Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The equity
Éditeur :
  • Shawville :[The equity],1883-
Contenu spécifique :
jeudi 21 juin 1956
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The equity, 1956-06-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" I ¦ * 99 \u201c Voice Of The Pontiac By Subscription Shawville Quebec, Thursday, June 21, 1956.No.2 74th.Year.STREET DANCING CELEBRATES 3809 MAJORITY Otter Lake Scene Of ALL Night Party C.Bay - Coulonge i United Churches United ,4 «i v« ./T AU *1 \u2022 \u2022 f; sr - M h > Premier Maurice Duplessis, speaking in Hull last week, especially praised Ray Johnston for obtaining provincial grants for Pontiac highways, schools and hospitals and for the part he played in getting the Allumette Bridges.These may have been some of the reasons why 6,219 electors voted Johnston yesterday in a record for any one man in Pontiac.Some of the other reasons might have been Ray\u2019s easy approachability, friendly manner and general popularity throughout the county.At eight fifteen last night, before all the count* ing was done but with Johnston leading by about three thousand votes, Eldon Keon conceded the election.It was no surprise.From the start of the counting as the polls began to send in reports it was Ray\u2019s day and when all the results were in and the celebrating began it wasn\u2019t only Ray\u2019s night.It was everybody s.Every single poll in Pontiac County except Sheen boro, Keon\u2019s home town, gave Johnston a majority.At Sheen the vote was 75 to 73 for the Liberal candidate.At Otter Lake, Johnston's home town, the vote went 295 to 135 totalling both polls for a National Union majority of 16U.The only close polls, aside from Sheen, were Lac Lacroix where Ray\u2019s majority was only 4 and both St.Louis de Masham ana Jims Lake where he polled only one vote Uiore than Keon.But the Union National Committee wasn\u2019t women about tnese close polls.Dealing in totals, Rays majority was 3809.The day was a perfect one and the vote subsequently heavy.In fact, of a possible 10,988 voters 8,633 votes were cast.The evening was also perfect for the celebrations.At Otter Lake there was everything from speeches to fireworks, including dancing and revelry throughout the village from dusk until dawn, despite the dampening effect of a very heavy rainfall after midnight.At the main crossroads of Otter Lake a speakers platform was built yesterday.Far from being all talked out after a very heavy month of speechmaking in the village and back country of Pontiac, Mrs.Phoebe McCord was on hand with her jokes and stories.The Mayor of Otter Lake was also among the speakers.Ray Johnston was doing host duty all over town.At the square, in the hall, at the hotel and at his home, Johnston\u2019s guests were enjoying an evening they will not soon forget.Ray was promising to continue his work for Pontiac County.He was singing with his friends and receiving guests.He was obviously a very happy man.Finally, bushed, he beat a retreat while his followers went right on with the fireworks and fun.There was dancing in the streets by folks from all over.The Brysonnaires played for the dancing until the rain washed them out.Firecrackers and Roman Candles exploded overhead throughout the night, competing at times with celestial fireworks in the form of an electrical storm.nesday night the Anal arrangement n, By Dr.A.t.Fake* t The United church of Canada in | tor the amalgamation was made.Rev.H.O.Lester acted as chair- xk ïSb\u2019Ili 1^1*1 f J Campbell\u2019* Bay and Fort Coulonge /1 in an effort to save man power, has I decided to unite together in one j pastoral charge with five appoint- I\tments.This charge will include j I Whltham, Fort Cou longe, Camp- II\tbell\u2019s Bay, Dunraven and Bryson churches; and beginning on the first of July the field will be considered as one charge.The Presbytery of Ottawa has been greatly interested in the new venture and had appointed Rev.E.Martineau of Cityview and Rev.' i I H.G.Lester* and Dr.A.F.Pokes j I as a committee to help in the or-I ganization of the new field.Several j I meetings with all the churches concerned have been held and on Wed- man of the meeting and guided the delegates present through the agenda of procedure.The minister is being asked to take four services each Sunday; and each church is giving up one service in every five, to make this possible.Some points, on their own may make arrangements for a supply on the one Sunday, so that the services may be continuous.A printed schedule giving the times and places of the services will be sent in due course to all the member's and adherents of the churches; this being under preparation at present by Rev.H G.Lea-(Continued on Page Seven) % s\u2019 '¦V?' *4+v \"i g m i J \u2014 \\ f P I I Poll For For IA Johnston Keon UN.UN.