The equity, 8 avril 1965, jeudi 8 avril 1965

[" Russell allot, Box i06, Shiiwvllle, Qua., Shawville Quebec, Thursday, April 8, 1965 per copy 7c No.41, 82nd Year Pontiac - Renfrew co-operation will bridge the Ottawa River m 3F I lv.#, \" »\u2022 t Renfrew County and Economic Council Chairman Father T.G.May, Warden Bill Burke, Secretary Art LabeHe, Alec Tremblay and Mrs.Gibbons of Pontiac County took part in the meeting as did Mr Covey and Ewan Caldwell representing Consolidated Paper Corp.All present were in agreement and barring misadventure the improved bridge may be complete by the faH of 1966.Hon.Paul Martineau arranged a very important meeting with the Hon.Lucien Cardin, Federal Minister of Public Works, in Ottawa for a County delegation from Pontiac and a similar one from Renfrew.Working together on the economic development of the two counties,\tthe\tMembers of\tParliament,\tthe\tCounty\tWardens, Reeves\tand\tMayors\tand\tthe County Secretaries are of one mind now as to the advisability of improving the inlerprovincial bridge at Chenaux.Joe Greene, MP for Renfrew South, Mr.Krause, Tom Harris, Warden\tOrin\tSmith,\tSec.\tMr.Fraser and Clarence Moore of Sunday smash at Leblanc's grocery \u2022 \u2022 Hector Leblanc welcomes customers at this Allied Food Market in Fort Cou longe and he has no objection to them ^hopping by the carload but driving right through the front of his store, and on Sunday morning at 5 30 a.m.is going far, a bit.It was Mr.Freddie Levesque of Coulonge Chute area with his brother Bill for a passenger, who drove a 1959 Galaxie Ford owned by Eldon Amyotte into the store front, completely demolishing the vehicle and doing no small damage to the comer of Lelbanc s store.The shatter- Bryson wants a bank and a doctor's office - à advantages the local Council believes a bank and doctor's resilience will be established in the village in the very near future.The paper mill to be erected by Consolidated Paper Corporation will be only two and a half miles from Bryson which is situated in the center of four Municipalities with a total population of over four thousand who must A GATHERING OF NUNISTBtS TO HEAR MSGR.BARRIE At the home of Rev.Edmund McColl, the above photograph was taken by Rev.Ludger Emard.Seated ere: Rev.Varner O'Brien of the Gospel Pentecostal Church, Shawville, Msgr.Barrie representing the Bishop of Pembroke, Rev.R.S.Smith of Quyon.Standing forward behind those seated are: the Revs, «left and Swaren of Quyon, O'Connor of Ladysmith and Rutherford of Campbell's Bey.Left to right at the back with some of them barely visible are: Revs.Kennedy and Morgan, Mr.E.A.Lawrence, Revs.Inglis, Cleyson, Maracle, Snowden, Pearce end Walker./ At a special council meeting held in the municipal hall on March 1st, council voted unanimously to grant a two year tax exemption to anyone erecting a home or establishing a business in the village.The Corporation owns sixty lots which will be sold for five dollars per lot.Purchasers must build on these lots within one year or lot reverts back to the Municipality.depend on either Shawville or Fort Coulonge for their medical needs.Twenty-six hundred of ed window and premises were these must travel to Shawville or II .?nm- Rtwwtr rnnslrr\tcovered by insurance as was the Campbell\u2019s Bay for their bank- monsignor Dairy SpeaKS IQ\t# .I \u2022 I\tI ¦ car, but the inconvenience of ing needs.f*\tI ma * ,\t\u2022 ¦ m\t\u2022 .\u2022 v3f WI6T CdllQIll working behind a boarded up Bryson enjoys one of the lowtime to see a\tman leave quickly\tion \u201c\t'*'i*Wx>n tbou»?t with his car.Mrs.Belisle notified\t\"lon'eone\twa*\tb,uowm« outwthc a son Gerald\twho lives a short\t'«*«.,0\t\"*\tJethc ^ distance away\tand he was able to\tDaTwn\tI>nauiI not,fwd ** take chase.The Clarendon and District Ministerial Association held its I brought about the administrai monthly meeting at St John\u2019s ion of the Sacraments in the Rectory, Quyon, with the Pres- Vernacular.These while new, idem, thc Rev.V.O\u2019Brien,^ in were being accepted and par ticipatcd in by more of the r Mrs.Karen McCann entertains Quyon Hockey Club '1 ihe chair.Leblanc who rushed over to discover it was not a robbery, just an accident A lovely party was held on Friday March 26th at the Quyon Legion Hall for the Quyon Hockey Club.The supper being a gift from Mrs.Karen McCann owner of Karen\u2019s Grill in Quyon.Trophies were presented to Archie Mulligan who woo the Dow Trophy for the highest scorer of the season.Freddie Desabnds as the most assists.These being presented by Mr Cal Cummings, president of the Legion, Mr.Nelson Wall, chairman of entertainment and Sports presented Archie MuHigan with the Mol son \u2019| Trophy for being voted the most valued player of the season.Mr.Gil Fraser coach of the team ; | later thanked his team for their great team work during the season, and also thanked Mrs McCann for her generosity of thc supper.A cash draw of $101.00 was won by L.Lasetie of Calumet Island, Duck Trudeau was the lucky winner of two smaller prizes.Music for Ihe event was supplied by The Quyon Ramblers.The Rt Rev Mgr Barry, Sec-1 laity.¦^¦¦Bishop W.Smith, The Aylmer police were notiThe Mgr.spoke also of the I fied and were able to block off restoration of a permanent di- the thief but not before the car aconate; especially in the mis- was run up against the sidewalk I Slower for sionary areas of the world.| causing much damage to one of the wheels.The 27-yr old Ottawa | Donna MacDonald car thief was held in Aylmer jail.retary to D.D., of Pembroke, addressed the members on the way thc Church is facing the problems of the world, through the work of ihe Vatican Council, convened in St.I Several reports on education Peters Basilica,I kere presented by committee Rome, by Pope John XXIII and convenors, his successor.Pope Paul VI.He on the Regional System.A Con-described the organization and ference on Religious Education planning behind the sessions by for Retarded Children on April several Commissions of the! 22nd in Montreal was also men tioned.\t1 Donna MacDonald, Amprior a bride-elect of this month, was honoured at a miscellaneous School records burned in fire This included one Pontiac Liberal ¦Iladies take trip shower held at the home of Mrs.Mahlon Hayes last Saturday evening.Mrs.Iverson Harris assisted the hostess.The bride-to-be is the daugh-1 feet, arms, hands and head in Mr.Adiodat Therien is re- covering from burns to his legs Church.Thirty ladies from the Pontiac Liberal Ladies Organization en- ter of Mr.and Mrs.Chas.J.Sacred Heart Hospital after his joyed an afternoon session in MacDonald of Amprior, and home was burnt last Thursday Parliament and a tour of the Par- will be married to Billy McKin- Mr.Therien s mother-in-law liament Buildings recently.\tley of Shawville, in Bells Corn- met her death in the same fire.Miss Judy LaMarsh Health Mm- ers United Church, on Apri Besides losing all their belong- Pm\tister.Mrs.Margaret Rideout 23.The first annual supper of Mr.Marcel Mondou, Assist- M p., Mr.August Choquette MP the Eastern Pontiac 4-H For-1 *** Agronomist, explained to ^ \\fr# Jas.Byrne Sec.to Min- the guests how he had reacL 1\t| MTi a decision on the award.Each Larry Zimmerling wins Thorncrest forestry trophy ings Mr.Therien was secretary 30 guests were present, in-1 for the Eardley Roman Catholic eluding some from Ottawa and School Commission whose Amprior.Miss Katharine Hayes books were also burnt, pinned a corsage on the guest | A benefit bingo is to be held of honour, and presented her I on Friday April 9th in Notre with baskets of gaily wrapped | Dame de La Joie School Lusk- ville.ister of Labor, each spoke briefly to the group of ladies.Plans for of four tests count 25 points y* yjp wcre madc by Mrs.J.O.and âll four roust be entered.| af|nmrnc, They are:\t¦.(a)\t250 tree plantation (b)\tInterest and attendance at | Mr.Wallace McDonald, meetings ll-J Association to present the Thomecrest Trophy was held in Ladysmith School on Saturday, April 3, 1965.The supper was in conjunction with the Ladysmith Recreation and Community Club.62 were present.Mr.David Schock, President of the Forestry Club, welcomed (c) Tree samples Mr.and Mrs.Martin Haley of (d) Essay regarding forestry South Hull.Mr.Haley is at present, the President of Otta- Valley Forestry Association, the boys on their good planta-He had given the boys a sub- lions and pointed out that fltantial contribution.He told (Gordon Palmer of Charter» them that he was glad to at- was worthy of extra praise as tend their supper ithefr enthusiasm in venture.Mr.Neil Drummond, | boys had completed all four agronomist, Thomecrest Trophy to the first to the ladies and was ably an-Avinner, twelve year-old Larry swered by Mrs.Henry McCord Zknmerling, a grade 7 student on behalf of Mrs.S.Sheppard at Ladysmith, son of Mr and and Mrs.F.Krose of the Com-Mrs.Garnet Zimmerling.Mr.munfty Club and\tMrs.H.E.B.Downs of Haleys, On- Schock, convener, tario is the donor of this beau- Mr.David Schock thanked tiful prize, though, unfortun- all those helping the boys gef ately he was unable to attend, started and especially Sidney President, Pontiac Liberal Ladies in co-operation with Mr.J.Hugh Proudfoot and gifts.The family are taking up tern-1 Little lost girl found porary residence in the home of Mr.and Mrs.Chas.Erwin until Mr.Therien is out of bos- was for 4 or 5 hours in the pital and able to build a home Gatineau Park off the Masham when a ther from Aylmer took Mrs.Iverson Harris presided at the tea table.A little girl five years of age Pontiacs lose series to Kingston Aces Road Saturday after young her own four children and two neighbor children for a drive and wee walk to break the monotony of apartment living.for his family.i'M.I , management Mr.Mondou commended all Kingston now advances into the Eastern Allan Gsp semi- _\t.