The equity, 17 septembre 1964, jeudi 17 septembre 1964

[" I Subscription in edvance Canada $3.00; Elsewhere $4.00: 7e Shaw ville, Quebec, Thursday, September 17, 1964 Ne.13, Bind Year Local Belgian stallion champion at Quebec Schools closed all day Friday for Shawville Fair ?} t \\ Sunny Lane Don, the Belgian stallion owned by Carl Dale and Don McCord won both Senior and Grand Champion at Quebec City Exposition last week.Carl and Don both attended the big Provincial Fair and brought home the Quebec Belgian Breeders trophy and the Bank of Montreal Trophy for Grand Champion Stallion.\t« To gain these awards Sunny Lane had to win in the aged class over an entry including 15 other stallions and for the Championship he won over 26 entries.Other prizes received by Carl and Don at Qulbec were first for yeld mare, first for progeny of dam, third for brood mare with fifth prize for her filly, 4th for team hitched, and a fifth for stallion five years old.Carl Dale, Don McCord, John Knox, George Knox and Jack Knox, Orla Young, Mr.and Mrs.Bob Younge, Melvin Younge, Bob Findlay and Bob Hobbs wer: among those who went to the Quebec Fair last week.?t All the schools served by the Pontiac County Protestant Central School Board will be closed all day Friday, September 18th.This good news came from the Central School Board office this morning and will allow students to take advantage of the Shaw-ville Fair.# yt ii .r fir \u2019V ilhlll Miss Shawville Fair '64 to be presented Sept.19 v » .» 1 » & Dwight Davit, Victor Maheral, Mr.Seville Far-and, representing School Board; Rev.Father Shulist, PP, Rev.Sister Rosalie, Principal of the High School, Grace Mulvey, Elaine Houghton and Mary Lou Sloan.St.John's Graduates - back row, left to right, Melville Kearns, John Bowie, Raymond Kucharik, Edward Belanger, Patrick McGahern, Carlen Dubeau, Barbara Sloan, Donna Burke, Joan Sauriol, Brenda Blanchfield.Front row, for grain, calves, horseshoe pitching and square dancing.In case of a tie in the Junior Department points earned in other Fair classes will be considered to break the tie.Previous holders of the Miss Shawville Fair trophy have been Miss Phyllis Stewart and Miss Mary Kilgour for milking.Miss The Miss Shawville Fair Trophy will be awarded this year to the young lady who makes most points in the Junior Department.The purposes in having a Junior Department at Shawville Fair arc to encourage organized boys and girls club work in the district, to improve the educational value of the Fair, to develop better farmers and breeders and to stimulate the interest of young people in the Fair and through them to interest a greater number of adults.\u2014Photo Audet Studio Graduation ceremonies at St.John's Campbell's Bay Charlene Mulligan and Miss Lucille Hodgins for talent and Miss Brenda Smith for points in class 49 Every attempt will be made to present the Miss Shawville Fair trophy during the Variety Concert Saturday evening.The trophy is donated by Pontiac Print-shop Ltd.Victor Maheral received the Campbell s Bay School Commission prize of $25 for the highest standing.Joan Sauriol and John Bowie won the Campbell\u2019s Bay CWL prizes for students ranking second and third with honour standing.Grace Mulvey received the prize donated by Mrs.Frank Duquette for application and all the girls received prizes from Sister Carmela Superior for success in their examinations.Similar prizes for the successful boys were donated by the Knights of Columbus of Campbell's Bay.Joseph Houghton Jr., a graduate of St.John\u2019s High School who went on to receive his Bachelor of Science degree from Loyola College in Montreal and then to McGill University to study Electrical Engineering, gave the atk dress to the graduates.Since his be featured at Shawville Fair.I graduation from McGill, Mr.Also on the program will be tal- Houghton has been employed by ented youngsters from closer to Northern Electric Co.at Monhome .including Shawville tap ^ He congratulated the grad-dancers Sandra Towell and Luc- uates on their first step and spoke ille Hodgins, a group of Gil Roys of the necessity of higher educa-pupils from Quyon, square dance l*on beyond High School and companies from Sheenboro, Quy- of the numerous opportunities of-and Shawville, singers Sammy] fered to this generation.and Sandra Towell, music by Cyrus, Joy and Lloyd Atkinson and Louis Judd.Ottawa and Brenda Blanchfield is in training at General Hospital Ottawa.Carlen Dubeau is employed by Gamble-Robinson and Elaine Houghton is with the Metropolitan Life Insurance ,both in Ottawa.Thirteen of the fifteen 1964 graduates of St.John\u2019s High School in Campbell's Bay are continuing their studies this year.Edward Belanger, John Bowie, Donna Burke, Dwight Davis, Victor Maheral, Mary Lou Sloan and Barbara Sloan are going to Teachers College at Chapeau; Patrick McGahern is going to the Ontario College of Art in Toronto; Melville Kearns and Raymond Kucharik are going to Technical Schools in Ottawa and Hull respectively; Grace Mulvey is at Lorrain Training School in Pembroke; Joan Sauriol is attending Commercial School in Fort Coulonge Farmerettes Anna Phileon won a knitted baby set and Mrs.Andre Pepin won a ladies sports outfit.Many others won prizes for the local exhibit, also for cooking and flowers and vegetables.A few days later some twenty ladies of the club attended a day of study at St.Andre Avellin and all were interested in a panel lecture on \u201cThe Family Life\u201d, discussed by visiting members, who replied to the many questions brought up by the 18 Clubs who attended.This memorable day was given mostly for Education and on Tuesday, Sept.8 the monthly recreation bingo was held in the Parish Hall.The benefit goes to a needy cause in the community or to the Farmerette Club.The Junior Department contests are open to boys and girls of the district between the ages 6# ten and twenty years inclus-1 Coulonge held their annual exhib- ive and consist of livestock jud- ition recently in the Parish Hall, ging of both dairy and beef cat- J where several members brought tie, grain judging, and showmanship as well as class competition The Farmerettes Club of Fort Grace Mulvey gave the salu-tory address and Edward Belanger the valedictory at the graduation ceremony at St.John's School, at which Rev.Father Shulist presented the diplomas.Donna Burke was awarded His Excellency Bishop Smith\u2019s prize for the most outstanding graduate, decided upon by student vote.tlieir exhibits.Miss Louise Richard, Technician from Quebec City was the judge; also Mr.Marcel Mon- dou, Agronomist, assistant to Mr Drummond of Shawville.There was a very nice exhibit and more than in previous years.Lady members showed charged last Sunday afternoon I ingenious way in sewing, knitting seriously wounding Jackie Kirk and embroidering.First prizes ham of Shawville, who was out were won by Mrs.Bertha Gillis hunting groundhogs with his bro of a bed sheet and a pair of (her Albert of Ottawa, at th% | embroidered pillow slips.Mrs.North Onslow farm belonging to their father in law, Eddie Kelly Jackie was removed to hospita in Ottawa by Hayes ambulance where his condition is reported to Injured by .22 rifle Big stars coming to Shawville Fair Saturday A .22 rifle accidentally dis Louis Judd has been put in charge of the variety show at Shawville Fair this year and according to present plans he will be presenting a spectacular entertainment on Saturday evening, September 19th.For the first time ever, Television Stars from Toronto\u2019s Country Hoedown program, Tommy Common and Pat Hervey, will Iron ore from pit to pellet; Clyde Keith speaks to Rotary remain serious on Clyde Keith, manager of The I outside producers have an ad-Hilton Mine, Monday night told [vantage of cheap transportation.Shawville Rotary that he has loved living here and knows he will regret having to leave, whenever the day comes.However, that Accidents at Chapeau and Campbell's Bay In his talk to Rotary which kept the members intensely interested for an hour and a half, Mr.Keith described the entire Elaine Schwartz wins Shawville Lions bursary When the car he was driving .ton truck he was driving hit r day shouldn\u2019t be too soon if he ,\t.