Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The equity
Éditeur :
  • Shawville :[The equity],1883-
Contenu spécifique :
jeudi 5 octobre 1961
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The equity, 1961-10-05, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" èT Subscriptions in advance Canada $3.00, Elsewhere $3 75; pit tttfT ^ Shaw ville Quebec, Thursday, Octboer 5 th., 1961 No 14, 79th Veer 8 Hurt In Collision Tigers Take Five Straight South Onslow Council 25 Years Ago In THE EQUITY October 1936 The winners ot the foot races at Shawville fair were one mile race tor men 1 Edmund Trudeau.2 Robert Hod-gins.3 Arthur Dowe Time 5:53 half mile race, boys 14 and under.1 Ervlne Brownlee, 2 Elmer Manary, 3 Dean Pokes.4 Donald McDowell.5 Ray Hobln.Time 2:25.Among the large number of former residents of Shawville attending the Fair were; Gilbert Armstrong.Dr C.J McPherson.Dr H K Netlaon.Wallace and Mrs Wilson.H A and Mrs Hodgins, W F and Mrs Caldwell.Miss Marjorie Tugman.Ottawa.J H Findlay.Kenneth McCagg.S Porcupine.Hubert Brownlee, VegreVille, Messrs H A and Billy Smart, Renfrew.English porcelain clover leaf cups and saucers selling for 10c at W A Hodgins Basement sale Also all white cups and saucers 8c, white blue lined dinner plates 10c A prettv wedding took place at Cook's Presbyterian church.Toronto, on Saturday.Sept 19 when Mary Catherine, youngest daughter of Mr.Jas.Retd and late Mrs Reid, became the bride of John George Connelly, eldest son of Mr and Mrs Jas.P Connelly, of Shawville.ditch between lots 7a and 7b range V.Spec.Supt.to be sent here and make a report Mr.O'Reilly also appeared re Interests of lot 8a, range V Motion Crs.Dowd and O\u2019Reilly that Fred Fraser be re-engaged to snow plow and sand Munie pal Roads at same rate as 1950-61.An amendment was moved oy Crs.Young and Henderson that snow plowing and sanding be put u pfor tender for Amendment A regular meeting of the Municipal Council of Onslow, South Part was held on Octo-3 In Quyon Town Hall.Present were Kenneth Bronson, Mayor and Councillors, Messrs Wowd.Wiggins, O'Reilly Young and Henderson.Minutes of last regular meeting were approved as read motion Crs.O'Reilly and YFrank La rose appeared at the board re ditch across Lot 24c, range VI.Hubert Enunerson appeared re ditch on Mohr Station Rd.Council agreed to have Special Supt.vis.t this site and make his report.Foreman made his report.Correspondence was read and discussed Motion Crs.Young and Dowd tliat lot part 27B, range IV be transferred from Mr.H A.Mercier, 2 Villeneuve St Hull, to Mr R.C Jolieoeur, 279 Somerset St E.Ottawa.Authority of letter.\tCarried Motion Crs.Dowd and Wig-that Lot 8A range V ac- A headon collision near Bryson at 7:30 pm Monday sent at least eight person® to hospital with multiple Injuries In Ottawa Civic Hospital in \u2022\u2022fair\" condition with chest injuries is Hector Charron, 44.12 Parliament Lane.Ottawa He was the driver of one of the cars.her The years go by, but the i came in to put out the\tfire Tigers just go on.\tbut only after Quyon\u2019s\tJack They go on w aning, that is.Ohaham Led up the\tgame The Upper Ottawa Valley with a two-run single | Nursing a one-run Shawville staggered through Five years in a row\tthe ninth to lock up the vie- Taken to Pontiac Commua- it was a close 6-5 win overI tory Powell got credit for the ity Hospital, all In fair\u2019 con-Quyon Sunday-that \u201cgave win.with Oil Fraser pitching dition.are: Andrew Brwbois.Shawville the best of five final all the way for Quyon and 23.Renfrew; Vertle Mador 28 ser es In straight games\ttaking\tthe loss\tPortage du Fort; Mrs Francis And the UOVBL Trophy stays Chamberlain led the way for Denault, 60.Ottawa ; Mr and right where it has stayed Tigers with three runs batted Mrs Antoine Ladouceur, 71, of since 1957 \u2014 in the safe-keep- in.Paddy O'Donnell followed Fort Coulonge: Mrs Hector ing of Mr Keith Horner, the with two, and Royce Richard- charron, and Guy Charron.15.genial manager-coach-presà- v.n banged In the other.Bryan her son.dent of the Shawville ball dub.Murray whacked three\thits,\tThe charron, family\tand the Catcher Wayne Chamberlain and Harv Smith had two-for- Ladouceurs were in the same who was barely out of knee- two Oil Fraser rapped a pair car, travelling toward Ottawa pants when Shawville won its for Quyon\twhen the accident occurred first title in 1957, drove in the Tigers came up with a slick Mr.and Mrs Ladouceur are w nning run Sunday with a| fielding effort to hold the parents of Mrs Charron sacrifice fly in the bottom of ! hard-h tting Merchants\tfrom\tConstable\tNorman\tHomer, the eighth inning.\tQuyon\tCampbell's Bay QPP, is still It followed a Quyon uprising The Tigers will probably hookj investigating the accident in the top of the eighth.; up with Barry s Bay of the Shawville\u2019s five run lead mel- Scuth Renlrew League in a series, after some of the veteran players take time out for a bit of moose-hunting lead Baseball League title, to be ex- act on 1961-62 season carried by a vote 3 for; 2 opposed.Tenders stating price per mile and type of equipment to be In hands of Mayor Kenneth Bronson, Quyon, Que.by G 00 p ni October 10, 1961.Lowest or any tender not necessarily accepted.This Council will avail Itself of the Waiter Works Incentive Program as proposed by the Federal, Provincial and Municipal Affairs Plan for 1961-62.Bills presented for payment VIZ Shawville (rash Payroll Aug 28 to Sept.9; and Sept.11 to 23: A.Meredith $118.44; $118.44.W Clark $79.10; $92.18; L McRae $82.80.$82 80; R Mulligan ¥78.80, $85.80; L.Dubeau 74.92, 74.92; K Draper $118.44.78.80; Receiver General of Canada U1C to Sept.23.$48.92; Alex Davis, aoct.to Sept.5.$16.00; JL Hodgins Garage Inv C54850 Sept 14, $14.67; Canadian Oil Co Ltd.acct.to Aug.31 137.20; Imperial 0.1 Ltd.Inv.100078 and 100079 diesel fuel, oil and grta.se $65.56; Hare Eqpt.Ltd.repairs $9.32; Vipond Const Co.Ltd 42 lin.ft.concrete pipe B8528 83.10; Craig Equipment Ltd., grader repairs $109.76; Fairbank s Hotel, council bd., 11.03: M I Fraser on salary account $110 00; JL Stanley 35 yards gravel and loading at 30c.$10.50; Fred Fraser TD14 removing stumps, town line at W Campbell\u2019s $45.00; Warren Campbell, land.for widening read 2872' x 16 at $100 acre, 105.49.Account for work done jointly by Bristol and Onslow to be with held.Motion Crs.O\u2019Reilly and Wiggins that al lother bills listed be paid No further business Cr Henderson moved that we do now ted away.Bryan Murray's shutout pitching was shattered and Earl Powell gins cording to the Official Plan & Book of Reference of Town-sh p of Onslow be sold to Austin Clarke for the sum of $3100 and that a fifteen foot strip be reserved for the widening of the 6th concession road and that the Mayor and Sec.