\tfinals against the high-scoring The Kingston squad\twon a\tShertrooke tcam whjfch etim- pair of games last week\tas they\tjnated New Glasgow, Nova\tThe Quebec Provincial Police downed Shawville 6-_ last Wed- Scotia last weekend.Good luck National Capital Commission nesday m K.ngrton and then ^s,\tgame wardens EmHe Vaillant wrapped up the senes with an Last Wednesday, the Poo- and Edey Campbell with the skiexciting 9-5 victory over the held a 2-1 lead until late does and many Pontiacs in Shawville last Fn- jn the second period on goals searched the mountain However by Carson Ryan and Royce just at dusk Kenny Ramsay spot-Richardson, but then Kingston ted the wee lady standing still on found the range and went on a rock, several miles from where to a 6-2 victory.Dave Jones she had strayed.People, knowing and Bob Collins each had a pair the mountain c an*t understand of goals for the winning Aces, hew she \u2022 for.wa The long and exciting hockey season of the Shawville Pontiacs finally came to an end last weekend as they were eliminated from further AHan Cup competition by the Kingston Aces.and share his plantation was exccptional-this new ly good.Only five of the 18 the tests.He then proposed a toast presented any volunteers day.Sheppard, mayor of Thome.Pictures concluded the even- There were 1,447 fans attending the game in which the Pontiacs hung on gamely until a third period outburst sent the ing.An all member meeting is ca|ed for on Friday, April 9 at 8 o'clock at Ladysmith School.polished Aces ahead 9-5 and managed to travel (Continued on page six) I settled the result. Page 2 ____________THE EQUITY_______ Murphy - Richardson wedding Thursday, April 8, 1965 * Social Service f' Retarded Children Brenda Lee ^Richardson, i gins, niece of the groom.daughter ol Mr.and Mrs.Ebert | flower girl.The attendants Richardson, was was I * wore married on I gowns of romance blue peau de I Saturday, February 27, to Bert soie on sheath lines, with over-1 bout the Child Care Depart-T clinic, we have psychologists, Hayes Murphy, son of Mr.and skirts.\tnient.Today ,wc will again talk social workers, and a psychi- I Mrs.Ebert Murphy, Campbell\u2019s Mr.Larry Garcau.Ottawa, about children services, but alrist.The children referred to ! I B»)\u2019-\tI was best man, and the ushers wilh a different approach; we the clinic are submitted to var- The wedding took place all were Royce Richardson, broth- wanl 10 explain our services in Nous tests specially designed to Shawville United Church, with' er of the bride, and Albert regard with mentally retarded| determinate the intellectual caI children Last week, we discussed a- Psycho-Social Clinic.At our & > \u201eü F Rev.S.E.Snowdon officiating.| Armstrong Mrs.Edgar Horigins was pacity (IQ of an individual.h Following the wedding, sup- Mental retardation has many I I ganist, and Miss Kay Woodley I\tper was served in\tthe United\tdegrees and aspects, but its\tcfI\ts;m£ ^ Perfect Love, and The\tChurch Hall where\tMrs.Rich-1\tfeds are\tvery important.Many 1\tWedding Prayer.The church\tardson received in\ta gown of\tchildren\tsuffer from little\tre- was decorated with white mums, |\taqua Italian knit, with match- j\ttardation:\tthey have trouble\tto gladioli, and pink roses These tests tell to what extent a child is retarded, to what group he belongs.If he is only lightly retarded, then he can be \u2022ahæ :=i \"HSI £ HF \u2014\u201cI ffi- MacRae, and Miss Cathy Hod- I 1 L >< \\ i % EWWhà Another group consists of What to Jo with them?Just more affected children.School-send them back home?Maybe, mg as such is impossible.These but what will they do later?ions grist.Quyon Fair Board Mr.and Mrs.Bert Hayes Murphy children are only trainable.Still.FflieisiFiEii 1S31 pS/l *1 111! ily for their work in this con-| Ronald MacKcchnie, GU Fra The EauiTY \u201cFounded In 1883\u201d Printed and Published Weekly at PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville, Quebec Yearly subscriptions in advance: Pontiac and Gatineau Counties - $3.00 elsewhere in Canada \u2022 $4.00 outside Canada - $5.00 Denis Savage ser, Ken Bronson and Eliard \u2014\u2014\u2014¦ Me Banc to the Program It would appear from straws mittee, Mrs.Cal Cummings in the wind that both of Shaw- and Carman Inglee to Sheep villes bank managers are being and Swine, Mrs.W.Clark and promoted to bigger banks.The Mrs.S.E.Lusk to Domestic details and names of replace- Science, Mrs.Alien Mohr and | ment managers will be published Mrs.Fred Hutchinson to Canning, Rev.E.N.McColl, Mrs Ronald MacKechnie and Mrs foe Kennedy to Horticulture, ?David and Rosaleen Dickson \u2014 Publishers & Editors MEM BE* OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Awtfcortwd os Second Class Moll, Post Office Peperfmeof, Ottawa r,i #* B\" THAT \u201cPERSONAL\u201d EDITORIAL m as soon as received The Pembroke Observer let off a blast at Pontiac County last week.In Pembroke it was read only by those who knew the situation and understood the Observer\u2019s feelings towards Pontiac, that wasn\u2019t too bad, but, unfortunately, this was further publicized by some other papers and has thus received the attention of people who could be deceived by it.In the recent Pembroke vs Pontiac hockey battle the Observer got its feet rather wet with insinuations that our boys were bush leaguers and doing nothing for the standard of hockey being played in the Senior League.They have been given the lie as the Pontiacs are now being acclaimed by sports writers and fans as clean, fast skating players of the highest calibre.Against Kingston, winning or losing the Pontiac boys demonstrated hockey at its best and represented the entire Ottawa Valley well and manfully.Pembroke will share in the good reputation being built by Pontiac in this League and they should share because their team is also great.?I \u2018 In reply to the girls at t IGA\u201d whose spokesman has[ Mrs.E.N.McColî, Mrs.Ray KÊgggMg\tWiggins, Mrs.C.Inglee, Mrs.Bert Kennedy and Mrs.Fred asked us if The Equity is segregationist, the answer is no Anyone who has read The Equity even casually during the I limit to the age as long as they past 12 years would know that are in their teens.This will give such a thing would be unchar- an opportunity to take part to octeristic of the present man- a number of older children and agement.The reason, girls, that an opportunity to win to a num-we didn\u2019t happen to put in Irv-| ber of younger children, ing Campbell\u2019s\tany hockey story is just because our sports writer never happened to I anniversary of Shawville\u2019s Hayes designate him as an outstand- Funeral Home as we note that ing player of any particular on April 1, 1915 the late Mr.game.However, all the fans Hayes first opened his under-who followed the games know) taking establishment in Shaw-that Irving played an important part in setting the high standard of hockey for which Pontiac has now become famous.Just the times and we see they are so readers who don\u2019t go to offering building lots at $5.00 hockey games will know Camp- lot for anyone who will build bell next time they see him, and within one year, to complete the collection or the lunchroom wall at Hodgins Store, here he is\u2014 mm I r * # # ?This week marks the 50th !.m A w t .% T I r vEe.j * Bryson is moving ahead with a But having lost out in their attempt to smear Pontiac in its sports column, the Observer took up the task in the editorial column.The headline is \u201dTeen-Aged Carousing in Pontiac County\u201d and the objection is to pure sweet Pembroke teenagers spending naughty evenings in Pontiac hotels when their parents thought 11 all the time they were out bowling, at the theatre or visiting with their pure sweet Ontario friends.Observer not only objects to barmen serving liquor to minors (as we all do of course) but also to our dimly lit dance halls and even the type of dancing done there.Watusi, dear \u201cObserver\u201d, is the name for it and perhaps your parents didn\u2019t like the jive any more than you like what you call \u201cneither exotic nor dancing but merely provocative\u201d, and we\u2019ve seen some dancing in pure sweet Ontario that wasn\u2019t exactly family entertainment.?Bristol, meanwhile, in true to form fashion, is standing pa on the school question.They ip choose not to join the Region, ill As long as children from Bris-/§ tol can find Shawville relatives f to live with during their high || school years they won\u2019t miss || out on anything.sm -\u2022 1 The : MSva-X.* oh In the interests of balance of trade between the * Provinces we might assure the Observer that as many Quebec youngsters are misbehaving in Ontario bars as vice versa.The kids certainly aren\u2019t going to do it | near home where their parents and friends might them.If it worries you that they are driving home impaired let them do their provocative dancing in your own home and all they have to do afterwards is climb upstairs.V * see FRANCIS MUIR OF CAMPBELL'S BAY, WINNER OF THE JUNIOR CLUB FIGURE SKATING IRVING CAMPBELL Hardy Argue s plants have got to that stage which only a color photo can describe.Now he finds people coming up on Pembroke Figure Skating Club finished their season Saturday wedtends with the# cameras end Sunday with the annual Club competitions and Canadian to take pictures of each other figure Skating Associations tests.th the bright blooms as a In the Junior Club competitions held Sunday morning the background.Banks of Easter seven and eight years and under boys trophy went to Francis Lillies will greet this week\u2019s vis- Muir, 8 year old son of Mr.and Mrs.Jearviouis itors.\tCampbell's Bay.?Quyon Pony Club is planning a Pony Show for the twenty-fourth of May.If it comes near last year\u2019s initial effort it will be an unqualified success.There is a possibility that this year classes will be divided between children and teenagers with no Inciting parents to blame outsiders for their children\u2019s misdeeds isn\u2019t anything new and it isn\u2019t very smart (And by the way Mr.Hamilton, all our editorials are personal so we don\u2019t need to sign them.Everyone knows who the editors of The Equity are.) own wi Muir of Montaigne Photo Page 3 THE EQUITY Thursday, April 8, 1965 75 Years Ago EARDliY W I 25 Years Ago ! 