The equity, 30 juin 1960, jeudi 30 juin 1960

[" 1 # No.3, 78th Year Shewvllle Quebec, Thursday, June 30, 1960 Subscriptions in advance Canada $3.00; Elsewhere $3.75; per copy 7c Recreation Starts Monday School Results A cross The County Onslow Infermediafe Bryson R ( School I Shawville Schools Vinton Trounces Shawville Vinton handed a decisive 7-1 defeat in an Upper Ottawa League baseball game played last Sunay in Vinton.It was clear sailing for the hard-hitting Vintonians as they Jumped into an early lead and never looked back at the lifeless Tigers.Trade la\tThe winners had nine hits MB Richardson, Margaret Sm ley, ning an(j Gienn Morrison for Anne Stanley, Charles Tay or, three frames Came on to shut Marilyn Wallace, David Walsh, out# winners the rest of the Bruce Hodglns.Connie Russett, way g^eetman retired four E£ Connie Wickens, Ronald rLson after an early-season arm HE m iSades, Cheryl Thompson, Kar- injury was good news to the , Ihfgp Allfitlfid en Pirie, Charles Elliott, Jean, defending champion Tigers.Eckford, Tdrry Elliott, Bar- Following are the promotions at the Catholic School In Bry-1 wrote grades 1 to 9 exams In 81.4% of the students who Percentage promoted 82.1.Following is a list of the On-Intermediate School, ion Shawville this year were successful.That Is 483 out of a total 598.' Following are the promotions for Shaville schools, grades one to nine: slow English Promoted to Grade 2 Wilfred Dubeau, Chris Cahill, Philip Thomas, Mary Cahill, Billy Ostrom, Keith Slcard.Guard at the beach in Renfrew.Garry will be staying at Hubert Dale's during the week days.The cost of his room and board Is being undertaken by the Commission as well as his salary.With $150 from Hilton Mines, $100 from the Council and $50 each from the Rotary and Lions Club, the Commission feels confident that other groups will add sufficient to this to cover costs of the entire program.Mrs.Art Hayes offered a set leader's I of swings and a teeter-totter to be set up near the wading pool.Dr.Wallace Hodgins has offered a kiddies\u2019 saide.Jack Argue has provided lumber for the building of sand boxes and there is every indication that Ron Richardson and whomever he can recruit will be building them.A complete First Aid Kit will be needed and so far nobody has come forth with one.Claude Elliott offer- bar, Rebertz, Laura Murray.| J\tFollOWfog Break-Ill\t% %% £ _________ IIMMib IB=llSlt ÜÜ1 ###&\tMèMMmtm son.Brent; Henderson, Royce, Following are promotions at Sch,wartz gruce judd\u2019 waiter I ceeded to knocking the over- % charge of breaking, entering Gillies Bros, limits at Schyan , w Grade « £'\u201cSST £,tSS S ^ ^ MSS.'SS S?\"\u2018Bor 2- n* cur,, \u201eu eau, Orla; Way, Judith.\tJo Ann oodln, Frances \u201c\t.Schock Donald Arm- that swept to the Ottawa Val- chenes, Que.The case has not Jan.28, 1916, he was the son From Grade 8 to Grade 9\tFrost; Deborah Campbell,\t\u2018 nennv\tTubman Brian ley Intermediate Champion- yet been heard.\tof the late James I.Manary Armltage, Dwight; Bronson, Jtmjny Liable.Patricia Rose,\t\u2018\t.Jerald DaKg Kel- ship last year.\t_ and of Mary Johnston Man- Patricla ; Graham, Gary; Hen- Zella Creighton.\tvin Gagnon Faye Havelln,\t- and was first noticed at 8 a.m.ary of Quyon.He married the » McKuiop.SS£Sl\\ SS \"TWA,-*&\t& k'ly Takes 0#\t%.%\"%%%% Wlgcheren, Betty ( 1 supplem rhrasther, Heather MacDonald, Ronnie Dorzek, Garry Kehoe, The ferryboat Norvic, owned ceseful to pulling It out Into ^ living on King Greet, entai).\t.\tNorma\tColton.\tHueh Tracy,\tJohn Murphy, and operated by Dudley Gam- deep water, the engines were\tI Ghawvtile, where she will be From Grade 9 to Grade 10\tFrom Grade 3 to Grade 4\tUrlan jones\u2019\tBison Brownlee, Me on the Ottawa River bet- started and the ferry was\tre-\tJoined shortly by her mother.Alexander, Dawn ( 1 supple- Maynard Boucher, Nancy .Richardson Brien Sch- ween Norway Bay and Sand turned to Its berth, none the Albert Manary was educat- a,««\t~\u2014g>0\u201c»rsÆ,r,ü&S.STA.7LÏ mieUar,(l supplemental); Ore- Marga^^Frcs^ GMalcolm Lary Brian^\u2019 H%i% ASêI^SaturdtyT^Sit\t^(j SOX TflllC $hC6fl Lent'S Ls^toand'EbratTof tal); Hutton, Lois; Hutton, Barry gtltt, Thomas Smith, f\tHobbs Margaret short distance downstream,|bell\u2019s Bay Red Sox took the Shawville United Church, a Thrasher, John Larable, Ken-\tGrade ina\tI ^n^ay\u2019 sharon Yach\u2019 Llnda|ton also had a hand In this Coronation Chapter, Aylmer, : From Grade 5 to Grade 6 CecU Hodgins.Edward Mor-\tGrade IVa\thl1f ^ d tigg wm^mm mm The Shawville Recreation Commission met Tuesday evening at the High School to work out final plans for the summer activities which wul start on Monday, Juiy 4.Chairman Mrs.Roblna Richardson introduced the recreation leader, Garry Paul Nesseth, who had been engaged to supervise the play program.Garry Is 22, lives in Renfrew, graduated from Ottawa Teachers College, will teach grade seven and didect athletics in Toronto in September, earned his crest at Ontario Athletic Training Camp at Oouctuohing, has come first in his class in every