The equity, 15 février 1995, mercredi 15 février 1995

[" Carnival time in the Pontiac pages 9 & 10 s\u2019U Fowl of the future c :» / a X L J 4 * ^ page 13 w ; M \\ The Voice of the Pontiac since 1883 112th Year, No.7, Wednesday, February 15, 1995 X 75 * È5SSS EBF\" es w?^e°anaTeS=îu\"5h,yy WSAaH\u201eVd\"n™sC2»inr\tKSS SShC-JE night's 4-H banquet in-\tQuebec last week - not,\tShovelling brigades\tby Pontiac\tUpholstering\t!°r\t^\tm\u2018rastructure Que- cluded: Ron Knox, Grant\thowever, in connection\twere out in all parts of the\ttkDl®cusslon concerning\tfor $1,371.88 as per the es-\tbec\tCanada\tproject Russell, Bill McMillan,\tw,th.the Agricultural\tcountry on Monday, dig-\tÎ, 6 hre emergency num-\ttimate.Robert MacKechnie, Ter- meeting but in conjunc- gjng canals through the tu\t,\tMoved by Clrs D Gag- ry Knox, Bill Russell, J'°n with the chairman of mountains of snow which\tcorresP°ndence is non and M Gagnon that Debbie Cross, Janie Ebert the School Board, to see were piled up by the recent VT' , ,\t.from now on the ratepay- and Sue Ebert.\twhat could be done to- storm.During the past\t^ A.r® Ç01?®',11 ers owing two years taxes Moved by Clrs M Gae- wfïsîsüsts?%:retrnmchasbe- »*=the phy, and Marilyn Dods\tmy building, which being\tThe PPJ pulled through\tH«:i J\tn\t, received the Miss Shaw-\tthe only superior educa-\tfairly well during the late\tIflllurBO F 61X311 It ville 4-H trophy.\ttional institution in the\tstorm.She was several Public Speakers.Cecil\tdistrict, should be entitled\thours behind time Friday\tMildred\tCatherine\tShe is\talso survived by\tSloan Vibert Jr was chosen best\tto more liberal financial\tand Saturday nights, but\t(Sloan) Perrault, former\ttwo grandchildren, Mor-\tShe\tis\tpredeceased by -photoEsseschwortz public speaker in Grade 6\taid than it has thus far re-\tthis was owing to\u2019\tthe\tresident °f Sheenboro,\tgan and\tBrandon Per-\tsisters, Anne Dollighan,\tALMAS\tDEER: Alma Dahms\tof Ladysmith has been in the contest at St John's\tceived.\tblockade on the Aylmer\tQuebec, and Marian Hill\trault.\tViolet Bailey and broth-\tfeeding\tdeer in her yard all\twinter.The wild animals Elementary School,\tQuyon Church.The\tbranch.\t>n Pembroke, Ontario,\tShe is predeceased by\ters, Emerson, Charles,\tcan be\tseen almost any time of day, munching in Campbell's Bay, and\tChurch at Quyon has un-\tThe section men of\tthe\tdied on January 22, 1995,\ttwo sons,\tRemi and Jo-\tGerald, Fred, Hector and\ttwos and threes in her back\tyard, right in the middle Lynn Hill was best in dergone a great change, PPJ are growing very at Marianhill, in her 91st seph.\tEdmund.\tof *he village.The Ladysmith Sportsman s Club has Grade 7.\twith the entire interior be-\tweary in listening for the\tyear Pontine League play-offs\tTodd Hearty, who\tscored\tto play.by a 5-3 score.\tMurray\u2019s first goal was tossed out of the game in La-t I' riday night, Feb- the first period for fight-ruary 10 in Fort Coulonge.ing.Sfiawville, with a light Then Dave Keon and I» V Goals for-208/agamst-lôO Team Snawviiie Fort Coulonge Scierie Davidson 19\t7 10 2 16 68 81 Pontiac Flyers Scoring leaders Gp W L T Pt Gf Go 19 14 3 2 30 130 77 19 9 7 3 21 98 91 Tùuf/ctictU We were all over them anyway, ' says Flyers Randy Plouffe.The action continues next week.19 3 15 1 7 55 109 (FINAL STANDNGS) Op G A Pt Todd Hedrty.Shaw Brad Barr.Shaw Malcolm McGillvray.Shaw 11 24 17 41 Tony Newberry.Stars Blake Barr.Shaw Cory Smart, Show Marcel Berard.Stars Johnnie Manon.Stars Pascal Asseim, Scierie Kevin Chevrier Aiam Gerette.Scierie Wayne Denauit.Flyers 17 23 35 58 15 30 26 56 Snowmobilers rally for needy children 13 15 19 34 17\t3 27 30 12 15 14 29 15\t11 16 27 18\t15 10 25 16\t16 7 23 10 7\t14\t21 15\t7\t14\t21 16\t10 II 21 i // Come and spend a day on the trails z# Godes Team Daniel Durocher.Stars Jamie Armstrong.Show Lee Benoit.Stars John Alexander Scierie Sylvain Danis.Scierie Rock Robert Stars Tim Ferngon Flyers Cory Dodds.Shaw Robert Hérault, Shaw (FINAL STANDNGS) G Ga Ave 1\t3\t3.00 16 56 3 50 10 38 3 80 4\t16\t4 00 16 70 4 38 8\t46\t5 75 18 1 09 6 06 1 8 8 00 1 10 10 00 in - leginning and ending Passes can be purchased Quyon point of the rally.\tin advance at Cavan's, pite its name, snow- Snowmobilers who don't Campbell's Welding in moldlers won t be driving feel up to driving the 80 ki- Wyman or Bean's Ser-fbr donuts in the Tim Hor- lometres of the main rally vice Station in Shawville.Ton's snowmobile rally can take part in a novice next weekend.\trally, which will be about half the distance.Kcibondairv cooperation with I) ?*.x PARTICIPATION INCLUDES: -\tCONTINENTAL BREAKFAST -\tA DAY ON THE TRAILS -\tBUFFET SUPPER -\tPRIZES & SURPRISES ARIZONA & THE GRAND CANYON MARCH 8th - 28th In Dallas Texas we'll view Southfork Ranch, home of J.R.Ewing.City tour of Tucson and Phoenix, Apache Trail and Dolly's Steamboat Cruise and much more.(Payable in Canadian $ $ $) Beulah MacDougall, 647-3628 Instead, they'll be driving to support needy children from across the country.About 150 people pected to take part in the first fim Horton mobile rally in this area on Feb.25.Thanks to sponsors like Neilson's Dairy, thousands of dollars worth of prizes will be awarded.y 1 are ex- % i River frozen, trails good With the Ottawa River finally frozen and the tree \"It's to make people lines in place, Matechuk aw ire of the Tim Horton expects the rally to attract Foundation, says Nick many drivers from Ont: -Matechuck, of Gavan's rio.Hotel in Quyon, one of the sponsors of the rally.s snow- 4 à * As well, employees of Tim Horton stores \u2014 The Tim Horton Chil- many of whom are new to dren's Foundation sup- the sport of snowmobiling ports disadvantaged chil- - will also be participat-dren by sending them to ing.one of Tim Horton's four Not only is the rally sup-ramps and giving them porting a good cause, but it the vacation of a life- is also introducing the time.