The equity, 9 novembre 1961, jeudi 9 novembre 1961

[" ù Subscriptions in advance Canada $3.00; Elsewhere $375; per copy 7e Shawville Quebec, Thursday, November 9, 1961.No 19, 79th Yesr.New Benefits For Co-op Medical Recommended $200.Robbery, ^ Attempted 1 Break - In I At Coulonge z An attempted robbery at Colton Bros.genera! store in A surplus of $5,786 will be than co-ops are allowed Fort Coulonge was not success- reported at next Wednesday's 661 members avail themselves ful, although a window wte Annual meet.ng of the Pontiac of the combined Hospital Sur-broken and a side door pried, County Co-operative Medical gical services, 13 have Hospital the would be robbers couldn\u2019t Services to be held in the cafe- insurance only and one has gain entry It is not known &f these arc | Shawville the same persons who entered the garage owned by Villemalre will recommend that 5% of the attending surgical expen-and Soucie by break ng a door this be set aside to the re- ses have been paid by the Cowind cw and unlocking the serve fund, door They left with about $200 Other recommendations f in cigarettes, tobacco a*id cho- the Sui^rvisory Directors who paid $556 for x-rays, lab tests, folate bars Constables Tan- met Tuesday night will be a cardiograms and other hospital (rede Paquett, Lepine and Earl cancellation of the $10 deduct- services not paid for by the Bennett investigated.Mo clues ible on surgery, en eHowieice government plan.have yet been found i teria of the High School in | Surgical only.In the nine month» since January 1, a The Supervisory Directors I total of 1045 hospital days and r flip fc TJ m m op In addition the Co-op has ï ¦ .< r * - : » i*.C ?*¦ ^SHS L At the Annual meeting of $20 for a n assistant surgeon when necc ssary and an allow- I Wednesday.November 15, a ance of up to $20 for anaesthe- recommendation will be made list fees.These added benefits to increase the allowance on are being recommended on the I semi-private accommodation strength of the very successful I from Che present $3 a day to cperat.ons over the past nine | $4 a day This will cover the entire difference now in force Despite the confusion over I at Pontiac Community Hostile Government of Quebec en- I pital and will more than cover tering into the hospital insur- I the difference in various other ance field the Pontiac Co-op | hospitals, has managed with only 4%*o of income spent on ad min 1st- I election at this meeting are ration, more than ten percent I Mrs Secil Sly, Walter Kilgour _________________I and George Pirie.Clarence I Dean has resigned his position in the country, the public will I in the Board of Directors and hear messages typical of those! will need to be replaced.Also which would be issued in a | eligible for re-selection as a Supervisory Director is Dr S E S H» 4 Test Alert Across Canada Next Monday months 43 » Photo by Rose Elmsideview Pose h Heather, owned by Edwin Pirie & Son, Maryland, Que., was the first prize Junior Yearling Heifer at Ottawa Winter Fair.BUT WE'VE SEEN BETTER PICTURES OF GEORGE Sirens will be sounded in major centres across Canada Nov.13 in a public test of civil defence warning precedures.It will be part of a two-day civil defence exercise stressing the manning of emergency headquarters bases by the federal and provincial governments.Directors eligible for re- 7th Line Moose Now On Loose AflXÎOUS tO Develop At Everett McDowell's farm\t^\t^ I Resources of Pontiac lence and fell .entangling her 3 Active Forums real attack emergency These will be punctuated by I McDowell The test originally was set.for the spring of 1962 but was I ^nouncements that it is only advanced on orders of Prime ¦ a test The three Farm Forums I reorganization of butter and I Minister Diefenbaker two monlegs.Everett and hLs neighbor meeting Monday evening of cheese factories; production of I ths ago because of the critical Waiter Kilg' Its just a curve in the road and a curve in the track and the two curves happen to cross, almost casually.Its only when you happen along at one of those rare times when a caravan of railway cars is ambling across that you suddenly realize just how casually you could drive into the train.So far, nobody has done that but from all reports it has often been very nip and tuck.The chances of a terrible accident there are none the less strong just because it hasn't happened yet.If a man with a red flag in the daytime and a man with a swinging lantern at night would just stand guard at the intersection of track and highway while the train is making its way across, the oh so likely likelihood of calamity there would be avoided, or at any rate lessened.It may not be required by law but it is certainly suggested by common sense.