Bulletin /, 1 février 1908, Février

[" LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTERAI Conseil ^Administration de la Chambre de Commerce 13XJ DISTRICT IDE MONTREAL rit F.SI DENT M.ISAIK PUÈFONTAINE, B«>urgp«.i*, 107 St-Jac^u.- VICE-PRESIDENT\t2mc VICE-PRESIDENT M.A.\\.ROY, I.C.et industriel, *125 St-Jae«jues.M.FRED.C.LARIVIERE, Marchand eu gros, ill 1 St-Laurent TRESORIER\tSEC it ETA I UE JOSEPH FORTIER, fab.i>ajietier, 210 Notre-Dame-Ouest.M.FORTUNAT BOURBONNFÈRE, Av oat, 70 St-Uabriel CO NS Kl LLKRS La l\u2019rw** M Ia **|« rate uls.Ionia n s.I»., maison ** Lamontagne l.nl \u201d, :m», Notre-Paint Lahrccquc J.u., marchand de churlsm, 141, Wolfe.Autres membres du Conseil ex-oflicio M.J.lirenier, ancien Banquier, 97, St-.Tacques.M.P.Parizeau, March, de bols, 2; 19.\"), HI.St-laturei M.H.La|*orte, Knicier eu gros, 7s, Ht-Pierrc.M, J ns.Contant, Pharmacien, 25 I, Notre-Paine Kst.lion.Alph.iN-sjardins, A votât, l li., 2 il, Ht>u ni of Trade Hltlg.AN4IE.VS TI4 E-FKKKI RESTS ET TKEMOKIK.lt M.Guillaume Hoivin, ancien fabricant de chaussures, .'si HI.si laiurcnt M.Alph.Racine, Marchand eu gro*, :t40 st Paul.M.K.1.A.Surveyer, marchand de quincaillerie*, 52, St-I.aurenf.lion.1.P.Rolland, Manu facturier tie papier, M.I balde liurand, Courtier, Ht* St .facqiu-s, M.J.H.A.lainctAt, marchand de gant* FKEKI REST UE I.A 4 IIAMHKK «tV N DK tl.l DE 4 4» VSTKI4TI4» V M.Tréfilé Charpentier, Jr, Kutrepreneur, 1 .7 I «pineau.AIRITEIKH M.I\u2019.A.Gagnon, II.Pufrc-nt.COMMISSIONS PERMANENTES POU It lOOH-Ot» la* Président fait partie ex-otheio de toutes les Commissions.A KHI T K A4* F.TKIHISAL R\u2019 - MM.les Officier» en charge, les anciens Présidents et Vice-Présidents.A1TAIKI> MIAI4 IPAI,: s.MM.».présiileut ; c.II.Cutelli, Trettlé Charpentier, I! I.aporto, ,1.P, Labrceqiic, ,1.T.Marchand, J.P Mullarkev, Pamase Parizeau, S.P.Valliérc*.A4jIKIC\u2019I'LTI'KE ET E4»E4>SIf*ATII»S.-MM.président ; lion.T.Rertliiaunie, «, Roi vin, K.Blanchard, P.Arthur t'été, W.A.flugiieuiii.P.Parizeau, Hon.J.P.Rolland, L.Ion.Tarte, Rod.Tourvllle.BEI KKE ET FROM A4* E.MM\tprésident ; Arm.t impôt, Adélard Fortier, Ch» Langlois, W laijeunes.se, N La|*oInte.J.A.Vaillaneoiirt.HI'LLKTIX.M.M.président ; 11.A.A.Hrault, A.N.Brodeur, .Tus.Contant, L Puoust, lion.Alph.Pesiardins, A.1 de Rruv, S.P.Juultert, II.Godin, L.J.I.o ranger, « ».¦*.Perreault, fat J os.Tarte, I .Botirbonnlére.COMPTA 111 f.lTE.\u2014 MM .président : Michel Renuit, Alt Cinq-Mars, Alex.Pesiuarteau, c \\.«oignon, P.A Gagnon, Gts», Gonthier, A.P.Frigoii, K nsi.( .I ai rivière.l\u2019ITRS ET FEAI'X.MM\tprésident ; Raoul Claude, 1 H.Prouiu, F.Cttlllicrt, L.F.Gauthier, S.P.JoiiIhtI, l.udger Gravel, Jeun Iamioii-reux, .1.H.A.LunctAt, Nap.Tétrault.EPI4 I KIES FT PK4HM ITM AMMEATA1KEN.