\t- process from pit to pellet, pres- missed a curve on highway 8 on\tparked\tcar, a\t64 Meteor owned\tstays to the end of the job be- Lntjng somc\tof lhe major prob_ the outskirts of Chapeau, Satur-1 by Leo\tPleau,\tand then smashed\tcause he reported that the in-|jems which\tare met along the day night, Ron Bertrand of 6181 J?10 a\ttree in\tfront of Leonard Mention is to carry the open M, *ay.His audience thus gained Discussion took place on the I./.* \u201e p .oke escaDe(1 Fraser s residence.Men were at down to the 750 foot level and a ^listic understanding of the Community Centre finances, .\t.^moroke P work only a few feet away at a it has taken about seven years to ation of the mine ]n thank.Teen & Twenty Club and a re-\tWllh mmor culs and laceratl0ns\tsidewalk\tand children were play-\tget to the present 300 foot level.\tLg the speaker> Rotarian Nellis port from Lion Bill Kratz, sec-\twhile an unidentified passenger\tjng in a\tyard nearby.Luckily no\tEven with the increased speed\tHodgins expressed the comrnun- reUry of the Bingo Committee,\tsuffered a broken leg and bru\tone was\thurt.Mr.Lamothe was\tof production lately experienced\tjly-$ apprecjation o( the line's Lions fair booths were discus-\t>ses.They were given emeregney\talone in\tthe truck which is own-\tat the mine, it would appear that\tyery prcsence jn our district and sed, and\tthis\tyear\tthe\tLions\tare\ttreatment by Dr.H.Keon at the\ted by\tQuyon\tFarmers Co oper-\twork will proceed there for a | a\u201e members\twent away with a operating\ttwo\tbooths.\tThe\tbooth\tChapeau Community hospital.\tative.\tThere\twas considerable\tnumber of years more anyway, inside the Hall will be in charge T.____________., n,d« dama8e to both the car and the Other problems, of course, be- of Lion Charles Imison and out- J*\tJ1 rol- truck'\t^ ,he mine constant,y- 0ne °f, be in charge' of Utm\"percv Bet- dom * s,eep \"\"bankment\tprice of iron anno, be Inc,eared ed Mr.Keirh whose ulk was sbcr\tJanc* coming to rest ag.itnst 59th wedding\twhile the costs of production considerably enhanced by an extrees about 100 feet from t e| _\tI skyrocket.Another is the trem- hibit of ore in its various stages, endows competition from foreign charts and maps and a film show-Mr.and Mrs.W.D.Hodgins I countries.Producers of iron ore ing explosive testing.Rotarian Shawville Lions Club held their regular meeting at the Pontiac House on Thursday, September 10th with 23 members in attendance and President Robert Carswell presiding.It was announced at the meeting that Elaine Schwartz, daughter of Mr.and Mrs.Herman Schwartz of Bristol had won the Lions Bursary of $200 for pupil graduating from Shawville High School, taking highest marks and continuing her studies.Miss Schwartz is attending Macdonald College this year.A letter was read from District Governor Don Hvndman of ^Kemptville concerning his visit *lo our .club on September 24.new sympathy nurtured by increased knowledge.The club made plans for two draws, one for a trip for two to the Grey Cup and the other I At 4:30 p.m.Friday, Sept.11 with three prizes.\tin Campbell\u2019s Bay, Ross Lam-\tenjoyed visits from members of\tin Algeria, Liberia, South Amer-\tBud\talso\treported on the\tsue- At an executive\tmeeting held\tothe, 49, of Calumet Island, Que\tthe family on their 59th wedding\tica and Quebec-Labrador as well\tcess\tof the recent chicken\tbaron Monday evening Lion Percy\twas picked up by Quebec Provin-\tanniversary and are looking for-\tas great producers in the States\tbecue and\tcottage lot raffle\tand Belsher was made\tan Honorary\tcial Police and charged with driv-\tward to celebrating their 60th\tar® all in competition with The\tlaid\tplans\tfor the coming oyster while impaired, when the 51 next September 13th.\t| Hilton Mines of Bristol.These | stag in November.anniversary road Director of the Club ing Thursday, September 17, 1964 THE EQUITY 25 Years Ago j J\\ y/mer Council înjjBnoR Red Cross Thanks In THE EQUITY September 14, lt3t Born at Sha*v < oBinuinit) Hospital on XXednesdav, Aug.30 i y^y|mcr council held its regu-.no,!*, Principal\tMm** '\t| hr September meet in, on Tuev HliPia!* mm###### w™\u201c ' 'srr; I EsP-Mm 3.Pontiac Dairy donated milk |\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t| ( larendon Front._\tproperties on which taxes have not been paid.Indirectly connected with this is the resolution also passed by council asking the Quebec Department of Municipal Affairs to permit the extension for two months of a loan presently outstanding in the amount of $15,000 pending receipt of taxes.1 he executive of the Shaw-ville Home and School ( tub hclu a tea last Tuesday to give all the old and new teachers a chance :o meet one \"Founded lu 1883*' Printed and Published Weekly at PONTIAC MINTSHOP.Shawvllle, Quebec By Subscripts ti « $3 00 P*r Year Publishers & EAitori WIIKLV Niwwmil ASSOCIATION S*tond CI.U Mail, fwl oifiw D^>artm«»t.OtU.e The Kquit> IX-ar Sirs, Dmrid end Rosaleen Dickson MIMSH O# CANADIAN POLIO, TETANUS AND ALL THAT Sixteen Canadiens died of polio last >ear.Thw was a lot less than in previous years, in fact since »aUi discovered his vaccine the incidence of poliomyelitis has decreased tremendously.It can be wiped out entirely if everyone, adults as well as children, gets vaccinated.Diphtheria also attacks all ages and even when apparently the case is mild it may leave serious heart and nerve complications.Diphtheria can be wiped out if diphtheria toxoid is used.Last year only seven Canadians died of diphtheria and this year it could be none.Roland Graham.Adults as well as children also need protection against tetanus whereas whooping cough strikes mostly at youngsters and severe cases can be very danger.Tetanus and whooping cough can be prevented with vaccines.This does sound like a lot of running to the doctor to get your vaccinations for first one thing and then another but actually it can all be done at once, and also it can all be done free of charge.There is a one-needle injection which contains protection against al those diseases above-mentioned and it is administered hv the Pontisc Health Unit at clinics all over the (bounty.Dr.Rabb or one of the nurses, Mrs 1-ough Mrs.Jacques will tell you when it is coming to your particular area.Smallpox is the one disease which must be prey-ented separately.A vaccination before the age of six months is suggested by some doctors with another about seven years later.The battle against communicable can be won, but only by participation in immunization programs by private citizens.ous The 90% grant from Quebec and cream 4.Renfrew Bott»mg Works| iiruj Ottawa for a museum in donated cokes 50 Yean Ago Pontiac County to commemorate 5.And most of all.the Red I ,hc Centennial of Confederation Cross Society owes a debt of ! wj|| only come after 10% is rais-gratitude to the blood donors and | vj locally.The local fund must people who offered their blood | reach $6600.It is being collect-for the\tsake of people in distress\tcd in\ta special account at the who\trequire\tblood\ttransfusions.|\tRoyal\tBank of Canada, Shaw-1 jn\t,hc afternoon, at the manse al ville branch.Nothing can be U.ort coulongc when Ruby M.G.R.\tGreen, MDI\tstarted until the local fund » TownhiH of\tMurrells, was united ¦\tI\traised\tand the museum must bc| jn\tmarriage\tto Mr.John C.Piric ready by Jan.I, 1967! In THE EQUITY September 10, 1914 A quiet wedding took place Wednesday, Sept.2, at one on Park Lights A contract for replacement, repair and rewiring of the lights by the Rev.W.L.Tucker.The the park facing the town hall bride was attended bv Miss Flor- was awarded to South Hull Elec- enee Pine and the groom by Mr.