Bulletin /, 1 mars 1901, Mars

[" CHAMBRE DE COMMERCE DD DISTR'CT UK MONTREAL B U L Li E T I JN DE LA C II A M B R H D H CO M M H RC 1- du District de Montreal.MONTRÉAL, 1er MARS 11)01.sorvi MAIRE Paokh 1.\tL\u2019Inventaire.1-».'» Kditokial : 2.\tActes de la Chambre, procès-verbaux de février.185 .\u2018b Rapport du Comité de l\u2019Industrie manufacturière sur le fonctionnement du Bureau des Brevets.137 t.\tRapport du Président pour l\u2019année 1000.1*B# .\"».\tRapport du Trésorier \u201c\t1900.142 6.\tRapport de M.Jos.Contant pour l\u2019année\t1900.142 7.\tRelevé de la température, etc., pour le mois\tde février .140 8.\tErrata.\u2022 J 40 L'Inventaire C\u2019est à cette époque que les maisons d\u2019affaires de toute dénomination prennent leur dispositions pour faire le relevé annuel des valeurs actives et passives composant leur bilan, pour déterminer les bénéfices de l\u2019année.Je crois que le moment est des plus propices pour traiter ce sujet nu point de vue théorique et pratique.On ne peut attacher trop d\u2019importance à ce relevé des valeurs de l\u2019inventaire.On doit apporter un soin minutieux dans l\u2019inscription et la compilation de ces valeurs.On me permettra de donner quelques défi nitions de l\u2019inventaire d\u2019après les auteurs français les plus autorisés.Si je cite les auteurs français de préférence aux auteurs anglais qui sont loin d\u2019être pour cela méconnus, c\u2019est que les définitions données par les premiers sont plus étendues et qu\u2019elles donnent une idée plus parfaite du sujet que celles des seconds, très concises, tout en confirmant ces dernières en tout points.J\u2019aurai d\u2019ailleurs l\u2019occasion, en d\u2019autres pages, de citer les auteurs d\u2019autres nationalités.Pégier, dans son journal de l\u2019Instruction Commerciale, dit que \u201c l\u2019inventaire est un relevé détaillé de tout ce que possède et doit un commerçant.\u201d Friocourt, dans son ouvrage intitulé La Onnptabi-lité Moderne, nous dit que \u201c l\u2019inventaire est un état détaillé des biens, des créances et des dettes, ou en deux mots, de l\u2019actif et du passif d\u2019une personne, d\u2019un négociant ou d\u2019une maison.\u201d Leauty, peut-être l\u2019auteur français, en comptabilité, le plus apprécié, nous donne trois définitions distinctes de l\u2019inventaire.1.4.4 La première définition qu\u2019il appelle générale, est ainsi conçue : \u201c D\u2019une manière générale, on entend par inventaire un état des biens, des créances et des dettes d\u2019une personne ou d\u2019uue collection de personnes.\u201d Deux autres définitions du même auteur précisent davantage et ne sont que des subdivisions de celle qui précède.Il appelle ces subdivisions: inventaire intra-comptable et extra-comptable.Je ne citerai point les termes de ces définitions, parce que je ne puis développer ici mou sujet d\u2019une manière aussi étendue qu elles le comporteraient.Et» si je les donnais, je me risquerais sur un terrain qui paraîtrait ù la plupart fort scabreux ; et je pourrais passer pour un utopiste, parce que je m\u2019engagerais dans le domaine de la \u201c Permanence d\u2019inventaire.\u201d Cependant cette permanence d\u2019inventaire est réellement possible, ce que je puis prouver d\u2019une manière incontestable non-seulement parce qu\u2019en disent les auteurs, mais encore par le fait que cette permanence d\u2019inventaire est.maintenant généralisée aux Etats-Unis par une puissante association d\u2019experts comptables appelée \u201c The Account, Audit and Assurance Co, Ltd of New York.