The equity, 4 août 1960, jeudi 4 août 1960

[" 0 t (à No.6, 78th Year Subscriptions In advance Canada $3.00; Elsewhere $3.78; per copy 7c Shewville Quebec, Thursday, August 4, 1960.$1060600 FEDERAL GRANT Bristol Council .ü- Seeks Legal Advice To Buy Equipment On Norway Bay Streets At Pontiac Hospital - - - v- 4 WA T' ' :.rM mfcEf£ \"\" 'V rÔSilf m* t, if *¦ The regular meeting of the in Norway Bay.\tThe Board of Directors of rator Barley states that when Bristol Council was held Aug.Motion Crs, McKee and Tub- Pontiac Community Hospital the new equipment is put into wmL\u201c mÆït\tr rzz !-\u2022 ponu\u201c o°mm\u2022n,,, h°- man, Russett and Marks.\tGatineau Power $113.48;\tamounting to $10,606 00,, The minutes of the last III Ills Graham, salary $172.00; to be used for the purchase of, regular meeting and special Fred Thoms, salary $123.00; yhe following equipment for ment of any hospital In the meeting were read and ap- Allen Horner $66 I r\\ U T i 1 « K The all-new, double-quick, double-duty Wax-!*olish-Cleaner \\ VELVET-SHEEN gives the deep gloss of costly Carnauba Wax - plus Weatherguard Silicones m 4- Restore and keep that showroom brilliance longer with new Velvet-Sheen .It\u2019s formulated for \u201ceasier car-care\"! Leaves a shining, armor-clad Carnauba Wax surface .gives your car color, so deep \u2014 you\u2019ll be able to \u201csee into it\"! Weatherguard Silicones add extra months of durability, stop color fade-out.Waxes as it cleans .removes grease, dirt, stains, easily, gently .and leaves a high-gloss hard finish.Recommended for conventional and the new Acrylic and give your car a treat! Worth $2.50 4 'll 5# I l 20-oz.can finishes.Try it ;\u201c5§§ ¥ M Fibreglass Patch Kit I do Is- th# » é iiCHU 1oU ml p ; -/A:.T.v Cheese Free the 7 Mest Wanted Ceters! \u2022\tFLAMINGO \u2022 EGGSHELL \u2022 TANGERINE \u2022\tBROWN \u2022 GREEN \u2022 ROSE \u2022 CHARCC-L iv.'.f ÉgMi I *.?f A4 mm a mer m® < MiÜ % s r-r «MA t < \\ \u2022* Xw Ü >' ¦ A X 1 «SK # V v a » y L T> Mi .V '?i irs a LT* rP 49C n ?LIVING # * V.% ?* # - < » r , ?* ?nr f /Mir i/a/ t ?by > J 1 « \\ A 0 X # OoiMe-Dity Beaity - At a Price that says BUY NOW! DAVENPORT BED A CHART AS SHOWN So smartly styled your friends wiU never guess Ihotltie iofo mnlolns a wonderful double bed! There's a wardrobe for storing bedding when not in use.Complete with matching lounge choir, this suite has all the style and comfort features \" Pontiac's Home of Fine Furniture 4 PHONE 29 SHAWVILLE % n ' Thursday, August 4, 1960.THE EQUITY Page Six Party Honors Vadneau's Retiring From Hotel Shawville Recreation Everyday Supervised Fun Enjoyed By Youngsters behalf of their friends, presented Eric and Lola with a Chrome table and chairs, a Chrome Rocker and $85 00 in cash, In doing so Ray expressed the wish that the honoured guests would stay in Otter Lake among their friends for a good number of years ; he also asked that the new Hotel Owners would be given the same co-operation as the previous owners had received Eric thanked their friends and assured them that he would not leave Otter Lake; it is their Intentions to move into their new Ranch House near the Hotel, when It reaches completion, in the near future.A group of about one hundred and fifty people gathered êmm during July July 7 was their the foot raised to stop bleed-\t7 biggest day with 131 children ing, then the foot was band-on hand to enjoy the activlt- aged.It has healed quite well, les.Favourites among the ma- according to the report of the ny types of recreation have recreation leader.The pool been softball, boxing, water has been cleaned out over the polo and other games In the past weekend.pool and soccer.\tOf all the children who take All these organized games part In the recsreatlon prog-only possible due to the ram, two, Diane and Lome presence at the playground of Pirie, have attended every day since it started.Others who The program was carried have been in on the fun very out every week day except for regularly are Walter and Wil-two and a half days when it ilem Anderson, Gall, Michael, rained.\tBrian and Desmond Allan, A hundred and fifty child- Jeanntnne Beaulieu, Michael ren are now registered and and Jerry Callaghan, Arthur these come and go as they will, some leaving town for cottages for short periods and returning later.The playground area has been improved by grass cutting, the er- rection\tof rope swings in the\tNell\tand\tBenny\tTubman,\tCa- grove,\tthe setting up of the\tthy,\tMary\tJane\tand\tTom\tTy-\tI THE PRESBYTERIAN\tCHURCH .\t\u201e\t.\t.\t.\t.\t.\t_\t.\t_\t, softball backstops and the 1er.\tIN CANADA bells Bay, at the beginning of July were Rev.and Mrs.Georgejmalntenance # the Rotary Children who haven't yet\tBristol Memorial Church Clifford,\twith\ttheir\tbaby\tdaughter\t(11\tweeks)\tChristina.\tMr.\tp^j Tills pool had to be clos-\t- Rev.A.B.Casselman\twill hold Clifford,\twho\twas\tordained\tat\tSherbrooke,\tQue.