* \\ \\ V K r y 1 1 Vi *61 X L *#$ % II I# Ï Campbell's Bay volunteers folding 4,000 March of Dimes pamphlets for distribution to householders in Pontiac County, (starting in foreground and following left around hte table) are: J.L.Muir, Mrs.Earl Bennett, Mrs.J.L.Muir, Mrs.Irvin Cahill, Mrs.El wood Kensley, Elwood Kensley, Mrs.Clarence Shea, Mrs.Andre Audet, Mrs.Richard Bowie, Linden Quaile.The drive for funds is sponsored here by the Royal Canadian Legion.Photo by Audet Studios Grains of Sand | Clarendon Parish Fellowship Group i The annual Remembrance Day service ait the Memorial Park, Shaiwville will begin at ten minutes to 11 o'clock, on Saturday morning, November 11.At 3 pm in Campbell's Bay I saw the best turnout of mam- alt thy Legion Hall another | ber$ of the Fellowship group ceremony will be held.Friday evening, November 3 in St Paul's Parish Hall In over a year.The event wa% the annual Haûflowe\u2019eti party.Election of officers tar the new season Hall meeting of the ShaiwvUle Mens Curling Club was held Thursday a* the rink.Plans I was held at the close of the were made to make this a bet- evening.The new president is ter year otf curling and new | CyTll Dagg Mrs Hubrt Dale ideas were brought forward to make the toe better than ever before.Officers this year are Don Dods, president; Hanna vkoe president and Don I Lloyd Atkinson, Ron MacKen- Paiul secretary treasurer.The 2ie Carmen Breuiaff will be ice is expected to be ready shortly.(When you receive an envelope marked as below please send in a contribution for the March of Dimes) is secretary and Mrs Charlie Sohock continues as treasurer.Bill touts Judd is vice president.To The Householder In charge of the programme, end Mrs.Lennis Barr, Mrs John J\tT Dagg, Mrs Charles Schock Twenty three men spent five 1 and Mrs Russell Judd are the days ait Lake Dumont trying members of the refreshment to find a deer without success | committee, last week.Meanwhile, in the bush back otf Caldwell, at least three deer were taken by local rsidents within walking distance otf their kitchens.I Return to: Royal Canadian Legion Pontiac Branch No.162 Campbell's Bay, Quebec Some of the members of the J A and the GA were demonstrating a dance thetyr had learned during the afternoon.This was one of the results of the presence of Miss Joan Skew, Diocesan Youth Worker, from Montreal* at the afternoon meetings.Miss Skew was the dinner guest of the members otf the GA, who prepared and served the meal in the Parish Hall.She was also present at the ajnnuafl service and party of the UlttAe Helper g on the following day.(.If v t O o HM Turner, we hear, has a good hinge to donate to the hospital for their front door.If its true what they say about the squeak there, he should get it donated and installed before Clarence Wilson\u2019s next visit home from Hamilton.Farm Forum November 20 is going to wonder if family life Remembrance Day will be is out dated.This should be silent at the Legion Hall this most interesting.By the way, year.No ba|nd has been avail-since Floyd Griesbaioh\u2019s visit to able.Now is the time for every Pontiac there has been a re- able bodied Legionnaire to take ne wed intere st in Farm Forum up an instrument and learn to liene which was all but dying play.It could be done, and next year at least one tune might be played to parade to.¦¦¦¦¦¦¦¦¦ The Track and Field Day for Royal Canadian Legion oys- | the KemptvUle Agricultural School was heQd on Saturday, October 14bh and Albert Armstrong who is a student at the school won the champion award by taking 5 f'rst and one second.cult.iter party at Campbell\u2019s Bay last night wtas without precedent.Beotupre scored again with an assist from Tanguay and everyone went home hap- py. Pig* Three THE EQUITY Thursday, November 9, 1961.* 6.T II K FREE METHODIST CHURCH STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Pastor W E Halliwell ;o 00 a m \u2014Sunday School 11:00 am.\u2014Morning Worship 7:45 p m.\u2014Evangelistic Service Wednesday 8:00 pm.