The equity, 19 octobre 1961, jeudi 19 octobre 1961

[" O Subscriptions In advance Canada $3.00; Elsewhere $3.75; per copy 7s Sh\u2019wvil'e Quebec, Thursday, October IV, \u2022 961 No 16, 79th Year.Queen Phones Mrs.McAra On Birthday Moose Hunter Charged By Pontiac Moose il Brookdale What Is It?ewtisOj F** N HE Pi K DA LI f OHATED A I FOUNDED l JF.SSIF HYDE WATTf I if IS BUILDING Vs \\ DEDICATED JUNE 190.1060 » O f it! honour and CtOP .AND |N Ml MORY Of Till I t AM M MADE THIS lt< - Is It a School?Is It a Home?[s it a, Christian Institution?Yes, it\u2019s all of these and more.On December 16, 1953 it was eleven children and Jessie Hyde and an old farm home in Farm Point.About a month later Lloyd Waterston came; gave the home a true family atmos-B phere and his name to Jessie.Since then, with the help of a devQted board of directors, the Waters to ns have cared for, in the truest Christian meaning of care, over fifty children.Thirty eight are there now ingham Palace with a perpetual waiting list, not express Mrs A new building was built ml pleasure about such a cafi! an H shape measuring 128\u2019 x 28' and a permanent staff of two school teachers is kept on I the premise».These are Miss I Shirley Orok whose training I Includes mental health, and Miss Betty Reside of Brecken-idge.Two cooks, Miss Marjorie Moffatt and Miss Catherine Hesse are in charge of the kitchen where all the ch ldrenl On Friday morning, October day Two of these were flown Also ülmre in the chores, as 6.nine men of Shawville left out Monday and the remaind- tarmp|\tli/Lûn they would in any proper for Lake Brulie to moose hunt, er on Tuesday.\t| iWMW MIIW WHOR home.\tEight of the men went by boat Three of the men returned \u2022\t.\t*\t,\t.Mr.and Mrs.Alyn Den- down the Coulonge River from to Lake Pom Pom by plane and| IldClOl UVCriUfn6Q nlaoo are managers of the Lake Pom Pom to Brulie where flve by boat\t, MnwnH Wnrni.nHftl\u201e 0Q farming operations which in- they helped unload the last The men were John Hodgins,\tfu elude 140 acres, a registered load of supplies which were Minard and Melbourne Hobbs.\t°\tf herd of 20 Holsteins with about flown in by Iverson Harris.Cliff and Irvin Cone, Arthur\t, X p L!f; 15 grade cattle plus four head On Saturday two moose were Mayhew, Donald and Lomie\t\u2018* L' of beef cattle .and a large shot and three more on Mon- Rooney and Ebert Richardson.\t, T, , \"\tLIT Hi K; %,sty * Û o4o 7S \u2019\tnf nnn Earl Powell struck out 131 Saturday afternoon .and tied death was internal injuries.SÜF» &S£tS£ ™ ~ ate 5| jourse that most of the work1\t1 J being done on a voluntary basis by dedicated people.The ank balmce as of this July J just under three thousand dollars and the need for expansion to care for ever more I the board underprivileged children is always present.The board of directors for 1961 is chaired by Athol Dale.H bbert Vipond is Honorary President, Gordon Crouse is vice president, Howard Harris Pat Davis of Fort Coulonge tells an exciting and what might have been a fatal moose hunt at Lynches Lake in Northern Pontiac; Davis and Tom Frost flew into this moose haven and son Pat got his moose While bleed ng it on the shore, another and bigger moose appeared from nowhere and made a charge at Pat who was so taken off balance that he fell in the lake, getting behind his boat and out of sight, the moose cantered off before 'iM(- 125 guests came to could get to his gun to McAra s congratulate their dear friend flTC at him, however, when Tom and neighbor including Rev & i heard the details he followed She also received messages (Continued on Paige Seven) the tra^k and landed him with - \u2014\u2014-I in the hour.Pat gets excited when he tells this story of what might have been a fatal moose hunt.! Nf -Ï One hundred year old Mrs.John McAra was honored at a .r: n Prime Minister Diefen-ikcr and Mrs.Diefenbaker, from Paul Martineau MP and Ra.v Johnston MPP and from Wiii ce McDonald.Gift* poured in along with cards from far and near and Mrs McAra enjoyed every message and greeting, recalling their senders clearly arty October 15 at the home of Mrs.Athol In glee and Mr.and Mrs.Carmen Inglee.At eight o\u2019clock that morning the grand old lady of Beech Grove received a congratulatory telephone call from Her Majesty Queen Elizabeth II from Buck- Words could V IH, BOARD OF DIRECT THOMAS ?FOS1 1 K I HUI I A I r h t Mi 1 P ?x (P\u2018)Nf> f) 4 I F > *4 4M Ris ' I * M it M' k I OMNI! GO*DON < JOHN .l> ^ a i I kSTO* SNWt 1 Mon i »»- Shawville Hunters Bag Five Moose 4 MIA 1\t?ON I t ( Among the moose kiliers in | îhe Bryson area are Spencer 11 *> Ivan Saunders, Ray Warlock.Irvin Shea, John Le-garde ar i Maurice Hamelin.I ORME* ASSOC » AILIN i.A < ( AMU Al HI ?o vf r x a not* Mi < c «Alt I* OH l R Î \u2022 t v,j H A I ( k 1 Sk/Tr n w-u * 1 maté : 56 when Bryan Murray came on in the eighth frame to loosen up his arm.Murray had pitched all nine innings Saturday in bitterly cold 40 degree weather, with scattered snow flurries.Tigers had trailed 6-1 at one point, fought back to tie it with five (Continued on Page Seven» Five year old Brookdale resident Billy Kelly gazes at the new plaque which was unveiled at the home during the annual meeting by Rev.Henri Blase of Wakefield.The plaque commemorates the founding of the home fro underprivileged children and dedic l The picture last week of Uie Brownlee boys and the \u201cbobcat\" they felled are to be congratulated on shooting what turns out to be a lynx, both larger and more vicious than Its cousin the bobcat.Midentification of the animal was brought to our attention by Mr Gordon Hagen.Prlndp-1 Harold Richardson.al.brought greetings and re-_________________________________ marks, reminding us of the fact that we as parents and provided in the Oafeteria A pupils are very lucky again new addition to \"Meet the this year to have such a fine Teachers Night \" was the pretv teaching staff, and of our per-, ende of the CG1T who were of centage increase of successful] great assistance In directing pup U in the last term r CO OP WEEK This is Co-op Week, when Co-operatives right across Canada are pausing to take stock of their progress and do their best to bring to the attention of everyone else the benefits to be derived from the use of co-operatives.Here in Pontiac, most people are aware of at least some of the benefits of co-operatives over other forms of enterprise, at least in some fields of endeavour.Notable success has been achieved by local people in the Quvon Co-operative which operates a prosperous creamery; in the Pontiac Cooperative Medical Services which operates a hospitalization and medical expense insurance co-operative; and in the Mutual Fire Insurance Company operating in the fire insurance field All have been in existence for some years and have operated successfully