\tLib.\tMaj.1\tWolf Lake 2\tSt.Sophie 3\tDanford Lake 4\tBristol 5\tBristol Mines 6\tMaryland 7\tBristol Ridge 8\tBryson 9\tCampbell\u2019s Bay 10\tCampbell\u2019s Bay 11\tChapeau 12\tChichester 13\tNickabong 14\tS.E.Clarendon 15\tStarks Corners 16\tCharteris 17\tParks Station 18\tMurrells 19\tLac Cay ament 20\tLac Lacroix 21\tFort Coulonge 22\tFort Coulonge 23\tFort Coulonge 24\tOtter Lake 25\tSandy Creek 26\tOtter Lake 27\tAllumette Island W.28\tDemers Centre 29\tSt.Joseph\u2019s East 30\tCalumet Island Vil.31\tCalumet Island 32\tDunraven 33\tMoorhead 34\tLower Litchfield 35\tVinton 36\tVinton 37\tCampbell\u2019s Bay 38\tMansfield 39\tChute 40\tDavidson 41\tOnslow Corners 42\tMasham 43\tWyman 44\tBeechgrove 45\tPortage du Fort 46\tQuyon 47\tQuyon 48\tShawville 49\tShawville 50\tShawville 51\tShawville 52\tSheen 53\tRapides des Joachims 108 54\tLadysmith those who will be needing printing 55 Rooney 56\tWaltham 57\tJims Lake 58\tForbes Depot 132 46 86 61 23 38 90 45 45 154 47 107 63 46 17 105 73 32 78 19 59 142 107 35 167 73 94 142 58 84 Raymond Johnston M.P.P.132 95 37 115 49 66 75 29 46 The 135 Liberals in Otter Lake were keeping very quiet, either celebrating for their home town boy regardless of politics or staying discreetly at home.157 51 106 139 38 101 154 36 118 83 8 75 132 12 120 As dawn broke this morning, the caravans of cars had returned to Campbell\u2019s Bay, Shawville and other surrounding towns and Otter Lake looked very much like the auditorium the morning after the graduation ball.There\u2019ll be a few more private parties for the successful graduate of three elections and then he and the other members of his Union National government will settle down to the serious work of another mandate in the Province of Quebec.105 41 64 18 14 4 147 57 90 192 43 149 128 11 117 126 67 59 33 10 23 169 68 101 58 14 44 144 68 76 133 64 69 Mrs.Waller Hall, Fort Wil- Marie Hodglns Weds Keith Wickens were Liam, Dr.and Mrs.R.E.Dagg and boys, Montreal; Mr.and Mrs.Roy McDowell, Mr.and Mrs.Selisley Dale.Mi Mias Arminta McDowell, Mr, Jack Emmerson, Ottawa: A stead, Aylmer; Mr and Mrs.Ken Philips, Cornwall; Mr and Mrs Cliff Thomas.Pembroke?Dr.Wen-dal Alexander.Ottawa.207 64 143 73 45 28 88 68 20 Mies Helen Marie Hodgins daughter of Mr.aal Mm Preston Hod-g*u and Mr Keith Undgrwood Wick ecu were united in marriage in St.Paul\u2019s Anglican church on Saturday.at three o\u2019clock.Rev.R.G.Eliott officiated.Miss Kay Woodley was soloist and Mr Arthur Hampeon was organist.Given in marriage by her father.18 5 13 Nell and Ruth Scobie, 35 14 21 Alex Olm- 78 72 6 60 15 45 52 39 13 120 155 35 81 29 52 Mr.and Mrs.Wiekens will reside 146 78 68 in Shawville ter, Mrs.Lomie Rooney as maid 80 22 58 of honor and Miss Sheila Horner 26 25 1 Prinfshop Holidays niece oi the groom warn bridesmaid.71 43 28 Tile Pontiac Print*op will be 97 71 26 Donnie Me closed for three weeks this sum- Rooney.142 96 46 Horner The bride wore a floor length mer to allow every member of the Although in the early morning a few women \u2022were having a time tearing their husbands away from the scene of the celebrations, there was no real trouble reported.The village was dotted with Provincial Police, just in case, but their activities mainly confined to directing the heaviest traffic Otter Lake has ever seen, untangling four five minor fights and attending to a few cases of crushed fenders.It was a very busy night for Detective Andre Audet and Constables Young, Romain, Ladouceur, Bennett and Sub-Inspector Quaile who successfully prevented every small incident from becoming serious.107 35 72 model gown of white satin with\ta\tholiday.Closing date over deist of tulle and chantiiUy ' lace a 138 34 104 will be July 16, after The Equity 162 20 142 of tulle illusion is out The shop will he re-opened canted a cascade bouquet and 159 34 125 t in time to produce the August 23 edition.There will thus be no Equ* 101 30 71 129 33 96 were at the Part* Hall and there was ity tor the flrat three weeks In 73 a reception in the evening at Oor- 75 -2 August and no printing will be onation Hall, Bristol.40 68 or For travelling the bride won* a 135 41 94 I*.Is therefore requested that pale blue nylon drew with pink 43 31 12 The bridal couple travelled to Northern Ontario points on their 169 53 116 soon as poeafele to help alleviate minute scramble 53 52 1 59 35 24 during