now playing in the Poupore School Auditorium.| Phe scnvol board also voted $100 .eward maintar*ance of the Knights ot Columbus* Skating r.nk, which .> crowded every skaters.The Municipal Council of Fort Coulonge also donated $35 for the same cause.r by Mis.G.E.Colira Whalen acted as* in the absence cf the Mrs.Gerald Smith and pre ton More and more people are satisfied with O'Keefe's Ale\u2014it tastes so much better because it\u2019s so much milder, I I i night witn er The meeting opened with the singing of the theme hymn, \"Jefus died for ail\u201d, word's Prayer being recited in unison then to introduce the topic 1 Lx ongehsm, the hymn, G od of i Mercy, Gad of Grace, was render! e± Suitable passages U Setup- read and Mrs.G.E.Smith The Electricity Co-operative of Pontiac West met Wednesday, Feb- \u2022 2nd ana the b.a.d decided «% followed by the ruaiy to change the sys\\em of d.stri-to the Star Connection vVork to start immediately.An of the office of the rural % V ' bution \u2018 0» \\ ?vt it\u2019s engineer electrification has made ail the plans so there will be nothing to A new Elec- .are were Colton on behalf of Mr read a very interesting paper on Seed Sowers, describing the birth hinder the progress vf the British and Foreign Bible tricity-Co-operative has been for-i.jciety and its growth and its med in Chichester and Sheer.boro y .war :n the tie.d of Evangelism., and work on building a Une will # Mrs.I: a Whalen read an article .art early in the sp.ir.g and at j on\tIr.aia\tand the need of Evan-\tlast\tmat part\tox Pontiac will en- ?! gtlism\tin\ta\tcountry that is\tnow\tJOy\tthe privileges of electricity fuller social\tlife\t| tind\tthere is\talso talk cf Vinton e on Japan and\ther\t! naving the.r\telectricity through Gatineau Power Co.The us- 1952 CHEVROLET 4 door sedan 1952 DODGE 4 door sedan 1948 CHEVROLET 4 door sedan 1947 PLYMOUTH 4 door sedan 1946 CHEVROLET 4 door sedan 1940 DODGE Coach mild *» S* e* \u2022\u2022\u2022 entering on a an\tHHI task of rebuilding Rural Churche - > he members responding Don\u2019t Miss This - Great February SEW AND SAVE ÜÜ trie he co-op was ual business of with a I transuded, o.l rendered and ap.r.'.»t Ip.ovtu and correspondence atteua- ie ro ANDERSON & TAYLOR tr.a > letter as January.The Usual rout- ed l he business wuu camea minutes and correspondence and ci.fit ; t p It was agi eed to on a cent a nnle offerin', led with oi the hymn.We give ;hee The Board of Trade of For ne % Coulonge he.d their meeting on fuesuay.February 1.All the officers were present and an attendance of JO members.The usual business was* transacted and of committees read and Dodge & DeSoto Sales & Service Shawville a.r.use-on cn the coming year .: y The meeting sni/^P t! the ÜÉ I singing but thine own, followed by Pray- m ting t ov held reports nented upon.Delegations wc he Council re- i 4TBF 1IM er.The nex | at the United Church Parsonage.Lunch was served by Mrs.bharpe Thompson.; Culonge Womens In- appointed to met gardmg the changing >of the dump site.The Board of Trade intend to keep the Council busy and to bring the Council\u2019s attention to the need cf better po.ice protection, not in any way decrying the work of the police but the need for more and also \u2018hat the Council should acquire be.tei fire It was proposed and a resolution should .Federal government asking that milk should be given i children thus r WÙI T i HOW TO a-.i Mrs The F dilute