and to the direct benefit of their members.We mention these three because they happen to come most readily to mind; but it should not be forgotten that there are others \u2014 like the electricity co-op at Fort Coulonge.doing yeoman service in providing power in that area; and more than one credit union, which encourage saving amongst their members.We are sorry not to be able to mention cheese factories also, but like so many other things these days, they seem to be a thing of the past, and we are unable to find even one of them still in operation in Pontiac County.Part of the success of our co-operatives \u2014 and all co-operatives everywhere stems from that extra interest and downright zeal that many co-op members seem to possess for things co-operative.These people are, many of them, imbued with an esprit de corps which enables their co-ops to surmount the many difficulties with which they are invariably beset, with a spirit and bounce that should be the envy of any business.May their shadow grow long and prosperous! The v 1 : va « parente to the correct class-Mr.Orval Smart showed two I looms and in passing out profilms and refreshments were'grams Evelyn May, daughter of Mr and Mrs.Kenneth May of Foresters Falls has been awarded the Ottawa Area Women's Institute Award.This award is made annually to one outstanding 4H Homemaking Club member in this, the most eastern area of the Federated Women's Institutes of Ontario.Eveyln has an excellent record in 12 4-H Homemaking Club units - each unit covering some aspect of clothing constrution, foods and nutrition, home furnishing and gardening She has learned to make exceedingly good use of her knowledge when applying it to her way of life \u2014 especially in cloth- Evelyn completed Grade XIII at Cobden High School last June and is now enrolled in Ottawa Teachers' College.Presentation of the award was made at the annual Area Convention being held at the Chateau Laurier, Ottawa, October 18 and 19.Beat winter to the punch and save! good/year mg.SAVE W'ê), A PAIR At Quyon FOR EXAMPLE 670.16 WAS 26 50 Re v.& Mrs.R.S.Smith 50th Anniversary surely u y 95 .V /VOW â WITH TRADE ill /* Rev.R S.and Mrs.Smith of Quyon celebrated their golden wedd ng anniversary in the Onslow Intermediate School.Master and Carman Inglee, Secretary of No.70 LOL presented Mr and Mrs.Smith with a generous cheque and a case of jewellery.To get you on Suburban- rN Itee, we\u2019re offering you these special savings.Comes the rough weather, you'll go safely on Suburbanites, the best winter tires made.Get yours today.Save time, worry and money.> \\ The opening ceremony was conducted by the Rev.F.Elson assisted by the Rev.E.McColl ; The MW Brother Hammond brought the greetings of the WM.the Grand Lodge of BA and personal greetings from the Rev.Canon HE Ashmore, Grand Master and Sovereign and from T.Ashmore Kidd Past Imperial Grand Master of the Imperial Grand Orange Council of the World.* « *v 3S7 and Rev.A Casselman and the Rev.W.R.Schamehom, and other members of the Pontiac Ministerial Association *4+ A CBC Staff Changes Of Local Interest i ZJ THE EDITOR^ A telegram of congratulations from the Lt.Governor of goodAear Trees Keith Russell has left the SIMILAR SAVINGS ON ALL SIZES Farm Broadcast Service with CBC to enter politics in the Maritimes and his post as Regional Producer for Ontario and Quebec is being filled by Mark Waldron who has served as a | non comentator in the Toronto of- the Province was read by Capt.Hubert Ohicoine.Th s telegram was prepared several days before the 1 amen tea demise of His Excellency Onesime Gag- The Equity.Shawville.Quebec.Representatives of the Quebec Department of Lands and Forests were in our county 2 months ago visiting the plantations just north of Shawville village owned by Mr.George Fades and Morley Hodgins.They were accompanied by representatives from different Forestry enthusiasts, who were elaborate with their prai-of the two plantations, which are extra fine.J.L.HODGINS Co.Ltd.Letters from Alex Lough and R M Butler and many other T 44\t_ ^ TT\twho could not attend this cere- Letters from the Rt.Hon the niony were received fice for several years.\tJack\tPrime\tMinister,\tMr.\tDiefen-\tPontiac Lodge AF & AM were Trower who has been the\tCBC\tbaker\tand from\tthe Adminis- ;\trepresented by their quartette Farm News Reporter from Ot- trator of the Province of Que- j who rendered beautiful songs tawa has moved on to the CBC bec, M.Andre Taschereau for | f0r occas\u2019on sales staff\tto\tbe succeeded\tin\tthe\tPrime Minister and from; mPber« »isn nrp^nM Mr Ottawa\tby\tJack\tMacPherson\tMr\tPaul Martineau M.P.and Srs Srdt?wTtha wryrener from Mr.Raymond Johnston! 0US cheque.Were\t! The Womens Association of of their coming.\tj Tel^rams and letters were the church, Mrs.Harper Young During the visit of these of-1 They came, they saw and j Reived from the General president, assisted by hcials, the question of more they went.But no one knew Counc 1 and from the various young ladies of the church ser-trees for Pontiac came\tup, and\tof their coming until\tthey|\tDepartmental Offices\tof the\tVed refreshments to between to\tour\tsurprise\twe\twere\tin-\twere accidently met at the in- 1\tJ?u *\tL.\tJohn\tthree and four hundred guests, formed that the people of Pon- spection of the above Plant-\tof the Mont- I The Rev.Fred Elson was the tiac\twere\tnot\tinterested in\tations.\tre*r\tfnd 9\u201c*?y^nference, j genial MC and was ably assis- getting\tpine,\tspruce\tand bal-\tIff™\tlrom th1e Chairman and ted by the Rev E.McColl.Ln trees to plant as very very Trees, if and *hen received Secretary and members of the Mr.and Mrs.Smith were few applications had been re- from the Quebec Nurseries are Ottawa Presbytery and from accompanied by their two dau-ceived at Quebec from Pontiac, supplied free the only charge many pastoral charges in Que- ghters Dora and Mary and by This from the official ln charge being that of transportation, bee and Ontario arid New-| their son Herbert Their other of the raising and distribution ! Youi| J?nds must flr3t de in~ I ^undland upon which Mr.and son Arthur was unable to leave of trees for Quebec Department ^pected before your order is Mrs.Smith served during their his work in London, England, of Forestry was quite a stun- recorded; this must be done a long ministry, ner The answe- to our de-\tseason\tin advance.\tSo\tget in\tMr.Paul Martineau M.P.and tie Tree Nursery operated at\tWith\tapproximately\tthree!\tA deputation from the Grand\terley\tGraham.\tBeverley,\ttaken C .mpbell\u2019s Bay by Mr.Andrew\thundred and fifty thousand j\t0range Lodge of Quebec com-\tj\tcompletely by surprise was Flood, with a view of making\tacres of run out lands in our\tbr smg Mr.R Brown, GM; Mr.\t!\tushered into a room in the some working agreement with\tcounty and sufficient trees for\tJrfy R*clde' °OM; and Mr.