50 Years Ago NEW ROLLAND DIRECTORS The 45th Annual meeting of Eardley W.I.was held at the Ira Merrifield with Mrs.Edward Kennedy pre-1 March 28, 1940 siding.The President thanked Mrs.Henry Horner received the members for their work on word of the death of her hrother-a quilt which was recently com- in-law, Mr.John Richard Stead-pleted.\tI man, which occurred at Winm- in The Equity in The Equity in The Equity home of Mrs.April 4, 1890 Radford Jottings: The roads around are pretty bare.Every kind of rig is being used, sleighe, buggies, wagons and horse back.Mr.Silas Armstrong is getting his new house finished off, preparatory to commencing at store-keeping.Mr.liott is the carpenter.Prayer meeting is held in the school house.every Friday ev* ening, generally conducted by Mr.G.R.Homer.Mr.George Brownlee Church of England Sunday School and Mr.Silas Armstrong acts similarly for the Methodist S.School.Mr.Thomas Brownlee is doing a rushing business selling the Daisy chum, which is proving to be a very good article.Ottawa Produce Quotations: Beef 6 25 to 7.50; Pork, 6.50 to 7.50; Turkeys 1.00 to 2.00; Hens, .90 t 1.25 per pair; Chickens, .80 to 95c per pair; Butter in pails, .15 to .18 cts; Eggs 13 to 15 cts; Potatoes, 55-65 cts per bag; Oats, per bush.28 to 30 cts.Hay, 911.00 April 1, 1915 The marriage took place at St.Luke\u2019s Church, Winnipeg, on March 17, of Miss Hannah A.Lades, youngest daughter of the late Henry Eades of Clarendon, and Mr.Geo.Pemival Barton, of lngeiow, Manitoba.I peg.Man., on Friday, March 15.Reports on the years work Mr.Steadman, who was in his were given by the treasurer and | 78(h ycar was ^ husband of Maude Findlay, formerly of The executive and conveners! Morchi.nl Section.Clarendon.I Mr jos.W.Brownlee of the for this year are: Pres.: Mrs.Burial was made to Carman, &h Line, one mile west of Shaw-Edward Kennedy.1st vice-pros.Man.cemetery on Sunday, yillc mcl with a serious loss on pres., Mrs.Sam Wilson; Sac.March 17.\tSaturday evening last, when fire IMflBEftl .M n formances are the players: \u2014 andwixi niLsrxa.no a ing a large representation of | Simon Martineau.Mrs D W Wilson of Otta I tcachers and PUP*** from Cha- SJZATSTjf.and ££\tTgPZ* Mrs.John Stewart and family! Donaghue, parish were her guests.Mrs.Reuben Smith spent a few days in Ottawa last week with Mr.and Mrs.Don Mairl Icy.Three Rivers, visited with and family.They returned to | Mrs.Edgar Hodgins last week.Mr.and Mrs.Don Letts and Mr.and Mrs.Gordon Brad- spent Priest at Sunday afternoon with Mr.and\tMr.and Mrs WHIie Lang and Shawville with her and Mrs.Sheenboro, Rev.Fr.J.Schulist Mrs.Wm.Sharpe in Quyon.\tfamily were guests of Mf and Mair attended the CGIT banr| family have taken up residence sas?»\t#=# mms seemed to be taking a very keen j wa' Mr 8,1x1 Mrs Phil Dagenais ho\" Ht\"tgl'ns interest in the proceedings.and Wesley Bradley.^\tFrom the president\u2019s remarks it\tMr.and Mrs.Okie Gordon and I RaVmond Jo*naton »\"d her fam- looks as though the Upper Val-\tMrs H.Mulligan visited Mrs Fred ily °\" ,he death of her mother Mr.\tand\tMrs.\tDavis\tHodgins\t,ey is 8°in8 to be taking a more\tCook who is a patient in Ottawa LMrs of CampheN\u2019a Bay.of Ottawa\twere\tweekend\tvisit-\tand morc active Part in the pro-\tCivic Hospital on Friday even- | She wa$ 80 Y^ars old.ors in Bristol.\tccedings of the PTA.\tI mg.\t| Miss Evelyn Tubman, accom- panied by her friend, Miss Donna McLaughlin of Renfrew spent the weekend with Mr.end Mre.Dean Tubman.Mr.and Mrs.Theo Stafford attended the funeral of Dean Sanftenbcrg in Campbell\u2019s Bay.The friends in Chartenis of Mr and Mrs Harold Samftenberg ex.press their sympathy on the death of their N month old son, Dean.in town.David Kingdon, who is now employed at Nepean Hydro, and Miss Doris Casey, Ottawa, spent the weekend with his Mother, Mrs.Tom Kingdon.Mrçs Betty Young spent the weekend with her parents, Mr.and Mrs.Orla Young.Kay.Mr.and Mrs.Kenneth Mus-grove Ann and Debbie of Montrai were weekend visitors i Bristol.Miss Katie Elliott and Miss Kay Woodley spent a few days in Ottawa last week.Get well wishes go to Mr.Our sympathy goes out to Mrs AUCTION FEEDER SALES Mr.and Mrs.Lynden Mulligan, Debbie and Terry of Stitts-ville, spent Sunday with Mr.and Mrs.Hollis Dowd and friends at Beech Grove.Mr.and Mrs.Ronald Ma-\tAccording\tto\tthe calendar, dan and two children, Aylmer, it\u2019s Spring\u2014will someone please Air.Elgin Hodgirts and Miss send a spare calendar to the Jean Falcon of Ottawa were\tweatherman!\tHe\tdoesn\u2019t seem weekend guests of Mr.and to know about it yet! Overnight Mrs.Raymond Hodgins.\ttemperatures\tof\tfive degrees; |\textinguished.Mr.and Mrs.James Corrigal foUr\"i/lch snowfalls- and 8,oa*-spent the weekend at Barrie\tI\"8 skiers are\tnot proper fare I\tGil Griffin, popular Aylmer where Jim visited with his mo-\tfor tw\u201c weeks\tbefore\tFaster\u2014\talderman, gave a Scottish lift ther and sister who had arrived\tesf>ecia y w*len\tFaster\tis prêt-\tto a predominantly Irish even- from Western Canada.\tI lv do88one *a,c this year.Just ing when he piped in the sur- aak any merchant who\u2019s trying prise birthday cake for the PTA Congratulations to Mr.and\tto sell spring\tfinery\tfor the\tconvention\u2014past the assortment Mrs.Versil Smith on the birth\tEaster Parade.\tof Phelans, McClory\u2019s, Fogar- of their second lIMMilaiililiaHi I Combined with regular afternoon sales at GALETTA SALE BARN Five miles east of Amprior April 14th and 28th it twelve o'clock sharp A variety of several Hundred feeders will be offered st EACH sale Checking In fodliNet will tys and O'Donnell's gracing the head table \u201cRoad to the Isles\u201d! to the skirl of 423-2157 or 423-4447 son.Mrs.Robert Laird is spend- realized that the large field just mg a lew days in Ottawa.west of the Quebec Highways\u2019 Mr.and Mrs.Percy Duel of Department yards on the Eard-Otiawa were Sunday guests of ley Road was quietly going up Mr.and Mrs.Arthur Thomas.I in smoke.That\u2019s tight\u2014a grass fire already.He promptly turned in an alarm, gave the Aylmer Brigade some practice they would just as soon have done without, and gave officials of the Fire Department their preliminary shivers at the thoughts of the start of the grass fire season.Tq burn off a field, some rubbish, your back yard, or anything else, you MUST have a permit, from the Fire Hall and you are responsible for seeing to it that the fire is kept well under control until it is tawa ?B™ [fill.zm I §f «Af 12 I*.i » WBwS3 à LISK 'S Wfm on the label, means A QUALITY on the table # »mmr95S Starks Corners i INTERNATIONAL CORRESPONDENCE SCHOOLS OFFER We are sorry to report Master Donald Hynes, son of Mrs.Hazel Hynes is again a patient in our local hospital.Mrs.Sherwood Storey and family spent the weekend at the home of her parents Mr and Mrs A.O.Stark.Congratulations to Mr.and Mrs Sidney Hobbs who celebrated their 25th wedding anniversary on Saturday, April 4.Miss Jean Smart RN of Toronto spent the weekend with her parents Mr.and Mrs Orvai Smart.Miss Carolyn Harris and little daughters of Forresters Falls, Ont., spenrt a few days at the home of her parents, Mr.and Mrs .Md Wickens.(Mrs Rick Routliffe and Johnathan, Fort Coulonge spent the weekend at the home of her parents, Mr.2nd Mrs.Bert Stark We are sorry to hear of the sedous illness of Mr.Rupert Smiley.We do hope to hear of an improvement in his condition in the very near future.Mr.and Mrs.Robert Stark are visiting parts of the US and will be guests at the home of Mr.and Mrs.Brent McBride in New York city.Attending the 50th Anniversary CGIT banquet at ShawviHe United Church Saturday evening, were Mrs.Sherwood Storey of Camp Petawawa, Mrs.Rickard RoutHffe of Fort Coulonge, Mrs.Neil Wilson, Mrs.Carolyn Harris, Mass Jean Smart, Miss Beverley and Sandra Stark, Linda Wickens, Beth, Nora and Lynn ERrott, Shirley Carson, Audrey Hynes and Mrs.E.Gariand.£ :x:%v7 HOME - STUDY COURSES :V.R:# N.X 1 Bs ¦ * in y4C ?\tPulp and Paper Making ?\tEngineering ?\tPaper Machine Operator ?\tPractical Millwriting ?\tAccounting and Bookkeeping G Building Trades ¦ Corvalr Monza Sport Coupe Chevrolet Impala Super Sport Coupe Oldsmobile Delta 88 Holiday Coupe A GENERAL MOTORS VALUE At your Chev-Olds dealer's now - it's For free booklet with no obligation check one of the above and mail to ROBERT W.ROWE 8 Foothill Drive Ottawa 6, Ontario IMF son CEMETERY MEMORIALS 8 great names to choose from ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE and GRANITE of the BEST QUALITY Made by the latest Machinery Visit our Showroom and see for Yourself GEORGE H.FROATS and SONS LTD.121 ArgyleSt.S DIAL HE 2-4224 RENFREW, ONT.Here's where you find great trades.Right now your Chev-Olds dealer is paying top dollar for good used cars.So come on in.Here's where you'll find the great travellers.Here's your chance to make a great deal on the beautiful new Chevrolet, Chevelle, Chevy E Corvair, Corvette, Oldsmobile, Oldsmobile F-85 or Envoy Epic.With immediate delivery in most cases I And here's where you'll find plenty of used car bargains too I So why shop around?Visit your Chev-Olds dealer.Trade today and travel away in style I It * Trade N' Travel Time.At Your Chevrolet-Oldsmahile Dealer's Now! Authorized Dealer in Shawville.* J.L.HODGINS COMPANY LIMITED Shawville Be sure to ses Bonanza on the CBC-TV network each Sunday.Check your local listing for channel end time.Phone 647-2234 T » Thursday, April 8, 1965 THE EQUITY Page 5 * ' A cTc r ) Ifv l c I \u2022lllf» ) % & T: 3 1 # 2f» »1» I 1 iV cr 4 4 / i i y fi 4.