The equity, 28 avril 1955, jeudi 28 avril 1955
[" 1 # 64 Voice Of The Pontiac 99 No.44.72nd Year.Shawville, Quebec, Thursday, April 28, 1955 By Subscription PONTIAC POLIO CLINICS TO START MAY SECOND Dickson.Horner Named Babies Born In'53 To Get Vaccine The fiist Pontiac Poliomyelitis reaction afterwards.Two inject-^\t^\tClinic for the injection of the new fons are given now with an inter- Fg||C|l| g 31 W* jf\t| 11/00\tVaccine will be held on May val of 14 days between them.A ¦ WflJI 1SI1 kAvVNIITvV \u2022\t2* Monday, at the Onslow Inter- third injection is given in seven ¦\tmediate School from two to four month\u2019s time.in the afternoon.The complete The vaccine comes in 6 dose*bot-schedule for Pontiac Clinics is as ties no to eliminate waste clinics follows:\twill be held only in the larger centres.Dr.H.R.Rabb, Pontiac's medical health officer warns that anyone missing the first time is out of luck unless able to get to a fiivt clinic in some other place.After the first clinics have been run Dr.Rabb s staff will be around a second time.In each case the second injection will be exactly two weeks later at the same place and the same time.Thus- the second clinic for Quyon will be Thursday.May 12 from 2 to 4 pm.Monday.May 16 from 2 to 4; Des* Joachims Friday, May 13.10 to 12 noon Walthc-m Tuesday, May 17, 10 to 12 noon Wolfe Lake Tuesday.May 17.2 to 4 p.m.East Alfield Peaceful Settlement Of Differences Red China Will Negotiate The new Board of Directors of Pontiac Community Hospital held its first meeting last week.Elected President of the Board was David Dickson of Shawville.Elected vice President was Leonard Horner of Clarendon.Notice of resignation from the staff of the Hospital of McDowell and Lawrence Moore Mrs.Anderson.Business Administrator.was received and accepted with regret by the Board, also the resignation from the staff of Mr.James Lowthian, X-ray and lab technician.fees from $5 per year to $1.recommended by the members at the annual meeting, was approved.The full board in addition to the President and Vice President, consists of Mrs.Hillis Graham, James Gordon.Emerson Cotie.Dr.S.E.For the flist time in many months i offer to negotiate a marked easing of tensions on the similar offer to the West for the international diplomatic scene has purpose of \u201cconcluding a Mate taken place.For many months the treaty for an independent deinu-Chinese Communists have stated cratic Austria firmly that Formosa and the other called foi Russia made a Monday.May 2 at 2.00 p.m.Onslow Intermediate School Thursday.May 5.10 a m.to 12 noun Otter Lake The Russian note Thursday, May 5.at 2 p.m.Shawville High School Friday, May 6.10 am.to 12 nom 2 to 4 p.m.\u2014Chapeau Tuesday.May 10, 10 a m.to 12 noun 2 to 4 p.m.\u2014Fort Coulonge Wednesday.May 11.10 to 12 noon 2 to 4 p.m.\u2014Campbell's Bay a meeting of the for- off-shore islands rightfully belong- eign ministers of Britain, US A., ed to them, that they would be France and Russia to discuss taken by force and that there was conclude the matter no possibility of negotiation.Back- stand ed up by the U.S.fleet lying ;n the four powers in Vienna will meet «s - «s I aw* jtjts.e Jtrssirrrssis paied to use atomic weapons if\tforesee\tin reaching agreement lies\tby Mrs.\tAnderson \u201cover\tand\tabove Formosa were attacked, the Chinese\tin\tthe\tquestion of Austrian neut-\tthe\tcall\tof\tduty\u201d\twas\tvoiced\tby Nationalists' prepared t]f> defend rality.The Russians have stipulâmes Gordon themselves.As recently as last latcd Austrian neutrality as one week, a heavy build-up of Com-\tof\tthe\ttreaty conditions.Since it munift air power on the mainland\tjs\tfelt\tthat the treaty formula opposite the islands of Quemoy which is established in Austria will and Mats'll ga\\e voice to the later be used as a pattern for a thought that a Communist attack German treaty, the matter of Aus-was immenent.Then on Saturday.Premier Chou En-lai.Chief ex- and As matters now, Ambassadors of the on second clinic for Otter Lake wiU be Thursday.' May 19.10 to 12; for Shawville the second clinic will be Thursday, May 19.2 to 4 p.m., \\A The reduction in Membership etc Clean Up Week For Next Thursday I Bring Your Own Bake! Wednesday, May 18.10 to 12 noon\tCOTHGTS 2 to 4 p.m.\u2014Calumet Village.\tW ¥¥I,BVI9 These first clinics are only for VjfceeMft CaiiamaIii babies bom in 1953.All those in Ot- | OU 111 WoVcfcl?ter Lake area should report to the\t* Otter Lake clinic on May 5 and ||fl|||«Afi In all those in the Shawville area llljili vll III VI Uvll will come into Shawville \u201c\u201c clinic at Campbell\u2019s Bay on May 11 will be for the entire area including Vinton and Bryson.These from the Black River area should go to the Waltham clinic.Quebec has received enough vaccine to do 140.000 children this year.As over the last 25 years in this Province.14.7% of our cases of polio (the greatest age group attacked, has been the two year old group, our medical officers have been advised to do only the babies born in 1953, of whom there are about 550 in Pontiac.The written consent of the parents* is necessary.The vaccine is safe to give with practically r.o trian neutrality becomes most important.The decisions reached in ccutive of the Chinese Communis;* Vienna _\t.\tnext month will likely announced that his government have a far caching effect on the was \u201cwilling to sit down and en- rearming of Germany and the deter into negotiations with the Un- /ensive length of-NATO, ited States to diycuss the question of relaxing tension in the Formosa The great clean-up planned for the Agricultural Grounds in Shawville yesterday afternoon was an eminent failure.Two members of the committee.David Dickson and Harry McCleary turned out as well as Harry\u2019s son, Keith.Nobody else |a native of Shawville.has been was* in evidence, in spite of it appointed manager of the Bank of being a beautiful afternoon with Montreal\u2019s important Toronto The m # Elgin Hobbs, 19.of Starks* Corn, was treated in Ottawa Civic Hospital Tuesday morning for a fracture of the left leg and shock which he received when his went out of control on the Shaw-ville-Portage Road earlier.Police believe Hobbs fell asleep behind the wheel of the 1951 while he was driving three miles south west of Shawville.The car left the highway and crashed into elm stumps on the edge of the road.Lawrence and Donald Corrigan heard the boy's cries for help.They investigated and found him lying beside the completely demolished car.The Corrigans took young Hobbs to Dr.Cowley s office.On inatibn, Dr.Cowley ordered him removed to the Civic Hospital in Ottawa.Donald Corrigan, accompanied by Mrs.Lomie Hobbs, drove Elgin to the city.Elgin is the son of Mr.and Mrs.Lornie Hobbs of Starks Corners.Q P.P.Constable Linden Young investigated.\u2018Bob And Jerry\u2019 Entertain Curlers ers area ¦ The key to another year of peace in the Far East has thuj been fashioned.It yet remains for the key to be placed in the appropriate lock so that the correct door may be opened.Milliard T.Hod g ins car main Bob Swim, with his \u201clittle friend\u2019\u2019 I Shawville stores* closed.But there I office according to a recent an-Jerry, was the big attraction at wil' be a second chance.Next nouncement by the bank.Previ-last night\u2019s Shawville Cufling Club Thursday evening, after supper, is ously in charge of the bank\u2019s* Ham-Banquet held at the Anglican Hall.I the next chance for all those who ilton main branch.Mr.Hodgins Reaching a new high in veniroli- really would like to have a tidy has a successful banking career quism and amusing repartee, Bob Fair Ground to come out and do dating back to 1919.when he joiri- Four short days* before Chou\u2019s kept the large party* laughing at something about it.Masons; Rot- ed the B of M here after attending themselves and at each other but arians.Lions.Rovers and the Jun- | Shawville High School and Bishop\u2019s mostly at Jerry who almost got ior Baseball Club are all specially out of hand a few times.Kay invited to be there early and s\u201eay Woodley, Mrs.Dougal McCredie, I until the job is done.It is hoped Gordon Paul and Art Kilgour sang I that many farmers* from the sur-two quartets and Miss* Woodley al- rounding area will ccme into town so led the entire club in singing to help.After the work is done, a few curling parodies on famil- there will be an informal dance iar songs.