\tI\tcentre of which was a table h m so that pine, spruce and planting, there should not bel ^dgar\tGL and Mr.Cliff adorned with many beautiful balsam trees would be avail-\tany one out of work, and the I\tBradley presented Mr.Smith\tgifts.Beverley thanked her fble for the public.And \u2014 to\tcountry needs that land prod-\t'V1,n * Grand Lodge Past Mas-\tfriends after which the ladies be good enough to advise Mr.\tucing quality trees.Get your\tCoUar and Mrs.Smith\t[\twere entertained with films of F'cod and also Pontiac County order in\tnow.\tWTt!h broach and earrings.Mr.\ta trip\tthrough\twestern\tCan- Council several days in ad-1\tJ.\tC.McCuadg,\tSecretary I\tLawson Stanley WM and Mr.|\tada.Phone 64 Shawville FREE INSTALLATION The Lodge GAY, DECORATOR 14jnfLg from Vancouver very #0 ses THROW CUSHIONS i 1 the #:5S m.Red, green, brown, beige, pink \u2022¦d gold.it! .98 EACH AIRSOFT FOAM RUBBER PILLOWS .49 Comfortable, Odorless Non Allergie See them in our window EACH Dean & Merritt's \"Pontiacs Home of Fine Furniture\" Phone 29 Shawville FI Pag# Three THE EQUITY Thuitday, October 19, 1961.We were so pleased to hear that the bus trip to Urookdale Farm last week wu# such a Mrs Jim Tracy, Miss Bet and family of Shawrllla.Moose hunting season has Bring ho:i r luck with tin deer season le oacoii Caldwell Starks Comers Portage Mr and Mr* Keith Dagg and IBIS 15*1 IB sa Æ «Tm,™ \u2014 M»\u201c B\u201c\"\u201c \"'Æ\tMôr S&t \"\"\" -y mm Gibbons.\tMrs.Iaiwrence Stewart, Sr Franklin, New Jersey paid a Mr.Clifford McCorriston of p,,nt lhe p^t few weeks with call on friends here while at-Timlns, Ont., visited Mr and lrlcnds ln Renfrew\ttending the funeral of their Mrs.Melvin McCorrlston and Mr and Mrs H.Lacroix and uncle the late Karl Amm.family over the weekend\tfamily of Toronto spent the Guests at the home of Mr thanksgiving weekend with Mrs.Mary Tanguay and Mr and Mrs Robert Lynn.Mr and Mrs Andrew Lance and children of Toronto visited with Mrs Mary Jane Tanguay and other friends in town over the weekend id in i Mrs Earl Amm of Avonmore man ?git .CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED * V THE 1 ' 31 BEST mm i All United > ,1 P Kim BEER i I HP MONUMENTS OF FINE MARBLE AND GRANITE OF THE BEST QUALITY Made By The Latest Machinery Visit Our Showroom And See For Yourself DIAL HE 2-4224 RENFREW, ONT.mm A i 85% M » m ¦K; Rÿ # % # II Hill M j# 111 I m % \u201e w .Re- iv i 7H practice, and liked especially the giving of a task U> each member which creates greeter Internat.Our Lady of Mercy Parish.Bancroft.Out.was the setting tor the First Regional Conference ¦¦¦¦¦¦ at 3 p.m.In the Parish Hall.which was tastefully decorated with Autumn leaves.Bancroft, a beautiful town situated ninety six miles from Pembroke can boast, among other things of the construction of tour modemly designed buildings, a Church.Rectory.Convent and School within the last four years, under the direction of Father H J Maloney prayer Recommendation» wore tab-1 subject was led by Mrs W.Gleason Spirit- Body\u201d, ual.Deep River.Mrs.C Mylea Organization Pembroke and ministry after his ordination.Mrs A Libelle.Wiütham.Que | ans Bancroft, paid great tribute to Father Maloney and his parishioners for the many wonderful changes during these past eighteen years.Father Brown was introduced by Mrs C.Higgins and thanked by Mrs.Malloy, both of Bcncroft held Sunday October 15 Father Brown, whose fir: DIRECTORY z BUSINESS Mrs John P.Conway, Education, Barrys Bay, who will represent the Pembroke Dloo Council at the Canadian Conference of Education, to be held In Montreal in March.1962 to which Twenty C WI Delegates have been Invited to attend gave a detailed account!\t, of the Programme this confer- elation tor the work the Lri-tsice will undertake Mrs Con- gue Us doing Rev Father Cas-way urged the members to sorte 111 stressed the fast that re id and study the aerie, of | the league goes beyond the articles, deallrç with the subject matter at these confer-studies outlined by Eva z PONTIAC DRY CLEANER! dependable INSURANCE SERVICE SINCE Be Sure 1 You re PROTECTED! GEORGE HYNES AND SON Ail Directors voiced oppre PP \\ \"Your Clothes Rest F f Reverend Directors.President*.Reverend Sisters of St.Joseili and members from Whitney.Barry's Bay.May-nooth and Bancroft attended this meeting in goodly numb-atteating to the zeal and 1929 lL Funeral Home .( » .«\u2022 GORDON T.PAUL V Established 1885 Phone 60 SANITONE GENERAL INSURANCE Phone 119J NtVKI ShewvHIo Shewvillo Bouquets & Brickbats ence Odorless Cleaning Shewvillo, Oue Phone 170 n#t * ers Dec.61 CHURCH DIRECTORY Dr WALLACE HODGIN9 Gradual* McGill Universiry SURGEON DENTIST Phone 2SO A.HENSLEY ELECTRIC Return J: g to the old home town is one of the pleasures of life reserved to th se fortunate people who have an \"old home town ' to revisit.Shaw-v 'le gets It* aha e of nostalgic summer SUNDAY.OCTOBER 22nd Electrical Contracting, Refrigeration 1 Air Conditioning General Electric A Frigidaire Appliances, Sales and Service Campbell's Bey Rhone 75 1NITEI) CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA 2lst Sunday after Trinity Clarendon Parish Rev T.Desmond Rowe.BA.BD.St.Paul\u2019s.Shawvllle 11:00 a .m\u2014Morning Prayer and Sunday School 7:30 p.m\u2014Evening Prayer Holy Trinity.Radford 9:30 am\u2014Morning Prayer and Sunday School North Clarendon Parish Mr.Ken Musgrove SL James.Otter Lake 9:30 a m \u2014Morning Prayer St.Georges, Thorne Centre 11:00 am\u2014Miorning Prayer St.Stephen's, Greermount no service St.Matthew.Charter!# 7:30 pm\u2014Holy Communion Campbell\u2019s Bay Parish Mr A.E.Lawrence St George\u2019s, Portage 7:30 pm.\u2014Evening Prayer SL George\u2019s, Campbell's Bay 11:00 am\u2014Holy Communion and Sunday School Wednesday, October 25\u2014 10:00 a.m \u2014Holy Communion SL John, Moorehead no service St.Alban, Park man 2:30 p.pv\u2014Evening Prayer Quyon Parish Rev E.N.McColl St.Luke\u2019s.Eardley 9:30 am\u2014Morning Prayer St.John\u2019s.Quyon 11:00 a.m.\u2014Morning Prayer St.Thomas.Bristol 2:00 p m \u2014Evening Prayer AAA WESLEYAN METHODIS1 CHURCH Rev.W.R.Schamehorn 10.00 am.\u2014Sunday School 11:00 am.\u2014Morning Worship 7:30 p.m.\u2014Evening Service Tuesday 8 :00 p.m.\u2014Prayer Meeting and Bible Study AAA THE STANDARD CHURCH Rev.E.S.S.Craig Sunday School\u201410:00 am Morning Worship \u2014 11:00 am 7:30 pm.\u2014Evening Service Tuesday 8:00 pm\u2014Prayer Meeting ASA THE FREE METHODIST CHURCH Rev.W.J.E.Daw.0.D.Shawvllle 8:00 p.m.\u2014Worship Service Wednesday 8:00 pm \u2014Prayer and Bible Study\t«¦ Campbell\u2019s Bay 9:45 a.m.\u2014Sunday School 11:00 am\u2014Morning Worship Tuesday:-8:00 pm- Shawvillr Bristol Charge Rev.J.B Small.BA.BD 11:00 am \u2014St Andrews-Kno* | Jr meytrs 11:00 am.