Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The equity
Éditeur :
  • Shawville :[The equity],1883-
Contenu spécifique :
A special Shawville fair supplement
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The equity, 2005-08-24, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" / / 3 j> v^p tv ?A a THE VOICE OF THE PONTIAC SINCE 1883 4 J 1 4 ê $ \\ I # f See the Shawville Fair schedule on the back page A special Shawville Fair supplement Ï-A * 9 / f i v ' K> J&f i % A Box 4300, Shawville, Québec, Canada JOX 2Y0 « www.theequity.ca \u2022 news@theequity.ca \u2022 prepress©theequity.ca \u2022 122nd Year, No.34, Wednesday, August 24,2005 \u2022 87 cents > INSIDE i * L.?f / -r At' /.?>: Z **«\u2022 r > f y a* ^ ' * NV\\ 4 V ?l V «\u2022 A: # fjr .4 Second World War.Special recognition Pontiac % ?A # $$ v e w jy 7'< t & t k Hanna.\u201cWe want to include be bringing their \u2018Hardest them in our opening cere- Shot Machine*, monies on Thursday evening So be there on Sunday to and welcome them to our fair\u201d, get an autograph from a All veterans are asked to Senators players or Sparta Cat call the Fair Board Office at and to see and hear Stompin\u2019 The 2004 Miss Shawville fair was Amanda 647-3213 to be included in the Tom Connors sing The Good Old Hockex Game.À CONSTRUCTION INC IT i w * yA fair\u2019s opening ceremonies McLachlin Welcome to the 2005 Shawville Fair Family remains a focus with clown shows, puppet shows, a petting farm and pony rides for the children.We are fortunate to have the Ottawa Senators at the Fair on Sunday, September 4th with Sparta Cat, the hardest shot game and if we are lucky, even players to sign autographs.For an agricultural event such as the Shawville Fair to entertainment A /> ji * ' B * *: M V- V t t L I I survive and prosper for 149 I I years it depends on a number I R of factors.TWo key factors ^ are an excellent, progressive 1 and dedicated board of direc-studio Andre© Photo tors, plus strong and commit- The 2005 Pontiac Agricultural Society Fair Board directors are, front row, ted exhibitors.Therefore, from the left; vice-president Joan Rusenstrom, vice-president George once I am pleased to thank the 2005 board of directors and their families for their tireless support of the Shawville Fair.The '\t.il if; f \u2022 Compare with Guiidcrest Homes first! Coles, president Mavis Hanna, 1st vice-president Eason Russell, vice-president, Lynn Lang and office administrator Heather Grant.Second row, front the left; Joyce McCagg, treasurer Donald Lavallée, secretary Beryl Smart, Angela Sally.Back row, from the left; Diane Drummond, Barrie Drummond, Elwyn Lang, Harry Dale, Andrew Simms, Jack Long.Verse! Campbell.We build in your area Drop-off or turnkey No cost over runs Free quotations Fully finished interiors On time delivery Custom designed and built Third-party inspections Certifications from CSA and R-2000 Licensed General Contractor Since 1980 OPEN BY APPOINTMENT ONLY directors spend countless hours developing, planning Missing from photo: Robbie Beck, Joan Brown, Jim Crawford, André\tand\timplementing\ta\tfair that Dulude, Cory Greer, Robert Howard, Scoff McCagg, Scoff McCagg Jr.,\tthe\twhole\tcommunity\tcan enjoy and be proud of.To my family, neighbours and friends -1 extend a per-agncultural strong at the 2005 Shawville sona] lhank you for their sup- Wow, what a hot summer shows, including the beef Fair including we have just had.Now fall is and dairy, 4-H calf and steer Wilkinsons, Aaron Lines and in the air with the cooler club competitions.Not to be the legendary Stompin\u2019 Tom Grant Russell, Cindy Smiley, Scoff Stephens, Nancy Tubman By MAVIS HANNA President ly strong by preserving all of Entertainment remains the traditional The port The board thanks all exhibitors, sponsors, volun- nights with more seasonable missed are the great horse Connors plus many more teer and our local community temperatures.I welcome you shows featured daily.Other bands including the Bowes for t|)ejr to the 149th edition of the agricultural PWPBMB1\u2014^\u2014 _ ongoing support, highlights\tBrothers, Trevor Baker, The\tQn|y with\tyour continued Shawville Regional Fair of\tinclude the poultry building.\tSpurs, Roadhouse and The\tsupport, the\tfair will further Western Quebec.\thorticultural, flowers and\tMick Armitage Band.Not to\tdevelop into\ta more integral This year\u2019s board of direc-\tfield crops, plus the amazing\tbe missed are the tractor pull,\tpari 0f\truraj anj ur^an tors has endeavored to bring\thandicraft building.