\t*e amount of $578.45.Charlie Stewart.The young cou Work is to begin immediately.pie left the following day for\tSefllel Grant their home in Ottawa\tCouncil authorized a grant of Wednesday.Sept.16th.was *75 the Aylmer Girls' Softball declared a civic holiday by Mayor Lea*ue which has just wound up a very successful season.members of council joined Recreation Committee chairman Gil Yours truly, or School bus safety Bristol, Quebec, September 10th, 1964.The Editor, The Equity, Shawville, Quebec.Dear Editor, In Pontiac the trend is towards,\t.d a few the church.The one hour service | centralized schools, thus result- c qui s * ^ i.imh^r was an inspiration and blessing hng jn more and more school iueeks ago J * rinnme as the children and young people buses on the roads, and more and j company^ ou a joined together to sing praises more children's lives in the handsj ^l*c nsl s gran .\t.\t.in both English and French.Lf ,he bus drivers.Every year *\u2022 » » cc\"*enn,\u20181 Scriptures were also read in Eng- wc read of cases where school ',ow y,e sce 1 e*\t.\t.lish and French as well as Bible, buses have been hit at railroad ! an inler®sl 1 0 ess j* .recited from the Old Test- crossmgS resulting in a great loss ]or\tr °*>er ors 3 ^\tgg an A meeting was held in Ottawa last week and a committee was *| formed to make a feasability and cost study of the proposal to construct a square timber raft in the Upper Ottawa, and drive it down the river in the Centennial spring and summer of 1967.The committee members are: Mr.Arnold Muirhead of Gil-Bros.& Co.Ltd., Braeside; Mr.Ralph Moore of The Upper Ottawa Improvement Company; Ottawa; Mr.Lome Routliffe of J.E.Boyle l imited, Davidson; Mr.A.F.Buell of The E.B Eddy Company, Hull; Mr.Hugh Proudfoot of Fort Coulonge and Mr.Dean Rogers of Consolidated Paper Corporation Limited, Pembroke.Mr.Rogers was appointed as Chairman and Canadian International Paper Company are to appoint their representative to this Committee.Lumbermen study 'Gilchrist's raft' All Eades.to enable everyone so disposed to attend the Ottawa Fair.Otter Lake bible school Griffin in extending the thanks of the town to the devoted few Mr.I as.Little, merchant of Bristol Corners, formerly engaged in the lively business in Shaw-ville, suffered the loss of his store and premises by fire.Mr.R.J.McCredie, of the Printing Bureau staff spent the weekend with his parents in town.Mr.and Mrs Alex Robertson of Chapleau, Ont.enjoyed a visit with the parents of the latter, Mr .and Mrs.John Greenshields Yarm.who have made it possible for this league to operate throughout the summer, thus providing healthful recreation for a group of young people.D V.B.S.was conducted in the French Baptist Church for 9 sessions during Aug.25 morning to Sept.4.Children and teen-who attended made the en- verses ament.The free-will offering tak-|0f young lives.at tfce Family Night service During the last year I have amounted to $25.and was a j travelled extensively in Pontiac great help in meeting the finan-1 antj day after day I have follow-cial needs of the DVBS \u2022fers rollmcnt reach 56 with daily av-of 42.Those who came en Expe Accounts amounting to $15,948.18 were authorized for payment for the month of August.Once again Alderman Eugene Dorion asked when more details of revenue could be provided with the statement of expenses and once again he was assured by the Secretary-Treasurer that the matter would be taken care of immediately.This request dates back several months, and in each case the reply has been the same.erage enjoyed the many Bible stories illustrated by the use of colored flannelgraph.Some new gospel songs were learned and many inhandcrafts were made.ed school buses loaded with child- Visitors attended the School ren crossing railroads without and Family Night from Frank- stopping.The Highway Traffic fort.N.Y., Montreal, Ottawa, Act states that all school buses Braeside, Pembroke | must stop at all railroad crossings.Our own children ride a school bus and last year the children reported the bus did not stop at the CNR main line.I checked for two days in a row and found this was true.We informed the school board, and this helped the situation until this year.Again the same bus driver has failed to stop at the crossing.On September 9th the bus slowed down, but did not stop or open his door.This morning the school bus crossed the tracks at 15 mph as I followed it with the car.He did not attempt to slow down.You may think that I am getting quite technical, but our children are teresting During the last week a noon picnic lunch was served on the grounds to all children present, sports were also part of Àrnprior and Shawville 75 Yean Ago Appreciation is extended to Miss Pearl White and Miss Hester Dougan of the Faith Mission in Canada, Toronto, for their help and leadership during their slay in Otter Lake.A word of thanks and appreciation is due to the members of the local Baptist church and Christian friends who also helped out in many ways during the DVBS.tes some the daily activities.\u201cFamily Night\u201d at 8:00 p.m.September 4th, brought to a close the DVBS.This service in the church was well altended by about 50 children and 30 adults.The parents were priviledged to all the handcraft on display three tables at the front of In THE EQUITY September 12, 1889 Mr.James King has despatched a second gang of men to his shanty on the Black River where there has been a couple of gangs already at work for the past month.If the season is favourable from 30 to 40,000 logs will be cut.Mr.C.R.Morrison while at Otter Lake was given a stalk of pea straw by Mr.F.Schwartz which contained 50 pods averaging about 5Vi peas to the pod.At The Equity was also Mr.Hanson Murphy\u2019s big potato weighing a slight fraction less than two pounds.Also a stalk of oats from the same gentleman which has 77 offshoots from one root, all Fire Brigade A by-law dealing with the reorganization of the Aylmer Fire Brigade was introduced, but bogged down following discovery that the retyping of the content had become hopelessly mixed up.A further meeting of council will have to be held to read the revised version provisions of the bylaw are the adoption of the new National Fire Code drawn up by the National Research Council as the basis for preventive measures, and the \"teeth\u201d to enforce them.A further resolution dealing averaging 5 feet in length.John with the Fire Brigade authorized Robertson of Thornby, bought from Wm.Wallace, of Clarendon two bushels of white scotch wheat of which he sowed one bushel and from same has cut 60 stooks, 12 sheaves each.After several weeks illness from intestinal trouble, Dr.Coller M.Church, of Aylmer died at his residence, Aylmer, September 1.see across Window dedicated at Quyon United Church secretary of the official board I on that bus.\tI\t.requested the minister to dedicate I Last year, on several occas- topped school buses on the high- the Window on behalf of the ions, 1 followed school buses and way whl,e *cy are oadlng aad unloading children.Fortunately, this didn\u2019t happen often, but where a child\u2019s life is involved, Included in the On Sunday the 13th inst.at in the Un- the morning service ited Church, Quyon, a special was held for the present-and dedication of a stained Pastoral charge to The Glory | actually rode in one that did not stop at railroad crossings.In all Mr.Swaren read the approp-1 cases they were reported to the riate portions from the book of I school boards.One thing I did Common Order.The Rev.E.note was that the chartered buses McColl offered prayers and the of Pontiac Bus Lines always stop-Rev.R.S.Smith read the por- ped.In fact, on several occasion of scripture from St.Mat-1 ions, I\u2019ve seen two buses in line thews gospel and Smith unveiled the window The service was concluded by I went right through while the sec-sining of the hymn \u201cMy Faith ond one \u2014 operated by Pontiac Looks Up To Thee\u201d and the ben- Bus Lines \u2014 did stop.\t.ediction.The window was made One other very important saf- pointing out this very ang and installed by Mr.Ernest Rish- ety rule ignored ,that I\u2019ve wit- Let\u2019s hope these notices do some worth of Ottawa.