-Treas.of this Corporation be, they are hereby authorized to sign and execute a deed of sale in due form Ol the said property in the favour of the said Austin Clarke, subject to the sa d reserve of 15 ft.in favor of this Corporation, and to acknowledge that this Corporation has received full payment of the purchase price and to grant discharge therefor, and to consent to such other terms and conditions in connection with such deed of sale as to them may appear necessary and reasonable, such as war- tu title, possession, Carried Foreman is to examine entrance to new; part of Pontiac Cemetery, and* meet with Cemetery Committee.He is also to examine entrance to property of Donald Proulx and make a Mr Egan Holzhuder of Wyman came into collision with William Emerson of Charteris at Main Street Shawville at the traffic light lost evening.Damages were estimated at $200 Accidents at Otter Lake Garrett O'Donnell Dies In 69th Year and A car accident on Saturday,:\t1 ncere sympathy to .Sept 30 at approximately 8.30 (: K ODmnell :tnd fami.y in pm.sent five occupants from the loss ol a husband and The Free Methodist Church two cars involved to Pontiac father Garrett O Donnell who p y held their first Rally Community Hospital in Shaw- Passe HPÜ « ¦: *1 A | i A.1 s aSf\" The following By-law and passed.I v >.X A X v * L Sept 185.00 W ff g moved TJ'- m m r B.v-law No.166 Whereas it is expedient that levied to meet the necessary ; I i 6 necessary and a tax rate be X \\ t » ! « M of x * No and is here^lpLed^ ^ and \"I* «SX® \" January I, 1952 Arj z*D,o,ed Bylaw No.166 first time.Second reading was S-2 \u201c =~~ * I whenever you need it! It\u2019s nice to know that if you should need money in a hurry, your Canada Savings Bonds are cashable instantly.It\u2019s also nice to know that, as long as you retain them, the interest steps up from 4 M% for the first year, to for each of the next six years, and then to 5% for each of the remaining three years.Available in denominations of $50 up per person dealers, stock brokers, trust or loan companies convenient Payroll Savings Plan.Whether you're converting your present furnace, or installing a complete new oil heating system, you can pay for it through Shell's New Heating Equipment Finance Plan.You can install the heating equipment of your choice and we will arrange a loan of up to $1,000 for you.You pay only 10% down, and the rest is spread conveniently over the next 5 years.Why not call us today.We will discuss your plans with you and tell you exactly how Shell's Heating Equipment Finance Plan works will arrears after was read a to a limit of $10,000 for cash or on instalments at banks, investment moved or on the a \u2014\u2022 » I * Shawville Milling Co.Ltd.BUY THE NEW a CANADA SAVINGS BONDS \"Where Trading Is A Plèasure\" LLOYD STEVENS, Manager Telephone 304 J good for You-and Canada tool Gus T.Draper, Sec-Treas # Thursday, October 5, 1961.Page Five THE EQUITY jCourt Report at Shawvllle, PQ Claude Poirier, 24 years of i tea Cartier, Mont- er.on a charge of theft, w.is fined $25 00, ordered to pay the Court coats, and In default of imvmcnt.one U> month In Pleaded guilty on charges had the care and control of a of having driven a motor veh-motor vehicle while his ability Icle without being the holder Pleaded guilty of having Delbert La fleur Otter Lake, PQ Pleaded guilty on change* drive was impaired uy al- | of a driver permit, and of the I of having caused a di.rbar n certificate lor him | in the Exchai- - Hotel at Ot-said motor vehicle He also pleaded guilty of I Mrs Hearty, u - icred to having failed to bring his pay the Oourt coats, and In motor vehicle to a stop when default of payment, 8 days In approaching an intersection Jail.He ai*) is prohibited to|a ere there was a stop sign | drive a motor vehicle In Can- > Vf* Joli, P.Q.Gilles Gagne t Joli.rohoL 28 years of 34 rue Fournier, Matone, ter Lake, and of assault on ee He also was ordered to post a personal ball bond of $100 00 to keep the peace for a period of one (1) year.The accused was caught siphoning gas from cars on the car lot of the Sheppard Motors He was fnea $100 00, ordered to pay the Court costs, and In default of payment, 7 days In PQ Pleaded guilty of assault causing bodily liarm to one Mr Roger Ayres of Chapeau, P tj and were sentenced to the Mme already spent In }all.namely 15 days Hartland Stanton yeans of age -St.Ottawa, Ont Jail Leo Twolan \u2014 21 years of age \u2014 Bristol Mines, P.Q.\u2014 Was found guilty to-day before District Judge Jacques Bouch- He was fined $10 00 concur-;ida for a period of three *3) | rent on each charge, ordered to pay the Court costs, or spend 8 days in Jail.Clifford Gagnon months 39 HI-WAY DRIVE-IN 286 Oilmour Winston Leach \u2014 278 Nelson St.Pembroke, Ont For Sale Chapeau, PQ Off Highway 17 Just West of Renfrew Pleaded guilty on charges of having allowed a person not being the holder of a driver\u2019s permit of the Province of Quebec for the Current year, to drive and operate his motor vehicle, and allowed the same motor vehicle which was not registered in the Province of Quebec for the current year to be driven on a public highway.McLEAN WATER SUPPLY In Ihit area Ibis week For Information Phone Shaw ville 111 Friday Saturday October 6-7 4 : *\\ f ATLAS Color \u2014 Vista Scope Michael Forrest * * * lil l til Barboura Morris He was fined $10 00 concurrent on each charge, ordered to pay the Court costs, and in default of payment, 8 days in Plus THE FASTEST GUN ALIVE Glenn Ford Jeanne Crain WELL DRILLING # WATER EQUIPMENT PUMPS jail 6 rooms, Brick veneer, asphalt roof, ce Tient block foundation Onil Begin Pleaded guilty on a charge of having caused a disturbance in the Village of Shawville, was fined $1000.ordered to pay the Court costs, or in d -fault of payment, h days In jail Lusk- Quyon.PQ After Sunday Midnite Oct.8th 12:05 A M Fast, Efficient Service (.D.McLean 1532 Raven Ave.Ottawa - PA 2-7915 >3300°° A Twin Thriller BLACK SUNDAY Adult Roger Lamoureux ville.P Q Pleaded guilty on a charge of having driven a motor vehicle not being the holder of the registration certificate for his motor-vehicle.He was fined $10 00.ordered to pay the Court costs, and in default of payment, 8 days in Barbara Stele John Richardson Lot 110\u2019 X 205\u2019 \u2014 Hilton Mine Rd.RE 3-6462 \u2014 448 Simpson Rd.Ottawa Plus JACK THE RIPPER Adult Lee Patterson Eddie Byrne fail Dodge newness goes a whole lot deeper than its great new looks.Always a Color Cartoon Visit Our Snack-Vue Bar Garnet Norman Hier \u2014 Pembroke.Ont.Pleaded guilty on a charge of having operated his vessel in a manner that is dangerous to navigation life and limb He was fined $50 00.ordered to pay the Court costs, and in default of payment.15 days in jail.He also