\ttruck pull, ATV pull, the the community an excellent We are pleased once again Ottawa Valley Antique and diverse venue of agricul-\tto partner with Beauce\tAssociation display and fc 135 Highway #105 Wakefield, Quebec Tel: 819-459-2424 rpeck@rpeckconstruction.com www.rpeckconstruction.com RBQ 8007-5393-85 communities.In conclusion, I extend to you and your family an invi- turaJ and entertainment pro-\tCarnaval as\tour midway\tfor\tdemolition derby.Bandaloni\tts^em to the 2005 Shawville gramming.The content of\tthe young\tand young\tat\tand Ash Circle performers\tp^ g# you at the fair - the fair remains agricultural-\theart.\treturn to the delight of all.\tLatxxir ^y weekend GUILDCRLST MOM l S Authorized Builder I » i t 1 The Equity, Shawville Fair Supplement, Wednesday, August 24, 2005, Page 3 Long-time fair volunteers honoured Proud to be part of Pontiac\u2019s Agriculture ELITE BLUEGRASS SOD FERTILIZER m* TURFGRASS SEED DISTRIBUTOR > dk > showed cattle 25 years ago.\"It's getting bigger and better all the time\" said Yach.Since 1996 he has been in charge of running the Lions Club food booth.This year he has stepped down to simply work shifts at the booth.\"My favourite part of the fair is the excitement of getting ready for it\" he said.\"It's like an extra shot of adrenaline busy.\u201d Yach is also involved in who gives time to the fair and the community\" said In Ag Society president Mavis order to run a massively Hanna.\"The board has an successful agricultural fair open discussion and votes like Shawville's, it takes a for who we feel are the best certain number of hard- people to acknowledge for working and dedicated vol- that year.\" unteers to help the cause.That's why each year the Pontiac By LEAH MILLER Equity Editor SHAWVILLE \u2014 HODGINS HOME HARD 88 mountainview GOLF 6, ATHLETIC TURF SPECIALISTS W.A \\?i LUMBER and Building Suppl e ve got your R.R.#3, Hwy.60 W., Renfrew, Ont.K7V 3Z6 (611) 412-4182 (611) 412-9052 % ' % m scenes.The main hall, as usual, became the objective of the majority of the grown-ups entering the grounds, the fair-sex predominating in this stream of humanity.The dairy department was well filled with a variety of exhibits coming under this head, that looked most tempting, and in some lines competition was very keen, making the task of judging TO* SeuAlc* Tout TO* S*U Only $80 .m.ft * $279»5 MS 170 Ch«to*w s3 For full details and a Real power demonstration visit us todayl o *6 fA z V HI ?\u2022 k Tractor, ATV, Car and Truck Tires & Tubes Best Prices in the Valley [Check with us before you buy $47995 MSRP $ 54996 MS 290 Chain Saw Sealtest & Natrel H; $19995 I \\ \\ MSRP *249*6 BG 55 Gas Blower 1 *\u2022» BATTERIES xx X Get your pass to the Shawville Fair Last day to purchase memberships or ride passes is Wednesday, August 31 at 10:00 pm Quantities are limited.Advance sales only.for all models of cars, trucks and tractors Group 31 1200 CCA % MS 180 C Chain Saw *31995 MSRP *349\" Right now.get a FREE Wood Pro™ Kit with your purchase of any of the following STIHL chain saws 009 L, MS 170.MS 180 C.MS 192 T.MS ?00.MS 200 T.MS 210.MS 230 MS250 MS 250 C.MS 260.MS 270.MS 280.MS 290.MS 341.MS 361.MS 361 OS and MS 390 EXTRA SPECIAL $98.00 V MS 250 Chain Saw *449*5 MSRP *469* «I v 5000 watt Generator - $1,000 to available 6500 W8tt $1,310 Safe reliable #1 product DURACOOL REFRIGERANT FLUID for all automotive air conditioners 6 oz.can $15.95 Best Wishes at the Fair! f MS 250 C Chain Saw *499\" MSRP *519* # Prices featured with 15716* bar and chain V MS 270 Chain Saw *549\" MSRP «599\" Prices do not include HST.PST.GST.QST.where applicable Feature prices are in effect until November 30.2005 at k participating dealers Wood-Pro™ Kit offer applies to purchases of new chain saws, and is valid until November 30.2005.while quantities last MS 260 Cham Saw $599\" MSRP *669* I MS 361 Cham Saw *749** MSRP *799* .J Available at the Shawville Fair Office MURRAY\u2019S AUTOMOTIVE Victoria Street.Shawville 647-2236 alliants,Dairy Farmers tw In the octagon hall on tha fair grounds.www.stihl.ca 1 The Equity, Shawville Fair Supplement, Wednesday, August 24, 2005, Page 5 Demolition derby a must-see event PhmVurPnilftloiy Compliments of ,tudV^^^-\u2014* Free Estimates and All Work Guaranteed and Insured Vfifi * mm By LEAH MILLER Equity Editor SHAWVILLE \u2014 One of Scott McCagg.\u201cEverybody competed well.