\tnessed is that of motorists passing good!) service of God ation \u2014\u2014\u2014\u2014ip glass window which is a reproduction of the famous painting of Jesus in Prayer in the Garden of Gethsemane by Johann Hein- once is loo often.Let\u2019s check the situation NOW before The Equity is forced to print headlines of School Bus, Train Collide the purchase of 3 powder type extinguishers to replace the old C02-type of extinguisher used in combatting certain types of fires notably oil and gas blazes, and many cases of fire in automobiles.rich Hofman.The service was conducted by the minister the Swaren, B.Th.and commenced with the singing of the hymn, \u201cMore Love to Thee\u201d.Mr.Russell Taber requested the minister to receive the gift behalf of the trustees.Mr.Wyman Mackechnie as recording all Killed.Yours very truly, Lome Catherwood.The Central Mrs.R.S.I approach a crossing and the first bus \u2014 a school board bus \u2014 Rev.Milton (Editors note: School Board has just sent motto all school bus drivers ices Miss Nannie Reid of Aylwm^ Que.visited at Mrs.Edward Hod-gins\u2019.on I F eg# Three Thursday, September 17, 1964 THE EQUITY : Court\tThe Equity places well in Report\tnewspaper competition The ladies organise il' t Court report of court held at Campbell's Buy on Sept.9th before District Judge Arthur Lab- The Equity has been judged fourth best in its class for its Editorial Page in the 1964 Better Newspapers Competition of the Canadian Weekly Newspapers Association.Equity advertising came eigh- th, inside page community news was given tenth, pictures 16th, typography 20th and front page 25th.Taking all points, The Equity won 64 to place 14th.he i i F lorent La fleur, 34, Otter Lake, drew a $50.fine for stealing 5 Vi cords of pulp wood of a value of $131.00 from the Can- * The best paper judged was the Times-Advcrtiscr of Weston, i \\ adian International Paper Co.at| f** 1:.^\t| Ontario with 75 points.Second Otter Lake The accused told the ;\t.\t,\t| was Williams Lake, B.C.court he stole the pulp wood and Car imnc , v t>uf> c°n | Tribune with 72 and third _____ when he tried to sell it at the Vuyon, caught fire when park- Prescott (Ontario) Journal Gatineau Mill,, the scaler, not- on *,ver * Monday eventitf.[ with 71.75.the blaze was quickly extinguished by LI Rene Arbour ol Th« decision to enter The the Ottawa Fire Dept assisted by Nuùy in the Better Newspaper, hi, ton Robert of the Ottawa Competition wa, very much a Police Dept.It is understood ialt minute one with no previous that both Mr.Arbour s were at,work having been done towards ' the Ouyon legion and when not-1 P°inl building so the staff here ified of the fire rushed out with can he proud of it, showing, the contents of two bottles and ! \u201cwithout half trying\", extinguished the blaze.The am- Having gone all out in an cf-ount of damage is not yet known.| fort to prepare Deep River's we- $ % Mt A A » / KfW Genuine Crystal Stemware in EXQUISITE pattern i A *-,T V* $/#* f.rtl .This chsrming stem war# will fit with eny table setting \u2014 both ?iditional and up-to-date \u2014 light and elegant \u2014 set your table in good taste Gleaming clear crystal bowl with dramatic black stripe running through the crystal stem, so new and different.T> ; a mm >?/ ^Is Stà FT Where have all the printers gone?£j  «1 $1.50 .$1.75 Hubert McCauley \\ each m t it ¦ I The contract to print the weekly newspaper for Deep River, Ontario has recently been transferred by the Deep River Community Association from the Pontiac Printshop Ltd.to a Pembroke firm.The paper was founded by Pontiac Printshop personnel and had been printed in Shawville for over nine years.A number of Shawville men have had to find work elsewhere.Robert Sharp is with The Hilton Mines.Guy Beaudet is with the Renfrew Advance.Murray is with the Arnprior Chronicle.Harry Kolter is with Tyrell Press in Ottawa.Neil Sharp is a driver-salesman for Pontiac Dry Cleaners.Andrew Devine is back under medical supervision and we all hope the results of this next hospitalization will enable him to leave his wheel chair soon.All their smiling faces are greatly missed around the Print-shop by the staff which remains.Still on board are David Dickson, Carson Hodgins, Brent Horner, Gordon Crouse, Barry Murray and Mrs.Dickson, with the assistance of Mrs.Elwood Cameron from time to time and Linden Devine after school on Wednesdays.Every member of the staff looks forward to a time when the Printshop can be built back up to its former strength.JEWELLER Shawville, Que.a; PS» m THIS WEEKS SPECIAL Laird Linoleum, Standard guage EACH 9\" X 9\" TILES 2 - MODEL 412 COCKSHUTT FORAGE BLOWERS with pipes - excellent condition.3-HAY BALERS - New Holland \"Super 66 engine drive; International model \"45\" PTO; Case model \"130\" engine drive.1 - New Holland Model \"49\" BALE THROWER, engine drive, can be installed on Massey Harris; I.H.C, Case, etc* - $400.00 complete.5 - New Holland MANURE SPREADERS, ranging in size from 110-205 bushel.Model 310 CASE CRAWLERS - BULLDOZERS for rent, $400.00 a month.Can be bought at $500.00 a month for eight months.c in two popular shades BUY THEM IN ANY QUANTITY Do not fail to see this wide range of floor coverings at # \"Pontiac's Home of Fine Furniture ' Shawville, Que.PONTIAC FARM EQUIPMENT Phone 647-2268 Store Closes at noon Saturday, September 19th SHAWVILLE Phone 7-2291 I i Thursday, September 17, 1964 Page Four *) Charteris greets I Overproduction Bishop Maguire jof poultry Portage Council Showers for Grace McCagç Farewell parties On September I.Mr*.Wallace for Vivian Hobbs Barbet entertained at a CUp a ml and linen shower in honor Aylmer Rotary oyster party A farewell party was held July honour of Miss Vivian saucer of Miss (iracc Mc< ^ the Mayor and Cr.\t2nd time, 3rd time, approved and\t2.Building of anti-rooms\tat |! I(,ve|y S'U%\t\u201e J Quenneville be appointed to look accerted.\t; skating rink and approaches and I Mr$- Thot>urn ( *' c un^| after the digging for a water line Whereas the Municipal Ccun- I levelling grounds, labour $1400, I her sister Miss Helen Mce took ^ property of Hilias Norm- cji of Portage du Fort, desires to material $1000 I Vivian completely by surprise on,\t^ ^ cooneclin8 of a carry out in its territory works to; Motion Cr.Tanguay we now I\tj Sept.5 at the home ol r.and ^ to ^ skating rink property relieve unemployment and to take adjourn II afternoon'' was^spent T^ing I Money wwa received from the advantage f grants under the | after which Miss Hobbs on are whipping their various committees like the proverbial slaves concerted effort to make this Oyster Fiesta the biggest and best yet staged by the Aylmer Rotary.As in past years, the event will he held in the Agricultural Hall at the Aylmer Fair grounds .beginning at 7 p m.Host for the stag will he Joe Ray, President of the Aylmer C lub, Steve Hero is the accountant, advertising and publicity are in the hands of Carl Schubert, Don Baxter will look after door admissions, knives, aprons and Oyster sales arc in the hands of Leo Cayer, aided and abetted by Walter Schultz and Fred Peters.in a mittee Shawville Fair - Sept.16-19 Cecilia C.Burns games opened her many gifts.A delicious buffet supper of chicken and salads was served by PACK A HEALTHY PUNCH o TO k fa v Ls h the hostesses.On Sept.11, Don Stevens, president of the Pentecostal Young People's presented Vivian with a cheque for $10 O\u2019Brien presented her with $50.behalf of Bethel Pentecostal Tabernacle.