\u201d Voulant me borner simplement ù l\u2019inventaire je ne m\u2019appuierai pas davantage sur cette question, et, c\u2019est afin de ne pas être forcé, en quelque sorte, de l\u2019approfondir, ou du moins de l\u2019examiner, que je ne fais pas les citations des définitions de Léautey.J\u2019expliquerai simplement ce qui est entendu par ces deux operations appelées intra et extra-comptables, pour autant qu\u2019on puisse les appliquer aux méthodes suivies dans nos maisons d\u2019atfaires et dans le sens donné par l\u2019auteur.L\u2019inventaire intra-comptable se divise en deux parties.L\u2019une, l\u2019actif, comprend i\u2019ensemble des soldes débiteurs des comptes tels qu\u2019ils ont été établis et tels qu\u2019ils paraissent dans les grands livres.Ces comptes représentent: lo Les valeurs immobilières ou fixes, et comprennent les immeubles, le-i machines, le matériel et l\u2019outillage, le mobilier et les autres valeurs de même nature ; 2o Les valeurs actives ou disponibles, et comprennent les espèces eu caisse, les billets à recevoir, les comptes des clients, le stock, les matériaux à pied d\u2019œuvre et les autres valeurs servant à la production où à la transformation du capital investi ; do Les valeurs que j\u2019appclie passives, et comprennent les soldes débiteurs des comptes de réserve et d\u2019amortissement.La deuxième partie, le passif, comprend les soldes créditeurs des comptes paraissant aux grands livres.Ces comptes représentent les sommes dues à la date le l\u2019inventaire, aux créanciers, soit par comptes, soit CHAMBRE DE COM M ERCE DU DISTRICT DE MONTRÉAL.i:u par billets à payer et autres obligations dues a des tiers.Dans le cas d\u2019une compagnie à fonds social, on fait aussi paraître, dans le passif, le compte de capital et autres comptes ayant rapport à des valeurs mises en réserve pour assurer la solidité de l\u2019entreprise en cas d\u2019éventualité et autres objets, suivant les besoins spéciaux à chaque entreprise.L\u2019inventaire extra comptable consiste établir le relevé, ou une liste détaillée et paraphée soigneusement des marchandises en magasin et, s\u2019il s\u2019agit d\u2019une industrie, des marchandises en voie de confection au prix de revient ou prix coûtant ou prix du marché au moment de l\u2019inventaire, qu\u2019il y ait diminution ou augmentation.Il résulte clairement de ce que nous venons de dire, que l\u2019inventaire «toit être fait.Nous disons même que, de toute nécessité, il doit être établi au moins une fois par an.On le comprend aisément, aujourd\u2019hui que la science de la comptabilité fait d'immenses progrès et qu\u2019on en saisit mieux le besoin, l\u2019obligation absolue.Sans elle, c\u2019est un fait reconnu, il n\u2019y a pas de garantie possible de succès, surtout dans les commerces d\u2019une certaine étendue.Nous sommes cependant forcé de constater qu\u2019il existe encore des maisons importantes, canadiennes-françaises, dirigées par des hommes d\u2019affaires distingués, où l\u2019on semble ignorer cette nécessité de l\u2019inventaire ; ou si son importance est admise, on néglige de le faire, ou on le fait d\u2019une manière incomplète.N\u2019est-il pas évident, en ce dernier cas, qu\u2019il serait