held their Febiuary rnce fiat the heme of Mrs.E.F on T i SAVE YOUR HIDE! ¦ > ing / February Russel 3.Mrs.Ira Whalen \u2022nt in the absence uf the Presi- Dorff.Mrs.Richard Mrs.ted as Pro t WARBICIDES THE ANSWER Mis uen equipmen carried t be sent t secretary-treasurer Kenny Gerald S th.The meeting This effective warble spray kills warbles for only a few pennies per animal.You get better prices for stock with unblemished hides.When you kill warbles NOW there won t be heel flies to annoy cows in the summer.It all adds up to more profit for you from your contented cows.Call in today for WARBICIDE\u2014the cheap effective warble spray! penh the\tng of the Ode.Du Routine Business was dene R.ce was ic*.u j We are now showing nearly 100 different of Fine Gabardine he A letter from M \u2022t 1 rté: rding health week and pum-¦ poiets were d.c,r.biued regarding not only being a means for bet ter n, bu; also a help t pieces ¦\tthe farmers.The president was a.h.The question cf the pro- ,\t,() wnte a letter ef Thanks u^ing a projector for the School discussed.It was* decided to and to bring the i $ MILL ENDS to Hugh Proudfoct.MP and Ray-Mend Johnston, \\LLa, for tne A-ork they had done in getting the Pembroke Bridge staiveo and also ask.ng them to d i everything they could to expedite its construction.\u2022 was make inymnes » at the next meeting.Dr.C.Yuunger-Lewis who natter up Kev was present as their guest speak-, very interesting address and otherwise, which was The Fort Coulonge Hockey a\u2018am and he met Campbells Bay la ;nday and played a game, which ended tie one all.They also played Friday night at Cou longe and played to a 2 all tie.Two The selection - - is at it\u2019s best right now On display in the main floor DRY GOODS SECTION er gave a cn wise j n n MKa c*:.?Hello!! ECHO LAKE «< ECHO LAKE T * fS t X O.tk WM V h i & Z u.'t Z ft.1 » V a BS a $ n A'V ECHO LAKE \\ t w ECHO LAKE s/O 11 Ox zZ/ A< Church Services u * \u2014Central Pres* Canadian Photon ranks, weeks of picketing in the cold made the enthusiastic over the settlement.The Jubilation is evident in this group of picket-ers at Oakville, Ont., when news of the break in the negotiating deadlock between Ford officials and union representatives reached them Though there was little sign of a break in the union STANDARD CHURCH Rev.C.E.McEwen 10.00\ta m.\u2014Sunday School 11.00\ta.m \u2014Church Service 7,B0 p.m.\u2014Evangelitic Service union men \u2022- .contract was signed after concessions on both sides, but the union considers the llVi-cent \u201cpackage\u201d increase a major victory.SUNDAY, FEBRUARY 13 STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.D.Routley Thursday.1.45 p.m.CHOV \u201cGood News Program\" 10.00\ta-m.\u2014Sunday School 11.00 a.m.\u2014Morning Service 7.45 p.m \u2014Evening Service Portage du Fort 2.00\tp.m.\u2014Sunday School 3.00\tp.m.\u2014Evening Service Sexagesima Sunday UNITED CHURCH OF CANADA SHAW VILLE PASTORAL CHARGE Minister Rev.H.G.Lester.B.A., B.D, SHAWVILLE 10 00 a m.\u2014Sunday School 11 00 a.m.\u2014Morning Worsnip 7.30 p.m.\u2014Evening Worship ,\tZion 2 30 p.m.\u2014Public Worship \u2014Everybody Welcom CHURCH OF ENGLAND IN CANADA PARISH OF CLARENDON Rev.R.G.Elliott.Rector St.Paul\u2019s, Shawville 11.00 am.\u2014Sunday School 11.00\ta.m.\u2014Morning Prayer 7.30 p.m.\u2014Evening Prayer St.Luke\u2019s.Caldwell 2.00\tp.m.