\u201cThis 01e Rink\u201d was the anc* eats in the Agricultural Hall most timely of these parodies and free f°t' the workers and their what with singing about it, talk- |girl ffiends, ing about it, joking about and hearing about it, the club is almost at the point of expecting artificial ice before too long.Outgoing president Clare Jacques was master of ceremonies assisted by Mrs.Leslie Dale who is both outgoing and incoming Ladies' President- The officers for tlhe Russia Wants Austrian Conference car University W Well Known Horseman Passes Home & School exam- a -\tNine members of the Shawville This district was shocked to and District Home and School As-learn of the sudden death of Os- sociation travelled to Hull High wald Bertrand Cuthbertson, 58, a School last Saturday to attend the leading citizen of Bristol Town- Convention of Western Quebec ship, and widely known for his Council of Home and School As-fine bi eed of heavy horses His death came about because Russell.Mr.and Mrs.Wilmer Hod-of hiy effort to save a filly that gins, Rev.and Mi's.H.G.Lester, had been bogged in a deep ravine Mrs*.J.Arthur Dagg.Mr.John A.near his home on No.8 Highway Tolhurst and Mrs.David Dickson near Maryland, Quebec.The ex- attended frpm here.Mr.and M s.ertion brought on a heart attack J.A.Steele were the Quyon rt-and he died two hours later in preventative*, the Pontiac Community Hospital.Mr.Cuthbertson was born in Clarendon Township, but when r year old moved with his parents to the farm on the fourth sion of Bristol, five miles east of Shawville, where he has lived since.He was the son of the late Oswald Cuthbertson and Cuthbertson.In 1921 he ried to Bertha Dods.vives him (50 cents will put any Item in this column, from date of Insertion until date of event.) mew Thursday April 28\u2014Banquet sponsored by the Holstein Club of Western Quebec, in the Anglican Parish Hall.Shawville at 7.00 p.m.$1.30 per plate.sociations.Mr.and Mrs.Robert Aircraft Flash Friday An alert of all Ground Observer Posts has been called for Saturday April 30.The alert inns from 8 from , o'clock Saturday morning to 4 Mrs.David Geggie, Wakefield and o\u2019clock Saturday afternoon a I Mr.Carson Cross.Glen Eagles, a Ground Observers, or persons who panel discussion took place under wish to be Ground Observez* the guidance of Inspector Bill requested to contact the Chief Munroe of Aylmer.On the panel » Observer immediately.Phone 75.were Mrs.Dickson.Shawville.Mrs.Shawville.April 29\u2014Quyon Little Theatre coming year were introduced and sea ted at the head table.Mrs.i ip \u2022 ¦ presents \u201cDeacon Dubbs sored by St.Paul\u2019s Junior Guild, Charles Imison is Secretary-Trees-in the Anglican Parish Hall in urer of the Lar s\u2019 Club with Miss and Miss Irene Shaw spon- After welcoming addresses All I Kay Woodley April 29\u2014Benefit Dance at Burn- | first and second vice-presidents ham Hall.Norway Bay, local orchestra, collection at door.April 29\u2014Box Social and Games Night sponsored by Starks Corners Boy Scouts Group Committee in Starks Community Hall.Ladies bring boxes please, but extra lunch will be available.No Shawville at 8.15 p.m are (Continued on Page Four) conces- I Amateur Talent At Bay ever McLaughlin.Buckingham and Dr.1- R.A.Chapman.Chelsea represent- ^te TV programs.One parent was was rnar-! jng parents and three teachers, Mr.[concerned over the eyesight of -\tj0 SUI * R.L.Hanna.Kazabazua Intermedi- child who spent many hours before .l f,\t.,ei e tou UU1\tate.Mrs.Isotoel\tDay of Aylmer\ta TV set and another said he e farm\tfrom h.s parents.\tHigh School and\tMrs.R.Bate of\twould prefer his children to play /,^,CUthbertiS°n W3S L ,dairy Hull High School.The discussion outdoors than stay inside and tfl Î specia izing in Holstein centered around parent-teacher ie- watch TV.The whole subject of ,a ** U,\t.*S/ea, ,^as heavy\tlations and from\tremarks of the\thomework was used to bring the o!.s w\tic e e lghted to show\tpanelists it could\tbe derived that\taudience into the discussion and _n\u201e r|ymg C aS?etw,at the .^haw\" both groups have a long way to the division of opinion was right \\i e, Qujon and Ottawa fairs.He g0 t0 break down an invisible bar- between the parent-teacher line.was a mem r of the Shawville rjer 0f formality whilh separates Barents felt that the good influ-on iac gricu ural Association the two.preventing complete co- enccs the home should have an to.»- an active part in the operation in some cases.\ttime to be felt and enjoyed during e5hbh tern imüiüps Sask.and Mis* Donna Cuthbertson, home to Bristol Memorial Pesbv- | delightful talk by Mrs.S A.Mac-Ottawa; two sisters.Miss Ma ye terian Church, where the service I Kay-Smith of Ottawa.Mrs Mac-Cuthbertson of Shawville.and Mrs.was conducted by Rev.J.Lemoine.Kay-Smith warned of the dangers Robert Sheppard of McKee.Que Burial was in the Norway Bay I of accepting pat answers to par-The funeral was held from his cemetery.\t| (Continued on Page Five) At the Campbell's Bay Town Hall Monday night the contestants for Friday nights Talent Tour program were lined up.Twenty contestants appeared and Lion Dickie Bowie said that no further entries will be accepted.With dancers, pianists, vocalists of every variety and several guitar players, those who attend on Friday night are assuied a really good evening's entertainment.The accent is on youth at Campbell's Jane a admission charge.Saturday April 30 is deadline for snow plow bills.All bills for snowplow> ing must be in by April 30.f\t\u2014C.H.McLean.» Sunday May 1\u20143.00 p.m.Special Rally Service in Holiness Movement Chur- ch\twith Miss Louise Blakelee\tof\tBay's contest\twith\tchildren of all\t£AAL\t*nniVûrcarv Whittier.California\tand Mrs\tI ages competing.A\tsplendid quar-\tWilli\tHlllllw Clodry W.\tJ.Stonehouse of\tOttawa\tin\ttet of high\tschool girls, a jolly\tSeen\tabove are Mr.and Mrs threesome at the piano and a half | James Amm of Quyon, Quebec pint sized western singer wno plays a guitar almost as big as himself are\tjust\ta few of the numbers on the program.Two exceptional tap dancing youngsters and singers from Otter Lake.Campbell\u2019s Bay, Vinton.Shawville and Calumet Island will be heard.Six will be chosen to appear on next SundayS CHOV broadcast after which one contestant will be awarded first prize and go ahead to the Ottawa Valley Seed Fair finals.charge.Everyone welcome.Wednesday May 4\u2014Missionary slide* and tape recording by Rev.Gould, of Hong Ko shown in Holiness Church.Shawville.May 4\u2014Ground Observer Corps lecture on aircraft recoquition Anglican Hall.Shawville at 8 pm.Thursday May 5\u2014Cleanup at.Fair Grounds starts at 7.00 p.m.with free party at Agrciultural Hall afterwards for workers.who will have their 60th Wedding Anniversary on May 1 (Sunday) 1955.They were marr ied in 1893 by Rev.Archdeacon Naylor and have resided in Quyon ever since.Mrs.Amm was* the former Harriet Alton A , to be bvement i course M Smith, daughter of John and Margaret Smith of \"The Briars\u201d, Green Lake.Quebec.They will mark the occasion with a quiet family dinner on Sunday May 1st.An \"At Home\" is planned for later on when all their family can be present. April 28, 1955 The Equity Page Two - The Way I See It - (a weekly column) OTTAWA Report: 36 J FOVNDED IN 1883 The Egiuitty by Anthony J.Wright f P PRINTED AND PUBLISHED WEEKLY AT Pontiac Printshop Shawville, Quebec By subscription only.In combina tien with Pontiac Advance $3.00 David and Rosaleen Dickson per year.Otherwise $2.00 per year.Authorized as second class mail, Post Office Department.Ottawa by There is a real hard tight going Church, as saying he would not on here for the mantle of Mr.St.like White Christians to think that Laurent, but it's a polite behind- their Bantu (black) fellow-Chns-thg scenes affair with the contes1.