The equity, 15 janvier 1959, jeudi 15 janvier 1959
[" s No.29, 76th., Ye.r.Shawville Quebec, Thursday, January 15, 1959.our town?By SubscrÎL -.1 Shawville s Nominees: What do they think about sewerage for - - ^ Z» ml# At\tAjl V.\t.I \u2022.¦\t\u2014\t' 4' \u2014\tÆÉÊâ New Bridge Al Waltham I Ray Johnston, M.PP.has advised The Equity that the provincial government expects to build a replacement bridge y® I from Waltham to Allumette I Island, probably this year.It will be built quite close to the site of the present bridge, but the small change in location will require some road realignment.nr ¦ ii I i:1 \\\\ Mrs.J.M.Argue Passes Away Al Home X I Hod gins E.McDowell J.Welsh A- Dale M.Hod gins S.Langford A.McKay R.McTicrnan Left to right above in alpha-, to formulate any particular betical order are first the three P,ans but he feels that Shaw- men nominated for Mayor of viIle w111 have sewers before long no matter who sitsgpl Council.He also considers sewerage to be Shawvllle's biggest problem at present McDowell And Welsh Contest Lee Hodgins' Mayoralily Nominations for municipal Mrs.Ethel M.Argue, wife of John M.Argue, Shawville lumberman, died Friday morning, January 9th, at her home on Fort Coulonge\u2014Herminigilde Kin8 street in Shawville.She was 64.Lived In Coulonge 80 Of His 103 Years Shawville and the next the five on men nominated for the three vacant seats on Council.Godin, better known In his \u201chome town\" of Fort Coulonge .\t\u201e as \u201cMaxime\" celebrated his was former Ethel M.Smith.103rd birthday, January 8th She was marrled 40 years ago at the St Charles Home for the and was a talented musician.She was a member of Shaw- Clarendon Joe Welsh, with 20 years of I c0,un1c 1 took place at many Mayor\u2014Ira Hanna, Walter council experience in Ontario po *?ts around the County yes- Kilgour, Earle P.Fulford, Len- terday.Results available are as follows Born at Carthage, NY, she The citizens of Shawville have from eight m tne morn ing to six in the evening on beh nd him feels he must study Monday to make their wishes the town's finances before giv-known about which of the hi g an opinion on sewerage, above men will have a hand You must know how much in the afairs of the town dur- nioney you have before you de- says Mr.n s Barr.Councillor aged in Ottawa where many .\t, of his family connections gath- v e United Church, in year ered to congratulate him gone by was a very active worker In different organizations of the church.Her past few years have been quiet owing to the heart condition that finally proved fatal.In addition to Mr.Argue, she is survived by one son, Harwood of Shawville, and daughter, Mrs.Elizabeth Jardine, Toronto; and one brother Dr.Lloyd Smith, California-The body rested at George Hynes & Son Funeral Home, , Shawville, from where the funeral was held Sunday at 2:30 p.m.in Shawville United Church with Rev.I.E.Jbhn-ston officiating.Pall bearers were: Charles Russell, Larry Lamb, Hilliard Terence Mu,^ Eugene Martineau.North Onslow Mayor\u2014Harry Foran Waltham Seat 1\u2014Allan Smith, elected Mayor Clifford Spotswood.Councillor\u2014Loyola Johnston, Slliott.Guy Rochon, Lee Harkins, Seat 4 Maurice Beaubien.Leslie, Clapham & Huddersfield Mayer\u2014Joseph Lance, Garnet Zimmerling.Councilor Raymond Johnston, Telesphore Lafleur, Thomas Narlock Jr , by acclamation Ferdinand Racine Kenneth Robinson, by acclamation Seat 3\u2014Lennis Barr, Cedric Mr.Godin was born on Calumet Island and came to work m the lumber camps in th.s area at the age of 15 years.He married and settled here and lived in this town for 80 years.cide what to buy Welsh, currently Shawville\u2019s Building Inspector.ing 1959 Lawrence Hodgins, We repeat\u2014the election will take place from 8 am to 6 pm on Monday and anyone who Athol Dale said \u201cSewerage doesn\u2019t go over to the poll at k a must eventually.It is cei-Hynes Hall and vote on Mon- ainiy a necess.ty and deserves day between those hours will | careful and immediate study\u201d, have no business compla ning or even expressing an opinion on Council's doings during this year.Sterling Hodgins.Bristol Mayer\u2014Lewis Harkness, elected by acclamation- Roland Duvai, Councillor one Many of his sons and daughters married and Fort Ccu-S eat 2\u2014Merlin McKee elect- longe was their home town and the Godin Family Tree Kenneth Tubman, loots are deeply imbedded in Fort Coulonge.\u201cHappy Birthday to You Mayor\u2014William Burke, Ber- I \u2019altho a little late) from rela-nard Murdock Councillor\u2014 Seat 1\u2014Alex Murray, elected Mickey Hodgins hasn't thought over the question of sewerage for Shawville and won\u2019t commit himself Litchfield - Thomas O'Brien, elected by acclamation.Seat No.1\u2014Edward Xavan- cd by acclamation Seat 3 \u2014 Earl Queale Mayor In order to form an intelligent opinion on the cand.dates\u2019 feelings toward Shawville\u2019s biggest headache (sewerage) we contacted each of the above by phone before press time this week.Belly Langford feels sewerage is Shawville\u2019s biggest prob- ! \u2019em and says he would 1 ke to see Council get to work on the project as soon as possible.Quyon Seat No.2\u2014Ernest Hearty.Seat No.3\u2014Daniel Stephens.All councillors elected by acclamation.fives and auid acquaintances, and not too too old citizens of Stephen McCann, For* Coulonge, Que., Pontiac I County.Seat 4 Peter Cotie Seat 5\u2014Hanlon Young, Basil Allen McKay said the most urgent matter for Council to Thorne James Turcotte, j Murphy.\tSeat 6 Mayor Fk EjBEFEEEL\tLe\u201e.because there is nothing but | nls Tubman, hard clay and cess pools at his place.Lalonde.Interment was in Maple _\t.\t, Grove cemetery.mmimm out as a close second.\tand the churches.In last night\u2019s game Ray Youg scored with an assist from Burman in the first few minutes of play and in the second period FInnigan from Seat 2\u2014Charles Mohr, Aug- Burman and FInnigan from .