% iL «IP % \\ fl % « V X 1 11 % & < m a I '\u2022\u20224 K i N f4 I W/m A I ar/ V V x 11 s rmi l V ~ * v\"- lay % VP s: H Æyâ m % r4 tie I ; y Novelty Directional SIGNALS * i m \\ I 1 3 litf EÜÉyi w Special Purchase! Z Clamp - On UMBRELLA OUTBOARD MOTOR OIL I HOLD-ALL Visor CORN BROOM Reg.Reg.2*66 SALE Compare at 1.29 2-33 Reg.99c PRICE Here's a value that will yew ell your feet! 5-string bind with wire bound top, 54\" hardwood 2.69 Two-tone, colour fast cotton, fastens to chairs, picnic tables, etc.8-rib steel frame with 44\" spread.Assorted colours.For outboards, lawn mowers, chain saws and other 2-cycle engines.1-qt visible metered container.Multi-purpose compartments for holding comb, memo pad, license, photos, etc, Largs xippered map pocket Attractive, fluffy, plush animals have rad bulbe for eye# to function as rear deck directional signals.Dog or cat - I ' /f^ ////£ V ¦a « ; j i 5\\ > P yf: I I M F 7/ Ai K 1 1 I# .J m WZ v \\ JH9 i 1 MM m *- pu \u2014 V * i \\ 1 5 f \u2022t m JU r / # E rr > U ï tj I l ! 1 k B A K i à ?.\t./.VV.V- ?**> 1 ¦I .vM Single or Double Dutch Strong, Reliable SLEEPING Car Top CARRIER BAC SKIPPING ROPES TRAILER HITCHES M t *£ 2-97 AM C.99 SALE SALE Reg.DOUBLE SINGLE PRICE PRICE ROPE ROPE 4.99 < SPECIAL SPECIAL Handsome, all steel construction, big load capacity.Relieves interior clutter end crowding.Fits most standard cars.Save?Comfort, warmth, wear and design.Man size 36\" x 72\".Full-zipper.Red kasha lining, autumn gold poplin outer ibelL Standard \u2022 Duty Bumper to Screw-Down Ball and Socket Frame Connector \u2014 for gross Coupler \u2014 can\u2019t accidentally loads up to 2,000 \u2022 lb.Solid open while In use.For loads steel draw Strong, colourful, easy to handle; the kids will have a ball! Durable, candy stripe plastic, with plastic handle# moulded to the rope.Full 7 ft.long single rope; double dutch* rope 25 ft up to 2,000-lb.gross.SI DEWALK SPECIAL Deluxe, Slide Shut Off WASH BRUSH 24-u.RX-15 4-lbs.Ne.I PUNT FOOD GRASS SHD 1 \" I pt 298 Sale Price » Greatly Reduced ! \\ Soft 7\" plastic oval head, extra long thick bristles with flagged ends.Rubber grip, all brass handle.On-off water control valve* ill I Regular $2.49.Water soluble fertilizer for house and garden plants; 15-30-15 analysis, plus trace elements.Reg.$3.39.Government-graded No.1 Mixture for a vigorous, attractive lawn.\"Gro-koted\"; (covers 880-sq.ft) I I nr ¦ REGULAR PRICE Styled CASHand CARRY BONUS COUPONS *\tSafety Engineered *\tBoys.Girls 4 to* Years W.J.HOBBS \\ Phone 647-2733 Shawville, Que Thursday, April 8, 1965 THE EQUITY Page 6 lET US ARRANGE AN 1 m EASY PAYMENT I PUN FOR YOU! Money readily available on approved credit from r f $100.to $10,000.* ; UP TO 10 YEARS TO REPAY STRICTLY CONFIDENTIAL McCann Building Supply Reg'd OUYON, QUE Phone 225 Box 144 V ê.THE BRYSON THEATRE & WHITE HOUSE «fc » \u2022/ News \u2014 Shorts \u2014 Features With Wide Screen For CINEMASCOPE Two Shows 7:00 and 9:00 p.m.MOTOR HOTEL - SATURDAY NIGHTS - EXCLUSIVE DINING & DANCING - SUNDAYS - FAMILY DINNERS 4 \u2022 8 p.m.Phone HE 2-4135 Renfrew, Ont.i * m f:' THIS WEEK Saturday and Sunday April 10-11 A TEAM TO BE PROUD OF Seconds before they went on the ice in their final game against Kingston in Shawville Friday night, The Pontiacs lined up for Rev.Emard to photograph them for The Equity.In front are: Ivan Saunders, Barrie Murray, Jim Carmichael, Earl Powell, Ed Pare, Carson Ryan.Standing in a second row are: Joe McGuire and Des Keon with Coach-Manager Keith Horner at the far right In the back row, standing on the bench are Glen Richardson, Doug Thomas, Bob Fipdlay, Royce Richardson, Irving Campbell and Brian Murray.FLIGHT FROM ASHIYA Color \u2014 Epic Yul Bryner Richard Widmark cnt in the Pontiac.Pontiacs lose series started slowly as Ron Earl sent Murray all connected to send in the the Pontiacs ahead 3-1, but only and the game remained scoreless with the final score a 9-51 with the 1.596 in Pembroke last Kingston victory.The record crowd, combined NEXT WEEK Kingston ahead early first period, but Earl Powell, | *or minutes.Glen Richardson and Barrie (Continued from page one) Last Friday the Pontiacs April 17 and 18 THE ROBE Color \u2014 Regular Prices Victor Mature Sunday and the 1.056 last week Ron Earl led Kingston to vie-1 j\u201e Shawville gives the Pontiacs tory as he fired five goals and a total series attendance of al-Dave Jones again scored a pair | mo&t 4,100 fans and this is excellent evidence to the Pontiacs There were 1,447 fans at the I and coach Keith Homer that game and this is a new record the people of the Pontiac are as full of pride for our young for attendance for a sports ev-| ready with their support as well athletes.The Aces regained the lead.4-3 early in the second, but Earl Powell again scored on a tremendous bludine drive to tie the score at 4-4.and added 4 assists.Jean Simmons Your WEEKLY GUIDE to the FINEST e After a pair of goals by Ron Earl had sent Kingston ahead 6-4, Royce Richardson was sent in on a breakaway and his fine play cut the count to 6-5 as (he 0 I second frame ended.In the third, the Aces pulled away with three fast goals, but # then the Pontiacs tightened up ENTERTAINMENT 0 in the Ottawa Valley r L rv r, 8 p.m.Tuesday, April 13th sP.MOORHEAD'S ISLAND LODGE and HOTEL m.CHAPEAU HOTEL BEECHGROVE where UONS COMMUNITY CENTRE HONS COMMUNITY CENTRE SUPERB STEAK DINNERS 2 mil#* from Pembroke \u2022t the bridge enjoy FINE FRENCH CUISINE Now Featuring \"Les Dumauriers\" CARCAJOU INN presents Weekend entertainment tenth Live music by \"The Hoe Downers\" with G erf Gendron J and A C FINE ATMOSPHERE $75.00 $200.00 K combine to make a memorable evening P Progressive at 53 numbers Open Daily 8 a.m.to 2 a.m.0 at 53 numbers T Fred Meilleur, Prep.S John A Mono Chardon, your hosts BRYSON LODGE BRYSON FOREST INN HOTEL \"on the hiW FULLY LICENSED Enjoy dancing to The \"Bella - Vistas\" every Saturday night \"Mac Beattie\" on Sundays CATERING f 'Net®Crowingotout SPRING- HOTEL Howard Brinkworth, Prop.Main Street Proudly presents m WHEN IT COMES TO L_ SOLVING TOUR PROBLEMS PERSPIRATION IS STILL i THE BEST SOVENfOF ALL.Bryson M \"Des LeClair\" P« and DAVENPORT (Sofa-Bed) MATCHING CHAIR SWIVEL ROCKER \"The Stardusters\" -Tuesday through Sunday- Visit us soon, for an evening of fun! ! to Weddings, Banquets, Parties * I 3 pieces, Special QUYON FAIRBANK S HOTEL Fully Licensed * * * Ron McMunn and his Country Cousins now playing every Saturday Night i SERVICE PROBLEMS! WE RE THE doctor! Whether a battery charge, lube job, tire service or oil change \u2014just give us a try.We'll service your car promptly, have it ready when promised I i s at DANCE BAND (Grouping not exactly as illustrated) Convenient terms may be arranged to suit your budget CAVAN'S HOTEL QUYON Saturday nights and Sunday afternoons for your entertainment pleasure WMM PONTIAC FARM EQUIPMENT FINA SERVICE \u2022 â Centre St.m Music from 9 p.m.to 1 a.m.No Cover Charge Comer \\ lob H Phone 647-2601 Shawville, Que.Hwy.Hodq ini, meneqer Campbell's Bay, Que.Phone 104 R11 Thursday, April 8, 1965 THE EQUITY Page 7 CLASSIFIED ADS ENGAGEMENT BIRTH Spring is Here and Easter is on the way! Don't forget to see our window McCAGG\u2014THOMPSON PLOUFFE\u2014At Pontiac Community Hospital on March 31st.Born to Roe and Heather Plouffe a son (Ricky Gerald) I 8 room 2-storey house, 4 bed-1 We wish to extend our sin-and first grandchild for Mr.rooms and hath upstairs, living cere thanks and appreciation and Mrs.Clinton Sparling and room, kitchen and hath down- for the floral oferings and kind Mr.and Mrs.Hector Plouffe stairs.Oil heated, water and words of sympathy expressed to and first great grandchild for sewerage.2 car garage, and us on the loss of a dear hus-Mr.and Mrs.Robert Sparling.| large orchard.Phone Shawville band and father.Special thanks etc J to Rev, Perry and the Hayes Bros.Mrs.Teason McCagg wishes HOUSES FOR SALE CARD OF THANKS to announce the engagement of her daughter, Jean Gwendolyn, to Garnet Dwight Thompson, son of Mr.and Mrs.Dwight Thompson of Shawvijpe, Que.Marriage to take place, May 1, 1965 at Austin United Church, Shawville, Que.We have just received a lovely new collection of ITALIAN PEARL LUSTRE VASES x 647-2512 x from 5.95 to 20.00 8 roomed house in Shawville, The Caldwell family DEMANDEZ oil heated, also garage, and 1 acre of land.3 new dwarf apple trees, 2 pear trees, currant I On behalf of the family and bushes, grape vines and a good friends of the late Mrs.Me-I stand of raspberries.Apply to Ara of Beechgrove we extend Mrs.J.D.Brown, phone our sincere and most grateful I 647-3361 or 647-2672.\t3ba221 thanks for all kindness given by the neighbours.Rev.Mr.McColl, Rev.Mr.Swaren, Dr.Hudson, Carman Inglie and W.J.Hayes Sc Sons and all those who sent sympathy cards.M.R Bailey \u2022Iso various other gift items In Swedish Crystal X WANTED Demande une gardienne Housekeeper for Mrs.R.j d\u2019enfant pour Mrs.R.New-New berry, phone 609-12 Bryson berry, phone 609-12 Bryson HUBERT MAULEY, JEWELLER b One double house, heavy duty wiring, new oil furnace; also one single house on corner lot.Smith Bros., Campbell\u2019s Bay A Handsome ]2%OtC Seven room, 2-storey stucco house on Portage Highway.Oil furnace and drilled well.Newly renovated.Phone 647-3462.x We wish to extend our sincere and heartfelt thanks and 4xa8 - appreciation to our many 6-room 2-storey house.Three friends, relatives and neighbours bedrooms and bath upstairs for their beautiful floral tri-Large shed attached.On lot Lutes, messages of sympathy 78x210\u2019 on Main Street, Shaw-1 »and other acts of kindness, ville.Phone 647-3776 AU WEATHER MENS TOP COATS All Wool Slacks Sturdy poplin of dacron polyester and cotton.New sleeve styling with slash or flap pockets in the newest spring shades.Special thanks to the Hayes 5ba291 Bros, in the sudden loss of a dear brother and unde.George Smith.Regular or Continental style, permanent crease.Shades of grey, olive and brown.TENDERS WANTED The family Corporation of the Township of Bristol Application for the collection A sincere thanks to my neigh-of Garbage in Norway Bay for hors and friends for the many four (4) months beginning June cards, flowers, gifts and visits 1st, 1965 will be received in while I was in the hospnta! and writing by the Secretary-treas- since I came home.Special thanks to Dr.Williamson, All tenders to be in the hands clergy, and nursing staff of the of the Sec.