music festival he ever entered (Pembroke, Renfrew, Quyon promotions: From Grad® 1 to Grade 2 Bronson, Cathy; Elizabeth; Davis, Bob; Draper Diane; Draper, Eric; Graham, Ruth; Huckabone, Linda; La- Lily; McMillan, Dwl- Bronson, Promoted to Grade 3 Patrick Johnston, Ann Bas-tien, Claude Bastlen, Julie Pigeon, Barbara Pigeon, Myra | Kluke, Patricia Devlin, Sharon Mathers, Dwight Lemaire, Garry Ralston.Promoted to Grade 4 Yvonne Slcard, Peter Cahill, Paul Cahill, Helen Tait, Heather Tait, Charles Atkinson, Allan Leplne.Promoted to Grade 5 Cathy Cahill, John Newberry, Eddy Leplne, Mary Johnson, Susan Mathers.Promoted to Grade 6 Shirley Devlin, Suzanne Rainville, Sandra Bastlen, Kenneth Desabrais, Keith Kluke.roeque, ght; Nugent, Harold; Pickles, Norma; Queale, Karen; Ross, Debbie; Ross, Diane; Way, Barry.From Grade 2 to Grade 3 Alexander, Charlie; Camp- Draper, Jean; Mulligan, bell, Karen; Findlay, Gary; Stephens, Glenn; Van Wlgcheren, Ann; Wiggins, Isabel; Young, Chris.From Grade 3 to Grade 4 Ayearst, Jimmy; Davis, Brian; Duds, Terry; Graham, Laird; Larocque, Lorna; Mac-Kechnie, Heather; Neil; McSweeney, Linda; Mer-rifield, Keith; Ross, Kenney; Trudeau, Brian; Wilson, Jean; Wilson, Joan; Young, Frances.Promoted to Grade 7 From Grade 4to Grade 5 Nancy Newberry, Patricia Bronson, Barbara; Campbell, Sicard Maureen Cahill, Keith Bruce; Henderson, Viola; Me- j^nson, Garry Mathers, Rol-Rae, Frank; McRae, Joan, rnd Leplne, Lionel Bastlen.Mohr, Fred; Overton, Judy;\tFrench Pickles, Joey; Trudeau, Bar- Promoted to Grade 2 Para; Van Wlgcheren, Mae, paul Gauthier, Rejean St.Way, Brian.\tPierre, James White.From Grade 5 to Grade 6\tPromoted to Grade 3 Armitage, Eleanor; Beattie, paui Lanoix.Antonio Gau-Vlrtue; Bottrlll, Earl; Bottrill\tClaudette\tBertrand, John; Bronson, Gall; Crawley, | j^ajmette Lance Eleanor ; Dock, William; Find- Promoted to Grade 4 lay, Richard; Gordon, Wesley; Anita Leplne, Diane Leplne.Henderson, Diane; MeRae, Is- Promoted to Grade 5 la; MerrlMeld, Margaret; Mas- Hector Godin, Victor Godin, Richardson, Jeanne Qauthler, Lize Rod-Brenda ) Ross, Patricia; 8taa-| gers Helene St.Pierre ley, Dorothy; Young, Doug- Linda ; McColl, Russel: seau.est las Albert Manary Dies Suddenly dersen, Beverley; Florence; Draper, From Grade 4 to Grade S Margaret Frost, Malcolm Theodore Sharpe, Thomas Smith, Otter Lake Following are the promot-1 Lloyd Boucher Ions for the Leslie Protestant School, Otter Lake: From Grade 1 to Grade 2 Kenneth Richard, Iona LaSalle, Brenda Quaile, Maureen | ton.Lance, Gary Lance From Grade 2 to Grade 3 Sheila Bretzlaff, Glen Bretz-iaff, Denver Bretzlaff, Beverley ZLrmnerling, Betty Ann Lance; Bruce Bretzlaff ; Larry |Cock Zimmerllng.From Grade 3 to Grade 4 Marilyn Sheppard, Ennis Thoms, Ida Richard.From Grade 4 to Grade 5 Marilyn Racine, Marjorie Sheppard, Barbara Zimmerllng; Rita LaSalle; Stephen Bullin; Patsy Hahn, Brian Grade 6 to Grade 7 Janet Rabto, Linda Stitt, Elton Creighton, Bay Thrasher, Glen McMillan, David Col- Fro From Grade 7 to Grade 8 John McMillan, Kenneth Snarpe.From Grade 8 to Grade 9 Wm.McMillan, Michael Lay- on Grove Cemetery.In addition to his wife and 1 Thursday, June 30, 1960 THE EQUITY Page Two number of people supported member of the party, the por-by this \"Workshop11 to an ev- trait of Rev Mary Dougherty en thirty, plus partial support was by Van\u2019s Studio and the to several other Shawvllie photo of the \"pinning\u20191 was by families.In addition there are about a dozen paid correspondents.Letters Grains of Sand To Editor mm The Eqvity Aldfleld election results finally came In.As Pontiac went so went Alfield with 48 for Johnston and 17 for McDon- C WÀN A ± Civic Hospital staff photographer.Printed And Published Weekly At PONTIAC PRINTSHOP Shaw ville, Quebec PvSIishers & Editors Kill Trees For Seeds aid Lyfred Brown & Sons limited PLUMBING HEATING APPLIANCES The Cushman Memorial Church services start this Sunday and go until September 4 with a different preacher each week, all United except one Lutheran and two Presbyter- Bryson, Quebec, June 23rd, 1960 Nailed on the Printshop wall are some letters meant for us which bear unusual addresses.One is addressed to 'Printed & Published Weekly At Pontiac Printshop Shawville, Quebec\".Another says \"To the Ediquette Paper Shawville, Quebec\" But our favourite is the one addressed to \u201cPontiac Workshop.Shawville, Quebec, Canada\" And this week we received a parcel meant for the Petawa-wa Camp Post which we print here.This parcel was addressed to the \"Lamp Post, Shawville, Que.