-j\tSmar tand McTiernan scored I Two service stations were .at.4 Raymond Davis, el- early In the second period to broken Into last Thursday ected by acclamation.\tgive Pontiac a 3 to 0 lead, night.Thieves escaped with ® ~ E'lward Kennedy, One goal by Bale In the sec- $300.00 worth of cigarettes from tJected by acclamation.\tond period gave the Guards a Rennicks Service Station (Ikes) start in the scoring.Two more as well as doing damage to By Arnold Garrison Powel scored for the Pontiacs g°als ln the third by Ir- the building.After suffering a defeat on and A°rtly after Boice and vlne and Hanrahan tied up the Thieves were unable to take work with Pioneer Consultants I Wednesday night the Pontiac Laifd Murray got two minutes ^core f°r two minutes until Red anything from the Mayelee Ltd.He is a son of Jack Dun- came roaring back to hand vach for sticking.O\u2019Don-1 Young from Richardson and Service Station, which last lop, who was the first manager \u201cRemy\u201d army team a 14-4 les- 11(11 and Finnigan each scored a Richardson from Red Young Thursday was broken into for of New Calumet, back in 1943 son on Friday.\t&oal before Edmonds and Find- scored again tor Pontiacs.Each the fifth time in two years.In when construction was started, i Richardson started the scor- !lay ?.°.t Iive minute fighting l£am t°ok on^ moie goal m and was later managing dir- j ng on a pass from Powell and Penalties.Shortly after Fin- e ast m:nutes of the last ector, in 1954 becoming presl- Red Young while Edmonds was 1 aigan got two minutes for el- ;\t- Leclalr for Guards dent.\t! serving a penalty A few sec- bowng and Nlxon g°t a ten and Smart from McTierney for IBËSSF** ing engineer on exploration ! ed as previously.\tI Rutherford drew two minutes.soil said he has held back on the project pending results of this election feeling that if he is re-elected it will be a vote of confidence upon which he will act.He would like to have an i the Seat 4\u2014Fred Mielke elected I Councillor by acclamation Seat 6\u2014Christie Holt elected by acclamation.Seat 2\u2014Jack Harrison.Seat 4\u2014William Alexander.SSeat 6\u2014Alex Lapierre.Shawville\tj All elected by acclamation- Lee Hodgins, Joe\tSouth Onslow Welsh, Dr.S.E.McDowell.j Mayor\u2014John McBane, Her-Counclllors \u2014 Allen McKay, | bert Young, Austin Clarke., Of the above five nominees IRaeburn McTiernan, Seldon I Councillor-Dr.S.Earl McDowell, tgken I the last three were on Coun- Langf°rd, Athol Dale, Milton quite by surprise by his nomln- j ell during 1958 while Lee Hod-1 (Mickle) Hodgins.ation, hadn't had much time [gins was Mayor Raeburn McTiernan sums up concensus of expressed engineering firm check the opinion with \"Why put off till springs supplying water to the tomorrow what you can do town in conjunction with any cheaper today?\" steps towards sewerage Mayor lame Old Story Here Service Stations Robbed Pontiacs Win Two And Gain First Place New (alumel Mines Under New Management July of the past year Ike had $700.00 worth of merchandise taken.Front doors of both mentioned Service Stations were damaged.Constable Earl Bennett of the Campbell's Bay detachment of the QPP is investigat- ! * lng Firemen On Scene In Minutes Fire Extinguished In Twelve 0 6 cord in the fire annals of Shawville ! The fire is thought to have started in some garbage which was located in the basement.The fire got a small start, and had spread to the floor between the basement and the first floor, by the time the firemen arrived.The smoke was reported to be very heavy, and most of the damage done Rooney\u2019s phone call.This may was from this source.The loss establish something of a re- is covered by insurance.C.J .C.Dunlop New mine manager at New Calumet Mines Limited is Mr.Mr ; j Thufiday, January 15, 1959.THE EQUITY Page Two having seen hospitals In Britain, the United States and Canada, he la of the opinion that Canadian hospitals \"cannot be beaten\".In hla experience, Pontiac Community Hospital Is one of the best designed and equipped smaller hospitals anywhere.In this Connecticut the speaker paid a fine trlb^ ute to the contribution made to the hospital by the auxiliaries.\"Canadian Hospitals Can ! Be Beal\" highway over.If this plan gets sufficient support from residents of the county we feel sure the province will take the highway over, and that we will enjoy safe driving between Pontiac County and Ottawa.A suggested wording for a resolution of this sort follows: Resolved that /QUËBECV # The EJauixY Tom Barley, administrator at Pontiac Community Hospital, spoke strongly In favour of a national health Insurance scheme last Monday night In an address to flhawvllle Rotary Club.Speaking on the subject of hospital administration and the problems facing hospitals today, Mr.Barley stated that Printed And Published Weekly At POK7IAS PRINTSHOP Shawville, Quebec PeSlishers & Editors: (name of organization) is in favour of the provincial government taking over the winter maintenance of Highway No.8, throughout its length in Pontiac County and in Gatineau County from the border of Pontiac County to Aylmer.It is the belief of (name of organization) that the province, being suitably equipped with machinery and staff to perform and-or supervise this work would at all times ensure the safe driving condition of this highway.David and Roieleen Dickson By Subscription $3.00 Per Year Authorized as Second Class Mail, Post Office Department, Ottawa The speaker was Introduced Lawrence Moore and thanked by Claude Elliot.by the members of A PROPOSAL FOR RINK NO.8 Nearly every winter, about this time, we have been in the habit, because of the appalling condition of Highway No.8, of writing editorials drawng attention to the dangers of the existing road conditions, and urging, on all who care to read the importance of improving the situation.Everything we have ever said on this subject applies, most emphatically, again this year.Possibly we feel a little stronger about it this year, having come to grief in highway bounding snowbanks twice in the space of twenty-four hours early this week.The