\u201d\t[ra2| Each driver has to supply r-jCB 3 the noisiest, dangerous and their own car and provide most destructive events is at proof of ownership and a the top of this year\u2019s driver\u2019s license.Shawville Fair must-see list CONSTRUCTION O/A 3477835 CANADA INC m EQUIPMENT RENTALS Charter Master Photographer Cars that compete can be The demolition derby is of any stock, hardtop or sta-one of the most popular tion wagon.No trucks, events, attracting hundreds jeeps, convertibles, hearses to watch drivers crash and or limousines are allowed, bang old vehicles until there Before entering the ring, is only one left standing r i ; Complete Line of Stone and Pontiac\u2019s Best Topsoil DROP BY OUR BOOTH IN THE EXHIBITION HALL f l 648-5537 121 Lunam St.CAMPBELL'S BAY Our team is excited once again this year to volunteer our time to help ensure that everyone enjoys Thursday\u2019s Truck and Tractor Pull and Monday\u2019s Demolition Derby at the Shawville Fair.Our fair is such a great community effort that we are grateful to be asked to contribute.~ ) 1Ü cars must have all glass, The show begins at 1 p.m.lights and the bottom of the Monday, Sept.5 in the out- rear seats removed.The doors must be fas-Last year about 70 ears\ttened shut by wire straps or competed in three different\twelding for the driver\u2019s\tthe driver\u2019s side door rein-\tving with a seat\tbelt, helmet, heats: heavy class, mid-size\tsafety.As well, no direct hits\tforced with a steel bar or pipe,\tgoggles and a\tfire extin- class and mini class, win- to the driver\u2019s side door are Other regulations that dri- guisher at all times ning cash prizes in each cat- permitted during the derby, vers must follow to enter egory.\tThe hood, trunk and tail- include cutting an opening allowed 20 minutes to work Last year it went real\tgate must also be fastened,\tin the hood above the carbu-\ton cars before\tstarting the good, said fair director\tSome drivers prefer to have\tre tor in case of fire, and dri-\tfinal heal.BEARINGS INTERSTATE BATTERIES Az door rings 2004 Demolition Derby was a smokin\u2019 success.Hwy.148, Shawville Licenced General Contractor RBQ #8114-9460-53 REPARATIONS / REPAIRS Tel.: 819-647-2670 Toll free: 1 -877-647-2670 www.tomorrcartage.com 2460 Kennedy Rd., R.R.#1, Quyon, Que.J0X 2V0 Tel.: 819-458-2853 \u2022 Fax: 819-458-1973 New, Used and After Market Parts for Farm TYactors and Machinery HYDRAULIC HOSES The winner of each heat is Charity auction spreads over two days PTO SHAFT REPAIRS BIGGER I V tTF.By LEAH MILLER HflUCHERDU BQ|§ r'ÊËÊÊ Equity Editor i Using local forest resources to build \u2022\tKitchen Cabinets \u2022\tVictorian Doors j - : SHAWVILLE KMM / * The Shawville Fair does its job in bringing the community together, but it also gives back by holding its annual charity auction.Each year fair directors collect items from the community to auction off for a good cause.This year the money raised through the auction will be going straight to the palliative care project at the Pontiac Health Centre.\u201cWe get everything from local artist paintings to crafts in a wide variety of values,\u201d said fair director Cindy Smiley.\u201cPeople are quite generous.\u201d The auction set up is differently this year.Usually the auction takes place in the arena, but this year organizers have decided to make the auction a silent auction.\u2022K ¦rr 1 '.w fri ^OUCH WOOD and /i / * \u2022 Custom Furniture X f m C710, Route 303 Nord Shawville, Quebec JOX 2Y0 Tel: (819) 647-6759 Fax: (819) 647-2064 e-is.r* ! y BÊ t 4 rv- tV riill ¦r f ; i %» With a powerful 22.5 hp liquid-cooled diesel engine and 18.7 PTO hp, the Massey Ferguson GC2300 tractor can take on some mighty big jobs around your homestead.Packed with big-tractor performance features - and built with garden-tractor agility - the GC2300 mows, tills, loads, scrapes, rakes and more.A two-speed hydrostatic transmission, hydrostatic power steering, category I three-point hitch, 540 rpm independent rear PTO and 2000 rpm mid-PTO make you productive, day after day, year after year.Stop by your MF dealer today for a test drive, and start thinking big.\u2022\tFast loader mounting and removal with Quick Attach System \u2022\tSpring-cushioned seat features a high hack, for all-day comfort \u2022\tLevers located right at your fingertips on angled control panel \u2022\tFlat deck ensures ample legroom \u2018Rear ballasting required with use of front end loader w*m Compliments of Pontiac Dairy & Fruit Wholesale Distributors NEILSON DAIRY PRODUCTS ST.ALBERT\u2019S CHEESE TRACEY\u2019S ICE CREAM JUICE and COOKING OILS FRESH FRUIT and VEGETABLES BACON, HAM & FROZEN PRODUCTS Shawville, Que.Tel: 647-2434 Fax: 647-2047 i \u2022 - m.: \u201e *- J ¦m.