\tthis\tyear\thas\ted for\ta short period so tflat\ta Communion Service\tat 11:00 been associated with the pastoral charge of Harrington, Kilmarj glass from broken bottle^ JA mm\tI\tu o'clock am.Also ordination of an3 Avoca, Que., during the past two years.The Clifford family could be cleaned out.\t/rlf «#\u2022 L U+OJ |\telders.is now on vacation in New York City for the month of August.The children have been dt-¦\t\u2022 vided into teams of Reds,\tÇanHc\tA \\ Blues and Greens.So far the\tJv//(/j\tft lUCfll Greens, captained by Garry Allan, are leading with 75 points.\u2022 Allan Dean's Reds follow with 52 points and Blues are close behind with The playoffs in the Upper, the Vinton - Campbell's Bay IP0*\u201d*®-\t\u201e luilay u the Ottawa Valley Baseball Lea- game held July 24, on 11-8 by caP^n\t.gue are scheduled to begin this\tVinton, was withdrawn by the The Reciwtion Commua n Sunday at the homeflelds of\tCampbell\u2019s Bay club after hae now sufficient equipinent, the first and second place\tlengthy discussion by the del- according to leader Gamy wes- setih, to function satislaotor- o ,Y sold their hole, and retired, for the presort, time, to their cottage.Mr.and Mrs.Vadneau were completely taken by surprise.Upon arrival at the hall Mrs El wood Presley presented Lola with a corsage of Red Roses; and Eric received a Carnation Mr.Raymond Johnston, on are taken part In the recreation program are still Invited to join at any time.a trained leader.; * : L - .-.-j Dean, Earleen and Linden Devine, Suaanne and Huguette Dubois, Brent Howard, Janet and Warren Hummel, David Rusentrom, Kenneth Scott, Gordon Strutt, Barry Thomas, I United Church, Iroquois, Ont.SUNDAY, AUGUST 7 Norway Bay Church 7: SO p.m.D.8.T.Rev J Leslie Dean ANGLICAN CHURCH Of CANADA 8th Sunday After Trinity Rev.R.O.Elliott, S.Th.Clarendon Parish St.Paul\u2019s, Shawville 11:00 am.\u2014Holy Communion 7:30 p.m\u2014Evening Prayer 8:30 p.m\u2014Confirmation class Holy Trinity, Radford 9:30 a.m.\u2014Morning Prayer and Sunday School \u2014North Clarendon\u2014 Mr- A E.Lawrence St.James, Otter Lake 9:30 am\u2014Morning Prayer St.George*, Thorne Centre 11:00 a m.\u2014Morning Prayer St Stephen\u2019s.Greermount 3:00 p.m.\u2014Memorial Service Si.Matthew, Chertemta 7:30 pm.\u2014Evening Prayer equity Photo a a a New Pester At Campbell's Bey Taking up residence at the United Church Manse, Camp- *09 ST.ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Cou longe 11:00 a.m.\u2014Sunday School 11:06 am.\u2014Service A * A UNITED CHURCH OP CANADA Baseball Playoffs Start Sunday Mrs.Mina Lindsay of Ottawa sends in the following verses clipped from the Cornwall Freeholder.They have jeen published In many papers over the past years, In fact thy have appeared In The Equity at least once before, nowever they are worth reprinting.The only pity of it Is that those who read verses are .lot usually the ones who most need to be reminded of the nessage below.Incldently, Mrs.Lindsay\u2019s letter contained several other! Rev.F Gerard.B.D., S.TM interesting Items.Mrs.Lind-111:00 a.m\u2014Sundaj School say Is the person who donated 11:00 am.\u2014St.Andrews-Kno> the Motto which was pictured 17:45 p.m\u2014Austin on the wall behind Mr.and Mrs.Waterston of Brookdale Farm In a recent Equity Photo.Mrs Lindsay's daughter Naomi, is a missionary in 50 Shawville Pastoral Charge Minister Rev.E.I.Johnston, BA., BD.Shawville 10.00 am\u2014Sunday School 11:00 a.m.\u2014Morning Service Rev F.A.Burton.BA.BD St.John, Moo rehead 2:30 pm.\u2014Holy Communion St- George\u2019s, Portage 9:30 am.\u2014Morning Prayer SL Alban, Parkman 11:00 am.\u2014Morning Prayer SL George's.Campbell\u2019s Baj 7:30 pm.\u2014Evening Prayer teams.At a league meeting agates of the five league teams.^ _\t.__.__ held Tuesday evening in Unofficial League Standing UP.however further donations T p which would keep the activ- 0 i2 ltles interesting and offer a 11 variety to the children would 0 io be welcome.3 Two accidents have been re-0\t21 ported since the last issue of The Equity.On July 20, Jeannine Beaulieu, 11 years eld, choked on a large piece of gam She had Just won a race among the ten and eleven year olds when the wad of gum be- M^d^aïày^ln1 hSrftti |\"\"\u201cqÏÏddf rÏÏ^wd \u2018ÏÏTmÇ I ti^ed^hti^altln^for^a vetiden^rfShawvllle until hi! I™ of the first down to the | Now here Is the poem Mrs Llnosay nas asked us to retint: Zion Campbell's Bay It was decided | to hare the first and third IC.Bay and second and fourth place Shawville teams play off In best of three Vinton semi-final sets, with the win- Sheenboro ners meeting In a best of five Quyon series for the League tit)e.The final order of finish .the ^League depends on the [ail Hodgifll DtCS outcome of the Vinton at1\t\u201d Quyon game this Saturday af- at 2 p.m.Vinton could finish in first If they win and score elghttcen runs in the process; In second If they win with less than eighteen runs; and In third place behind Shawville if they lose.A Quyon victory would give them the last playoff position; loss would leave Sheenboro in fourth place and Quyon retirement to Aylmer three _\t,\t, would miss the playoffs.years ago He attendd St.jCVCntlCtll BlnhudV tSw JSksrtsa;\t\u201c ».