\" David and Rosa lean Dicks* By Subscription $3.00 Par Year Authorized as Second Class Mail, Post Office Department, Ottawa The Equity, Shawville, Que.Notice to Owners of Pine Groves The season for the gathering of Pine Cones for the tree nurseries of Quebec province is about here and the contractor who has this job In hand will have an army of young fellows and many men out collecting them.Last year was a good year, for the pickers, but very disastrous for the trees and the owners of Pine Groves.Large trees In many cases were cut down stripped of cones, large branches broken from trees to get the cones from them and smaller branches half broken, cones stripped and left hang- lar.Three pictures marked \u201cEquity Photo\u201d in last week\u2019s paper were so marked by mistake.T%ie group picture of the Woodley Party was taken by a SOMETHING TO DO Phone: Quyon \u2014 32R6 Ottawa \u2014 PA 8-9691 Children will no longer be saying there s nothing to do in Shawville during the summer.Now there is a Shawville Recreation Commission and there will be something for everyone between the ages of five and twelve to do every day from 9:30 to 4:30, Monday to Friday.This situation has come about quietly and by the efforts of a small group of people but it has the support, both moral and real, of just about everyone here.The management of Hilton Mines, recognizing the importance of this project, was the first to contribute financially.Then came in fast suc- the Shawville Council, the Shawville The Sportsman Restaurant & Service Station \u2022 Oil Just for fun we counted up the Printshop family .As of today we count 14 employees, 18 dependents (with another imminent), bringing the total \u2022 Tires e Greasing e Fine Foods e Frozen Custard e Gas In* e Washing WYMAN, QUEBEC Some Investigations were made by the Law but to no good purpose.An appeal has been made to the Department of Lands and Forests to have their Fire Rangers and Patrols help out in this annual slaughter.cession Lions Club and the Shawville Rotary Club.Support from other organizations is pledged and others which haven\u2019t been heard from probably will be heard from this week.Individual contributions will also be welcomed by Chairman Mrs.Robina Richardson.And just as important as money contributions are the articles being collected for the use of the recreation program.Supervised by a trained recreation leader, the children will be engaging in many types of activities.Some of the items needed are here listed so that our readers can see what they might contribute: modelling clay, paint and brushes, softballs and bats, a volley ball, a play ball, crayons, checkerboards and checkers, jacks, blunt ended scissors, horseshoes for tossing, picnic type tables, odd rolls of wall paper.A set of swings and a slide have been offered by two Shawville families already and it is possible that other such playground equipment might be contributed.The grounds belonging to the school board adjacent to the Rotary Pool are being graded and cleared for the use of the recreation schedule.Lumber has been offered for the building of sand tables and registration cards and daily report sheets are being donated.The cooperation of the town is firmly behind the new leader and all that is needed now is the children.Registration starts at 9:30 Monday July 4.Parents must sign the registration cards but there is no fee attached.\"Help u2 Celebrate! J.C.McCuaig.Secretary Pontiac County Council Committee on Forestry and Conservation, Bryson.9 c PAINT STORE Radford Auxiliary The Radford Hospital auxiliary met in the penthouse June 22nd for their regular monthly meeting.The President, >trs.R.Chamberlain, opened the meeting by everyone offering \"The Lord\u2019s Prayer\".The minutes were read and adopted.The Treasurer\u2019s report was read, a donation of $50 on dishes also $116 for 2 overbed tables making a total of $166 for the hospital was paid.Articles mended 27.Proceeds from the auction sale in April amounted to $63 05.Collection .90 cents Fees $1.00.(NEXT TO SHAWVILLE BAKERY) WAWVIUL QUE.ÜEEADQüflRTERS FOR & ¦ iUR B V 9Kb am VMKK .I They were married 40 years I ago at the bride's home by j Rev.Mahlon I.Robinson of Shawville Methodist Church.Their attendants were Miss Nina Barber and Wyman Harris.They resided on the Harris homestead until moving to Beachburg 14 years ago where he is manager of the Ottawa Valley Grain Products Plant.Both members of the St.Andrew\u2019s United Church, Mrs.Harris holds office in the Woman\u2019s Association, the evening Auxiliary and the Women\u2019s Institute.Mr Harris was a councillor for Westmeath Twp.for several years before being elected as* Beachburg\u2019s first reeve following incorporation in January, 1959.They have one son, Iverson , Harris, Stark\u2019s Corners.Mrs.rC.T.Stanger, (Laura i, wife of the rector of the Church of ' the Ascension, Hamilton, is a daughter and the twin daughters are Mrs.Lee Devine, (Barbara) Aylmer, Que., and Mrs.Ronald Dube, (Betty), Ottawa.There are nine grandchildren.Mr.Harris has one brother, Archie Harris, Ottawa and four sisters, Mrs.J.E.Cregan, Montreal; Mrs.William Dallas, Belleville; Miss Grace Harris, Vancouver and Mrs.Roland O\u2019Hara, Kirk\u2019s Ferry, Que.Three brothers of Mrs.Harris are Percy Barber, Windsor, Edwin Barber.Pembroke and Hollis Barber, Shawville and her four sisters are Mrs.Harvey Wilson and Mrs.' Harold Wilson, Shawville and Mrs.William Elliott, Cornwall.Mr.and Mrs.Harris were the recipients of many congratulatory messages on this occasion.