\u2014Evening Piayer Holy Trinity, Radford NO SERVICE FEBRUARY SPECIALS! HOLINESS MOVEMENT Campbell*?Bay Rev.A.Wilkins Sabbath School Morning Worship Tuesday \u2014 8 p.m.Prayer Meeting Friday \u2014 8.00 p.m.Young People\u2019s BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION 10.00\ta.m.\u2014Sunday School 11.00\ta.m.\u2014Morning Worship 7.30 p.m.\u2014Evangelistic Wednesday 7 30 p.m.\u2014Prayer and Bible Pastor H.A.Beaudry 945 a.m 11.00 a.m STARK\u2019S CORNERS Rev.A F.Pokes.D.D., 7.30 p.m.\u2014Evening hour of worship \u2022John\u2019s* messages to the churches KROEHLER 3 Piece CHESTERFIELD Regular $359.00 PAStOI $299.00 PARISH OF CAMPBELL\u2019S BAY Rev.S.H Irvin* St.George\u2019s, Portage du Fort 930 a.m\u2014Morning Prayer 11.00 a.m.\u2014Sunday School St.Alban\u2019s.Parkman 11.00 a.m.\u2014Morning Prayer St.John The Evangelist, Moorehead 2.30\tp.m.\u2014Evening Prayer St.George\u2019s, Campbell\u2019s Bay 10.00 a.m.\u2014Sunday School 7.30\tp.m.\u2014Evening Prayer $49.00 $39.00 BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev G.K Stewart.M A B D St.Andrew\u2019s\t' II 00 a.m \u2014Worship Service Austin 3.00 p.m.\u2014Worship Service Knox p.m.\u2014Evening Service Reg.$65.00 CEDAR CHEST P SHAWVILLE Pastor.Rev.Marion Gilmer 7.30 p.m.\u2014Worship Service Wednesday 8 00 p.m.\u2014Prayer Meeting North Onslow Friday, 800 p.m.Young People\u2019s Service Quyon Tuesday 8.00 p.m \u2014Prayer Meeting Reg.$49.95 BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Pastor Rev W.Yl.Krause \u201e Sunday Services 10 a m.\u2014Sunday School 7 30\u2014p.m.\u2014Evangelistic Ser vice.11 a.m.\u2014Morning Worship 8 00 p m.\u2014Prayer.Bible Study, Wednesday.8.00 p.m.\u2014Young Peoples, Fri.CEDAR CHEST Reg $49.95 $35.00 I Only ELECTRIC BLANKET 8 0 CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev 0*0.C.Heslop.pastn: WESLEY 2.30\tp.m.\u2014Worship Seivice YARM 11.00 a.m.\u2014Worship Service RADFORD 7.30\tp.m\u2014Evening Service PARISH OF QUYON Rev.F.R Lawler.B.A., LTli St.Luke's.Eardley 9.30\tam.\u2014Holy Communion St John The Evangelist, Quyon H.OO am.\u2014Morning Prayer 11.30\tam.\u2014Sunday School St Barnabas\u2019, Bristol Mines 2.30\tp.m.\u2014Holy Communion St Thomas, Bristol 7.30\tp.m.\u2014Evening Prayer Reg.$32.95 $24.95 1 Natural Finish DESK WESLEYAN METHODIST Shawville Rev.W.R- Schamehoro 10.00\ta.m.Sunday School ' 11.00\ta.m.Morning Service 7.30 pm.Evening Service \u2014WEDNESDAY\u2014 8 00 p.m.\u2014Prayer Meeting Friday Evening 8.00 p.m.\u2014W.Y.P.S.$13.95 2 HIGHCHAIRS Reg.$19.95 PRESBYTERIAN Bristol Memorial Presbyterian Bristol, Quebec .student Douglas Fulfdrd in charge FORT COULONGE CHARGE J.A.VELDHUIS Lay Supply Minister.10.45 aJn.\u2014Davidson 2.30 p.m.\u2014Watlham 7.00 p.m.\u2014Fort Coulonge Reg.$169.00 1 Electric SEWING MACHINE $98.00 9.45 a.m.\u2014Sunday School 21.00 a.m.\u2014Morning Worship NORTH CLARENDON Mr.A E.Lawrence St.James.Otter Lake 10.30 a.m.Holy Com.in the church St Andrews Presbyterian Church Port Coulonge Minister.Rev.C.Younger-Lewis.11.00 am\u2014Morning Service 7.00 p.m.\u2014Evening Service A Hearty Welcome To All \u2019ortnightly Services at Mansfield School House at 2.00 pm.WESLEYAN METHODIST Campbell's Bay Fred S.Irish.\tMinister 10 CO arc\u2014Sunday School 11.00 a.m.\u2014Worship Service 7.30 p.m\u2014Worship Service Wednesday 7.30 p.m.\u2014Prayer Meeting Pontiac Furniture Centre S h a w vi 1 le THE LUTHERAN CHURCH Ladysmith \u2014 Schwartz Parish Rev.E.Buehler.Pastor Zion.Schwartz 2.30 p.m.