\tPontiac and snowmobil- ing to these out-ofcamp was towners, Matechuk says, near Quyon last 'GmYzl/eLL \u2019i ale POLARIS* SNOWMOBILES Wish to invite you to the \u201cAnnualFamily Cookout\u201d Sunday, February 19, 1995 12:00 p.m.to 4:00 p.m.Junction on Railway CP 780 & Norway Bay intersection (2 miles west of Campbell\u2019s Welding) Drop by and enjoy a \u201cFree Hot Dog & Soft drink\u201d \u201cMeet your Snowmobile Friends\u201d POLARIS\u2019 & CANADA QUYON, QUE.(819) 647-5581 # # I 7* Their newest built mm ¦ \" Ye * But local drivers are these children\t\u201c come from troubled homes \"it's for a good cause,\" and wouldnt normally be Matechuk says, able to afford to go to camp.DA TE: FEB RU A R Y 25/95 WHERE: PONTIAC SNOWMOBILE TRAILS REGISTRA TION & DEPARTURE: GA VAN S HOTEL QUYON.QUEBEC TICKETS: PARTICIPANT ¦ $25.00 PASSENGER - $15.00 (DA Y PASSES A VAILABLE) ADVANCE TICKETS AVAILABLE:\tGAVAN'S HOTEL - 819-458-2354 TIM HORTONS, KINGSTON - 613-634-7055 NEILSON DAIRY (GREG JENKINS) - 613-728-1751 CAMPBELL 'S WELDING (POLARIS) - 819-647-5581 BEAN'S SERVICE STATION - 819-647-2545 ALL PROCEEDS TO THE TIM HORTON CHILDREN'S FOUNDATION This advertisement compliments of GAVAN'S HOTEL, Quyon, Quebec Ï */ And most trails are in It\u2019s these kids the rally the best condition they've is supporting.\tbeen all year.For $60, anyone with a If successful, Matechuk snowmobile can enter the says the rally will become rally.For Pontiac Snow- an annual event, mobile Drivers' Association members, the cost is $50.\u2022i » > Breakfast begins at 9 a.m.at Gavans, with registration from 10 to 11 Sponsored hy (xintnueU\\ Price not only includes a.m.a full day of running Participants will return groomed trails in the Pon- to Cavan's at about 5 p.m.tiac, hut also a continental for cocktails.Supper is at breakfast and a buffet sup- 6 p.m., presentations at 7 per at Cavan's Hotel, the p.m., followed by a dance./ \\ I i THE EQUITY, Wednesday, February 15, 1995, Page 7 Minor Hockey back on track Juniors and seniors split at home - *¦¦¦\tr-'\"/!^U-.V ' '.A'l^RgS, !.\" ' mi.¦ ¦ ¦¦¦;> \u2014^ ¦,, .\u2014 \t¦ ¦ Sylvia Bakker I Equity reporter wfnH1S7 ?sally Went °n t0 W0?th5 fourthLsame Dove Moore of things this Saturday, in the All-Star Pee Wees sesienii Arnprior.\tJunior's win kept that winning streak ¦ t« »\t\u2022\ti.-\tAnother well-rounded alive in a tournament Sat- I\tF'^ wTth \u201eniy tw\u201e members :*zmet to \"in their di- =S£\" ;; sps?\"B EE I ~ Sehock also made the rookies stepped for- in the playoffs ¦\tFa,?et an easy mark.ward with some excellent ¦\tThe Panthers blew past playing for a 3-0 win (15- ¦\tthe visitors 15-1 in the first 9,15-8,15-8) over Panet ¦\tGame.Panet rebounded in \"They're really starting ¦\tthe second, but PPHS still to develop as a team \" ¦\t^ame away victorious, 15- Coach John Petty says.¦\t8l\t\"I'm very excited about this young team.\" Showville re- V?- a full slate of Powerful spikes and ex- : ¦ jS$5E ï \u2022m r.SI! T rr 40»: 1RS « V.JP # vV-l ?» r season home game this coming Tues- season fast approaching take on seven other teams, day night, February 21, at and their own play-offs\t6:40 against Cobden.looming in the distance.The Bantam House Pon- Then it's on the road for First off, the Novice All tiacs are looking to wrap a pair, first in Barry's Stars fell badly to Ren- up a super successful sea- Bay on Saturday, the 25th frew 10-0, on Saturday son with three league and then on the 28th in February 11.\tgames left to play.\tRenfrew at 7 pm.They will be heading Last Monday night, the over to the Beachburg Are- K&L Bantams played in a na to play Muskrat this exhibition game in Low.coming weekend and then Results were unavaila-will be looking ahead to ble.their own tournament on Tonight, Wednesday February 25.\tnight, at 10 pm they'll They have eight teams face-off against Pem-already lined up with broke 4 Kanata, West Carleton, Saturday they'll squeeze I.Carleton Place, Nepean, in an exhibition game in \\\\ Fort Coulonge, Arnprior Aylmer.Sunday the Ban-and Ottawa West joining tarns will entertain Western-\tmeath at home for a 10:30 They may take a trip to am start.Then on Febru- _ y I Carleton Place for a tour- ary 25, they will be in Fort ^\tnament there in March.I The Atom All-Stars v D I R C T 0 R Y -photo Sylvia Bakker second prize at the JUST CLOWNING AROUND: This float form St-Pierre Video took Otter Lake Winter Carnival.It's always best to know who you're dealing with.And these local people are your neighbours.They're always here to help you! PONTIAC ELECTRIC INC.(INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC.) © You're deeply in love.Your children are perfect.And everyone treats you like royalty.\u2022\tK.H.BOX, B.A., C.A.\u2022\tS.J DREG AS, C.A.\u2022\tJ A.MACKILLICAN, B.COM, CA \u2022\tB D THOMPSON, CA PHONE (613) 432-3665 OR 432-2104 MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS 252 RAGLAN STREET SOUTH RENFREW, ONTARIO, K7V 4A6 PLUMBING & ELECTRICAL SUPPLIES P.0 BOX 69, 131 VICTORIA AVE SHAWVILLE, QUE, JOX 2Y0 819-647-2417-819-647-2416 FORT-WILLI AM, QUE.819-689-2498 EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.RESIDENTIAL AND COMMERCIAL \u2022 FREE ESTIMATES \u2022 COMPETITIVE PRICES R.R #1, CHAPEAU, QUEBEC.JOX 1M0 _______819-689-2215 FAX: 819-647-2450 FIRE VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM - AUTO - HOME - COMMERCIAL HWY 148, SHAWVILLE, QUE PHONE SHAWVILLE: 647-2953 OR 647-2869 WALTHAM: 683 3125 CALUMET ISLAND 648 2455 MUTUAL OWNED AND CONTROLLED BY YOU .THE POLICY HOLDER INSURANCE AUTO THEFT w PROMUTUEL SINCE 1929' GORDON PAUL INSURANCE LTD.137 CENTRE STREET SHAWVILLE.PHONE 647-2525 or 647-3339 Time to raise some serious questions?ALARME tPsandi.- PONTIAC Ik H.I.HOBBS AND SONS LTD.