\u2014Sunday School f:45 p.m \u2014Austin (July Mi every They can nnrer re apt are their JryctB memories of earl.1er days here but the thoughts they do have are pleasant friendly and often vastly interesting.MARTINEAU & ALLARD B.A., Ll.L Barristers & Solicitor CAMPBELL\u2019S BAY RHONE 28 GEORGE EVANS FOR ANY INSURANCE PROBLEM - CONSULT: F H.\" Bud \" Row.it SHAWVILLE, QUE.Rhone i: Office 80 - Res.164 Your Peace of Mind is Our Business Clarendon Pastoral Charge Rev.Ludger Emard Wesley Charteris, Yarm 11:00 a m alternate Sundays 2:30 p.m\u2014Starks Comer 7:30 p.m \u2014Radford Specializing *n Cabinet Making, G.mbmatioi Welding and Blacksmith Work Rhone 73 Campbell s Bay, Out \u201cOpen Day and Night\u201d Thoughts from one revisiting ghawiilite have come to Thc F qunty and her- are published In pert: Dm m Dee I\" bMYAI Shawvllle Pastoral Charge Minister lev E.I.Johnston, BA., BD Shawvllle 0 00 a m\u2014Sunday School Morning Service | building that any town would be very glad to have.There have been many fine ne» homes built in Shawvllle and certainly the hospital Is a building that any town many times the size of Shawvllle could be justly proud of.\u2022 The stores of Shawvllle are a credit to their owners; the new High School U a Now Is The Time \u2014 Piece Your Order for yovr CEMENT BLOCKS NOW end DON T BE LATE Free Estimate: \u2014 No Obligation Cement Blocks and Tiles DR.ROLAND CHRETIEN Dental Surgeon CAMPBELL'S BAY Telephone 30 i ,1.00 a m Zion 2:30 p.m\u2014Service VICTOR TANNER Campbells Bay Pastoral Charge Rev.O.E.Clifford BA.9:30 am\u2014Bryson 11:00 am\u2014Campbell's Bay 2:30 pm\u2014Waltham 7:00 pm\u2014Fort Coulonge Dec 6 Phone 235J Dec II Shewville Box 111 JOHN F.KELLY QUEBEC \"The new building In the Fair Grounds should prove a great asset to the community ,.and )i3t toy no means least the new sewage system 9:30 am.\u2014Wesley - Beechgrove After me my years of much tal 11:00 am.\u2014Quyon\tand very little action and a 1:30 p.m.\u2014North Onslow * few persuasive editorials In 3:00 pm\u2014Zion-Upper Eardley The Equity it has finally become a real ty and I wruld think that the people of ShrVwille should heave a sigh of relief to think that the sewage is f na\u2019Jy goin g down the drain and not Into the!» own back yards.MILNE, HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Quyon licensed lo conduct sale* anywhere in Pontiac and district.Nothing too big or too small 56 Spark Street, Ottawa 4 Lawn Block, Campbell's Bey 192 Raglan Street, Renfrew Phone CE 2 1114 Phone 28 Phone HE 2-2851 Der SI Quyon Pastoral Charge Rev Fred Elson Dec M BOWIE INSURANCE AGENCY G.R.BROMLEY a a a Eyes Examined \u2014 General Insurance and Real Estate SOMAN CÂTHOVC CHURCB St Edward The Con fewer Maryland Rev.J.F.Harrington, Pi\\ 9:00 a.m.\u2014Sunday Mass 11:00 a m \u2014Sunday Mass I \u201cBut \u2014 there are some th- a a a\tI ings in Sha/wville of which the f:30 pm.\u2014Evangelistic Service niany feet of sidewalk have nit pm , Fri.\u2014Young People| \u201cTwenty five or thirty years ago one could be proud of the Memorial Park but not any more.Surety there must be some group around that would assume the responsibility of caring for it.\u2014 Optical Repairs MEDICAL BUILDING PEMBROKE - Ph RE 2-8881 Dec 61 P.O.Box 10.Campbell's Bay, Que \u2014 Your Protection Is Our Business \u2014 Richard Bowie, Agent CALL CAMPBELL S BAY 91 Dec 6' NELLIS HODGINS General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO.LTD PHONE PR 7-P621 HULL, QUEBEC SHOVELS.COMPRESSORS.CRUSHERS.GRADERS.TRUCKS WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE \"We Go Anywhere And Tackle Anything\" RHONE 111 Dec 61 SHAWVILLE P.O.BOX 144 Dec.61 DR.R.CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 HARRY WOOD & CO.CHARTERED ACCOUNTANTS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor: R.L Seaboyer 0:00 am.\u2014Sunday School Sunday 11:00 a in.\u2014Worship 7:30 p.m.\u2014Evangelistic Service i .rhe hospital parking lot is Midweek\tvery little different than it 8:00 p.m\u201e Wednesday, Prayer] wa8 when the hospital was urv-Meeting 8:00 p.m., Thursday, Young People.604-31 Dee ft EC Connelly C.A.Phone PA 9-4375 Phone 389 Dm 61 Harry Wood C.A.864 Lady Eller.Place, Cowley Building Ottawa 3 Shawvllle ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE, QUEBEC Harland C.Rewet Raymond M.Rewat Office 36 \u2014Residence 247 der construction.Someone has tried to plant seme flowers \u2014 Out they surely look as though they came up the hard way.Someone at sometime has made a halfhearted attempt alt fixing one of the main doors with what look, like a barndoor hinge.The result is that themselves a perfect duplicate for \u2018Inner Sanctum\u2019\u2019 and I would say that there are things that sound better around a hospital after midnight.THE WARD AGENCY REGTX Fort Coulonge, Que.STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Pastor W.E.Halliwell .0:00 a.m.\u2014Sunday School 11:00 a.m.\u2014Morning Worship 7:45 p.m \u2014Evangelistic Service Wednesday 8:00 p.m.\u2014Prayer and Bible Study\t\" Phone 49 P.O.Bo* 160 FIRE, AUTOMOBILE & CASUALTY WELL DRILLING WE INSURE UNDERAGE DRIVERS have gotten they #\tDiamond Drilling #\tDuro Water Pumps Sales & Service Prayer and Bible Study Jas.N.Ward Phone 207 Edwin J.Ward Phone 49 Onslow 10 00 a.m.\u2014Sunday School Worship Service Saturday 7:00 p.m.\u2014Young Peoples Service 2:30 pjn U O Û the PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA Memorial Church Luskvilla, P.Q.Oct.62 \u201cAnd the bers, seeing that there was so MtfMe going on in the way of repairs or maintenance to the outside of the hpopfttnl, mv9t have decided that there was m better place to set up housekeeping for they built themselves a fine home over the main entrance to the hospital.I only hope the new Agricultural Building will be better looked after.\u201d FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor A.E.CLAYSON 10:00 a.m\u2014Sunday School 10:30 a.m.\u2014French Service 7:00 p.m \u2014Gospel Service Sermon : \u201cThe Good Shepherd In Three Positions\" Wednesday, October 25\u2014 8 p.m.\u2014Bible Study & Prayer PONTIAC PRINTSHOP \"Home of The Equity\" 0 LLOYD KENSLEY Bristol 9:45 a.m.\u2014Service Floyd R.McPhee EQUIPMENT RENT AU \u2022\tCommercial Printers + Wedding Invitations #\tStationery Supplies G Office Equipment Shawvllle, OueMNÊMN A ST.ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge m.