first inclination is to feel critical of the people who take contracts for winter maintenance of the roads.Their contracts require them to keep the roads plowed, and to sand them when they are slippery.The criticism properly applicable this week was that they had not been sanded, even though extremely slippery.It seems hardly fair to take the plowmen too severely to task for a situation which has gotten largely out of control because of the very harsh weather conditions we have been experiencing the end of November.Many of the REMEMBER US FOR ALL KINDS OF HINTING Seventh llee Holes Grains of Sand 83 Mr Norval JCUgour of Obtain* «pent the week-end at the home of his non Walter and while here attended the funeral of the late Mrs.John M.Argue.Mrs.NeU McC.gg and Joanne of Stlttsvllle spent the past week at the home of Mrs.McCagg's parens, Mr and Mrs Arthur Kllgour.Mr.Graham Conolly and Mr.Fred Keth of Kingston spent the week-end with Mr and Mrs Nell Sly and Mr and Mrs Lloyd Conolly.Shaw vine Rotary Club again this year has arranged for free skating tor children of the area each Saturday afternoon in Shawville Arena from 1 to 3 p.m.Yes, to make e good Impression see us for business, direct-mall, social personal printing.We do the job quickly, accurately, and our rates are reasonable.Û 0 A Every year since the present publishers have printed The Equity there has been a New Years baby story and local stores have presented the first baby of the year with gift every year except one.The one New Years baby left out, we have been Informed, was one little Hobbs born January 2, 1958.Other New Years babies shoe 1953 are a son for Mrs.Myrtle Young, a daughter for Mrs.Helen Walsh, a son for Mrs Annie Sparling, a son for Mrs.Judith Wickens, and little Nancy St.Jean, Miss 1959.To start rectifying last year's omission the Pontiac Printshop and Mrs.Maynard Thompson w 11 be sending a subscription 0f Ottawa, to THE EQUITY to Mr.Mrs .Cecil Hobbs, Shawville and hope some of the other bust- wish to extend to Mr.John M.nessmen In town will follow Argue ana fam ly their deepest suit.Murrells Holes PHONE 75J ! ever since back roads have not yet been opened following recent heavy falls of snow, and the By Angus Homer Sunday visitors with Mr.and Mrs.Gilbert Telford were Mr.PONTIAC PRINTSHOP our more plowmen, quite reasonably, are bending all their efforts, in a quite gallant way, to opening these roads.The community of Murrells The present road conditions mean that the principle of winter road maintenance as adopted by the Province of Quebec simply doesn\u2019t work.It is an ill-founded principle, whereby the province maintains the roads so long as no snow falls on them.As soon as snow falls, the roads are taken over by the municipalities who let contracts for their maintenance to plowmen of the area.Grants are then made by the province to the municipalities to cover the costs of plowmen\u2019s contracts.This in theory seems to be quite sound.But it happens that plowmen\u2019s contracts are paid on the basis of a price per mile of road to be maintained.If the winter is an easy one, the plowmen make money.If it is a severe one, they can and do lose a great deal of money, especially if they do the job they contract to perform.Thus the plowmen are gambling on the kind of winter we are going to get.Since most of the plowmen have no backing beyond their own slender resources, it is quite easy for them to lose their shirts.It ill behooves the provincial government to be party to deals of this kind.On the other hand there is the problem of Highway No.8.The entire County depends on this highway for its contact with the rest of the country.Large quantities of pulp are hauled down Highway 8 in all weather.Supplies and salesmen move up Highway 8.It is one of the economic arteries of this area, and should at all times be kept in first class condition.Because of its prime importance, it is our firm belief that Highway No.8 should be removed from the jurisdiction of the municipalities, and maintained all the year round by the province through the Department of Roads in Aylmer Its maintenance in first class condition is too important to leave to the chances inherent in the present system.There is a move underway elsewhere in the province, notably in Gatineau County, to have the highway taken over 12 months a year by the province.Gatineau County Council has submitted a petition to the province to have this done.Other petitions are in the course of preparation by many other organizations in that county.Our hope is that our own County Council will recognize the importance of taking action on this matter, and will submit a resolution along these hnes to the province.All other organizations which believe it is important to have a good winter highway in Pontiac should likewise adopt a resolution urging the province to take the SHAWVILLE sympathy in the bereavement of Mrs.Argue.AAA The C P R freight train hit and killed a horao belonging to James Telford, cf McKee, on Tuesday evening about 5:00 p.m.The passenger tra n was delayed for nearly two hours, waiting for the track to be cleared.a AAA Keith Hodgins spent five weeks conv nclng Ken Smith and Lloyd Stevens to run for council in the current elections in Shawville and then, thinking nominations were open till 5 p.m., turned up after nominations closed to nom nate them! i g m in M \u2014 Ii, tf ill 111 I ffl ll ililiiitti I H t r u AAA Another \u201cmighv have run\u201d is Allan Black who was nominated for Mayor but hadn\u2019t resigned his position on Council first, so was struck off the list on a technicality.Th s technicality was announced following poll closing time by Sec.