\u2014Prayer and Bible Study BRISTOL II IDG E PENTECOSTAL CHURCH Pastor: R L.St*aboyer THE PRESBYTERIAN C IUIRI H | IIETIIEL PENTECOSTAL TABERNACLE Minister Rev.R.D Ellis 10 00 a m \u2014Sunday School 11.00 am.\u2014Worship 1*30 p m\u2014Evangelistic Service 8 oo pm, Wed- Bible Study ard Prayer t m.pm, Fri.-Young People ooo CHURCH SERVICES IN CANADA Rev.W J E Daw, D.D Shawvllte 8:00 pm\u2014Worship Service Wednesday :- 8:00 pm.\u2014Prayer and Bible Study Campbell's Bay 9:43 am\u2014Sunday School 11:00 am.\u2014Morning Worship Tuesday.\u2022 8:00 p.m.\u2014Prayer and Bible Study Bristol Memorial Church Rrv AB Casanhnan, Inter Mod 11:30 am Serv ce » 0 00 am -Sunday School Sunday 11:00 a m \u2014Worship 7:00 pm\u2014Evangelistic Service Midweek 7:30 pm - Wednesday, Prayer Meeting 7:30 pm -Thursday, Young People.SUNDAY.NOVEMBER 12 UNITED CHURCH OF CANADA 81.ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Bristol Charge Rev.J.B.Small, BA, BD 11:00 rm.\u2014St.Andrewi-Knoa -Sunday School Austin KOMAN CA1HOIVC CHURCH 8t.Edward The Confessor Maryland Rev J.F Harrington, PP 9:00 am\u2014Sunday Mass 11:00 a m -Sunday Maw Fort Coulonge Rev AB Casaclman.Inter Mod 9:45 am -Chiurch Service 9:45 am- Sunday School Saturday 7:00 pm\u2014Young Peoples Service 11:00 am 7:45 p m.- Onslow 10:00 am.\u2014Sunday School 2:30 pm.\u2014Worship Service Clarendon Pastoral Charge Rev Ludgcr Emard Wettley Charte ria, Yarm 11:00 a m.alternate Sundays 2:30 pm 7:30 pm Ml /«v/,vy.y « ¦ ' Stiirk.i Corner Radford Shawvllle Pastoral Charge Minister E.I.Johnston, B A., B D Shawvllle Sunday School -Morning Service mm.X ! Rev 10 00 a m-21:00 am 7 30 pm.\u2014Film: King of Kings Zion 2:30 p.m\u2014Service I i ) z r i Campbell's Ha; Pastoral Charge Rev.O E Clifford B.A.9:30 am Dunraven 11:00 am\u2014Campbell\u2019s Bay 2:30 pm\u2014Waltham 7:00 pm Fort Coulonge f / $ ! ; 8 8 ü J V ! I Quyon Pastoral Charge Rev.Fred Elson 0:30 a.m.\u2014Wesley - Beechgrove 11:00 a m 1:30 p.m-3:00 pm.\u2014Zion-Upper Eardley a a a ANGLICAN CHURCH OF CANADA 24th Sunday after Trinity Remebrance Sunday Clarendon Parish Rev.T.Desmond Rowe.B A .B D.St.Paul's.Shawvllle 1100 am\u2014Morning Prayer and Sunday School 7:30 pm\u2014Evening Prayer Holy iTlnlty, Radford 9:30 am\u2014Morning Prayer North Clarendon Parish Mr.Ken Musgrove I i Quyon North Onslow % Now those great predictions for the \u201cTruck Triumph of the Sixties\" really pay off in built-in bonuses\u2014in every GMC truck for 62 ! A bonus of owner-proved, job-tested features ! Bonuses of more hours of continuous hauling .bigger payloads .ment ! Bonus of style, economy, performance, of on- mm the-job reliability ! And what a wealth of tried and true features you 11 find in these new \u201962 GMC\u2019s! Features proved and What a line-up of power there is for you in GMC's extensive range of top-performing engines ! Two jmpr0ved through constant, careful engineering and sturdy Sixes-famous for economy and reliability.four powerful V8\u2019$.revolutionary V-6's ^esting .features to save you money, to give you the and Twin-Six.famous GMC 2-cycle Diesels, giving you more ton-miles per gallon.all of them ^standing dependability you expect from GMC ! working for you day in, day out all through the year.I St.James, Otter Lake Morning Prayer , 9:30 am St.Georges, Thorne Centre 11:00 a.m.\u2014Morning Prayer St.Stephen\u2019s, Greermount 2:30 pm\u2014Evening Prayer Matthew, Charterls 7:30 pm\u2014Even ng Prayer liili y t » .safer, sounder returns on invest- f r ) i j v St \u2022 .Dec.61 DR.R.CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 When it comes to saving here's a trick worth knowing.Avoid writing cheques against your Savings Account Impossible?Not at all! Just open a Personal Chequing Account at the \"Royal\" and use it fpr paying bills.Prize winners at the Annual Rotary Hallowe\u2019en Party held a\u2018ù the New Agricultural Building on October 31 were as follows: Girls, Colleen Wlckens, Diane Pirila, Diane O\u2019Neill, Kathy Hayes, Mary McKinley, Marilyn Sparling, Lyn Hodgins, Maydon Dads, Ruth Cowley, Shirley De-Faye Haveline, Debbie Jodoin, Laurie Ann Glenn, Jean Norma Judd, Debbie Howard, Ann Armitage, Joan Codes.Boys, Stephen Strutt, Fred Watts, Rosg Taylor, Ken Draper, John Rawat, Ronald Yach, Ian Glenn, Jim Boyd, Paul HJodgSns, Brent Young, Perry Graham, Hugh Hodgins.Chairman of the Committee was Hasmer Turner, a&iisted by Harltund Rowlat and Neil Drummond.Also assisting