-Treas.not later than Ottawa Civic hospital.Your 6.00 p.m.April 24th, 1965.Lowest or any tender not necessarily accepted.19.95 32.95 X 16.95 to SportCoats % e NEW SPRING HATS DRESS SHIRTS SPORTS WEAR & 1 urer k \\n Fresh collection of new spring sport coats.3-button styling .Many color combinations.kindness was greatly appreciated Mrs.Terrence Mulligan.1 [ SWEATERS i b TIES John J Tracy, Sec.-Treas 30a21 kind neighbors and thoughtful friends for their many expressions of sympathy.For the beautiful service, floral offer-100 acre farm with unfailing I ings also the doctors, hospital water supply 2 miles south of staff and Hayes Bros.SpeciaJ Shawville.House with oil fur- thanks to Ladies Aid, Friend-nace and all conveniences.At- ship Circle and all others who tached garage.New pole barn| helped in any way.with silo attached to main barn Our heartfelt thanks to our HOSE BEITS i 29.95 FARMS FOR SALE JEWELLERY 39.95 to UNDERWEAR USE OUR CONVENIEZ REVOLVING CHARGE ACCOUNT 1 OLD SPICE V Otto Hahn and family a r oat roller and automatic water howl.Irven Watson, Shawville, phone 617-50 x IN MEMORIAM X 200 acres of land, good house | BLACK\u2014In loving memory of my dear husband, farther, and grandfather, Willie John who passed away April 13, 1956 May the winds of heaven blow gently chinery.New bungalow.Terms I Qn that quiet and hallowed can be arranged.Apply Earl Roy, Wyman, Que.Phone 608-r-15 2bal5 with lots of water.Sherman £m merson, Charter» EASTER IS FOR BO YS TOO! 2xal5 1 Farm, 100 acres, all tillable, with or without stock and ma- IVY LEAGUE, JR.Shirt N Slacks spot.Where the one we loved is sleeping And will never be forgot.Sadly missed by wife Sarah and family A dapper young look for Easter and after in light-weight blend of wool.Sizes 6 to 18.Sizes 6 to 18 FOUND I SUCKS l 14.95 Bicycle.For further inf*- .nation phone Shawville 647-25761 HAYES\u2014In loving memory of my father, William James Hayes who passed away 10 years ago, April 8, 1955.34.95 X 4.95 » 8.95 to ?FEMALE HELP WANTED BOYS SHIRT 1.98 i l up ALL WEATHER COAT Avon Cosmetics needs ladies who want to earn money in ter-1 Oh, Jesus on the mountain ritories close to their homes.Beside Thee I would stand, Open territories, Grand Calumet Drink from no other fountain, Island, Chichester, Demers Cen- Feed from no other hand, tre and Sheenboro.Write to Avon Gaze on no other glory, Products, P.O.Box 126.Aylmer, Dean on no other breast; ni9otc| Thus, thus would I adore Thee, -1 My everlasting Rest.Dorothy Isobel Brigger t ® » New action shoulder styling, designed for active young men.Reverses from plain to check.Sizes 8 to 18.w** 1 1\tI I BE W' .B\t¦ ' BOYS TWEED SPORT COATS 15.95 J Que Wool blend in new Spring shades, Angled pockets, centre or side vents.WANTED TO BUY BOYS Spring Zipper Jacket WANTED TO RENT Feeder cattle to go on grass, Sam Gaffen, RR 1 Foresters Falls, 646-7827 also fat cattle Good pasture for approxim 4xa 1SI ately 50 head of cattle.Contact -» Ken Woods, Gharteris.Cotton poplin, washable.Slash pockets, ideal for school wear.14.95 t- 19.95 5.95 Hardwood logs, also poplar and basswood.Contact Melvin Strutt, 647-2963.2ba8 up SLACKS TO MATCH 18bmy27 §ee more classified on pagc Sawlogs Wanted.Timber suitable for manufacture into railroad ties Complete range of Species are Beech, Birch, Maple and Oak.For further particulars, prices and etc.Call office of J.M Argue.\u2022 # Yoe Us NEW SPRING FOOTWEAR % à JOE RAY'S TEXACO CLOTHES SHOPS LTD.f20otc Hardwood logs, also poplar and basswood, (not Balm of Gil-|| ROAD SERVICE A PLOWING ead) or will trade choice hay in 15 ton lots at approx.$37.per ton for logs.Contact Melvin Strutt, phone 647-2963 Shawville.21xmy27 Phone 647-2760 - SHAWVILLE Open Thursday, April 15th to 9 p.m.CLOSED GOOD FRIDAY For Men and Boys Free Insured Pick-Up end Delivery Service Phone 684 - 3186 AYIMER, QUE. Thursday, April 8, 1965 THE EQUITY Page 8 Great local interest in Western Quebec PTA 8 A c n >1 I .À ( Celebration of the 10th an-1 and salary schedules in view of of English - speaking the fact that most of the tcach-Parent-Teachers As- ers arc coming from the Ontario » 1 I mversary Catholic sociation for the Western Que- system where salaries are gen-bcc area in Aylmer on March orally higher.28th brought forward the ur- Other resolutions included gent need for retaining in this one asking for training in the area of facilities for training French language commencing at and increasing the qualifications Grade 1.a request that kinder -of English-speaking teachers, garten classes be made available President Harry McClory and by September 1965, an approved Chairman of the resolutions |jst and source of supply of school committee, Bernie Amsden, text books, physical training for paid tribute to the fine work be- all children under a qualified ing done by St.Mary\u2019s Teach- teacher, a basic curriculum so ers' College at Chapeau \u2014 but that interprovincial transfers will pointed out that under the rec- not work a hardship on the rhil-ommendations of the Parent Re- dren now being taught in Quebec, port, the training of teachers, provision of a summer course to particularly for the secondary enable teachers to increase their level and beyond, must be close- certification, ly linked with a university, whe- Two allied resolutions dealing ther of limited charter or other- wjth the teaching of religion in wise.The Outaouais Regional the schools were tabled for School Board has requested the further study when informed that early establishment of a univ- the present religious courses ersity \"centre \" in this area, and were undergoing intensive study all delegates seemed to be in at the provincial curriculum confirm agreement that «here ferences in Quebec and that should be no difficulty in hav- there might be some drastic ing an English-language affili changes in 1965-1966.ate attached.Aylmer, Hull and Mr.McClory said the Western Deschenes sponsored this rec- Quebec PTA Association was the father of the provincial asso-A further resolution asked dation and the largest, in the that the Quebec Department of province.Education provide special consideration for tnis area re- hers are active gardittg teacher qualifications groups being formed at Camp- I J H C a c OIL t< r t! J1 t fl PTA REGIONAL EXECUTIVE Vice- Seated, L.to R.: Mike Costello, Treas.; M.M.Ryder, 1st Pres.; Harry McClory, President; Rt.Rev.Msgr.G.Fogarty, Spiritual Advisor; Ctem Beaton, 2nd Vice-Pres.Standing: Mrs.P.Danis, Recording Sec.; Gerry Hammill, Past President, Mrs.Harry McClory, Corres.-Sec.V S BIG DIP V* Photo-Alex Whelan Studio, Aylmer E IN PAINT P Shaw ville bell\u2019s Bay and Calumet Island w Represented at the convention were Aylmer, the host group, Buckingham, Chapeau, Chelsea, Deschenes, Gatineau, Hollow Glen, Hull Low, Maniwaki, Riviera, Thurso.Calumet Island, I admitted to the bar of Ontario in Campbell\u2019s Bay, Temiscamingue, j Toronto, and two representatives of the district Home and School Association, Mr.and Mrs.S.Olson.ht PRICES! Dr.and Mrs.Earl McDowell attended the ceremony on March 26th when Douglas Adams was Li M eti Save $2.75 a gallon on CILTONE Satin Latex during this great April Sale! $.« m « quart LTO TIN LA ; & 0 Mr.and Mrs.W.A.Hoggins were home from Toronto visiting on CILTONE Semi-Gloss\u2019 Buy now and point later, but don\u2019t miss getting Canada\u2019s finest paints it the lowest prices ever offered.Hundreds of colors to choose from.First quality material only offered on this sale.Elected for the current year parents, Mr and Mrs.Ted were: President: Mr.Harry Mc-| Hodgins for the weekend.Clory (Low): 1st VP.M.M.Ryder, HuH, 2nd VP, C.Beaton, Aylmer; Recording Secretary, Mrs.P.Danis, Gatineau; Corresponding Secretary, Mrs.Harry McClory, Low; Treasurer, M Costello.Deschenes.ommendation CIL Guests at the horn* of Mrs 12 units representing 900 mem- with two new Mrs.Jas.A Graham and Mr MIGNEAULT WINDOW UNITS Jas.A.Graham and Mr.and Mrs.\tRoland\tGraham, Wyman, were\tMr and\tMrs.Eric C.Gra- ham and Mr and Mrs R.D.kvn-Ivan Phelan, of Montreal, I nedy of Ham ikon.Ont.arrived in president\tof\tthe\tProvincial\tFed-\t*jme\tfor the\tShawville-Kingston eration,\taddressed\tthe\tclosing\thockey game\tFriday night.banquet of the convention in St.\t- Mark\u2019s Church Auditorium, ur-|\t_____________ ging active support for the current educational reforms sweeping the province, and close cooperation with other English i Word has been received from language groups in furthering | Bdrnonton of thc death of W the aims of good sound educa-\t¦¦ A little For Cottage and Residence and Trim B.C.CEDAR - Mould FLOOR TILE - \"Check our Prices'' STEEL FENCE REQUIREMENTS A .73 %\u2022 OBITUARY W.Herbert Elliott HARDBOARD i ¦ sheet Wood Grain, as low as le HI u OPEN FRIDAY NIGHTS Herbert EMiott, age 77, brother of He!hum of Yarm, Heman of Elgin, Ont., Mrs.Harriett Glenn of Alberta, Mrs.Alice Wilson of Hamilton, Mrs.J E Horner of lion at all levels.\u201c common-sense and a lot of goodwill can still produce some very far-reaching effects 2ltt%^puZflr| ShawvHle and Mrs.EvtiyxrHod- educational reforms where they S*ns of Yarm* Hc IS\tby felt they were still needed, and his wife Annette GrendeWe, dau- to support the organizations, such ghters ( atherme of Montreal and Isabelle of Edmonton.U SMITH BROS.