- Lanai wanted to inter-mingle vs ith ants, chiefly Mr Piekersgill, Mr.them, but the Black Christian Hams.Mr.Lesage, Mr Winters does ask for justice.This gem of and.possibly.Mr.Pearson, all fraternal charity is taken trun a having their eyes on that import- publication called Light on the ant Liberal convention which will Dark Continent a tactual - Mr.Pick- vey of South African affairs and r N Rev.C.Watson Publishers A Editors: l I should imagine that the Canadian newspapers have been carrying some accounts of the controversy that has been waging in the Labour Party over here over Aneuran Bevan and the stand he has made on certain issues.I feel confident that what the Canadian papers have not done is to make clear to their readers the considerable support that he has among the rank and file members of the Labour Party and working class people generally in England.\u201cNye\u201d Bevan is really the spokesman for a considerable number of folk who are as alarmed as he is over the threat of hydrogen bomb warfare and the refusal of both major political parties to declare their policy as to how and when such weapons will be used and who will give the orders for their use.He has not come out against the manufacture of the hydrogen bomb by Britain only Sir Richard Acland has been this forthright and he has resigned his seat in the Commons in order to fight a by-election on this issue.Nye Bevan\u2019s \u201ccrime\u201d was to ask in the House of Commons for some assurance that the \u201cbomb would not ho used only \u201cconventional\u201d weapons.There are a good many people in England who wish that assurance had been given by both party leaders! pick the next leader\t.\t.ersgill in the opinion of many, has published in February-March 19oo talked himself out orf the job, Halifax is being encouraged by \"National Dividends\u201d The Pontiac Advance this week carried a letter from Mr.Len Coyne of Bryson on the subject of Social Credit dividends.The plan of the Social Credit Party apparently is to issue rency, called a National Dividend, equal in amount to the value of the \u201csurplus supply of goods\u201d produced during the year.The first difficulty we see in such a plan is the matter of establishing what constitutes a \u201csurplus of goods\u201d.Does this mean the year end inventories of all businesses?If it does, what value will be placed on them?The every day meaning of \u201csurplus goods\u201d is generally thought of as being \u201cgoods unsaleable because of the market being saturated\u201d.However all goods are saleable\u2014if not at one price, then at some lower price.Thus is may be seen that, following this definition, there it may be seen that, following this definition, there pluses could not arise.\u201cSurplus\u201d has been used by Mr.Coyne, not only in connection with goods, but the same thing\u2014has mentioned surplus money; and that, when a surplus arises, be it money or goods, should be distributed as is a fallacy here.Surplus money is the net profit of a business, remaining after all expenses and reserve provisions have been met.This surplus, or PROFIT, is available for distribution to the owners of the business.The \u201csurplus\u201d goods mentioned above cannot be regarded as a profit.What they are we know not.We are unable to consider them gs anything other than a fiction conjured up by the proponents of the Social Credit doctrine.We conclude that, as stated many times before, the issuance of a National Dividend is an inflationary action, simply because it increases the quantity of money in the country.pertly because of the fiasco over the Transport Department to ap-the film made of the Commons propriate land for an airport so members, partly because of such that Ottawa can set about spending the money already approved for the new field's installations.slips as the Eastei speech on bab-and immigrants and mostly because he rubs front and back bench members up the wrong way.Harris is safe, sound and unexciting but his budgets, if the prosperity of the country revives, may help a lot.Messrs Lesage, Winters and Pearson are not apparently competing as much as the other two.but Winters is a likely lad, Pearson is probably not really interested and Lesage is young.The cleverest vote-getter of them all\u2014-you never catch him guilty of foot- reason for the present farm plight.in-the mouth ism \u2014 is Windsor's There is plenty of 1952 and 1953 pride and joy, Paul Martin\u2014he may wheat (sull to be soldi besides our nose them all out yet.It will not P*'or grade 1954 wheat be for want of trying Only 52, and a dieting dynamo, he'd take a lot of beating, especially if he can oral member fop Restigouche-Mad- health insurance before | awaska for 18 months, got a tine series of speeches praising his work in committees during his brief That babies v.immigrants speech sojourn in the Commons.His death really has tongues wagging.An means there are two vacancies, the angry Toronto reader gave me his other being in Battle River.Alta., views on the subject as follows: where R< bert Fair (S.C.) was the \"I see the citizens'll ip minister has member.Standing now is with another of his 1171: PC.51; C.C.F.23; S.C.14 and Folk like him , indenpendent.4 Mr.Boucher was publisher of New Bruns'«v*.k's Mad-(the golden mile) awaska and formerly member of immigrant\" ! the legislature, deputy speaker.les cur- Mr.Coldwell.C.CT.leader, refuted a government implication that most of the western farmers' tivubles came from a poor crop, by quoting from one his Rose -town-Biggar constituents, E.P.Monson of the cooperative farm «at Matador^ Bask.Mr.Monson said in a letter, \"don't let the government inp ower get away with the idea that the poor 1954 crop is the The late Gaspard Boucher, Lib- announce the convention Lib THE OLD ORDER PASSES .as come out ms epic statements forget that one of the best industrial zones here is made up of plants like Frigidaire (U S ).En ,- I hydro boss and secretary treasur-liih Electric.Lucav-Rctax, Volks- ex' of N.B.a dividend.There wagen.S.K.F.Roller Bearings.Routes Motors.Canadair (US.de- Production of maple syrup is sign and research), A.V.Roe and U*.wing in Canada.Of Nova Scot-De Havilland .remember that ia, New Brunswick, Ontario and all-Canadian subway we built?it Quebec, the last named takes was dug mostly by guys who îomething like 2.700.000 gallons of couldn\u2019t speak English, all the syrup and 2.000.000 pounds of rolling stock and switches carve maple sugar from its trees.This from Britain, of the contractors.P.Q.total is more than half the Pitt, Drake and Perini.two were total supply of maple syrup in Americans.it just adds up to the world.Ontario produces about one big laugh\u201d.\t500,000 gals., NS.6,000 and N.B.some 12.000 yearly families have handed down maple producing traditions for 200 years.It\u2019s a welcome revenue source as Africa bulletin which came my winter ends and it is worth more way contains some fresh slants on than $10,000.000 to Quebec farmers Christianity in that country.It alone.quotes the Rev.M.M.Makwill.of ****** the African Methodist Episcopal PS.A new nursery rhyme saw daylight in the Ottawa Journal since the baby immigrant argument began.It goes like this:-\u201cSleep now my baby you've nothing to fear.Your dadc-v was bern in Les Trois £ L I f § / Some farm It's a hard letter, to be sure, but a point of view from a voter.An official Government of South Two Distinct Organizations Delegates to the Quebec Farm Forum meeting at Macdonald College last week spent most of their time trying to decide on the organizational details of the proposed new Quebec farmers organization.It was only towards the end of the afternoon that the question arose as to whether or not such an organization was needed.The question answered quite firmly in the affirmative by was established to LETTERS TO EDITOR Rural communities have been known for long by the quality of their roads.Bristol Township can scarcely claim fame in this respect, but with improved drainage, better grading equipment and more generous use of gravel, the roads are much better than they used to be.In fact, last summei, despite the unusually wet weather, they were noticeably better than usual.To the operator of the grader small amount of credit for 4 Rivieres, Your mother was born in the plains in the Wert.You\u2019re safe in your little Canadian nest.Sleep now my precious, nothing to fear.While ever the kind Mr.Pickers-, ill\u2019s near\".y ¦ was the delegates, and a committee enquire further into the matter.This committee will next meet at Macdonald on May 13.One of the important decisions to be made is the question of whether the new organization should take over the Farm Forum as one of its projects, or should leave Quebec Farm Forum Association as an entirely separate structure.Some delegates apparently feel that the new organization should take over Farm Forum, while others feel that there should be two separate and distinct organizations.The Equity subscribes most emphatically to the latter view, for several reasons, the purpose of separating Farm Forum from the service functions necessary to the farmer s economic welfare.There can be no bona fide separation if one organization continues to serve both functions you've Eton is bowed in body but still jaunty in outlook.One of the greatest tributes to a British prime his hat as he leaves* 10 Downing St., mjnj9ter ever made was given to official residence of Britain Sigir Winston when the Queen, proministers.After 60 years of posed a toast to him on the eve Symbolic of the day of retirement, Sir Winston Churchill doffs no this is due.