was prohibited to operated a motor boat in Canada for a period of one U > year.Dodge for 1962 is a\tlow price, full size car that\u2019ll out-run and\tiljse out-economize most any car around.yet gets five per cent more miles per gallon than the '61 Dodge.It goes twice as far between oil changes-drives 32,000 miles between grease jobs.Its brakes adjust themselves automatically.The body is rustproofed.Want more?Dodge gives you more! Things like an improved gearshift for smoother, crisper shifts; a smaller transmission hump that gives the man in the middle more legroom; and deep-sprung chair-high seats.There's never been a Dodge like this one.There\u2019s never been any car like this one.There's a new lean breed of car for '62 and its name is BRYSON THEATRE ! /V It accelerates quicker, k U With Wide Screen For CINEMASCOPE VISTA-VISION Murlln Larue Bay, PQ Pleaded guilty on a charge of having driven a motor vehicle without being the holder of a driver\u2019s permit of the Province of Quebec for the current year, was fined $10 00, ordered to pay the Court Casts nd in default of payment.8 days in jail.Exil us Tauvette C., Noranda.PQ Thomas Smart Shawville.PQ Hubert Homer - Campbell\u2019s -FIRST IN PONTIAC\u2014 Two Shows 7:00 and 9:00 p.m.News\u2014Shorts\u2014Features 48 Ave RR 2 Thursday Friday October 5-6 Shawville.PQ DENTIST IN THE CHAIR Peggy Cummins Pleaded guilty of exessive speed in a limited speed zone, were fined $10.00 each, ordered to pay the Court costs, and in default of payment.8 days in Bob Monkhouse Comedy ;., .' k z> V jail Saturday Sunday October 7-8 THE WARRIERS Mirant Villieneuve \u2014 Otter Lake.PQ.Rovale Villeneuve \u2014 Otter Lake PQ Ivan Lafleur \u2014 Otter Lake.d G PQ £_ Otter Lake Leo Dagenais Monday to Wednesday October 9\u201410-11 PQ > Pleaded guilty of having caused a disturbance at the Exchange Hotel in Otter Lake, were fined $10.00 each, ordered to pav the Court costs, and in default of payment.8 days in < : FIRST MAN INTO SPACE Maria Land! Marshall Thompson ¦v.t % Outer Space Adventure jail IMH t : V I \\ 1 \\\\W\\\\\\\\ sUlilUi v Da vidson V DRINK Mr.Wilson Campbell of Saskatoon is spending a few months with Mr.and Mrs Doug.Campbell.Mr.and Mrs.Douglas Pitt and family are leaving on Saturday to spend four years in Germany with the RCAF.Mrs.R.W.Cooper and children have returned to Montreal after spending the summer with Mrs.Coopers parents Mr.and Mrs Edward Pitt.Mr.and Mrs.Romeo Larabie visited friends in Petawawa this week.Mr.and Mrs.Willis Lepine of Penibrorke visited Mrs.Le-r*ne1s parents, Mr.and Mrs.Fred Belec.Mr.Edward Pitt and Douglas Pitt visited on Calumet Island this week with Mr.Robert Pitt.i MILK >11 W'tl'JiïMii.t Nature's most perfect ENERGY FOOD Drive the new lean breed of Dodge now at your Dodge - Valiant Dealer DELICIOUS NOURISHING DAIRY FOODS Pontiac Dairy ANDERSON and TAYLOR » Phone 40 Shawville Phone 178-J Shawville ?i à i 1 Page Six Thursday, October 5, 1961 THE EQUITY OBITUARY John David Horner rotate and will .spend s i:n time in Shawvlllo ere she le iv es for i warmer climated I n the winter OBITUARY Mrs.Albert tubman Waltham Quyon Norway Bay 30 persons Attended a wed \u2022 ding shower at the Town Hall?\" September 30th in the honour of Miss Annette Lamarche d a lighter of Mr and Mrs.Laurier Lamarche of Waltham Mr and Mrs Clinton Gunter of Pembroke spent the weekend at the home of Mr and Mrs.Arthur.Belanger of Waltham Que.* Congratulations to Mr and Allen Meredith who ree-celebrated their 85th d«:iiv4 anniver \u2022 v Mrs Richard OShaughnessy Is leaving by plane for England on Nov 3 arriving there Nov.John Alexander David Hor- I f ^nt Sunday°*t their lcs .« - r : \u201e General Hospital Rev.O R\tMr L\u201ck.1' Weatheraun Clifford of the United Church Niagara Fall* to spend 1 ng 10 In Campbell\u2019» Bay perfonned days with Mr.J.R.Dean and churoh services and burial ans the Haileys at the United Church Cerne-\tMr\tiuid Mr* MH^shall 1*1* Andrews her h°me at Qtiyon.Mrs Munroe has closed her i Mr Donald McCredie of at- i El sabetih Mtxire, wife of the xtts tawa spnt Sunday at his par- I it*' Albert Tubman, died at her j rntiy dif, home with Mr ind Mrs | home it Bristol Ridge.Que J.N McCredie.Mrs Day and John.Mr and Mns.Alex Davis I Ubieas of one year Tuesday, Sept.19 after an on were also Sunday visitors there Mr.and Mrs Ray Duff and Miss Eunice Du IT who spent several wet ks visiting friends here have returned to their western home.She was born In Ottawa, the daughter of the late Janies 4 Moore and hb wife Susan Quenle.She moved to Shaw-shop until her marriage in v.lle in 1903 where she and her mother operated a millinery 1910 She was a member of St.Luke's Anglican Church, Caldwell.as well as six grandchildren, Gloria and Brian Tubman and Joan, Barbara, Ronald and Bougie Hart The funeral was held from \u2022; * j her home to St.Paul\u2019s Anglican ^ Church.Shawvllle, where Rev.Desmond Rowe officiated.Interment was in the village cemetery.am EQUITY 1 1 She is survived by one son, Kenneth at home, and two daughters Mrs John Smith 1 Owen ) of Maryland and Mrs.E A.Hart (Irene) of Toronto, CLASSIFIEDS < a GET RESULTS! tons Order and St United Church April 14.1930.he married Peari Moorhead and Is survived by Keith of Sault St.Marie and Donald of Sudbury and flee grandchildren, also brothers Ralph of New Liskear^ Herb of Falcomb Bridge.Asa of Shawville and a sister Mrs.Eric Brown of Campbell\u2019s Bay r t: % a / Î * k ¥ t / \u2018 e m.w i i I rr Shawville Fair Results ¦Tv™ Holstein Cattle mm: w Edwin Bull, Junior Calf Pine & Son; Walter Kilgour.Hillis * r / Bull, Senior Calf Conolly & Edwin Pirie & Son; Dalton Hodgins, J Arthur Kilgour St Sons Bull, Junior Yearling \u2014 H D Soles & Son; Waller Kilgour.Bull.Junior Champion\u2014 E.pirie Si Son.Bull, 2 years and under 3\u2014 J.A.Kilgour Si Sons.Bull.3 years and over \u2014 J E Barber St Sons.\t¦ Bull, Senior Champion Son; Reserve, J E.Barber & F A « 4?i- .asms* V \"I ¦ w> mil (fl vx.il I s i * U g n* I I II t I and Grand J.A.Kilgour & / ¦¦ k: \\ ml i a Sons.Heifer Calf, Junior pirie Si Son; Murray Graham; Edwin Pirie & Son.Heifer.Senior Calf pirie & Son; J.A, Kilgour Si Sons; Walter Kilgour.Heifer, Junior Yearling \u2014 James E.Barber & Sons; Edwin Pirie & Son; Murray Gra- i ft Edwin t i % L % Edwin Y J 6 ¦ i % vmmm i A RW: H ham F Heifer, Senior Yarling\u2014 E.Pirie & Son; Dalton Hodglns; Edwin Pirie & Son.Female Junior Champion \u2014 E.Pirie & Son; Reserve, J.A.Barber & Sons.Heifer, Dry, 2 years and under 3\u2014Jas.E.Barber & Sons; Edwin Pirie & Son; Walter Kilgour.Cow, Dry.3 years and under 4\u2014\tDalton Hod gins; J.A Kilgour & Sons; Walter Kilgour.Cow.Drÿ, 4 years and under 5\u2014\tDalton Hodgins.Cow, Dry.5 years and over \u2014Walter Kilgour; Edwin Pirie & Son; Edwin Pirie & Son.Heifer in milk.2 years and under 3 \u2014 J.A.Kilgour & Sons Walter Kilgour; Garry Hod- ¦PB*\t\u2022»»'.v'A'.w.'