-Treas.Mack Hayes much to the surprise of poll officers Mrs.Mack Hayes and Mr.Allan Black, who were unaware of the regulation- I nodequote or foulty circuits in your home con turn electricity into o dongerous enemy instead of o helpful friend.This unfortunate situation is likely to arise in those homes which were wired many years ogo, when few appliances were available, and house circuits were designed merely to carry sufficient current to provide light.The dimming of lights when appliances ore turned on is an indication of inadequate wiring.Burned fuses are a positive sign of overloaded circuits.Modern home wiring can pay for itself in increased comfort, efficiency ond safety.Your electrical contractor con contribute to your safety by his knowledge of what is sound and what is unsafe in electrical work.The steady swing to electrified living, with its many modern appliances, has placed upon old circuits loads which they were never intended to carry.The only permanent solution is a rewiring job to provide adequate circuits.i DR.R.CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 i I ROW AT & ROWAT NOTARIE:' SHAWVILLE, QUEBEC Harland C.Rowel Reymond M.Rowel Office 38 Residence 247 Your Electric Servent ;?ovwi 'fâêdtkf fâtowtittr NEW /:9 ?HORSEPOWER SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS Be Sure You\u2019re PROTECTED! 1 Wa t \u2022 FOR T FARMERS Gatineau J GORDON T.PM » m / GENERAL INSURANCE Phone 119\tShawville Page Th IME EQUITT Thursday, January 15, 1959.I \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 l High two game w.nner, Doug McTlernan, Olenn Morrison in sponsoring hockey gamr3| being contacted to organize between Bryson, Portage du a winter schedule.Fort, Calumet Island, Camp-! were Goal, C Newberry; Debells Bay, Vinton, Fort Coul- fence, Cliff Robataille, Gerard onge, Lake each center can be found to abrais, Glen Carswell, Gerald form good Junior hockey ma- Maloney, Bert Cavanaghn, Rog- terlal and with sufficient sup-,er Proulx, Jack Tnomas.Ref-port from parents In jlach\terecs were, Ed\tVaughan,\tAlf municipality.\tCanada's Nat-\tFarrell.Bryson\tscorers were, tonal winter\tgame should\tGlen Carswell 2,\tDesebrais\tand again attract\tyoung hockey\tCavanaugh 1 each, players from school age chll- j The Hockey Executive of dren on open-air rinks in this Bryson, Que, Under the dir-section of Pontiac.Represent- ectlon of Coach /medee Pols-atlves in each center are now son are taking an active part Bryson - Portage Take Lead In Pontiac Junior Hockey Program Results of the four-day Don- Fanner, skip, Arnprior spiel for Wednesday are This curling is worth-while High three game winner, watching and will be on till Sat-James Duke, Skip, Fort Coul- urday.Watch next week s paper for full results.Waltham and Otter I Hamelln, Larry Oareau, J.Sufficient players In Godin.Forward line.R.Des- i IO A large crowd attended an results were a win for Bryson exhibition hockey game betwe- by a 4-2 score.A return match en Bryson and Portage du Fort Is scheduled In Bryson Wed-on Portage Ice Sunday.The nesday night.Bryson\u2019s line-up onge i ¦Cefre»Bi wills NOTICE SHAWVILLE ELECTRIC V A r Shawviile Curling SO FRESH ¦ SO PURE ¦ SO WHOLESOME will be closed for a brief vacation from January 19 to 24 inclusive We take this opportunity to thank our many customers for their loyal support during the past g I M F F T | II (l year.\tSI II L L I IIIW ANNUAL Be good to yourself! When you feel thirsty or need a \u201c5 o\u2019clock pick-up,\u201d try a tall glass of our cool, delicious, vitamin-packed milk! It\u2019s a satisfying treat that can\u2019t be beat at your favourite restaurant or at home.Shawviile Curling Club | started the 1958-59 season oft with a large number of mixed j teams.The winner in the Mix] ed Schedule be ng: Mrs.Marie Flnnigan, Lawrence J.Lamb, Mrs.Gladys Black, Ronald McCredle, skip.Runners up: Mrs.Mary Allen.Kevin Stanton, Mrs.Doris Barr, Stan Green, skip.While the ladles were busy FRIDAY, JANUARY 8\t\u201cNon-' flt 8 P.m.\tj The w'nners were: Cecil Orr, Percy Belsher, Hewitt McCredle and Ronald McCredle, skip.Runners up were: Milton Hodgins, Kevin Stanton, Ray Sheppard, Morley Hodgins, skip- Athol Dale Pontiac Agricultural Society No.1 NOW AVAILABLE u.c.o.DAILY DELIVERY Except Sunday \u2022 From Davidson West To Aylmer East I From Renfrew CAFETERIA The High School SHAWVILLE PONTIAC DAIRY REG'D.SMART'S MEAT MARKET Showville Winners of the Turkey Draw were Cecil Orr, Bill Orr, H.Beland, Ken Walsh, Bob Hanna, Ed.Re nke.George Drummond, Gertie Riley, Rayburn Shawville Phone 178J Phone 31 Everyone Welcome Established 1930 EST.M r r The true story of one small borrower.and MY BANH k ¦ r >.\u2022// *¦ - A few weeks ago, Julian Janvrin, an Englishman by birth living in Toronto, came upon this headline in his daily \u201cBank of Montreal Deposits Top the Three j no» newspaper Billion Mark\u201d.A depositor at the B of M since shortly after his arrival in Canada five years ago, Mr.Janvrin was prompted by the headline to write a letter to Gordon R.Ball, president of the B of M.outlining his experiences as both a depositor and borrower at Canada\u2019s first beak.We thought Mr.Janvrln's story of his struggle against adversity was worth repeating, and with his permission, have made it the basis of this advertisement.J The Success Story of Julian Janvrin & B iMH ¦ -a % Julian Janvrin is the last person in the world to say that his is a success story.We think it is.But you can judge for yourself.K would then be essential.Again the bank went along with us.my bank manager, for the confidence it placed in us and for \u201cTwo years ago the landlord of the house we were renting\tthe help, encouragement and courtesy it has always ex- decided to sell the house.Again the Bank of Montreal helped us and advanced the down payment that prevented our home being sold over our heads.\u201cThis summer my son, having passed through six grades in three years at public school, sat for the competitive entrance examination to a school for which I would have tu pay an annual fee .For this, Five YEARS AGO, shortly after his arrival in Canada with his wife and three children, Mr.Janvrin had occasion to cash a cheque at his local B of M branch in Toronto.