\u201e SHAWVILLE, PHONE 647-2814 SHUR GAIN FEED & SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES W MURDOCK SHUR CAIN ALARM SALES - SERVICE INSTALLATION - CONSULTANTS 24 HOUR SERVICE _________458-3344________ PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY 647-2204 GLASS.MIRRORS, WINDOWS & DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON, 458-2430 Your home life is heavenly.But remember, life can hold many surprises.Just when you least expect it, the unexpected occurs: death, divorce, a quarrel with the neighbor.Whether it's to write a will, a marriage contract or to check the fine print of a contract, a lawyer is always there to advise you in matters of everyday life.DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCRs - TVs STEREOS MICROWAVES - CDs 42 VICTORIA AVE, SHAWVILLE 819-647-5121 DANIEL TREMBLAY % COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE, SHAWVILLE 819-647-5121 DANIEL TREMBLAY CONNELLY, KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Think about it.An ounce of prevention is worth a pound of SHAWVILLE, QUE 647-3857\tTEL 224-0212 SHAWVILLE OFFICE: WEDNESDAY FROM 10 A M T0 5P.M To avoid being caught unprepared, consult an expert.cure DENIS COURTE MANCHE, LAWYER 6 RUE LAPORTE MANSFIELD, QUEBEC, JOX 1V0 FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMETRES FRONT ST , CAMPBELL S BAY (819) 648-2066 CONSTANT LEGAULT.»g Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY BOX 669, MANSFIELD QUEBEC, JOX 1V0 TEL: 819-683-3503 NEW NUMBER 1-800-789-3503 A CPM» ISA fw PATTKRBnN NOM) MANOIBMANNMEIJ) W3-.rw PRINCIPALE \u2022 R 14#, NiRT-COMUrtMiK Ql'ÉR* JOX IVu CHUGG ELECTRIC COMMERCIAL - CONTRACTOR - RESIDENTIAL \u2019FOR ALL YOUR ELECTRICAL AND HEATING NEEDS* FREE ESTIMATES 24 HR SERVICE CALL 647-5022 PAGER 1-800-263-1481 lâlti *4A6ISl FAX(»l»lê4M78l FAX '#!#, Barreau de Hull Get it right first.BUSINESS DIRECTORY RATES c I 1 MONTH (4 WKS) $20 72 COL INCH 3 MONTHS 4 Ohi ;* \u2022 t m*' * -v - v f \" : -K LF V JH-f er an apple.\teration and Quebec Feder- long expression of grati Juring recesses, stu- ation of Home and School tude acknowledges Uâl, dents will be serving the Associations, the week- unique contribution teach ers make It\u2019s a way of letting It's a tough job,\" Hahn teachers and staff know they\u2019re not being taken for granted, she adds.the says Le Québec responsable de 74% de la production mondiale de sirop Publication des sommaires des rapports de dépenses électorales Par La Terre de Chez producteurs acérioles \u2014\tbécois avaient mauvaise qüXcT ZrtiïLZ 1993 saison avec 5% de la production Nous \u2014- \u2014Ép$S SSSSæ &3SE llllllll de sirop d'érable, M^is\t3 273 939 $ pour l'ensemble somme de 3 3500 199 $, à ti- depuis 1986, elles ne ces- ritappelons que la limite de ses candidates et can- tre d'avance sur le rem-1\tsent de croître vers le Jap- des Repenses électorales didats présents dans 80 boursement des dépenses \" \u2019\ton.De 436 000 livres cette Permise pour 1 ensemble des partis politiques, des candidates et des candidats était théoriquement de 39 279 162 $; or, le total Le Bureau de la statis- bien tique du Québec a établi à avec une production ne dé 55,2 millions de livres la passant pas les 32 mil production de d'érable de 1994.La protection de la résidence Service téléphonique avec infirmière 24 h / 7 jours électorales des candidates et candidats.Après une pensé 6 854 405 $, soit 92,23 vérification détaillée des % du maximum permis rapports des dépenses (parti: 2 442 246 $, candi- électorales des partis poli- circonscriptions.Le Parti Québécois a dé par La Sûreté du Québec Le système d\u2019alarme: Le système d'alarme s'avère de plus en plus comme étant le moyen le plus efficace pour éloigner les voleurs et les agresseurs.Son rôle est de détecteur les entrées illicites, des les signaler afin de provoquer une intervention.II faut compter sur l'effet dissuasif d'un signal sonore, tel que la sirène ou d'une sonnerie pour faire fuir l'intrus qui, habituellement, ne demande par son reste: il déguerpit.Selon que vous demeuriez dans unifamiliale ou dans immeuble résidentiel, les besoins seront différents et par conséquent la complexité du système Ainsi que le coût, bien tendu.Malgré cela, l'installation d'une alarme à une chaîne de porte ou, à une serrure, à un prix très abordable, pourra apeurer le voleur au son de la sirène.Cette alarme utile aussi durant votre présence à la maison, durant la nuit alors que dormez.Cela peut er de savoir que si un individu tente de pénétrer chez vous, il sera détecté.L'apparence d'occupation: L'apparence d'occupation, au moyen d'une minuterie automatique, évitera de transmettre aux voleurs le message à leffet qu'il n'y a personne à la maison.Donc, il s'agit de faire l'éclairage et le (radio, télévision) dans différences pièces, selon vote propre routeine quotidienne.Il ne fait pas sous-estimer ce moyen dans le maintien de votre sécurité.Conclusion: Vos biens ssont remplaçâmes, il faut nir.Mais votre sécurité, votre santé ne le sont pas.Un peu de prudence et de bon sens peuvent beaucoup et peut être plus que plu- sieurs veulent bien le année-là, elles atteignai ent presque les, 1,1 mil lion en 1993.sixième sens, c est une croire.Faites confiance à bonne alarme, votre instinct, votre 1-800-567-9625 Avant-projet de loi sur la souveraineté du Québec s aussi coûter.S'exprimer.Questionner.Dire ce que nous sommes et ce que nous voulons devenir.Comprendre.En parler, librement.Avec sa famille, ses amis, ses voisins.Et vraiment décider de l'avenir du Québec.A E z * Peu importe où vous habitez, la Commission de l'Outaouais l'avenir du Québec sera bientôt de passage près de chez vous : sur une maison un Papineauville Aylmer Campbell\u2019s Bay Lundi, 6 février 14 h à 17 h et 19 h à 22 h 14 h à 17 h et 19 h à 22 h 14 h à 17 h et 19 h à 22 h 14 h à 17 h et 19 h à 22 h 14 h à 17 h et 19 h à 22 h 14 h à 17 h et 19 h à 22 h 14 h à 17 h et 19 h à 22 h 14 h à 17 h et 19 h à 22 h Hôtel de ville (ancienne mairie) Le Monastère (salle La Grande Chapelle) Centre récréatif Église Saint-Raymond-de-Pennafort Galeries Mamwaki (bureau 200) Centre communautaire et culturel (salle B) MRC des Collines-de-l\u2019Outaouais (porte Côté) Cathédrale Saint-Jean-Marie-Vianney (sous-sol) Mercredi, 8 février aussi Vendredi, 10 février en- ÎN Hull Lundi, 13 février Maniwaki Vendredi, 17 février Buckingham Chelsea Lundi, 20 février Mercredi, 22 février vous sera Gatineau Vendredi, 24 février vous rassur- vaner son Participez en grand nombre, nous voulons tous vous entendre.Pour rejoindre sans frais votre commission : 1 800 381-2425.Pour que tout le monde ait son mot à dire en conve- Québec 3 Page 12, THE EQUITY, Wednesday, February 15, 1995 m Miscellaneous Real estate to rent ¦ Real estate for sale In memory In memory Deaths I N T T\tF\tI 12\t3\t4 5\t6\t7\t8\t9\t10\tII 12\t13\t14\t15\t16\t17\t18 19\t20\t21\t22\t23\t24\t25 26\t27\t28\t-\t-\t-\t.S\tW\tT\tW\tT\tF\t$ .