> MM.président ; Armand, Chaput, .1.Kthier, J.1.PutTy, Nap.Gendreau.Ail*, llu- don, K.P.Marceau.EKKEI4i%EMKST 11 4 II M4(IK ET IXIH'ftTRIKN MAXI'* FACT! KltiKDN.MM.président .c.Il Catelü, F.Puoust, G.Peserre», (iis*.Kspliu, ,los.Fortier, S.P.Joubert, .1.R.Laurendeau, .1.T.Mar-ehatul, Oscar Mutliieu, o.s Perrault, A.V.Rov.EXF4»SIT|4>\\H ET MINKIN.- MM.\u2022résident ; lion.lails-llc, .1.P.Mullarkev, O.S.I\tKKS ET METAUX.MM ger Gravel, Alf.Jeaniiottc, I L.1 ai Heur Pnid'hotutoe, L.1.A.Survevcr.El \\ A K ('EM.MM\tprésident; F t Lamiôt, K red.< .Larivi vlére, A.P.Ia*s|»érunc A.Survevcr.II\tA I TES ETI DEM 4 4»M H EK4 IAI.EM.président « .Lariviètv, os Fortier, C.Garanti, J.P Masson, A.V.Roy, L.J.dent.\u2022\tIl «atelli, \\ nn.« liapul, lion.Alnh.lH*sjurtlin ontniui II Importe Km! « Larlviére, 1 I* Marceau, P.Naaaoo, A.v, jmmt, EE4«IS1, ATI4»>.MM\tprésident : lion F.KHéiqur, llo .préal- I.F t le'otlriuii, tim», P.Ma-.son, A.V.Rot iienti* r \u2019*\t\\ Larocqm , .1.t ».Siullarkt v, Hun.,1.P.Rolland, Ri plésident ; W.F.Hoiviu, J.N.Ihi-I.Martin, P.Mercure, Alph Racine, H MM .présiileut; Jos.C.m- - I aw liants-, Henri lauietht, A.1.Laurence, T.Herthlauine, G.Roivin, .1.A.Reaudry, A.F Perrault, Jstuis Perron.MKMHKKN D HONNEITI DE I.A CHAMBRE Ia>rd StratlieoiiH et Mouut Royal\tS, Heutidiu, avocat, C.R, I.\u2019hon.i/onier Goiiin Alph.IN-sjardirts, Hon.I Herthianiue, lion.N.PériKleau, Edmond Hronaard, II.Cutelli, .1 A l»es< unies, L.1.Ia*ranger, F.HourboiittlFiT.HI MEN, HOIK ET t'OKKTN.- MM .im'sidettt ; T.Char- Labn< que.Octave io'tuay, .1.I.Marchand, J.I*.I.Tourvllle.NOUV1AUTEN.- MM.puis, J.«».Gareati, A 11.Hanljr.C Kohi ta II le, .1.Il P.Satieà.r FKOD1TTK EtlIMI4|,I\u2019ES.tant, Arthur Pé.ary, I V F.Gau vin Paul Leduc.TKANNPOKTN, T Al.\tK A F H EK ET TEeEPHOMEA \u2014 MM .président .W.i Hoiviu, \\ N Brodeur, Bon, Alph iN-sjardiu», Arm.Lalotidc, A I lailuntle, I rtsl.t Larivièn , P.Mt Utiiald, P.Masson, J.P.Mullarkev, A.V.Roy, lion.J.I*.Rolland.VIXN ET I.I4|EEIT(K.- MM.président ; J.A.Obristlu, Arm.Chaput, Albert II*Tierl, Alex.ors.*li, J.M.Wilson, K A.Wilson M EM HR ES A VIE Lord Stratheona et Mount Koval, MM.Ganoid, Isate Préfonlaim , F P Shallow Conseil de la Chambre Syndicale de la CoDstrnctloD I resident, M.I renie Charpentier, jr, 157, Avenue Papineau , 1er Vice-Président, M.Pierre lz*elere, |:;'.r>, Suiut-Laurcnt ; 2éiue Vice-Président, M.Octave Leinay, 147, ( herriej ; Trésorier, M L.Gauthier, isp, Saint-Jacques ; Secrétaire, M.J.K.C.Paoust, 1st», S;iiut-,lae 1111 »i a 11111111111111111111111111111111111111111111 m j WHEN GOING TO EUROPE j |\tTAKE THE\t| Hi i ii in nu in 11 ii 1111 ri 11111111 ii 11111111111 f 1111111111111111111111111111 