\u201cAlthough I had told the manager that I was just an migrant,\u201d he recalls, \u201che invited me to open an account, and it was gratifying to me to feel that my confidence in the future of Canada was reciprocated by the Bank of Montreal.Two or three weeks later I opened an account at that branch.\u201d Like most newcomers to Canada, Mr.Janvrin had only enough capital when he arrived to get himself settled, and eventually he found himself short in meeting the final payment on his car, which was essential in his new job as a salesman.So he talked over his problem with his B of M manager, who considered him a good enough risk to advance him the money he needed.But let Mr.Janvrin continue the story in his own words: \u201cI mention this because bankers are sometimes charged with being little more than moneylenders and usurers, but in this instance, I knew that the Bank of Montreal was acting as it were on behalf of the people of Canada in helping me to get established in much the same way as in pioneer days the Bank of Montreal must have advanced funds to immigrants to purchase seed, a few implements and maybe a team of horses.\u201cSoon afterwards I gave up selling, disposed of the car and took a regular job by night, while my wife by day quite literally took the holes out of doughnuts.One of us was able always to be with the children, two of whom were not then of school age.\u201cFifteen months later we decided to obtain cheaper rental accommodation outside Toronto.A car, however, tended to us.\u201cTo me it is no surprise that the deposits of the Bank of Montreal should have topped the mm mrrm -:g\"A?^ im- ; 3-billion mark, for although from the short term point of view I myself am not yet in a position to make large deposits, it may well be from the long term point of view, that my son, as a representative of the coming generation, may be in a position to do as other sons of Canada are now doing.\u201d m '-h » :xS>Xvv V» The B of M is, of course, proud to have played its part in Julian Janvrin\u2019s success story, and is grateful to him for allowing us to publish it to indicate some of the many ways in which \"Gff to know your bankersays Mr.Janvrin.\u201cYour best iollateral is hh confidence.\u201d A spare-time free-lance writer, he spends many evenings at his typewriter while the children study.too, I am in large measure indebted to the Bank of Montreal, for in June my financial Canada\u2019s first bank works with Canadians\u2014new and old alike \u2014in every walk of life from coast to coast.circumstances were such that had I not been confident of my banker\u2019s support, I might not have ever considered sending him to this school.\u201cWe have now again moved into Toronto to be nearer the school, but our circumstances have improved, inasmuch as our teenage daughter has now left high school of her own wish and is now working; and as the two younger children are now at school, my wife in the New Year will be in a position to take an office job.\u201cThis is not a success story, for the struggle, believe me, is still on.But our bank account is now in better sh?pe than it has been for the past five years and will now perhaps bear scrutiny.\u201cI am now, therefore, at last in a position to write to thank My Bank and in particular Mr.Janvrin\u2019s story pro- vides a sincere and unsolicited testimonial to the fact that \"When you ask for a loan at the Bank of Montreal, you do not ask a favour\".When money is a problem with you, w hy not see your B of M manager?If your prop-osition is sound and reasonable there's money for you at ai the lowest ' Mi mm the B of M rates and on the fairest terms.An average Canadian family, Mr.A Mrs.Janvrin and the two younger children relu* at TV in their comfortable Toronto apartment.Nine-year-old Robert Janvrin.seen w ith his vounger sister, Patricia, is a student ut one of Canasta's top preparatory schools, thanks to a timely B of M Persona! Loan.n Si TO 2 mum CAMADIAMS Bank of Montreal w gau ^ Thursday, January IS, 193*.THI IQÜITT School Basket Bailers Shawville Moles Beat Buckingham Jacques.City, Las Vegas, Los Angeles, gary, Chapleau and hope to Calif., and going by bus to Tia I arrive home by the end of Juana, Mexico, San Francisco, February.Don is the son of Portland, Seattle and by Can- Mr.and Mrs.Gordon Paul and adian Pac flc S.earner to Vic- Bill the son of Mr.and Mrs.orla; then to Vancouver, Cal- Asa Smart- parents, Mr.and Mrs.Hr.rvey Wilson.Mr.J.A Pritchard and Mr.J K Pritchard were recent visitors with Mr.and Mrs.Lawson Corrigan.Mr.and Mrs.B 11 Reynolds and Donald.Quyon, Mr.and Mrs.Robert Thompson and Mrs Jeff Keyes of Ottawa wore weekend visitors with their oarents, Mr and Mrs.Donald Fraser.Mrs.Margaret Vaillant spent he weekend with Mrs.Nina Wilson.Don Paul and Bill Smart are leaving via CPR from Shaw-ville on Saturday morning for u six week holiday.Some of the places they will tour are Toronto, Chicago, Salt Lake Mr.and Mrs.Sid Barclay and wSt\t»'3t- «-\u2022\t\u2022* left on Tuesday on a five day business vacation In Nassau In the Bahamas.They will be guests of the J.I.Case Co.at the Nassau World Premiere and Annual Case Dealer Conference.Miss Doris Jacques and Mr.Don Ferguson spent the weekend with Mr.anà Mrs.C.F.the weekend with her parents Mr.and Mrs.Jas.Horner.By Albert Armstrong Saturday morning, January 10, the Shawville High School basketball teams left for Buckingham.With our spirits high, we chattered and talked all the way down.The first game was the girls, so the boys sat along the side and cheered.The Shawville girls outplayed, out guarded and out shot the Buckingham girls.With the good coaching and changing of players by Mr.Haines, the Shawville girls beat the Buckingham girls by a score of 47-4.Wow-wee! Keep them going Mr Hfllnp*.Mr.and Mrs.Donald Me-Phall and Hugh of StoutTville Ont., spent the weekend with her mother, Mrs.Robt.Young.Get well wishes to Mrs.Bob Campbell and Mrs Seldon Langford who are recovering from operations in the Pontiac Community Hospital.Mr.and Mrs.Laird Barclay and family spent the