\u2022\t2% AND HOMO MILK \u2022\tICE CREAM \u2022\tORANGE JUICE \u2022\tBEEP \u2022\tCOTTAGE CHEESE \u2022\tBUTTER MILK \u2022\tCHOCOLATE DRINK « HALF & HALF \u2022\tWHIPPING CREAM \u2022\tEGGNOG Ti L# * ¦ * #$#///; SHAWVILLE FAIR - Rev.SEPTEMBER 16th to 19th on EXHIBITION Ml Charteris \\ ¦\tI Our best wishes to Mrs.Don- ¦\tI Lid McCord, convalescing at I I home, having undergone surgery ® I in hospital at Ottawa.I Congratulations to Mr .and I Mrs.King Mackay, the former I Myrna Dahms.who were married I\tSaturday in St.Peter s Lutheran II\tChurch in Ottawa.Mrs.Gerald Kelley is at present a patient in Pontiac Community Hospital.Mrs.Jennie McCord, who has been visiting with Mr.and Mrs Wilbert Kimber, returns to New York, USA this week.Frost has played havoc with the tobacco crops in this area.Mr.and Mrs.Floyd Heney of Ottawa, returning from their honeymoon were weekend guests of Mr.and Mrs.Henry McCord.Best wishes to Mrs.Willie Workman who is still a patient in hospital.We are sorry to hear of the accidental shooting on Sunday, Sept.13, in Onslow, which injured Jack Kirkham rushed to the Civic Hospital, where we hope he will be restored to health.Special thanks to Mr.and Mrs Wilf Templeman who cheerfully offered their hospitality, in having the reception for Bishop Maguire and the confirmees at their home on Sunday evening.Mr.Leslie Palmer and Miss Sharon Beattie visited Mr.and Mrs.Clarence Adams, Russell, Ont., Mr.and Mrs.Ronald Greene, Gananoque, and motored to the USA over the weekend.WEEK w For Delivery Call 647-2434 SPECIAL! r.r PONTIAC DAIRY REG'D.Shawville, Que.pp & If ÆÏ>&I\t*7 11 ONLY! ! MEN S SUITS EM \u2022V* « * *¦ /*\u2022 : : V, I Regular 69.50 y ifi THE UP-TO-DATE FUEL I i I EACH \\ ! WITH ALTERATIONS V.x He was Fuel oil offers more heat, more even temperature.it burns cleanly and costs less to maintain.Call for facts today.eft' \u2022 STORE CLOSED SATURDAY AFTERNOON SEPTEMBER 19th a Shawville Milling Co.Ltd.LLOYD STEVENS, Manager Telephone 7-3831 \"Where Trading is a Pleasure\" SHAWVILLE F ape Five THE EQUITY Thursday, September 17.1964 Norway Bay 7th Line Quyon ( liflord Hobbs visited her brother and sister-in-law, Mr.and Mrs.C larence Erwin the weekend.While there Mrs Mr and Mrs I verett McDow Mr.and Mr*.Chri» AUenburg.(| v|>||cd on Sund;i> Wlth Mi Mr .and Mr», C.eorgc t aull.dd.^\td Pjm New York, Mr.Courtney Amm.Huntsville.Ont.and Mrs.Cbm.weekend i c i 4 » k s da in Pembroke, Mrs.John Morrison spent the weekend with Mrs.Wilbur Hor- i m picked raspberries in the garden and also attended the Ouyon Fair and enjoyed the potato race and musical ride.Mr.and Mrs.Rod Goudclle I 1 Craig.Ottawa were the home of Mr.Mi H I guests at I Mr».Lyle Bronson n i Margaret Kilgour left Tues- I I l.cpine and 10 attend the funeral and family visited with friends Mr and Mrs.Grant Taylor of of their uncle Arthur Lepine of m Ottawa on Sunday\tToronto arc copying a ho .*y Campbell's Bay.\tDr Ken Allan of New Lisk- at the Taylor cottage They have 111 Mr.and Mrs.Lcnnle Moyle|card spent the weekend at Kilmac| enpyed many summers at the Donald.Toronto.Mr.ftm ! & I I I in Mian i *»! ?» à tn ML 7 Bay A and son Hughic Moyle.Owen Sound.spent the weekend with their par- Mr.and Mrs.Percy Moyto.\t¦\t1.^\t1 Mr and Mrs.C.Bcarsley and and Mr & Mrs I xcrctt McDow-j tawa daughter Sheryl of Pembroke, ell attended Renfrew Fair last spent the weekend with Mayor) week.nd Mrs.William Burke Mr and Mrs Dick Alexander Mr and Mrs.Arthur Dagg, ( hristinj Armour, Mr.*|arc at the Alexander cottage at week from Ot- Mrs a Arthur Kilgour and Ken i Sunset Bay lor a Mrs ents THE WAY TO GO-ONLY Mr.and Mrs.A D.Stewart of Ottawa are also at the Stewart Miss Marion McGuincy spent cotuge lor a week.Mrs A Durant and Cathy of Ottawa are at Baileys this week- Mr Nor- the weekend at her home »n K VI Congratulations to Duval of Quyon who won Campbells Bay man $35.00 on the second ticket of the Quyon Fair draw.Mr.Marshall Dougherty of Montreal, spent the weekend with h s sister and brother-in-law, Mr vnd 1 Mr.and Mrs.L A Bailey of Hamilton visited with the Baileys Central Il _ _\tI this past weekend.nOSDIldl\tMr.and Mrs.Douglas Wilson ¦\tand family who spent the past and Mrs Lyle Bronson.\t»cek with her mother.Mrs.IN sl-SiiK Auxiliary E^JFEEE N*rs'\tMcC°'ga\" « .There were eight members family who has also visited with wss Beehsfeee r : M\u201e.EM.\tWIU.The minutes of the July meet- Murray have returned to their ing were read and approved.The home in Ottawa to enjoy another August meeting having been can- year of study in school, celled.\t! Mrs.W.Byron and Mrs.Hall The following reports were and two girls were in Ottawa this week for the funeral of Mrs.10 articles] Byron's brother, Mr.Hill.Mr.and Mrs Wm.Sly and / i I attended the wedding in Ottawa of Mr.William MacKay on mn Saturday Sept.12.Francis Moyle has returned home to Creighton Mines after spending two months with his uncle and aunt.Mr.and Mrs.lht\u2018n 8|vcn; Clarendon W.I 8 l Austin Clarke.Mr Frankie Dowe.Hamilton .pent the weekend with his parents, Mr .and Mrs.Martin Dowe.Mr.Silas Sunstrum, Ottawa, Mr.and Mrs.Norman Anderson and Ray Anderson, Ottawa spent he weekend with Mr.and Mrs.e mended; 3 rubber sheets made 9 pair OR stockings; 4 diapers I family and Miss Agnes Colemau hemmed; 3 OR wraps.\tI und Mrs.M.Sly all of Amprior $40 49 cash are enjoying a few days it the J Sly and Coleman cottages.The Norway Bay Community X' toil Campbell s Bay -and 1 pair drapes Bristol i i 77 articles mended, pill tray for Ade Memorial Hos- ! Hall has closed for the season.pital\tMany happy hours have been 12 diapers hemmed; | spent there since it was built on the sports field.Charles Sunstrum.Boys and girls attending schools in Ottawa are: Ottawa Teach-1 - P^ir bottom; 59 Zion Super-Cycle \u2014 The hike witii the easy-going features 15 articles mend- get enough help at the Shawviile Fair on Friday and Saturday.The following auxiliaries taking part on Friday, Zion, Clarendon, Bristol and Radford; Saturday, Campbell\u2019s Bay, Shaw-ville and Starks Corners.Mrs.D.McDowell was asked to contact Mr.Everett McDowell to see about space for a booth in the hall.Sale to start at 1:30 No further business, Mrs.R.Elliott moved we adjourn until Friday, Oct.2nd at 2:30 p.m.! es ni Notre Dame Convent, Catherine ( larke.Joan Gavan; Fisher\t**2*3 pair drapes Am».mg Amazing lew price High School: Sylvia Hudson; Ot Mn,\"\u2018y'n'ysl|hrlMEM= »»\u2022\u201d w\u201c re\u201c;v,J ,rom ,hc Eastview High.Mary | \u2022+***\t^ Mrs.M.Woods we have a sale of baking and fancy work, and that we also sell tags if we can Sfsndtrd Super-Cycle -high quality I Canadian beyant *ed.Wemen'e gothic-style mudguards and white chain gv*rd C>mfort*bl# 2-tens mattress-type saddle.Bright paris heavily chreme plated fer durability.Ferry Ceaster Brake.made I Men's models ere \u2022 Flam- on tawa medals Blue.White, non-rattle £un.Stanton Theresa Murdock; St.Pats, Rick Scott; Ottawa Tech., Freddie Desabrais; Chapeau Normal School, Pauline Pilon.Also a _____________________________________ number of students are attend-1 cxpect to visit friends in Ottawa, ,ng St.Pats Hull and Hull Tech.I Kingston and Timmins before reCongratulation to Earl Ben-| turning to their home in BC.nett of North Onslow who won the first prize of $50 at Quyon Fair, also to Gary Young who won the car raffled by the Aylmer Lions at Aylmer Fair.Mrs.H, Chicoine, BA of Montreal spent a few days recently with her parents, Rev.R.S.and Mrs.Smith.Mr.and Mrs.W D.Gilman of Bedford, Que.and Mr.and I Mrs.Arnold Gilman of Montreal I spent the weekend with Mr.and I Mrs.Smith.t \\ FEATURE VAIU1 SUFEB-CYCU \u2014 IS\" frsme, 20\" wheels.Beys' er Girls'.\u2014- 35.95 JUNIOt MODELS! Beys' medel hes 20/lé\"' h Beth with 24\" wheels.©Iris' \\ - 38.95 has lé\" fr i Beys' er Girls'.\u2014 JUVENILE MODELS: Beys' model hes 20/ If fr has 18\" frame.Beth with 2é\" wheels.Beys' er Girls' Girls' P ADULT MODELS: Me*'# medel has 22/20\" frame.Ladies'\t: MS has 20\" frame.Beth with 26\" wheels.\tJJ ÆË3Ssk 39.95 ?0 Man's or ladies' I TOP - OF - THE - LINE SUPER - CYCLE DELUXE k \\ V A smooth-riding, rugged, Canadian built bike, engh neared te give years ef cycling pleasure.Flamboyant |k red finish with white stencilling.Matching, rattle-free, gp.gothic-style mudguards with narrow white stripes.