The equity, 31 janvier 1957, jeudi 31 janvier 1957

[" a 99 « Voice Of The Pontiac By Subscription Shawville Quebec, Thursday, January 31, 1957.No.29, 74th.Year.Calumet Island Separate School Total Loss In Wednesday Night Fire Judge Roland Millar Prominent Educationist and Speaker Hull Rotarian Guest Of Addresses Teacher-Board Banquet Shawville Rotary A.W.Lang caretaker Omer Dumouchel was leaving after having filled the automatic coal stoke» As he stepped out the door he noticed brightness in a window above.Dumouchel didn't return to investigate the blaze but went instead to the house of Ore Id Gauthier next door and the two men then went to Alphonse Cahill's where the New Calumet Mine and the Campbell's Bay Fire Department were called.Th church bell was tolled as a means of notifying the village.Crowds soon gathered but could not come too close as the Are was completely out of hand with \u201cballs of Are\" darting out of doors and windows and rolling along the snow.Dumouchel *nd Gauthier attempted to enter the room where the fire had started but as the door was locked they had to break it down and the heat and flames gushing out prevented further advance.This locked room had been used for the storage every Monday I vid Thursday provides another excellent evening's hockey for the | games were no exception.McTiernan, O'Donnell, Powell Lead In Two More Victories S.rprfce- .-surprise.ye.11 wee- MEN'S YAMA' PAJAMAS GO AT $3.98 der hew we de It bet all these -FAST\u2019.S\" meet *o and M Ilili eii's suits, t#p One-sf-a-klnd.costs, jackets, wind break ere, etc.against Pembroke looked as though it might be a closer match as the visiting team made a bold start with all the confidence in the world but Shawville\u2019s defence \u2014 Bill Pire, Dougie Thomas and Earl Powell with Bill Hod-gins in the nets \u2014 proved hard to get through and Shawville\u2019s three strong lines kept up the attack until the last whistle.Cecil McTieman, Royce Richardson and Frank Finnicaccounted for 5, Paddy O'Donnell, Des Keon and Gil Fraser racked up the next 3.Earl Powell and Bill Pirie netted 1, each.The third line was Philip Hod g / is, Bob Findlay and Laird Murray.The Shawvilie Intermediate Hockey team will try to keep its undefeated record as it goes agains Cobden in Shawvilie Arena tomorrow, Friday, night.So far this season they have steam-rolled through game after game without one loss and their last two MEN'S SILK TIES GO AT 50< Some were $35.18.GRAB 'EM AT MEN'S DRESS TROUSERS GO AT $6.95 Last week they went to Ad-maston to blank that team 11-0 MEN'S SPECIAL \" SPORT SHIRTS and early this week they have already taken Pembroke Intermediates to the score of 10-4.St.John's Juniors Edge Waltham PURCHASE \"FORSYTH In the Admaston game the points were made by Powell 4, a hockey Richardson 2, Fraser2, Thomas 1, Once In a lifetime chance to get these well known shirts below cost.Regular and winter weight cloths.Season\u2019s smartest patterns and colors.Sires Small to Extra Large.Reg.values to $7.9$ Campbell\u2019s Bay\u2014>.i match played Tuesday night at I Keon 1 and Murray 1.Waltham St.Job.Vs High School VL At home last night the game Juniors of Campbell\u2019s Bay defeated Waltham by a score of 4 to 3.Charlie O\u2019Reilly was the big \u2022corer for the Bay team having two goals and two assists.Delacey S oa i and Allie Hearty notched the others.Edgar Hankins had two goals for Waltham with Bart Be-ch.mp scoring the other.Waltham\u2014N.Shufclt, Ed.Harkins, B.\tBechamp, B.Harkins, D.Default.R.Belanger, C.Landry.L.Landry, R.Gagnon, D.Gagnon, K.Barry, A.Belanger, H.Belanger.C.\tBay\u2014M Rcp.iger, A Hearty, D.Sioan, C.O\u2019Reilly.C.Ferrigan, R.Shea, P.Sloan, J.Shea, W.Dev-iill, R.Morin, P Moorhead and L.Belland.V, * GOAT Il | i Au * * i i Reg.values to $6.50 GOAT / z John Tolhursf Speaker At Clarendon W, I.giiwrip MENS AND BOYS WINTER FOOTWEAR & : .Looking for a mild Ale?The January meeting of the | Clarendon W.I.met at the High | School on Saturday evening, with I ^ Mrs.Gerald Hodgins and Mrs.Irvin Woods as hostesses.Thu meeting opened with the ede and collect.Minutes of the last meeting were read and adopted.Correspondence was ruad, which included G reel.Mg Cards from the various branches.Quilt blocks ere to be assembled and quilted at thu next meeting.Each member was asked to bring in a suggestion re next year's program.Sewing for Pontiac Community Hospital was distributed among the members.Thu meeting was ii charge of the Publicity Convenor Mrs.Arthur Dagg.Mr.J.Tolhursft gave a most interesting discourse on \u2018(Canada\u2019s Foreign Policy\u201d.A contest, unscrambling names of public names and places, was held, the winners being Mrs.Arthur Kilgour and Mrs*.Walter Kil-gour.Refreshments were served by the above hostesses and a social hour followed.Here Is your chance to get a pair of Winter Overshoes at It re m -»; /\u2019a] endous savings.Heavy fleece lin- * range» of Boys Winter in \u201cover-the-ehee and styles.