\tfrom Bristol Village to Caldwell.What can be done to make them Weirsteed and north, the road past effort Knox Church, along concession 7, Gallagher\u2019s rock, on to better still and where can be best first applied?Bristol Town- I ¦\t~ 41 ship is an odd shape.It is nearly Weirstead and north to the Phil- ___ E \"SS SSs ¦«¦¦¦I e* ¦¦ south road from Weirstead over «HAVE A PLAIT then WORK THAT the new Quyon River Bridge.The\tPLAN\u2019 soil of North Bristol is largely clay and clay loam.Such soil requires prime service to the empire, Sir Win- I of his retirement.over .unusual attention in the way of grading, draining and gravelling.Bristol Township is fortunate in By STANLEY THE OLD HOME TOWN Farm Forum has done an excellent job m this Province.Let no one misunderstand this tact.isms lie oration v » 5* THEY SAY HE HAD ^ SSSffSSS.TffSSSf THEY SAY THEY SAY -AND -rtPAVEL BeOADE/rt \u2014~r ONE\u2014 THEY SAY HIS MEW BRIDE IS A GOOD LOOKER! COOKS o, too- dv^ # K X IB t « est- SiSÈ Agriculture.»ju *» n V THAT* WHAT THEY SW t _ W A.Brown LL Page Three The Equity April 28, 1955 This applies to both sections.Examples of the more unusual crafts, pottery, wood or metal work, are particularly welcome.The Tweedsmuir entries will be on display at this time.The paint» ing section will be of particular interest as* 19 pictures were sent in for this competition.The provincial prizes will be presented during the convention.The convention exhibit is not a contest, no prizes are given.Its whole purpose is to provide an opportunity for the many visitors attending the convention to see something of the work being done by Institute members, and to publicize this aspect of Q.W.I.service.The convention dates are June 27-30, and all articles for the exhibit must be in the Q.WJ.Office, Mr.and Mrs.Hill is Smith, Mrs Jennie Bell Murphy and Mrs.Ebert Murphy attended the funeral on Monday in Ottawa of Miss Anna Wilson.Mr.and Mrs.Eliwyn Brown and daughter Elizabeth Brown spent Monday in Pembroke.Miss Helen Dunlop of Ottawa spent the weekend at her home here.Handicraft Exhibit Again At W.I.Convention tie Trudeau.Campbell's Bay Bristol Mrs.Richard Black, has returned to Arnprior after spending a few days with her daughters, Mrs.Ervin Russell and Mis.Stanley Ab- \u2022 Mr.and Mrs.Hilliard Tubman and family spent Sunday with Mr.and Mis.Carmen In-glee at Beecl\\ grove.Masters Colin and Gordon Anderson of Ottawa spent last week visiting their grandparents, Mr.and Mrs, Gordon Elliott.Mr.and Mrs.Gordon Elliott were guests last weekend of friends in Ottawa and Carleton Place.Mr.and Mrs.Lawremÿ Black spent Saturday with Mr.and Mrs.Coitus Black of Forestei's Falls.Miss Lois Sparling of Hull spent last week with her parents, Mr.and Mrs.Roy Sparling.Mrs.Ross White and Jean are visiting their parents, Mr.and Mrs.I.E.Cavender.bott.Visitors at the home cxf Mr.and Mrs.R.W Wilson over the weekend were Mr.and Mrs.Fred Browne, Mr.and Mrs William Wilson of Ottawa.Mrs.Earl Findlay has returned home after spending the past month in Ottawa.Mr.William Armstrong and Mr.Percy Smith spent Sunday in Chelsea the guest of Mrs.Hudson.Mrs.Clarence Clemmens left this* week to spend awhile with her daughter, Mrs.Alex Stewart, Toronto.Mr.and Mrs.Russell Leader, Ottawa visited their grandparents, Mr.and Mis.J.H.MoKillop.A Handicraft Exhibit will again be a feature of this year's Convention of the Quebec Women\u2019s Institutes This will follow the customs i y pattern of two sections; one consisting of four articles from each branch that has had a course with a Q.WJ.Technician during the past year, and the second, three articles of any form of handwork from each branch.Any branch may show in both sections, if it has had a course, but all articles must have been completed since the last exhibit.Macdonald College by June 15th.Mrs.John Bowes, Ottawa, visited fiienda in Bristol this week- Mr.Charles Hill of Ottawa spent the weekend with his father, Mr.Joseph Hill, and sister, MS» Pearl end.Hill.Mr.and Mrs.Basil Findlay, Mr.and Mrs.Clifford Findlay, Judy and Jim were the guests of Mr.and Mrs.Robert Laird.Mr.and Mrs.Sidney Trudeau, Fitzroy Harbour visited Miss Hat- Those attending the Minto Follies recently in Ottawa were Miss Anna Smith, Miss Melba Cole, Elwyn Smith, Mrs.Beit Smith and Miss Jean Murphy.i f0|APlETE S£UCr Mr M // r y a# i W.A.HODGINS SEASON OPENS APRIL 20 < At Scout Troop was in charge of ASM.Keith McCleary and the Cub Pack by Miss McTieman, Cub-master with Mias Eleanor Howard and Miss Joan Kelly, assistant Cub-master's.The Scouters and boys made a very smart appearance m their uniforms and were a credit to Scouting in Shawville.Don Paul assisted by Gordon Paul to form the trio.The Colour Party was in change of Rover Squire William Hodgins who carried the Queen\u2019s Colours which was supported by the Unit Colours of the three Units and guarded by two Wolf Cubs and two Boy Scouts all in full dress uniform.The Rovers Celebrate St.George\u2019s Day At Church Service I Ë ' RSJj.Clarence Dean and the Shawville Rover Crew celebrated St.Georyes Day, the Patron Saint of Rovers, by their annual Church parade held on Sunday last to the United Church.They were joined for the occasion by the Scout Troop and Wolf Cub Pack.Altogether there were some fifty boys in unifoim with the rear seats of the centre of the Church filled with the members of the Group Committee and the Scout Mothers' Auxiliary.The Rev.H.G.Lester, B A., B.D.who took the service was in his uniform of Asst.Rover Scout Leader and gave a very fine and interesting address' using am odel of a Roman Soldier which he dressed with the various pieces of armour as worn in those days.I These pieces were marked with j the words of his text such as the shield of Faith and the Breastplate of Righteousness, etc.R.S.L.Dean read the lesson and two Rovers took up the collection.A veiy fine addition to the service was the playing of two pieces by Rover Scouts Edgar Schwartz and tn // 9 / f i r Because you can trust this dealer\u2014 Budget Wise Buys At DEAN & MERRITT\u2019S groceteria i i (All prices in effect this weekend) 25c JAVEX, 32 oz.bottles LINCOLN $1.09 SUCCESS LIQUID WAX, quarts Take Advantage Of LOWER COFFEE PRICES SUCCESS LIQUID WAX, pints 63c J! i 55c SUCCESS WAX REMOVER, pints SIRDAR\t__________________________ Fresh-Ground COFFEE JOHNSON S GLO COAT, pints 59c You can trust his %c lb- 59c JOHNSTON S PASTE WAX, pound LINSEED SOAP AJAX CLEANSER SPIC & SPAN, Large Box KRAFT MAYONNAISE OXŸDOL, Giant VEL, Giant Tried 35c USED CARS & TRUCKS OUR OWN BLEND TEA 99c lb 15c marked with the seal of 75c and 77c SAFE BUY True 16 oz.Jar 79c 47c GOLD MEDAL PEANUT BUTTER 16 oz.Jar ___________37c lb-_________ AYLMER FRUIT COCKTAIL 20 oz.Tins _______3 tins for $ltQQ____ OUR BEST OFFER IN MONTHS SUNKIST JUICY ORANGES 25cdozen 4 dozen 99C AYLMER KETCHUP 11 oz.bottle SAFE A 20c BUY CARNATION MILK 16 oz.Tin 2 for 27c I USED V 4 DOW r I H-Z, t.i 9 k Behind every Safe Buy Used Car and Truck stands the name of a reputable here-to-stay businessman\u2014your Mercury-Lincoln-Meteor dealer.That\u2019s your assurance of a \u201cSafe Buy\u201d \u2014 a dependable car or truck that's been thoroughly checked and reconditioned\u2014 that's