\u2022 A #i MW ¦ êZ.'ü* The Indoor charity auction from 2004 will be changed to a silent auction for this year.are on display now in the fair board Fair directors are still welcoming \u201cBids can be made Thursday and office\u2019s wall cabinet.\tdonations for the auction.Friday in the main lobby,\u201d said \u2018\u2018We\u2019ll try to have a display as peo- \u201cWe accept any handcrafted items,\u201d Smiley.\u201cWe are hoping it will be bet- pie come into the office so they can said Smiley.have a peek at the articles, \u201d said For more information call the fair board office at 647-3213.ter and more interesting.\u201d Some items that are up for auction Smiley More inside than meets the eye USED TRACTORS By LEAH MILLER Equity Editor SHAWVILLE Demonstrations will be Hesston 130-90DT 4wd, cab.Idr.White 6085 4wd.cab.Idr MF 6180 4wd.cab.Idr.MF 135 Massey 135 2wd White 2-70 4wd, cab, QA Idr Case 24/0 4wd articulate Fendt 308 4wd, cab, Idr.MF 4245 4wd.cab.Idr.Nieufield 4/65, Idr.Kubota 5030 4wd, Idr./ ' ; \"'3 fU A Belarus 825.Idr., 4wd Hesston 980 David Brown 990 and mower New Holland TN90 (Burn's) Ford 6710 2wd, Idr.Massey 50 and Idr.MF 1165 4wd, Idr.Agco RT 115 4wd.cab Universal 782 4wd, Idr., cab taking place during the Many afternoons of Saturday, head to the Shawville Fair to Sept.3 and Sunday, Sept.4.see displays of agriculture Tentatively, on Saturday \u2014 spending most of their the Pontiac School of the time at the cattle shows in Arts the arena or at horse compe- overview of its year and next year\u2019s courses.But an integral part of Roxanne Paré will present agriculture does not include Creative Memories in scrap-animals, it is the crops and booking and there will be a what we can make from our quilt demonstration, harvests 1 CLÔTURE DUMOUCHEL FENCE t will present an titions outside .i Ventes & Installations & Sales A \u2022\tP.C.V.\u2022\tClôture de maille \u2022\tClôture de ferme \u2022\tClôture de bois \u2022\tRéparation de tous genre \u2022\tP.V.C.\u2022\tChain Link \u2022\tFarm Fence \u2022\tWooden Fence \u2022\tAny Kind of Repair MâtfttV FI \u2022 MM 10 *7 FARM EQUIPMENT LTD.ON Tentatively, on Sunday The exhibition hall and there will be a second horticultural building are Pontiac School of the Arts filled with the best of presentation, Pontiac\u2019s vegetables, fruits, Meisner will demonstrate crops and crafts and should cooking with lamb and Jean One the mony demonstrations that take place be one of the first stops dur- Coles will talk about cutting Ift the exhibition hall and horticulture building, ing a visit to the fair.Handicrafts Pembroke, Ontario Ph: (613) 638-5372 For used equipment check out www.agdealer.com/elliott www.elliottfarmequipment.com E-mail: elliotts@nrtco.net Gaétan Dumouchel ^qI^^On lle-du-Grand-Calumet Island rurr& Tel.648-2555 Fax 648-5173 Cell.613-447-2823 Christine and piercing lampshades.Baking division In the baking division there are contests in quilts, there are 56 classes to com-kitchen accessories, accès- pete in with winnings of up sories, traditional handi- to $100.crafts, art work, folk art, tole painting, heritage crafts, ing division are a few new machine or handsewn arti- classes: Dr.Oetker home-cles, hand knits, weaving, made coffee cake baking spinning, basketry, photog- contest, Robin Hood best raphy and penmanship There are many handicraft and Crisco butterscotch pie classes that children under In the handicraft section See it at the Sha wville Fair ¦ Seot.1 - 7 A new addition to the bak- THE NEW BENCHMARK if FIND A MACHINE FOR EVERY MINDSET fan favourite berry muffins \u20224 : s Other divisions in the Wm 16 and schools compete in For Pontiac Agricultural preserves and pickles, Society members who are honey, maple products, entering in competitions, eggs, wine and beer.Horticulture Wednesday, Aug.31 In the horticultural build-between 7 and 10 p.m.ing, members compete in according to the category\u2019s flower, produce, herb, seed, com and field crop contests.About 50 volunteers help Three volunteers will be organize about 1,400 entries helping judges sort through from 200 exhibitors in the to find winning entries in food and handicraft compe- vegetables and garden produce as well as com, crops food section are contests in WFl n it J 1 Vi / ¦ # ^ i items must be submitted M0rX ¦ ¦ specifications 64 The critics are raving about the Outlander family i: 1 titions Two or three of these vol- and seeds, unteers help sort out entries \u201cWe make sure each bunas seven judges evaluate die of com has eight stalks\u201d said fair director Joan \u201cThe night before we Rusenstrom.