\t* ».ST 2 i'TtfS oS\t2JTAT played in either Vinton or ried ste]la Quaiie who now 22e0* andnetghbours Shawville.Fans who wish to survives at Aylmer Also sur-\tSchroe^ Sr' know where the Sunday game Vivlng are a step daughter, dy®nittl a7™\u201cged * surprl®e .\t.mmm mm mm == œ be transmitted via radio sta- Gordon Wilson) Pembroke, candles and fancy *^\u201d6\tIf everyone could stand beside\tTuesday tion CHOV\ton Saturday even-\tMaude (Mrs.Gordon Mee) of Several of toe_ lad as prts-\t^he bed of some close friend,\t8:30 p.m \u2014Prayer Meeting ing (6:30\tpm.)\tand\tSunday\tkansonville, N.Y., Henry of ent were members of the Lu-\tAnd hear the doctor say \"No noon sportscast.\tOttawa, Irene (Mrs.Charles theran Church Oholr tor ma- hope\t'\tAAA At the league meeting on Brown) Tavares.Florida, Nina &y years and sang with Mr.\tthe fatal end\"\tBRISTOL RIDGE Tuesday night a protest of (Mrs Earl Wilson) Niagara Schroeder when he was a And see hlm there unconscious PENTECOSTAL CHURCH Falls, N.Y., Sadie (Mrs.Henry member for many yeMs be-\tNever knowing what took place\tPastor; R.L.Seaboyer Monford) Denver, Colorado,\the\twas disabled by a\tThe laws and rules of traffic\t10:00 a.m.-YBunday School and six grandchildren and a stroke five years ago.Their mmm- st-5SÈfd\tS s£J & ,r>,sr *»¦¦*»\trssr: ws ;u\u2014who \u2014 - M?~l MSS Dies Aged 81\tSS&SS\t¦HH55rmi W L 6 2 5 2 5 2 1 6 1 6 2:30 pm.\u2014'Worship Bristol Charte 1 1 Clarendon Pastoral Charge Minister, B- V.Cook 1:45 a.m.\u2014Yarm 11:15 am \u2014Starks Corners 2:30 pm.\u2014Wesley 8:00 pm.\u2014Radford Campbell's Bay Pastoral Charge 9:30 am \u2014Bryson a 111:00 am.\u2014Campbell's Bay 1:30 p.m.\u2014Dun raven 7:00 pm.\u2014Waltham Rev.E.N.McColl St.Lake\u2019s, Eardiev 9:30 am.\u2014Morning Prayer It John's, Quyon 11:00 am.\u2014Morning Prayer St.Thomas.Bristol 11:00 am.\u2014Morning Prayer a A\tA ROMAN CATHOLIC CHURCH St.Edward The Confessor Maryland Rev.J.F.Harrington, P P 7:00 am.\u2014Sunday Mass 9:00 a.m.\u2014Sunday Mass 11:00 a.m \u2014Sunday Mass Û\t0 Û WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.W.R.Schamehorn Senday 10.00 am.\u2014Sunday School 11:00 am.\u2014Morning Worship 7:30 p.m.\u2014Evening Service ____ |lS 1 Wednesday 11:00 ajn I 8.00 pjn\u2014Prayer Meeting following Stroke 1er: a Quyon Pastoral Charge Rev.Fred Etson i :30 am.\u2014Wesley 10:00 a.m.\u2014Quyon Sunday School 11:00 am.\u2014Quyon ol | With broken bones and stlt- I 1:00 pm \u2014North Onslow ched ud wounds or fractures | 3.00 p.m.\u2014Zion Eardley of the head.To Everyone Who Drives A Car * A » 0 A A THE FREE METHODIST /\tCHURCH Rev.R.W.McCaw, Pastor Mrs.M.E.McCaw, Assistant Shawville 2:00 pm.\u2014Sunday School 3:00 pm\u2014Worship Service Wednesday > 6:30 pm.\u2014Happy Hour 8:00 pm.\u2014Prayer and Bible Study Campbell's Bay 0:45 am.\u2014Sunday School 11:00 am.\u2014Morning Worship 7:30 pm.\u2014Evangelistic Service Tuesday : - 6:30 p.m.\u2014Happy Hour 6:00 pm.\u2014Prayer and Bible Study Thursday:* 8:00 pm.\u2014Young Peoples AAA FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor A.B.Clayson, Minister 10:00 am\u2014Sunday School 10:30 am.\u2014French Service 7:00 pm \u2014Gospel Service Wednesday 8:00 pm \u2014Bible Study and Prayer time.40th Anniversary For Irwin Smarts 11:00 am.\u2014Morning Worship 7:30 pm.\u2014Evangelistic Service Wed., 8 p.m.\u2014Bible Study and Prayer I\u2019m sure we\u2019d soon embrace.AAA STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH William H.Hooppeli Sunday 10.00 am.\u2014Sunday School 11:00 am\u2014Morning Worship ed, And look upon \"The Vacant Chair\u2019\u2019 Where daddy used to sit.I am sure each reckless driver 17:45 p.m\u2014Evangelistic Servie# Wednesday 8:00 pm.\u2014 Bible Study and Prayer Meeting Would be forced to think a bit.wheel ) Û A A i Page Seven THE EQUITY Thursday, August 4, I960 V A Look A t Canadian-U.S.Relations Tv'm.