were Ken Smith, Laurie Moore, Orville Smart, Claude Elliott and Tom Barley.Also thanks to non-Rotarians, Don Docks, Dr.Roley Armitage, Les Alexander and Dan Drummond apd to Mike Zahodnlk for lending the booth and equipment as well as the Agricultural Society for the use of the Oolesieum.Judges were Mr and Mrs Bill Riddell.Children who have not received their prizes as yet will rece ve them shortly.HARRY WOOD & CO.CHARTERED ACCOUNTANTS 604-31 Dec II Harry Wood C A.864 Lady Eller.Place, Cowley Ruilding E C.Connelly C A Phone PA 9-4375 Phone 389 Dec II Ottawa 3 Shâwville ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE, QUEBEC Harland C.Rowat Raymond M.Rowat Office 38 \u2014Residence 247 Dee II *8 vine.the ward AGENCY REGT).Cutihtoertson, Fort Coulonge, Que.P.O.Box 160 Phone 49 u FIRE, AUTOMOBILE & CASUALTY | WE INSURE UNDERAGE DRIVERS WELL DRILLING #\tDiamond Drilling #\tDuro Water Pumps Sales & Service lorry Usk.Piece# Glcevicer 5-2255 Leskvlllc.P.Q.ÿjàc m m y t Edwin J.Ward Phone 49 Jas.N.Ward Phone 207 Dee «1 Oct.62 Then you can keep your Savings Account strictly for saving.The bank calls this the 2-Account Plan\u2014a sure-fire way to save.It makes sense.It's businesslike.And it\u2019s easy.Why don\u2019t you give it a try?PONTIAC PRINTSHOP \"Home of The Equity\" LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTAU © \u2022\tCommercial Printers e Wedding Invitations e Stationery Supplies \u2022\tOffice Equipment Shâwville, Que.LOCAL amd LONG DISTANCE FLOAT SEKVICE MOVING OF HOUSES P.O.Box 31 \u2014 CAMPBELL'S BAY \u2014 PHONE 81 THE ROYAL BANK OF CANADA Phone 7S Shâwville Branch: J.L.Alexander, Manager j8otc April 62 Thursday, November 9, 1961.Page Five THE EQUITY South Ons/o w Council Bible Society Canvass Volunteers Required An appeal to th«» march of upply of manual labour for »¦A'i ihiun of Colonixatftm grant dui \u2022 w.t made, member^ on f if Mi mm «i-m \\ otiiKii i ' 'U donated |7»00 representative to meet with Mr Hob Hard * Motion Cnr.Dowd and Wig-1 gins that this council ask perm asltm from the Quebec Municipal Commission to borrow from Une Bank of Montreal sax thousand dollars on a temporary IxitiiH to carry out its m unir* jxil obligations for Uv remainder of 196av pending receipt of taxes Secretary is to prepare the A regular meeting of the Municipal Council of Onslow South Part was held November C in the Quyon Town Hall.Present were the Mayor Ken Bronson and Crs Me.ssr* Dowd, Wiggins, O'Reilly, Young.Henderson and Robinson.Minutes of hut regular and sp< rial meetings were approved a > read on motion Cm.O'Reilly < u rn « m her meeting.At counts received: N Bronson Carried NOTICE QUEBEC LIQUOR BOARD 69.Temtalcaming, Que.to Mr ND Hayman, 1642 Botsford Rond.Ottawa fAuthority of a letton.Cbriwpondence read and dUcusFcdi Mr L Bailwrie visited the board re fence on south boundary of lot 27a, range IV and ditch on north side of CPR ght of wuy nedy truck rental 6310; OA Poole, Spec S-upt fees $12 00; Vipond Const, concrete pipe, No B8900 79 08; McCredie Oarage repairs $36 24; Pontiac Prmtshop 1 66.i HA Kelley, uj>i>lies 55 12; Gatineau Power street lights 11.84; Canadian O 1 Co gnf> to Sept 29, $69.39; Wright & Pontiac, long distance $2.10; Davis Garage, repairs $385; Fairbanks Hotel, council board 12.60; Frank La-rose ditching account $34 00.Motion Crs O'Reilly and Henderson that these bills be paid soon as funds are available Moved Crs.Henderson that we do now adjourn M Idena Fraser (Mrs Fred) Secretary - Treasurer grading $6.; O Me red th $8 ; W Clark $1; L Martineau $1.Account** receivable for grading: Quyon Corp 20 hours at $9; L Draper $2, L Balharrie Carried Notice is hereby given, that an application for the issue of a permit, has been made by the following persons: ADDRESS in their $4 at a price NAME CATEGORY Bills presented for j>ayment are viz: Pa|mils, Sept 25 to Oct 7; Oct 9 to 21; Ot 23 to Nov.4: A Meredith $118 44; $118 44; $118 44; W Clark $96 58; $99.88; L McRae $82.80; $8680.51.28; R Mulligan $63 08; $43 40; 86 80; L Du beau $78.80; $82 80; 7880; K Draper $92 43; 119 69; 103 36 N Obson $19.70; Receiver General, postage stamps $2 .Canadian Tire, battery 67.97; equipment rental 26390; O S Walsh, gravel $2 80; Ed Ken- GERMAIN, Arthur Hotel, Dining Room Vi llog# Bryson Moi* Street O BRIEN Kevin Hotel, Dining Room.Moved by Crs.O'Reilly and Dowd that CPU be requested to c lean ditch on north side