weekend with Mr.and Mrs.Alex Horner.Mr.Robert Wilson of Ottawa spent the weekend with his BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.0.Box 401, Campbell\u2019s Bay, Que.Richard Bowie, Agent \u2014For Fait and Efficient Service\u2014 CAU CAMPBELL'S BAY 59 dey end 37 evenings Otter Lake Fire All that was left of household belongings in a fire which destroyed the two storey home of Leon St.Aubin at Otter The boys game was hard and rough all the way.The Shaw- Lake, Que.were few articles ville boys played one of the plied In the snow.Three fam-T orest games this year, and j Hies were made homeless and were behind all through the Y von St.Aubin, a son of the game until the last two min-'owner who was just married utes.The Shawville boys mere-1 at Christmas, lost all his new ly beat the Buckingham boys furniture, including a new 43-37.The coaching was good I television set.Joseph Richard but the playing was rough.| and Alexandre Bussiere also lost everything.Mr Bussiere is away with his family working in Cochrane and had stored his furniture in the Aubin house.NORTH STAR FEEDS L.L.BAIRD and SON REG\u2019D GENERAL CARTAGE, USED AUTO PARTS, Cers Bought For Wrecking \u2014 24 hr.Towing Service CAMPBELL\u2019S BAY.QUE North Star Feeds are not made to sell at a price but to produce the most profit at the lowest possible cost.PHONE 33 JANUARY Portage Native Dies Out West It will pay you to feed North Star Feeds whether it be to Cattle, Hogs or Poultry A Œea/uzM&f k Clara French Bethunes Sask Mrs.Anna E.Fitzpatrick, 71, of 97 Bobolink Bay, Whitmore two brothers, Gerald McLean, Regina and Clem McLean, Bethune.Two grandchildren also survive.Ask us about feeding hogs on contract.Parte, well known Regina hair dressing instructor, died at her home Dec.29.Born at Portage Du Fort she came west settling In Lumsden and Bethune and We can also handle number of young pigs at market prices.SATURDAY JANUARY Hlh Funeral service was In Knox Metropolitan Church , .\t_\t.\t\u201e\t.Wednesday at 1:30 p-m.Rev.later Regina.She was a hair- ] E L Bishop officiating Burial dressing Instructor for 25 years ; was in Regina Memorial Gar-until she retired six years ago because of ill health.Predeceased by her husband, Leander she is survived by two daughtrs, Mrs.Ouilla McLeod and Doris, both of Regina; , two sisters, Mrs.M.French, Emo, Ont., and Mrs I uens.DOORS OPEN AT 9 A.M.BE SURE TO VISIT SHAWVILLE MILLING CO.LTD.BRYSON THEATRE KAY\u2019S STYLE !\u2019* \u2018 Where Trading Is A Pleasuse! LLOYD STEVENS, Manager TELEPHONE 304 With Wide Screen For CINEMASCOPE VISTA VISION \u2014FIRST IN PONTIAC\u2014 7*9 and 9*1 p SHOPPE PHONE 291 SHAWVILLE Tws She POPUR LOGS WANTED Thursday S Friday January 15-16 MEN IN WAR PRICE\u2014$43.00 per Thousand Aldo Ray 11 Robert Ryan Feet (Ont.Rule) II Saturday S Sunday January 17-18 THIS HAPPY FEELING Color Debbie Reynolds F O B.Pembroke, Ont I 8'4\" - 10'4\" \u2014 12'4\" \u2014 14'4\" I ! 16'4\" \u2014 Lengths I 8 in Dia and up at small end I (inside bark)\tI Contracts Available I Write or Phone I Curt Jurgens Monday A Tuesday January 19-20 THE RIVER S EDGE Color Ray Maland Anthony Quinn j.D.MOODIE Campbell's Bay, Que.Phone 47R3 PO Box 75 t ,.s Wednesday January 21 SHE PLAYED WITH FIRE Jack Hawkins Arlene Dahl # % ¦ ¥ P 1 for a farm improvement loan * * #\twhen there's more time to do the job \u2022\tand skilled help is available Farm Improvement Loans, backed by the Dominion Government, are available from your bank\u2014up to $5,000 at five percent simple interest, and repayment periods up to 10 years depending on amount borrowed and the purpose of the loan.These loans cover the purchase of all types of farm equipment and improvement to the farm house and farm buildings.molson m A * « g f WÊÊÊSM aiiiaan II z O t ALL HOME OWNERS are eligible for HOME IMPROVEMENT LOANS, under the National Housing Act, available through your bank\u2014up to $4,006 and up to 10 years to repay.Why wait for spring DO IT NOW! Time for a break.make the most of it with MOLSON'S + Issued by authority of the Minister of Labour, Canada .pleases more Canadians than any other ale Thursday, January IS, ItSt.W.A.HODGINS STORE ANNUAL \" 't THURSDAY FRIDAY SATURDAY BIGGER and BETTER THAN EVER ! - DON\u2019T MISS THESE BARGAINS ! 25 MENS SUITS I 150 MENS SHIRTS 15 BOYS JACKETS 35 BOYS SUITS Winter Ages 8 to 14 PARKAS % 1i and Regular 0 Regular 21.95 \u2014 27.95 JACKETS 55.00 45.00 à I i.Regular 10.95 to 14.95 I i CLEARING m Some with / AT OUT 2 PANTS $ .95 WINTER WORK SHIRTS l < -7 THEY GO I Regular up to 2.95 etc.AT $ .00 I / / ' i $C.95 $£J)0 ea.C % \\ à EVERY LADIES' F DRESS SHOES HATS - SWEATERS - JEWELLERY - TABLE LAMPS - FANCY CHINA GIFTWARE - PLAQUES A SALE/ SAL'J, sale-V SALE ^ SALE V L ?Raa y \u2022 * YARD GOODS >4 SPECIAL TABLE IN THE STORE 955 \u2022\u2022 ü\u2018 >> 'Mm YAs/f/Z Y* ! Y Zz F v ALLOWANCE FOR YOUR OLD TELEVISION LIMITED QUANTITY » » FREEZERS CHEST STYLE 1 OH A à $ 20 cu.ft.\u2014 750 lbs.Regular $439.00 SALE .00 3 ; NEW ft $349.00 15 cu.ft.\u2014 525 lbs.Regular $389.00 SALE JM'.& % UPRIGHT STYLE \u2022Y P Regular $229.95 TELEVISION % $ 11 cu.ft.\u2014 375 lbs.Regular $419.00 SALE .00 % 5 MODELS TO CHOOSE FROM I $ 10 cu.ft.\u2014 325 lbs.Regular $339.00 SALE .00 OTHER SPECIALS IN PAINTS, RADIOS, KETTLES, IRONS, HARDWARE, ETC I ÎHAWVILLE out.t L à Thursday, January 13, 1939.TMI EQUITY For Auld Lang Syne Af (oulonge W.l.Mrs.O.E.Colton and Mrs Ira Whelan.Whelan, secretary and treasurer respectively.The report on finances was given by Mrs.Whelan and Mrs.Colton, followed covering activities, meetings and attendance both reports very encouraging.Mrs.H.Smith read from leaflet, covered the monthly topic, \"Another Way\u201d.Regular devotional periods were Instituted, Mrs.Jas.Sharpe, 1st vice, reading scripture lesson Next regular meeting (Feb.) will be at the home of Mrs.I.