July.Among the out of town Page Two THE EQUITY Thursday, June 21, 1956.OTTAWA Report: $1.Mint's Pupil Wins Distinction Red & White Opens In Shawville Founded In 1883 The Egiuity by Anthony J.Wright Dean & Merritt's announced this week that they will open their gro-c*ry department Thursday under emination with 89 pointa and hon- #*, Red & White Food Stoves Plan.: tt'-v lu, mrnLNT) Piano exam Through their affiliation with 8.QÊ& with a total of 72 points.The Me- other Red & White Stores throw^ Gill University Music Examinations 1 out Canada and United States, bet-were held recently at the Onslow ' ter service and a more economical Intermediate School in Quyon.operation will be available to this Sandra Shennett also won honors district.Three years ago, Dean and in Primary Theory with a 75 score Meititt's introduced Self-Service Charlene Mulligan has won distinction in her Pvunary Theory ex- K # m Printed And Published Weekly At PONTIAC PRINTSHOP Shawvllle.Quebec Publishers & Editors: ft V»\u2019\t- \\ OttavjU \u2014Oanadk |i reprisei|tat- j Finance Minister Walter Harris.ives o( a United State, weekly new» and othe\u201e here admit the chance magasine have been asked to check on Washington \u201copinion\" that External Affairs Minister Lester Pearson is now ahead in the race to succeed Mr St.Laurent.The magazine also feels that Finance Minister Walter Harris is not now the front-runner he was for the prime ministership.(This view of Mr.Harris may be fed by the magazine's anger at the advertising tax he proposes to slap on U S.magazines with Canadian editorial content, fit>m next January 1).I report this as one view of what is happening here.The same mag.thought there would be a Fall election because the Liberals would wish to have Mr.St.Laurent's leadership before he's any older.But the PM.seems to have his eye on an election next spring.Nothing is sure these days now that 35 members have voted to selling well here even if refrigerator makers cannot sell as much as they would like.There are those who say that now is the time to offer hard cash for such Certainly he is more to blame for goods, well below the advertised the mess over the pipeline debate price and that the dealer will sell, and hasty use of closure, and the j He\u2019d rather make a quick sale for resulting oideal for the Speaker, #0 profit on a \u201cfridge\" than fuss than the smiling Pearson.Mike is around trying to sell the list price not so fond of foreign affairs that j and make much more.A fiiend of he might not flirt with real power mine always makes sthis kind of at home as P M, although he has, \u201coffer\" and usually gets the goods, no experience of running a domestic department.(But Mr, St.Leur- , -\t, ent had only headed one domestic TrgfAnil) HOflOUTfid department \u2014 Justice \u2014 when he eweiie\u201d \"vssvwsww that Canada will follow, a few months later, if American business really declines.Auto makers had \u201claid off\" 140.000 of their 900.000 workers south of the border by the first week in May.David and Ro sale en Dickson By Subscription $3.00 Per Year Authorised as Secono Class Mall, Post Office Department.Ottawa SATURDAY NIGHT CLOSING We can\u2019t say the BIG topic of conversation in Shawville today is \u201cSaturday night closing\u201d with the election so recent and the expansion of shopping facilities in town so obvious, but there has been a lot of talk about this question.Whether Shawville will follow the lead of other Ottawa Valley towns and keep stores open Friday night instead of Saturday will be decided within the next few weeks.All opinions expressed in our direction have favoured this step.The new Shawville and District Chamber of Commerce is doing a little research on the subject.Those businesses which have no competition within the village are mostly \u201con the fence\u201d with a slight leaning towards Saturday closing.Those who will finally decide will be the clothing, food, hardware and implement stores.If the village is \u201cclosed\u201d Saturday night, the employees of the stores will be able to enjoy a holiday evening along with their friends and the social habits of the town will change slightly.Friday evening shopping will become a habit and probably some set hour of closing will be agreed upon, Stores standing open but empty all evening awaiting the inevitable rush at ten-thirty p.m.will become a thing of the past if some reasonable closing hour is maintained.