\u201e\th'\u201cls-,n&ra- Charged Here 4 Dominion Provincial Relations Occupy Paul Martineau wealth and her standing with other small and medium powers of which she is one, particularly qualifies her to talk with Influence and authority to the United States Moreover, Canada has been a The position of Canada leauXut C wZ Is S Prime Minister was greeted In\tfence on a concept of collec-\tResnect\tfor Canada will b*en- Washlngton with all the pomp\ttlve forces and thus to pres-|\tJj|aWyj||e |(0|e$\thanced\tIf our Government and splendour usually reset-\tent an united front against\t\"viw\tleader3\tmake frequent use of ved to heads of the Big Power the encroaching designs of\tAndy Devine.In toe Mont-\tM\tto_ States.In the terms of the Communist Imperialism.Mr.heal Neurological Hospital, has ken place last weekend whlcjh newspaper and radio com- Diefenbaker suggested that started on the slow road to frank|y express the Canadian mentators, he was given the the goals of NATO be set out,\trecovery from serious Injuries full treatment.This Included both military and economic,\tto his spine received In a trac- a nlneteen-gun salute upon and that a ten-year program\ttor accident on Thursday, July his arrival at the Washing- be established to work out 21- ton airport, a triumphal mot- these goals.He also felt that\tMr and Mrs.Carol Homer of cade to the White House Is was urgent to revitalize the\tNoranda visited with relatives and toe conferring of toe consultative machinery of\tin the district this week, highest diplomatic honours.NATO.He stressed Canada\u2019s\tMr and Mrs Lem Hodlgns 5HSES 5S3 ?\t~s It is reported that no Prime ance to a mere consultative Marshall of Cobourg, Ont.,, Minister had yet ever recelv- role He suggested that the ^by Chartrand of Ottawa PAUL A.MARTI NEAL BA., LLL Barrister & Solicitor CAMPBELL\u2019S BAY PHONE 21 By Paul Martineau, M.P Canadian lions have been much In the Tile discussions have most syinpuihuti American rela- Following the private talks, meetings took place between the twj leaders assisted by fhelr technical and military advisers and the whole field ¦>.* A ncrlc ».i-Canadian relat-red with President Elsenhow- ] ions was reviewed The American President had extended thlr Invitation to Mr.Diefenbaker sometime ago but recent developments at the Summit and an Increase world tension resulting from this failure have tremendously augmented toe Importance of the talks between the two leaders.hearing Kenneth RecPman, 20, of Arnprlor, Ont, was charged cn July 24 with Imprudent driving wnen his car went Into the ditch on the Litchfield Parliament remains In ses- speak up In favor of opening Hoad north of the CNR trackrf, -slon through the hot weate- the Ottawa River for naviga- The a\"d our Member, Paul Mart- tlon, the Importance of the forestry Industry in his constituency, and to meet with two Indian Chiefs.The Indians Henry Poison and Orel McBride, represent a band of 400 Temiscamingue Indians with land grant problems.It seems that five square miles were granted to them eighty years ago with the authority to sell any of tt to provide Income for the tribe.Some was sold and the money kept In trust for the Indians by the Provincial government.Now the Indians want their money and have to go to their Federal Member, Mr.Martineau, because of some contusion they bedleve exists at Quebec.news oeen sparked by the Prime Minister\u2019s trip to Washington this spring when he confer- and hit a hydro pole charge was made by Lindon lneau keeps busy both in and Young of the QPP who was in out of the House of Commons the vicinity at the time look- His main business of recent mg for this driver who had date has been with the Dorn-been the subject of a com- inion Provincial Conference plaint of endangering ojf.ier but he has also taken time to vehicles on the road.He later pleaded guilty to the charge In court at Campbell\u2019s Bay,j viewpoint and was fined $20 and costs er ,n Our two nations are bound together in their Defence and Economy but we wish to preserve our Identity.Our sovereignty must be respected.We can put these Ideas across and If we do, our relations will be all the better because they will be based on mutual respect.The Washington talks have done precisely this.BUSINESS ' i DIRECTORY or INSURANCE?PONTIAC MY ClfANHB Graduate McGill University SURGEON DENTIST For all forms of insurance, including UFE, FIRE, AUTOMOBILE and CASUALTY \"Your Clothes Best Friend\" Rhone 250 Skawvilie See:- k V F.H.\u2018Bud\u2019 BOW AT SHAWVIllE (s^nTtonT) I MAIN ST.FNONE:- Office 180 Res 164 Agent for the Manufacturers Life ed such striking tribute In NATO nation* jwepare now | were recent visitors at the Washington.\tI *°r J ______\t/\thome of Mr.and Mrs James The meeting between the meeting.He felt that this Horner.two leaders was timely.There meeting could most approp- Harland Rowat and Len Is an urgent necessity for the rlately be held In Canada and Reaupre attended the Rotary re-appralsal of relations be- he asked President Eisenhow- District Golf Tournament at tween our two countries as er to accept this suggestion.j,e Cataraqul Golf Club, Htag- world shaking events are al- The heads - of - government atom, on July 22 Len brought tering the traditional pattern meeting would be an occasion home the first prize for low of alliances and friendships, to make a full study of the net score, winning with a net Canadians have asked purposes of the Alliance, of 68 and an 18 handicap.themselves with anguish the bringing it up-to-date and for- l olio wing question In regard plannnlng future strategy.He I msflwcillîtll NntfX \tPrime Minister for expressing with the Thom's ait Hlllcrest The two leaders held first solidarity with United States farm, of all private talks.In the policy and the Soviets state The Thrun\u2019s of Hlllcrest course of these t*ik* which that the Canadian Govern- Farm accompanied by Mrs pasted over 65 minutes there ment shares responsibility for Richard Mlikie visited with 9 as a frank and informal dis- the provocative action of Am- Mr and Mrs Ohas.Zlmmer-cussion of the particular mat- ertcan military leaders.