\u2014German Service St John\u2019s.Ladysmith 7.00 p.m.Vesper Hour St George\u2019s, Thorne Centre 2.30 p.m\u2014Holy Communion St Stephen\u2019s, Greermonnt 2.30 p.m.\u2014Holy Communion St.Matthew\u2019s.Charter!» 11.00 a.m.\u2014Holy Communion The Equity February 10, 1955 Page Five Mr.Frank Richardson of the i G.A on a sleigh ride.Afterwards Western Region has spent this everyone enjoyed a Bean Supiper week visiting friends at Steele- held at Mr.and Mrs.C.Mohrs.Line during the week.Sometime Mr.and Mrs.Lyde Alexander ago Mr.Richardson wee employed | of Ottawa spent the weekend vis- | fast and hard for both teams goals were scored.In the thiid period, when Shew-ville tried to tie the score, two Local School Hockey Beechgrove Steele Line (Continued from Page One no iting Mrs1.Alexander.Mr.Howard Armstrong of Ot-gpent the weekend with Mr.and | tawe «pent Friday visiting with Mrs.G.Steele by Mr.George Steele.Mr.Keith Steele of Ottawa Mrs.Razil Alexander' ptf Ottawa has spent a few days visiting her parente, Mr.and Mrs.George Steele.friends Dial 1350 Mr.and Mrs.Hellis Hamilton of j goals were scored by C.Tubman is visiting Mr.(and B.Smart for Shawville.Mr.Charlie Mohr had the opportunity to take 20 members of ! Ma notick.Ont Hamilton who has been ill during the week.The game ended with a victory of 3-2 for Campbell's Bay.Lineups B.Murray, C.Tubman, D.Kingdom, D.Alexander.S.Knox.S.Mr.Harry Mohr, Connie and Frank of Ottawa visited Mr.and Mrs.Allan Mohr.Shawville: B.Smart i \\ g Mr and Mrs.Chester Cochrane , of Ottawa is spending the winter j Stark, W.Langford, R.Campbell, R.Wilson and H Watson.Campbell's Bay.W.Moodie, A.Smith, B.Bell, B.Prentice, P.Corrigan, R.Pirie, E.Belanger.months with Mr.and Mis.Edey Campbell.Miss Margaret Davis of Ottawa, visited Mr.and Mrs.L.Davis.Mr.and Mrs'.Lynden Mulligan of Ottawa spe.it Sunday with Mr.and Mrs.H Mulligan.A second game was held Sat-ville High School Seniors and urclay afternoon between Shaw-ville High Senior and Campbell's Bay.In hte first period Shaw-ville took the lead, when B.Cor-r;gal scored two goals and nearing the end of the first period N.Sparling scored a goal for the PEMBROKE Teachers Still In Great Demand 4/ftlo&o7i\u2019a GOLDEN ALE Bay The problems per \\ gained 10 pounds of solid weight, improved & health 100 percent bet ter.I have re rom mended product to many I adieu and gentlemen.all of whom have used It with great sure#**.I honest I \\ mend W elder Super 1'roteln for all people reg irdlesH of rig'» tvlm are deiiritiis of procuring better health.Welder Protein will heln yon gain veight, -trengthen \u2022>» vn'if nerves, give yon more pen.and \u2022 make you a new 'i person.\" c \\ m y feel % 4- t \\ title Æ » i t * I m f c 7 f/ z rrrom- n ri ï i t t I A' % (\u2022 % -f I# 5 MEDICAL GUARANTEE % < X.1 Hu lake no chances.On the label of each bottle Is a list of all Inured i nts, clearly listing what each ttk i.f Welder Super Protein r»n- mrnmmmÊÊm your family dot tor ngr c lhat Ibis available, your health money Immediately with no que* Ilona asked.t A GENERAL MOTORS VALUE simply show this bottle to If he doesn't \" i |.rodurt Is the finest and tint If* good f«»r we will refund your I Available in powder or tablet fc m One month's supply Three months supply $S.OO $3.00 / WEBBER HEALTH PRODUCTS No ifs, ands or buts about it When you give the gun you move.safety-surge out of