guaranteed.We invite you to take advantage of these weekend savings and suggest you shop Friday if possible.Our large fruit rack is fully stocked by Friday with fresh weekend merchandise finest noon Two! DEAN & MERRITT'S Watch the big television show, Ed Sullivan's \"TOAST OF THE TOWN\u201d every Sunday Evening 8M to 9.M, Channel 4, CBOT Ottawa Shawville General Store Phone 29 tir WO?Y LIMITED DOW \u2022 K April 28, 1955 Page Four The Equity Dr.R.Latorest Speaks To Lions moments in the Macdonald Briar 1954 playoffs in Edmonton, the ideal windup for a very successful curling season.Mrs.Art Lalonde, a vice-president of the Ladies\u2019 Club, unable because of a crippling illness to attend the banquet, was presented with a banquet tiay at her home.Mr.John Lowthian.a technician at the Pontiac Community Hospital.Shawville.A record of these Curling Banquet Muir presented a membership certificate to three new members.Mr.Eric Vadneau of Otter Lake.Earl J.Bennett and W.T.Mousseau.both of Campbell\u2019s Bay.It was also nomination night for the Club, and elected by acclamation for the term 1955-56 were: Gordon Elliott.President, VicePresidents.Andre And et, V.DR Mousseau.Ernie Lunam; 1 year Directors.Leonard Fraser and Raymond J.Bowie; 2 year directors.Eric Vadneau, Irvin Cahill; Donald McPhee (Continued from Page One) For the men Lloyd Stevens will carry the load as president and Bud Rowat takes on the task of secretary-treasurer.Ottawa and Glebe Curling Clubs were represented at the Banquet by Jake Dover and Reid Austin, each of whom relayed their clubs' greetings to Shawville.Morley Hodgtins showed a breathtaking film shown ig the most exciting types of blood will be kept at the Hospital, and as the need arises for a specific type of blood, any-The Pontiac Lions Club of one of these members may be called.The members will also be supplied with a blood type card from the Shawville Hospital, During the meeting, Mr.Frank McCrank of Vinton was presented with a cheque to the amount of $52.00, by the chairman of the Ice Sweep Committee, C.M.Corrigan His talk having guessed within two minutes, the time that the ice would break on the Ottawa River at Donald McPhee, a well-known farmer of the fourth concession of Bristol, died last Tuesday evening in the Pontiac Community Hospital, after an illness of a week.He was in his 68th year.The late Mr.McPhee was born at Pendleton, Ont., 40 miles east of Ottawa.the son of the late Ai-chibald McPhee and his wife Jane Ann McDonald.He lived at home until his marriage to the former Jessie.Dixon, who died while they lived in the Pendleton district 28 years ago.About 1930 he moved to Bristol township and took up farming, accompanied by his two daughters.One daughter died 10 years ago, but there survives him one daughter.Mrs.Charles Brem- Campbell's Bay.held their regular meeting on the 21st of April, at McConnery Hotel in Campbell's Bay, with Dr.Raymond A.La-fores\u2019i, M.D.of Campbell's Bay, as guest speaker gave the histoiy of the typing of blood in the human body as* well as the different types of blood was aimed at forming a group of volunteer blood donors for the legion, and as a result after the Campbell's' Bay meeting.22 members- were tested as to the type of their blood by I ship Committee DON\u2019T DRINK Anybody\u2019s Alcohol Secretary, Elmer Sturgeon; Treas urer, C.M.Corrigan; Lion Tamer Charles Claude Fortier.The new slate of 1 officers will take office early in ner, of Dauphin, Man.There are also left three brothers, Archibald and Peter of Pendleton, and Robert of Ottawa; also two grandchildren.The funeral was held from the W.J.Hayes and Sons funeral home, where the service was held on Friday afternoon and the body was placed in the vault at Pine-crest cemetery, Ottawa, with later interment in Westminster cemetery near Pendleton, Ont.Tail Twister Rolam FACTS SPEAK LOUDER THAN Advertisement The abstainer has the best of It \u2014what accused has ever pleaded Inc ourt, : never would have committed the crime If only 1 had ^ been drinking\u201d?\u2014Pontiac Committee on Alcohol and Alcoholism.The Chairman of the Member- june Mr.Jean-Louis During the meeting the members were entertained by Mrs.Leonard Fraser, Pianist.William Grace, soloist, and Mr.Jim Low-thian who rendered a few numbers on the Bag Pipe.The Health and Welfare Committee reported that they have tmy m in emy my piocured a new artificial leg for a girl of Campbell's Bay.Resident Richard Bowie, was in the chair.More and more people are satisfied with O\u2019Keefe's Ale\u2014it tastes so much better because it's so much milder.EASY ON THE JOBI 1 r L i 01 W ^ with POWERAHIC design it\u2019s mild e*f $11 veut CHRYSLER PLYMOUTH - FARGO DEALER Hew, more powerful 6 and V-8 engines built to fit your job! - \u201e f» Ode-qjuatt Lighting FI Brightens The Future Of Your Farm! \\ U/ky Wait?,.go okmL luiik, FIL HHHI FOR m SHOW roRmMMty Talk over a harm Improvement Loan with MY BAN ^OUf nCareSt °* Montreal manager.Bank of Montreal (?4»«u(a 4 StLx Exciting Buick is the v55 \"show cor\" with yeors-ohead styling.The new 4-door Riviera is fast becoming Canada\u2019s most wanted car! You can buy a Buick for less money than some models of the so-called \"low-priced three !\" Come in and check on the buy of the year! n> ; mum cama&awi Afitl» with Canadians in every walk of life since 1817 working I i X*; to 30/ ID MAKE READY Then Variable Pitch Dynoflow automatically changes pitch for a soaVing, economical ride.All Dynoflow models have this Very Important Pitch ! Powered with Buick\u2019s great V8 engines, exclusive Variable Pitch Dyrfbflow digs in for a thrilling, lightning take-off I .WAV Talent Tour Friday April 29 8 pm Campbell\u2019s Bay Town Hall M ( % & ' » z 5*3 Dial 1350 $ CM THE ONLY A GENERAL MOTORS VALUE * Van Imam Pm M-1155D PEMBROKE COULONGE FORT April 28, 1955 The Equity Page Five Home and School per month for four months.It was resolved that the Protestant Board of School Commissioners direct the Secretary-Treasurer to post public notice at the Post Office and Johnston Brothers Store in Ottter Lake in accordance with sections 291 and 307 of the Education Act informing the Protestant ratepayers of Leslie that the said Protestant Board of Commissioners intend to proceed with plans and make all arrangements to have an extension containing Leslie School Bd.mental health, particularly as it relates to children HHHH (Continued from Page One Crawley then showed a film which ent s problems, explaining how she had directed, written by Mrs.* each problem must be interpreted MacKay-Smith, which demonstrat- ¦ in relation to the personalities of ed methods of solving many of the ' 1 the people involved.The subject problems which face parents*, of parent education which is fairly new idea for Shaw ville, was treated exceedingly well by the speaker who is an authority on Mrs.F.R ! % The Board of Protestant School Commissioners of Leslie met on April 14 at 7.30 in the Otter Lake School house.Chairman Midas Richard, A.BretzlafT, N.Sheppard, C.Plage r, B.Quaile, Mrv.C.MacLeod, Secretary Treasurer and Frank Trecaitin Supervisor were present.The water tax of $20 was paid.This represented the charge at $5 ATTENTION a ( Continued from Page Eight) Ground Observers Wednesday, May 4, lecture at St.Paul\u2019s Hall ON AIRCRAFT RECOGNITION Notify Chief Observer Dave Dickson TODAY if you will be attending the lecture.\tI Attention Farmers Baby Chicks for sale rocks, Hemp-Rock; Hemp-Sussex White Rocks, day old and started i| chicks.Write or phone Shawville §j ! Co-op Hatchery, phone 98.otc I i Barred an additional classroom and a recreation room built adjoining the present school.ROTARY POWER MOWER Card of Thanks ! I wish to express my thanks to | U the Ladies of the Shaw ville Curling 11 Club for their many kindnesses to I me during the past season when I have been unable to join thorn and also for bringing the banquet to me when I was unable to go \u2014Terry Lalonde.Cuthbertson\u2014We wish to our sincere thanks and apprécia tion for the acts of kindness sages of sympathy and beautiful floral offerings received from many friends', neighbours and relatives in our recent bereavement in the loss of a beloved husband and father, Mr.O.B.Cuthbertson.