¦(> White tool bag.Chrome chain guard, rubber reflector.WÏ , pedals, heavy white-plastic finger grips, reliable Parry Coaster Brake.Boys', 20/18\" Frame Girls', 18\" Frame __ Man's, 22/20 \" Frame Udies', 20 \" Frame _ / Tuesday, September 22 V m His many friends will be glad to know Douglas Young is making a splendid recovery from his recent operation in Hospital.Mr.James Thomas has returned from the Civic Hospital in Ottawa where he has received treatment for his eyes.He has to return within a few days for further treatment and possible surgery.Mr.Charles Mohr, who is in the Ottawa Civic Hospital is reported to be making satisfactory progress towards recovery.Mr.and Mrs.James Horner attended the reunion of the Horner family which was held in Inglehart, Ont.recently.Mr.and Mrs .Samuel Horner of Paris, BC, have been recent visitors with Mr.and Mrs.Jas.Horner.Mr.and Mrs.Horner : 8 p.m.Sharp and every Second and Fourth Tuesday until further notice typ* 'i 44.95 45.95 Pm Shawville LIONS COMMUNITY CENTRE r//?£s * r« TUB® SHAWVILLE m 26\" 28 i B t Z JACKPOTS $100* at 52 number$ $95.progressive |x T,R\u20ac A copp'n Æ w 28 89 at 57 numbers associate store \u201cHelp The Lions To Help Others\u201d W.J.HOBBS Shawville, Que T Thurtdey, September 17, 19-S4 THE EQUITY Page Six of Wcirslead, Manson and Len-Sharpe of Caldwell and Harry and Morlcy Sharpe of Vuyo*^| ¦ to Kort Coulongc to pay- home.We wish Mr.Stanley good luck with his new project and wv know Hriilol Mines will feel honored to hase 'The Smileys\".Mr.and Mrs.Bert Tubman ol Timmins arc spending their holidays with Mr.and Mrs.Howard Orr at Wcirstead.Mr and Mrs Henry Smiley Armstrong and Lorraine on Sit urda Caldwell Mr.and Mrs.Richard King-1 dom and family of Hamilton ited recently with his mother Mrs Helen Kingdom.Garner (TucX) Richardson of Smiths Falls spent the weekend with his parents.Attending the Quebec City Agricultural Fair were Mayor Or la Young, Melvin Young.Boh Findlay and Doug Young.I ho showed several Jersey cattle.Dr and Mrs.Cyril McDowell of Toronto were recent visitors in town.They were aecom panted home by Mrs.F.mmcrsoo Col it who remained for a lew Sha w ville ms vis- The store at Wcirstead has changed hands Hcnrv and Aud rev Smile) av we all know them have sold out to Audreys brother Melvin Stanley.We are glad to welcome him to our community and we are so sorry to lose the Smileys, hut as they have bought a home in Bristol Mines they arc still going to he near Our deepest sympathy goes 10 the family and friends of the late Jimmie Sharpe of Davidson who passed away so suddenly.The late Mr Sharpe was a cousin of l orn Sharpe of Shaw-ville and Harry and Bill Sharpe of Quyon.Mrs.Janies Tracy, Jean and Hugh motored to Rupert on Sunday to visit with Mr.and Mrs Everett Moore.Mrs.Mike l.aikley and family visited with Mr and Mrs Bill *:T\\C their last respects to the late Jim- Mr and Mrs.Arthur Horner attended the wedding of their granddaughter Elaine in Oshawa.Margaret Horner of Syracuse, and Mrs.R.Brewer of Florida also attended.Among those from this area attending the Martineau wedding were Mr .and Mrs .Don Dods Mr.and Mrs.Vcrtel Smiley, Mr.and Mrs.Henry McCord, Mr and Mrs.David Dickson and hoys, Mr and Mrs.Fred Dagg and Mr and Mrs.Arthur Kil- out mic Sharpe BRYSON THEATRE HI-WAY DRIVE - IN News-Skem\u2014Feature* With Wide Screen Per CINEMASCOPE Twe Shews 7:00 end 9:00 p m.LYN * I West of Renfrew Off Highway 17 Always A Color Cartoon THEATRE four.days visit.Misses Verna and Clara Strutt returned home after a holiday in Calgary, Kenora and other points.Mrs.Seldom Langford and girls spent a holiday in Guelph I *ri# Mr.and Mrs.Lloyd Cooke and family of Baldwinsvillc, N.Y.recently paid a short visit to friends in Shawvillc.Returning home they were accompanied by Mn.Henry Dale who spent 3 weeks in Baldwinsvillc and Otta-and has now returned to her Mr.and Mrs.Lindsay Dale Robert and Ronnie attended the Mrs Clinton Palmer and Mrs Kay Sheppard |PORT COULONOE and Mr.and Mrs.Jack Sherman have returned home after attendee World's Fair in New THIS WEEK September 19-20 BEACH PARTY Color - Comedy Robert Cummings Mr Rcinherger - Fleming wedding in St.Luke's Anglican Church.Ot Fleming is a niece of Mr.Dale.Mrs.Rockliffe Findlay, her son-in-law and daughter Mr, and Mrs.Harry Weiser and sons Tommy and James of Detroit, recently visited with Mr.and Mrs.W.G.Corrigan, Mr Wm.Crick and other relatives and friends in this district.Mr and Mrs.Gerald Grant and family of Ottawa spent the weekend in town.Mrs.Marshall Young of La-chute was in town last weekend and also attended the Little-Hod-gins wedding.Miss Linda and Jimmy Fletcher attended the performance given by the \u201cBeatles' in Montreal recently.Mrs .Art Turner of Peru, S.A.is visiting friends in town.Weekdays 7:30 p.m.Sunday 7 and 9 p.m.Friday and Saturday September 18-19 The bride Miss Diane LOVER COME BACK Color \u2014 Adult Entertainment Rock Hudson Dorothy Malone Wednesday to Sunday September 16-20 EAST OF KILIMANJARO also THE FULLER BRUSH MAN Red Skelton Doris Day NEXT WEEK September 26 - 27 MclINTOCK Color \u2014 Western John Wayne plus STAGECOACH TO DANCERS ROCK Warren Stevens Jody Lawrence tAàur9tn O'Hara ley Miss Gail Horner, training spent the weekend with her mother.Mrs Hazel Horner.Mr.and Mrs.Blythe McC leary of Ottawa spent the weekend in town.ggg^^^gpursc in-at the Civic Hospital w a Mr.and Mrs.Arnott Hynes and family have moved to Zion to their new home on the farm.Mrs.Lottie Drummond has had the misfortune to break her arm on Monday at home.home in town.Brian Alexander spent part of the weekend in Shawville at the *srî home of his parents, Mr.and Mrs.Edwin Alexander, prior to his departure by air to New York AUCTION SALE of Stock, Farm Machinery and Feed at the farm of Mr.Harold Hammond 3 miles north of Quyon Saturday, Sept.26 at 11.00 8.m.JOHN KELLY,, Auctioneer lege Keith McCleary and girls special sales training course sponsored by his company, Ingersoll- Rand.Mr.and Mrs.Lloyd Mitchem left Sunday, September 6th tor their home in Seven Islands.They 1* Mrs of Smiths Falls, spent a few days with her parents, Mr.and Mrs.P.J.Lunam.Mr .and Mrs .Winston Hodg- of South Porcupine spent the .\t.attending the $Penl the,r hollday Wl,h hls mother at her Thorne Lake cot- ins ¦ weekend in towm urÏar'Thty^al^^visded\"\tMr$ N,\u2018khem rcP°rts an 1 excellent summer season at the lake, with fine swimming and many people holidaying there.Mr .and Mrs.Fred Gammon of North Bay and his mother, Mrs.F Gammon of England, spent the weekend at their cottage at Thorne Lake.Mr.and Mrs.El wood Dale and Sandra, accompanied by Mr and Mrs.Wm.Horner attended the fortieth wedding anniversary celebration of Mr.and Mrs.Cyril Dale at Guelph on Sept.5th.| On Sunday they visited Mr.and Mrs.Lennis Dale in London and attended the Toronto Fair before returning home.Mr.ad Mrs.Norris Jones also attended Mr.and Mrs.Dales anniversary celebration and visited Mr.Jones cousin in Hamilton on their way home.Mr.and Mrs.Clarence Brown of London.Ont.and Miss Dorothy Brown and Miss Ruby Cut-hberts, VON nurses of Burlington, Ont.spent a few days rec-i ently visiting at the home of Mr.and Mrs.C.W.Garrison.Mr.Brown is an uncle of Mrs.Gar- (Esso) ** W Reliable Economical Home Heating Comfort 8F % '3# Ntji.\u2022 V XM> * n .x-:;: ¦PPM t x: E r i WP Uyu.V.mV.mW* \u2022*> dashing Laurentide Ale LIGHT, AS YOU LIKE IT! rison People who really prefer a light ale, prefer Laurentide, the zestful ale.Laurentide has a unique balance of light ale body and real ale taste.So for true ale enjoyment try sparkling Laurentide Ale.Rev.and Mrs.Lyle Harvey (nee Lois Hamilton) and family Gary, Marilyn, Bob and Ronnie from Catskill, N.Y.spent the Labor day, long weekend with Mr.and Mrs.Cliff Garrison.They visited relatives and renewed many friendships while in the area.