\t1 D Come in-get this It\u2019s fun.It\u2019s free.So send your 5 to 12 year olds for the time of their lives.O Ruby Wedding Anniversary boni at Stark\u2019s Comers, Que., a son of Mr.Charles Harris and his wife, formerly Miss Laura Olmstead.Mrs.Harris was born at Shawville, Miss Reeve T.S.Harris and Mrs.Lola Mary Marget Barber, Harris observed their ruby daughter of the late William wedding anniversary quietly Thomas Barber and his wife, at their home on Thursday.Thomas Stark Harris was son ÉP m wmy Mil 1 ¦ 1 formerly Miss Mary Jane Wil *êÊÊM I Province of Quebec, School Municipality of Clarendon, Shawville, Quebec.Public Notice is hereby given by the undersigned Secretary-Treasurer, that on Monday the 4th day of July, 1960, at ten o\u2019clock in the forenoon at the Fire Hall, Centre Street, Shawville, Quebec a meeting of the owners of -Real Estate in this School Municipality, entered as such on the Valuation Roll, and having paid all School Tax and other contributions before July 1st 1960, to proceed with the Nomination of two School Commissioners to replace Raymond R.Sheppard and Wm.E.Hodgins, whose term of office has then expired.If an election is necessary, voting will take place on Monday, July 11th., 1960, from 8:00 a.m.till 6:00 p.m.at the same hall.Given at Shawville, Quebec, this 21st day of June, 1960.X PSgi / y mf.***** i FREE with purchase of ONE GALLON or more J| | Pittsburgh BmntswI* * V* Jfc.J Come in and see 9 / I % Oar Complete Line i for The biggest values in town W.M.Hayes, Secretary-Treasurer THE EQUITY Thursday, June 30, I960 of the hostesses at the fare- of Toronto were recent visitors at the home of Mr, and Mrs, R.A.Grant.Shawville Notes Ouyon Notes well party for Allen Smith's Mr.and Mrs.Harold Hod- family held at the home of Mr.and Mrs.Allen Woods.Her name was left out by mistake, also attended the Woodley Mrs I.Laidley, Mrs.Badley party.Their names were miks-and son of Saskatchewan and ed in the write up last week.Mr.and Mrs.Robert Laidley Sorry.Misses Ann & Maureen Keon students at Notre Dame Convent are spending the holidays with their parents, Mr.and Mrs.Leo Keon.Miss Regina Keon is holidaying in St.Jovite, Que.Miss Betty Davis, a student In Albert College is spending the holidays with her parents Mr.and Mrs.Raymond Davis.Mrs.Andrew Farrell of Pet-awawa, spent last week with her daughter and son-in-law Mr.and Mrs.Vincent Foran.Our sincere sympathy to Mrs.Wm.Burke in the sudden loss of her brother, Mr.A.R.Herbert of Cobalt, Ont.Mr.Herbert was the Conservative member of the Ontario Legislature for that district PUBL K NO TICE gins who have been at the home of their daughter, Mrs.L.C.Rondeau In Oakville for Mr.and Mrs.Lornie Hobbs several months returned home last week accompanied by Mr.and Mrs.Rondeau and their two boys Bruce and Keith who returned home Sunday.Mr.and Mrs.Clinton Sparling and family have returned r~me after spending a week and a half with relatives in Valleyfield, Cornwall and the Beginning July 6th THE SHAWVILLE EGG POOL Will be Closed all day Wednesday Through July and August I will be in Shawville to conduct Eye Sight Examinations SATURDAY JULY 9 U.3 at Pontiac House, Shawville For Appointment Phone 35 Mr.and Mrs.Preston Hod-gins and Mr.and Mrs.Keith Wickens spent the past week in New Brunswick and through the States.They said the potato crops were wonderful and that the> never saw a car accident on their trip.UPHOLSTERING W.HOWARD PRIDHAM OPTOMETRIST Glasses insured against loss or breakage Good luck goes out to Rev.Mrs.Margaret Baton of Mary Dougherty who Ls leav- Roeetown, Sask., Is visiting her \u2018ng Quyon to take up her new brother Hilliard and other rel-duties as Minister of Merrick-1 ativcs in this district, ville United Church on July 1.Mr.Dugal Sharpe, a teacher in Temiskamlng is spending the holidays with his parents Mr.and Mrs, Harry Sharpe.Furniture Repairs, Fresh Polishing Free Pickup and Delivery Free Estimates Watch it! Mrs.H.C.Sinclair entertained a number of ladies on Friday afternoon in honour of her sister in law Mrs.Margaret Paton.Mrs.Elaon Morrison was one :: lit Ottawa Furniture Clinic 111 Pictman Ave.Ottawa, Ont Phone SH 6-1091 : :T District Notes A : : : ! Robert Campbell and son Carlos, California, spent the past two weeks with Mr.and Mrs.Percy Ballantyne.He left this morning lor Sault Ste Marie to attend the golden wedding of Mr.and Mrs.Harry Hughes.He will also attend his cousins wedding, Yvette Ann Mane Emery and Harry Joseph Scarfone also of Sault Ste Marie.Sunday visitors at the home of Mr.and Mrs.Annie Zach-arias were Mrs.Robert Jonn-stoa of Ottawa, Mr.and Mrs.Clarence Zmunerling and twins oi Ottawa, Mr.and Mrs.Charlie/ Zimmerling and Adeline, Denzii and Lennis of Bristol and Mr.and Mrs.Percy Zachanas and children.