aussi bien de n\u2019en pas faire du tout f Une maison qui ne fait pas périodiquement son inventaire dans les temps actuels, expose gravement sou existence : elle ne sait, en effet, s\u2019il y a profit ou perte.Que dirait on d\u2019un homme qui permettrait au premier venu de manipuler l\u2019argent de sa caisse sans jamais se rendre compte de ce qu\u2019il paye, ne sachant par conséquent jamais ce qu\u2019il a en caisse ?On semble croire que c\u2019est s\u2019imposer un travail trop considérable que de faire l\u2019inventaire.Ou se dit : u Bail ! à quoi bon ?Cela n\u2019en vaut pas la peine ; cela n\u2019améliorera pas notre position.\u201d Evitez cet écueil funeste; n\u2019hésitez jamais, quel que soit le travail que vous aurez à vous imposer: car vous en retirerez de très grands avantages qui vous dédommageront amplement de la peine que vous vous serez donnée.En effet, ne faisant pas votre inventaire, coin meut saurez-vous si vous réalisez des profits ou si vous faites des pertes ?Comment saurez-vous si l\u2019état de vos affaires est satisfaisant ?Comment vous rendrez-vous compte de votre situation ?La faillite est peut-être à votre porte: qu\u2019en savez vous ?Vous dites: il Mon magasin est plus rempli de marchandises que par le passé.\u2019\u2019 Mais savez vous si, dans cette accumulation de stock, il ne se trouve pas une grande quantité de marchandises dépréciées ne valant peut-être pas la place qu\u2019elles occupent dans vos rayons ?L\u2019inventaire, parmi ses nombreux avantages compte celui de faire constater et connaître l\u2019état de son stock \u201d en détail \u201d ce qui permet d\u2019eu faire l\u2019épuration en offrant, même à réduction, ce qui diminue constamment en valeur par suite de l\u2019absence de la demande.Par ce moyen, vous évitez des pertes qui sont presque toujours très lourdes.J\u2019attirerai aussi votre attention toute spéciale sur l\u2019importance qu\u2019il y a de faire une revue minutieuse des comptes de vos clients.Plus il y a de comptes ouverts dans vos livres, plus vous êtes exposés à faire des pertes.J\u2019ai connu des maisons\u2014et je sais qu\u2019il eu est beaucoup dans le même cas -qui font paraître dans leurs bilans de fin d\u2019année, des sommes considérables qui paraisse leur être due d\u2019après leurs livres, mais qui, presque toujours sont complètemont perdues ou ne rapportent que peu de chose lorsqu\u2019elles sont liquidées.Si vous ne me croyez pas, adressez-vous aux syndics de faillites! De plus, les hommes d\u2019affaires se fient trop souvent aux états qu\u2019on leur produit, ne se donnant pas la peine de les vérifier ou de les faire vérifier ; et ils se laissent éblouir par un bilan leur montrant des affaires très prospères, un surplus apparent, parfois considérable.Tandis que si ce bilan était vérifié, épuré, en en retranchant ce qui ne vaut rien ou ce qui a subi nrio dépréciation souvent très sensible, on verrait ses affaires sous leur vrai jour, on prendrait dès lors les moyens de les améliorer eu faisant disparaître les sources de pertes.Un homme d\u2019affaires est coupable envers lui même, envers ceux qui dépendent de lui et envers ses créanciers, s\u2019il se laisse leurrer, endormir, par des bilans fictifs.Qu\u2019arrive fc-il souvent dans ees cas î li arrive que, sans le savoir, il est sur le chemin de la banqueroute, il se réveille tout-à-coup au fond du