\u201cThen we lay count for each category to them out on the floor in each make sure that nothing is class and the judge goes missing\u201d said fair director through them.\u201d Lynn Lang.\u201cWhen the She said judges check judging is finished we set many things to evaluate an the entries out on display.\u201d entry, such as stripping hack A new part of the handicraft the ears of com, smelling division is a new trophy A trophy donated in the weights, name of Clarence Wilson There are also special will be given to the competi- classes for junior competitor with the highest points in tors such as fruit and veg-three or more wood and etable trays designed to look handicraft division cate- like a farm vehicle or race 2006 MX Z Trail BOMBARDIER ITV BOMBJUlUlf* Follow l\\lo One each item 0 2005 Bombardier Recreational Products inc (BRP) All nghts reserved ® TM Trademarks o# BAP or its affiliates -Trademark of Bombarder Inc used under license in Canada the products are dtstnbuted by BRP f For the free 3-year service coverage, eligible units are all new and unused adult Ouest TM, Traxter 9 and Outlander TM models (mdudng MAX models) The buyer of such models wiH receive a 3-year coverage (6 months of BRP Limited Warranty and 30 months of BRP Extended Service Term (BEST)) The terms and conditions may vary from province to province and me promotion is subject to termination or change at any time without notice See your participating BRP dealer for all details and to receive a copy of the Bombardier Limited Warranty Vod where prohibited by law BRP reserves the nght.at any time, to Oscontinue or change specifications pnces designs, features models or equipment without incurring any obligation ATVs with engme sizes greater than 90oc are recommended for use only by those aged 16 and older BRP highly recommends that all ATV riders take a framing course For safety and training information see your dealer or, m Canada can the Canadian Safety Council at (613)738-1535 ext 227 Make sure that an laws regulations and BRP s wammyrecommendations on ATV passengers are respected BRP urges you to TREAD LIGHTLY * on pub* and private land Preserve your future nding opportunities by showing respect to me environment, local laws and the nghts of others when you nde Ride espon stUy ATVs can be hazardous to ope^te For your safety Always wear a helmet eye protection and other protective ctofhmg Always remember that ndmg and afcohoi'drugs don't ma Never carry a passenger Never engage m stunt dnving Note for two-nder models These ATVs are recommended for dnvers aged 16 and older and passengers aged 12 and older only Never carry a passenger on any ATV not specifically designed for such use Printed m Canada ©2005 Bombardier Recreational Products (BRP).All rights reserved.™ ® Trademarks and Registered Trademarks of BRP or its subsidiaries.\u2018GTX is a Registered Trademark of Castrol Limited-used under license.Carefully read and pay special attention to your Operator's Guide, Safety Video, Safety Handbook and to the safety labeling on your snowmobile.Always nde responsibly and safely.Always wear appropriate clothing, including a helmet.Always observe applicable local laws and regulations Don't drink and drive.seeds and comparing ss 1 gones.Wilson, who died earlier car.\u201cExhibitors aged three to this year, was an annual four can show anything,\u201d competitor in the handicraft said Rusenstrom.\u201cIt\u2019s good -.L\tto get kids interested and get The handicrafts building them keen early so hopeful-opens at 7 p.m.Thursday, ly they will continue showing.\u201d it OXirilHl'tl ON divisions Hwy.148, Shawville, QC, 647-2545 Sept.1 I l f I I I ?Page 6, The Equity, Shawville Fair Supplement, Wednesday, August 24, 2005 A great line-up of entertainment at this year\u2019s Fair his Chevy Truck Rising Star nomination at the Canadian Country Music Awards in 2001 and his Best New Country Artist nod at the 2002 Juno By HEATHER DICKSON tar and those lessons that would fuel the vehicle to about the art of writing songs through that period.