\u2014Sunday Service LOCAL oad LONG DISTANCE FLOAT SOWICC .MOVING OF HOUSES P.O.Box 31 - CAMPBELLS BAY - PHONE 81 Phone 71 ]8otc 11*30 a 30 a.m \u2014Sunday School Floyd R McPhee Aptfl 62 11 Page Seven THE EQUITY Thursday, October 19», 1961 Radford Cemetery Donations and ffriends in Ottawa, Shaw-v Up and Douglas over the past weekend Visitors it the home of Mr.and Mrs James D.Horner last week were Mrs Fred Thrun, Mrs Harold Cole, Mr and Mrs Ernie Morgan and baby Melody all of Ottawa, Mr and Mrs.U*m Hodgias pent the weekend visiting with friend, and relatives in Ottawa.Mrs.Fred Walker of Dundas, Ont, and Mrs A, Kennedy of Hamilton; also Mr and Mrs Will's Taylor of Hamilton were Thanksgiving weekend guests of Mr and Mrs Robt.Havelin in Shawville; also Mrs Viola MacDougal of Ottawa Mr.and Mrs Hector Telford have received word from Odsm any Sha w ville having h.i i Mie care and con- < aiu and in default of pay-trol of a motor vehicle while ills ability to drive was impaired by alcohol, w;ls lined $75 00 ordered to pay the court coats, and in default of payment, 8 days in Jail.On a charge of having consumed alcoholic liquor In a motor vehicle stationary along a public highway wa* ordered to pay the court costs and in deluult, of payment.8 days in : 5 2*3 i f NEW STYLE WINTER BOOTS See These O a t BUY THE NEW CANADA SAVINGS BONDS W.A.H0DGINS now good for You-and Canada tool Main Street, Shawville % Thurtd«y.Octobef 19, 1961^ Judy and Donnie, Flrsherto^ last weekend with Mr.j, H Little rnd vis-relative*.In the THE EOUin Page Eight More Fair Results Starks Corners Starks IV I.Sparks Heavy Draft or Geldings.3 years and over SUuks corners W.I.met at Wm Henry.Cecil th(i home l)( Mrs.Nell Wilson on Thursday afternoon.Octo- Pr.Marcs bt,r ^ There were nine mem-Cecil Woods, O.h.and three visitors pres- The roll call was super- j 8 Colins.Grand Champion Stallion J s.Oolllns.Junior Champion Female j s.Collins spent end Mrs J lted other romumty Pair Mares Mr and Mrs.Kenneth Little and children, David.Janice, Horses hit *hrd Woods Farm Chunks\t| Mare of gelding.3 years and - Gordon Chapman.Cecil Woods.Harold McCoy Wagon- Broad mare and foal\u2014JM-Warren.FVxil of 1961\u2014James Warren.Standard Bred, Reg\u2019d.\u2014 Stallion.3 years and over-Arnold Dobson, Clarence Thompson.Brood mare and foal - Walter Kilgour.F\\wl of 1961 \u2014 Walter Kil- Mel Dale.Gloria and Mrs sf-sâ ri ssmE Harris delegates to the Quyon Comers W I.attended the convention\tsemi-annual meeting of Pon- Hallowe'en party for the tiac County W I.held In the ehlldren to be held In the Com- Legion Hall.Quyon.Wedncs-munity Center with refresh- day ments and prizes given.Next meeting at the home of Mrs Hubert Elliott, November 8 Farm Chunk.Senior Champion Female \u2014 Elmer Blackburn.Grand Champion Female \u2014 j.S Collins, Elmer Blackburn Hackney Ponies\u2014\tyears an dover The following classes were Elmer Blackburn, Arnold Dob- atided:\u2014\tson.George Date Foal of 1961\u2014J.S.Collins.Single Heavy Wagon, Mare or Hackney Pony, 2 years\u2014J.8.gelding, hitched \u2014 Nell Sparl-Oolllns.Hackney Pony, 3 years\u2014Elmer Blackburn.Carriage- Mare and Foal or geldings Ch pman, Harold McCoy.Standard Bred.Regd Mare 3 Burrltt Mann over eut McCord.Claude Young She land roll or filly, 2 years Sheland Stallion \u2014 Clifton _Phil p Thompson, Mr and Mrs Les Kehoe.John and Robert Grant.Earl Roy.Best Heavy Draft Foal or season Ken Woods Mr and Mrs Frank Smith and children, WrlghtvlUe were weekend guests with Mr and Mrs E P Fulford.In* g|, \u2014 Pair Mares or 3 years and over, Wm Henry & Son, L ght Draft geldings, ^^¦hitrhvd Burrltt I Cecil Woods l Shetland Ponies \u2014 Gordon Strutt.Grand Champion Shetland \u2014 Ivan Dagg Reserve Or.Champion Shet-Mr and Mrs.Les Ke- Oordon Chapman, Foal of Mann Foal of 1961 Clydesdales Regd Pair marcs 3 years and over] Pony .Warren Campbell.Gordon Hackney.Reg d \u2014 Mare, 3 years and over \u2014 Burritt Mann.Percherons Reg'd.\u2014 Pair Marcs.3 years and over Walter Sparks, Walter Sparks Gordon Strutt Carriage \u2014 Mare or gelding Shetland Foal of 1961\u2014 Gorki tched \u2014 Burritt Mann, Law- don Strutt, Bari Roy son Corrigan.Schock Bros.Shetland colt or ftliy.1 year Belgians.Reg d \u2014 Pair of \u2014Mr.and Mrs.Les Kehoe.Don Mares.3 years and over \u2014 W.l Dale.Bari Roy.gour Burritt Mann.1961 YOURSELF WHY PEOPLE ARE GOING ALL OUT FOR Kilgour.Colt or filly, 1 year\u2014Walter Senior Champion.Female\u2014 Burritt Mann, Elmer Black-bum.Grand Champion, female \u2014 Burritt Mann, Elmer Black- DISCOVER FOR Pontiac Dairy Products land hoe Jr Champion Shetland Pony Mr and Mrs Les Kehoe.Shetland.Mare and foal \u2014 PROCESSED and DELIVERED LOCALLY BY LOCAL PERSONNEL PRODUCED, burn Hackney Reg d \u2014 Stallion, 3 years and overJAR Stables.Burritt Mann Brood Mare and Foal \u2014 Foal of 1961\u2014Burntt Mann Senior Champion Stallion \u2014 Shawville, Que.Phone 178J 9 We Have Classified Our Cars In Three Groups For Easy Selection TAKE YOUR PICK OF THESE GREA T BUYS OPEN EVENINGS Outstanding Display of Nearly New One Owner Cars lot hacked by our Famous Dependable Used Car 60 Day 50-50 Warranty SALE COMMENCES THURSDAY.OCT.19 and CONTINUES TILL SATURDAY.NOV.4 We have an on our L SALE \u201cYOUR BEST BUYS\u201d \u2014 Cars in this group are Reconditioned and sold with 30 day 50-50 warranty.Was $1995 00 e freedom of Hs Was $2595.00 Issiom.$2395.00 $2395.00 : $2195.00 $3349.00 $777.00 (E53A)\t1961 Chevrolet Club Sedan SALE 2 door model finished \u2022 block Whit, woll tiros.Looks ond mms like o mew cor.oct quickly o» fh.s p Lovely (E36A)\t1959 Plymouth Sedan, Glittering block finish, economicol *4\u2019 cylinder motor, priced ot $1395.00 $1250.00 $1250.00 $1057.00 $1027.00 $999.00 $695.00 $865.00 $727.00 $727.00 $747.00 $767.00 $777.00 $627.00 $595.00 Was $2595.00 (E58A)\t1961 Dodge Club Sedan (E59A)\t1957 Dodge Custom Royal 4 Door Hard Top, Was $1495 00 Was $2595.00 (E46A)\t1960 Dodge Pioneer V8 Sedan Originel blue oed whit, fieish with (notching \u2022 truly fin.cor priced lew for quick tele.(E28A) (RR34)\t1957 Dodge Custom Royal 4 Door Hard Top, Was $1495 00 Glooming block fieitfc, forqu.flite irons., rodto.(R3A2)\t1957 Plymouth Belvedere V8 Sedan Wes $3695.00 1960 DeSoto Adventurer 4 Door Sedan Was $1395.00 boonty.worth block finiik.lew low mileoge.\u2022 wall tires, georgeous * -\u2014\u2014\u2014 snots Was $1295.00 (D523)\t1957 Dodge Crusader V8 Sedan Now two tone finish, excellent condition A (E39B)\t1957 Meteor Niagara Sedan An economical * cyL.family cor la top condition, now bine finish.Was $1350.00 Reconditioned and Ready for Work USED TRUCKS Was $995.00 (RR32)\t1956 Dodge Crusader Sed 4 cylinder motor, power-flite transmission, a good economical operating ftik bargain over.SALE $2695.00 $1495.00 $895.00 $375.00 Was $3495.00 (T5A)\t1956 Ford F 700 Dump Look this one over right away, extra good condition throughout.Was $1295.00 (D48B)\t1956 Chrysler Windsor Sedan VS motor torquoflite transmission, with radio, a a House cleaning price.(E25A)\t1956 Dodge Regent 4 Door Sedan New blue finish, matching interior, 4 cyl., motor, local Was $1695 00 1959 Dodge D100 'A Ton Sweptline Express tires, lew mileoge.A1 condition.