\tling at Bristol on Sunday, a ters both economic and de- This Is perhaps an Indice- most enjoyable and interesting ?ence which are of vital In- tion of the effectiveness of time was spent looking over terest to Canada\tthe consultations that have Mr.ZlmmerUng\u2019s fine farm.The American President Is taken palce between Mr.Els- On the way home Mr.and said to have been most im- enhower and Mr.Diefenbaker.Mrs.T.J.Ade were also visit-pressed by the Prime Minis- Canada has a special con- ed and an enjoyable hour was ter\u2019s expose of these problems trlbutlon to make.Her poa- spent at the Norway Bay Tral-and to have given them the I itlon within the Common- 1er Court.Odorless Cleaning Shewville, Qua.Mien# 170 New Is The Time \u2014 Piece Yeur Order for year CEMENT BLOCKS NOW end DON'T BE LATE Free Estimates \u2014 Ne Obligation Cement Blocks and Hies DR.ROLAND CHRETIEN Dental Stirgeon CAMPBELL S BAY Telephone 30 viaeii TANNER Shewville Phene 235J Mr.and Mrs.Theo Stankie Bo* 111 JOHN F.KELLY QUEBEC Quyon Licensed to conduct sales anywhere in Pontiac and district.Nothing too big or | 56 Spark Street, Ottawa 4 too small MILNE, HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phene CE 2-1114 Phene 2B Phene HE 2-2852 Lawn Block, Campbell's Bay 192 Raglan Street, Renfrew G.R.BROMLEY BOWIE INSURANCE AGENCY Eyes Examined \u2014 \u2014 Optical Repairs MEDICAL BUILDING PEMBROKE - Ph.RE 2-8881 General Insurance and Real Estate P.O.Box 10, Campbell\u2019s Bay, Que.\u2014 Your Protection Is Our Business \u2014 Richard Bowie, Agent CALL CAMPBELL'S BAY 91 treme view NELLIS HODGINS a Stankie\u2019s sister, General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO.LTD.PHONE PR 7-1621 SHOVELS, COMPRESSORS, CRUSHERS, GRADERS, TRUCKS WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE \"We Go Anywhere And Tackle Anything\" PHONE 111 SHAWVILLE P.O.BOX 144 HULL, QUEBEC DR.R.CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 640-12\t646-30 our HARRY WOOD & Co.GEORGE HYNES AND SON Funeral Home Established 1885 Shewville CHARTERED ACCOUNTANTS 864 Lady Ellen Place, Cowley Building Phone PA 9-4375 Phone 39 Ottawa 3 Shawville Phone SO QUYON FERRY ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE, QUEBEC Herlend C Rewet Raymond M Rewet Office 38 Residence 247 Short Route to Ontario and Highway 17 and 29 Operates on Signal from 6:45 a m.to Midnight Capacity 6 Cars can Take 6 minutes to cross Phone Quyon hot THE WARD AGENCY REGD.Fort Coulonge, Que.DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE P O Bex 160 Phone 49 ill tit 1 FIRE, AUTOMOBILE & CASUALTY 1929 | WE INSURE UNDERAGE DRIVERS GORDON Î.PAUL GENERAL INSURANCE Phene 119J Shiwville Edwin J.Ward Phene 49 Jas.N.Ward Phone 207 î Thursday, August 4, 1960 THE EQUITY Pag# Eight SI.Andrews-Knox W.A.* Joan Wall Weds Rene J.Schnob ) The St Andrews-Knox W.A.held their July meeting at the home of Mr.and Mrs Clayton The assisting hostess if ¦ r> > was Mrs.Claude Young, 'lhe pre£ddcnt, Mrs.R CarUnan presided.Mrs.J.Campbell -pened the meeting with the devotional.Mrs.S.S McNeill read the scripture with the urging of hymn 502 and prayer.There were 23 present.The last minutes were read and approved.Tne treasurers .eport was given.Mrs.McMillan reported that Dean & Merritt had delivered the new\t_ .\t.table which is very satisfact- J6?B°wned in a floor length ory.A Birthday cake had been Ny*on over ^tln with Illy point sleeves and sabrlnn neck The marriage of Joan Wall est Inn Mr.and Mrs Schnoiw daughter of Mr.and Mrs.eft on a honeymoon to Umt-James Wall of Bryson, Que.to ed States.Upon return th*y will take up residence In Arn-prlor.* Rene J.Schnob.son of Mr and Mrs Telesphore Schnobb of Arnprior, Ont.took place Saturday July 30 In the Church of the Immaculate Conception, Bryson, Que Reverend Father T.P.Tail Of flciated.^^g^ggggMg was given away by her father k .