of right of way across lots 27a, 28a.28c, range IV.so that the water will drain to culvert Also, as there is no need for a public crossing between lots 27a and 28c range IV during winter months this council favours lifting of planks at this crossing.Village Bryson Lodysmilh Hotel, Dining Room, Grocery Hotel, Dining Room, \u2022or.Loenge.Grocery Hotel, Dining Room.East Aldfield LEGROS.Emile Carried H ARSON.Mervin Lawson Stanley, Carried Detiordimville Hefei, Dining Room, lor, Lounge, Tavern.SIKORSKI, Mrs.Undo Any person who desires io raise any objections he may have to fhe issue of these permits must notify the Quebec Liquor Board within fifteen days from the publication of the notice.Any objection must be made, in writing, by registered mail, addressed to: QUEBEC LIQUOR BOARD \u2022 ; CLERK OFFICE PO BOX 1038, PLACE D'ARMES MONTREAL, P.O.* 9 WHY PAY MORE ?BUY FROM YOUR PAL ## McCANN t BUILDING SUPPLY REG'D # Modern Way To Be Traditionally Correct 36 TEL QUYON \\ I V* SPECIALS FOR NOVEMBER ONLY! 2 8 X 6'8\" x 1 3/8\" COMBINATION DOORS .ea.jg % 1/8 x 4 x 8 STANDARD HARDBOARD sheet ^.49 TAe Bouquet Invitation Line ' va .99 % x 4 i 8 FIR Sanded, Waterproofed, D grade, sheet PLASTIC AND COPPER PIPE AND FITTINGS \"10 Years Building Supply Experience i Wedding Invitations I Thermo-engraved (raised lettering) Wedding and engagement announcements, birth announce menti, confirmation invitation», golden and silver anniversary announcements, etc.I Thermo-engraving (RAISED LETTERING) Lookt and /.v.Z / trouble-free summer comfort e e # riZ L V.yfsÆÊÈÈ HOW MANY ARE BANK CUSTOMERS?Rfc.two s I A safe guess would be every one of them /That s because, in Canada, practically everybody has regular dealings with a chartered bank / Deposit accounts number more than 12% million-or better than one for every adult.And on the books of the banks at any one time are 1,800,000 loans for just about every personal and commercial purpose / Through 5,000 branches, from one end of the country to the other, the chartered banks bring a full banking service within the reach of everyone.Take advantage of our guaranteed delivery service You get a metered receipt, showing exactly how many -you get every drop you pay for.we\u2019ll rush sunshine warmth gallons you receive to Call us today your home.e # Shawville Milling Company Ltd.SHELL Wkere Trading It A Pleature\" CHARTERED BANKS SERVING YOUR COMMUNITY % FURNACE THE LLOYD STIVENS, Meager Phone 304 OIL Thursday, November 9, 1961.THE EQUITY Page Fourteen j.au» tllnv*» of lier father, i Mr John Fulford.On Sunday kilted by BIO BICAB In 1855 John was an Indian Agent.For those who winh to go I vvenlng Mr Fulord passed uw-drtpvr In their aearohlngl, J Ly.Hl.< death was couard by Fulford, a cousin of John of ;ju, infirmities of age.he huv-6:turks Corners, married the lvg reached his !>Otih year.In- j t.itighter of WJ McBride of | ;,,r mi nt was made on Tuesday in the Litchfield cemetery, «lu re the remains of live plo-1 ,\t,\t.icr wr laid beside those of | I 11 As miute ,Hlx[y (,,M> y^rrs ago )us who died seven years I rum live local papers, wliich really carry us back Into the past ; The Early History of Pontiac Families I will be in Shiwville to conduct EYE SIGHT EXAMINATIONS Saturday, November 11 at Pontiac House, Shawvillc For Appointment Phone 35 1 R T wing are from clip- OPTOMETRIST Glasses insured against loss or breakage ! Corners art Üie age of 84.He articles In our enquiry supplying what information we jul(j two daughter#: Mrs.Rob-have and requesting further t-rt\tof tiie 12th Cone es - Information and corrections\u2014 have llowfniJm | L G£7 BEHIND THE WHEEL OF A NEW VICTOR\u2014SOON I v Vauxhall Victor tstate Wagon V-162C AMYOTTE GARAGE LIMITED Fort Coulonge Phone 41 i Pag# Fifteen THE EQUITY hursday, November 9, 1961.it UP 3164; Reuben Reaney $10.; WP Bmmetmn $3.; Ken Woods $8 89; Canadian Legion $10 ; Mrs Purent Prendergast 1928, Ken Tubman 46 28.Motion Crs Lewis and Hod-glns that theee bills be paid.Carrel d Complaint received about crjttle running at large on the Heath Road; In future cattle will have to be pounded If this occurs.Motion Cre Davies and Lewis that Crs Hodglns and Stanley be appointed a committee to Inspect bridge at WUson Ttacys Carried Motion Cr Davies to adjourn.WM Hayes, Sec-Treas The following bills were presented to Council: Robert Youngc 47.20; Gerald Draper 37 30; LP Hodglns 177 40 