précipice.Hommes d\u2019affaires, marchands, industriels cana diens-français, ayant l\u2019œil ouvert, rendez-vous compte de l\u2019état réel de vos affaires.Ne craignez pas de vous renseigner, prenez les moyens de l\u2019être.Si vous n\u2019êtes pas assez compétents, ou si vous n\u2019avez pas le temps, ne vous contentez pas des chiffres qu\u2019on vous donne, mais faites-les vérifier par un expert, s\u2019il est besoin, et vous n\u2019aurez qu\u2019à vous en féliciter.Suivez eu cela l\u2019exemple de nos concitoyens anglais.Si cette coutume était suivie, nul doute que bientôt les Canadiens français seraient plus favorisés delà fortune.Sortons des ténèbres volontaires dans lesquelles nous sommes bien souvent.Proaienous le flambeau de la vérification de uos livres; faisons la lumière dans uos affaires, et elles seront prospères parce qu\u2019elles seront dirigées d\u2019une main sûre par une intelligence éclairée.Geo.Gonthier.(/je Prix Courant.) CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREA L.13 XJ L bJTIlsr DE LA CHAMBRE DE COMMERCE du District de Montréal.IM* B L T C A TIO ?COMITE DE MM.L.K.GEOFFRION, 1).MASSON, H.A.A.BRAULT.' h.K.MORIN, Fkkk.J.X.PERRAULT.How.A.DESJARDINS, JOS.il A VN lv M E N S U K I, L K.REDACTION.:\t:\t:\t:\tPkkhidknt.VïCK-l\u2019KICMlbKNT»' JOS.CONTANT.A.V.ROY.i, SKCHKT.vmr.Publié pur leu soins et sous le contrôle du \u201c Comité de Réduction.Lu Chambre de Commerce du District de Mnntiéat, ni son Comité de Réduction ne sont responsables des opinions exprimées pur les auteurs des articles publiés duns le \u201c Bulletin.Pour les articles non niqués : \u2014 Job.flnj/nes.Adresser toutes lettres cl communient ions à la Chambre de Commerce du District de Montréal.JV, B,\u2014Les ** cotisât -ions\" courent du 1er junrier au .H décembre et sont dues pour Vannée entière, si ce n'est, pour tes présentât ions faites dans le dernier seine st re de Vannée, auquel cas, la somme à verser sera pro port ionnel le aa temps à courir.Une fois Vadhésion accordée, on fait partie de notre \u201c Chambre\u201dtant qu'on tic donne passa démission par écrit et à la condition qu'on ait soldé tes arrerages.Lk Xk.Masson et G.Boivin.El.\u2014M.N.T.Gagnon, entrepreneur, 'présenté par MM L.J.A.Surveyer et Alcide Chaussée.1 1.\u2014M.Jos.B.Giguère.maître-boucher, présenté par MM.G.Boivin et H.A.A.Brault.15.\u2014M.Georges Gonthier, comptable, présenté par MM.L.J.A.Surveyer & J.Lorange, jr.H>.\u2014M.F.J.Granger, libraire, présenté par MM.I).Masson et A.Prud\u2019homme.17.\t\u2014M.Alfred Jeannette, marchand, présenté par MM.L.J.A.Surveyer et A.Prud\u2019homme.18.\t\u2014M.S.Lachance, pharmacien, présenté par MM.L.E.Geoffrion et I).Masson.19.\t\u2014M.Arm.Lalonde, gérant du \u201c Boston and Maine,\u201d présenté par MM.1).Masson et S.Lachance.20.\t\u2014M.Jos.Lambert, fils, entrepreneur, présenté par MM.D.Masson et S.Ro hi tail le.21.\t\u2014M.J.B.A.Lanctôt, marchand, présenté par MM.I).Masson et G.Boivin.22.\t\u2014M.N.Lapointe, épicier, présenté par MM.J.B.A.Lanctôt et C.H.Catelli.25.\u2014M.H.Laporte, épicier en gros, présenté par MM.1).Masson et J.X.Perrault.24.\t\u2014M.J.A.Marion, ingénieur civil, présenté par MM.J).Masson et C.JL Catelli.25.\t\u2014M.Gilbert Marsolais, marchand, présenté par MM.J.M.Marcotte et J.B.A.Lanctôt.20.\u2014M.Frs Martineau, marchand quincaillier, présenté par MM.L.J.A.Surveyer et A.V.Roy.27.