\u2019* Awards.lead Lines out of Fort Me Murray, eventually to\tHe began testing the waters with occasional\tAaron\tLines is the featured entertainer on Top\tNashville, Tenn.and RCA Records, the legendary\tappearances on a taped one-hour show.Me Murray\tSaturday\tevening, billing\tthis year goes to\tlabel that signed him to his first recording contract\tMusic, which aired on his hometown station KYX- i Stompin' Tom Connors,\tbarely ten years later, and released his debut album\t98.On one of those shows, he performed a song he fc _ but headliners in 2(X)2 Fair schedule L THURSDAY, SEPT.1 4:00 pm Gates Open Midway Opens 7:00 pm Exhibits Open Miss Shawville Fair Truck and Tractor k Equity Publisher SHAWVILLE \u2014 Musical line-up Don\u2019t miss a moment of this year\u2019s musical enter- A f had written, called / Know I Shouldn't.\u201cI wrote it tainmcnt Pull ar?Aaron Lines and Lines\u2019 mother didn't have to push her youngest after my girlfriend dumped me.It was pretty painful.Friday: 7:00 p.m.Mick Armitage opens up for The Wilkinsons child to practice.\u201cI liked it right away.\u201d he remem- and of course, at 17.I thought it was the end of the The Wilkinsons, are great attrac- hers.\"I just took to it naturally.I would practice world, so to deal with it, 1 wrote a song about it tions Evening Silent Charity Auction in Lobby 8:00 pm Opening Ceremonies of Shaw ville Fair i t Saturday: 1:00 to 5:00 p.m.check out Trevor too to every day.for hours.It was all I wanted to do.My The station began to get requests for the song, and Baker, sponsored by the Pontiac Clergy Association, Shawville Fair\u2019s instructor was great.He taught me all the basics and placed it on their \u201cTop Six at Six,\u201d which-asked lis- and the band Roadhouse.entertainment he also taught me how to play songs from some of tencrs to call in votes for their favorite song./ Know At 7:30 p.m.Roadhouse appears again before my favorite artists like Alabama, Shenandoah, and of / Shouldn't ended up at number one for four weeks headliner Aaron Lines.Catch the Mick Armitage Actually there course Bryan Adams.I loved their music and their in a row, and boosted Lines confidence in his per- Band afterwards in the beer tent, won\u2019t be a dull style, and they had a great influence on me as I was forming and writing abilities FRIDAY, SEPT.2 9:00 am Gates Open 9:00 am - 11 pm Monalea Petting Farm 9:30 am Agricultural Awareness Morning 10:00 am - 10 pm Exhibition Hall/Handicraft Exhibits 10:30 am Steer Judging Heavy Horse Classes 12:00 pm Midway Opens 1:00 pm Local 4H Achievement line-up Sunday: 1:00 to 5:30 p.m.the Bowes Brothers and For the first time, he set his sights outside of the band the Spurs will be entertaining.At 7:30 p.m.the Bowes Brothers open for Shawville Fair\u2019s main _\tmoment at the fair learning Carolyn Dawn Johnson wows as other musical the Shawville crowd.\u201c1 started singing right from the start, just to sing MvMurray.with an assist from his brother Jay acts are scheduled along w ith what I was practicing.\u201d Lines devoted In record label limbo.Lines went on the road, headliner Stompin' Tom Connors.earnest efforts to songwriting, and starting a hand opening for fellow Canadian Paul Brandt's tour.The Mick Armitage Band will close off the night Small Towns.Big Dreams.\u201d He also put out a cou- in the beer tent.throughout the weekend Local favourites, the Mick Armitage Band, kick- with his brother Jay.who was the singer, and his off the entertainment weekend on Friday at 7:(X) brother's friend.\u201cWe played in public about three pie of independent singles, which went top ten on the Come early to catch all the entertainment at this p.m.They are followed by headliners The times, and it was pretty awful.But 1 learned a lot Canadian charts.That tour and those singles led to year's Shawville Fair.Wilkinsons.The Wilkinsons The Wilkinsons, a father-son-daughter trio (father Steve, siblings Amanda and Tyler) from Kingston, Ont., have taken home numerous Country Music Aw ards and scores of nominations from the U.S.