\t, With all this conjecture about Saturday night closing, there has been no dscussion of Tuesday night or of Wednesday afternoons.For the time being, anyway, everyone seems to be satisfied with things the way they are in that respect.And, so far, there has been no argument put forward against the proposed change from Saturday tcf Friday evening for stores to remain open.If there are reasons against the proposed cjiange, they should be made public so all can consider the matter with all facts on hand.and made 68 points to pass her into their grocery department, a On the cheerful side it may be Elementary piano exam.Sandra trend that has now gone through-said that experts here expect a slow Trudeau took honors with 78 in out most of the Pontiac district thud quarter in the U.S., maybe Primary piano.The announcement The present affiliation with Red 8c slower than this one.but a speed- we\u201e made Ma week \u201e the Sistc\u201e White Food Stores U another step ZV STSTSIXTE - s, .s- =»«\u2022 EST lürSUMLÏÏ Republicans will pull out all the vent Quyon where the above pup- service to the people of his corn-stops to prevent having a stock il# study, market decline and poor sale of goods in November and before when they'll be tiyir.g to win the presidential election again.\t.m unity.ILLNESS POSES POLITICAL QUESTION -.-_ 9 r Again, on the brighter side, cars say they have no confidence in the Speaker, anything may happen.Hence it's idle to suppose that Mr.Harris has fallen from grace.\u20221 ' *8 - iii m-n w V# Cx «ÉHk .i « m : 0k \"V mm \u2022>X 5:vk took ovei from King).Pearson\u2014one of the \u201cthree wise men\u201d or as the , Boston Post calls them, \"three wise * guys\" or.\u201cthree blind mice\u201d again 1 banquet was held in the Auditor-as Mike himself calls them\u2014would !um of 0nsIow Intermediate School be a popular prime minister.He'd *n ^onor\tI®^6 Graduating get a good press and the ladies\tClass and two retiring teacners, would go for that greying, some-\t^rs\u2018 Graham and Miss Sigsworth.what fatti/i, jauntiness he tetill\tMembers of the Graduating Class wears.\tare Carol Bennett, Nellie Rusett, Beverley Graham.Barbara Davis.Philip Long.Dalton Fraser and There is some fear that sales of Robert Hamilton, autos and appliances of all types I may slump if American business Parents and friends gathered to-continues to fall off.The chief\tfather to extend congratulations trouble in the US.is a drop in\tand £ood wishes to the young peo- auto sales.Last year 7.400.000 were\tPIe who have completed their final \u201cmoved\", this year the same 30.000\tvea pyAv.x* DRIVE MONARCH THE FASHION LEADER.«#****&&Sjjfc 3 AVUA» ir i » PARISH OF CAMPBELL\u2019S BAT Rev.S.H Irving SI .George\u2019s Portage du Fort 930 a.m.\u2014Morning Prayer 11.00\ta.m.\u2014Sunday School St.Alban\u2019s.Parkman 2.30 om.\u2014Evening Prayer St John The Evangelist Moo rehead \u2014NO SERVICE\u2014 St Georpe m, Campbell\u2019s Bay 10.00 a.m.\u2014Sunday School 7.00\tp.m.\u2014Evening Service PARISH OF QÜYON St 1 tike\u2019s.Eardley 9.30 am.\u2014Holy Communion St John The Evangelist, Quy 11.00\ta.m.\u2014Morning Prayer 11.00\ta.m.\u2014Sunday School St Thomas, Bristol 2.00\tp.m.\u2014Evening Prayer St Stephen\u2019s, Greermonnt NO SERVICE 3 and know the thrill of great WHERE A FINE CAR MATTERS.MONARCH BELONGS « ¦ X7 3 mr an 77 %» , mwauioiio tes» I I « ^15 Wt RI BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S.Lotfl Student in Charge 10.15 a.m.\u2014Young Adult Bible Study 11.00 a.m.\u2014Regular service and Sunday School.X \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 m \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \\x 1 fSt X L £xpfrf BODYt FENDER I jtn itfi V WHERE GREAT PERFORMANCE COUNTS, MONARCH EXCELS and Superior Aute Painting Your Monarch dealer would like the opportunity of proving to you that Monarch's elegance is matched by its on-the-road manners\u2014its ever-dependablc, always responsive V-8 performance (more agile than you\u2019ve ever dreamed a car could be).its Safety-Planned Design (a whole group of safety features devoted to the protection of you and your family) .its wonderful eaa if handling (whether in busy city traffic or on the open highway).Drive a Monarch equipped yvith every new effort-saving power assist\u2014and know driving luxury at its best! I THIS IS YOUR INVITATION TO TAKE A REWARDJNG DRIVE IN A MONARCH TODAY .YOUR FORD MONARCH DEALER IS READY TO GIVE YOU AN EXCEPTIONAL VALUE-BUY DURING HIS GREAT \u201cSELLING CARNIVAL OF 58\" >rd Z mcmoRcu ) WALSH COLLISION REPAIRS SHAW Ml I T PHONE 2S7J S HAWVILLE Thursday, June 21, 1956.Face Seven THE EQUITY for the past thiee years.He has land.He is a young man, who fol-| been particularly effective in work , lowing the