Fred Homer 67 35; Lawrence Hodglns 103 00; Ernest Sperling 1330; CNIB 2500; Home and School Awards $20 :\tPontiac Plowmen's Assoc $20 ; Amott Homer 276 75; Gatineau Power $2 06; Ronnie McGuire $88 80; LP Hodglns 5920; Wilfrid Utile $186 30; Elgin Howard $314.; Charlie Smith 194 40; Pontiac Prlntshop $14 28; Ovem'te Express 1.50 Services 29 28 £ 30; Imperial OH 87 38; Vlpond Construction $4827 60; JM Ar- Clarendon Council At the Clarendon School Board meeting held October 16 the resignation of John A Dean and Ira Hanna as members of the Board was accepted Rex-ford Wilson Garrett Walsh Mr Ernest Slender, a well-1 were appointed to fill out the known and highly respected I term.resident of Thorne Township McLeans Red apd White store died In Shawvlllc, Thursday ^ selling sunUglit soap, 5 bars evening of last week, at the for 18c super suds soap flakes, advanced age of 83 year, and | large package 18c, Crown Syrup, 5 0) tin 40c.Mr and Mrs JV Cropper and known resident of Campbell s I daughter Joy, of Ottawa spent Bay died at his home on Friday Sunday at the home of Mr & Oct 30 He wali 62 years old Mr, WC BchwWrtz.The official rlslt of AA 8Up- Mr and Mrs TB Black and leton, grand master of Quebec I family have gone to Ottawa to I OOF wa8 made on Monday | live, night, Oct 26, to ShawvlUe Lodge 40 He was accompanied by OC Hodglns of Ottawa, the grand conductor.25 Years Ago In THE EQUITY Bay read.Mr Munson Sparling met the council re grader litres Motion CrB Davies and Lewis that this council purchase 1 grader tire 1300 x 24 from Hancock Tire at Correspondence for the month was read and discussed.Mot on Cns EUlott and Smiley that the Revision of Valuation Roll be and to hereby homologated a, per list of Revisions as they appear on pages 297 and 298 of the Minute bo- Cmrried Clarendon Council met Nov.6th at a regular monthly meeting.Present Mayor Fulford and Crs Davies, Elliott, Hod-gins, Stanley, Lewis and Smiley.Minutes of the last regular and spec al meeting were read and tippnwed on motion Crs Hodglns and Lewis Mr Bari Brertzi&fT met the Council re snowploughing Mr Ed Hodglns met Council re snowploughing 13tih Concession west of Pfcanock.Mr Seldon Langford met council re snowploughing Band November 1936 17500 Carried six months Mr W Harry Brown, a weli- Soclai Assistance Geo Crotheni ok 50 Years Ago m In THE EQUITY November 1811 A couple of otage loads of mem for the wood* left here on Thursday In charge of James McCord.The first snow fell on Tuesday night and Wednesday, Oct 31 and Nov.1.Sleighing In the year 1910 began on Nov.10.The Shaiwllle petit office changed hands, the new postmaster Mr Robert Hobbs, as-Burning charge, Mrs H Armstrong.the late postmistress, sent In her resignation at the last of September Keith Oaktwell, youngest eon of Mr Slack Caldwell, of Radford section.In his 18th year, has fallen victim to the epidemic of typhoid (lever.Rev, Mr Ralph, the pastor erf the Shawvme Holiness Movement church for some time wa.removed to Rdbhn Ont.Rev AA Smith, late of Oarleton Place was his successor.At Lima, Alta., on Octobeer 20 to Mr atnd Mrs Willie T Barber a son was bom.Mr James Hill of Eau Claire, Ont.(formerly of Clarendon) wag tn town last week.'OA \\î EDDY EVERYBODY wants to know / what are the basics of our Hospital Insurance plan .AND ELSEWHERE In several other provinces, you must register and then pay a monthly premium in order to qualify under their hospital insurance systems.In Ontario, for instance, the monthly premium is $2 per person or $4 per family.Here, nothing of the kind.Québec supplies you with free hospitalization, providing you fulfill two prerequisites.THE POLICY HERE.Sickness is a universal hazard.And regaining health frequently calls for extensive and expensive hospital treatment.Since last January, our Provincial Government sees to it that you receive \u2014 free \u2014 the required hospital care every time your doctor deems it necessary.This includes standard ward accommodation, the usual meals and the agreed hospital services.That sums up our Québec Hospital Insurance Service.