\t!\t2\t3\t4 5\t6\t7\t8\t9\t10\tII 12\t13\t14\t15\t16\t17\t18 19\t20\t21\t22\t23\t24\t25 26\t27\t28\t29\t30\t31\t- Coyote fur coat, full length, ladies\tCalumet Island ¦\t2 bedroom\tRenfrew Area - Older home with\tJudd - Lucy (Cole) died in hospi-\tFierobin - In loving memory of my\t«luke - In lovino memory of mv size 12, excellent condition, $700.\tapartment, $250\tper month,\tapartment, $39,000 possible\ttal, January 12, 1995, 89, born\tdear father and grandpa, Fred,\tdear mother Frances\twho passed Phone 647-3451.2bl22\tphone 648-2560, 648-2427 or VTB mortgage, consider trade Greermount, Quebec.Survived by who passed away February 12, away February 19 1993 648-2453.2bf22\tlor bush lot with mature standing\tdaughter Eleanor, wife of Bud\t1980 and our dear mother, Mar-\ta smile for all Campbell's Bay - Small two bed-\ttimber, phone 613-582-7276.'\tMartin.Predeceased by daughter\tguet Fierobin, who passed away\ta heart of gold E™ Campbell's Bay -\tOne and two\tSteven and Brian Scheffler.\tWe'd make a path to Heaven\tAlways kind bedroom apartments, 648-2362.\tGreat-grandmother of JR, Ran-\tAnd bring you all home again.\tThese are the memories dell and Megan.Survived by\t- Always loved and missed by\tYou left behind brothers Melvin of Larder Lake,\tManson, Elsie, Dwayne, Connie and\tMy heart still aches with sadness Painting, drywall, general carpen- and Tom of Kirkland Lake, and sis- George.\tAnd secret tears still flow try, texture spray ceilings.Call ter Hannah Martin of Ottawa.Fu-\tFor what it meant to lose you Randy Carson after 6 pm, phone neral held at Hulse, Playfair and\tFletcher - In loving memory of a\tNo one will ever know 647-3109.\totc\tMcGarry on January 16.Burial was\tdear husband, father and grand-\tWhen I am sad and lonely Electronic repairs 2-way radio at Beechwood Cemetery, Ottawa, father, Bill, who passed away Feb- And everything goes wrong ruary 18,1990.\tI seem to hear you whisper There is a link death cannot sever.Cheer up and please be strong.\t, .,\t._\t,\t- Love and remembrance last for- They said time heals all sorrows Group sleigh ndes.Night or day.\tever.\tAnd helps us to forget.We pay cash for crippled and dis- Otter Lake - 3 bedroom bunga-\tarea* Phone 458\u20182699- Office Municipal d'Habitation 0r,a and fami|y«\tBut time so far has only proved a bled cows.Top prices paid for low, $375 per month, 819-685-\tde Bryson\tHow much I miss you yet WEDNESDAY FEBRUARY is\tstocker and feeders.613-432- 1737.2bf22\tDunraven Painting.Interior paint- 770 rue Centrale, Bryson\tKnox- In loving memory of a dear - Sadly missed, Debbie, Paul, Ja- 8,\tSATURDAY, FEBflU.R, ,6 -\t«9\t*\tSSSSfr ~\tS5S\t§##::.\tiüil BBS mm ¦ s ™ Si HE ES.sm Shawville Lions Hall.Air Condi\tspécialisée;\t- Always remembered by Jean and grandchildren and great- tioned/heated hall available Con-\t- Tâches de nature connexe tel que\tfamily.\tgrandchildren, tact Nelson Angus, 647-2732 af-\tcertains travaux de menuiserie, ter 5 pm.\totc\tplomberie, d'inspection des loge- ments selon les normes de l'Office pour s'assurer de leur bon était; En plus des qualités requises pour les tâches précistées, le (la) postulante) devra posséder une bonne personally permettant une (Continued from page 3) bonne communication avec lesloca- a.nrA:ûrf taires, être bilingue, et être rési- ^ project, dant de la municipalité du Village n,n, skating rink.de Bryson.\tResolved to grant $1,500 to day .Le salaire offert est celui prévu the 3 associations who Drinking water.Repour la gestion des immeubles de take care of the skating solved to mandate the Cie I office et tel que décrété par la rinks in the Municipality Internationale des Eaux Société d Habitation du Québec.that is Eardley Recreation du Québec Ltée to proceed Fsa.prs: SS-ttraa: Jean-Guy Lallemand, Directeur Quyon Association.OMH de Bryson 770 rue Centrale I Bryson, 648-5940 Lost Lost in Quyon area, three 2-year-old heifers, one black with white head, one red with white head, one Simmental.Reward offered for information leading to return of Ladysmith - One or two bedroom cattle.Call Garnet Martineau apartments overlooking John-458-2920.bf 15\tston's Lake.Phone 647-3106 4 bf 2 2 Coming Events r Services otc Every Saturday night \u2022 At 9 pm FRIDAY, FEBRUARY 17- Old time dance, Bryson Lions Hall.Dorothy Porteous, Ragtime and Music by the Brysonnaires.Mid- Honky Tonk piano, live at the Har-night lunch, otc\tvest Moon Café, 508 Main Street, Shawville, 8 pm, $2.00 cover.Jam __________________________________ Fridays Reading Circle, 9:30 am - night on Saturday.xH5\tLuskvllle - Beautiful 3 bedroom, 11 am.Stories, crafts, snacks for\twaterfront, country home, 35 min- children and adults, free.Volun- SATURDAY, FEBRUARY 18-\tutes to Ottawa, $600 per month leers welcome.At the café, 508\tSpaghetti supper, Masonic Hall,\tOne\tyoung\tBoar\tfor\tsale, $150.plus\tutilities.Call Yvon 819-455 Main Street, Shawville.Info: 647-\tShawville, 4:30 - 7:00 pm, spon-\tPhone 647-6186.\t2bF15\t9784.