% \u201d he said, Si i Phone 25 CAMPBELLS BAY, QUE.as regional school commissions, that were trying to further the work of bringing a good, up-to-date education to the doorstep (or bus-stop) of every child.s \u2022 EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS Want hens that will lay more eggs this year?Try our 3-way cross chicks m} Campbell's Bay I I Mr.and Mrs .Asa Wilson of Ottawa, visited with Mr and Mrs Ernest Stevenson on Sunday.Mr.and Mrs.Ed Mousseau and children of Ottawa, spent a day with Mrs Leo Kluke last week.Mr.Maurice Shea won a trip to Montreal sponsored by the Ottawa Journal and while there attended am NHL game at the forum.Mr.and Mrs.Claude Kluke and family of North Bay, Ont.and Mr.and Mrs.Percy Kluke, daughter Linda , and friend Bonny of Renfrew were guests of Mrs.Leo Klukes on Sunday.7.50-14, New tread RE-CAPS They are: -\tbred to lay more eggs 3-way cross of selected bloodlines -\tchosen to produce eggs efficiently -\tworth top market price at replacement time -\ttop quality chicks to boost your income -\thatched in controlled sanitary conditions Order yours now for spring delivery.Call us or drop in at the mill.We'd like to talk to you about your 1965 chick order.00 MS 1 YEAR ROAD HAZARD GUARANTEE Send us your Easter drycleaning - a pair NOW! 8.00 »ach 6.70-15 Rib Implement Tires NO TRADE IN avoid the last-minute rush/ Fort Coulonge .00 $7 For Farm Wagons NEW RE-TREAD Mr.and Mrs.JS Allan of Smith Falk, spent a few days as guests of Mrs.Allan\u2019s sisters, Mrs.Maible Thomson, Mrs.Wm.Sharpe and Mr Sharpe.Mr and Mrs.Howard Smith of Pembroke, were Sunday guests of their son Gerald and Mrs Smith and family.(Mrs.Richard W.Burman of Ottawa, formerly of Davidson, will celebrate her 99th birthday this week.Her friends of Davidson, also the Font Coulonge United Church aH join in wishing this dear lady, a very happy birthday.We'll give your clothes our usual thorough Semitone care.You'll be pleased with the results, and you'll look your very best for Easter.each \\ 20% OFF J.L Modems Co.Ltd.NEW TIRES Carleton Place Feed and Seed ## Any make, any size CARLETON PLACE, ONT.PHONE 257-2838 When your chicks talk, its time to listen PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-2577 SH AWVIIIE 1 TRY PURINA itr Shawville, Que Phone 647-2234 Thursday, April 8, 1965 THE EQUITY Page 9 Caldwell Geological maps now available formation obtained in the field by the author.discouraging their use for fear of unfavorable reaction in the market.Mr.and Mrs.Howard Nesbitt and son Terry and Mr.and Mrs.Ken Slack and Mr.and Mrs.F , Quebcc> March 18> 1965 Goddah and children, Wanda and y^c Department of Natural | ranges VI to X Randy and Mm Margaret Ebert | Rcsources of Quebec has auth-all of Ottawa and Mr.and Mrs Country Notes Two sheets make up the map, the south sheet taking in ranges 1 to V, and the north sheet, ?Several new bulletins are a vailable through the College\u2019s Extension Service.There is an excellent five-part one from M Quebec\u2019s twenty-one thou- Vaillancourt reported that they I l*!c ^ana^a EteP^rtm^nt Ag- mation supplied by mining com- Uljogan area, Gaspe peninsula, \\\tSo\tthe\tEuropeans\tobviously\tand vegetable crops are ready Ponies in that area and from in-|\thas been released for public»-1\t*s ^e view of J.O.\tVail-1\tlike\tour maple syrup.The mar-|\tin the form of a wall chart.For lion by the Department of Na-\tEncourt, vice-president of\tQue-\tkef\tpossibilities appear excel-\tthose interested in com, Phil- Susan Sharpe spent Saturday\ttural Resources of the Province\tbccs ,ar8cst maple co-operative,\tlent.\tIt is one distinctively Can-\tippe Granger, the farm manag- with Miss Judy Tubman at Mary-\tat Quebec.The area described\tl^c s*x thousand member\tPro-\tadian product, for which we do\tcr at the Ste.Hyacinthe school, land.\tI is 220 square miles in extent, ducer de Sirop d\u2019Erable at Le- not need to fear competition or | is co-author of a very good new and is some 40 miles southwest I yi** Quebec.\t| surplus In my report two weeks ago I lication No.312.I am hoping on Maple Day, I quoted figures | that it will soon be translated, on sap flow comparing pipelines with buckets.Dan MacArthur By Walker Riley, Macdonald College, Agricultural Extension Ozalid copies of these sheets ______ _ _\t._\t, prized distribution of a compil-1 can be obtained at $2.00 per Jim hbert of Campbdls Bay vis- ation map covering the whole | sheet, from offices of the De-ked with the Ferguson Workmans of the township of Louvicourt on Sunday.\t| Abitibi-East.Sgl.and Mrs.Robbie R orchard of the Canadian Armed For.cce in Germany have moved into dicer home in Canadian camp there.We all wish them happiness amongst their new Cmulian friends.Mr.and Mrs.Mar&on Sharpe visited with Mr.and Mrs Elwood Sharpe and Donnie on Friday.Mrs.HSNmrd Palmer of Shawwide motored with Mr.and Mrs.' Elwood Sharpe and Donnie of Pembroke to Sudbury to visit with Mr.and Mrs Keith Ferny- bough and children Laurie and Linda.Birthday congratulations to Mias My-rna Smith who celebrated a birthday this week.bulletin, \u201cLe Mais-grain\u2019*, pub- Mrs.Manson Sharpe and Robert Sharpe called on the Lloyd I of ***e\tof Matanf\u2018 11 \u201cI Speaking at the Maple Day at Heartys at Vinton on Sunday.\tar*ey m MaUne county, with\tMacdonald College,\tMr\tVail- Wdootne home to Mr.Gilbert\ta feW squarc m,,lcs m cv\tlancourt said, wishing to contribute to this wor-\t0f the Appalachian mountains,\t* 'Pr\u2018«h Personally\tfeel thy cause m our district may do\ti, traversed by the Shickshock\t% .h ' w\t|T, \u2022o by dropping in at Caldwell\trange with bordering lowlands\t,\t.\t.irs ^\t0\t1 \" 'mîrézWxz crablc interest to students of ^\t\u201d*\t| geology and of geography.They I \u201cFollowing our own experi-| 1964.Other operators have reare composed of highly deform- ence, when we were able to sell! ported significant ed sedimentary and volcanic maple syrup at 59 rocks and are bordered on the bottle in the store, we sold lots.I *s not illegal providing minimum north and south by sedimentary But as soon as the price reached standards are met, the Quebec rocks.Copper mineralization is 63 to 65 cents, the sales de- Department of Agriculture is widely scattered through the creased very rapidly.\u201d\t- \u201cA man said ANNOUNCEMENT in Woodlot Management tells me that the picture is not at all clear.Different studies have given different results.Here at the College, our results give evidence but not proof that properly installed plastic tubing gives yields at least as good as buckets and spouts.Regarding top-hole sterilants (PFA and Chlorodex), these did not appear to make any difference in our operation in I am pleated to announce that I have available ¦ complete line of L Oreal de Paris PERMANENTS and HAIR COLOURING MARJORIE'S BEAUTY SALON SHAWVILLE A Social Evening to celebrate the 25th ANNIVERSARY of the founding of While the use of these materials cents a QUEBEC FARM RADIO FORUM for appointments Phone 647-2721 will be held in the cafeteria of the HIGH SCHOOL - SHAWVILLE area Fifty per cent of the province's $10,000,000 maple harvest goes to the United States.Copies of the report (G.R.118), along with the accompanying colored geological map at the scale of 1 mile to 1 inch, Another one per cent, goes to can be obtained, for $1.00 a Australia, Denmark, France, copy, from the Department of Sweden aîul ^e United King- Natural Resources in Quebec t*orn* The rcsl *s uset* at home.City and from its regional of- V;ullam\\uirt tech th.it we fices in the Province -\t| can\tdevelop the ov- erseas market and the home market.\u201cWe depend too much on the United States for an outlet right now, he said.This co-op is already doing more than perhaps any other firm to develop these overseas markets for maple products.With the assistance of the Department of Trade and Com- j merce, it took part in at least four European trade fairs last year.At the present time there is one in London, England.Mr.Friday, April 9th at 8 p.m.I WILL BE IN SHAWVILLE TO CONDUCT Eyes and Vision Examination The guest speaker will be MR.ALEX SIMS, first Farm Forum Secretary A special invitation to all former farm forum membi LUNCH WILL BE SERVED ON APRIL THE 10th, 1965 DR.L M.BOURGOIN, Ph.D.O.D.Optometrist \u2014 Vision Specialist Doctor of Philosophy \u2014 Doctor of Optometry For appointment contact Pontiac Hotel \u2014 Phone 647*2564 SATURDAY 9:30 a.m.- 3:30 p.m.WHEN VISITING RENFREW BE SURE TO VISIT OUR STORE.SHOPPING IS MADE EASY C WHEN YOU MAKE ONE STOP AT Vinton SCOTT & SONS HARDWARE LIMITED RENFREW Mr.Pat Kavanagh of Chapeau spent the weekend with his parents, Mr.and Mrs.Edward Kav-arïagh.Mr.and Mrs.Donald Sloan and children of Ottawa spent the weekend with Mr.and Mrs.Clarence Sloan.Miss Darlene and Eleanor Kelly of Ottawa spent the weekend with their mother, Mrs.Thomas Kelly.Mrs.Leo McGee visited with Mr.and Mrs.Amable Cheval- u OIL A WIDE VARIETY OF GIFTS FOR ALL OCCASIONS THE FINEST IN ELECTRICAL APPLIANCES A COMPLETE LINE OF SPORTS EQUIPMENT FOR EVERY SEASON A COMPLETE LINE OF PORTER-CABLE POWER TOOLS WHICH YOU MAY SEE DEMONSTRATED BEFORE BUYING * BIG DIP 1er Mrs.Claire Fleury and Stephen spent the weekend with Mr.and Mrs.Francis McCrank.PLASTIC, COPPER.GALVANIZED,\tBLACK WATER PIPING JET WATER PUMP SYSTEMS # DEEP WELL HAND PUMPS BUILDER'S HARDWARE # BUILDING MATERIALS ELECTRICAL WIRING SUPPLIES FOR HOME, GARDEN TILLERS AND POWER LAWN MOWERS # GARDEN TOOLS C.C.M.BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP IN MINT PRICES! Mrs Joseph Wrrnn spent the weekend in Ottawa visiting friends.FARM or COTTAGE Mr .and Mrs.Eric Larkanie of Hamilton, spent the weekend here visiting relatives.Mr.and Mrs.Francis McGuire and family of Aylmer spent the weekend with Mr.and Mrs.Dominic Doyle.Mrs.Jack Parks and son visited with Mrs.Parks parents, Mr.and Mrs.William Dollingham.Mr.Gerald Giroux and Mr.Maurice Sloan visited relatives here on Thursday.A number of people from Vinton visited Mr.and Mrs.J.B.Morin at their respective home where they celebrated their 50th wedding anniversary on Sunday.Save $2.75 a gallon on CILTONE Satin Latex during this great April Sale! save .qiart SJUUiV on CILTONE Semi-Gloss ! Buy now and paint later, but Drop in the next time you are in Renfrew and see our varied lines in all departments, and prove for yourself that Scott's is a good place to shop.Hi don\u2019t miss getting Canada\u2019s finest paints at the lowest ijP prices ever offered.Hundreds of colors to choose from.EM First quality material only offered on this sale.