\u2014Mrs.O.B.Cuthbertson & family L Ail Shaw ville Post Ground Observers, whether they intend to stay lor the Aircraft Recognition lecture or not are to meet # briefly at the same place at 7.15, before the lecture.This is to it very Important i express ' FULL » m es - I 18 in.our CUT NO DOWN PAYMENT Term» as lew as .1 4 $5.20 / i tiü Hodglns\u2014We wish to extend heartfelt thanks to all who kindly assisted and for the words of sympathy and beautiful floral offerings extended at the death of my beloved wife.Special thanks to Rev.R.G.Elliott Dr.S.E.McDowell and Nurse Norma Finne- \u2014'Reggie Hod g ins.x Kj b our A MONTH SX) Of Hardware % gan I iliflf ster I Smiley\u2014I wist to extend my heart felt thanks and appreciation for the acts of kindness, messages of sympathy and beautiful floral offerings.from my many friends and neighbors* in the sad bereavement on the death of my beloved husband, Edward S.Smiley.Special thanks to Rev R.G.Elliott and Dr.S.E.McDowell.\u2014Mrs.Edward S.Smilev x ^Jalze Vrùne *1o Read Ôo* SUeeti Mou* 9n ».8.65 Jlx-/ Simple regulator controls even flow end distribution of gross seed or fertilizers.Heavy gouge steel hopper; hand operation De Laze model,\t7\tÆC 25-lb.capacity _______ i #03 Economy model, 20-lb.capacity \\ e solid - tone Hen block, high-quality plot- tough to \u2022tend herd eee.Speeds V /< & Dram size, IS\" 1 Water Riled, 250 24 V ep the cteon-ap.Long handle; 14** g0C 14.45 RED OR GREEN PLASTIC HOSE\u2014With wide 5.25 ALL METAL WHEELBARROW 50-ft, 25-ft Ughtwe.ght won't damage lawn.Seamless, leakproof troy, 30\" z 23!4\".Tubular steel frame with plastic handle grips.Easy to handle 2.29 Sturdy With a SHUR-GAIN Start They \"Never Look Back\" 11 GO HOSE NOZZLE \u2014 Brass; fully adjustable 79* Every normal baby chick is bom with a built in urge to live and eat and grow.SHUR-GAIN Chick Starter contains exactly the right nutrients to sustain and stimulate this tremendous growth urge.pJ.\\ B BOW RAKE\u2014Steel reinforced 3 - PRONG CULTIVATOR \u2014 Extra narrow to get between -'r J*>\u201c _wid*1L^| A high-efficiency feed, SHUR-GAIN contains high amounts of protein, vitamins, minerals and food energy to produce 25 per cent more growth, faster feathering and earlier maturity.When chicks grow faster and mature sooner, they\u2019re fitted to produce eggs sooner\u2014to start making you money sooner.Get YOUR chicks off to a flying start\u2014with SHUR-GAIN Chick Starter.14 curved teeth.Lorn* handle 1.59 TURF EDGIR\u2014Steel blade, \u2022y4\" x 4%\".4-#t.handle 1.75 CULTIVATOR-WEE OCR \u2014 1 ef PRUNING SHEARS \u2014 Cutlery steel blade cuts against soft GARDEN SPADE\u20147\" x 12\" tempered steel blade.D-grip handle metal anvil.Narrow ease for 1.98 a ROUND POINT SHOVEL \u2014 With \"D\" or long handle - 2.SO SPADING FORK fondle *or®,n°' w GARDEN HOE \u2014 K 4 tines; on#- DUTCH HOE\u20147\" sharp steel Per \"D\" hardwood 1.44 blade.Long boodle .1.69 i 4 $ r i L c>f,RE/4^^ I I CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING H.Hobbs &Son MAIN ST., Showville ROBERT FORTIER.Chief of Administrative Services and Secretary Department of Public Works.Ottawa.April 19, 1955 SERVICE Phone 26 Weldon J.Hobbs April 28, 1955 The Equity Page Six Mr.and Mrs.Earl Young.Osh-awa, spent the weekend in town and vicinity.Mrs.S.E.Hudgins, Ottawa, Mrs.Charles Dagg, Aylmer, Mrs.Goldie Kearns, Aylmer Mrs.Sanford Hod-gins, Ottawa.Mr.Gordon Hudgins, Prescott, attended the funeral of the late Mrs.Reginald Hodgins last week.Mr.and Mrs.Murdo Campbell and family Waltham, were recent visitors at home of Mr I.Swartz.Nevers, Irwin Hayes, Lorna Fleming, Everett McDowell, Neil McDowell, Graham Connolly, Warren Russell.Eleanor Campbell.Aud- Mr.Leonard Horner was in rey Bishop, Gw en n eth Armstrong.Montreal on Tuesday of this week The stage committee is Cecil Me attending an executive meeting* of Tiernan, Clarence Krçpx, Corraine the Quebec Jersey Cattle Club of Zahodnik and Eleanor Graham, which he is vice president.William Emmerson of Charteris Carolyn Knox.Billy Smart and El-witnessed a strange advent on his wood Hodgins.Prompting.Mary farm last wvt-k Unfortunately, the calf died in bii\\h but if it had lived it might have made a fortune at the circus for it had two perfectly formed heads which is unusual even for a Holstein.Mrs.David W.Dickson of Montreal visited her son and daughter in law.Mr.and Mir.David R.Dickson over the weekend.The cast of the three act comedy being prepared for production by the United Church Young People is as follows: Jean Stark.Eleanor returned home fix>m visiting their daughter in Athlestan, Que.Mr.Lorraine Aimyotte was a visitor to Ottawa last Wednesday.Mr.and Mrs.E.F.Russell paid a visit to Pembroke last week.Mr.and Mrs.Howard Smith were visitors to Ottawa last week.Mr.and Mrs.William Pearl and Mrs.E.Jones paid a visit to Haley Station on Sunday last.Mr.Norman Kenny of Ottawa spent the weekend at the home of his parents, Mr and Mrs.W.H Kenny.Mr.and Mtj.Fred Burman and their son Kerwin of Davidson spent the weekend visiting friends at Haley\u2019s Station.Mr.and Mrs Tate of Westmeath were weekend visitors at the home of her parents.Mr.and Mrs.Bennett.The Ridge.Fort Coulonge Mrs.Ross Swartz of Nitro spent a few days in town last week with friends and her mothez, Mrs.S.E.Chamberlain.Mrs.John Routliffe, Ottawa, visited with her mother, Mrs.W.Chisnell over the weekend.Mr.Davis Hodigins, Ottawa, spent a few days with his parents, Mr and Mrs.Lyall Hodigins.Mrs.D.McFhail and son, Osgood e, spent a few days in town with her parents.Mr.and Mrs.Bob Young.bingo night in the Fuupore School room and there was a large gathering and all those in attendance had a veiy pleasant evening.Mr.J.Veldhuis visited Shaw-ville on Monday last.Mr .and Mrs.A.William Ferguson of Broekville were weekend visitors at the home of Mr.and Mrs.E F.Russell.Mr.and Mrs.Robert Hayley, spent the weekend visiting Mr.and Mis.John Stitt of Mansfield.The monthly metAing of the Protestant School Commission was held at the School on Thursday.April 21.Commissioners present were Mr.Lloyd Neville, Chairman.John Stitt.Fred Bamford, Dr.HR.Rabb, Ira Whalen and Mr.Wm.Lough, secretary-treasurer.The question of teachers for the next year was brought up but no ap-On Tuesday.April 19.The Farm- ! plications have yet been made and erettes who are doing a very good the question of the dearth of teach-work in many varieties of ways, ers has become very serious, one of which isr charity, put on a Mr.and Mrs.Ira Whalen have Shawville Fort Coulonge By Rev.C.Youngei^Lewis Rev.Dr.C.Younger-Lewis was a visitor to Vernon last Wednesday where he was the guest speaker at the banquet of the Henderson last Wednesday in Ottawa visiting Lodge.Mr.and Mrs.W.H Kenny spent last eWdnesday in Ottawa visiting friends.Ushers will be Evelyn Howard, McDowell who has just returned from Queen's University in time to help out.I Bingo seems to have been the means of amusement in town this week On Monday evening in the Poupore School room, a Bingo was held to obtain funds for the improvement of St.Peters R.C.Cetm- QUYON SERVICE etery and much of the improvement has been earned out.TEXACO & GENERAL ELECTRIC PRODUCTS ANNOUNCE SPECIAL REDUCTIONS ON ALL APPLIANCES The Allis Chalmers Creed Studying Nature's phenomena distributing its bounty and utilizing its materials; harnessing the forces of air.earth, fire and water; giving employment to thousands that millions may enjoy conveniences.UP TO $100.00 OFF ON REFRIGERATORS BEFORE BUYING ANY APPLIANCE CHECK ALLIS-CHALMERS QUALITY AT A PRICE YOU CAN AFFORD \u2022\tFaK-WiM Freezer \u2022\tFen-Wid* Chiller Trey OUR 2-FLOW TRACTOR with light# and tires loaded $1260.00 LOW PRICES 2-PLOW TRACTOR with lights, tires leaded, automatic traction booster, snap coupler, powerehift wheels, hydraulics, hitch for tools A.C.industrial engine, etc.SALES AND SERVICE ted $1635.00 3-PLOW TRACTOR As above plus hand clutch and foot clutch with A.C.power crater engine $2390.00 i V FRONT END LOADERS I Be FOR ALL TRACTORS & MARTIN EQUIPMENT _ - 1 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * Power For Farm & Industry PHONE 2-3043 RENFREW %r.xs 21 v ' m ss L\\ 1 \\ 5W ILj ! Work BOOTS Cu r w For Spring Built to give you longer wear and priced for SAVINGS RIDEAU VICTORIA Try the drive that's miles ahead! V-8 Meteor! \u201cJohn Palmer\u201d WORK BOOTS Full grain leather uppers, blucher cut in moccasin vamp.Full bellows tongue.Goodyear welt.