\t2bf15 3112 or just drop by Friday morn-\tsored by Shawville Chapter No ing.2bf22\t50.Admission $7.00.All welcome.2x115 Livestock VCRs, stereos and data products 647-5544.otc Public notices HIDE BUYER who Highest prices paid to farmers for butcher hides RENFREW STOCK REMOVAL Call (613) 735-6950 , El- Removal of dead & disabled cattle Call toll free 1 -800-267-7383 Local (613)735-6950 We operate 7 days a week WEDNESDAY, FEBRUARY 15 - FRIDAY, FEBRUARY 24 - Pancake supper to be held at the Ladysmith - 8 -11 pm, Join us at Orange Hall, Shawville, 4:30 to the TCRA Centre for a social 7:00 p.m.Adults $5.50, children evening of dancing or card games under 12 S3.00.Everyone wel- with rink open for skating.2bf22 come.3xfl5 Farm produce Pontiac Municipality January 10 meeting $175,000 grant Hay and straw 4x5 round bales, first and second cut, delivery Shawville ¦ 2 bedroom apartment, phone 647-3256, 647-2455 or 647-2070 available, 458-2853.otc TUESDAY, FEBRUARY 28- Shawville - pancake supper with St Paul's Rummage sale in Si extras, St Paul's Church Hall, 5 - Paul's Anglican Church Parish 7:30 pm, adults $5.00, children Hail, 10 am - 2 pm otc Baby-sitting Service Thursdays and Saturdays Daily and hourly rates.Receipts given.For more info call Vicki Poison 647-2977 FRIDAY, FEBRUARY 17- Shawville - 2 bedroom apartment, soundproof, fireproof, electric heat, Shaw Street.648-2222.Cars & trucks municipal pins be given to fire chief Leo Ladouceur for the activity \"chief for a 2xf 15 S3.00.2bf22 otc 1975 Comet, 53,000 miles, certified, iicensed until February 28, Shawville - One bedroom and two or.,brSt offer\u2018 Phone 458\" bedroom apartment for rent.2009- bf15\tPhone 647-2177, or 647-5254.Miscellaneous Miscellaneous Beat the cold! Wear Wool.Winter Poetry contest $24,000 in prizes 1980 GMC short box 2wd auto clearance continues - Save 25% yearly.Possible publication.Send 6 cyl Fibrobec cap motor has off socks, toques, mitts and slip- one original poem 20 lines or less: bent valve $700 or\u2019best offer $\tsh™-\t6i8-55«\t* «» pv LOG240F22 otc Shawville \u2022 Commercial space for rent, available January 1, 1995, Shawville Shopping Plaza, Hwy 148, contact Robert McCord 1985 Ford Tempo, good running 647-2825 or James Hodgins Argyle Street, Renfrew.613- Learn the secrets of chording on condition, must sell asking $700 647-3019 or 647-2953 daytime.432-5318.We sell the best for guitar.New home study course, or best offer.Phone 458-2266 otc less*.Free delivery.Try us! otc Fast, easy method.Guaranteed! xf15 535352 §3®$KS ¦ Bristol Auto Body and Garage,\tW i 647-3313 otc\tYork 2-1/2 ton heat pump, new 1993 XLT Special, excellent Tires, banenes.o.L M s s Slore.\tJjJjW** ««»-» Ouyon, phone 458-2101, open 7\t16 days a week, otc 3bml drinking water for the Black Bay Beach Home- Village of Quyon.The owners' Assoc.It is sug- cost of exploratory drill-0/1/M5 gest to invoice in the same ing is estimated at $19,968 B., .,\t\u201e\tway as the land taxes that plus taxes.de^Brvson11101^3 dHabl 3 l0n\tis tw0 equa* payments Mohr Road.Clr John 770 rue Central?Rrvson\tspread out over a period of Telford proposes that ty food, health, home and personal\t648-5940\t'\ty\t90 days when\tthe amount\tMohr Road be ploughed in care products since 1868.Looking\tput>nc Notice\texceeds $300.\tthe winter.Before render- Shawville- One bedroom apart- [?r ^presentation in this area.A par| time ;Qb js opene(j for a Procedure.In order to ing a decision council ment, heat, lights included, suita-\tinformation, call 613- person interested in looking after facilitate the holding of will inquire on the cost of Alwavs be a winner' Rave un tn «too*, mv cm , ?\t* » b,e f,or older retired £erson\u2019 non\"\t* D b\tthe maintenance of the T P Tait council meetings it is sug- ploughing.50% on the rïce of th?#1 ^ A?\t^\tsmoker, no pets.Phone 647-\tInternational Agricultural Ex-\tPavilion located on Rue Principlae\tgested that a plenary\tBridge.Clr John Tel- Greatgiftideas.ShopDanJan\tpenit^^^\t^\t^\tchange-AgeslB-SOwithagri-\t%on\tmeetingbeheldth:second\tford asks that the bridge Variety by appointment, call 647-\thardwood flooring: oak, birch, ma-\td\tShawville - One bedroom apart-\tcuhural experience to live/work\tThe applicant must be able to exe-\tMonday before the regular\tpurchased from La- 5801.otc\tpie: 1.29, pre-varnished: 2 59 à\t1990\tYamaha Phazer, electric ment, fridge, stove, air condition-\tyvith family in Australia, New Zea-\tcute t e following duties.\tmeeting.During this\tmarche, McGuinty be re- üsm mm\t«§§\t#=\tmm $800.Phone 647-2438.otc vTp-Tn^marhit \\ Arot }=/ d?86\t51,600'\tCorrective tasks requiring some cillor to examine all the covering expenses in- EzrEEE ___ mmm ¦¦\tb, r?gi\u2019JW Start you, own home-based busi- S'C\"\" Calumet Island, Campbell s Bay or %%%%« KeZZ#^! 8&1ÏBS8S\t-\u2022 C,r John T\u201er,rd surrounding areas.Wish to rent\t^ pm.\t4oms\tformation contact Independent\tQuebec Housing Corporation.p]an\tgives notice of motion that BSBS* se=E\tm®®*\tSSS\tFpS HHop\tissssas\tsssssæ\tÿs:: **\u2019¦\t*.Mussst\tzxssvsi\tkssawas\t£rcitsss the one prescribed for the man- garding the cancellation ™etmg he will present a agement of low rental housing 0f tke annexation of the by-law concerning the Male m his 60s who enjoys travell- units by the Quebec Housing Cor- Hilton Mine should have immobilization fund in SSSSS:\t2%^- meet lady to share friendship hap-\tnicipal Housing Office on\tor be-\ttamed this majority it is\t.1?of mo* piness and possible marriage,\tfore February 1995.\trejected and the request\twon tnat at a subsequent Have own home.Financially stable.\tJean-Guy Lallemand, Directeur\tfor a vote of reconsidéra-\t™etmg he will present a Apply to Box A, The Equity.xf15\tOMHde Bryson\ttion is not applicable.Ac-\tby-law regarding traffic 770 rue Centrale\tcording to the représenta-\t0IV municipal roads.\u2014¦^\u2014 Bryson, 648-5940\t0/1/M5 tives of Municipal Affairs .Clr Pi?rre Sauvageau before proceeding with the *Pves n°tice of motion that same issue a new notice of ^ a .®J1*:)se be,aut,ful\t$12\u201900,0: At tb® time °f coming out all the time of Campbell\u2019s Bay, Mr\tcroix.\tJohn and Judy Kavanagh\td\u2019 .