| We were pleased to have Mrs.Stanley Trowbridge come from Ottawa and share her talent in sung at St.Andrews Bristol Sunday morning.i CEMETERY MEMORIALS i Staying Over! ARTISTICALLY DESIGNED The Crowds and Results Demand It l & m COME AND HEAR REV.ABRAHAM KUDRA, B.Th., AND MRS KUDRA.A spiritual awakening is taking place at the local Pentecostal Church as the Kudras' preach the Gospel.We had to extend the Evangelistic Campaign another week.This Sunday, July 3rd will be your last opportunity to hear them preach, sing, and play their instruments.The children and young people will have a special meeting at 10 a m.with other services 11 a m.and 7:30 p.m.Come early and be sure of seating accomodation! Watch TV, but watch that antenna too! MONUMENTS OF FINE MARBLE AND GRANITE OF THE BEST QUALITY Made By The Latest Machinery Visit Our Showroom And See For Yourself DIAL HE 2-4224 RENFREW, ONT.When on improperly placed TV antenna falls across on electric power line it con have serious, costly and sometimes fatal results.Your TV set can be ruined; your home can catch fire; your family con be severely burned or injured.you or BE SAFE \u2022 Be sure your antenna is so installed that it cannot fall across electric power lines.\u2022 Be sure that the guy wires and fastenings ore adequate, of rust resisting mete I, end do not run over or near power tines.GEORGE H.FROATi & SONS Rev.R G Ellis, Pastor Shawville Pentecostal Church \u2022\tBe sure that lead-in wires ore clear of power lines and cannot come loose and be blown against them.\u2022\tHave on expert inspect the condition of mountings end supports every two or three years.These precautions will safeguard lives and property.Recent visitors with Mr.and Mrs.Arthur Thomas were Mr.and Mrs.Percy Doel, Mr.and Mrs.Fred Armstrong and Calvin, Ottawa; Mr.jack Thomas, Perth, Mr.an Mrs.Clifton Thomas and Rollie, Pembroke, Mr.and Mrs.Duggie Thomas and two sons, Mr.and Mrs.Ervin Armstrong and two children, Mrs.Harvey Thomas Fitzroy Harbor.Sunday visitors with Mr.and Mrs.Richard Thompson was Mr.and Mrs.James Thompson ;>nd son Allan, Galt.Ont.Mr.and Mrs.Lome Thompson and Bobby, Toronto, Mr.and Mrs.Edmund MiLer, Mrs.Baugn oi Lakefield Que.Rev.Mr.and Mrs.William Armilage and two children of Boston have arrived to spend a month in Bristol.Recent visitors with Mr.and Mrs.Rt-W.Wilson were Mr.& Mrs.Fred Browne, Ottawa.Mrs.Joseph Russell is in Montreal where her father is a patient in a Montreal hoapi- # Ask about the Bank of Montreal ft» ir interne^ W Fatnilt| Finance Plan INSTALLING NEW SUS The modern approach to your Personal Credit Needs is with a low-cost Bof M Life-insured Loan HEATING EQUIPMENT?to 2 MU l ION CAM AD/ANS 1 f B CONVERTING YOUR PRESENT FURNACE?V WORKING WITH CANADIANS IN EVERY WALK OF LIFE SINCE 1817 TAKE ADVANTAGE OF SHELL'S NEW HEATING EQUIPMENT FINANCE PLAN tal Mr.and Mrs.Glenn Cougler have returned from their trip and have taken up residence at Iroquois.Mrs.John Laird and son, Trenton were recent visitors in Bristol.Mrs.Allan Parker and sons of Valois are spending a month in the Laird cottage, Bristol Beach.Mr.and Mrs.Harker and Family, Ottawa, will arrive this week to spend a holiday at Bristol Beach.Mrs.Martin Riely has returned from a trip to Sudbury she was accompanied home by her grandson Jack Jamie- Vacation Closing 10% DOWN, 5 YEARS TO PAY Whether you're converting your present furnace, or installing a complete new oil heating system, you can pay for it through Shell's new Heating Equipment Finance Plan.You can install the heating equipment of your choice and we will arrange a loan of up to $1,000 for you.You pay only 10% down, and the rest is spread conveniently over the next 5 years.Why not call us today.We will discuss your plans with you and tell you exactly how Shell's Heating Equipment Finance Plan works.Our Shawville Plant will be closed for annual vacation from July 15 to July 31 inclusive.Printing required by July 31 should be placed in our hands immediately so that it may be completed before the plant closes down for the holday.PONTIAC PRINTSHOP son SHAWVIUE MILLING (0.LID.\u201cWhere Trading Is A Pleasure\u201d LLOYD STEVENS, Manager TELEPHONE 304 Mr.and Mrs.Walter Riely of Ottawa were week end guests of his mother Mrs.Martin Rl- COMMERCIAL PRINTERS AND PUBLISHERS iy Mr.and Mrs.Ervin Russell celebrated their twenty-fifth [III I wedding anniversary with a I dinner party at Pine Lodge.Phene 75 Shawville, Que 4 Thursday, June 30, 1960 TNI EQUITY f#e Four l) Elliott; Mrs.A.M.MacLe Mrs.Walter Kllgour and Mrs Everett McDowell; Those pouring tea were Mr.and Mrs.Harold McMahon and family, Mr.and Mrs.Nick Salkley and family visited friends here over the weekend.Mrs.McMahon and Mrs.Entertainments For Nancy Hodgins Miss Carol Smith.Caldwell Notes Mrs.D T Hodgins, Mrs.Oor- Assisting In the rooms were Jon Paul, Mrs Arthur Hodgins, Mrs.Roland Rennlck, Mrs.Mrs.Charles Dagg, Mrs.Cllf- Robert McCredle, Mrs.Roland Mrs.Edgar Hodgins enter-1 ford Wilson, Mrs.Sandford MacDougall, Miss Diane Hod-Saikley and family are spend-1 rained at a trousseau tea in Hodgins, Mrs Glenn Hodgins.gins, Miss Brenda Hodgins.ing 2 weeks holiday with Mr.\thonour of her daughter Nancy\tVIrs\tNorris Smiley.Mrs.Sel-\tMrs Clarence Peever.Mrs Gordon Russett at McKee.\ta bride-elect of Saturday.\t\u201esiey\tDale, Mrs.Ernest Tows-\tBruce Smart, Miss Sue Hod- We are sorry\tto hear\tthat\tReceiving with\tthe hostess\t,Fyi\tMiss Blanche Hodgins.