¦jMB à A 75 Kearf Æyo In THE EQUITY k jr i r ¦» November 1886 The Portage du Port races were held on the 20th and 21st ult A great deal of interest was centered on the scull race between Harry McDonald of Ottawa and Joseph Femer off Oaiumet Island.The former easily by four or five boat aw ü ¦I *v 2nd condition: the doctor*» RECOMMENDATION Free hcapitalization is conditional on your doctor considering it medically necessary.If he deems that your case can be handled satisfactorily elsewhere, you are not entitled to free hospital care.But if you are sent to the hospital on his recommendation, you may remain there as long as required from a medical point of view.1st condition: being a resident Firstly, you must have lived here at least three months.In which case, your children qualify from birth.But if you are just getting settled in this province, you must wait three months before being entitled to free hospital treatment.won lengths.Mr Jara^ Hodginfe andtody were In Bryson and stopped at the Forest House.Arthur PaMison was quietly married at the Methodist parsonage In Bryson on Wednesday morning to Miss Emma McDonald, second daughter of Mr JJ McDonald.The new drug store of Dr.Mactoay was completed and to readiness for the reception of his stock of drugs.Mr.THE CASE OF TRANSIENTS IN CASE OF ACCIDENT If you ever require urgent admission \u2014 for instance, as the result of being injured in a serious accident \u2014 the person in charge at the hospital may authorize your admission, without waiting to check with your own doctor.such as tourists, visitors and relatives from Transients other provinces \u2014 do not qualify under our Hospital Insurance Act.Services received by such persons in a Québec hospital The beautiful weather of two weeks wh^ broken by a heavy fall of snow.Work on the Portage du Fort bridge was temporarily suspended unttlr the Ice takes when operations will again be resumed arid the repairs completed.charged to the patient, or to the hospital insurance of his own province.are A COSTLY OPERATION As you can see, our Hospital Insurance plan provides every resident of this province with the required full-range hospital care \u2014 on a free and efficient basis.A truly colossal and costly undertaking : the assignment is to supply, as needed, free hospitalization to over 5 million insured residents \u2014 entailing this year a.governmental expenditure of more than $140 million! PROVING YOU'RE A RESIDENT The hospital may request at any time that you prove your residency, namely, that you have been permanently established in this province for over three months.You can perhaps handle this by showing the usual identification papers: birth marriage certificate, driving licence, credit cards, hunting fishing permit, passport or what have you.If you are too weak or ill to comply personally with this formality, the person with you must attend to it.Shawville (BMC Elect Officers HELP US HELP YOU Plain common sense suggests that each one of us fully cooperate with our Hospital Insurance Service.Never ask your doctor for hospital treatment unless it is absolutely needed.Never remain at the hospital one day too many: this is an unfair and costly practice.Don\u2019t stretch a fine prerogative.Your consci- v ence.or The Shawville CBMC met last Thursday at the home of Mr and Mrs Lomie Rooney.Business of the evening centered around plans for the fut-and election of officers.Stanley Hogg, Hugh Homer, vice p Gordon Crouse, L Lomie Rooney, treasurer, were elected and also the following executive members, Asa M.Smith, Melvin Beattie, Osborne Smith and Hilbert Hamilton.Luncheon was served by Mrs.Rooney assdtitieti by Mrs ML Hobbs, Mrs Ron Draper and Mrs MUbum Hobbs.or will feel all the better for it! and your taxes \u2022 \u2022 \u2022 e # KEEP THIS PAOE FOR READY REFERENCE ure chairman; .7 rident; secretary; QUÉBEC DEPARTMENT OF HEALTH JEAN GRÉGOIRE, M.D., Deputy-Minister JULES GILBERT, M.D., Director OF QUÉBEC ALPHONSE COUTURIER, M.D., Minister Thursday, November 9, 1V61.\tI us hope and pray that down tlirough the years Ood has blessed many efforts for the welfare of his caused and kingdom closed with a hymn and pray-fallowed by tea served by Mrs Small «pa'sted by Mrs O Graham and a pleasant hour wais spent.THE EQUITY Page Sixteen p-mi Offering Last minute* read thanksgiving in it and approved.The treasurer'* report wax given and was very *a\u2018 birthday# paid,.A number of Ulok visits were made Quite a dissuasion was held on the new organization coming and the observer cants to Le *cnt to members and friend* who have been bereaved and the sick ones Roil call for our next meeting Is to have the word Christ in It as it* the Christmas meeting and will be