- -*.\u2019 TT .aiaï K \u2014 v MERCURY COMET MERCURY gins Oow.in milk, 3 years and under 4\u2014J.E.Barber & Sons; J A.Kilgour & Sons; Waiter Kilgour.Cow ,in milk, 4 years and under 5\u2014J.A.Kilgour & Sons; Edwin Pirie & Sons; Cow, in milk, 5 years & over \u2014Waiter Kilgour; Edwin Pirie & Son; J.A.Kilgour & Sons.Female, Senior Champion-Waiter Kilgour; Reserve, Walter Kilgour.Best uddered cow - waiter| Mercury is now a family of three, sized to Kilgour.WJunior Herd\u2014Edwin Pirie & Son; J.A Kilgour & Sons; Dalton Hodgins.junior Get of sire \u2014 Edwin I power, room, economy and price, sized three Pirie & Son; J.A.Kilgour & Sons; J.A.Kilgour & Sons.Progeny of Dam\u2014J.Arthur Kilgour; Walter Kilgour; Edwin Pirie Si Son.Graded Herd\u2014 Walter Kilgour;» Dalton Hodgins; Edwin Pirie is Son.Senior Get of Çlre\u2014 Walter Kilgour; Edwin Pirie & Son; | the best buys in every Size for 1962.J.A.Kilgour Si Sons.Best Herd \u2014 Walter Klgour Coles & Sons.\t< Best Bull Calf- Edwin Prie Si Sons; Walter Kilgour.Best Heifer Calf \u2014 E.Pirie Si Son; Murray Graham ; Edwin Pirie Si Son, Best Pair Calves pirie & Son; Henry D.Cole Si Compact! Medium! Big! The choice is yours.The new Mercury Comet -the compact Mercury.Built for the family who wants a compact car that doesn\u2019t look it or act it.The new Comet is a Mercury, unth fine car styling unsurpassed among compacts.New rear deck with dual tail-lights provide a flair unique in Comet\u2019s price class.And Comet\u2019s look of success hasn\u2019t gone to its price.Comet still only looks expensive.SPECIAL FEATURES: New 85 hp or 101 hp \"6\" engine.New 6,000 mile oil change cycle.New coolant lasts up to 30,000 miles.Six people ride in comfort.Vacation planned \u201cbig car\u2019\u2019 trunk.9 models, including the \"personal\u201d compact, new Comet S-22, with bucket seats and special appointments for an added dash of luxury.1 suit you.Now, your Mercury dealer offers you ways.With Mercury, you choose a car that fits your needs precisely.Take the time to size up Mercury for yourself - and see why Mercury has Size up Mercury yourself - at your Mercury dealer tomorrow V Edwin Sons Best Junior Calf \u2014 E.Pirie & Son.t Thursday, October 5.1961 THE EQUITY P#ye Seven S ha w ville Fort Coulonge alAo Mr Robert Belec of Rob rrval, vttiîrd their mother Mrs.Her tor Belec over the we *kend.Mr and Mrs Eldon Carlson, Mr and Mrs.U Manning and (* u'^lVer Inez, Mr and Mrs L.Carlson, Mils Jean Dunn, Mr Carlson Dunn, Mr.A Reott all c! Ottawa spent the weekend visaing with Mrs.Francis Carl- >n leather making and metal v'jrk from Monday to Friday of art week, Ruth Runnells, Handler;* ft Technician of Macdonald College old.tonight, the principal and school masters have organized a night school divided In four classes; English wltli about 35 pupils and 3 in French with about 60 students with 30 lessons of 2 hours each which completes a course Anyone interested please contact Mr.P Bourdage.principal.Classified Ads instructor was Mr and Mrs.Lome Routllffe are spending a few weeks in New York City.Mr.and Mrs Ivan Amyotte err visiting in Montreal and Cornwall.Mr and Mrs.Howard Smith visited some friends and relatives in Ottawa over the weekend.Mr and Mrs.Louis St Pierre and two children of Linibour .< * Ml C M Foulds and O.rendergaat of l/indon, Ont., were recent visitors In Shaw-vllle looking up their ancestors Mi Phone 75 Shawville No Trespassing f f i of The Equity may be obtained weekly at LeBlanes Super Market In Fort Coul-onge.Mr.and Mrs Ronald Kennedy lately of Woodstock, N.B.Imve taken up residence in the Connelly apartments.Mr Kennedy Is teaching at the High School Marilyn Nicholas lert Sunday to take a course in hair-dreaaln* at the Marvel Hair School In Ottawa.Ml .sr Dorothy A millage daughter of Mr and Mrs Kenneth Armitage who graduated from Shaiwvllle High School this year and Is presently attending McGill University has been aw- No trespassing on Jot 1A, range 12 and lot 3a.range 13 in Clarendon by order.Gerald Kelley son INSULATION tack to school young and Mrs.Les PYa.ser of Vancouver B.C.was a guest on Thursday of her aunt Mrs Howard Smith and Mr Smith Mr John Smith of Kippawa visited the Smiths during the past week Mr.and Mrs.Lorney Romain visited their sons In Montreal, Eldln at College de Montreal, and Ronnie at St.Jean Vianny.Womens Institute members md friends enjoyed a course U W* will lend you our blower plete with 30 ft.of hole to insulete your wells end those herd to get et pieces in your ettic when you pur-chese from us of beth end pouring wool et reeson eble prices.Found com Lois For Sale ardrd the Margaret E.Wilson Memoral Scholarship Rev R O Elliott, Mrs.Elliott, Andrew and Florence will spend the Thanksgiving weekend at the Rectory in Shaw-vllle and Rev D.Rowe, Mrs.Rowe and family will be in Montreal.Brown felt hat, left In Secretary's office at the Fair Grounds, Shawvllle.Owner ma' same by applying to the McCann Building Supply Reg'd.| Equity office, identifying the hat and paying for this ad nc Two choice building lots, appro* 78\u2019 * 100 each.Serviced by water end sewer.Cam be purchased double or single.Situated in the Mich Hod gins subdivision.e complete stock Tel.Quyon 36 Apply Carson Hodgins Phone 653-2 Cards Of Thanks 20012 Shewville o TUBMAN \u2014 We wish to expires# our sincere thanks to our friends and neighbours who gave their kidness, sympathy and floral offerings dusing the illness and death of our dear mother \u2014The Family of the late Elizabeth Tubman f, 4 i / A I Ik b » t >r ?4 Z ?We wish to express our sincere thanks to our many friends for the generous purse of money and surprise house warming in our new home on Wed., Sept 27, \u2014Alf, Kay.George and Barbara A:>n Russell x 4* # A r # V t i I i Hi .r K % -V * # ¦ To our many relatives, friends and neighbours we extend our sincere thanks and appreciation for the many acts of kindness in our sad bereavement m the loss of a beloved husband, father and grandfather, David J.Horner We especially thunk Rev.Geo.E Clifford, the OYB 375 and W J.Hayes & Sons._____\u2014The Horner Family x * unt: * » JLAlc* POON : : 6.t ¦ ! > i H i V w l»Ui f F » i r i/ a i-iflb - - i?** t; In Memoriam IÏ.5 4 ll r % l .JU 1 * U 6*t> i ARMITAOE In loving memory of a dear wife and moth-Mrs.Ourvus Armitage, who passed away Oct 7th, 1957.er re r God took her home, It was Hu will, But in our hearts she liveth still.y Husband and family x HANNABERRY In loving memory of Philip and Arthur Hannaberry who accidently killed on October 2.1957.No one knows our heartache Only those who nave lo>t \u2022 J.i 9 ' ^ y J were Mift»y/wwWWOw V f.W mm m ism can mm MVI *4 i tell « \u2022 Of the grief that we bear in silence For the two we loved so well.