[oulonge United W.A.HOG FEEDERS- NO* MOM nun HB Fort Coulonge\u2014A successful md active year was «ported by officers of the Fort Cou-onge United Church Women's vsoclatlon at their January meeting held at the home of 4rs.O, E.Colton, Thursday, January 8th The president, drs.Howard Sm th presided nd assisting proceedings were Fort Coulonge \u2014 The Fort Coulonge Women's institute held Its first 1959 meeting at The Manse\u201d, Wednesday, \u2019an.Mrs.Ira Whalen, Pres dent, presided and assisting were the ecretary, Mrs.H Rabb and .1 easurer, Mrs L.Neville.A good attendance recorded and the roll call, \"A Hot Supper Dish\" was very encouragingly responded to.Mrs.Geo.S.Colton read an article v id \"Do not get angry w«ui your Dry Cleaner\" and wrought out some Interesting lacis ano the answer to many ;;rouieivs .or unsat sfactory cleaning Job.The meeting decided to carry on with Sunshine Baskets, as ways and means of raising iunds and the March of Dimes .Campaign to be given sincere and hearty support.The secretary was authorized .o wr.te Mcdonald College lor information regarding avail-ab.e demonstrators and free courses and what subjects suggested for 1958.The reading of Christmas greetings from former mem-oers of the local Institute and .sister County Organlzat.ons was another Interesting and entertaining feature of the meeting.By special request, and a \u2022easonabie gesture, the members circled w.th crossed arms and clasped hands and sang Auld Lang Syne At close of SPECIAL SERVICES YOU MUST HAVE THE BEST POSSIBLE RETURN FOR YOUR FEED DOLLAR Hog population up \u2014 Hig prices down and now feed efficiency is more important than ever.You must make sure you are getting every last cent of value from your feeding dollar.Do YOU know what to look for when buying the BEST in Hog Feeds?Check these essentials to profitable Hog Feeding \u2014\t\u2022 January 22, 23, 25 Evangelist D.Sneed Speaker \u2014 Singer Shawville Standard Church Radford Auxiliary The ladles of the Radford ; -tr 1 Auxiliary met on Dec.7th for their monthly meeting.Mrs.Leona Fades opened the meeting with a reading on .he Christmas story The Lord\u2019s Prayer was then epeated.The committee ap-po nted to buy gifts for several .n-patlenls, then showed their purchases, then we wrapped hem.Collection $2.00.The Christmas tree was then jn.oaded and each lady received a gift In exchange.Each contributed towards the lovely lunch, which was enjoyed by all.Eleven ladles were present.L A W ANNOUNCEMENT HOG FEEDS giving the most gain for your feed dollar.HOG FEEDS fully fortified to provide safeguards for good health.HOG FEEDS which build the correct proportions of lean meat and fat.HOG FEEDS MADE FROM SHUR-GAIN CONCENTRATES.IF IT\u2019S PROFIT YOU WANT - MAKE IT WITH St.Edward The Confessor Roman Catholic Church MARYLAND, QUE.SUNDAYS 10 cun.\u2022» 4 pan.MASS the meeting after which refreshments were served Ly the hostess, Mrs.E.O.McDonald.SHUR - GAIN HOG FEEDS Rev.J.F.Harrington, P.P.MANUFACTERED DAILY BY US FOR PERFECT FRESHNESS.K-\u2018àv~\\ I CHURCH DIRECTORY N /y* 9 > z z CEMETERY MEMORIALS % //j e fj SUNDAY, JANUARY 18 % % Week Of Prayer Despite Bad Weather BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Minister Rev.R.D.Ellis 10.00\tam \u2014Sunday School 11.00\ta .m.\u2014Worship 7:30 p m ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev.R.O.Elliott 2nd Sunday After Epiphany St.Paul\u2019s, Shawville 11:00 am\u2014Morning Prayer and Sunday School 7:30 p.m\u2014Holy Communion Holy Trinity, Radford 2:00 p.m.\u2014Holy Communion St.Luke\u2019s, Caldwell NO SERVICE % ARTISTICALLY DESIGNED 8m I FEE PS y/A m Fort Coulonge\u2014Despite the cold blustering windy weather and uncertain road conditions the faithful few attended Week of Prayer services held :n the United Church and St.Andrews Presbyterian last week.Tuesday evening at the United Church , Rev.Robert Percival of Campbell\u2019s Bay, minister in charge of United Church in Fort Coulonge and Rev.F.D.Burton, BA, BD, Campbell\u2019s Bay Anglican Church minister jointly officiated.Thursday evening at St.Andrews Presbyterian church with local min ster Rev.E G.MacDonald in charge.Rev.Ludger Emard, Otter Lake French Baptist Church and Rev.A.Atkinson of the Wesleyan Methodist Church, Waltham, took part in services.'/j % #0 Evangelistic Service Week Nights 8.00 p.m , Wed \u2014Bible Study and Prayer 8.00 p.m., Fri.\u2014Young People Gè 1 7/y 4$ r\\ Hoyt THE STANDARD CHURCH Rev.E.R Conley, Pastor 10.00\ta.m.\u2014Sunday School 11.00\tam.\u2014Worship Service 7.30 p.m.\u2014Evening Service 8.00\tp m.\u2014Tuesday\u2014Prayer Meeting 8:00 p.m.\u2014Thursday\u2014Young Peoples MONUMENTS OF FINE MARBLE ANU GRANITE OF THE BEST QUALITY CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING \u2014North Clarendon\u2014 Mr.E.A.Lawrence St, Georges, Thorne Centre 11:00 am.\u2014Morning Prayér St.Matthew, Charteris 2:30 p.m.\u2014Holy Communion St.James, Otter Lake 9:30 am\u2014Morning Prayer Made By The Latent Machinery Visit Our Showroom And See For Yourself H.l.Hobbs & Sons North Clarendon 2:30 p.m.\u2014Sunday School \u2014You Are Cordially Invited DIAL HE 2-'224 RENFREW, ONT.LIMITED \u2014Campbell's Bay\u2014 Rev.F.A.Burton, BA, BD St George\u2019s, Portage 9:30 a.m \u2014 Morning Prayer St.Alban, Parkman 7:30 p.m\u2014Evening Prayer St.George\u2019s, Campbell\u2019s Bay 11:00 a.m.\u2014Morning Prayer St.John\u2019s, Moorhead 2:30 p.m.\u2014Evening Prayer THE PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA Bristol Memorial Church Rev.E.Grant MacDonald, B A 2.30 p m \u2014Service GEORGE H FROATS & SONS PHONE 314J SHAWVILLE ST.ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge Rev.E.Grant MacDonald, B.A 10:00 a.m.\u2014Sunday School 11:00 am\u2014Service F ^8 P 1 *1 4 $ W He hod family \u2014Quyon\u2014 Rev.E.N.McColl St.Luke\u2019s, Eardley 9:30 am.\u2014Holy Communion St.John\u2019s, Quyon 11:00 am.\u2014Morning Prayer St.Thomas, Bristol 2:00 p.m.\u2014Evening Prayer e UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge Minister Rev.E.I.Johnston, BA., BD- ShawvMle 10.00\ta.m\u2014Sunday School 11.00\ta.m.