«41 Bev.and Laura and Danny Garrison of Hamburg, N.Y.this week visited with his parents, Mr.and Mrs.C.W.Garrison.Bev.has been accepted into the Counselling and Guidance Institute at the State University of New York, Buffalo.The program provides full tuition and salary allotments for the year 1964-65.At the termination of the program Bev will receive a second masters degree.This one in counsellor education. AW TO BE POPULAR.LOOK WHAT POPULARITY OF HORSEPOWER DIO TO THE HORSE.J HULL, QUEBEC BA,ILL BARRISTER B SOLICITOR CAMPBELL'S BAY Phene 28 R 11 12-41 Claude Elliott also took nine firsts and a second in Grain, a CEMENT BLOCKS, TILE, REINFORCED TILE PORTLAND end MASONRY CEMENT CHIMNEY BLOCKS - PATIO SLABS SIDEWALK SLABS first and a second in baled hay.Raymond Davis tdok a first and Like most visitors to the Bnt-1 8 seconds in grain, a first and a ish Isles, John and his wife found second in Baled hay.Lloyd Bal-the Scottish Highlands very at-| harrie won two firsts for grain, tractive.But he found that the unsolved problems of keeping the hill farms productive were forcing the young people off the land and into the big cities.It may be that the beautiful rugged countryside will find its ultimate use for grouse hunting and holiday- \\ » .*3* Pontiac Mouse, Showville 7:30 pm.to 7:30 pm Phomo 447-2512 VICTOR TANNER, SHAWVILLE EDGAR L ALLARD B.A., I LL BARRISTER A SOLICITOR CAMPBELL S BAY RHONE 86 Vegetable winners were Mrs Fred Fraser with a first and two seconds; Mrs.Percy Bclshcr with a first and Mrs.Roy Wiggins and Mrs.Alex Davis with one second each.MILNE.HONEYWELL & oURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS * « 56 Spark Street, Ottawa 4 192 Raglan Street, Renfrew Rhone 232-1114 Phone HE 2-2852 The Swine class went to Austin Clarke and sons with 4 firsts 12-41 AN DAI PHOTOS mg and William Hickey with a sec- LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LOCAL mi LONG DISTANCE FLOAT SERVICE MOVING OF HOUSES P.O.Box 31 - CAMPBELL S BAY - Phone 81 ond Wife Preservers LOST HORSE POWER IS RESTORED when you twitch to FINA Get oline end Motor Oil.You'll get better performance, longer engine life, plut reel driving economy.Drive in for friendly, pertoneliied service! Phil Thompson won 10 firsts, 2 seconds knd a third in the Shawville Phone 7-3757 om3164 Horse Division; James Crawford won four firsts; Wilson Bros, took 3 firsts, and 1 second; Wm.Hickey took 2 firsts; Garry Hodgins 1 first; Gervase O\u2019Reilly 2 firsts; Claude Young, 3 firsts, 1 second, 1 third; Raymond Davis 2 firsts; Nap Gravelle 2 firsts; John Richards, 2 firsts; Bernard | SNAWYILLE Muldoon 1 first, 2 seconds; Lor-ne McMillan 2 firsts; George Knox 1 first; Doc Armitage 1 first; H R Rennick, 1 first; Doug Graham 1 first , 1 second; Earl Roy 1 first, 1 second; Hillis Graham 1 first, 1 fourth; Keith Trudeau 1 first; Don Trudeau, 2 firsts, 1 second; Alex Davis, 1 second; C.S.Bennett 1 third; Austin Clarke & Sons 1 second; Harold Young, 1 third; Donald Trafford 1 second, Edmond Hodgins 1 second, 1 third; Robt.MacKechnie 1 second, 2 fourths 4-42 'A PONTIAC FARM EQUIPMENT FINA SERVICE Corner Hwy.I A Centre St.Bob Hodgins, meneger Phone 647-2601 Shawville, Que.PONTIAC PRINTSHOP \"Home of The Equity\" # Commercial Printers \u2022 Wedding Invitations \u2022 Calenders \u2022 Stationery Supplies \u2022 Office Equipment \u2022 Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE P.O.BOX 144 Glasses stuck together?fill top one with cold water, dip the outer (bottom) one In hot water.They\u2019ll port without strain or breakage.PHONE 7-3121 Shawville, Quo.Phone 647-2500 12-41 GEORGE HYNES AND SON FUNERAL HOME ESTABLISHED ISIS BLAKE'S HEATING INSTALLATIONS - REPAIRS - CLEANING - SERVICE P.O.Box 509 OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES GLENWOOD Phone 64.2739 Shawville FURNITURE LTD.SHAWVILLE rtc 447-244* Open every night by appointment Glenwood Shopping Plaza Phone 684-4972 (days) F.E LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING for Commercial, Industrial, Residential and Farm Use.ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES Phone 647-2417 - Shawville, Que.12-41 Aylmer Road 684-3064 (evenings) ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE, QUEBEC HARLAND C.ROWAT RAYMOND M.ROWAT OFFICE 7-297S f.I Will BE IN SHAWVILLE TO CONDUCT Eyes and Vision Examination ON SEPTEMBER THE 19th, 1964 DR.L M.BOURCMN, PH.D.0.0.Optometrist \u2014 Vision Specialist Doctor of Philosophy - Doctor of Optometry D4CTC 12 41 DR.R.J.CHRETIEN B A.D.D.S.HARRY WOOD.C.A.ELWYN C.CONNELLY.C.A.DONALD MCCULLOCH.C.A.HARRY WOOD & Co.chartered accountantt 864 LADY ELLEN PLACE OTTAWA 3.ONTARIO PA.9-4378 DENTAL SU RGEON r CAMPBELL\u2019S BAY \u2014 OFFICE HOURS \u2014 9 e.m.to 6 p.m.DAILY Tuesday end Friday evening* 7-9 p.m.CLOSED WEDNESDAY AFTERNOONS PHONE 30 For appointment contact Pontiac Hotel \u201cSay, you take the same size / dor Phone 647-2564 Peg# Nine tHt EQUITY ursdey, September 17.1964 Tubman - Hodgins wedding ]fthton Beechgrove Otter Lake Dun raven Congratulations to Mr.and 1rs.Matt Kelly on the arrival of leir baby son, a little brother >r Sharon.Weekend guests at the home of Mr .and C lifford Hahn were Mr and Mrs.Sam (iruvclle, Ron-and Hilda of Braeside, Mr.and Mrs.Hurst Lue sc he, lerry, Cindy and Tammy of Wakefield.Mr.Hans Terte/e.Wakefield.Mrs.Angus Gravelle has returned home after spending a week with her daughter and son-inlaw Mr.and Mrs Horst Loesche at Wakefield.Mr.and Mrs.Mack Mayhew celebrated their 4bth wedding anniversary Saturday, Sept.5 at home.Mrs.Mack Mayhew and daughter Jannetle motored to Brace bridge to visit her two sons.Mr.Rodolphe and Simon Mayhew, then to McKclIar to visit Roland Mayhew, then to Toronto to visit her neice.Mr.and Mrs.Lornie Nesbitt were guests at the home of Mr.and Mrs.Mack Mayhew over the weekend, also daughter Yvonne of Ottawa, Edgar Mayhew, from Brockville and son Basil and Mr and Mrs .Art Boisvert.Diana, Jerry and A dele of Shawville.Mr and Mrs Homer Kerr & family, Miss Joan Fierobin, Ottawa spent the weekend at the home of Mr.and Mrs.Herbie Zacharias.Mr.and Mrs.Steve Peters, Mr .and Mrs.Mick Peters, Osh-awa visited her grandfather Adolphe Zimmerling .Visitors over the weekend at the home of Mr.and Mrs.Midas Richard were Mr .and Mrs.Don Schwartz and son of Ottawa.Radford United Church was ihe scene of a very pretty wedding on Saturday August 15th, when Mis* Patricia Marshal-lene Hodgins became the bride of Mr Raymond Wesley Tubman in a candlelight ceremony.The bride is the daughter of Mr.and Mrs.Ivan Hodgins of Austin, and the groom is the son of Mr and Mrs.Gregory Tubman of Shawville.The double-ring ceremony was performed by Rev.Fmard.Mrs.Emard was organist.Mr.Bert Briscoe of Renfrew sang, 'O Perfect Love\" during the signing of the register.Given in marriage by her father the bride wore a gown of tulle illusion net over satin, the bodice trimmed with pearls, and lily point sleeves.Her veil was held in place by a crown of net and seed pearls.She carried a bouquet of American Beauty roses with lily ef the Valley streamers.She wore a necklace of pearls, a gift of the groom.Attending the bride were Miss Heather Richardson, cousin of the bride as maid of honor, and Miss Barbara Lewis and Betty Hodgins, sister of the bride as bridesmaids.They were dressed alike in pink net over peau de soie and carried bouquets of pink roses and lily of the valley.Little Misses Brenda Bernett and Sheryl Hodgins were flower girls dressed in blue net over peau de soie.They carried baskets of baby mums.The groom was attended by Mr.Rodney Cartman The ushers were Mr.Kenneth Finan and| Mr.and Mrs.Fred Provost of Timmins, visited her parents Mr and Mrs.Ken Draper over the long weekend.Mr.and Mrs.Ronnie Hutchison of Ottawa visited her parents Mr.and Mrs.Bob Overton.Mr.and Mrs.Ivan Mulligan and Kathie and David of téchine visited with Mr.and Mrs.A.Mulligan during the past week.Mr.and Mrs.K.Draper, Mr.and Mrs.H.Mulligan attended the Bclford \u2022 Mason wedding last weekend Granddaughter of Mr.and Mrs.H.Mulligan at Frskine Presbyterian church in Ottawa.Mr.Keith Fraser left Saturday to visit Mr.Cliff Long of Orono, Mr.and Mrs.Richard Boucher and Tammy of Ottawa spent the long weekend with her parents, Mr.and Mrs.Emmett Kensley.Miss Carmel Wrinn has left for Montreal She is going to teach school.Mr.and Mrs.Leslie Benoit and family of Wrightville, xpen: the long weekend with Mr.and Mrs James Benoit.me Mr and Mrs.Sandy MeDoug-Elizabeth, Patricia and Chris-of Montreal xpen» Labor day cekend with Mr.and Mrs.Ow- l.na n Hearty.Mrs.Frank Kelly and Sydney notored to BrockvWc with Rev.Mary Bridget on Labor iixtcr lay.They also visited in Ottawa n their way home.CkxxJ luck to our young folks Mending Teachers College in hapeau.They arc Karen Hear I, John and Pat Kavanagh and Sloan .We wish you a very Miss Sharon Donnelly of Ottawa spent the weekend with her parents, Mr.and Mrs.Pat Donnelly.Miss Pearl Roach of Ottawa visited friends and relatives on the Island.Mr.Rene Belleau, Miss Grace Donnelly of Shawvillc, Miss Phyllis Benoit of Ottawa spent Sunday afternoon wHh Miss Mary Benoit.Mr.and Mrs.Elwood Mah-eral and family are spending a few days visiting friends and relatives in Ottawa.Mrs.John Newell of Adc Home.Bristol spent the weekend at her home on the Island.Mr.and Mrs.Kevin Newell spent a day with her parents, Mr.and Mrs Thomas Sullivan on the weekend.Mr.Pat Shea spent a few days with his uncle Mr.Stanley Shea.Mr.Lawrence McNally of Ottawa visited his mother.Mrs.Marie McNally for the wcek- ou VVu Successful year.