\u2014Mother, Dad, Brothers and Sisters * * ïï* w*.¦m:* c* Y >t r > i 0 « -X f b METÉOR MERCURY MONTEREY Otter Lake .\u2022*%* I zMt ?f\t\u2022wight VV Dowd, Mrs.F.tornu from Mary Mrs.E Cameron Shopping bag RolMinnii Mr.N VV Dowd M A Yttvh Childs Snow Suit Ozoruk Mrs 5 E McDowell Minus Sweater A Mention Householders! Fancy Work liotÂf Ladles Stole Murray; Mrs.W Dowd Childs Sweater Coat S Widdicombe; Mrs.H, Rvti-nlck; Carson Bros.Mens Gloves, knitted\u2014Mrs.L Elliott; A M rs S Maxim wool tnson; Ted H dglns Mitts, single knitted Mrs.L Mi s E Robinson; Mrs F ( ornu.Mr* W Dowd; iContinued on Page Eleven) Sola Cushion, new style \u2014 Mrs.84an Widdlvombe; Ted Hodglns; Mrs Wm.Dowd hota Cushion, practical \u2014 Mrs J.B Kilguur; Mrs, J.D.Brown; Mrs.S.C.Robinson.Baby Pillow, new \u2014\t_ Hughes; Mrs.Win.Dowd; Mrs.L.Oaorak.Afternoon tea cloth, cross stitch Widdlcotnbe; Mrs.S.E.Robinson.Afternoon Tea Cloth, applique and embroidery IX)wd; Mrs Nancy Hughes Any one article of handwork Robinson; Mrs.W.Dowd.Baby Jacket \u2014 Mrs.K.Bur- Mrs Shawville Rover Crew is conducting a Gloves.Handmade Mrs.W Dowd; Tini Hodglns.Tea Cloth, any kind S E Robinson; Andrew Mur- Mrs.N.l HFS Mrs.K limman.Dresser Scarf \u2014 L.Elliott; Mrs.S E Robinson; Mrs Win.Dowd.Ouest Towels Mrs.N.Hughes; Mrs.W.Dowd Bath Towels Robinson; Mrs.W.Dowd.Hand bag.\u20143 Mrs.W Dowd Card Table Cover Mrs BOTTLE DRIVE I will be in Shawville to conduct eye sight examinations Saturday, October 14th.L.Elliott; Curson Bros.; Mrs.S.at Pontiac House, Shawville For Appointment Phone 35 Thursday, October 12 X Mrs S.E W.HOWARD PRIDHAN SHAWVILLE from 6 * 9:30 p m.in Mrs.W km Mrs.S OPTOMETRIST Glasses insured against loss or breakage Your co-operation is requested in helping to put this drive over the top.new \u2014 Mrs R Rennick; Mrs.Frank Cornuu; Mrs.L.Elliott.Centrepiece, any type \u2014Mrs S E Robinson; Mrs.E Cameron; Mrs.C Caldwell; Felt Hand Bag.new \u2014 Lloyd Elliott; Mrs W.Dowd; Mrs.K.Burma n.BUSINESS / DIRECTORY Z Mcknights Bridge1 Cloth \u2014 Mrs.W Dowd Mrs S C.Robinson; Mrs N.Hughes;\t1 DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE PONTIAC DRY CLEANERS Be Sure 1 You re PROTECTED! GROCERY & MEATS L.Elliott; Mrs Nancy Hughes; Mrs.Wnv Handkerchief Fitzsimmons; I1.; r towels \u2014 Mrs.S E Robinson; Mrs.N Hughes Baby Drtss, 1 year L.Ozorak; Mrs.K Burman Dinner Cloth Dowd; Mrs.N.Hughes; Mrs k Ri nnick; Pr Pillow OH Murray; Mrs N.Hughes; Mrs K Burman Pair Pillow Cases, white \u2014 Mrs.S E.Robinson ; Mrs.R Cartman; Mrs.Wm Dowd; Mr PUlow Cast s Burman; Claude Elliott; Andrew Murray ; Pair Pillow Cases Hodgins; Mrs.S E Robinson; Mi i ï B K Igour; Pair Pillow Cases Robinson; Carson Bros.; Mrs Frank Cornu.One sheet, fancy Hughes; Mrs.S.E.Robinson; Mrs.L.Connelly.Ladies Brunch Coat S.C.Robinson; Mrs.F.Cornu Clare Elliott; Table Runner, any type \u2014 Mrs.N.Hughes; Mrs.W.Dowd.Childs Fancy Dress K Burman; Carson Bros.; Mrs Wm Dowd.Childs School Dress, 6 yrs.-Mrs.Joe Bclsher.Apron, practical Dowd Mrs, Reuben Tubman.snort Nignt Gown, ladles\u2014 M;s.L.Ozorak; Mrs.W.Dowd; Clare Elliott.Pyjamas, ladys cotton -F Cornu; Mrs.W.Dowd Pair D sh Towels, hand made -^Carson Bros.; Mrs.W.Dowd; Mrs.S.E.Robinson ; Bed Jacket, fancy Robinson; Mrs.W.Dowd.Specimen of Needlepoint \u2014 Mrs.J.D.Brown; L.Elliott, Mrs.W.Dowd; Baby Doll Pyjamas Elliott; Mrs.FF.Cornu; Mrs L Ozorak; Ladys Blouse tailored S E.Robinson; Manson Mc-Cagg: Place Mat Set Tray Cloth GEORGE HYNES AND SON « \"Your Clothes fV»$t Fn^nJ\" PHONE 20 Mrs R Ren 1929 QUYON Funeral Home I < oe?(tfi* i.GORDON I.PAUL Mrs.W.Dowd V lb 45c lb 45c lb 30c pks 43c lb 39c tin 49c i1 -\u2022lb $1.49 lb 43c 3lbs $1.00 lb 22c I ' lb 27c BARRKL SALT PORK BURNS SAUSAGES BURNS BOLOGNA (SANITONEJ Established 188.\"» Phone 80 GENERAL INSURANCE Phone 119J Mrs Shawville ShtwvIVe De- «1 Odorless Cleaning Shawville, Que.Phone 170 D« it, Mrs.Win Dec.61 BURNS RED HOT WEINERS FRESH PICNICS BURNS SPORK OR SPAM BURNSPEAPSHAPED HAM CANADIAN CHEESE FANCY MIXED BISCUITS BURNS LARD BURNS BAKE AS Y SHORTENING Dr WALLACE 110DGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone 250 Andrew KENSIEY ELECTRIC Electrical Contracting, Refrigeration & Air Conditioning General Electric & Frigidaire Appliances, Sales and Service Campbell's Bay Phone 75 Shawville Dec 6 Mrs K (July 62# \u2022 \u2022 Ted MARTINEAU & ALLARD BA, i l l.GEORGE EVANS FOR ANY INSURANCE PROBLEM - CONSULT: F.H \" Bud \" Rowat SHAWVILLE, QUE.Phone*: Office 80 - Re*.164 Your Peace of Mind is Our Dee M Mrs S.E Specializing *n Cabinet Making, G.mbmatioi Barristers & Solicitors I Welding and Blacksmith Work Phone 73 Campbell * Bay, Que \"Open Day and Night\" Mrs.N \"GUESS THE WEIGHT OF BOLOGNA\" CAMPBELL\u2019S BAY PHONE 28 Dec 61 bMYA! Business Mrs Now I* The Time \u2014 Place Your Order for your CEMENT BLOCKS NOW and DON'T BE LATE Free Estimates \u2014 No Obligation «0 DR.ROLAND CHRETIEN Dental Surgeon CAMPBELL'S BAY Telephone 33 Mrs see this Cement Blocks and Tiles VICTOR Dec 4> Mrs.W, Mrs.S.E.Robinson; c Shawville Box 111 Phone 235J Dec e; JOHN F.KELLY QUEBEC SHOE MILNE, HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Quyon Licensed to conduct sales anywhere in Pontiac and district.Nothing too big or too small Mrs 56 Spark Street, Ottawa 4 Lawn Block, Campbell's Bay 192 Raglan Street, Renfrew Phone CE 2-1114 Phone 28 Phone HE 2-2852 Dec #1 examine it Dee 60 f Mrs.S BOWIE INSURANCE AGENCY G.R.BROMLEY Eye* Examined \u2014 General Insurance and Real Estate P.O.Box 10.Campbell\u2019s Bay, Que \u2014 Your Protection I* Our Businets \u2014 Richard Bowie, Agent CALL CAMPBELL'S BAY 91 \u2014 Optical Repair* MEDICAL BUILDING PEMBROKE - Ph RE 2-8881 Dec 61 / Clare -, s* Mrs Dec.61 1 NELLIS HODGINS General Insurance Dwight McDowell; Mrs.F.Cornu; Lloyd Elliott.VIPOND CONSTRUCTION CO.LTD.HULL, QUEBEC SHOVELS, COMPRESSORS, CRUSHERS, GRADERS, TRUCKS WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE \"We Go Anywhere And Tackle Anything\" PHONE PR 7-P621 z 3 piece chair set ¦¦¦IHHHi^P^HMrs S.E Robinon; Mrs F.Cornu; Mrs K.Burman.RHONE 111 Dec 61 f SHAWVILLE P.O.BOX 144 wear it Pyjamas, childs flannelette Mrs.F.Cornu; Mrs.R.Tubman; Mrs.R Rennick; 3 Pot Holders Dec.61 DR.R.CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 Mrs.R.Fitzsimmons; Mrs.R.Rennlck; Dwight McDowell.Collar and Cuff Set, any Childs Toy or Animal\u2014Mrs, W.Dowd; Mrs.E Cameron; Mrs J.D.Brown.Childs slippers, made from old felt hat Childs Jumper Belsher.Girls Dress made from used material Mrs.K.Burman.Boys trousers \u2014 Bros.; Mrs.L.Ozorak Girls Cotton Skirt - HARRY WOOD & CO.CHARTERED ACCOUNTANTS It's from a new shipment of McHale shoes we've just