\t\u2014M.Alex.Millette, agent d\u2019assurance, Lon* gueuil, présenté par MM.J.D.Couture et Ed.Léveillé.28.\tM.L.E.Morin, père, marchand, présenté par MM.Masson et C.H.Catelli.29.\t\u2014M.Jos.Paquette, manu facturier,\u2018présenté par MM.J.Lorange, jr.et L.J.A.Surveyer.50.\t\u2014M.D.Parizeau, marchand de bois, présenté par MM.D.Masson et A.V Roy.51.\t\u2014M.J.X.Perrault, agronome, présenté par MM.L.J.A.Surveyer et C.H.Catelli.52.\t\u2014M.Isaïe Préfontaine, bourgeois, présenté par MM.D.Masson et J.Lorange, jr.53.\t\u2014M.Chs A.Prévost, entrepreneur, présenté par MM.S.Robitaille et J.B.A.Lanctôt.54.\t\u2014M.Alex.Prud\u2019homme, marchand de fer, présenté par MM.D.Masson et S.Lachance.35.\u2014M.Jos.Quintal, marchand de grains, présenté par MM, D.Masson et C.H.Catelli, 36.\t\u2014M.Vital Raby, échevin, présenté par MM.N.Lapointe et J.B.A.Lanctôt.37.\tM.H.Robitaille, marchand, présenté par MM Jos.Lorange et A.V.Koy.38.\t\u2014M.A.V.Roy, ingénieur civil, présenté par MM.I).Masson et G.Boivin.39.\t\u2014M.Félix Sauvageau, entrepreneur, présenté par MM.!.J.A.Surveyer et C.H.Catelli.40.\t\u2014M.N.Tousignant, marchand, présenté par MM.D.Masson et L.J.A.Surveyer.Ces propositions étant acceptées, le président déclare qu\u2019il y aura votation pour en décider, mercredi, le 13 février prochain.On procède ensuite à la nomination des scrutateurs.11 est proposé par MM.J.D.Couture et 8.Robitaille, que MM.Jos.Lorange, jr,, C.J.Behind et J.B.Gratton, soient nommés scrutateurs de cette Chambre pour procéder au dépouillement du scrutin, mercredi, le 13 février prochain.Et, l\u2019ordre du jour étant épuisé, la séance est.levée.SÉANCE SPÉCIALE DU CONSEIL, JEUDI, LE 31 JANVIER 1901.Sous la présidence de M.L.E.Geoffrion, Président Etaient présents : \u2014 MM.D.Masson, 1er V P , H.A.A.Brault, 2c V P., Guil.Boivin,\tC.P.Chagnon, Arm.Lalonde,\tJos.Lambert, fils, L.E.Morin, père,\tA.Prud\u2019homme, L.J.A.Surveyer,\tet le Secrétaire.Le Président explique le but de la convocation de cette assemblée qui est la préparation d\u2019une résolution confirmant la position prise antérieurement (1899) par la Chambre, au sujet des \u2018' magasins à rayons \u201d plus particulièrement par rapport à la répartition de la taxe municipale.Il est proposé par M.H.A.A.Brault, appuyé par M.M.C.P.Chagnon : il Que le 3 février 1899, cette Chambre recommandait à l\u2019attention du Conseil de Ville l\u2019examen de l\u2019importante, question des u magasins à rayons,\u201d et, étant informée quo la ville a l\u2019intentiou de demander de nouveaux amendements à sa charte, cette Chambre soumet respectueusement que les amendements projetés devraient comprendre le pouvoir de remanier Ja taxation de manière que les magasins à rayons supportent avec le détailleur et le petit commerce les taxes d\u2019affaires, proportionnellement à l\u2019importance et au chiffre d\u2019affaires que chacun d\u2019eux fait.