\t^ certainly are\tslaughter a bird usually and some of their equip- and Mrs Donald Paquette Saturday and Sunday would not let them go back .\t?g\u2019.\tu , has about 20 pounds of ment doesn't stand up to of Fort Coulonge.Glenda\twere all day events.Can-\thome to Aylmer.They\t, ,\t' T.0?., \u201e\ttamers, standard so it must be re- (Mrs Paquette) has retired\tdy heart guess - a\tjar\tstayed at the Kavanagh\td\teight feet tal1-\tGeneral Motors uses the placed.So please try to be from the Army after which held 3962 hearts.Homestead which John generous.Any donations tweny years service.\tCecil Raymond had the and Judy occupy when will be appreciated.\tThe R A Winter Garni- closest guess and took the they come for weekends.The Bryson Lionettes val in spite of the very cold candy home.\tThey had a very good time held their regular meet- weather was a great sue- There was a nice rolling and I was glad to see them , ing with 14 members in cess and held on Friday, contest both days with $25 and have a chat with them attendance.A lovely sup- Saturday and Sunday, given to winners both high after church.They are all per was cooked by Lionette Friday evening started and low.Winners on Sat- school chums of my son Rita Rainville and Bea- with the crowning of the urday for high was Jordan Dillon McGee and they trice Lanoix helped serve, carnival royalty.(See Evans and low was Lind- were asking about him.A lot of very interesting THE EQUITY\u2019S story and say Harkness and Megan\t\u201e topics were discussed and photos elsewhere in this Jones tied.Sunday high ,1C ael McGee, Patrick money was donated to issue.) A Pre-teen and was Heather Romain, p?, Jo-séa McGea fr°m rnmmwmsm m s sz sEEBB EHHH #gi 111 BE B8 School in Shawville re- iq 0f the 12 clues were Awards went to Charles played cards and watched ceived their diplomas.A found - no winners.\tAndrews; Kayla Carroll; videos.Peter Christie buffet supper was served at Scavenger hunt for the Lindsay Harkins; and cleaned some of the ice on .\u2022the Forest Inn.Later a children 13 and up, 100 Mathan Masseau.\tthe lake and the boys went disco entertained the items were hidden.82 The R A organizers pro- out skating.They re ' gro\u201cp a °ng \u2022 Wl}h their were found by Billy Tur- vided a splendid and turned home Sunday Feb-A Ay aTd fnerds' U ner and Leetha and Ma- well-planned weekend of ruary 12.They are always ,, Attending to cheer than Masseau.Cash priz- pleasure for young and anxious to see their rela-\" Heather Stewart on were es were awarded.\tnot so young.\ttives.her parents, Jim and Wayne Venne was M.C *\tA\"na Stewart, her sister for the talent show which \" Cherry and Raymond Le- consisted of poem read\" P\u2019ne> her bothers, Shawn ingi piano playing danc.Stewart and Lucienne La- fog, etc.This was for fun Salle, Jamie and Sylvie time.14 Stewart; her friends, Col-~ in Lalumiere of Ottawa, Kim Woermke of Hull, « Nat St-Pierre, Christine \" and Brenda Cameron, Cor lette Lance, Cindy Bel-land, and Jason Dubeau.Congratulations Heath, er Stewart and Aline Du-fault of Bryson on a job *\twell done! ' Aline Dufault and Bri-onne Desabrais recently \u2018 celebrated birthdays.Happy birthday and best wishes.Get well wishes go out to Edward Perrier who had the misfortune of breaking his leg this past week.Get well soon Eddie! Nk Equity reporter 4 r ; 8 *8 A Or perhaps it will be McDonalds taste of the month - McOstrich bur- VINTON Langlais and Gaudet (Continued from page 14) Ray, Alberta and Eric Thrasher of Bancroft and so HELP WANTED also Monique and Mat- %A/A| THÀM thew Lepine spent the ¦¦Hbli\tI weekend.Eileen Labelle 689-2314 We need part-time and full-time waitresses and full-time cooks for Pontiac Roadhouse, a licenced dining lounge serving steak, seafood and pasta dishes, etc.Experience necessary.Bring resume listing qualifications to: a CHAP'S SPORTS BAR Main Street, Shawville, Quebec or call 647-3058, ask for Steve MllNCtPAUTÉ OE BRISTOL VTÎ7.WTI PUBLIC NOTICE TO ALL BRISTOL RESIDENTS Any person \u201cblowing\u201d or \u201cdepositing\" snow on municipal roads will be held responsible for any accidents or injury caused as a result.SAY NO TO THE MASS DESTRUCTION OF OUR FORESTS n MUNICIPALITÉ DE I BRISTOL m 1 ii:ïv jri h u9 I TENDERS WANTED ; m ! an er.Tenders are called for the supply and installation of a 100,000 B.T.U.oil furnace at the North Bristol Fireball with required duct work, new oil tank and accessories.Separate quotes, one with trade of present wood furnace and one without.Tenderers should visit site.Tenders must be deposited at municipal office by Friday, March 3,1995 at 4:00 p.m.Lowest or any tender not necessarily accepted.Call 647-5555 for appointment.new ; I 9» A « lY»« r i L 'I K Emmerson, Secretary-Treasurer cm SAY NO TO THE MASS DISTRIBUTION OF JUNK MAIL NOTICE/AVIS \"SAVE A TREE\" - support a subscription paper.Wf use catwin basai ink on recycled payer.I\tMail your cheque or money order with this form to:\tI Pontiac Prlntshop Ltd.\tI P.O.Box 4300, Shawville, Que., JOX 2Y0 I Hydro Pontiac is presently engaged in rebuilding its distribution network.Please note there will he various customer interruptions over the next year due to the rehabilitation program.We will endeavour to keep interruptions minimum and as brief as possible.We wish to thank all our customers for their understanding and cooperation.BEEF COW SALE to a at Walsh's Auction Barn Osceola, Ontario Saturday, February 18 at 1 p.m.25 crossbred cows from the herd of Hayden Whitmore, RR #1, Pembroke, bred Blonde D'Aquitaine due to calve from February 20 to March 30, 1995.2 Purebred polled Simmental bulls born in January 1994 consigned by Mayhew Farms, Osceola.12 Crossbred cows bred Limousin due April and May.5 Crossbred heifers bred Limousin due In September.2 Holstein heifers due in March and October.1-2 year old Limousin bull.All cows will be pregnancy tested.Auctioneer: Gerald Walsh 646-7729 Name.Address V X i Hydro-Pontiac effective présentement le rehabilitation du réseau de