\u2014Morning Worship 7.30\tp m \u2014Evening Worship Zion 2.30\tp.m.\u2014Public Worship \u2014All Are Welcome\u2014 méditai bilk mm to dean up L 'AW, .I X A'*' i WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.W.R.Schamehom Sunday 10.00\ta m \u2014Sunday School 11:00 am.\u2014Morning Worship 7:30 p.m.\u2014Evening Service Wednesday 8.00\tp.m.\u2014Prayer Meeting Friday 8.15 p.m.\u2014Young People -You Are Always Welcome\u2014 \u2022\t9\t\u2022 THE FREE METHODIST CHURCH formerly Holiness Movement) Rev.A W.Voteary, Pastor Shawville Sunday Service\u20147:30 p.m.Wed.\u2014Prayer and Bible Study at 8:00 p.m.North Onslow Y.P.Services Friday at 8:00 at No.7 School Everyone Is Welcome e \u2022\t\u2022 OTTER LAKE FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake, Que.Rev.Ludger Emard, Minister 2^4 a UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.F.Gerard, B.D., S.T.M-\u201cDoes my life presuppose that God is alive?\u201d 11:00 a.m.\u2014St.Andrew\u2019s and Knox United Church 7:45 p.m.\u2014Austin \u2022w 1 i X * r He needed : i a r 14 cash fo modernize UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K.Luneburg LS.Pastor Church Services 11.00\tam.\u2014Yarm 2.00\tp m \u2014Wesley\t\\ 7.30 p.m.\u2014Radford Sermon Subject: \u201cAt The Well\u201d St.Matthew U.C.will kindly worship in any of the above services.o his kitchen m & ¦ a\"4 k\\ VMM* so both are borrowing: from a bank \u2022 \u2022 e UNITED CHURCH OF CANADA Stark\u2019s Corners Wllmer Graham 11:00 a.m.\u2014Puolic Worship 8:00 p.m.\u2014Every Wednesday\u2014 The Fellowship Hour All Welcome loan.The manager welcomes opportunities to make loans, repayable out of earnings in convenient instalments.And at a chartered bank, you can always count on privacy and courteous consideration, whether you are arranging a loan or using other valuable services the bank provides.Faced with unforeseen household expenses?Want to make some special major purchase?Need money for taxes\u2014or to meet a family emergency?Personal loans to help people meet just such situations are being made by-the chartered banks every day.' You\u2019re not asking a favour when you visit a chartered bank To arrange a personal STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Iris MacLean and Ruby Batten Ministers 10.00\ta m \u2014Sunday School 11.00\ta m.\u2014Morning Worship 7.30 p.m.\u2014Evangelist Service Prayer St.Edward The Confessor ROMAN CATHOLIC CHURCH Maryland Rev.J.F.Harrington, P.P.10:00 a.m.\u2014Mass\ti 4:00 p.m.\u2014Mass THE CHARTERED BANKS SERVING YOUR COMMUNITY Wednesday, 8 p.m.Meeting * 3* f ne Eovmr Ttiwruley, January IS, ItSf.Wmm * Buying RentingJ Se *»¦> < Ï* * Sewing Services i Employment > \u2022 ' I mSdt \\ U Plain sewing, and children\u2019s sewing.Mrs.Joe Belsher, phone 2xJ 15 *ÎZ h \"\"-%.30 feronmis For Sale House For Sale Engagements CLASSIFIED AD RATES Î cents per word 50 cents minimum per ad Half price for repeating same ad In consecutive lmues when ordered In advance.Money should be paid In advance If possible Memorises verses 10c per line Business Personals Coal and wood furnace in BPi\t¦ | Double house, 8 rooms and \u2022 Rusenstrom \u2014 Murray good condition, 3 years old; 40\tbath each\tside;\theavy duty\tMr and Mrs.Nobel Rusen- Austln In good condition.Con-\twiring, full\tbasement, Main St.\tstrom wish to announce the tact Ray (Habba) Young, Shaw-\tCampbell\u2019s\tBay.\tFor furtif\tengagement of their eldest v-lle-\toJ15\t'n'ormatlon\tapply\tA M.Smith,\tdaughter, Beverley Joyce to \u2022 P.O.Box 405, Campbell\u2019s Bay., William Graham, eldest son of __________^uelotc\t¦\tMr.and Mrs.Lloyd Murray, Shawvllle, Que Marriage to i take place shortly In the Un.ited Church, Milton, Ont.b Auction Sales The time Is here to plan for your auction sale.To get best prices engage an auctioneer with experience and knowledge of machine and livestock values.Write, phone or call on Arnold O'Neill, Douglas, Ontario.AUDIT STUDIO CAMPBELL'S BAY, QUE.FINE PHOTOGRAPHY OF EVERY VARIETY Phone 12 for Appointment 20 tons mixed hay, well saved.Gordon Leavoy, Castle-ford, Ont.House for Sent otc X INSURANCE?For all forms of insurance, including LIFE, FIRE, AUTOMOBILE and CASUALTY, Four 2 year old colts, well I ck house on Main Street, broken.Alex Bertrand, Calu- *afage and garden Apply met Island\tx\tMel ^ehoe, ph.310W,\t3bJ22 Personals Help Wanted Card 01 Thanks When making your will, don\u2019t forget your Community Hospital.Part time help required for posting.Apply M.Pilon, daytime, phone 26 or box 179 Campbell\u2019s Bay, Que.Nona We wish to thank our many _______friends and neighbours for We buy and sell new and thelr floraJ offerings and many used furniture.Sporting hoods Iacts of k,ndness In our recent and War Surplus.Globe Bar- 58(1 lo8S- \u2022>xil5l gain Cent\".357 Raglan St., -XJ151 Renfrew.On#\tndotc Set of sloops with rack, driving cutter, set of heavy harness, Renfrew cream separator with electric motor.Dalton Russell, Shawvllle phone 48.oic See:- F.H.Bud\u2019 ROWAT SHAWVIUE 2bJ22 Brookdale Farm Is a Protestant Home for underprivileged boys & girls.Located at Wakefield, Quebec It serves Pontiac Gatineau, Papineau and La-belle Counties.It Is worthy of your support.MAIN ST.PHONE:- Office 180 Res.164 Agent for the Manufacturers Life Wanted To Buy Mrs.Harry Sturgeon and Family, b Highest prices paid for carl Quantity of baled good Timor truck pulpwood.Write or othy Hay.Gustave Burke, ph phone for prices and partlcu-1 620-32, Shawville 1#rs.J.M.Argue, Shawville.In Memoriam Anyone wishing to join the ; | Badminton Club, to play at the Shawville High School, Thurs- »\t|«r \u201c\u201c\u201c\u2022 chickens, broilers, un- or wr te Kenneth May, Forres-1\tJ limited quantities.Orval Smart I ters Falls, Ont phone 1-21.Shawville, phone 619-12.otcl\txmar26 x 2bj 15 DALE\u2014In loving memory of dear husband and father, Henry S.Dale who passed away January 20, 1948.Memory drifts to scenes long past, h
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.