a tight spot on the highway.It\u2019s not magic, this thrilling and pulse-cjuickening response-though it feels like the closest thing to it.It\u2019s a principle of the modern airplane, brought for the first time to 1955 Buick with Dynaflow Drive*, BUICK ALONE OFFERS YOU «SSKS, to a ALL THESE THRILLS FOR '55 available on mosf mode/, o$ standard or \u2022xtra-cost oof ions Safety Power Steering Buick Air-Suspended Power Brakes Electric-Powered, 4-Way Front Seat, Window Lifts and Radio Antenna Redliner Speedometer Tinted Safety Glass Seat in Estate Wagons Two Tone and Tri-Tone Exteriors 5 Co,er Choices in Convertible Tops Dual-Unit Heating * Wire Wheels Full-Range Aircondifioner \u2022\tBold New Styling \u2022\tNew Color-Toned Interiors \u2022\tWide-Room Comfort \u2022\tComplete 4-Series Price Range \u2022\tVariable Pitch Dynaflow \u2022\tHighest V8 Horsepowers in Buick history \u2022\tAdvanced Million Dollar Ride an automotive transmission.\t.f ns pitch from take-off position to cruising position for quick getaway or emergency acceleration.But all this, mind you, with the absolute smoothness that Dynaflow Drive.\t.\t_ ., week, won\u2019t you ?+Djn*flou Dr ire is ben weid®* Divided R -T Of TM 1 \\ , k Thrill of the year is constant 3l*jC * < in H M-655D / tr foici - ?ov* standard on Roadmaster, optional at extra cost on other Senes Send Money Order or Cheque We will ship immediately.ERNEST GERVAIS FORT COULONGE, QUEBEC 333 Cumberland St.Ottawa l.Ont. Page Eight The Equity February 10, 1955 The Marketplace Of The Pontiac with the above result.'The fact the women asked for it instead of us superimposing it upon them indicates* their interest president Stan stead County W.I., who was asked to organize this new branch.She says* the members are nearly all young farm women, with a contagious enthus-A new branch of the Quebec j iasm that augurs well foi the If lit -Women's Institutes has been or- | ure of the group, ganized.This is Hatley Centre the ninth in Stan stead County, and the Q.W.I., a total membership of owes its formation to the action slightly under 3000.With room for of a neighboring branch.In the many more it lias* been suggested hope it might create interest, the that other old established groups North Hatley W.I.decided last might follow the example of Noith fall to circulate copies* of its pro- Hatley in the hope of expanding gram in the surrounding district, the movement in this province.Notice Sewing Machine Repairs For Sale Help Wanted Wanted To Buy -\t* \u2022 *rn++mmmm Highest prices paid for car or truck pulpwood.Write of phone for prices and particulars.J.M Argue, Shawville Classified Advertisements in- ¦>00 bushels of good Beaver seed Telephone Operator f r Monk CiUding Births, Engagements, Ar- oats, also one two year old red Rural Telephone Company, Carp, tides or Property wanted to buy, Durham bull.Grenville Sparrow, Ontario.Start at once, steady t»m-sell or exchange, In Memoriama, R.R.2.Charteris Public Notices, etc., are two cents reports Mrs.E.Woodard To any make or model at your ELNA Sewing Centre, 342 Raglan , Renfrew.Ontario, phone otc xf24 ployment.Apply Th os.E.Carroll Manager.Dunnobin.Ontario.Tel.street 621-11 Modem 5 room bungalow.Call nights only, phone 228 Shawville.A.B.Barnett.No Sunday calls xm3 New W.l.Group Formed a word with a minimum of 50c in advance.Otherwise 25c extra.HE 2-3?fl uc Tenders Wanted Singer Sewing Machine please Sealed