distribution de la région.Veuillez prendre not qu\u2019il peut survenir certaines interruptions non-planiliées durant ces travaux nous nous efforçons de minimiser la durée de ces interruptions.Merci à tous les clients pour votre compréhension et votre coopération.Postal Code .NOTE: Bo sure to include the Postal Code.The paper cannot be mailed without it Pontiac County $27.82* Rest of Quebec $38.95* Elsewhere in Canada $37.45* Outside Canada $53.50* (\u2022includes 7% G ST.4 6 5% P S T.if applicable) Please check one: Renewal Q New subscription Q If this is to be a gift for the person named above, sign below \\ \\C KJ 'tfia.5 k.4 L and we will send them a gift card J I The Equity panmiPdcmnW.Service à la clientele Hydro-Pontiac 5 V Page 14, THE EQUITY, Wednesday, February 15, 1995 'c/c'/ïl é>/(/ïyCéf'ï » CAMPBELL\u2019S BAY SHAWVILLE \\ 648-5821 647-3855 ; 1 Iris Smith Jean Wallace pital.Happy birthday to her husband, Bill Pirie,\twe** who celebrated his wishes to birthday is\tI\tbirthday on February 12.\tLeonard wished to wj ^ ^ , .J|\tAlso happy anniversary to\t^luke wbo Mrs Mary\t¦\tBill and Anne Pirie who\tIs recover* McCagg\tcelebrated their anniver-\tfollow- who\tcele-\tsary on Valentines Day,\theart brated her\tJiS\tFebruary 14.\tsurgery.90th birthday on February Leslie and Rossi Smart Entertainment at St Jo- many in the communi- 9 from your many Shaw- and their son Sandy at- sePh 5 Manor was by ty.The hall was beautiful-ville friends.We hope you tended the wedding of Ja- members of the I* reeMeth- ]y decorated and a good had a very nice birthday son Smiley and Penny °^st Church on Tuesday crowd was in attendance and we wish you many Bowers in Oakville, On- afternoon.Rev John Fo- tario, on Saturday.It was ^ > Dale Stephen, Anna Get well wishes are sent a beautiful wedding.They Brown and Kervyn Bur- Men\u2019s high was a tie beta Dale Alexander who also visited with their man sang and played mu- tween Irvin Cahill and underwent knee surgery daughter Laurie and her sical instruments which Lionel Morin.V._ on Tuesday of last week at husband Doug Paul in To- the residents thoroughly was Lionel Morin but they the Civic Hospital in Ot- ronto.\tenjoyed, tawa.Our best wishes are The Shawville Lionettes ^at well wishes to Rom-expressed for his speedy held their regular meet- u^us Lasalle who recovery.\ting on Tuesday, February patient at Pontiac Com- Ladies high was a triple Loretta and Jack, Wi 1 - 7 at B s Place Restaurant, munity Hospital tor a few tie between Dora Hearty, letta and Albert Kirkham Each Lionette received prize was won by Lois Bertrand.Refreshments were served by Bernice Smith and Carol Gumming».The Pontiac Lionettes held their annual St Valentine's Euchre Party on Friday evening.This is an event looked forward to A very CALDWELL 647-3459 haPPy »4 II Hermonie Sharpe I P daughters, Elka of Pembroke, Kim and Ingrid and grandson Erich Wit-tig of Shavvville.This coming weekend are the races at Norway Bay in front of River View Inn on the river.It should A lovely birthday party was held this past Sunday honour of W) 0* ÉF1 11' L i n Tommie _________________ Smith at the home of his be fun and sure hope no daughter Donna and her one G^ts hurt.You already husband Curtis Young in know my old Pontiac will Shawville.Twenty-seven be in the race, guests enjoyed a lovely smorgasbord, squares wec^ go out to Bill Pirie, and birthday cake, tea Darwin Elliott, Terry Lyn and coffee and an after- Draper, Ann Rogers, Don-noon of visiting with na f ockerell, Edith Elli-f'riends and relations.°H, Brent Horner, Dixie Tommy was so pleased to Lea Eades, Heather Dick-have everyone there and son, Janet Russell, Tom we were all so glad to en- McCann Charles Argue last week at Thorne Lake, tine's and enjoyed a deli joy the visit with him.We Brian Woods, Richard They also visited with cious chicken dinner hope you will keep on im- 1 racy, Audrey rlodgins, proving healthwise, Tom- Alfred Russell, Barbara my and able to enjoy life Stanl despite the stormy even- more mg Winner Birthday greetings this each received a prize.2nd prize was won by David was a Bertrand.* __________________a days last week.We miss Eileen Morin and Shirley were up at their cottage red Carnation for Valen- him at me euchre parties Landry.After a draw, 1\t'\t\u201c \u2018\teach week as well as his wife and friends who ac- their sister-in-law, Edith The business meeting fol- company them.Kelly and family in lowed with President Ann Mb Shirley Landry was the winner but as is the usual ¦¦¦¦¦¦¦the runners-up received W .t n -J\t- -jr !.wvv4 wv.v.i.to.utunuiu Dn 1 uesdav evening gifts as well HI 112 mIIP 1#M SÜ 3S*p=s Ssi: SrSLS ladysmith m,5526\t^ « ^22 to Dale Alexander who is Wesley and Karen Cart-\tMr, u _.\tgrose and Phyllis Hearty, made for the occasion by ,s-\t.and Bert and Iris Smith, a patient in Ottawa hospi- man.I hope you all had a\tnrs V Inrun fortune to fall on the icy They split the prize.The chef Michael Lance which J he .pi ti-Qucbecois Sunday I visited with very enjoyable day and Sunday\t; road.She is recovering door prize was won by was truly spectacular was commission on sove- Jill, Cory and Andrea at At the Bristol Pontiac many more to come\"\tdinner\tnicely at her home.\tFred Lance.Delicious re-\tvvon b-v Shir,ey Landry.\treignty meeting was held\tShawville.Other visitors Euchre Club this past While sitting here writ-\tguests with ¦\tThe time has\tcome\tfreshments were served Three boxes of groceries\ton Friday at the K A Ha\twere Rachel Emmerson Thursday night, first mg my notes, 1 was just\tMr and ¦iTfv'-fl\tagain to check or\tclean\tand fellowship enjoyed by\twere drawn for- First was\tf0^ the ont,ac was w,\tand Tommy Lariviere.prize was won by Daisy\tthinking of how many of\tMrs Ahart ME\t#\tour stove pipes and chim-\tall,\twon by Mary Hearty.Sec-\tattenaea.flags, mostly\tGet well wishes to Lise Russett, second bv George\tus are thankful for what\tFierobin W ^ - ¦\tney after the winter so far.