\u2014 Heavy Broken hi O\u2019Keefe Ale is custom-brewed with seedless hops for modem living enjoyment.Next time you buy beer, look for the O\u2019Keefe Knight on the label \u2014 your assurance of a i\tmild ale of outstand- E\ting quality.! ing with all rubber outer shell.Over the shoe or over-the-sox Footwear \u201cover-the sox fleece lining with top quality styles.Broken sises only.Two attractive prices J -jM Æà shell.Brown only.You rubber can\u2019t beat this for value.I $4.29 and $ $5.98 LS \"THE GREAT APPAREL CENTRE FOR MEN AND BOYS\" 4 O'Keefe r* .THE MILD ALE! i SHAWVILIE PHONE Î01J CL0THIS SNOFS 14-R i Thursday, January 31, I.THE EQUITY Pace Four New York, «H \u2022 recent r letter et the home of Mr.*id Mn J.Hot- ?letton et the home of Mr.end Mrs.Jam*# Tuomen Mm.A.Olm of Quyon was a eeefccud visitor at th# home 0i Mr.and Mrs.James Homer.Mr Abe Kats of Bast Hampton.Shawville Notes Church Sank# C.Bey Curling Club The McConnell Story Holds Annual Bonspiei At Bryson Theatre Dr en* Mr* Frai* Cowley left Wednesday on * »horl trip te New York City.1er Mr Robert Roee haa been VU- SUN DAT, FEBRUARY IN The McConnell Story be led on the life Story of Joeeph McConnell whose one emfbltion In life was to be ¦ pilot; This human _\t_ \u201e\t_ ., Interest story basically true Starr- Campbell** Bay Curling Club | ^ AUn lj^ and June xilyaon Inc.which was holding its an- ,\tp^ure a wumcr nual mixed bonapiel.\twhere ever played.Joseph Me- A rink skipped by Win, Benson | Çomnqll upon whose romantic of the Campbell s Bay Chsb.won the prize# for the two games high winner, an a rink skipped by Martin Black of the Shawville |LockXmû* Club, won the prizes for the one game high winner.Following are the names all participants in the Bonspiel and results of the different rinks* scores:\tHHHH c™»b.,r.b., cw cw I\tK\u201e ^ u\u201e 3rd Mrs.Adams, T M, Murray, Mrs.Ken Campbell's Bay Curling Club: 3-\tSkip: C.H Corrigan.Mrs Rita McKinnons Leo Lemaire.Mrs.J Fairfield.4-\tSkip: Rev.L Bmard.Mrs Mrs IL Elliott, Ray Bowie, Mrs.Leo Rinks from Pembroke.Renfrew, ghawville and Fort Cou-tonge Curling Clubs, were in action in the meuy games played the 23rd of January, at the UNITED CHURCH OF CANADA Mr tnd Mi» Julien YRch and family of Arnprlor were waeknd for the pa»t Shawville resterai char,' Rev.H.0.Letter BA.BD, Parlor * w K shawville 10 0# am.\u2014Sunday School 11.» mm\u2014Morning Worship 7» p.m\u2014Evening Worship on Bvma and heorlc lût the story Is based was Americas first triple Jet see and one of the nations truly great hero* With a fine supporting cast, this picture comes highly recommended and will be shown in the Bryson Theatre 2-Skip Rene DesJardins.Mis Saturday and Sunday February Mrs Divts, Austin Welk, Mrs R.j 2 and 3 at regular prices, of | DesJardins.Renfrew Curling Club: l-Sk&p: D.C.McLaren.Mrs L.Totten.H Jamieson & Mrs H Zion THEATRE THEATRE 1.30\tp.m.\u2014Public Worship PEMBROKE R E NI RI V\\ E.Rowan.Ted Rowan.Mrs.J UNITED CHURCH OF CANADA CLARENDON CHARGE Mr.K.Luneburg 11.00\tam.\u2014Y ARM 1.30\tp.m.\u2014ST.MATTHEW 3 00 p.m.-WESLEY 730 p.m \u2014RADFORD Sermon Subject:- 'Heroes The red a y A Friday January 31 A February 1 John Forsythe Maureen O Harm Tim Hevey EVERYTHING BUT THE TRUTH Technicolour Thursday A Friday January 31 A February I John Forsythe Maureen O\u2019Hara Tim Hovay EVERY THING BUT THE TILTH Technkolour BRYSON THEATRE Inc With Wide Screen Ter CINEMASCOPE VI8TA-V1SION \u2014FIRST IN PONTIAC\u2014 7*9 end 9*9 p 1 -Sk tp Wm Benson Elmer Sturgeon.2nd.H.Steven -eon.Lead Miss Cora Lawn 2-Skip: J-Ls Muir.3rd Mrs.Percy Smith.2nd.Ernie Lunam.Lend Mrs.Cora Ringrc.se Shawville Curling Club 1-\tSkip:\tMartin Black.Martin Black.Iverson Harris Sc Lemaire.Mrs Iverson Harris\t\u201e\t_ _\t.\t_ 2- Skip: Keith Homer.Bln.\t* P^rmn (Tort Couten^) 10 Bertha Carswell.Weldon Hobbs V.C.M Corrigan