received.It\u2019s leather styled the new way that you\u2019ve never known before looks that you\u2019ve never seen before.And it\u2019s benchmade the old way care and skill that has made McHale famous.Visit us soon, see this shoe and others.604-31 Dee tl Mrs.W.Dowd Merry Wood C.A.864 Lady Eller, Place, Cowley Ruilding E C.Connelly C A Phone PA 9-4375 Phone 389 Dee ei for foot comfort Ottawa 3 Shawville for ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE, QUEBEC Harland C.Rowet Raymond M.Rowet Office 38 Residence 247 Dee «1 Mrs.W.Dowd.Mrs.Joe with the THE WARD AGENCY REGD.Mrs.L.Ozorak; Fort Coulonge, Que.Carson P.O.Box 160 Phene 49 Clare Elliott, Mrs.K.Burman; Mrs.R Rennick.Ch Ids Dress and Panties\u2014 Mrs R.Rennick; Mrs.L.Oz- prak FIRE, AUTOMOBILE & CASUALTY | WE INSURE UNDERAGE DRIVERS ~ rf PONTIAC PRINTSHOP \"Home of The Equity\" eric \u2022\tCommercial Printers e Wedding Invitations e Stationery Supplies \u2022\tOffice Equipment Shawville, Que » % Teenage Dress \u2014 liott; Carson Bros.; Ozorak.Mens Fancy Socks Clare El-Mrs.L.Edwin J.Ward Phone 49 Jas.N.Ward Phone 207 Dee SI PHONE 301 J SHAWVILLE Mrs S.E.Robinson; Mrs.F.Cornu; Phone 7% « \\ * 9 Thursday, October 5, 1961.THE EQUITY Page Nine Shawville Fair Results Single Farm Chunk, Mare or! Geldings Warren Campbell,! Saturday A/ternoon, Sept.9th Gelding, hitched\u2014 Cecil Woods Wm Henry ti Son, Wm Henry Gordon Chapman, Cecil Woods.| & Son Saddle, Mare or Gelding \u2014 T F.Barnet, Lorraine Vad- neauu, Ron Laplerre, Bison Mares, fl years and over\u2014Mel Smiley.Light Wagon, Pair Mares or Geldings, hitched Sparling OBITUARY Leonard Ferrigan several years in South America as mining engineer.In 1942 he married the for- Horses Pair Roadsters Dobson, Burrltt Mann, Mel Weber.Light Wagon, single mare or Nell Spar- Arnold Standard Bred Reg'd Pair The death occured recently mer Lillian Churchill of Lake in boep*tal at Quebec City of Simroe, Ont.Surviving besides Leonard «Leni Kerrigan.The'hls wife are 5 brothers, Hecy deceased who was in his 61st of South Porcupine; Paul of year was a son of the late Thoe Ottawa; John of Niagara Falls Ferrigan and hi* wife Mary Dominic and Gerald.Campbell'* Bay; two sisters Mrs W Friday, September 8th Shetland Pony, Gelding hitched\u2014 Les Kehoe, Clifton Dale, Mickey Armitage, Ivan Dagg Heavy Draft, Pair Mares or Geldings, hitched Henry & Son; Gordon Chapman, Cecil Woods Weber Friday Night, September 8 gelding, h tched \u2014 ling, Nell Sparling Mare or Mr.& Mrs Nell Pair Carriage, Mares or geldings.hitched Single Heavy Draft, Mare or gelding in harness Henry & Son; Walter Sparks, Wm* Henry &Son Four Horse Tandem Roadsters, single, Mare or I Henry & Son; Gordon Chap-Gelding\u2014 Arnold Dobson, Dr.man, Cecil Woods.R Armitage, Burritt Mann Light Draft.Pair Mares orjwiüh pony Armitage, Earl Roy.Fine Harness Horse bert Quesnel, Mr.and Mrs.C.Cook.Mr and Mrs.C.Cook.Pair Shetland Ponies, Mares or Geldings, hitched Wm Burritt Mann Ann Cunningham bom and received his early I Dennison 'Kay, Noranda 61 education In Vinton, Que and ^ Jack Kennedy (Agnes) of left here In 1926 to follow I Port Credit, Ont mining in Northern Ontario,, Shetland Pony, mare or gel- Southern Ontario and spent! tVngrose Bros funeral home ding, «addle Darcy Reynolds, I\t| to St Elizabeth's Church in Claude Young.Carl Dale.\t-! Vinton where requiem High Roadsters Stake, open \u2014 Don Thomas\tMass was sung by Rev.T.O.Larry Hynes, Arnold Dobson, Pair Fine Harness Ponies \u2014 May HP Rev Father Shultst, Dr.R Armitage\tJ 8 Collins\t| PP of Campbell's Bay was i\tme Harness Ponies \u2014 Ladles Saddle Horse, open- P1\"6*™1 ln the Sanctuary In- idS ütr, o, Griding -\tV«-1\tU.U.C Gelding in harness \u2014 William Henry & Son, Walter Sparks, Ken Richardson.Pair Hackney Ponies, 14-2 & under, hitched \u2014 T.F Barnet.Sangle Carriage \u2014 Burritt He was William Wm Potato Race, Boy or Girl Earl Roy, Mickey Funeral was held from the Al- u Earl Roy Pair Farm Chunks, Mares or Geldings, hitched \u2014 Woods, Gordon Chapman Single Hackney Pony, 14-2 and under\u2014T.F Barnet, T.F.Barnet, Mr.and Mrs.Les Ke- Cecil etery My boy Is as smart as a whip! Yes sir,a regular chip off the old block.Why, already he\u2019s saving his money so he can go to college.That's right.Yes sir, a chip off the old block.Wouldn't be surprised if he gets to be a big Star on the football team.He's just like the old man.Now, boy, tell 'em where you're saving your money.Speak up, boy I > Exhibition of Lady Driving Shirley McKay, Mrs Les Kehoe I \"\" Don Thomas.\t| #ngie Hackney Pony, 13-2 and under T F Barnett, T.F.and Mrs.Les hoe Pair Roadsters, 15-2 Si over\u2014 Arnold Dobson.Burritt Mann, Mel Weber.Best Wagon Team, Light and Heavy TJuao wur AUTOMATIC Mann, iBurrttt Mann, Lawson [ Kehoe Corrigan.Saddle Horse open \u2014 T.F Barnet, Lorraine Vadneau, Shirley McKay.Pair Harness Ponies \u2014 Earl Neil Sparling.Five Galled Saddle Horse\u2014 Mr and Mrs.Chas.Cook, Mr.and Mrs Chas Cook, Albert Quesnel.Single Fine Harness Pony-Albert Quesnel, J.S.Collins, T.F Barnet.Single Roadster, under 15-2 Saturday Night, September 9 \u2014Bari Roy, Earl Roy, Gordon| Childis Turnout Mrs.Les Kehoe, Don Thomas, WATER SOFTENER j Pair Carriage, mares or geldings, hitched-Burritt Mann.Lawson Corrigan Six Horse Tandem William Henry & Son, Gordon Chap- £ man,\t______ Pair Roadsters, under 15-2\t\\ ^\t* ft andiArnold Dobson, Burritt Mann f f Mel Weber.\tI\tV Exhibition of Driving by boy or girl 16 years or under Kehoe.Single Harness Pony bert Quesnel, T.F.Barnet, Mr and Mrs Les Kehoe.Shteland Pony, hitched\u2014Mr.and Mrs Les Kehoe, Clifton Dale, Don Thomas.Best Matched Team, shown previously in classes 1-7 inc \u2014 Warren y V> e %2%&2BFINK Roy c.t at 3 #\tCOMPLETELY AUTOMATIC \u2022\tREQUIRES PRACTICALLY NO ATTEN.TION \u2022\tPLENTY OP SOFT WATER #\tFULLY GUARANTEED IH THE BANK OF NOVA SCOTIA Mr Holmes Don fH Al- i T ll hfc il f i V- v let Zi »ho oil ol th# benefits of soft woter and sove money too With o Duro fully \u2022utomotic woter softener.SOLD AND SERVICED BY* N toy 4 ¦¦P % Campbell, c Chapman, El wood Dale Harold McCoy.Gentlemans Turnout - _____ Kehoe, Don Thomas, Harper Rennick.Pair Hackney Ponies, 13-2 & under\u2014T.F.Barnet.Single Roadster, 15-2 and wider\u2014Dr R Armitage.Bur-ritt Mann, Burritt Mann Gordon and H.