\u201d Cette résolution est adoptée à l\u2019unanimité et le Secrétaire reçoit instructions d\u2019en transmettre une copie au Président du comité des finances à l\u2019Hôtel-de-Ville.Et la séance est levée. UHAMBRE DE DOM MERCK DE DISTRICT DE MONTRE A 1 Séance du Conseil, Mercredi, le 6 Février 1901.Sous la présidence «le M.L.E.Geoffrion, Président.Etaient présents : MM.D.Masson, 1er V.P., Guil.Boivin, C.P.Chagnon, S.Lachauche, L.E.Morin, père, L.J.A.Surveyer, H.A.A.Brault, 2e V.P.C.H.Catelli, O.Faucher, Arm.Lalonde, A.V.Roy, Hon.Al pli.Desjardins, et le Secrétaire.Immédiatement après la lecture des procès verbaux des séances des 23, 24 et 31 janvier dernier le Secrétaire fait le dépouillement du courrier qui comporte : Une demande de renseignements sur les prix de la laine et de la viande d\u2019agneaux, de moutons, etc.je Secrétaire reçoit instructions de faire tenir cette leare aux expéditeurs de bestiaux et marchands spécialistes qui sont membres (le cette Chambre.Un accusé de réception du Board of Trade de Montréal.Uue lettre accompagnée d\u2019une résolution ayant trait à une loi de faillites unique pour le Canada, qui nous est adressée par le Secrétaire du Board of Trade de Londres.Une lettre de M.Arm.Lalonde, s\u2019excusant de ne pouvoir se laisser mettre en nomination pour le prochain Conseil.A l\u2019article r.\u201c Rapports de comités \u201d, le Secrétaire donne lecture du rapport modifié, préparé par le comité de l\u2019industrie manufacturière, sur les amendements qu\u2019il convient d\u2019apporter au fonctionnement du bureau des brevets.Eu voici le rexte : Rapport du Comité de l\u2019Industrie Manufacturière sur les modifications à apporter au fonctionnement du Bureau des Brevets à Ottawa Monsieur le Président, Messieurs, Dans le but de se mieux renseigner, votre Comité a consulté le Canadian Patent Office Record ; b* rappoil du Ministre de l\u2019Agriculture pour l\u2019année 1890 ; plusieurs rapports du Commissaire des brevets d\u2019invention des Etats-Unis ; la Gazette Officielle du Bureau des Brevets des Etats-Unis et plusieurs inventeurs.Après une étude attentive de la question soumise, il est arrivé aux conclusions suivantes : lo Environ la moitié des demandes de brevits ne sont examinées que plusieurs mois après la date de leur dépôt, bien que les inventeurs soient obligés de verser vingt dollars d'avance pour ce service.Certains examinateurs gardent même des demandes de brevets entre leurs mains plus de douze mois avant de les examiner.J1 2 Le surplus des recettes sur les dépenses du bureau des brevets a constamment augmenté depuis 1893 et a atteint en 1899 le chiffre de $69,546.51.RETARDS AP Quelles sont les conséquences des retards des Examinateurs î Elles sont nombreuses et toutes funestes aux intérêts du pays.Nous en ferons connaître quelques-unes ?lo Ces retaidssont «b* nature à discréditer le Bureau des Brevets dans l\u2019esprit des inventeurs et manufacturiers canadiens ou étrangers ur l\u2019appui qu\u2019ils o\u2019ont cessé de me prodiguer et pour l\u2019empressement qu\u2019ils ont mis â assister aux séances du Conseil,comme v«ms pouvez vous eu convaincre, «lu reste, en consultant la liste des présences, (\u2019\u2019est avec une satisfaction bien vive que iioiu constatons racornissement différents corps publics, aux délibérat ions ainsi «ju\u2019aux suggestions «le la Chambre.La Chambre a, comme par le passé, «lonné des preuves «le sa vitalité, et, il nous a été agréable «l\u2019ajouter les noms «le vingt six nouveaux adhérents à la liste «le nos sociétaires.Par contre, nous avons l\u2019extrême regret d\u2019enrégistrer le décès de six «le nos sociétaire*, (Bulletin «le janvier).Avant d\u2019entrer en matière, je is vous remercier bien sincèrement pour l\u2019honneur que vous venez de me faire en m\u2019appelant à continuer «le présider vos délibérations pendant un secon«l exercice; tâche