* Starks Corners W.l.Picnic At Harris Farm The bride who The Starlu Corners Women's institute met at the home of Mrs.Iverson Harris or July 9.Twelve members and sixteen visitors were present In the form of a picnic, all members were hostesses.Roll call was name a town or city starting with your own initials.The members plan to have a food sale in Shawville In August.The money cake was donated by Mrs.Harris and the mystery parcel donated by Mrs.Crick.The mystery parcel was won by Mrs.Nina Wilson.A yr1 I molten and presented to Mrs.el .Annie Graham on her 95th j*11*; her fl!lgvr tlP vel1 birthday which pleased her lleld by a tiara of seed very much.Several of the lad- carritxi a cascade bouquet C3 who had served tea to the red roaes.Mrs.Irene Dou-membcrs of the Mens Golf chette, sisU'r of the bride was r urnament joined us With a ma-tron of honor Mias Sylvia satis.fttcto;y return of ca; h Schnobb, cousin of the groom from same.Mrs.W.Marks was brldes ma*d- Mias Debbie gave a gilt oa *ao.ou to t**u Douchette was flower girl, funds; also a gift from Mrs.Following a reception at For- G.Wiggins for same & $32.00 irom sales table the night of nipper and anot.iu * \u2022 w V ' ' _ 1 %r V To Editor Ik The Annual Decoration Day docted by Mr.K.Musgrove, service of 8t.Lukes Anglican Lay Reader in the absence of Churcfri, Bardley Que.was con- Rev E.N.MoOoll.Rev.F.Elson of Quyon United Church assisted in the service which was very largely [ attended by friends from Qu-Reoent out of town guests yon, Bristol, Aylmer, Ottawa, VU Z* r** Wants ïo Know Why / \u2022: 4 itii July llth, I960, ne\ttSZl I Seventh Une Notes Regarding your editorial in ast edition of\tThe Equity\t'with the Walter Kilgours\u2019\tKinburn, Arnprior, North Oo- Z the\torange men,\twere Mr.and Mrs.SR, N.Hod-\twer and Smith Falls, d you tell me wny it is gins, Dr.Ailen Hodgtns, Mr.lit was an outdoor service ilegal to be an\torange man\tPeter Hodglns, Mr.and Mrs.\tand the situation of St.\tLukes n England?Why the Prince\tKen Murchison, and family,\tis an ideal one with a\tspen- f Wales would\tnot\tland at\tMr\tand Mrs.\tDoug McLean\tdid view\tof the\tLaureretian IJr.gston under\tthe\torange\tand\tSheila all\tof Ottawa, Mrs.\tMountains\ton one\tside and\tOt- lig.He ordered it taken down Allen Stanley, Bobbie and Pat tawa River on the other./hen they would not obey he of Montreal, Mrs.Kelly Stan- The Cemetery which is altered his ship\tout\tof the\tley\tand Family of Edmonton,\tways well\ttaken\tcare of\twas inibaur.The author\tof this\tDr\tCyril and\tMrs.McDowell\tindeed nice with\tflowers,\tlaid ncident is Donald Creighton of Toronto, Mr, and Mrs.Ari, in loving memory by friends, iOted historian who is often Alder, Douglas and Tommy of on every plot, neard on radio and seen on Don Mills, Mr.and Mrs Ralph This decoration day service Miller and Mary of Spencer- is on the last Sunday in July each year > * j>i % * - \u2022 ** * ?'H i !>\u2022* It 4M- 1 LA m k % t :\t?\\ 'i T.V.-T Another incident he men- yllle.i fined wps the decorating of the church in Toronto with t m Mr.Brian Kilgour is spend-ip W ) in8 this week at Golden Lake / the orange llag he went in the bark door before visiting with Mar.and Mrs.Bill he would lowr himslf to enter Barber and family.the door with the flag of the orange men over it?Hope you will be able to give me the reasons for these doings.I will be watching for an answer in your valuable Recent guests with Mr.and Mrs.Arthur Dagg and Ruin were Mr.and Mrs.Donaau 1 McIntyre and Lavld of Ftncn and Mr.and Mrs.Thos Duncan and Mr.Ronald Duncan of Ormstown Mrs.Coupland of Windsor and Mr.and Mrs Gordon Bradley of Tnree Rivers.Dr.Eüirl Dagg, George ana Richard Dagg of Montreal have arrived to spend aune time with, Arthur Dagg ana family.Mrs.John R.McDowell! has accompanied her brother and sister-in-law, Mr.and Mrs.* paper.Sincerely, Mrs.Harry Burton.Ed.Note: Can anyone give Mrs.Burton an answer?SmiMAKM Equity Pbot4 Orangemen Parade At Shawvllle The Orangemen's Parade, held this July 12 in Shawville, was, according to many spectators, one of the biggest and best in many a year.The weather, too, was perfect - until five p.m.when the traditional violent \"July 12 storm\" descended and drenched not a few celebrants.Host for the occasion was the Royal Enniskillen L.O.L.No.27, of Shawville, and seen above are members of that Lodge, carrying their Lodge banner in the parade.Holding the banner are Roy Thoms and Joe Laframboise.Carrying supporting ropes at the rear are Stan Widdicombe and Garner Richardson; and at the front, Willie I of Aylmer are ^pending this Lang and Cliff Campbell.Carrying the flag aton the We a11 enJ0> '\t' having Mr.and Mrs.Jamieson REDUCE CRACKS .IMPROVE SHELL QUALITY even when hot weather cuts feed intake the front is Marshall Chamberlain.Bringing up the rear are Harry Thompson, Master of the Lodge, followed by Norval Horner.among us.They were former residents of Bristol and were workers in St.Andrews-Knox M\t, church.Mr.Jamieson was the NofrLS Hodgins of Ottawa .