h 11 j7 \u201c EMPRESSES \u201d n 11111111111111 r 11 in 111111 ii 111111111111111 f 1111111111111111111111111111111111 n | \u201c Empress of Britain \u201d\t1 AND \u201c Empress of Ireland \u201d | or one of the other\ts C.P.R.Steamships) Rooms 3, 1 and 5, BOARS OF TRADE I E G.McL.BROWN, General Passager Agent E r h, «9.RÏVKT, lil, Boulevard Saint-Laurent = -\ti SiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiMiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiii RENAUD, KING & PATTERSON, Uée COIN STE'CATHERINE ET GUY MEUBLES, LITERIES, TAPIS, RIDEAUX, Etc.\u2014 AUlSHI \u2014 Meubles de toutes sortes pour bureaux Entrepot pour les faneuses Bibliothèques à sections ° Macs; \" Nos marchandises sont de haute qualité.Nos prix sont uniformes et marqués en chiffres lisibles. La Chambre de Commerce DIT DISTRICT IDE MONTREAL 9e Année\tMontréal, Février 11K)H\tNo *2 Siège de la Chambre 76, rue Saint-Gabriel.Montréal.ïæ bureau est ouvert tou» les jours, sauf le dimanche, de 0 heures à midi et de 1.30 à S heures p.rn.TABLEAU PHOTOGRAPHIQUE DES MEMBRES DE LA CHAMBRE Ceux de nos membres qui ne se sont pas encore présentés chez MM.LapRÈS q Saiul-IIyut inthe, Dtuiunioiidville, Smnt-J,y w Léonard, Niodct et Ici stations interné- P.M.MIDI diaii I.K NANKDI NM'I.KMF.NT Saint-Hyacinthe,Drumruondvillc, Lévia, Québec, Rivière du L*>up, Sainte-Klavie et stations intermédiaire*.\u2014 Wagon-¦alon-buflet.BUREAU DES BIUETS 141, RUE SAINT-JACQUES Tél.Bell Main 615.\tTél.de* March.20*J H A PRICK, Asst.Agt.Gén.des Passagers.OEO.STRUBBE, Agent do* passagers et dea billets de la ville.Faites usage de la célèbre Bltil 11 BÜAUPORT garanti d'âge de pureté et de force LE BREUVAGE LE PLUS SAIN ET LE PLUS DELICIEUX VENDU PARTOUT Entrepôt : 345, ne NOTEE-DAME-EST MONTRÉAL Joseph CHAPUT, Gérant Cet Hotel d« jà bi uvftiita^tMiHement connu du PUBLIC VOYAGEUR est maintenant ouvert.Le nouveau propriétaire M.J.H LESSARD, de The!ford Mines dédire que le NOUVEL HOTEL VICTORIA boit le rendez-vous favori des VOYAGEURS I)E COMMERCE.Relies et spacieuses SALLES d\u2019échan tillons, service irréprochable et prompt, PRIX modérés, voilà ce que les VOYAGEURS trouveront au NOUVEL HOTEL VICTORIA.BHTHHPOT à JOLIBTTB, Qui GEO.CONTANT, Gérant .1 .H.LENSARI) PROPRIÉTAIRE C0TJ2 LU PALAIS.QUEBEC I.A CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL Avocats F de S.A.Kantien, K.\tPhil.Cousineau, LL I).J O.il.Bergeron, IM L.\tA.Jasmin, LL.L.Haslicn, Bergeron, Cousineau 4 Jasmin AVOCATS, racemUBS, Itc.76, RUE SAINT-JACQUES,\tMONTREAL Téléphone Fell Maiu Qïf-P.S.Beaudin, C.K.,\tL.J.Loriinger, L.L.I).Paul Ht-Ucrmuin, LL.L.Ls Guérin, LL.IL Beaud n, Loranger, SKJermain 4 Guérin AV4MATS Poireau : 54, rue Notre ! >ame-Est, Montréal TH.Bell Main 61M-515A* Tri.B u Main 145 FORTUNAT BOURBONNIERE AVOCAT, Commissaire C.S.7fi, me Saint-Gabriel R»'\u201ci(leme : 634, rue Notre-l)ami*-l>t, prés Visitation Tel Boll Mais 331.