war finished his course among the young people and the , in Arts and Divinity at Winchester children, holding each year a large college.He holds high academic Vacation Bible qualifications and from the Presbytery of Liverpool in which he was a member and from Cambridge college there has come strong recommendations as to his value as a preacher and a scholar and a pastoral worker'.Mr.Taylor is a married man.and has one child, a little girl of three.He is leaving England for Canada as aoon as he can arrange his passports and transportation, and expects to take over his charge early in July.Rev.Gordon Stewart Called To St.Eustache à 1 By Dr.A.F.Fokei Rev.Gordon Stewart, the minister of the Bristol United church pastoral charge, which includes the congregations of St.Andrew\u2019s, Knox and Austin, has accepted a call to the church at St.Eustache, Que., and will be beginning his work there on Sunday, July 1st.His congregation here regret his departure as he has been a popular minister on the charge, which he has served successful school each summer on his charge.Bristol was the first field that he served after his ordination at Montreal three years ago.and I wish to thank tho electors of the County of Pontiac for supporting me in the election.I will endeavour to continue to serve the people of Pontiac to the best of my ability.m, Succeeding him to the charge, is Rev E.R Taylor, who is being appointed as an ordained supply in his place.Mr.Taylor is a minister of the Presbyterian church in England, and has been stationed for sometime in Shropshire in the old s NOTICE TO PONTIAC SHEEP OWNERS C.Bay\u2014Fort Coulonge (Continued From Page One) ter.\u2014Raymond Johnston, M.P.P.The present ministers of both the old pastoral charges are moving elsewhere.The minister of the old Campbell's Bay charge! R*v.S.Griffith has been called to a field in Western Ontario.The rninsiter at Fort Coulonge Rev.Veldhuis is leaving to attend Queens University; and is being stationed at Mal-lorytown, Ont.Taking over the new field as pastor and starting on Sunday, July 15th will be Rev rligham, M A, HD.who was ordained at the meeting of the Montreal Conference held in St.James ' church there recently.Mr.Higham, a student with an outstanding academic record, was a graduate of Queens theological university in May, taking his B.D.degree.During his three years at Queens, he was the student supply at Battersea, Ont.Mr.Higham is married and has one son.One of the appointments on the old Campbell's Bay charge has been taken off that charge; and will have its own services with the help of a supply from Shawville or Campbell\u2019s Bay.The new arrangement will make a strong field, and will pay the new minister $3200 and a transportation expense of $800 and furnish- | Ranald Reagan ed manse, thus making the field a ¦¦¦¦ Please be advised that wool will be received on behalf of Canadian Cooperative Wool Growers on the following dates.QUYON SHAWVILLE Thursday forenoon\tJune 26th.CAMPBELL\u2019S BAY Wednesday forenoon 8.30 a.m.to 12 noon June 27th SHEENBORO Wednesday afternoon June 27th 1.30 to 2.30 QIAPEAU Wednesday afternoon\tJune 27th.3.30 to 5 p.m.Betty Jean Ferguson Monday forenoon June 25th The Right Way To SWIM and PLAY Toronto columnist AJex Barris heads a new GBC Television cariety ehow, \"Ttie Parris Beet\", every week.Handling the vocal chorea is Betty Jean Ferguson, the lovely former Miss Canada.The orchestra is under the direction of pianist Bill Isbister.f ?> .in Sport Togs from FRASER\u2019S.and you are invited to choose from a complete selection of Swim trunks .T Shirts, Sport shorts and Footwear_ all designed with fun, comfort and fashion in mind.self supporting one without missionary fund help.Shawville Theatre N.A.Drummond SWIM TRUNKS \u2014 JANTZEN\u2019s exclusive knitted fabric .'.Cotton Rayon and Lastex .Chromspun colors.Jockey or Boxer Styles.Thursday it Saturday June 21 it 23 Jf PRISONER OF WAR Steve Ferre# $2.95 le $4.95 Denny Martin You Bale el less Cost Per Ten T-SHIRTS Snort Shorts MOVIES Styled by LUIGI for Hot days.Fine mesh washable cotton that is ideal for those leisure hours at the cottage or on the golf lin-ks.Plain tones or Horizontal stripes.Keep Cool when it\u2019s Hot with short pants.Faded blue or fawn in i M with NEW INTERNATIONAL BA1ER TWINE BR Y SON THEATRE FORT THEATRE washable sanforized cotton twill.They\u2019re so nice to wear try \u2019em.With Wide Screen For CINEMASCOPE \u2022 VISTA-VISION \u2014FIRST IN PONTIAC\u2014 Two She 2 Shows Nightly Matinees \u2014 Saturday and Sunday 7 and 9 p Divide the number of bales you tie into