- teacher and leader of the a tnP ^\t^r- and Trail Rangers for several Mr#* wulard Hodging in Toronto and to several points in the States.Mr.and Mrs.Arthur Dagg Norway Bay Holes years.Mrs.John Dock of Elmside The annual Norway Bay I a nd Mrs.Ethel Hodgins of Regatta had so many entries shawville have spent several Ml% Barbara Dagg spent that it had to be carried over days In Morrisburg this week.Tuesday in Ottawa.Mr.Dagg for another week and will be Mr John McCredie, Mr was attending an Ayrshire continued this Saturday.| Willie Towlan, Mr.Lionel Meeting.Towlan and Mr.John Tollman We aie pleased to report were among a number from tb&t Mrs Wilbur Horner wno here that took in the sports wa$ seriously ill Is now home at Maxville, Ont on Saturday.fram hospital and making a Mr.and Mrs.Wm.Cowley &ood recovery, and family of Smith Falls are Mr and Mrs.Dwight Mc-Mr .and Mrs.Milton Russell I at 7 Oaks this week.\tDowell attended the funeral are at ' their cottage for the Mr.Percy McCredie has left of l*te Mrs.Herman Dagg summer season.Visiting them for Winnipeg to be with his on Tuesday to Campbell\u2019s ever the weekend were Mr.and sister Mrs.J.Day whose hus-Mrs.J.C.Jamison.Mr.and band passed away Sunday the Mrs.Leach of Aylmer, Mr.& hist from the effects of a sev-Mrs.Mousseau and family of | ere stroke.He was only three days 111.CLASSIFIED ADS GET FAST RESULTS Birds need extra calcium when they lay at high capacity during the hot summer months.That\u2019s why you should give your birds Aero Shellmaker now.For profitable, strong shell eggs, feed Aero Shellmaker top dressed on the feed, mixed with lay mash, or fed free choice.il Mr and Mrs.Durant and family of Ottawa have purchased the Chickadee cottage and have moved in for the summer on Whyte Ave.The Sportsman Restaurant & Service Station \u2022 Oil #\tFine Foods #\tFrozen Custard \u2022 Gas o Tires \u2022 Greasing Bay.\u2022 Washing WYMAN, QUEBEC Mr.and Mrs.Walter Kil-gour and family spent Tuesday in Ottawa.Mr.Graham Connolly of ^\t,\tI Mr .ana Mrs.W.J.Miller & Sault St.Marie spent the ho- The Annual Decoration Day pattie are at their cottage for liday with his parents, Mr.and service was held in the Nor-\tagjggg way Bay cemetery Sunday.x Ottawa.\u2022TJi.Rtg\u2019d.See us for Aero Shellmaker today! Mrs.Lloyd Connolly Mr.Colin Wetmore of Three the holiday weekend., .,\t._ .,.Mr and Mrs.Stewart Mur- The student pastor of Bristol rAy ancj family have returned Rivers visited recently at the Memorial Presbyterial Church Ottawa having spent the home of Mr.and Mrs.Arthur gave a very appropriate sermon.There was a large attendance from far and near.r 9 DON'T TOUCH FALLEN WIRES SHAWVILLE MILLING CO.past two weeks on the Bay.|Dagg.He was accompanied Mi .and Mrs.Don and Miss home by Miss Barbara Dagg Betty Gorse are visiting with who spent a few days at Three friends in Galt and Orillia I Shawville, Que.The flowers were lovely.Oj Rivers.Visitors at the Bailey homes were Mrs.Harry Bartin and Mr.and Mrs.Garnet Lyons and Billy, Amprior; Mrs.M.Lawlor of Ottawa and Mrs.A.Weir of Renfrew.Mrs.Stacey Sr., Mr.and Mrs.John Stacey and family of Ottawa, Mr.and Mrs.Chas.Stacey and family of Calgary and Mr.Dick Stacey are at the Inglcslde cottages for the summer.Mr.and Mrs.Luke and Miss Joyce Weatherson of Niagara Falls, Ont., are spending their holidays in their trailer home at the Baileys.Mr.and Mrs.McGuire and family who have spent the past week with Mr.and Mrs.Don and Miss Betty Garse, have returned to their home in Galt, Ont.Mr.David Murray and sons I of Montreal visited with Mr.Alix Murray and other friends this past week.Mr and Mrs.Don, Jim and Wendy Wylie of London, Ont.visited with Mr.and Mrs.J.N.McCredie and John for the past ten days have returned home Mr.and Mrs R.C.Snow and family have returned to Camp Borden after spending two weeks at the Bailey homes.Mr.and Mrs.J.C.Jamieson I POULTRY WANTED 7 I We are in the Market for 5 lb.up live weight Poultry.Poultry weighed at Plant Door and paid at live weight.Allowance of 4c per bird made for delivery to Plant.Pickups made only for large flocks on arrangement at Plant Office.Custom Poultry Dressing Wanted Hens \u2014 Chickens \u2014 Turkeys \u2014 Geese \u2014 Pheasant / We now do the Cryovac Process desired by Chain Stores and Groceries.Our new dressing operation removes all pinfeathers and redness and presents an \u201cA\u201d bird appearance.Inquire at office for lot prices.Cryovacced Birds may be inspected at the Plant on request.You can't be sure they're \"dead\" by looking.If you see a wire broken by fallen tree limbs, ice, or other causes, don't let anyone touch it.Please notify us at once so that we can repair it.If your car gets tangled with a fallen wire, don't set foot to the ground and don't let anyone touch your car.Wait for someone to come and have them notify us immediately.Write Or Phone OTTAWA CO-OPERATIVE POULTRY PRODUCTS PHONE HE 2-3653 RENFREW ONTARIO UPPER LISGAR ST.GaaitisaD Power Company S 1 - ¦MMNi Wtmmmm M ¦ ¦w m 1 Page Twelve Thursday, August 4, 1960 THE EQUITY CLASSIFIED AD BATES t cents per vtrd M cents