[ Weekend guests of Mr.and Lrs.Jos.Kelly Jr.were Mr.and Ifrs.Jack Sullivan of Hamilton End Ron Couch and children of Philadelphia.| Mrs.Basil Pappin of Ottawa Lpent the long weekend at her t fner home here.I Mrs.Robert Whelan visited her Parents, Mr.and Mrs.Jas.Kelly Br in Ottawa on Friday.Mr.kelly has been quite ill again.I Mr.and Mrs.Clarence Sloan Lere guests at the Lawn cottage Saturday of Labor day weekend.Mr.and Mrs Earl Cunning-hame are leaving on Wednesday to spend a week in Detroit, Mich.They will attend their ne ices wedding there on Saturday.m Ont Get well wishes to Mr.Chat.Mohr a patient in Civic Hospital Ottawa, also to Mr.James Thomas, a patient in the Civic also.Best wishes from the community to both.Best wishes to Mr.Wm.Mulligan who was a patient at the Pontiac Community Hospital for several weeks.He is now visiting relatives at Beech Grove.Those who visited with Mr.and Mrs.H.Mulligan over the long weekend were Mr.and Mrs.Lyn Mulligan, Debbie and Terry of Stittsvillc, Mr.and Mrs.Elwin Reid and Sharon of Alexander Road, Miss Darlene McNally of Ottawa, Mr.Gale Sparling of Ottawa, Mr.and Mrs.Elmer Mulligan, Aylmer East.Mr.Wayne Burden of Sarnia is visiting his grandparents, Mr.and Mrs.Percy Burden.The Ladies of Beechgrove UCW are making plans for their annual turkey supper which will he on Oct.3rd.The Sunday School at Beech Grove will open again Sept.27.Mr.and Mrs.Oakland Gordon are moving from Beech Grove to Quyon taking up residence at Mrs.Guertins home.Master Scott and Daryl Bradley of Ottawa spent the past week with their grandparents, Mr.and Mrs.Sam Wilson.t* Mr.and Mrs.Raymond Tubman Mr.Harley Richardson, cousin of the bride.Mother of the bride wore a mauve linen dress and duster with white accessories.Mother of the groom wore a blue crepe dress with white accessories.Out of town guests were Mr.and Mrs Fred Cant of Smiths Falls, Mr.and Mrs.Cleo Hodgins, Mr.and Mrs.Pat Hodgins, Mr.and Mrs.Keith Smith all of Ottawa; Mr.and Mrs.Harold Cole, Mr.and Mrs.Harold Atkinson of Ottawa; Mrs.Clara ('ole of North Bay; Mrs.Car-field Thompson of Nova Scotia.A reception was later held in the Agricultural Hall.The couple will reside at Shawvillc.end Mr.and Mrs.Laurier Dumouchel and family of Bryson spent Sunday evening with his parents Mr.and Mrs.Rodolphe Dumouchel.e \u2022 \u2022 Us Tee JOE RAY'S TEXACO Miss Philome Lem ay spent the weekend visiting her uncle and aunt, Mr.and Mrs.Alex Bertrand.Mr.and Mrs.J.L.Maheral and Mr.and Mrs.Ray Maheral of Gatineau, spent the weekend at Sauk Ste Marie visiting their many friends.Mr.and Mrs.James Stewart and family of Cardinal, visited her parents, Mr.and Mrs.Angus Benoit for the weekend.Congratulations to Mr.and Mrs.Leopold Ryan (Fidilis Morris) who were married on Sept.5.There was a reception held in their honour at the town hall.Everybody enjoyed themselves.Congratulations to Victor Maheral who graduated from St.John\u2019s High School on August 7.Also congratulations to the many other graduates.Miss Beatrice and Jean Dumouchel of Ottawa spent the weekend with their parents, Ma*.and Mrs.Paul Dumouchel.Get well wishes to Mr.Alex Ryan who is a patient in Pontiac Community Hospital.We wish him a speedy recovery.Mr.and Mrs.Joe Donnelly of Sauk Ste.Marie visited friends and relatives on the Island and also Fort Coulonge for the holiday weekend.Mr.Bruce Donnelly of Ottawa visited his parents, Mr.and Mrs.Pat Donnelly for the long weekend.ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured Pick-Up end Delivery Service Phone 684 - 3186 AYLMER, QUE.Miss Helen Maheral has returned home after spending a few weeks visiting relatives in Sauk Ste.Marie.Shawville Fair, Sept.16-19 Attention STUDENTS! LIBERAL BANQUET WEDNESDAY Sept.30th STOP * *+¦ IN In Aylmer stop at AND CHARLIE DAGC'S UNITED CHURCH for TEST HALL BEER by the CASE SHAWVILLE TYPE \u2014 all brand* \u2014 and GROCERIES 30 Main St., \u2014 Aylmer THE Guest Speaker Hon.J.W.Pickersgill, P.C, M.P.DINNER and DANCE $2.50 DANCE AGRICULTURAL HALL 9:45 p.m.OPTIMA PORTABLES OTC and ADLER HAND & ELECTRIC TYPEWRITERS Listen to WESTERN REVIEW Hon.J.W.Pickersgill, P.C., M.P.Minister of Transport SEPTEMBER SPECIAL ! each weekday morning at 11:00 over The Beltone Service Centre Ft Coulonge Used and Rebuilt b * Wm-, TYPEWRITERS $35 Mrs Frances Carlson is visit-Kirkland Lake for a few I % Bennett and La- clarendon Count,! me, Scpl.i tv- roim|.r meclini, of ville Council was held in the Pire\tPrevent were Mayor Lvcrett\tpierre that the following\tprop-\tNth\tat\ta regular\tmonthly\tmeet\tBristol\tC ouncil\twas\theld\tvm.-m.Hall on Sept.1, 1964 with Mayor\tSteele and C'ri.Bennett.Am,it-\terliei he transferred:\tmg\tat\tthe\tC\touncil\tHall.\tPresent\the,\tg\t|*64\twj,j,\tj^avor\t.Young and Crs.Dale.Black.- DINNER SERVED AT 4:30 p.m.SHARP Good Prizes \u2014 H a $6.; G.H.Wood & Co.$24.27;,, Crs.MacKechnie and Trud- The Registrar $1.80; Davis Gar- |R|N(|0 -eau took their seats at the meet-1 age $64.20; Fischer & Porter11 11 $128.91; Rec.Gen.$5.; Robt.Mr.Joseph Chevrier visited I Gordon $52.; F.Moyle $50.; F.the meeting regarding papers | Bourgeau $51.; Gil Fraser 59.50.blowing from the dump, water extension to his property, and | journ.street light on centre of hill Bronson Line.& Jack Pot $ 7 5.00 I t / * mg.GRAND DRAWING FOR TOMBOLA PRIZES MONDAY EVENISG - 11 I I p.m.Motion Cr.Bronson to ad- \u2014Rev.D.J.Morris V.E.Cooney, Sec.-Treas.on Motion Crs.Mulligan and Trudeau to make the following transfer on the Valuation Roll: Carried.PL.350 from Gerard Cote to Jean-Guy Marcotte.Motion by Crs.Gibbons and Bronson that the Bell Telephone Co.be requested to have a location in the Village of Quyon where telephone bills may be Carried Cr.Mulligan hereby gives notice of motion that a subsequent meeting he will introduce a bylaw to pay remuneration for Mayor and Councillors.Nelson Wall, Police Officer, met the board in connection with police supplies.Motion Crs.Mulligan and Gibbons that we grant an allowance to the police officer for telephone Carried Motion Crs.Bronson and Mulligan that we contribute $25.00 to the Ladies Auxiliary.Carried by Tony Day and Terry Williams New unhibited designs! Sweaters offer warmth without weight, ideal for sport or dress wear.Select a cable knit pullover or cardigan of pure wool or orlon and wool.Sizes S-M-L-XL £îïér Vie* \u2022 $10.95 UtMtW^SS Ittt and discover a world of Fall Fashions ilfïMt » 1 ê paid at par.COATS HATS SUITS STORE CLOSED SATURDAY SEPTEMBER 19* at 1p.m.BEAUTIFUL DOUBLE KNIT DRESSES SPORTSWEAR - LINGERIE Come in and browse around IT PAYS TO SHOP AT.KAYS' STYLE SHOPPE service CLOTHES SHOPS LTD.Phone 647-2760 Main St.Shawville, Que.< \u2014 -\t\u2022\u2022 '\t.\t\u2022 i*t > ¦\t' - Pay* Elev «OIHT» Thursday, September 17.1964 James R.Sharpe Pastoral CHURCH DIRECTOR Y comment F uneral services were held from Rmgrose Funeral Homs, K«.1.M.shullel, C amp.¦*> »\"'<