the price you pay to get the true cost of baler 7.00 and 9.00 p New»\u2014Short»\u2014Features Saturday A Sunday June 23 A 24 THE PRODICAL $2.9$ lo $4.9$ $3.9$ Sunday A Monday June 24 A 25 A 26 SAVAGE MUTINY Johnny Weismuller as Jungle Jim HANGMAN'S KNOT Randolph Seen color twine.You\u2019ll find International JtgKry Baler Twine costs you less per ton than so called \u201cbargains\u201d claimed by foreign manufactured baler twines made from inferior henequen fiber.Y Phil Silvers Lana Turner Cinemascope > '1 / ri Cinemascope 934 F i Friday and Saturday I m Friday & Saturday June 22 A 23 Buy BRADING\u2019S J in this new I carton ® June 22 & 23 WORLD IN MY CORNER Barbara Rush / c*Rl >2 *ETuk «en / COCKSHELL HEROES FerrerHHIH Audie Murphy k s i J Trevor Howard Technicolor Cinemascope Monday A Tuesday June 25 A 26 j r Monday to Wednesday June 25 to 27 LOVE IS A MANY SPLENDORED / t ?You SAVE when you return the empties GIRL IN THE RED VELVET THING m William Holden Technicolor (Adult Entertainment) Jennifer Jones SWING ( inrmasropf ENJOY BRADING\u2019S Joan < oil ni'' Ray Milland Technicolor / Cinemascope \u201cAdult Entertainment** A unique slow-brewing process mokes Broding's o light, sparkling, more refreshing boor.But don't just soy hearsay Broding\u2019s.the boor with the Thursday to Saturday June 28 to 30 THE GIRL RUSH z June 27 A 28 Rosalind Bussell Technicolor r v RICHER COLLAR V SUPERIOR AROMA V MEUOWER FLAVOUR DOCTOR AT SEA Plus THE GUN THAT WON THE WEST Dennis Morgan Brigitte Bardot VistBvteien | Dit* Bogarde Technicolor Paula Technicolor Page Eight THE EQUITY Thursday, June 21, 1956.Rev.H.J.Maloney, of Eganville, told the graduates of Chapeau Normal School recently.He urged them to continue study- Teachers Hold Vital Place Grads Told Al Chapeau \u2022 Moat Rev.Smith conferred the diplomas.He also presented prizes to Sylvia Smith, for the highest average obtained during the scholastic year, Joyce Raypiond highest individual marts in the province in the departmental examinations and for the highest marks in religion.Other members of the clergy were: Very Rev.J.J.Hogan, VF, Rev.T.P.Wingle, Rev.M.J.Win-gle, Rev.S.for the May.Rev.R.1 Brennan, Rev.R.Pilon, Rev.D.J.Breen, Rev.Mother General, Assistant Mother General and many othet members of Sisters I of St.Joseph.I ey jet* sat lu Owens, Rev.T.G.,pD Chapeau\u2014Teachers occupy an important place in modern society.*n or(ler that they might be cognizant of society's needs at all BY > Rebekahs Donate $70 For Oxygen Tent times.Most Rev.W.J.Smith.DD.praised the work of the faculty during the inaugural year of the teachers' training college which was made possible by the cooperation of the Quebec Department of Education.Mary Kelly delivered the valedictory in which she expressed her gratitude to all those who had helped the graduates to attain their teachers' diplomas.IDA BAILEY ALIEN , » \"Is penny-pinching really a meat into patties about 1\" thick, lost art, Madame?\" inquired the Dust with a mixture of Vs c.Chef.\"Does the public still watch f i n e-minced parsley, 1 tip.¦¦¦ttj|®H****Hi\tpowdered marjoram, ife tsp.\"Many people do.\" 1 answered nutmeg and 1 tbsp.cornmeal \"They are the ones who have or flour.Pan-fry slowly about learned that it literally is smart 15 min.Turn once, to be thrifty; that when the unnecessary expenditure of pennies Is watched, dollars are saved.This in turn makes other expenditures possible, such as purchasing household equipment, better clothing, even vacations.Amusing Experience At a régulai meeting of the Re-bekah Lodge last night, Monday.June 18.it was moved and passed, \"We donate $70.00 in a cheque towards the oxygen tent fund, the County of Pontiac is trying to purchase tor our Community Hospital through the generosity of the public in general\".pennies?\" , TOP QUALITY / I mo To serve, arrange around the macaroni and cheese.If the macaroni Is baked In a go-to-table casserole, set it on a platter or small tray and surround it with the sausage cakes, tomato wedges and sprigs of cress or fresh parsley.4 & l A TENDERS WANTED \"1 recently had an amusing experience because of a penny \"One evening 1 went for a long walk.On the way back, 1 stopped \u201e\t_ AW ,\t.\t.for dinner at a smart, new \u201dectar* 2 tbsp.lemon juice and rafeterU.My check came to $1.49 c* wfter; Add 1 envelope un-But, to my embarrassment, 1 had flavored gelatin, VS c.sugar and lust $1.48 in my pocketbook! 1* t8P- sa^ ^eat and stir untd \"Don't worry,\" said the smiling gelatin melts, waitress, diving into tier apron pocket and bringing up a hand- the yolks until creamy.Slowly ful of change.