minimum per ad Mono should be paid In advance If possible Memorlam verses 10c per line 4 t rA SHOP YOUR uti Q A & i % I % SHA MILLE PHONE 75 fi For Sale Used electric pressure pump and 25 gal.tank; used centrt-fied pump and gas motor without tank.Quyon Supply, phone Quyon 31 lenders Births Wanted Jo Bay Business Personals For Sale Railroad Ties Timber required for manu- CAMPBELL\u2014 Verael and An- Village of Shawvllle Dancing Round and square dancing ___\tto the music of Alex Cobb and I facture Into R.R.cross lies.International 76 combine, I his Moonlight Ramblers at the B®®ch, Birch, Maple and ( >ak»| Tenders For Construction Of fully equipped, like new, used Ladysmith Hall every Friday; 10 and up a top end by 8 or selonTand In A-l con- night.\t2xall I 16' long.J.M Argue, Shaw- dition.Secil R.Sly, ShawvUle.l\t-Ifllle.\tdlTote 2xall ,\t.\t, Three canvasses for No.5 nle announce the birth of Massey Harris 6 foot Binder.a son, Barry Versel on Sat- Also binder suitable for re-urday, July 16 at the Pon- 2xaU QUEBEC .\tpairs.Apply Raymond Tru- tlac Community Hospital, deau, phone Shawvllle 647-22.A brother for Heather and Lynn Sewage Treatment Plant X two X Sealed Tenders, clearly marked as to contents and ad- Sportsmen! Fishermen! Hunters! In Memoriam Que Top prices paid for sheep ne -\t-* i hides,\tdeer hides, beef hides;\tI dressed to the undersigned 7^\th.p.Elgin\toutboard mot-1\tWhy pay retail?Buy\tat A.pply\tsmart\u2019s Meat Market\twill be rerelved until 3:00 p.m.or, 2\tyear old,\tA-l condition,\twholesale prices.Sendi 25c\tto phone\t31, Shawvllle Phone Shawvllle 212J or apply coin for dealers confidential to Mrs Marjorie Manary.| price list to Laurentlan Sport- EADES Grant and Leona 'nee Horner) announce the birth of a son, Randall Mer-1 CARSWELL\u2014In loving mem-Tuesday, August 23,\t1960 I vyn ,Randy) born July 14th\tory of my dear father James Pulpwood, Spruce, pine, hem.I for the construction of\ta sew-\t196°- A brother for Ron.x\tCarswell who passed away 2ball|mg Goods Reg\u2019d, Box 4040,1 ock, peeled poplar, tamarack, age treatment plant of the -1^August 5, 1958.Postal Station E.Ottawa, Ont.hvilfred Brady, phone Glenview aerobic digestion type In the I HODG1NS\u2014Dorothy and Car- year *lave passed away 3xal8otc J )2396 Beech Grove.\tott village of.Shawvllle, Quebec.son are happy to announce 8lnce that sad day The project comprises excav-\tthe birth\tof\ta son, David |\tW\u201d**1 one I loved was called atlon, construction of rein-\tCarson, 7\tlbs.\t14 oz.Friday forced concrete tanks and\tJuly 22nd\tat\tPontiac Com- sLrsrd\t-jsL'a .Consulting Engineers\tupon\tPontiac Community Help-\t7 deposit of $35 which\tIs re-\tltal on August 3, a brother IWOOLSEY\u2014In sad and loving fundable upon return of docu-1 for Glenda.Both well J I ments within three weeks of x 1 tender close.Each tender must be aecom-1 KENNICK\u2014Eleanor and Rol-panied by a certified cheque in the amount of $5,000.payable to the Corporation of the Village of Shawvllle.The owner reserves the right n26otc E.D.8.T.on Canada Wooden silo, best offer takes it.Alvin McGuire, Vinton, x A quantity of good quality baled hay In the field.10c per bale.Apply Elwood Cameron phone 634-3, Shawvllle.Highest prices paid for car jr truck pulpwood.Write or Anyone interested in any I phone tor prices and partlcu- De Laval Equipment should | lars.J.M Argue, Shawvllle.x call on your authorized deal\u2014 | er.J.B.Morin, Phone 604-3, 3xa4 away De Laval Equipment - Daughter Janet, b otc Pups for sale, males $5.00; | Campbell's Bay parents good cow dogs.Apply R.Reaney, phone Shawvllle 672-13.Help Wanted peace\u201d Aluminum Windows XI Self storing aluminum win- Woman or capable girl to dows and doors, window sere-1 light house work at cot-100 acre bush.Phone 8-6, tns f0r any type of frame.All tage for summer season.Reply Quyon, Que.______________2ball | wor|( guaranteed.We carry a p, o.Box 26, Norway Bay.full line of Hoover Products.- memory of a dear son and brother Wayne B.Woolsey, who passed away July 26th, x I am now In the shoe repair store giving experience and.\t.Priced for quick sale: House\tbusiness at nay home In Shaw-\tcharacter references 230 Elgin 10 rejecl\tany\tor\tall tenders and lot on Station Road, Quy-\tville, on King Street, next door\tstreet, Ottawa.\tx\tJ-\tL\tRichards\t&\tAssociates, | WICKENS\u2014 To Carmen and rangette, box stove, kit- to Selly Langford\u2019s residence.____________________________________ Consulting Engineers, chen range, electric refriger- | Alex Tanner\totc |\tn.LI!« u.i!_____\tI 864\tEhen Place, ator, chesterfield set, four -\u2014-\u201c-\u2014-1 rUDlfC HOIICC I Ottawa.Ontario.beds, one dresser, sewing ma-\tstloe8, ,p*7ed ., chine, cupboard, arm chair, I Shoes reared by Cartys.\tAVIS electric washing machine, Shoes Ltd., Rroiiw.Picked | AVIS est par les présentes kitchen table, wash stand.\tUP *n