\u201cGro-Cork\u201d soles.Sizes 6 to 12 1 EVERY MODEL OFFERS AN ALL-NEW OVERHEAD-VALVE V-8 AT NO ADDED COST I ONLY METEOR IN ITS CLASS OFFERS YOU A CHOICE OF 3 GREAT V-8 S R ESPONSIVE POWER \u2014because of extra engine torque\u2014gives you entirely new instant pick-up you so often need in traffic.In all models you have a 3-Way choice of transmissions \u2014 standard, gas-saving Touch-O-Matic Overdrive *, or improved Merc-O-Matic Drive* that gives you extra responsive low-gear getaway, and the smoothest of \"no-shift\u201d driving ! MORE % \u2019\\ m * 3# i (A jjpFir x Here\u2019s a drive like no other drive! Smooth, instant pick-up at all speeds.Remarkable steering ease, and riding smoothness.A feeling of high-spirited pride that comes with being ahead of the crowd.Meteor is all-new and distinctive, with style-setting beauty outside and in.But even more important\u2014every model is powered by the most modern type overhead-valve V-8 engine\u2014and backed by the experience of the organization that has built more V-8 engines than all other makers combined.There\u2019s a 162 Hp.V-8 in the Meteor series; a 175 Hp.V-8 in the Rideau and Niagara series.In models equipped with Merc-O-Màtic Drive* you have the option of a 182 Hp.* V-8 engine.See the exciting choice of 13 smart models in four series\u2014Rideau\u2014Niagara \u2014Meteor\u2014Station Wagon\u2014including models priced with the lowest.$9.95 \\ \u2022< w \u201cJohn Palmer\u201d WORK SHOE Same as above construction\u2014sizes 6 to 12.METEOR GIVES YOU A COMPLETE CHOICE OF POWER PARTNERS FOR EASIEST DRIVING I r.\u2022W.V # Lady Tourist: Do you have any outstanding sights around here?\u201d Hotel Clerk: \u201cYes, madam; we have the only helium plant in existence in the world.\u201d Lady Tourist: \u201cAnd is it in bloom now?\u201d NEW \"look-ahead\" viewing! by an adult - around windshield adjourn Ful-Vue wrap Wife Preservers ü #\t*'r way- ^ead «TRUCKS k i See your OODGE-DESOTO dealer! (j ABOUT THE COMPANY\u2019S ANNUAL REPORT This report, recently published, records the following during 1954 toward extension and improvement of service to urban and rural communities.75 miles of new pole lines were built and 35 miles of distribution circuits were added to existing poles: A 15,000 kva 110,000 volt transformer with load -ratio-control was installed at Farmers hydro-electric plant, to provide for the increase in the demand for electric service in the area north of Chelsea and in the Town of Gatineau: A 26,400 volt switching station was constructed at Calumet to improve service reliability to Fassett, Montebello, Papineauville and Thurso and to the rural distribution system north of Papineauville.Major additions were made to substations at Farm Point, Gatineau, Brownsburg, Lakefield and ! Ste.Adele.Minor additions were made to ten other substations.Construction was started on a new 5,000 kva substation to provide for the increase in demand in the northern part of the City of St.Jerome.Next week this column will list other work during 1954 to meet the increasing demand for electricity and still further improve service.r efra (jtilN m I M To remove finger prints from a felt hat, try using a piece of very fine sandpaper Rub it lithtly with the nap of the fell until the marks disappear » Li A m % M* i X cs: * X A 4 3L X % r V.'.1 ;y ¦ 1 Y- &/.4 - 6> n* *v\" /# A & % 1 V Y A dream V X true \\ N L .,'v.It looks like a dream\u2014drives like a dream\u2014rides like a dream\u2014but more people than ever before are enjoying the realities of pleasure that owning an Oldsmobile gives.Inside and out, it s new with all \\ \\ the newest new ideas on w heels.Power, color, styling, comfort\u2014you'll find that Oldsmobile gives far more of these than any other car on the road.Try one yourself today\u2014prove to yourself that Oldsmobile makes all your motoring dreams come true.r i $ X % \u2022> - < % MAKE AN APPOINTMENT TO TRY A NEW 4 h I PHONE YOUR LOCAL I I I / / / A GENERAL MOTORS VALUE 0 10350 SHAWVILLE Page Eight The Equity April 28, 1955 The Marketplace Of The Pontiac For Sale Wanted To Buy Auction Sale For Sale For Sale Notice Car Radio.For 1951 Ford Custom built.Apply Pontiac Prints hop, Phone 75J.Shavwille.There will be an Auction Sale of stock, machinery and equipment at the residence of the late Donald McPhee, third range of Bristol, on Wednesday, May 4 at 12 o'clock.Chesterfield and chair, apartment size, $15.00; bedstead and coil springs, 48\".$8 00.Harvey Steele, phone 72.Quyon.\toa28 Baled and pressed hay.Aloysius McGuire, Vinton on Might No.8.Classified Advertisements including Births, Engagements, Articles or Property wanted to buy, sell or exchange, In Memoriam*.Public Notices, etc-., are two cents c word with a minimum of 50c in advance.Otherwise 25c extra.Legal rates and readers 70c per in.Black Percheron horse.Weight 1700.Blocky type.Broken single and double.Ernie Tippins, Shaw-ville, R.R.3, phone 617-50 xa2d xa29 Good farm wanted.Apply Box D, The Equity Highest prices paid for car or truck pulpwood.Write or phone foi prices and particulars.J.M Argue, Shawville \"POULTRY bought all year around.Best market prices paid on Montreal and Toronto market basis.No middlemen.Ship direct either on rail-grade or liveweigln basis; to the only Ottawa Valley Poultry killing plant.Why pay travelling buyer's expenses to another killing plant?Flocks of 100 or more picked up at your farm, smaller flocks assembled each Thursday for pickup at Shawville Co-op Egg Grading Station.Pick-\t_\t\u201e\t,\t.\t_ up is f.ee.Shipping crates avail- Rev- D- Rou,ley Srtarkj.Corn-able.Upper Ottawa Co-operative ers speaks over CHOV radio sta- Poultrv Products, Renfrew.od31 tlon every Thursday at 1.45 to 2.00 - -________________________________p.m.on his \"Good News Program\u201d On Shares Girl's spring coat and hat set, blue, size 3x; boy's navy blazer size 221 Shawville, or write A.B.Barn- 12_ perfect condition; steel folding ett, Stittsville/Ontario.\txa28 Serge Milkers\u2014repairs and parts Leonard Horner, phone 026-31 Shawville xm5 Modern 5 room bungalow.Phone xj2 Public Notice couch; steel bed, 34 size with mattress; Evans Oil heater with large tank, us-ed 1 winter; Master Climax Farm For Sale This is to advise you that Swim\u2019s Studio will close for business July 9.Mr.Swim is returning to the Maritimes to obtain his B.Ed.degree from Mount Allison University, which he will be attending during the college year 55-36.Ii you have proofs which you desire finished, portraits to be taken, pictures to be copied or other photography needs, stop at The Studio and get them taken care of now.N Above the Pontiac Printthop, phone oml2 1946 Ford 3 ton truck, two speed rear axle, good tires, heater and defrosters.Also Registered Tam-worth and Yorkshire weanlings, available now.Telephone 656-22.Melvin W.Younge otc For Sale Two farms, total 400 acres, may be bought together or singly.Good buildings on both farms; one has hot and cold later, bathroom, running water in bam.excellent land, spring water on both farms.Must be seen to be appreciated.John D.MacLean.Beachbuqg, RR 1, phone 27-21 wood range; Stella guitar, adaptable.All items in good condition, priced for quick sale.R.W.Mc-Clerv, Shawville, phone 225W.oa28 Litter of young pigs, 3 weeks old.Phone 656-23, Gordon Angus.oa28 xm5 i Complete sawmfll in the C P R.yards.Ottawa, must be moved.Asking price $1,200.16* carriage and edger, belts, blower and piping With 50 HP., 200 amp service electric motor and boxes.$1,500.Complete sawmill at Beechgrove.