\"Here's the penny stir in V6 c.of the hot mixture, you need and do take your bus Return to the double boiler, fare home if you need IL\"\tCook-stir until the mixture I did need the penny\u2014 but not coats the spoon.bus fare, as 1 was out for a walk.Then beat the egg whites stiff.But I certainly benefited fzom Fold ln lhe aprlcol mixture, this good lesson in human kind- Rinse t good-sized individual ness, as well as in the worth of a moulds with cold water and dust si\u2019yvi:i11- vv H\u2019n -t,u rv b with granulated sugar.Spoon in the gelatin.Chill 4 hrs., or until firm.Unmould and serve with whipped cream or any whipped topping.Or garnish with halved, sugared, fresh apricots and commercial sour cream.Spanish Aprlcol Cream: In a double-boiler top, combine the contents 1 (12 oz.) can apricot FARMERS Sealed Tenders, marked plainly as to contents, will be received by the under \u2014 signed Secretary \u2014 Treasurer for the building of a new road on the Town Line between Thorne and Clarendon approximately 2600 feet in length, 40 feet wide with a 22 foot roadbed, clearing, ditching culverts and gravel to be supplied in contract.Further specifications may be obtained from the under - signed or from Mr.Theo Bretzlaff, Sec.-Treas.Thorne Muncipal-ity, Ladysmith, Que.Lowest or any Tender not necessarily accepted.Tenders to be in the hands of the under-signed Sec.- Treas at Shawville, Quebec not later than 6.00 P.M.D.S.T.Monday, June 25th.1956.Don't be satisfied with anything less than the best.Next, separate 2 eggs.Beat CALL 304 for all your requirements.FEED SEED FROST WIRE You can be sure of all your SHELL gas ^m «1*1* OILS GREASES penny penny short Shawville Milling Co.Ltd.Tomorrow's Dinner Chilled Vegetable Juice Macaroni with Cheese Pan-Fried Sausage Cakes Carrots with Gr.en Onions Spanish Apricot Cream Hot or Iced Coffee or Tea or Milk All Measurements Are level Recipes Proportioned to Serve 4 to 6 \u201cWhere Trading Is A Pleasure!\" LLOYD STEVENS, Manager TELEPHONE Ml W.M.Hayes Sec.- Treas.Municiuality of Clarendon./ Suggestion of the Chef Scallions give a lift to many food.Try them with 3 c.carrot rounds boiled 10 min.in 1\" of salted water.Add Va the quantity of scallion bulbs with 1\" of Pan-Fried Sausage Cakes: the green tops.Boil 5 min.Shape 1VS lbs.pork sausage longer.Add 1 tip.butter.j e ¦ EYESIGHT EXAMINATIONS Saturday June 23 1956 PONTIAC HOTEL \u2014For Appointments\u2014 Phone:- Pontiac Hotel or Dr.B.Horner RM-MING SAIES SHAWVILLE W.ï.and W.H.PRIDHAM \u2014Eyesight Specialists\u2014 \u2014Glasses Insured Against Loss or Breakage\u2014 RECORD-BREAKING BEAIS A REMINDER TO SERVICE CLUBS.WHILE YOUR FAVOURITE NEWS PAPER IS ON HOLIDAYS (OR ANY OTHER TIME) You May Have Your Club Notices Announced Free Of Charge On THE TOWN CRIER % Every Weekday Morning Al 10.CALL Regent 2-3057 is the time to step into a i i \u2022 m >3k W: is ¦hB À IMMEDIATE DELIVERY on the Plymouth you want rr rr ¦¦ h its Latest Dominion of Canada registration figures prove more people are buying Plymouths than ever before.You see them everywhere.Plymouth\u2019s eye-catching style, its big-car roominess, its pep and go have made Plymouth the popular choice, resulting in greater volume of sales.Bigger volume means better deals at real dollar savings to you.TTiat\u2019s why it makes sense for you to take advantage of the deals your Plymouth dealer offers .because that\u2019s where you\u2019ll get the year\u2019s best deal right now.Pick the Plymouth you prefer and get immediate delivery./ \u2022\tWide choice of colours and smart 2-tone combinations.\u2022\tBig range of models: hard-tops, two-door sedans, four-door sedans, convertibles, two-door suburbans, four-door suburbans.\u2022\t6 or V-8 powered engines that give you economy plus flashing get up and go.\u2022\tMagical push-button Power- Flite automatic transmission or standard shift.\t^ Vih \u2022V ^ Chrysler Corporation of Canada, Limited Get the best deal on the Plymouth-you want at your dealer's right nowl PEMBROKE SHAWVILLE of Store weekly os TV.Ckock your I Witek Clime! # t Thursday, June 21, 1950.THE EQUITY Page Nine GRAPHITE i f of this find might make as great a ous and crystalline graphite can be ing processes.Good recoveries change in the ' community as the used in these facings, development of the iron mine at Bristol has.presently experimenting with more modern methods of refining and there is every re#son to believe a a r** made with flotation and refining of Other uses include lubricants.As .