& 5.HOME SUPPLIES Shawville \u2014 330J Bristol - 657-11 Le.X HEAR Every glass of Dow has it.Every * sip reveals the uniform flavour that comes from masterful MULTI-BLENDING of 36 smooth, perfect individual brews.!, Always satisfying, guaranteed to please, Dow is the easy-drinking , best in beer.Treat yourself, and you\u2019ll soon see NEWS 4 AND Shawville Fair Results a STOCK MARKET REPORTS Horses Wagon, Brood Mare James Warren.Wagon, Foal of 1961\u2014James Warren.and Foal Presented By * REID BROS.MOTOR SALES \u2022 \u2022 \u2022 1 Standard Bred.Reg d -Stallion, 3 years and Arnold Dobson, Thompson.Brood Mare & Foal 1er Kilgour Foal of overClarence of Arnprior ¦ Wal- à enow AT 5:20 P.M.MON THRU SAT 1961-Waller Kil- gour.Colt or Filly, 1 year\u2014Walter Kilgour._ Senior Champion Female \u2014 Elmer Black- On (HO V Burritt Mann, burn.BRINGS Grand Champion Female \u2014 Burritt Mann, Elmer Blackburn.Hackney, Reg\u2019d.\u2014 Stallion, 3 years and J A JR Stables.Brood Mare & Foal\u2014Burritt Mann.Foal of 1961\u2014Burritt Mann.Senior Champion Stallion\u2014 J.S.Collins.Grand Champion Stallion\u2014 J S.Collins.Junior Champion Female \u2014 J S.Collins.Senior Champion Female \u2014 Elmer Blackburn.Grand Champion Female\u2014 J.S.Collins, Elmer Blackburn Hackney Ponies\u2014 I Foal of 1961\u2014J.s.Collins.Hackney Pony, 2 years\u2014J.s Collins.Hackney Pony, 3 years\u2014Elmer Blackburn.\tI Carriage- Mare or Foal\u2014 Burritt Mann.Foal of 1961\u2014Burritt Mann.I Shetland Ponies\u2014 Mare and Foal Strutt.Foal of 1961\u2014Gordon Strutt Earl Roy.Colt or Filly, 1 year\u2014Leslie Kehoe, Don McCord, Claude Young.Shetland Ponies\u2014 Stallion Earl Roy.Best Heavy Draft Foal of season\u2014Gordon Chapman, Ken Woods.Wtm ¦ DIAL 1350 OUT # over THE \u2019JNiSfw J)**\tmtm X X CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED BEST * .% t 1 wc IN ¦ 1 BEER ;M m m \u2022.y.\\ ¦« S85 I III I MONUMENTS Of FINE MARBLE AND GRANITE OF THE BEST QUALITY Made By The Latest Machinery Visit Our Showroom And See For Yourself DIAL HE 2-4224 RENFREW, ONT.I am m» m ?Gordon fmÊS mm Mm mm 6 mm vX\\+ mm m&saatt ¦ : .5v?.% s m A* % :: :i|pl » Gary Richardson, * GEORGE H.FROATJ & SONS mmm - VsftÎAw.% xixwt RMI 1 I I t 4 Thursday, October 5, 1V6l.THE EQUITY Pig* Ten ivvd wearing a sheath drees of champagne peau dr soic*^ with teal blue accessories anc^F Wain fleet Baptist Church neckline and cap sleeves feat- plnk ruM,bud corsage.She was adorned with baskets of white uring a ta IT eta cummerbund naJrtalrd by the grooms mother gladioli and coral mums and ending In a large bow at the w|U) filosP a sapphire blue ferns was the setting for the back with streamers falling to 1Jiaiptp jersey drew and sap-marriage of Edith Wtnntfred the hemline.She wore a mat- pbirc blue accessories with a Carter only daughter of Mr.& rhing pillbox and carried a\trose bud corsage.Mm Louts Carter.Wain fleet, carrying basket of coral mums.f>)r travelling to Cape Cod Ont and Harvey Karl Thoms Qlen Thonis brother 0( the the bride donned a peacock son of Mr and Mrs Adolph rooJn (>f Port colborne was blue wool dress, magenta ac-Thams, Port Colborne (form- (hv bvst ^ and Ahm Thoms cessorlew and white orchid cor-erly of Ladysmith.Quel.brother ot groom ot port Col- »Qge The couple will reside In The ceremony was performed txune and David Carter bro- Walnfleet.b> Rev.S Culllford of Wain- ther cf the bride of Walnileet Quests were present from fleet on Saturday, Sept.2nd wtre ushers.\tI-adysniith.Shawville, Que, 81 at 2:30 pm White satin bows\ttion for tf5 guests was Lisle III.Buffalo.N.Y., Orlms- with bells hanging from them hp)d , 5\u201800 ln Firsl Luth- W Lwtowcl.Ingeraol.Welland marked the guest pews Mr.\tChurch hall Port Col- Port Colborne.Wellanport and Francis Henderson was the\tThe brtdeV mother re- Walnileet.Ont so loto t singing Because, TnS lord's Prayer and during the signing of the register 1 Love Tore Mrs.Samuel Stevenett was the organist.The bride chose for her wedding a floor length gowrv of pure silk organza over net over utffeta with a scoop neckline oppV.qued with satin roses and leaves forming a v in the back.The drew featured a fitted basque bodice and bouffant ikirt with an overskirt of ap-pliqued satin roses and leaves and appliquée! front panel.The m |\tF\tback of the skirt formed a fan showers ¦ Of\tshaped buztle falling into an F \u2022 I appliqued panel ending in a Fuanno inp Smith chapel tran> Her headdress CVangeime JIIIIUI was a cmwn of pearls and ir- Miss Evangeline Smith bride rcdecent crysials and held her elect of this month was hon- bouffant linger tip length ored last Wednesday evening veil of hand rolled french 11-by a shower given by Mrs.lusion.She carried a white Hillis Smith.Mrs.Eldon Brown prayer book centred with a and Mrs.Bert Smith at the white orchid and stephanotls surrounded by a cascade of , coral baby mums.(Her only with a lovely corsage and \u2018\u201c*1 jewelry was a pearl and dia-Evangeline war presented | mt;nd drop gtn p{ the gr0om).1er a few words from Anna Brown, a beautiful lamp was I Ru)th stirtzlnger of Hamlton presented by Iris Sm.th on be-1 W0Te a street length dress of half of neighbours and friends.I\torganza over net over Games and refreshments fol-1 taffeta designed with scoop neckline cap sleeves and fitted bodice.The bouffant skirt fea-Miss Evangeline Smith, bride lured a shirred overskirt cau-of October 7, was entertained ght up in place by matchng at the home of Mrs Asa Smith roses.Her headpiece was a on Friday.September 29th at matching pleated pill box with 7:30.A buffet supper was ser- pearl trim.She carried a cascade of coral carnations.Miss Eleanor Bailey, Wain.\t, .fleet, Miss Bonnie Lee of Wel- for the occasion with pink and| ;and were the bridesmaids and white streamers; also pink and white mums for flowers.Thoms-Carter Wedding VT V i enjoy the wonderful Mr and Mrs Harvey Karl Thoms seen Carter of Wainfleet; and Mr.Thoms is the son following their wedding recently at Wainfleet, of Mr.and Mrs.Adolph Thoms of Port Col-Ontario Mrs.Thoms is the former Edith Winnl- borne and Ladysmith.fred Carter, daughter of Mr.and Mrs.Louis ________________________________________________ world of warmth with PUBLIC NOTICE OIL HEAT Public Notice is hereby given requesting those parties interested in Snowplowing roads in the Municipality of Clarendon to attend a meeting at the Council Hall on 1 riday October 20th., 1961.* Mm f Mm v ¦ «1 home of Mrs.Bert Smith.W M.Hayes Sec.