Tenders' will be received by the undersigned sec ret ary-treasurer for the sale of Ladysmith School No.4, land and buildings.Highest of any tender not necessarily accepted.Tenders to be in the office of the secietary-treasurer on or before February 21.1955.Theo SretzlefT See Treas.School Board of Thorne For Sale Complete sawmill in the C.P.R.y a ids.Ottawa, must be moved.First cut hay and one mow of Asking price $1.200\t16* carriage loose straw, phone 626-2.Manson and edger, belts, blower and pip- f3ofiu ing With 86 HP.200 amp service - ' ctric motor and boxes, $i.f>oo.McCormick Deering Milking Ma- Complete sawmill at Beechgrove, chine, three units and pump, all $2.500 less power.3\" Band saw.complete.Also one small grain Pony Band, with automatic feed, grinder, phone 618-3.A Carey, Will resaw 2 x 12.FVnver feed xflO ripsaw.Buz plane:\tThese ma eh ! ~ in es have V belt drives and all I Baby Chicks \u2014 Rock Leghorn, enclosed motors and switches.Hamp-Rock, and Barred Rocks*.8 Day old and two week old.Bred for more eggs.Our 36th year hatching dependable chicks.Canada Approved hatchery.Write for our price Inst today.Berryholm Poultry Farm, South Mountain, Ontario.\toMayl9 There are now 105 branches in For information about new machines or service to your old machine call Renfrew Hemlock 2-2453 or leave message at the Pontiac Printshop, Phone 75J.AJ tea McDowell Public Notice Rev.D.Rout ley of Starks Corners speaks over CHOV radio station every Thursday at 1.45 to 2.00 p m.on his* \u201cGood News Program\" Business Cards f eTlacourse Shawville In Mcmoriam Thrun\u2014In loving memory of a dear beloved wife, mother and grandmother.Mis.Herman Thrun who passed away, February 13.1953.For repairs to electric motors xm3 planer, 4 side.Smith roller bearing.Lag be 1 surface planer, roller bearing.Also blower system.R.W.Bony, 600 Keenan Avc.Ottawa, Phone PA 2-1700 call Edison Brown.609-12 Canada, Province of Quebec.District of Pontiac.SUPERIOR COURT VINCENT D.R.MOUSSEAU, of the village of Campbell\u2019s Bay, in the district of Pontiac, merchant, and WILLIAM T.MOUSSEAU, of ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawville 217-J ALL WORK GUARANTEED ONE YEAR! otc We cannot say, we will not say.That she is dead\u2014she is just away She has wandered into an unknown land, And left us dreaming how very fair.It needs must be.since she lingers there.ton.delivered.Phone 1-21, Forest- We think of her still as* the same, ers Falls, Ont., Kenneth May.xm30 Renfrew range stove in good condition.Mrs.Lois Tippins.Shawville xflO BIRTHDAY CALENDARS froni the Quyon Womens Institute can be obtained at the IGA store in Quyon or at the Rank in Shawville.2000 lb.platform scales 602-31, Mrs.Dave Scully.Call the same place, Postmaster oflO Plaintiffs J.Fernand Asselin Baled horse or cow hay, $20 a DAME MARY ANTERESA MOUSSEAU, wife separate as to property of H.Alfred Lee, and this latter to assist and authorize his saia wife in as much as such 1947 Chevrolet.Good running condition, good tires, undersea! heater, directional signal lights, hack up lights, lifeguard tubes.Carrots and turnips also for sale.DeLmev Barber.660-21 I say, She is not dead, she is just away Carpentry \u2014 Builders Supplies Sash and Door Factory \u2014 Furniture Of All Kinds Calumet Island.Quebec To Let Ever remembered and sadly missed Five room apartment to rent in By Husband, son and family and .xflO Mrs.Ma.