-based Country Music Association.In a world where music groups are constructed and contrived, it\u2019s a wonderful change to see a group with the chemistry and enthusiasm that are the Wilkinsons.Tight families are something of a rarity these days, and to see one that puts together solid lyrics, soaring vocals, and tight harmonies may be even rarer still! The Wilkinsons understood that blood-ties and blood harmonies are thicker and richer than any amount of record business calculation.Their music not only captivates but also shows there can be a sense of peace with the way life evolves.With their first album, Nothing But Love, they established themselves as an act with a firm grip on both the sound and direction of what their music was all about.Listening to their first single, 26 Cents, it\u2019s easy to see why the group and the self-penned tune garnered so much attention from record labels and resulted in so many nominations and awards.From writing seven songs on the first album to the 12 that they have written for the brand new project.Highway, all three Wilkinsons have shown that their creativity goes beyond Day Renfrew/Pontiac Livestock Ltd.R.R.#3, Cobden, Ontario KOJ 1K0 1:00 pm - 9:00 pm Pontiac Museum Opens 1:30 pm Maine Anjou & Limousin - Beef Show 5:00 pm - 8:00 am Bingo 6:30 pm Heavy Horse Show Bandaloni - One Man Band The King's Kids Puppet Show 7:00 pm - 1:00 am Entertainment: \u2022 Mick Armitage Band THE WILKINSONS Evening Silent Charity Auction in Lobby 7:30 pm ATV Pull 8:00 pm Steer Auction WINDSHEILD REPAIR i ezrfuto & 'ICpCoCitzTy $39.95 FALL STOCKER SALE SEPTEMBER 9 Sale Barn 613-646-7335 Harry Dick (Residence) 613-649-2426 I 1-800-403-1740 Mm \u2018WHY GO TO THE STORE WHEN WE\u2019LL GO TO YOUR DOOR\u201d We handle all insurance claims, commercial or personal.FOR SERVICE TO YOUR HOME OR OFFICE AND FREE MOBILE SERVICE CALL US MONDAY TO FRIDAY 8 a m.-5 p.m.LIVESTOCK TRUCKING TO A FROM SALE BARN A PRE-ARRANGED WEIGHING AVAILABLE - MON.¦ SAT.VilE GET ^onerighv Reiche Meat Products 7 SATURDAY, SEPT.3 8:00 am Gates Open 9:00 am - 11 pm Monalea Petting Farm 9:30 am Regional 4H Judging 10:00 am Heavy Horse Show Western Horse Show 10:00 am - 10 pm Exhibition Hall/Handicraft Exhibits 11:00 am Midway Opens 12:00 pm Pet Show 1:00 pm Regional 4H Show Afternoon The King\u2019s Kids Puppets Sharey & Carey Rosietoes Clowns Bandaloni - One Man Band Ash Circle Fire Performers Beef and Pork Sides, Fronts and Hinds ¦PI L 613-732-3773 * singing.\u201cWe\u2019re really trying to stretch the boundaries of our music,\u201d says Amanda.\u201cBoth in singing and writing, there is a need to keep things fresh and interesting.The last thing we would want is for our listeners to say \u2018there\u2019s another one that they can anything margin.of loader work, the engine delivers power.And the quiet I i including a window panel in the roof for ™ greater visibility With flexible ng, reliable parts and expert , you owe it to your bottom to* to your Case IH dealer about the MXU Craft and Cooking Demos Free Children\u2019s Pony Rides sounds just like 26 Cents 1:00 pm - 9:00 pm Pontiac Museum Opens 1:00 pm - 5:00 pm Entertainment \u2022 Trevor Baker That probably explains the reason why the Wilkinsons are stretching out in other areas of music.With this album, Steve gets his feet wet in the production world.\u201cI\u2019ve always had some input into our previous records, hut on Highway, 1 pulled out the stops trying different things with musical arrangements and our sound in general.Producing w ill certainly be a part of my future.\u201d Amanda is also growing with a new solo project released last year.\u201cEven though I love singing as part of the family.\u201d Amanda explains, \u201cI felt that 1 had some things that I wanted to say as a solo artist.Working with Tony Brown on my first record for Universal South was wild and some- SHAWVILLE MILLING m A> rust * 476 Main Street, Shawville, Quebec J0X 2Y0 1 -800-871 -3831 819-647-3831 \u201cSupporting and Servicing Pontiac for over 50 years\u201d We offer: -\tAutomatic computerized fuel delivery -\tBudget Payment Plan -\tHome Comfort Plan -\tFurnace sales and service -\tFull line of Shell lubricants -\tTank & Pump Equipment sales -\tElectric Fencing Supplies RBQ 8004-2955-16 Roadhouse 2:00 pm - 8:00 pm Bingo 5:00 pm Directors\u2019 Showmanship in Arena Invitation Fun Event with local Fair Boards 6:00 pm Beef Show 7:00 pm Holstein - Dairy Show 7:30 pm - 1:00 am Entertainment: \u2022 Roadhouse AARON LINES Mick Armitage Band STOP IN TODAY FOR MORE INFORMATION JOHN A.BURNETT LTD.SALES & SERVICE Call Renfrew Toll Free 1-888-807-2713 479 O BRIEN ROAD, RENFREW (613) 432-4133 \u2022r IN be e + tfCNH UC CNN PARTS NOW.PAY LATER.thing that I needed to do.I guess it\u2019s a growth thing - a little scary, hut exciting.\u201d Tyler is testing out his creative wings, as well -writing and starting pre-production for a solo-project.