\t_____ ^ # larger supplies of\tgraphite became\tconcentrates for high pur- avaiiabie the use\tof graphite lub-\tty i>roduc^s has been done by fur-\tmore economical and\tsuperior\tpro- ricants will In all probability ex-\t*h.ert St.Pierre, Quyon, phone 27-3.3 arm chairs, leather seat and hack.ice box, in good condition.Mrs.F.C.Smythe, phone 105.Side rake and one pure bred Scotch collie age two years, phone 629-24.Teacher wanted for school No.1, North Onslow.28 pupils, grades 1 fire-fighters refusing to stay on the to 7.State salary and diploma.Ten-1 job and Constables Bennett and der* before July 7, 1966.Apply D B.Farrell.Sec.-Treas., R.R.3, Quyon, Quebec Rooms for rent with or without board.Apply Mrs.Henry Dale or Mrs.Carl Dale, phone 25.\t^ JOHN F.KELLEY Quyon Quebec Ladouceur have been on the scene keeping order.More constabulary assistance will be laid on next week if necessary as Detective Andre Audet reports the situation is very grave.Licensed le conduct isles C.H.MacLEAN AUCTION SALE anywhere In Pontiac and district Nothing too big or INSURANCE \u2014Continental Life Agent\u2014 For quick sale, 1951 Cadillac car, in excellent mechanical condition and appearance.Has been kept in perfect running «tier.Price attractive.G.A.Mac-Douga LI, Bank of Montreal, Shawviile.There will be an auction sale of household effects el the home of Mr George Cleary, In the Village of Quyon on Saturday.June 23, 1966 starting at 2.00 p m.sharp.Shawviile FIRE, AUTOMOBILE CASUALITY Ph 111 Wesleyan Methodist Scene Of Wedding G.B.BROMLEY OPTOMETRIST ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVTLLE, QUEBEC John F.Kelly, Auctioneer Mrs.W.G.Hull of Fort William was a visitor at the home of Mrs.Lennie Workman this past week.Mr.Ivan Connolly of Mannville, Alberta is visiting with Mr.and Mrs.Carl Dale and other friends in and around Shawviile.Mr.and Mrs.Harold Cole, and and Mrs.Wellington Havelin and Mrs.Pheobe Reynolds ell of Ottawa were visitors at the home of Mr.and Mrs.James D.Homer over the past weekend.Mr and Mrs.Sid Barclay and Beth,, of R.C.AJT.station, Clinton, Ont, spent a weeks holidays with Mr and Mrs.James D.Homer before visiting Mr and Mrs.Jamee Barclay of Brockville, Out.x - TARM FOR SALE The Wesleyan Methodist Church, Shawviile, was the setting for the wedding of Miss Sadie Audrey Smiley, daughter of Mr.and Mrs.W.H.Smiley, Weirstead, to Mr.Lindy Irvin Gilpin, son of Mr.and Mrs.Irvin Gilpin of Maryland.Rev.W.R.Schamehom officiated.Thé organist was Mrs.Hubert Hamilton of Shawviile Mrs.Fred Hod-gins of Charterts, was the soloist.Mr.Smiley gave his daughter in marriage, and ahe was attended by her cousin, Mias Claire Stanley.bara Trudeau was flower Gilbert Gilpin, brother of the groom was best man, and the ushers were Mr,Âyland Smil\u2014 brotjjjpr of the «bride, and Mr* CDifford Hodgln* cousin of the bride.For the wedding the bride chose a strapless floor length gown of white lace having a matching long sleeved bolero, and a bouffant skirt There will be an auction sale of extra good farm implements and household effects at the home of Mr.Edmund Stewart lot 26, range 7, 10 miles from Bryson, on Wednesday, June 27th, 1966.at 1.30 pm.J O'Neill & Sons Auctioneers \u2014 Optical Repairs MEDICAL BUILDING Farm for sale or rent, one hund-ired acres, close to Shawviile, good 3 house and outbuildings.Cash or stems.Also bush lot, one hundred : acres.Box ,4C\\ The Equity.BE 2-6661 : VIPOND CONSTRUCTION CO.LTD.MEMO ( HULL, QUEBEC SHOVELS, COMPRESSORS, CRUSHERS, GRADERS, TRUCKS WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE PHONE PR 7 1621 y Item hi this wm 1* Theie will be an auction sale of livestock, farm implements and household effects at the home of Mr.John Dagenaia, one quarter mile off route 8 at MerrMeM Comers on the Maduun road, seven miles east of Quyon, Que.on Monday, June 25th.1966 at 1.36 pm.J.O'Seill & Sons Auctioneers ef > June 27\u2014Graduation Dance in ,the Shawviile High School, Wednesday, June 27.Music by the Shaw-vide Music Makers Adm.9156 couple.Dancing from V 30 to Miss a.girl.J.E.O'NEIL 2.ey.1 am.Dress Sfchi-formal.Re- ELECTRICAL CONTRACTOR - REASO Guaranteed NABLE, .RATES FREE ESTIMATES Work NOTICE Hay 2# Superfluity Shop of the Shawviile Auxiliary official/ op* Campbell\u2019s Bay Phone 62 Complaints have been received from operators of aaw mills and pulp wood slasher mills on the Ottawa River, that marked logs with n* ils Inserted are being continually discovered In their mills.This condition is not onlydamaging to for the continued support of the public, both In the Amatt at the pearls and iridescent sequins held her shoulder length veil, and 0foo
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.