(RR37) New green finish, Was $1095.00 Was $1095.00 1957 Dodge D100 '/i Utiline Express (R4A) New green finish, extra good tires, e terrific bey.Was $1095 00 (E56A)\t1956 Dodge Regent 4 Door Sedan New green finish, recent factory reconditioned 6 cyl., motor, a good one.Was $495.00 (D27C)\t1952 Chevrolet 2 Ton Stake A real formers' truck at a give-away price.Was $1095.00 (E24A)\t1956 Dodge Regent Club Sedan, Gray New blue \u2014d greee sport too# finish.4 cyl., radio an appealing modal.(RR33)\t1956 Plymouth Savoy 4 Door Sedan \u201cCars Priced Away Below our Cost in \u201cAs Is\u201d to Save You Dollars Was $1095.00 hunters specials Running Condition and sold SALE Was $1095.00 (EI5C) 1956 Dodge Regent 4 Door Sedan Now blot finish, torquoflite transmission, 4 cyl.radio, a reel $195.00 $195.00 $275.00 $150.00 $150.00 $250.00 $195.00 $295.00 Was $595.00 (RR31)\t1955 Dodge Royal V8 Sedan Was $895.00 Attractive red end block finish, good 4 cyl.motor, ready for miles of service.Was $895 00 (E29B)\t1956 Dodge Regent Sedan Wo, $395.00 1953 Mercury VB 2 Dr.Sedan (CRIA) (RR26)\t1955 Dodge Mayfair 8 Cyl.Sedan A reel rammer Was $395.00 1953 Meteor V8 2 Dr.Sedan (RR24) NO REASONABLE OFFER REFUSED.ALL CARS WINTERIZED, PRICES CLEARLY MARKED ON CARS.Was $350.00 1953 Ford 2 Door Ranch Wagon of free transport often.(RR35) Miles Was $250.00 1952 Plymouth 4 Door Sedan In very fair condition.(RR36) A good running Was $395.00 house cleaning price.Was $295.00 1952 DeSoto 4 Dr.Sedan , outomotic.radio, o good sound cor of a rmatage Motors Ltd (V2C) 8 cyl.motor 1951 Pontiac 4 Door sedan A T RR29 Exceptional condition for It, year.R8A 1953 Pontiac Sedan Delivery for its purpose top running condition.it W 339 RAGLAN ST., RENFREW PHONES HE 2-3674, HE 2-3675 Was $495.00 Authorized Dodge - Chrysler - Valiant - Dodge Truck Dealer Thursday, October 19, 1961.ÎHE EQUITY Page Nine f Dun raven, chairman, and dir-1 donated by TJ Moorhead of tutors Fred Demain Calumet Bryson was won by Irvine Cahill.Dun raven.Darcy McGee, Vinton was the special donated by the T.Eaton Co Ltd for the youngest plowman winning first prize Best outfit\tw\tr , In any class was won by Eric ^ James B.Dtefeon of Brown, Campbell\u2019s Bay\tPembroke sold two of his limits Mrs Herb Cuthtoertaon of la,al .wefk b> Publlc aucUon The first berth offered is situ- 25 Years Ago 75 Years Ago Over 500 Fed At Clarendon l/l.I.Parish Supper Island ; Jas H.Peever, Vinton; Robert C.Carswell, Dunraven; Thomas Donnelly, Dunraven; plowmen of Pontiac County at the plowing match held on the ulturlst, Campbell's Bay and I arm of Horatio A Cahill, Gerald Kavanagh, Vinton the Dunraven on October 8, 1936.Secretary.Lewis Hnrkness of The match was held under the Maryland won the cup present-joint auspices of Lettch/ield ed for annual competition by and Calumet Farmer's Clubs.EC.Lawn, MLA, for the best 35 plowmen entered the lists ridge In any class The special and competition was keen.In prize for the best ridge plow-charge of Edward McGee of I ed by plowman under 21 In THE EQUITY The regular monthly meeting of the Clarendon Womens Institute was held at the home Over 500 people attended the Mrs.Lloyd Connolly with the president Mrs.Walter Kll-gour presiding.In THE EQUITY October 18*6 Ideal weather favoured the Annual Fall chicken .supper at St Edwards Parish, Bristol M nes last Sunday evening An electric frying pan was won by Mrs.MahJon .aye* of Shaw-ville and Ben Thompson of Bristol won the money doll on a raffle The program was In charge of the Citizenship Convenor, Mrs Harold Hodglns, who Introduced Mr.Paul Beaupre of Hull, Field Secretary of the Canadian National of the Blind.The CNTB has been organized since 1918 with 13 districts The Methodist parsonage In *n Quebec, the center being at Montreal.TTiere are 6300 blind people registered with CNIB in Quebec.Mr.Beaupre gave a most interesting and Informative talk on the work they are doing with the blind.The first thing they must do to help a person after they have become blind is to help them to forget their blindness and try to lead normal a life as Verdun.Que, spent Sunday at 6 .\t_ the home of Mr and Mrs Wei- *****\tOttawa river op- lington Armstrong\tMattawa and was pur- Holiday guests at the home\t,by ^h A 4-ï.t WMàén v.vw.v/yW.'.V.With Wide Screen For CINEMASCOPE VISTA-VISION -FIRST IN PONTIAC\u2014 Two Shows 7:00 end 9:00 p.m.the day you make your deal! Mrs.Joseph Kilgour The death occurred suddenly after a short illness Wednesday, October 11 in the Pontiac Comunity Hospital, Shawville of Mrs.Joe Kilgour, the former Gertrude Eva MacJanet, daughter of the late Robert MacJanet and Amelia Hughes in her 78th year.Mrs.Kilgour was born and educated In the Y arm district.After teaching for three years she was married in 1907 to Joseph Kilgour in Shawville United Church They lived on the Kilgour homestead until 1927 when they moved to the MacJanet home at Yarm.Besides her husband, she leaves to mourn four daughters and two sons, Aril ne of Yarm; Arthur of Shawville; Alex of Renfrew; Janet (Mrs.T.K.Brady) of Fort Simpson, NWT; Eleanor (Mrs.Robert Newcom-mon) Farrellton, Que.; and Evelyn (Mrs.T.K.Craig) of Trenton, Ont; fifteen grandchildren and two great-grandchildren survive ; also four sisters, Lavina (Mrs Beamish), Ottawa; Jean (Mrs.Mooney) Carrot River, Sask.; Florence (Mrs.Caldwell) Alfoemi, BC; and Jessie (Mrs.Dale) Ottawa.TRADE NOW for the farm equipment you were going to buy next year anyway ! Regardless of when you take delivery (now or later when you need it) you\u2019ll get a cash bonus from International Harvester right away.Cash bonus applies to your trade-in, your down payment, or both.The sooner you trade, the more money you get.So why put it off when waiting costs you money ?Don\u2019t pass up this sound business proposition that puts cash dollars in your pocket right now.Take advantage of it today.- News\u2014Shorts\u2014Features Thursday Friday October 19-20 PARATROOP COMMAND Richard Bakalyn Ken Lynch War Story The earlier you trade the more money you get See the International Harvester dealer in your town now ! 'S & Saturday Sunday October 21-22 ONE EYED JACKS $ | Marian Brando Kathy Juradn Western 0 - m INTERNATIONAL HARVESTER \"\tCOMPANY OF CANADA.LIMITED .HAMILTON, CANADA ,1 ÏÏ \\ #+ » * 1 Monday to Wednesday October 23 to 24 48 HOURS TO LIVE HAROLD WILSON-Ca mpbelTs Bay, Phone 49 $ International Harvester Sales and Service Drama Thursday, October 19, l^ô I, THE EQUITY f Twelve CIASSIFI1D AD *ATO LSîr/i l K 1 \u2022Æiiiii; %: Ê r fl N # I 10c fw SHA MILLE PHONE 75 § For Sale tractor, almost Lois For Sale Cards Of Thanks In Memoriam S3S3HS S6- \u2014 s: Shawvllle ilSotc For dent Community Calendar Two choice building lot#, appro* 7# i 100 each.Serviced by water and sewer.Can bo purchased double or single.Situated In the Mich Hod-gins subdivision.