\tJulia and Robert Ber-\tond was won by Brandon\tCanadian and some Cue-\tHobbs who is recovering Dale and third by Doris we have.We complain was Mr %\tIf we have not done it, a trand returned from the Simpson, grandson of ,wavea in the tir!sk from back surgery.She is Young.\tabout taxes, food, etc, etc.Clifford -1-' chimney or pipe fire can sunny south last weekend Larry and Gwen Black, \" '\"a' i.ne news media the daughter of Tommy Visiting with Neil and That s too high and yet we\tFierobin from Ottawa.\tbe dangerous and expen-\tto the bitter cold weather nnd third bY Eileen Mor-\tnaa a neia day as they\tand Inez Ladouceur of Margaret Sharpe in Shaw- just don't take the time to\tMrs Brian Hahn, Bran-\tsive.\there.What a change' in-\tnf\t°n\tCampbell's Bay.ville this past weekend count our blessings.dl- Ben, Crystal and With the new snowfall, Get well wishes to Edgar The Lionettes drew oi mose present singing u Correction: Pat and were daughter Kim and There are so many sick in\tChristo pher Thrun spent\tmore snowmobilers have\tand Valetta Sloan who are hearts until every guest\t^anaaa- mere were Dus-\tNancy Mahoney called husband Murray and hospital or even at home\tSaturday in Hull enjoy-\tcome out.But don't trust\trecovering following Present had received a\tes\u2019 car.s aacl pohce cars\ttheir new son Jesse, their son Stephen of Rich-\tand we go about our daily\tmg the Winterlude with\tthe ice which is already\ttheir car accident on\tThis makes the even-\tPatrolling to see no one\tHeather is thrilled to have mond Hill.\tlives sometimes forget-\tits ice sculptures, sleigh\tstarting to melt from be-\tThursday near Renfrew.\t!n& for everyone special\twas unru -v or that anY\ta new baby brother Visiting with us this past ting how lucky we are and\trides and meeting many\tlow.\tAlso involved in the same\tindeed- Delicious refresh-\tPerson was threatened.\tJoe, Chantal, Jessica weekend were Chrissie not realizing that we have\tfriendly people, all enjoy-\tRecent visitors at the\taccident were Marielle\tments were served by the\tpeople ot the Pontiac made\tand Audrey Walsh of Gordon of Elmside, Neil food in our cupboards, a\tmg this special event.\thome of Mrs Violet\tKluke and Orleta Steven Lionettes and they should\tthere voices heard loud\tBeachburg visited with and Margaret Sharpe of warm home and still able\tBest belated get well\tMielke were Mrs Viola\tson.We wish them all the be proud of the evening\taijd clear.\tGladys Walsh on Sun- Shawville and their to get around and were\twisbes to Mrs Minerva\tBretzlaff and Mrs Grace\tbest as they recover\tthey sponsored.\t.these meetings are be-\tday.This was his last vis- grandson Stephen of Rich- not half thankful enough.Dahms wbo bad the mis- King.\tThe monthly meeting of Corrine Clarke visited 'nS held throughout Que- it before leaving for an- mond Hill.\tWe need to get on our - the Campbell's Bay Hospi- for several days with bee to try to get support for other tour of duty in Bos- Get well wishes are sent\tknees and thank the Man\tVINTON\t,AAO\ttal Auxiliary was held\ton\tdaughter\tDaphne,\tbus-\tthe\treferendum to Beulah Blais who is a\tAbove for allowing us to\t¥,n 1\tO+O-tOOV\tThursday, February 9th\tat\tband\tand\tgrandchildren\tSaturday\tvisiting at 13 patient in the Ottawa Civic go about our daily lives.\t.\tSt Andrew's United ,n Petawawa.\tbpencerville at the home Ron Barnes of Lively As the hvmn savs, \"Count\tBertha McGee , w> , i ^ Church Hall with eight Doris Telford and Lynn of our daughter Jo-Anne, was on CHRO on Sunday A lovelv supper was your many blessings,\t\\ hope\tI ' ]\tanagh, Michael and Gail\tmembers present\tThe\tDagenais\tvisited\twith\tDa-\tRuss and\tTrina\twere\tour\tmorning.\tHe is\twith\tthe served on Saturday night name them one by one and everyone >\tDonlan, Danny and Col- president Carol Cum v,d and K'm Geerstma great-granddaughter, Baptist Church in Lively, to the congregation of it will surprise you what\thad a\tta 3\t, U.°,nlan- M,ke aad\tmings, read a poem\t\"See\tand\tnew\tdaughter Brian-\tBnanna\tand her\tparents,\tHis\tsermon\twas\tenjoyed Bristol Ridge Pentecostal the Lord hath done.\" Just chance to I#\ti Y .\tPi' Me\" from the User's Com- na in Ghesterville last Kim and David Geertsma by the listeners Church at the home of a thought!\twatch the gj ~ lD\t7 mittee's Keith and Mona hmmer- Entertainment this swearing pIPfjjNfes.\ta Ï r r Together Ensemble\", son.Thirty-four people week at the Pontiac Recep- jn 0f our [\tJ\ta°r, 3 Valentine tray favors enjoyed a good evening of tl0n Centre was by John\tnew Gov-\t¦ »* ¦ A J\tsle\u2018gh ride followed by\thave been made for\tlong fellowship.\tLangford and Dorothy\ternor General, Roméo La-\t(Continued on page 13)\tterm patients.The\tdoor Visiting with George 1 orteous.They enjoyed\tblanc on\tWednesday, and Madeleine Wittig\tan afternoon of piano\tFebruary 8 at\t10:30 am.\trU A DTCDIC this past weekend were\tplaying and step dancing.\tHe delivered a\tmarvelous\tVllAlX\tI ClxlD speech and the Acadian .\tperformers were excel- 64o-2351 lent.The singers, Dan Hill, Susan Aglukark\t.weB\t^¦¦¦¦^\tAudrey Hodgins, Barb tended the wake of Mrs\tand Marie-Jo Therio sang\tgo\tStanley, Mary Lou Drap- Gail Wall-Kidd of Arn-\tvery touchy songs.It was\t°ul 10 Mrs\t¦\u201e\t.\ter.Janet Horner, Sharon pnor\tvery nice to see.We wish\tDoreen\t¦\t*¦\tSmith, Cory Hobbs, Lome Visitors at the home of\tthe Governor General the\tdfarV ,\tH\t#\tSharpe, Muriel Imison, Jim Ann^ ald ZtU: best of luck and good Mane who ^\tSharpe, Donald Stewart were Jean and Ce- health in his five years as 15 at home J____J Paul, Ruth Sharpe, Edith oil Ryan of Gatineau\tGovernor General of Can-\tand su«-\tHodgins, Doreen Jean- Keith and Rita Benoit of\tada\tfering a lot with a broken\tMarie, Keith Kirkham If anyone 1\tI Carp Father Dan Cruik- Lillian Gervais and her ^g We hope she will get and Jennifer Hayes, has any news item, shank and his mother\tbrother Willard from La-\trell.e