\u2019garet Mielkie & family, quired in law, both domiciled and residing in the City of Detroit, in the State of Michigan, one of the United States of America, and v OSEPH MARK CLETUS MOUSSEAU, formerly of the Village of Campbell's Bay, in the district of Pontiac, and now of parts unknown.as- signee and authorization are re- Phone 602-3 xflO ! Shawville.Mrs.Lo.s Tippins Brink worth Electri c .MOVIES AT THE LOCAL THEATRES Electrical Contractor Sales A Service LINE CONSTRUCTION COMMERCIAL RESIDENTIAL If IS ORDERED TO THE DEFENDANTS TO APPEAR WITHIN ONE MONTH.Campbell\u2019s Bay, February 3rd.1955 (Signed) H.A.FORTIER Judge of the Superior Court Canada.Province de Quebec, District de Pontiac.No.5640 Phone Portage du Fort 649 - 5# ^\t-Ccmdc&TH&t Free Estimates BHliOK ; THEATRE fs MEMORIALS OF DISTINCTION SINCE 1900 à û&iirn ^THEATRE ¥ \\ J.P.LAURIN i NEW AND MODERN TWO SHOWS NIGHTLY 7.00 p.m.& 9.10 p.m.News, Short Features I COUR SUPERIEURE VINCENT D R MOUSSEAU, du Village de Campbell\u2019s* Bay, dans le district de Pontiac, marchand, et WILLIAM T MOUSSEAU, des memes lieux maître des postes, Demandeurs, | GE ORGE ST.OTTAWA.CANADA District Representative C.R.TABER fEi.: 4-0417 I 1 Rettfrieui i Thursday & Friday February 10 & 11 ROMAN HOLIDAY color Quyon.Quebec Phone 22 Matinees Monday, Wednesday, Friday 3.30\tp.m.Saturdays and Holidays 2.00 p.m.Matinee Saturday Morning 9.30\ta m.MILNE, HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone 2-1114 Gregory Peck Audrey Hepburn DAME MARY ANTERESA MOUSSEAU épousé æparee de biens de H.ALFRED LEE, et ce dernier aux fins d\u2019assister et d'autoriser sadite épousé en autant que telles assistance et autorisations sont requises en loi, tous deux domicilies et résidant dans la cite de Detroit, dans l\u2019etat de Michigan, l'un des états unis d'Ameiique, et JOSEPH MARK CLETUS MOUSSEAU Campbell\u2019s Bay dans le district de Pontiac et actuellement de parts defendeurs, IL EST ORDONNE AUX DEF-| ENDEURS DE COMI ARAI PRE DANS LE MOIS.Campbell\u2019s Bay.le 3 février.1955.* Thursday & Friday & Saturday 1 Signe) H.A.FORTIER, February 17 & 18 & 19 Thursday & Friday & Saturday February 10 A 11 & 12 56 Sparks St.Ottawa Lawn Block, Campbell\u2019s Bay.Phone 33 192 Raglan St., Renfrew.Phone 1464.* Saturday & Sunday February 12 & 13 MAGOMBO Technicolor ! 31A & PA KETTLE AT HOME f Thursday, Friday, Saturday Feiruary 10 & 11 & 12 Susan Hayward DEMETRIUS & TIIE GLADIATORS color CINEMASCOPE Clarke Gable Ava Gardner 'lar.jorie Main Victor Mature Percy Kilbride Professional Sevices Monday & Tuesday February 14 & 15 BORDER RIVER color Pontiac Film Schedule autrefois du village de « Monday & Tuesday & Wednesday February 14 & 15 & 16 Audrey Hepburn Humphrey Bogart SABRINA Technicolor Joel McCrea Yvonne DeCarlo OYooJ ^AlcJiurnei) 6\" Co.ncqpnues* CHARTERED ACCOUNTANTS Wednesday, February 16 MYSTERY JUNCTION ROSE OF CIM ARON The regular schedule for February is: * 53 QUEEN STREET OTTAWA 4.ONTARIO TELEPHONE: 2-2240 HARRY WOOD.^ DWIGHT F.MCBURNEY m Lions Lions to use film until Monday.Tuesday, Feb.15-\u2014Waltham Wednesday, Feb.16\u2014Charteris Tuesday.Frb.22\u2014Starks Corners Friday.Feb.25\u2014Austin Monday.Feb.28\u20147th Line Mala Powers lack Butai Juge de la Cour Supérieure Jean Peters Me PAUL A MARTINEAU.I Attorney for Plaintiffi.