\t% Apply Carson Hodgins Shawville o Friday.Oct.20\u2014 Dance, Box Duplex to rent, one with 4 Soc.al and Draw, sponsored bedrooms and one with three, by LOL 1473, at Starks Cor- freshly decorated, running tiers Community Centre, 9 water, heavy wiring, Bristol.x | Apply Mrs Antoine Artoic, Box 249.Campbell's Bay, phone 51.a31otc In loving memory of B lly\" who passed away on Oct.15.1966 The midnight Stars are shin- We wish to express our sincere thanks and appreciation to our relatives, friends and neighbours for the acts of kindness, messages of sympathy and beautiful floral tributes received In our sad bereavement in the loss of our dear wife and mother A special thanks to Rev RD Ellis and Mr RL Seeboyer.\u2014Clifford Beattie Si family b ANGUS tor In exchange rartmait^M 619-33 phone pm.Adm.50c Ing.Upon his silent grave, Beneath It sleeps the one we love, But the one we could not save.-Lovingly remembered by Mother and Family, x Shawvllle lake shore cottage lots (McCualg) Late Lake village on Campbell s Bay to Contact J.C.Mc- 4xi)26 Tuesday, Oot 24 Rover Crew are holding a p ublic meeting In tile Scout ball at 8:30 p m to organise a rifle club Films will be H*ns room, dining room and b I modem kitchen; hot and cold water, oil furnace, floors tiled, Wednesday.Oct.25-Vk card I also large garden; nine miles party will be held In the I from Shawvtlle and four miles Angl can Parish Hall, Shaw- .rom Hilton Mines on highway ville under the auspices of I g Price g55.00 per month.Ap-Sliawvllle Chaoter No.50, ply Preston Hodglns, phone 99, O E S beginning at 8 p.n.| Shawvllle sharp.Adm.75c, ments and prizes Large Hughes near Otter main road Otter Lake C'uaig, Bryson Mione 651-2 on House.3 bedrooms, bath.No Trespassing shown No trespassing or hunting on lots 4 5.6, and 7 of range 8.Jersey cattle on these lots.By order of owners.¦¦¦ In loving memory foot maple wood $10.; MAHON of a dear wife and mother, Mrs.Eva Mahon, who passed away October 19.1956 Nothing can ever take away The love a heart holds dear Fund memories linger every day Remembrance keeps her near.\u2014Husiband and lamily Four ¦¦ %0\" yellow birch $8.00; wood $5.00 a cord.One Clarendon Station.2xol9 THRUN wishes to express her gratitude .aid thanks fur the acts of kindness, messages of sympathy and floral tributes received during the bereavement of my husband A special thanks to Mr and Mrs John L.Stephens, Mrs Louis St Pierre, Mrs Joe St Pierre, Mr W.Z'mmer-ling, my brothers and sister Mr and Mr# M Ravelin, Mr and Mrs Wellington Havelin, Mr and Mrs Harold Cole (Mebel), Mrs Frederick Bea, who spent their tune with me through the long hours of illness, Thanks to Rev T D Rowe and Rev A.E.Lawrence, Mrs.Fred Thrun and 3xo26 Hiove mile above Frank Wall No trespassing on lot 2 range 6, Calumet Island, Que By order of the owner s28otc Coal oil fr.dge; 1941 Dodge \u2022 quiet team oi horses; 100 \u2019 farm.Apply Amos Armlt- Shawvllle 650-13.2bol9 Refreah- b !?I Two apartments, one upstair, Wednesday.Got.25-Radford one downstair, in Bry*m.Hospltiti Auxiliary Sale and Hot and cold runn.ng water Tea at Radford Holy Trin- }ndo°r totiK.Apply Mrs.Esaui ity Pariah Hall.2 pm b Lepine.Bryson______________ car Tenders Wanted acre age.phone x Sealed Tenders clearly marked as to content, are called tor the perty which Includes a frame building, brick veneer finish, (school) other buildings and part of lot 23 (105' x 106\u2019) on range 2 In the Township of Litchfield.Tenders must be accompanied by a certified cheque and will be received by the undersigned until 6 pm.Monday, October 30.1961.Any or highest tender not necessarily accepted.Mrs.Esther Qua:le, Sec.-Treas.School Commission of Campbells Bay, Que.SPARLING \u2014 In loving memory of a dear father and grandfather Silas Sparling, Who passed away October 16 1940.\"May he rest In peace\".Amen \u2014Doris, Vernon, Judy.Deborah & Douglas b 3xn2 Small Findlay space heater.Apply Bill Horner 416.Shawvllle.b le of a school pro- like new.phone 89 or 3 extra good purebred shorthorn bull calves bom February one oil space House, a mile from Shawville with four rooms.Apply to Edmund Hudgins.phone 51, Shawville.\t2xo26 Thursday, Oct.26\u2014The Annual Thankoffer.ng meeting of the United Church W M S.will be held in the church, at 8 pm Rev Clifford of I Furnished apertmervt to rent.Campbells Bay will be the Heat and electricity supplied, guet speaker All ladies of | Phone 253 ¦¦¦ the community are cordially invited to this meeting.x and March; \u2014\t- heater and barrel of oil.Apply McDowell, ph Shaw- ls In loving memory of a dear husband George 8 room brick house with el- Arthur Smith who passed ectr.city and plumbing; two away October 13.1949.miles from Quyon.54 miles Twelve sad and lonely years , from Hilton Mines, on school h ,ve passed, masquerade dance in Lady- bus route to both Shawville & Since our great sorrow fell smith Hall.Modern and old Quyon One mile off Highway The shock that we received time dancing.^uateby Alex g on ^\troad.Avail- that day Cobb & his Moonlight Ram-\tNov 1.Apply Raymond v0 one can ever tell, biers.Everyone welcome.b| Davis, phone 11-11.3xn2 They say time heals all sorrow And helps us to forget.But time has only proved so far ___ How much we miss you yet.Too dearly loved to be forgot- SMITH M.m.ong ville 626-2 x X I wish to express my sincere thanks to my fr.ends and my neighbours for their visits, during my stay In Pontiac Community Hospital Special thanks to the doctors, nurses and staff Cal Cummings x Single bed and mattress, also desk Apply Rev.B HunV 8t James Rectory.Portage du Fort phone ahawville 649-2\tb Friday.Oct.26 \u2014 Hallowe'en Team of 1% year old Belg-colts also Belgium heavy 2bo26 1 v i y î \\ work horse weighing 1700 lbs.Apply Alex Bertrand.Calumet Island.Que Phone Campbells Bay.610-14 KILGOVR press our slncerest thanks and apprec atlon foY the acts of kindness, messages of sympathy, floral and spiritual offerings received from dear friends and neighbours, at this time of our loss, of a dear wife and mother.Many thanks to all those Who have helped to lighten our burden of sorrow.\u2014Joseph B Kilgour St Fhmlly We desire to ax- BAKERY GOOD! For Service Friday.Oct 27\u2014St.Paul's Jr.Guild will hold their fall rummage sale In the Parish Hall In the afternoon from 2 to 5 p m.