\tMONTREAL EDMOND BROSSARD de I.KBLANC & BIIOHSAKI, AVOCAT 00, rue St-Jacques, Montréal Donat Brodeur, C.R.\tHector Garand, LL.Ü.BRODEUR & GARAND AVOCATS 80, ruo Saint-Gabriel,\tMontreal Tél Hell Main 2223.TH.Bell Main 4M2.PHILIPPE DUROCHER Licencié en Droit AVOCAT 107, rue Saint-Jacques,\tMontreal Chambre 10-11, EDIFICE ALLIANCE (iouin, Lemieux, Murphy 4 Berard AVOCATS \u2018 lUlIlire Xi m York I.ITe, Montréal Hou.L- tîottin, C.K.\tlion.K.Lemieux, C.K.I) K.Murphy, C.K.\tL.P.Pétard, C.K K.Brassard.L! B-\tAntonio Periault, LL.1 J II Dillon, H.C L J.I.LAMARRE\tJ.A.A.BRODEUR LAMARRE JL BRODEUR AVOCATN 37, rue Notre-Dame-Est, Montréal Tél.Bell Main 1519 Tél.Main 603 Win E.MOUNT, LL.L.AVOCAT 13, rue Saint Jacques, Montreal Bureau du soir et résidence : 1300, ns Notre-Dame-1st Tél.Est 1055 Th.Chas-CasgTain, (\u2019.R.F.Fabre Surveyer Joseph W.Weldon Victor K.Mitchell A.< hase-('asgrain Krrol M.McDougall Mefiibbon, Casgraiu, Mitchell 4 Surveyer AVOCATS, P20CUBIÜS8, Itc.Edifice 41 Canada Life **\tMontreal Ingénieurs-civils \u2014 Architectes Tel.Bell Main 1910 PARENT & OUIMET INGENIEURS CIVILS .21, RUE SAINT-JACQUES MONTREAL Spécialité : Aqueduc, Egouts, Arpentage, Expertises.ULYSSE CHOPIN I ngénieur-ci vil et Architecte 26, RUE ST-JACQUES, MONTREAL Aqueduc», Egouts, Arpentago, Mine», Patentes Tél.Bell Main 3826.Tél.Bell Main S74.1.H.INGENIEURS CIVILS 17, Cote de la VIMK D\u2019AltMS MONTREAL Tél.Bell Main 3576.J.A.KARCH ARCHITECTE 17, Cote de la Place cPArmes MONTREAL Tel.Bell Main 2631 ALPHONSE FICHÉ ARCHITECTE 214, rue Saint-Jacques MONTREAL Notaires, Etc.Tél.Bell 1859.LEANDRE BELANGER Notaire, Comptable et Commissaire 20, RUE ST-JACQUES MONTREAL R.H.BEAULIEU de m:\\l l.lKU & TUKGKON ftotaire 15, rue Saint-Jacques, Montréal TEL.BELL MAIN 4200 Té! Bell Main 1473\tRésidence : Srr.-l Htars* LUCIEN CIROUX NOTAIRE Argent A prêter, règlement de succession» 71a, rue Saint-Jacques, Montréal Tél.Bell Main 5744\tRésidence : Fst 387* MAURICE LORANOER, LL.L.Notaire et Commissaire 56, rue Saint-Jacques, MONTREAL Prêts d'argent Administration de succession W.J- Proulx Tél.Bell Main 2959.J, E.Bouvier PROULX & BOUVIER NOTAIRES 15, rue Saint-Jacques, Montréal Bureau du soir : 1226, Boulevard Saint-Laurent ___________Tél.Bell Kst 1760___ C.H.CATELLI FABRICANT DK PATES ALIMENTAIRES ill, rue llarcklay, Montréal L.Z.GAUTHIER, 50/, rue Sherbrooke-Est J.E.C.DaousT, 8841 Ave du Earc, Annex IdUTHIÜR & IIAOLST Architectes et Evaluateurs 180, rue St-Jacques, Montréal Bàti.>»;>e Banque d\u2019Hpargnes :