% i Burt Lancaster APACHE Technlcol HARLAND C.ROWAT Notary SHAWVILLE.QUEBEC Office 38 Dr.Wallace J.W.Hodgins Graduate McGill University SURGEON DENTIST Shawville 5 Card of Thanks * * z \u2022 We wish to thank our friends and neighbors for the kindness* shown us while Hilliazd was in hôpital.Special thanks to the Yarm W.A., Mr.and Mrs.Arthur Horner and Mrs.G.Richardson.~ \u2014Mr.and Mrs.Hilliard Palmer x Residence 247 z Rules:-At every showing a collection must be taken and the money sent to Mrs.Hosmer Turner, .Shawville, after expenses are paid.A caiti must be filled out and left in film box after each showing.It is the duty of each group using film to see that it gets to the next person on the schedule in time for the nex; showing where to send it call Mrs.Dickson .at 75J.Don\u2019t delay the circuit by holding the film.Phone 250 C.H.MacLEAN INSURANCE Continental Life Agent \u2022 FIRE, AVTOMOB1LLE CASUALTY Phone 111 A'mfx'UoA GEORGE HYNES & SON Funeral Home Established 1885 Shawville We wish to express our sincere thanks and appreciation for the acts of kindness, messages of sympathy and beautiful floral offerings received from our many friends and neighbors in our recent sad bereavement in the loss I of our beloved daughter and sister, Karen Ann.\u2014Mr.and Mrs, C.M.Ebert & family; Mr.and Mrs.R.L.Black x ^THEATRE * Matinee, r ¦ DR.ROLAND CHRETIEN Dental Surgeon CAMPBELL\u2019S BAY Telephone 30 Wednesday Monday Saturday at 2.30 p.m PemLioJve tl If in doubt about Phone 80 Daily Matinees\u20142.30 p.m Friday & Saturday February 11 A 12 (DON\u2019T DRINK Anybody\u2019s Alcohol FACTS SPEAK LOUDER THAN Advertisement \u201cIf parents could appreciate that|Dan 0\u2019Herlihy the chance of one or more of their children becoming alcoholic exceeds the combined chance of their developing tuberculosis or poliomyelitis, .more Interest In this field would,, be quickly developed.\" Quote\u2018 from National Health Week \"Heaitth Facts Digest.\u201d Published by the Health League of Canada.\u2014Pontiac Committee on Alcohol and Alcoholism.Mai Zetterling GORDON T.PAUL \u2014Insurance\u2014 SHAWVILLLE - QUE.Fire, Life, Automobile Protect What You Have Danny Da ye Austin - Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.Phone 167\t46 Railway St RENFREW, ONTARIO Always a Good Selection of \u2014USED CARS\u2014 Hudson Friday & Saturday February 11 & 12 eorge Montgomery KNOCK ON WOOD color BABY SITTERS ___\t' Richard Denning BATTLE OF ROGUE RIVER Technicolor Monday & Tuesday February 14 A 15 James Fernandez ADVENTURES OF ROBINSON CRUSQE Technicolor Capable lady desires work two or three evenings weekly.Baby sitting or what have you?Apply Box 340.PAUL A.MARTINEAU BtA.f L.L.L.Barrister & Solicitor CAMPBELL\u2019S BAY Lawn Block Modnay A Tuesday & Wednesday February 14 & 15 & 16 James Stewart Mrs Del bourn Palmer, call 208, Shawville, also will work by the Grace Kelly hour Phone 28 REAR WINDOW DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing, Restyling Refrigerated Fur Storage RENFREW, ONT.Phone 781 Technicolor Mrs.Silas Gibson, Campbell\u2019s Bay, in the afternoon or evenings except Saturday afternoon and Sunday.Miss Muriel Gibson.Campbell\u2019s j bay.evening» or on Saturday.| G# R BROMLEY OPTOMETRIST Eyes Examined \u2014 Wednesday A Thursday February 16 A 17 r Thursday, Friday A Saturday February 17 A 18 & 18 Jerry Lewis nda Darnell\tDan Duryea THIS IS MY LOVE In Technicolor \u2014 Optical Repairs MEDICAL BUILDING Pembroke \u2014 Phone 7S2 Dean Martin LIVING IT UP Technicolor (Adult Entertainment) "]