\tRf m OIL Shawville Milling Co.Ltd.HARDWARE LIMITED LLOYD STEVENS, Manager Telephone 7-3831 \"Where Trading i$ a Pleasure\" 150 RAGLAN STREET RENFREW PHONE 432-3641 Thursday, April 8, 1965 THE EQUITY Page 10 seconded by Alfred Jay that the following appointments be made for 1965.Auditor: Mr.Arthur Labellc Pro-Mayor Edward Kavan- ford, Leonard Crawford Pound Keepers: Moved by David Belanger seconded by Alfred Jay that the Secretary be authorized to make the necessary corrections in the valuation roll in force.Carried.LITCHFIELD given for Akar Boys and Sanctuary girls.Teaching staff were dinner guests during Education Week.Attended Father Director's 40th Anniversary.We&f#t Work\u2014Vkits were made the sick and shut-ins.New and Used clothing given the tleedy.WALTHAM CWL COUNCIL Annual Report of Our Lady Perpetual Help CWL Parish Councl.Dàector, Reverend D.J.Harrington; President, Mrs.Arthur Labeile.Membership Doyle, Freeman Herman Moore, Dan Stephens.Health Inspectors: Clarence Moorhead, William Minutes of a Special Meeting of the Litchfield Council held at the usual hour and place on Monday, March 20, 1965.augh Bills presented for payment: Leo Hearty, $32; Lawrence Romain, $32; Ed Kavanaugh, $40; Theo Morin, $48; Smith Bros., $9.05; John Crawford, $20; Campbell's Bay Grill, $23.23; Clarence Moorhead, $41; Clarence Moorhead, $15; Omer lance, $6.00; J.Edgar Lance, $1.55; Bowie Ins.Agency $10; Municipal Forms $29.20; Bowie Ins.Agency $506.54; Joseph Sloan Dollghan.Weed & Com Bore Inspectors: Harold Brown, Mark Mc-iGuire, Ebert Murphy, Nellis Stewart.James Ebert.Audit as prepared for 1964 by Arthur libelle is read.Moved by Ed Kavanaugh, seconded by Dan Stephens that this audit be accepted as read.Carried.Moved by Ed Kavanaugh seconded by David Belanger that this meeting now adjourn.Carried.Road Inspectors: Section 1, Walter Scott; Section 2, Alfred Morrisettc Section 3, Angus Hearty Section 4, Barney Sloan Section 5, Edward Kavanaugh Section 6, Thomas Pilon Section 7, Bud Sauriol Section 8, I conard Crawford Section 9, Lloyd Stewart Section 10, Theo Blaskie Section II, Ebert Murphy Section 12, Alfred Jay Section 13, Fred Crawford Section 14, John Moorhead.54 Spiritual \u2014 Two Masse» for deceased and one for living members.Rosary said a before Mass on First Fridays and Holy days and each evening in May.Our Lady Good Counsel Feast celebrated with Mass.Flowers purchased for Altar, linen laundered and repaired.Church cleaned.Rosary recited at the home of deceased members and friends.Donation sent for Sacred Heart Radio Program.Christmas and All purpose card; ami calendars sold for Sisters of the Precious Blood.Cancelled stamps collected for the Missions.Vit quet, greeting cards sent members.Cheer baskets given at Clbnflâmas.Donation sent to Sisters Precious Blood to assist in their building program.Gifts given members of the clergy Members serve on R A.Girl Guide and Boy Scout executives.Business of Meeting\u2014\"General business of the Municipality.\u201d TV and Radio\u2014Interesting and instructive programs discussed at meetings.Reports on Regional Conference talks on Present:\tMayor Melvin Brown.Councillors: Alfred Jay, David Belanger, Dan Stephens, Ed Kavanaugh.Mr.Bert Kelly is present with regards a fence along the road going to Romains.He states that this road was built all on Kelly's land and therefore the Municipality should build this fence along this road.Counci advise that they will look into this case and advise Mr.Kelly of their decision.Request from Canadian Cancer Society and the Salvation Army are read.Moved by Dan Stephens seconded by Alfred Jay that this Municipality donate the sums of $25 to Canadian Cancer Society and $100.to Salvation Army.Carried.Moved by David Belanger, seconded by Ed Kavanaugh that the Dept, of Mines and.Technical Surveys be requested to have the Ottawa River charted between Chute Falls and Deux Rivieres on both the Quebec & Ontario sides Moved by Dan Stephens, seconded by David Belanger that the County Secretary be authorized to adjudge all unsold properties at the land sale to the Municipal Corporation.Carried.Transfers Produced: From Jack Kennedy to Asa M.Smith for lot 13 range 11.From Dame Etta Richard widow of Michael John Hearty to William Hearty lot 15D, range 6.From Hilaire Dubeau to Royal Dubeau lot SV4 25-4.From Lloyd Kensley to Guy St Louis for Part of 28 A & 28B.range 7.\u201cTV\u201d Discussion Ohib\u2014The New Liturgy discussed and explained Other religious topics discussed.Magakne\u2014 Interesting articles read from the league Magazine.II subscriptions.Publicity\u2014CWL news reported in Catholic and Secular papers.Also posted at Church door.Letters of appreciation sent all media of communication as well as Greeting Cards.AH soc#d events advertised by Poster and from the Pulpit.Finance \u2014 Money raised by Euchre series.A New Christmas Crib to be purchased.$86.50; C.Robillard, $28 Moved by Alfred Jay seconded by Ed Kavanaugh that these bills be paid.Carried.Moved by David Belanger, C.Robillard, Sec.-Treas Municipal Valuators: Owen Hearty, John Craw- BUSINESS SERVICES DIRECTORY Spiritual bou- F.H BUD \" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Bus.647-3737 Res.647-2831 Shawville, Que.PONTIAC DRY CLEANERS \u2018YOU* CLOTHES IEST FRIEND\" DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE 1 f 1 1 r Be Suie ^ You ic PROTECTED' Conveners were instructed in their con-venerships and given the questionnaire at the beginning of the CWL year.Tabled reports are presented at all meetings.Members were urged to vote.Members attended the Annual Convention and Regional Conference of this Region.Report Forms i Education\u2014Prizes given for Religious Instruction.First Communicants.High School Graduates and Scholarships donated.$10 given for Education of Priests.Social Action \u2014 Membership and Christmas parties held for members and friends.Party iiesnci GORDON T.PAUL GENERAI INSURANCE PHONE *47-212$ SHAWVILU ODORLESS CLEANING SHAWVILU PHONE 7-2577 DR.WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE 7-2631 Carried 12-61 12-41 KENSLEY ELECTRIC SHAWVILU | ELECTRICAL CONTRACTING.REFRIGERATION * AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES G SERVICE 12-61 OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES AUDET PHOTO STUDIO e WEDDINGS e RECEPTIONS e GRADUATIONS e FAMILY GROUPS e STUDIO PHOTOS Phone 82 Campbell s Bay OJN ll-Oi PHONE 75 CAMPBELL'S BAY GLENWOOD FURNITURE LTD.A CONSTRUCTION CO.ATD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE VIPOND Open every night by appointment Glenwood Shopping Plaza Phone 684-4972 (days) Aylmer Road 684-3064 (evenings) REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS; COMPRESSORS, CRUSHERS, GRADERS, TRUCKS \"We Go Anywhere And Tackle Anything\" PHONE PR 7-1621 PAUL A.MARTINEAU B.A., I LL BARRISTER 4 SOLICITOR CAMPBELL'S BAY Phone 28-R-11 Friday evening* at Pontiac Hews#, Showvlll# 7:30 pm.ta f:30 pm.HULL, QUEBEC 12-61 Don't miss our many CEMENT BLOCKS, TILE, REINFORCED TILE PORTLAND and MASONRY CEMENT CHIMNEY BLOCKS - PATIO SLABS SIDEWALK SLABS ?7th Line Mr.Arnold Corrigan of Ottawa and Mr.and Mrs.Graham Goodly of St.Mary's visited recently with Mr.and Mrs.Lloyd Conolly and Hillis.No Obligation VICTOR TANNER, SHAWVILLE fkom 447-2512 EDGAR L ALLARD B.A., I I I.BARRISTER 4 SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 MILNE, HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Open Thursday, April 15th to 9 p.m.CLOSED GOOD FRIDAY John R.McDowell spent a few days in Ottawa with her brother and sisDer-in-Jaw, Mr.and Mrs.Norris Hodgins.Misses Margaret Kiigour and Janet Cavers of Macdonald College spent the weekend at the home of Mr.and Mrs.Walter Kiigour and while here attended the 50th anniversary of the founding of CGIT at a banquet held in Shawvilie United Hall on Saturday evening.Mr.and Mrs.Gordon Bradley of Three Rivers visited on Friday at the home of Mr and Mrs.Arthur Dagg.While here they were house guests of Mrs.Edgar Hodgins.Mr.and Mrs.William Monks of Wyman, Mr.and Mrs.Russell Wallace and Miss Winni-fred Conolly of Ottawa visited recently with Mr.and Mrs.Lloyd Conolly.The 7 th Line Farm Forum held their last meeting on Mar.22nd at the home of Mr.and Mrs.Arthur Dagg.As Farm Forum is now terminating after 25 years and the Seventh Line has met each year, we hope that as many members and former members will be present at the 25th anniversary evening being held in Shawvilie High School on Friday, April 9th as possible.We will miss Farm Forum as we have enjoyed the fellowship.Mrs Phene 232-1114 Phone HE 2-2652 56 Spark Street, Ottawa 4 192 Raglan Street, Renfrew 12-61 NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LOCAL ead LONG DISTANCE FLOAT SERVICE MOVING OF HOUSIS P.O.Box 31 - CAMPBELL'S BAY - Phone 81 W.A.Hodgins (LU.) F.O.BOX 144 PHONE 7-3121 SHAWVILIE 12-61 4-62 Shawvilie GEORGE HYNES & SON FUNERAL HOME ESTABLISHED 1 BBS 647-246* BLAKE'S HEATING INSTALLATIONS - REPAIRS - CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 NEW and USED CARS and TRUCKS Shawvilie P.O.Box 509 SHAWVILU 12-61 PONTIAC ELECTRIC REG'D F.E.LA COURSE ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEAT- |j INO for Commercial, Industrial, Residential and ll Farm Use.\t\\ ROW AT & ROWAT NOTARIES SHAWVILIE, QUEBEC HARLAND C.ROWAT RAYMOND M.ROWAT OFPICI 7-2*75 IF YOU ARE THINKING OF TRADING YOUR CAR OR TRUCK, m SEE US NOW! ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES Phone 647-2417 - Shawvilie, Que D40TC 1261 WE HAVE A GOOD SELECTION OF NEW AND USB) VEHICLES READY FOR THE ROAD DR.R.J.CHRETIEN B.A.D.D.S.DENTAL SURGEON CAMPBELL'S BAY \u2014 OFFICE HOURS \u2014 9 a m.to 6 p.m.DAILY Tuesday and Friday evenings 7-9 p.m.CLOSED WEDNESDAY AFTERNOONS NANNY WOOD.CJL ILWYN C.CONNELLY.C.A.DONALD MeCULLOCH, CJL PILON GARAGE INC HARRY WOOD & CO.chartered accountants RHONE 20 \u202264 LADY ELLEN PLACE OTTAWA 3, ONTARIO Campbell's Bay, Que. Thursday, April 8, 1965 THE EQUITY Page 11 Holy Week services in Anglican Parish QUYON UCW Pastoral And your soul is almost sinking in despair, Jesus knows the pain you fed, He ccs heal; Take your burden to the Lord and leave it there.CHURCH DIRECTOR Y comment The April meeting of the Quyon U C W.was held at the home of Mrs.Alex Davis the evening of April 1.of North Clarendon SUNDAY, APRIL 11th *ave and He can have for many years carried a column entitled \"Ask So and So\".Some newspapers Services of worship during the final two weeks of I>e*ns announced at churches on Sunday last in the Anglican Parish of North Clarendon.ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH UP CAN AT A were Mrs.MacKechnie opened the unee*ng with a motto \"The A variety of questions always demand a variety of answers and frequently these are quite in charge I appropriate and at times amus- Shewvlhe Pastoral Charge (Including Yarm, Radford and Wesley Congregations.) Rev.Stanley E.Snowden, BA, BD Minister Shaw ville United i The Rev.John O.Pearce When your youthful days gone and old age is stealing Way of the Cross\u201d.Mrs.Ron-The regular Lenten Wednesday | aid MacKcchnie evening Holy Communion Service will be held April 7 and April 14, at 8:00 p.m.m St.Matthew's Church, Charter».The final Lenten Thursday ening service and film will be | call by naming hdd in the Ladysmith School at 8:00 p.m.on April 8.On the following Thursday, I mectin8 were read and approv-April 15 (Maundy Thursday-, ed.Mrs.Jas.Horner gave the there will he no service itt the treasurer's report.The bazaar Ladysmith School, but, instead, and tea for April 10 was dis-1 Al ,his sca$on of the year our a special service of Thanksgiving cussed.Letters were received minds are drawn to the Easter at St.James\u2019, Otter Lake at 8 from Camp Bitobi and Wood- Story.The story of the death | 10:30 a.m.p.m., Holy Communion and Film\tland Camp for a\tdonation.A\tand resurrection of our Lord, with thanksgiving for the Inst it- motion was made to send a do- Think about this for a moment.| 2:00 p.m.\u2014Service ution of the I word's Supper.\tnation to each camp, also to pay\tWhy d'd Christ die?Yes, He On GOOD FRIDAY, APRIL\tthe insUfance on\tchurch and\tdlcd lhal we might have eternal i\tniE PRESBYTERIAN 16, the Anniversary of the Of-\tsend a Mcmoriam\tCard to the\t1'fe> bu\u2018 cvcn morc particularly,\tCHURCH IN CANADA feting of OUR LORD on* rhe\tMarlincau fami'y-\tf^e died ,n y°ur Place bccaUse\tBristol Memorial Church ^ \u2018 ChU\"h' ^ Mr,, j,, Davis w\u201e J « i.»« .i - , »l a m.), St.James'.Otter Lake at The meeting dosed with \u201e\t11:45 a.m.\u2014Sunday School (2:30 pm.) and St Matthew\u2019s prayer.\tHow fltlm8 are the words of St.Andrew\u2019s, Aylmer Charttris (7:30 pm.), with Easter I-1 ^ Albert Tindley,\t| 10:00 a.m.\u2014Regular Service Hymns and Sermon.The services during the remaining two weeks of Lent, as announced will be by way of preparation for the Festival of Easter, the yearly remembrance of fhe Resurrection of Jesus the dead.The Easter Season tinues the five and a half weeks leading are was Palm Sunday i on, of the devotions and read Mat.ing.St.Paul's ShuwvHle 11:00 a.m.\u2014Morning Prayer and Sunday School 7.30 p.m.\u2014Evening Prayer and coloured slides on The Life of And your body bends beneath the weight of care; He will never leave you then, | 10.00 a.m.\u2014Sunday School 11.00 a.m.\u2014Church Service 28: 1-10 and an Easter meditation.To each of us there are intervals when we are faced with problems so very real and vital.Sometimes we ask our friends and neighbours what they think The minutes of the previous | and al other times we may consult the Parson on the matter, to be leit still inwardly unsatisfied.He\u2019ll go with you to the end; Take your burden to the Lord and leave it there.12 members answered the roll a missionary.ev.Good Friday Services Shawville Linked\u201411.00 a.m.| Jesus\u201d Yarm United Church Everyone Welcome 8 p.m.J Holy Week 10:00 a.m.\u2014Hoty Communion 8:00 p.m.\u2014Evening Service Good Friday\u2014 Devotional Service from 12 to 3 Mon.to Thins F Idon S.Craig, Shawville, Que.t ZJkm rHE EV.LUTHERAN CHURCH Rev.Glenn D.O\u2019Connor, Pastor Zion, Schwartz Service St John\u2019s, ladvftitiith 1.30\tp.m.Church Service 2.30\tp.m.Sunday School Campbell's Bay Pastoral Chaig.| depart as they desire Rev.D.E.Rutherford, Pastor 9:00 ajn.\u2014Dunravert pm.Parishioners \"may enter and : Holy Trinity, Radford 9:30 a.m.\u2014Holy Communion Good Friday\u2014 8:00 pm.\u2014Evening Service St Lake\u2019s, Caldwell No Service Brighton Campbeil\u2019s Bay 10:00 a.m.11:15 a m.Fort Cou longe and Waltham alternating Sundays 3 p.m.Except Special Services with Waltham at 2:30 p.m.and Fort Ooukmge at 3:30 p.m.Quyon Pastoral Charge Rev.M.A.Swaren B.Th.9:30 a.m.\u2014Beech Grove 11:00 a.m.\u2014Quyon 1:30 p.m.\u2014North Onslow Bristol Pastoral Charge The Parish of CampbeO\u2019s Bay The Rev.Joseph H.A.Gauvin 9:30 a.m.\u2014St.George\u2019s, Portage du Fort 11:15 a.m.\u2014St.George\u2019s.CampbeH\u2019s Bay Wednesday \u2014 Campbell\u2019s Bay Austin\tJ 10:00 a.m.\u2014Holy Eucharist 9.45 a.m.services at Austin and 7:30 p.m.\u2014Lenten Service Starks Corners alternate Sun-12:00 p.m.\u2014St.Alban\u2019s, Parkman 3:30 p.m.\u2014St.Johns, Moorhead 1st and 3rd Sunday At services this coming Sunday If the world from you withold PALM SUNDAY, April 11 there | of its silver and its gold, well be the Blessing and Distribution of Palms.days.St Andrews - Knox Church AmeL°erI\"6 \u2018°\tWith Rev' D ' Harrington.P.P._ \u201e\tmeager rare,\tMasses 9:00 and 11:00 a.m.11:30 a.m.\u2014Service Confirmation 'training is being Just remember in His word.Confession before all masses Lenten sermons on Jesus\u2019 words Tbc Rev- w- H.F.Kennedy held each Wednesday, from 4:30 how He feeds the little bird; St.Mark the Evangelist, Aylme from the cross to help in under- St James.Otter Lake p.m.to 5:30 p.m.at St Matthews Take your burden to the Lord Sundays: 8, 9:30.11 and 12 a.m.standing what the crucifixion ,.xn and leave it there.\t7:15 a.m.-Daily\tmeant to our Lord.ROMAN CATHOLIC CHUR Cl St Edward\u2019s Parish, Bristol Mine from con- p.m.\u2014Afternoon Service I (1st Sunday of the month Holy Communion Church, Charteris., ,\tSt Paul, Aylmer your body suffers pain and | Sundays: 7.8, 9.10.11 and 12 your health you can\u2019t 4th\u2014\"The World of Mystery Stark\u2019s Cornera a.m.\u2014Public Worship St Andrews Knox 11:30 a.m.\u2014Public Worship 11:30 a.m.\u2014Sunday School Aylmer United Rev Garfield Bruce 11:00 a.m.\u2014Service up to Ascension* Day (\"Holy Thursday\u201d), May 27.All visitors are warmly wel- If come at services.\t' St Georges, Thorne Centra regain, I Daily: 6:30, 7:15 and 7:45 a.m.9.45 11:00 a.m.(2nd Sunday Holy Communion) Thursday, 8:00 pm.Ladysmith School Morning Service 100 100 Lent Service and Film St Matthew\u2019s, Charteris 7:00 p.m.\u2014Sunday School (2nd and 4th Sunday) 7:30 p.m.\u2014Evening Service FRENCH BAPTIST CHURCH (3rd Sunday Holy Communion) Otter Lake\tWednesdays\u2014 Pastor A.E Claysoo\t4:30-5:30\u2014Confirmation Class Friday 8:00 pm.\u2014 Youth Fel- 8:00 p.m \u2014Holy Communion towship Service\t(Series on the Heating Ministry) 10:00 a.m.\u2014 Sunday School\tSt John\u2019s, Quyon 11.00\ta.m.\u2014French Service 11.00 a m.\u2014Communion 7.00\tp.m.\u2014Gospel Service\t11.00 a.m.\u2014Sunday School Sermon: \"A sad day for the Jews,\tSt Luke\u2019s, Eardley BUT a glad day for the Gem ties 9.30 a.m\u2014Communion Tuesday 7:30 p.m.\u2014 Bible Study and Prayer Everyone Welcome v.Choose your own at vH l ?PER BIOOM or BUD ?St.Thomas, Bristol 2.00 p.m.\u2014Evening Prayer CHRIST CHURCH, AYLMER Rev.James G.Bovington 8:00 a.m.\u2014Holy Communion 11:00 a.m.\u2014Matins every Sunday except first Sunday which is Holy Communion Wednesday 10:00 a.m.^ \\ POTTED MUMS THE STANDARD CHURCH Rev.E.S S.Craig 10.00 a.m\u2014Sunday School '1:00 a.m.\u2019:30 p.m- 6» % 20 bloom average -Morning Worship Ever.ina Service m SMB >7 -Holy Communion # # $ 75 pots to select from i BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Minister Rev.V.O\u2019Brien f £ ' \\ THE FREE METHODIST CHURCH Rev.A.H.Perry Shawville 9:45 a.m.\u2014Sunday School 7:30 p.m.\u2014Evening Worship Wednesday\u2014 8:00 p.m .\u2014-Prayer & Bible Study Campbell* Bay 9:45 a.m.\u2014Sunday School He\u2018P for 111:00 a.m.\u2014Morning Worship Tuesday\u2014 8:00 p.m.\u2014Prayer & Bible Study Thursday\u2014 7:00 p.m \u2014C.Y.C.A Hearty Welcome Awaits You % WAX BEGONIAS Sunday a.m.\u2014Sunday School -Morning Worship Evangelistic Service 10:00 MS I S 11:00 a.m.7:30 p.m - 1 Wednesday 8 p.m.\u2014Bible Study and Prayer (Book of Revelations) Saturday, 7 p.m.Young People Minute Message \u2014 To-day, phone 647-2444 BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev.A.Morgan Sunday 10:00 a.m.\u2014Sunday School I*.*00 a.m.7:30 p.m.- 50 - 6\" pots to choose from also a wonderful selection of HYDRANGEAS \u2022 GLOXINIAS - MIXED PANS Bring the family to see these Easter Plants in full bloom OPEN FOR INSPECTION SUNDA K APRIL 11th \u2014Morning Worship Evangelistic Service Midweek 8 00 p.m.\u2014Wednesday, Prayer Meeting\tj Pastor Keith G.Cooney, B A.8:00 p.m.\u2014Thursday, Young 10:00 a.m.\u2014Sunday School -r* si ll w,ra Bill,:4s pm v?,LH?i