\u201cThe music I'm making is different from what we have made together in the past, hut Dad has always encouraged us to take music where our hearts tell us to.He has given us the freedom to try new things.\u201d \u201cFor me,\u201d Amanda says, \u201cwhen we were little and just starting out, it was about the reaction.In 30 or 40 minutes, if we could bring out smiles on the faces of our audience, it was the best.In fact, it still is the best feeling in ihe world \u201d This kind of camaraderie is a mark of the Wilkinsons as much as their drop dead harmonies or a focused song sense.For the Wilkinsons, what you hear - and see - is definitely who they are.\u201cFor us, we\u2019re just a family that hangs out together and we really enjoy each other, on and off stage.\u201d In 2001 the Wilkinson\u2019s were Canada's Juno Group of the Year.That September they were the headliners at the Shawville Fair and entertained a record crowd.This year they appear on stage Friday evening.Aaron Lines Aaron Lines is from Fort McMurray, Alberta.He\u2019s the youngest of four children of a schoolteacher and the town\u2019s first dentist.He says it was a great place to grow up, but he always dreamed of playing music.And he knew that dream would mean moving away.\u201cIt was a small city, you pretty much knew everybody, and everybody knew you.I went to school with the same 30 kids until eighth grade.\u201d When he was 12 years old, the shy, soft-spoken young man who \u201cnever got in trouble\u201d told his mother that he would like to learn to play guitar.The idea came out of the blue.\u201cWell, no one in my family was particularly musical, 1 don\u2019t remember my parents even playing records, though my older brother and sisters did.They had all taken piano lessons, but didn\u2019t like them and never wanted to practice, so, by the time they got to me, my mother had given up.When I asked about guitar, she actually found an old acoustic one that my dad had and signed me up right away for lessons.\u201d Though he hardly knew it then, it was that gui- SUNDAY, SEPT.4 8:00 am Gates Open 9:00 am - 11 pm Monalea Petting Farm 10:00 am - 10 pm Exhibition Hall/Handicraft Exhibits 10:00 pm Light Horse Show 12:00 pm Midway Open 1:00 pm Horse Drawing 1:00 pm - 5:30 pm Entertainment: \u2022\tBowes Brothers The Spurs 1:00 pm - 8:00 pm Bingo 1:00 pm - 9:00 pm Pontiac Museum Opens Afternoon Amprior - NcNab Pipes & Drums Bandaloni-One Man Band The King\u2019s Kids Puppets Ash Circle Fire Performers Shawville 4-H Dancers Sharey & Carey Rosietoes Clowns Free Children's Pony Rides Ladysmith Oktoberfest Dancers Craft and Cooking Demos 4:00 pm Cattle Exhibit Closes 6:00 pm Rodeo Penning Competition in Arena 7:30 pm - 1:00 am Entertainment: \u2022\tBowes Brothers, STOMPIN\u2019 TOM CONNORS Mick Armitage Band PONTIAC\u2019S SHELL AGENT NO PAYMENTS, NO INTEREST UNTIL DECEMBER 1,2005.Attention Farmers Take advantage of special credit terms now through September 30, 2005.on qualified purchases* of genuine Case IH parts and related services made with the CNH Capital Commercial Revolving Account.IWMWw 70 Rolls (20 rods) of FARM FENCE #1048 (Class 3, Heavy Duty) 10-9 3/4 ga.Horizontal Wire x 48\u201d h.Reg.$320.00 for | w< servie#» «* be subfKt » Cm CatMU' America UCi £ « 4 current ; WMomer nuire JOHN A.BURNETT LTD.SALES & SERVICE Call Renfrew Toll Free 1 -888-807-2713 479 O'BRIEN ROAD, RENFREW (613) 432-4133 A $225.00 each \u2022iOMCHH UC IM d \u2022 «eitHN of CNH Amro UC.CNH Capte * a V 4 Rolls (200 feet) WATCHMAN FENCE 6\u2019 h.e e 13-9 ga.Horizontal Wire (space at 6\u201d) Reg.$470.00 for ^ 1 $300.00 each r M Made by Frost.Cash and Carry k I i Contact: Dumouchel Fence Inc.819-648-2555 x I STEP RIGHT UP1.your Subscription to rrnE BGtU IT Y today! 1 Order Q valu-mart MONDAY, SEPT.5 8:00 am Gates Open 9:00 am English Horse Show 10:00 am - 2 pm Exhibition Hall/Handicraft Exhibits 11:00 am Midway Open Pontiac Firemen\u2019s s (Best 'Wishes at Shaiovilte (Fair Pontiac\u2019S Weekly Newspaper «ne* 1M3.with this form to pour mieux vous servir les JOURNÉE/HOURS rfjrssssff\u2014.Challenge Afternoon The King\u2019s Kids Puppet for your convenience dimanche/Sunday lundi/Monday mardi/Tuesday mercredi/Wednesday 8h30 à 19h00 jeudi/Thursday vendred i/Friday samedi/Saturday Main St., Shawville 647-2293 i V- 10h00 à17h00 8h30à 19h00 8h30à19h00 Show Name 1:00 pm Demolition Derby 1:00 pm - 4:00 pm Pontiac Museum Opens Address Postal Code I I 8h30à19h00 % 8h30à21h00 8h30à17h00 # -
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.