\tring and Miss Jill Blesenthal.little Cindy McMahon had to\tand her daughter was\tMrs.\tMrs.\tClarence Blesenthal, Mrs.\tOther entertainments for be rushed to Shawville hospl-1 Edwin Alexander.\tMoreland Hodgins, Mrs.Oor- Miss Nancy Hodgins were: tal on Monday\tevening\twith\tjon\tBradley, Mrs.Martin\tShowers by Mrs.Robert Mc- Pneumonia and\twe all\twish\t_ .fA.||Annn\tUfMf\t:Jlack\tand Mrs.Dwight Me-\tCredle, Mrs.Roland Rennlck her a speedy recovery.\tNMl LOUlOfigC WM3 I Dowell.\tend Miss Jean Smith:\tMrs.Mr,\tnJ The June meeting of the Xhos assisting in the tea Roland MacDougall; Mrs.Stan- FriîrHorner Mrs WMS Evening Auxiliary met room were: Mrs.Milton Hod- Icy Widdicombe; Mrs.Earl 'rviips Miss Jean TYacv\t111 the home of Mrs.Francis\t:;tns,\tMrs William Gibson, Mrs.\tMcDowell, Mrs.Ooldwin Me Mrs James Telford Mrs John I Carlson on Tuesday night\ttlott,\tMrs.Brent Horner, Miss\tDowell and Mrs.Harland Row- Knox Mrs Hcibie Hodgins\twith the president Mrs.O.E.\tRoss\tSager, Mrs.William El-\tat; Mrs.Lawson Corrigan, Mrs Bob Sheppard Mrs.Bill I Colton piesiding, assisted by Barbara Casey, Miss Beryl Mrs.Rueben Smith and Mrs.Sheppard and Mrs Gerald the secretary treasurer Mrs.Kennedy, Miss Jean Smith, Allan McKay; Mrs.Brent Draptr attended the dedicat- Anne Fumerton.The meeting Mrs.Stanley Widdicombe, Miss Horner.i lon service at Brookdale Farm\topened with the theme hymn\tNorma\tPaul,\tMiss\tDonna\tBles-\tTeas\u2014Mrs.\tArthur\tHodgins, at Wakefield\tand prayer.Mrs.Ira Whelen | >nthal,\tMrs.\tDonald\tPaul\tand\tMrs.\tRoss\tSager\tand Mrs.Wm.Man-son Sharpe, Cliff I gave the Sharpe and Mr.Don Hummel Mrs.Colton read chapter 10 spent a few days holidays at\tgave the treasurer's report.Ten Mile Lake for the fishing,\tfrom the study book \u201cValue Mrs.R.A.McCaffrey spent\tof Art\u201d, also an article writ- few days visiting friends in\tten by Rev.L.Griffiths min- ister of Chalmers United McCaffrey is Church, Ottawa and Miss Dor- Mrs.Maynard Thompson and son Randy visited Mr and Mrs.Manson Sharpe on Sun- Dinner parties by Mrs.Gordon Paul and Miss Norma Mrs.Kenneth Smith day.Paul; and Miss Carol Smith; the girls of the staff of the W.A.Hodgins store; Mrs.William Gibson; Mrs.Donald Paul.Coffee Party by Mrs.Clare Jacques and Mrs.Arthur Winslow.Dessert Party by Mrs.Milton Hodgins; Presentations by\u2014 Teachers of Victoria Ave.School ; Circle No.6, Shawville United Church; Afternoon Kindergarten class; Mrs Donald Dods, Mrs.Frank Flanigan Jr., Mrs.Jack Russell and Morning Kindergarten Class.Mr.and Mrs.Ebert Beattie attended the Beattie-M&yhew wedding at Sudbury.Mrs.Michael Sammon accompanied them as far as Sturgeon Falls.Mr.and Mrs.Henry Smiley attended the PUgrim-Stevens-on wedding at the Pentecostal Church at Renfrew recently.Mr.Arnott Woods has returned to his home at Chelmsford after spending two weeks holiday here with his wife and family.Mrs.Woods and children will be spending the rest of the summer here.Church Services lDIRECTORY Only Changes Are Listed SUNDAY, JULY 3rd, I960 ANGLICAN CHURCH OF CANADA 3rd Sunday after Trinity St.Paul\u2019s, Shawville 11:00 a.m\u2014Holy Communion 7:30 p.m.\u2014Evening Prayer 8:30 pan.\u2014Confirmation class Holy Trinity, Radford 9:30 a.m.\u2014Morning Prayer and Sunday School SL James, Otter Lake 9:30 a.m.\u2014Morning Prayer St.Georges, Thorne Centre 11:00 am\u2014Morning Prayer St.Stephen\u2019s.Greermount 2:30 p.m.\u2014Evening Prayer St.Matthew.Charteris 7:30 p.m.\u2014Evening Prayer St.George\u2019s, Campbell\u2019s Bay 7:30 pan.\u2014Evening Prayer St- George\u2019s, Portage 9:30 a an \u2014Holy Communion St.Alban, Parkman 11:00 a.m\u2014Holy Communion St.Luke\u2019s Kardiet 9:30 a.m.\u2014Morning Prayer St.John\u2019s, (fuvon 11:00 am\u2014Morning Prayer St.Thomas, Bristol 11:00 am\u2014Holy Communion Preacher: Rev W.T Armitage BUSINESS' a Ottawa.Miss Grace spending a few holidays with I othy Elliott gave a paper friends at Gatineau Mills.| titled \u201cWomen of Ghana\u201d.It was decided to withdraw the July meeting and in August Mrs.Wm.Sharpe will be the hostess for the meeting.PONTIAC en- Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST INSURANCE?For all forms of insurance, including UF^, FIRE, AUTOMOBILE [ *your clothes Best Friend\" and CASUALTY, DRY CLEANERS Norway Bay Notes Mr.and Mrs.Keith Playfair and family are on the Bay for the summer.Mr.Percy Broodhead and Phone 250 Shiwville See:- i h ^ A summer.Mr.and Mrs.Brian Clem-Mr.and Mrs.Stewart Brood-1 mens and family spent the head are at the Broodhead weekend at 8yds Place, cottage for the next few weeks.Mr.Clarence Roy is adding Mrs.Lambert and Miss Mab- another building to his propie Lambert have left for their #>rty that was known as the home in Cornwall for the sum- | \u201cLast Post\u201d.I think we will call it \u201cRoys Acres0\".Mr Barclay Mousseau spent tawa is to spend the summer | a few days with his parents vd+h Mr.Alix Murray.Or Alfred McNeil has left I Mr.and Mis Montgomery 'o take hs post graduate and