held at the home of Mr and Mrs Walton MaOoriioUm and will be the lapt WMS meeting.But let Shaw ville Permit Lions To Erect Street Signs, Sell Numbers St.Andrews Knox IVMS The meeting was A number of The evening of Nov 2nd the members! and friends of St.Andrews Knox were entertained by Rev an .Mrs Small at the manse There were twenty present.Mrs Garth Graham the president presided opening with a hymn and prayer, Mrs Walton McOorriston read the scriptures Rev Mr.Small conducted the program The theme Sacrament of the Lords supper and baptism w.bh the questions and answers made W very thoughtful program, something to remember, Campbell read \u2022 paper on Stewardship The lull ceil was answered with a venae with Council re Sewerage break-dM ns.Moved by Cm.Dale and J udd that the following bills be paid Frasers Store $4.11; Laurentide Equipment Co $40.81; Imperial Oil $34 34; Pontiac Farm Eqpt.$31.26; Pontiac Prtntflhnp 19 36 Canadian Tire Oorp $10 38; V l'aimer $16 00; Anderson and Taylor $15.74; Gatineau Power $23600; Allen Findlay $10.00; HI Hotibe & Sons $520; WM Hayes $2160; Milton Hodglns $40; John H McCredfe $37.50; ML Hobbs $96 00; Arthur Hod- A regular meeting of Shaw-ville Council took place in the Fire Hall on November 7.1961 with Mayor Young and Councillors MrTleman.Cone.Dale.Stevens and Judd present.Moved by Cns Steven# and McTlenmn that minutes of the last meeting be adopted as read Moved by Cm.Stevens and McTleman that the Lkxna Club be gtvm permission to erect Street signs and sell house numbers to the householders Gordon Alexander met the er * z .* l < SAVE FROM Misai Borah « 50% 8 Province of Quebec School Municipality of Clarendon gins $197 96; Amoltt Hynes 16.80; Gordon Alexander 39.66; Gerald Bean $109; trvln Watson $12.; Canadian Legion $10.00.Moved by Crs Cone and Dale that Albert Yach be given waiter at hi* own expense It is resolved by toils Council that all business places In the Village of Shawvttie be requested to close on Bat Nov.11 from 10:46 till 12 noon to attend a Memorial Service at Memorial Park.Moved by Cr.Dade to ad- ALL NfVJ WHILE THEY LAST! ?PUBLIC NOTICE PATTERNS See our windows this week Anyone interested in taking the census for the School Municipality of Clarendon, please apply in writing to the undersigned by November 13, 1961.Further particulars may be obtained at this office.f PHONE 29 SHAWVILLE joum.W.M.Hayes, Sec-Tress.Qu# T Draper, Sec-Trees.Recognized by Winter-Wise Motorists os the \u201cGOING-ist\u201d Tire Anywhere CANADA\u2019S NO.1 SNOW TIRE supemsths HI WAY-BYWAY built with \u201cSARCA*\u201d NATURAL RUBBER b I and \u201cNYTEX\u201d nhe engineering achievement combining ÏÏREX and NYLON) (?Super Abrasion-Resistant Carbon Alloys) / l > l ROAD HAZARD INSURANCE \\ m L t II Yoyr Mfr'i i NO TIME LIMIT NO MILEAGE LIMIT NO RED TAPE \"Trade-Is Tires\" Co* ¦ Ref.t «se II l 4 '\\ (Ne Trade Needed) Li* Price 5.SO Wl Will * buy yeurXX trade-in W\\ Hr# and g; / 15.85 21.50 I 5.90/15 l **\u2022 5.60 6.00/15 k 13.85 21.10 el k 17.85 21.15 6.00/16 \\ F 6.1(^13 NO TRADE NEEDED 14.85 20.85 22.45 I PAY k \\ i 1 to *¦ % 6.50/16 26.7$ YOU 18.95 6.70/15 23.70 27.20 It Ride safely, securely, silently on HI WAY-BYWAY \u2014 rated top choice for bed-weather driving \u2014 12 months In the year.Now no matter when or where you drive, you can depend on the HI WAY-BYWAY to get you going, keep you going and get you back safely.Power-grip \"SARCA\" Natural Tree Rubber Tread gives greater GO, more positive STOP.*Only HIWAY-BYWAY gives you premium safety \u2014 at less than premium prices .Actually less than you'd expect to pay for standard \"new-car\" quality tires.20.95 7.10/15 CASH! Jt1 f 18.95 7.50/14 21.70 29.60 Up te 23.95 7.50/15 '8.00 8.20/15 X $3.00 N 25.95 12.00 Z \u2022> fer 20.95 23.95 8.00/14 27.20 w mined mllit.8.50/14 9.00/14* 29.60 27.95 15.45 Similar to vingt on Tnbtloat and WMtowttli A dé SOc fer Installation \u2022TUBELESS TYPE ONLY ( Deduct an EXTRA 3% DISCOUNT %\" «K* À / 4^ From All Prices Shown Whether in Newspapers, Television or Store Displays 3% Cash Discount Notes ' T\"___\u2014W \u2014 WEFWmâSSmz* «âu* i.iiMilfllBi, | 25- 4M| K \u2022II 1 : w; 'mm.I vr « ' n h ON ALL PURCHASES OF 79c OR MORE i m Spend Discount Notes as Money\u2014at Canadian Tire bONu: SHAWN*.» BRAND ## POLAR 11 fconnoinn tire a -V A ASSOCIATE STORE CORf*1 < / wp ry r GALLON W.J.HOBBS QUART .69 Shawville, Quebec "]