$2.500 less power.3\u201d Band saw.Pony Band, with automatic feed.Will resaw 2 x 12.Power feed ripsaw.Buz planer.These machines have V belt drives aqd all enclosed motors and switches 8\" planer.4 side.Smith roller bearing.Lag bed surface planer, roller bearing.Also blower system.R.W.Beriy, 600 Keenan Ave., Ottawa.Phone PA 2-1700 and Beaver ' Red Clover seed oats.Apply Arthur Caldwell, phone 631-3 Five room cinder block house in excellent location, Shawville.Large lot.good garden, heavy wiling, oil furnace and garage.Leonard Mee, telephone 617-2 xm5 xa28 Timothy seed, phone Mrs.William Piiie, 654-23 235 acres good land and bush.Good warm frame house.Excellent outbuildings including horse stable, hen house, granary, car garage.Cow house with cement floor under one pa-t cf barn.Lteel stanchions to hold sixteen cat'le.Twox wells and spring at buildings.Water at far end of farm.25 x 35 log barn with hip roof.120 acres in hay or crop.28 acres plowed.Remainder bush oc pasture.Good timber including white pine, spruce, red and blue oak and elm.Also pulp and stove wood xm5 om5 198 Baby Chicks \u2014 Rock Leghorn, Hamp-Rock, and Barred Rocks.Day old and two week old.Bred for more eggs.Our 36th year hatching dependable chicks.Canada Approved hatchery.Write for our price list today.Berryholm Poultry Farm, South Mountain, Ontario.\toMayl9 A quantity of Timothy seed for sale, phone 608-31, Ken Tubman, xml 2 Campbell\u2019s Bay Cocker Spaniel pups, Reuben Reaney, phone Shawville 644-13.PAINTING & PAPER HANGING xa28 About 30 acres of fall ploughing to be put in on shares.For further particulars apply to Ken Sinclair, xn28 Free estimates.Reasonable prices M.McCabe, phone 208.Ayrshire bull coming two years old.Warren Horner, Charteris, xa28 1952 GMC Panel Truck, privately owned.Apply R.Fantcux.677 Cooper St., Ottawa, phone 4-3662.xa28 otc phone 630-43 TO THE BRIDE-TO-BE phone 626-5 One litter of young pigs and clover weed.Call 636-12.Fred Hvd-gins, Charteris.1951 Ford Tractor with lights and pulley, 7 ft type dearborn d sk also spring tooth harrow.All in good condition and priced to sc 1.Phone 622-31.Sh a w i 1 c ||||||||||||||||||||||||||||||||| Announcement One of the most important appointments for the Big Day is with your photographer.For studio portraits of distinction or the popular candid shots of our complete coverage contact Renfrew Photo Centre.Ph.Hemlock 2-3053 Farm has much rolling ground and never failing crops uf hay.Will sell farm complete xml2 or part of limi with buildings if - tie shed.Four miles from Camp- Timothy seed.25c per pound, bell's Boy.Two miles frcm No.3 otc ! Joe Rooney.Onslow Corners, xm l NEW COCKSHVTT AGENCY 1951 Studcbaker deluxe sedan Kitchen enamel range, Merritt $35.00; Coleman gas iron, $4.00 Both in good condition.Raymond ing to USA Davis.Q \\ m, phone 11-11 excellent condition, original tiies.15.000 miles.Reason for selling, go- Rev.C.McEvven.xa28 Iphone 16.Shawville Mr.Jamie Amm of Quyon Supply has now taken on the agency the Cockshutt Farm Equipment highway, very good road.Lots B-lJCompany and will be pleased to nd B-2.range I, Litchfield.Farm butts, Clarendon town line.Henry otc have any order for new machinery or repaiis for your present equipment.Available Way.R.R.2.Campbell\u2019s Bay.om5 Pasture available in Leitchfield.Also a quantity of baled hay.Lyle : P.Hodgins, 645-23, R R.1, Bryson.xa28 MOVIES AT THE LO0AL THEATRES Tenders Wanted Sewing Machine Repairs A stationary engineer, with fourth class papers, is required at Pontiac Community Hospital.Tenders for this job will be received by the undersigned up to may 16.1955.The lowest or any tender not necessarily accepted Treasurer.Board of Directors, Pon Chirks, Day Old and Started Five pure breeds and six popular crosses* to choose from, two hatches weekly, train delivery same day as shipped or a convenient distance to call at the Hatchery.New Expert Sexer.For \u201cReally Good Chicks\u2019* write today for Price List.A Canada Accredited Hatchery.John L.Forgie and Sons, Renfrew .Ontario To any make or model at your ELNA Sewing Centre, 342 Raglan Street, Renfrew.Ontario, phone HE 2-3261 BR YSOIS\tt RENFREW THEATRE ! Sccretaiy- u.c Singer Sewing Machine tiac Community Hospital.Shaw- oml2 ville, Quebec * DRIUE-m VJEBTRE For information about new machines or service to your old machine call Renfrew Hemlock 2-2453 or leave message at the Pontiac Printshop.Phone 75J.NEW AND MODERN TWO SHOWS NIGHTLY 7.00 p m.& 9.10 p.m.News, Short Features i Help Wanted otc Lady for part time house work Five days a week.Apply Ray Young, phone 186.Shawville i (Continued on Page Five) : o BVRNSTOWN ROAD 2*2 Miles South of Renfrew Friday Sc Saturday First Show Starts at Dusk i 1 Waitress for Pontiac House.A~- Thursday & Friday April 29 & 30 SASKATCHEWAN color i ply Mr.T.E.Pettapiece.Pontiac House.Shawville OYooJ ^Alc^Burneij (3o.( tc Experienced man to work on farm.Apply Mrs.Alex Hayley, Fort Coulonge \\\tFriday & Saturday f\tApril 29 & 30 1\tTHE PATHFINDER Geo.Montgomery Helen Carter MY FAVOURITE SPY Hedy Lamarr CHARTERED ACCOUNTANTS Allan Ladd Shelly Winters 4 OUEEN STREET ÎAWA 4.ONTARIO LEFNONE: 2-2240 otc HARRY WOOD.v DWIGHT F.MCBURNfY Thursday & Saturday Couple, to work on mixed dairy farm, furnished accomodations.No children, apply Iverson Harris.Shawville April 28 & 30 J.Arthur Rank Presents Saturday & Sunday April 30 & May 1 TONIGHT WE SING color Bob Hope MILNE, HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS 56 Sparks St.Ottawa Lawn Block, Campbell's Bay.Phone 33 192 Raglan St, Renfrew, Phaae 1464.otc Monday & Tuesday May 2 & 3 A PLACE IN THE SUN Montgomery Clift Elizabeth Taylor THE I DONT CARE GIRL Mltay Gaynor GENEVIEVE Business manager, male or female.for Pontiac Community Hospital.Reply in writing to the Secretary Treasurer, Board of Directors, Pontiac Community Hospital.Shawville, Que., stating experience.salary expected, age and marital status.All replies confi- ca28 Phone 2-1114 Roberta Peters Exto Pinza Dinah Sheridan John Gregson Monday Sc Tuesday May 2 & 3 CRIME WAVE J.Fernand Asselin David Wayne Monday & Tuesday May 2 & 3 Wednesday & Thursday May 4 & 5 GOG Richard Egar.Constance Dowling MEET FRANKENSTEIN Abbott & Costello Gene Nelson sterling Hayden Carpentry \u2014 Builders Supplies Sash and Door Factory \u2014 Furniture Of All Kinds Calumet Island, Quebec dential THE SEA HAWK Reliable man as Dealer in Pontiac County.* Experience not necessary.A fine opportunity to steo into old profitable business where Rawleigh Products have beer, gold Products Write Raw-Ieigh\u2019s Dept.D-636-163.Montreal.Quebec.Wednesday, May 4 PHFFFT Phone 602-3 Errol Flynn Brenda Marshall \u2014JOIN THE BUMPER CM \" DONT MISS! Jack Lemon Judy Hallday Adventure Romance FIRST 50 C^\"S Monday & Tuesday JOHN F.KELLEY AUCTIONEER HARLAND c.bowat Notary SHAWVILLE, QUEBEC Office 38 for years.\u2022 Big furnished on ci profits *\t* ft {2üt-C? Audrey Dalton Alan Ladd Technicolor DRUM BEAT or to get your group onto the regular schedule.Jack Lemmon AUSTIN HUDSON KAISER HILLMAN ^\t_\t.1\tSale# and Service Thursday.April 28-Seventh Line | General Repair, .Body Work Rules:-At every showing a collection must be taken and the money sent to Mrs.Hosmer Turner, Shawville, after expenses are paid.A card must be filled out and left In film box after each showing.It is the duty of each group using fihn to see that it gets to the next person on the schedule in time for the nex: showing.If in doubt about where to send it call Mrs.Dickson at 7SJ.Don't delay the circuit by bolding the film.Betty G cable THREE FOR THE SHOW Cinemascope\u2019 Cinemascope Technicolor Saturday Morning -Matinee WHIRLWIND Gene Autry Technicolor Saturday Morning Matinee THUNDER IN GOD\u2019S COUNTRY Rex Allen Saturday Morning Matinee TEXANS NEVER CRY Gene Autry COTTE BEOS.Phone 167\t46 Railway St RENFREW, ONTARIO Always a Good Selection of PAUL A.MARTINEAU iW t.* IwJBw faUL1 »- Barrister & Solicitor CAMPBELL\u2019S BAY Lawn Block Monday A Tuesday May 2 A 3 I\tMonday A Tuesday I\tMay 2 A 3 Jack PalancefAva Gardner Humphrey Bogart THE BAREFOOT CONTESSA Adult Entertainment Technicolor Monday A Tuesday May 2 A 3 Jack Palance Vliginia Mayo » THE SILVER CHALICE Cinemascope USED CARS\u2014 Jeff Chandler (WON OF THE PAGAN Terhniroolr / Adult Entertainment Phone 21 Technicolor DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing, Restyling Refrigerated For Storage RENFREW, ONT.Phene 7:1 G.R.BROMLEY OPTOMETRIST Eye, Examined \u2014 Wednesday Sc Thursday May 4 A 5 Wednesday A Thursday Wednesday A Thunday May 4 A S May 4 A 5 \u2014 Optical Repair, MEDICAL BUILDING Pembroke Elaine Stewart ADVENTURES QF HAJJI BABA Barbara Rush*John Derek P^rlcla Medina jR»ck H-d^ Ala n Ladd THE BLACK KNIGHT Phone 782 Cinemascope (Technicolor Technicolor Cinemascope Technicolor "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.