family visited with Mr.'ourse in Youngstown, Ohio, and Mrs.N.Foster this week> ir best wishes for Iris su> | end from Manotick.Mrs.Wm.James and Mr.F.H.Bud\u2019 ROWAT MAIN ST.PHONE:- Office 180 Res.164 Agent for the Manufacturers Life SANITONE SHAWVILLE I\u2019AUL A.MARTINEAU B.A., ILL.Barrister & Solicitor CAMPBELL\u2019S BAY PHONE 28 C miyici Odorless Cleaning Shawville, Que.Phone 170 New Is The Time - Place Your Order for your CEMENT BLOCKS NOW and DON'T BE LATE Free Estimates \u2014 No Obligation Cement Blocks and Tiles ner.Mr.Robert Murray of Ot- DR.ROLAND CHRETIEN Dental Surgeon CAMPBELL'S BAY Telephone 30 Mr.and Mrs.T.Mousseau.VICTOR Phone 235J Box 111 jhiwville ess go with him.Mrs.Wilkinson and Mr.and I and Mrs.Eldon James of Ot-Mrs.John Wilkinson and fam- awa are at the James cottage dy are o i the Bay for the for the summer JOHN F.KELLY QUYON MILNE.HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUEBEC licensed to conduct sales anywhere in Pontiac and district.Nothing too big ?oo small.Phone SE 2-1114 Phone 28 Phone HE 2-2852 56 Spark Street, Ottawa 4 Lawn Block, Campbell's Bay 192 Raglan Street, Renfrew or Hit the Fairway with SAVINGSl Golf \u201cFERNWOOD\u201d Autographed MATCHED and REGISTERED BOWIE INSURANCE AGENCY G.R.BROMLEY OPTOMETRIST Eyes Examined \u2014 7-Club Bags Z General Insurance and Real Estate P.O.Box 10, Campbell\u2019s Bay, Que.\u2014 Your Protection Is Our Business \u2014 Richard Bowie, Agent CALI CAMPBELL'S BAY 91 - Optical Repairs MEDICAL BUILDING PEMBROKE - Ph.RE 2-8881 5-98 GOLF SET x* Fix TO 17.95 ,11 i la ¦El NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE .95 VIPOND CONSTRUCTION CO.LTD.HULL, QUEBEC SHOVELS, COMPRESSORS, CRUSHERS, GRADERS, TRUCKS WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE \"We Go Anywhere And Tackle Anything\" V Caddy Carts PHONE PR 7-1621 PHONE 111 EASY P.O.BOX 144 TERMS 19.95 #\tS Powerized IRONS - No's, 3, 3, 7, t end 2-way PUTTER #\tDistance Driving Woods \u2014 No's.1, 3 DOLLAR SAVING I - STROKE SAVING I it's a quality DR.R.CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 TO If T 2895 Loaded with features designed set to give you the 4.* \\ t \\J a ! COCKSMJT\u2019S TRAjSort DEMONSTRATION ?\u2022 LiGWTon costs 1 y* Pontiac is enjoying its most successful year because it has proved you can have luxury and economy too.Not only is Pontiac low in price but it's way up on no-cost extras.Luxury features\u2014including dual sunshades, step-on parking brake, cigarette lighter and many more\u2014are standard on Pontiac.i E trf*.\\ Nr- .V m Pimm.m v \u2022\t-, /S&v.NEW SUPPLE SUSPENSION TO SOFTEN YOUR « ï i RIDE.Pontiac\u2019sfamous all-coil suspension gives you a supple smooth ride.adds to your comfort, cuts down driving fatigue.BETTER ?GREAT BRAKING TO INCREASE YOUR SAFETY.Pontiac Fun in the Sun fascinating sightseeing .In fact, all the lias air-cooled True-Contour brakes.Air-cooled drums and grooved linings dissipate heat fast and promote longer brake lining life.wonderful ENGINEERING ADVANCEMENTS see ?food fabulous tropical pleasures of Nassau await the winners of CockshutfS giant, FREE \"Nassau Holiday** THRIFTY ENGINES TO SAVE YOU MONEY, i- see six and V8 engines, Pontiac offers valve-in-head design that builds up ixtra torque, adds power and cuts gas consumption.BODY BY FISHER TO PROTECT YOUR INVESTMENT.Bod, contest for 19601 by Fisher adds final touch of perfection.To assure quietness, Pontiac has Unisteel construction.To assure factory-fresh apparence longer the exterior is protected by Magic-Mirror Finish.ITS SO EASY TO WIN t JUST LOOK I \u2022\tNothing to buy I \u2022\tNothing to goose I \u2022\tNo jingles to write I It's the easiest contest ever.so see us this week for complete details I You may be a winner I Cockshvtt )ÏRlKEa bargain with your PONTIAC dealer ! ém # # # M?See your local Pontiac dealer Traty'sFarm Equipment AMYOTTE GARAGE LIMITED Phone Shawville 655-13 FORT COULONGE \u2014 PHONE 41 Caldwell, Que. Thursday, June 30, I960 THE EQUITY mnlzed at St.Andrews Presbyterian Church, Ross, on Saturday, June 4th at 6 p.m., when Mary Ellen Code, daughter of Mr.and Mrs.Gordon Code, Foresters Falls, became the bride of John William Car- men Horner, son of Mr.and Mrs.Archie Horner, Foresters Kalis Rev.R.K.Earls officia- Miss Marie Code.The brides- I\tice was of rayon\tlace embroid- \u2022nalcLs were sisters of\tthe\t-Ted with cup\tsequins\tand %room, Misses Sheila\tand\tsimulated pearls.