\tL BAR - B - Q Chickens, $175 Thursdays, Fridays, Saturdays.Pumpkin and lemon pies.For the best in bread and pastry phone 89, Shawville Bakery ¦\talOotc x Registered York boar XXX, \u201cI ready for service.Apply Walter Yach, phone Shawville 603-40.Girl\u2019s winter coat, brown mix colour with cuffs and collar in fur just like new.Size 12.Call in at Mrs.Oscar Dumouchel, ten Wife Etta, b X SPARROW We deliver.In loving memory of a dear mother and father and grandparents who have entered Into rest.Mr.and Mrs.Wm.Sparrow, mother Aug.24.1954; father Oct 20.1958.Looking back with memories Brookdale Farm Is a Protest-1 Upon the path you trod sut Home for unaerpriv.leged I We bless the years we had with aoys and girls.Located at Wakefield, Que^er Pontiac, Oatine.tU and Labelle Counties.It la eorthy of your support Saturday.Oot 28\u2014Halloween dance at Top Hat, Campbells Bay Prizes for costumes.Admission 75c.Dancing every Saturday night.Saturday.Oct.28 Supper in Zion United church basement.Supper served from 6:00 p.m.to 8:00 p.m.Admission adults $1.25.children under 12.60c.Calumet Island Personals Canada Savings Bonds 1955 International tandem truck In good condition.Will take a smaller truck as part payment.Apply Ebert Turcotte phone Shawville 603-15.Baled straw, 20c at the bam.Apply Wesley Pirie, phone Shawville 610-42 Girl\u2019s winter coat, colour wine; girl\u2019s car coat red with white parka, both size 8; girls skates size 3, white; Crosley battery 5 tube radio, color ivory.All in good condition.Apply Mrs.Melvin Smith, phone Shawville 612-40.When making your ' will.Ml forget your Community Hospital.b b To purchase Canada Savings Bonds contact William Lang, phone Shawville 186.ts3bn2 Turkey We wish to express our sincere thanks and appreciation to our family, friends and neighbours for the lovely party and gifts they gave us on our 25th wedding anniversary, \u2014Allen and Sadie Meredith b otc 2 XX) 2 6 Wanted To Buy you, It serves j And leave the rest to God.Papineau I \u2014Gerald and Irene Sparrow ¦1\t¦ and grandchildren.x Gpruce and balsam, Jack Dine, hemlock, and peeked popiar pu\u2019pwood Harvey Smith Phone 184J b Saturday, Oot.25\u2014 Bingo in Legion Hall, Campbells Bay 8:30 pmlgg prizes.Jackpot prize $50 00 Everybody welcome, Monday, Oct.30\u2014Pontiac Farm Forum Rally and Annual Meeting will be held in the cafeteria at Shawville High School at 8:30 p.m.Guest speaker.Everyone welcome.Pot luck lunch.b F23otc The family and relatives of Mrs John McAra want to THOMPSON\u2014 In loving memory of a dear father and Assortment of rt< purebred Ayrshire cow grandfather, Robert James, I tend their & nearest thanks to I springers, between the age of of Bristol, who passed away j Mrs.Athol Inglee and Mr and 1 3 and 5 years.Contact Octave October 21, 1960\t| Mrs.Carman lnglee, Beech ! Duchere, Chapeau, Que.2xol9 \u2014Always remembered, Grove for their gracious hoe- Z I\t~ -7\u201c»,1J\t* I KTi* \u201c%%% I fem,le He|P WMkd Business Personals IMcAras 100 h birthday.t\u2018X- Houses For Sale b b 3 bedroom house with tached garage on landscaped lot 50 x 150 in Bristol.Hot and cold running water, oil heat- immediateiy.Suitable 1954 Ford customline, coach, new battery, new tires, good condition; reasonably priced.Phone Quyon 11-33JBH|H| h J Middle aged companion for Mrs.James Carswell, Campbells Bay.Apply Robert Carswell, phone Bhawville 32 g Available ¦ Reasonable terms can be arranged.Apply I\tShoe Repair Clayton Thomas, Norway Bay, Lemaire\u2019s Shoe Repair (next Que.\t3xol91\ta under\u2019s Restaurant) Bry- son ,Que.Shoes picked up and delivered once a week to Dave Frost\u2019s Restaurant, Campbell's Bay.HdjjiH\t¦ ed 2bo26 b size 12, Oirls winter coat, blue w*th grey fur trim, like new.Mrs.Ivan Lewis, phone 622-21.oôotc Wednesday.Nov.8\u2014 Auction Sale of Miscellaneous articles at Mrs Gilbert Finan\u2019s Radford for Radford Ladies Aid at 2 p.m.Silver collection for afternoon tea.C«p* Eye on the Weethe Since list Thursday Oct.18 77 Oct 15 25 Mean Tempature 49.7 Rain during Week .03\u201d Rain during Oct.12\u201d Middle aged lady to share ' comfortable home in Bryson, central and all conveniences.Apply Claire M Bowie, Bryson.x Lost Connor automatic dryer, used eight months, $140.Apply Mrs.J.O.Larviere, Box 193,.Campbell\u2019s J3ay, phone 613-15.High llbo26 b Well bred Holstein heifer, 2 years old.Finder please notify Garnet Martineau, ph.Quyon Low b Wednesday, Nov.8\u2014 A Card Party will be held in the Oddfellows Hall under thel 15-18.auspices of Adina Rebekah Lodge, No.40, at 8:00 p.m.Adm.75c.Refreshments and * Prizes.Shoes Repaired Shoes repaired by Carty\u2019s 3xol91 Shoes, Ltd, Renfrew.Picked up and delivered at Fraser\u2019s I Men\u2019s Wear, Shawville, once apl4otc For Sale or For Rent nc Bull calves, grade Holstein, 7 months old.Phone Shawville 608-24 New modem bungalow in Shawville phone 221.o5otc Notice b a week.The New Agricultural Hall Is now available for Receptions, Dances, Meetings or any other purpose.For terms and reser-1 tuner-technician, graduate of vat'ons contact Secretary 1 &Le School of Pianoforte W.E.N.Hodgins, phone 111,1 Technology.Chicago, 111.Foi Shawville.\t0tc| aopolntment call or write 30 Rivervlew Drive.Art.prlor.«17M.I* New Hampshire and White Sussex crossed pullets, laying.Apply Hilton Crick, ph.Shawville 610-22 Piano Toning John S.Johnston, piano Wednesday, Nov.22\u2014 Euchre Oddfellows Hall, Shawville, sponsored by IOOF No.40.Admission 75c.Lunch will be served.Proceeds in aid of welfare.GRAND OPENING b House For Sale x # Hospital Meetings ' Six room house at Caldwell with acre of land ; heavy wiring insulated, running water and one piece bathroom.Full size basement 24 x 28; brick chimney from basement; tin roof; new lumber on outside, painted this summer.School bus passes door for either elementary or high school.10 miles to Hilton Mines.Woodshed and stable on property.-May be seen at rnyUme.Reason for selling buying a farm.Apply Manson Fiarpe, phone Shawville 655- ohone 1763 Dance each Friday Nights Friday nght iti New Agricultural Hall, Shawville.Good orchestra.Help make this a regular event.Ann\u2019s Beauty Salon Hi 9:00 am.to 7:00 p.m.Side door in Hayes Block.Phone 279 for s25otc Hospital Auxiliaries meet monthly: s21otc | central.8 p.m.first Friday Won, 2 p.m., last Wednt\\sd;t\\ Sh.iwville, second Tuesday I LESWAY TRANSPORT Radford.4th Wednesday\tDally service Ottawa to Bristol, 3rd Tuesday\tChapeau.Connections with Campbell\u2019s Bay, 8 ' p.m.Sec- °ther transports coast to coast.ond Monday at the Court by Lesway, the best way.H0use\t'hone Shawvtue iu% or Ottawa is notice published as a ^ 2-9681 for pickup or delivery.\tj29otc CLOTHING STORE anoointments Room and Board Available BABYS CLOTHING - MENS and BOYS WEAR Room and Board available.Gentleman preferred.Apply Mrs.Russell Elliott, phone Shawville 648-11.\t_ 2bol9| A service bv Ponti** \u2014:\u2014\tPrlntshm Friday, October 20 b 34.8uix \u2018ijudOR roue \u2022pajiadoH saoiie jnox doax oIols Rea! Estate Woman Wanted Farm For Sale 9 A.M.If you want to buy or sell s!4otc 6:00 p.m.\ts25otc Mary Max m Heavy Sweaters.320 acres with good bush A\u2019so Stock and machinery.Ap- TJ?y Ben Acres, RR 3, Campbells Estate, Chapeau, Que., 31 r Bay, Que.\t3bol9 evenings.\tm18ota! phone «46-2234.MAIN ST.CAMPBELLS BAY "]