-Treas.I P The maid of honour Miss ^VW lowed.Ask your Imperial Esso Agent to introduce you to the wonderful world of Esso warmth soon.It\u2019s the kind of home heating that gives a family a pampered feeling.Carefree, safe, always tfere.And it can be yours so easily, because whatever kind of heating equipment you own, Esso has the fuel to suit iu mi ved by the hostess.The rooms were decorated notice to hunter were identically gowned but carried cascades of turquoise Mrs.Carol Rowat, one of her I carnations.Their only jewelry classmates pinned the corsage I %-&s a pearl drop the gift of the of pink carnations and white | bride, baby mums on the bride-to-be.W.E.SCHWARTZ, Agent PàaM DON\u2019tJH SHOOTAT INSULATORS NA PHONE 78 SHAWVILLE * Miss Darlene MacLeod of Those helping to serve were I Wainfleet was the flower girl.Mrs.Amy Creignton, Mrs Anna I she wore a floor length dress Brown.Miss Mariyn Young an\u201c | ot turquoise silk organza over net over taffeta with scoop ®.IAL FOR THE BEST ALWAYS LOOK TO I Miss Gertrude Smith.Shirley Beattie and Mrs.Moma Hammond presented the shower gifts which were beautiful cups and sau- Mrs L cers.The bride very fittingly thanked Mrs.Smith and all her friends inviting them to come and visit her new home.Miss Oairie Smith of Ottawa played several selections on the piano while everyone sang.Miss Pearl Hill an aunt of the bride was also present from Ottawa.I A A l ) J^Aklf / \\ Hometo wn Event! IN OiioeviAOWArv STONES AND BULLETS OBITUARY Duncan Campbell Russell At this season of the year the transmission and dis- which the Company's customers depend u4 Duncan Campbell Russett died suddenly of a heart seizure at his home Monday, Sept.18 in his 61st year.Mr.Russett was born and educated in Bristol and has lived and farmed there all his ,'ftfleij Hie was the son of the late Richard Russett and his wife Ellen Campbell.He never married.Funeral was conducted from the Geo.Hynes and Son Funeral Home to Norway Bay cemetery at 2 pan.on Friday, Sept.22.Rev.Bruce Small officiated.Pallbearers were Er-vine Gilpin, Delmer Barber, John Smith, Gerald Hanna-berry, Merlin Smith and Harvey Ross.Mr.Russett is survived by two slaters Mrs.Elizabeth Cameron of Carleton Place; Mrs.Robert Russell (Mary) of Bristol; four brothers, Howard of Ottawa; Fred of Wyman; Gordon of McKee and Wm.of Montreal; also several neices and nephews.Two brothers and one sister predeceased him.tribution lines, on for their electricity, suffer damage needlessly.l No other paper can cover the news of the events that happen in your own area as well as your local newspaper, not even The Citizen.But for national and international news, features, articles and editorials with bonus-plus coverage, be sure your newspaper reading includes and some- Between the stones thrown by children ond bullets of hunters, insulators times by adults broken and wires snapped each year.' n ) are ) Every broken insulator or snapped wire means interruption of electrical service, which- in turn means annoying trouble for someone.That someone is often a friend or acquaintance of the person responsible for on n in the trouble.Ü insulators for tar-friends indeed to their neighbors.Persons who use electric wires or gets are poor You will be helping yourself and doing the Company a service if you assist in discouraging the practice of and insulators as the Company's poles, wires using targets.The Ottawa Citizen (J - chosen by most! Your Electric Servent V (lamsmus PoWBB CmaHW I Thursday, October 5, 1961 THE EQUITY page Eleven Shawvillc Fair Results Cornu; Pair Kitchen Wall Placques Mrs W I*wfl.Picture in Petltpolnt Nancy Hughes; Mrs.J.D.Brown; Picture in needlepoint Mb Bclaher; Mrs Wm Wm Dowd; Mrs.j i> Brown; Dowd; Mrs 8.Robinson; Picture, embroidered \u2014 Mrs SPECIAL Fancy Work REVIVAL SERVICES Mrs.R.Tubman; Mrs Picture, embroidered \u2014 Mrs Picture, paint by number \u2014 N.Hughes; Mrs.J.D.Brown; Mrs.Wm.Dowd; Mrs R.Ren- nick; Mrs.Joe Belsher WESLEYAN METHODIST CHURCH Shawville \u2018Continued from Page Eight) Woolen Sox Dowd ; Andrew Murray; Ted Hodgins Childs Sockets \u2014 Mrs.Hubert Dale; Mrs.W.Dowd; Mrs.S.E.Robinson; Woolen Mitts \u2014 Mrs.Frank Cornu; Mrs.W Dowd; Mrs 8 Robinson; Baby* Sweater & Bonnet \u2014 Mrs S.Widdicombe; Mrs R Rennick; Mrs.W Dowd; Childs knitted suit \u2014 Mrs S Wlddicombe.Babys Bootees \u2014 Mrs E.Cameron; A Murray.Mrs W Dowd Babys Slippers \u2014 Mrs K Burman; Mrs.R Rennick; MM E Cameron.Childs Mitts \u2014 A Murray; Mrs.S E.Rob.nson; Mrs.K Burman; Fancy Socks \u2014 Mrs.8 Wlddicombe; A.Murray; Mrs.E Cameron Baby Set \u2014 Mrs F.Cornu; Mrs.Wm Dowd; Mrs.K Bur-man; Beat Ladies Swcalter\u2014 Mrs.E.Robinson; Mrs.W Dowd ; Afghan, crochet wool \u2014 Mrs R Rennick; Mrs Wm Dowd; Mrs R Tubman;, Floor mat \u2014 Mrs.R Ren-njck; Mrs S Robinson; Mrs.Wm Dowd; Floor Mat\u2014 Mrs.S Robinson I Mrs R Fitzsimmons; Floor mat Brown; Mrs.Wm Dowd; Mrs.J B Kilgour, FFloor mat \u2014 Mrs.F Cornu Mrs.R.Fitzsimmons; Mrs.S.Robinson; Teapot stand \u2014 D.McDowell Mrs.K.Burman; L.Elliott; Bed Spread \u2014 Mrs.Denzii Brown; Mrs.S.Robinson; Quilt, applique \u2014 Mrs RL.Connelly; Mrs.S.Robinson; Claude Elliott; Chair Seat \u2014 Mrs.J.D.Brown; Mrs.W.Dowd; Mrs.S, E.Robinson; Childs Quilt \u2014 Mel.Younge; Mrs.R L.Connelly.Best Baby Nightie \u2014 Mrs.R.Rennick; Mrs.A Murray; Mrs.K.Burman.Mans Barbecue Apron\u2014Mrs |R.Rennick; Ted Hodgins.Work Bag fancy \u2014 Mrs.S.E.Rob.nson; Mrs.N.Hughes; Ted Hodgins.House Dress, cotton \u2014 Mrs.Hubert Dale; Mrs.S.Robinson Mrs.Frank Cornu.Apron, fancy \u2014 Mrs.S.E.Robinson; Ted Hodgins; Mrs.Nancy\tHughes;\t,\tI Hat,\thand made \u2014 Mrs.F I Cornu;\tDwight McDowell ;\tI Animal, stuffed \u2014 Mrs.W.Dowd;\tMrs J.D.Brown;\tI Oven mitts \u2014 Mrs.W.Dowd; Mrs.S.Robinson; Mrs.Frank Mrs.Wm Dowd; Mrs W.October 17-29 i # null # / » 1 Rev.(has Dayton \u2022up fo 47% more starting power! Wetleyon Methodist Church with mony years of Posterai and fvongelistlc e: perleoce will be the geest k®.SPECIAL SINGING # >/\u2022 7 te- r SERVICES .*.v.v.\u2022: v:::->v ^ \u2022 s X ! v y smm Week Nights \u2014 8 p m.\u2022 # vYi 8:00 p.m.\u2014Prayer and Bible Study b b Wednesday.Nov.8\u2014 Auction Sale of Miscellaneous articles at Mrs.Gilbert Finan's Radford for Radford Ladies Aid at 2 p.m.Silver collection for afternoon tea Two wheel trailer, new new show buggy; single show harness; black Percheron mare, rising two; white Leghorn pullets, laying.Alex Davis, Quyon phone 10-3 STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Pastor W.E.Halliwell ;0:00 a.m.\u2014Sunday School 11:00 a.m.\u2014Morning Worsnlp 7:45 p.m.\u2014Evangelistic Service Wednesday 8:00 p.m.\u2014Prayer and Bible Study Woman Wanled for housekeeping and companion.Apply to Mrs.J.E.Ritchie, Cobden, Ontario, sl4oic Woman b b phone 646-2234 Two year old black mare.Apply Vernon Gallagher phone Shawville 601-11 Wednesday, Nov.8\u2014 A Card Party will be held in the Oddfellows Hall under the auspices of Adina Rebekah Lodge, No.40, at 8:00 p.m.Adm.75c.e Refreshments and Prizes.Real Estate x Saturday 7:00 p.m.\u2014Young Peoples Service Three male collie dogs, all five months old, excellent cattle dogs, priced reasonable; tame rabbits, black, white and grey, all sizes; 1% year old bull.Would deal for 6 month r id black percheron colt.Apply Fam Hodigins, Hodgins P.O.2bol2 If you want to buy or sell anything in the line of rea estate, contact Meiter\u2019s .Rea' Estate, Chapeau, Que., 31 r 2 ml8ot "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.