\tHer veil\twas Shirley Horner.The\tlittle\tshoulder length\tof five\ttier flower girl was niece of the nylon held in place with a bride, Debbie Payne of Sutton, | nead piece in halo effect of cup sequins and drop pearls.The groom was attended by I Her bouquet was of sweetheart his brother, Donald of Ottawa, | roses in horseshoe effect, and the ushers were William Horner and Donald Code.cummerbund.She wore white accessories, and her corsage was of red roses.Guests present were from, Ottawa, Sutton, North Bay, Sihawvllle, Pembroke, Renfrew and surrounding district.rner - Code Wedding ed The bride was given In marriage by her father and the maid of honor was her sister, Ont A pretty wedding was sole- The maid of honor wore a treet-length gown of blue silk The bride was charming in organza with Jacket, gloves 1 full-length gown of rayon und headpiece to match.She lace and nylon net.The bod-1 carried a nosegay of blue mums.The bridesmaids wore identical frocks of pink and mauve silk organza with cummerbund waist, full skirts, and the short sleeves were gathered with self-rosettes.They wore white accessories and 25-DAY SPECIAL LOW ROUND-TRIP RAIL FARES i i TO th« MARITIMES PONTIAC HEALTH UNIT MASS (NEST X-RAY (LINKS\u20141960 e e m carried mums to match their dresses.The little flower girl ,vore a white nylon dress with white accessories, and carried a basket of pastel mums.The bride\u2019s mother wore a dress of coffee-tone line silk.Her accessories were of egg shell shade.Her corsage was of bronze mums.> There is a special need for all over 12 to be X-Rayed now.This Includes all teenagers, adults and elderly people.j i ¦< filled va Enjoy a refreshing cation \u201cDown East\u201d this y ear.Inexpensive holiday fares give you a 25-day limit with atop-ever* permitted.Thursday, June 30th Chapeau 2 to 5 p.m Monday, 4th July Davidson 2 to 5ep.m.Vinton 7 to 9 p.m.7 to 9 p.m The groom\u2019s mother wore a dress of blue-tone nylon sheer ever rayon taffeta, with a gored skirt, and white accessories.Her corsage was of pink roses.The organist was Miss Barbara Outz, Cobden.A reception was held later in the evening in the Orange Hall, Forester\u2019s Falls, after which the couple left on a trip to Niagara Falls, Sutton and places in the U.S.On their return they will reside in Belleville.The bride\u2019s travelling costume was a light blue sheath in viscose and arnel with soft pleating forming a scoop neckline and tucked into a lace 0 ÇoiKÿ cUlte* rJune 15th lo September 7th S» Summer Sleeveless \\ / BL OUSES Tuesday, July 5th Campbell's Bay Cerne* any Canadian fadfk Mwey oflen» (Pacific 2 to 5 p.m 7 to 9 p.m Whites and Pastels ZZ/Z/ZZ Wednesday, July 6th Otter Lake 2.95 - 3.95 SUMMER SKIRTS 7 to 9 p.m 2 to 5 p.m BRYSON THEATRE Thursday, July 7th Calumet Island 2 to 5 p.m.Bryson .7 to 9 p.m.Friday, July 8th Kortage du Fort 10 to 12 a.ifi.Shawville 2 to 5 p.m.Checks and pastel shades With Wide Screen For CINEMASCOPE VISTA-VISION -FIRST IN PONTIAC $3.95 to $5.95 / Beautiful New Continental Cord NOTICE SUM MS Two Shows 7:00 and 9:00 p.m.News\u2014Shorts\u2014Features Monday, 11th July Shawville ?Golds and Greens REGISTRATION for all children Grade T to 7 for ST.EDWARD'S new parish school Twp.of Bristol Saturday 2 p.m.to 4 p.m.This regiirat-ion includes all catholic children in the township of Bristol and the town of Shawville.Registration to be held in the Parish Hall.\u2014 Bristol Catholic School Board 2 to 5 p.m Tuesday 12th July Shawville 2 to 5 p.m.Quyon 7 to 9 p.m.Wednesday 13th July Quyon 2 to 5 p.m.Bronsons Store Beech Grove 7 to 9 p.m.7 to 9 p.m 7-12 Thursday A Friday June 30 July 1 KING AND FOUR QUEENS Clark Gable Eleanor Parker Gables Best $3.95 24-32 $5.95 Saturday Sunday Monday July 2-3-4 KIDNAPPED Color Peter Finch James Arthur Scotch adventure yarn SHAWVILLE Tuesday Wednesday July 5-6 ! LONG HOT SUMMER Color Highly Interesting Paul Newman V Jean Woodward I * V I 1 HI-WAY DRIVE-IN t Just West Of Renfrew Off Highway 17 rJ ) Friday \u2014 Saturday July 1-2 SIGN OF THE GLADIATOR Co lor Scope Anita Ekberg Geo.Marshal Plus JUNGLE GENTS The Bowery Boys À \u2022v » * SB warn mm Monday \u2014 Tuesday July 4-5 x Science \u2014 Fiction FROM THE EARTH TO THE MOON Color Joseph Cotten Geo.Sanders .Plus I m m l h FIRST MAN INTO SPACE Marshal Thompson » MOLSO Marla Land! Wednesday - Thursday July 6-7 Teenage Thrills DIARY OF A HIGH SCHOOL BRIDE , Anita Sands Ronald Foster I V4 Plus MOLSON V GHOST OF DRAGSTRIP HOLLOW Jody Fair Hot Rod Gang Life can be pleasant Canada's largest sailing Ala * Pape Eight Thursday, June 30, 1960 THE EQUITY CLASSIFIED AD BATES ! SH AW VILLE 4 PHONE 75J Z cents per word h 5s y 50 cents minimum per ad I Honey should be paid la j F èi f advance If possible Hemoriam verses 10c per Unsj a iis h 'A % u iiaifiii: For Sale g) & Five propane gas heaters, automatic control, complete with vent pipes; excellent for cottages.Call Glen Saunders, 609-5, Bryson, Que Male Help Wanted Public Notice Public Notice COMING EVENTS Tenders Man to work in service station and pool room Apply at Rennick Service Station, Shaw- villeMHi^H my4otc We have been appointed [arm distributors for Cities Serrvice Oil Co.Ltd.Sealed Tenders for the position of Bus driver for the 'School term 1960-61 from Drovince of Quebec School Municipality of Campbell1» Bay (Protestant) Public NoUce is hereby giv- | ill Products including gas, Oil, | Campbell s Bay to Walter Eb-rn that there will be held on Monday, the 4th day of July I Farm Storage tanks supplied I road and return to Campbells x11960, at the hour of ten of the\tfree\tBay Intermediate School and I morning, at Campbell\u2019s Bay please contact either of the|