Bulletin /, 1 mai 1923, Mai

[" MAI 1928 24e ANNEE IDE LA MMAIH.ES Une grande compagnie canadienne 84 Le budget en résumé.7# Une grande compagnie canadienne 78 Séance de la Chambre.77 Séances dm Conseil.77 La navigation sur le bas Saint-Laurent .88 Raccordement de Montréal au Transcontinental Construction d'incinérateurs .L'administration de la police .Amendements à la loi de faillite .a^r^rJr-^r^L^^^^rJr-irJrJr-irJrJr-irJr-ir^r-ir-Jr-tr-JrJrJr-ir-ir^rJr-Jr-ir^rJt-JrJrJrJrJr-ir^r^r^rJr-irJr-^rJrJrJrJrJrJr^r^rJr-Jrjj de fret et de passagers CUNARD The Cunard Steam Ship Co Ltd.Liverpool Londres Paris.ROUTE CANADIENNE The Jules Hone Travel Agencies 83, rue 8t-Jacques\tMontréal The Robert Reford, Co.Agents Généraux Montréal, Toronto, Québec.St-Jean, N.B., Portland, Me.Halifax, N.E.ROUTE DES ETATS-UNIS SERVICE D'ETE MONTREAL-PLYMOUTH, CHERBOURG, LONDRES MONTREAL-LIVERPOOL MONTREAL-BRISTOL (Avonmouth Dock) SERVICE D\u2019HIVER PORTLAND, HA LIF AX-PLYMOUTH, CHERBOURG, LONDRES PORTLAND, HALIFAX-QUEEN8TOWN, LIVERPOOL PORTLAND-BRISTOL (Avonmouth Dock) NEW-YORK-PLYMOUTH, CHERBOURG, LONDRES NEW-YORK-CHERBOURG, SOUTHAMPTON NEW-YORK-QUEENSTOWN, LIVERPOOL BOSTON-QUEENSTOWN, LIVERPOOL NEW-YORK-LONDONDERRY, GLASGOW NEW-YORK-PLYMOUTH, CHERBOURG, HAMBOURG NEW-YORK- MEDITERRANEE C E RACINE & Cie LIMITEE Courtiers en douanes Transitaires FACILITENT LES EXPEDITIONS A L\u2019ETRANGER ASSURANCE MARITIME Corrc8pondant8 dans les principaux ports d\u2019Europe et des continents américains.\u201cBOARD OF TRADE BUILDING\u201d MONTREAL Adresse télégraphique: \u201cEnlcar\u2019\u2019 WHITE $TAr ' :\tLINE ROUT K I/O SAINT-LAURENT MONTREAL-QUEBEC\u2014LIVERPOOL (En été) PORTLAND Me\u2014LIVERPOOL (En hiver) IIKKMK - CHERHOURG - SOUTHAMPTON - HALIFAX Billet* de connaissement circulaire* de Pari*, le Havre, Lyon, Charente, Bordeaux, etc., et de la Kul**e.Le* navire* «ont muni* de système A.air froid, de réfrlgé-rateur* et de chambre* ventilée*.Billet* de connaissement liMtrlbué* par tou* le* agent* de chemin* de fer.On obtient tou* le* rennelgnement* en ¦\u2019\u2022drcMaant aux agente de chemin* le fer ou aux agent* locaux de la compagnie.mm FRET\u2014Hern o Perron et Ole, 15 rue de* Marais, Paris; (I.Genatal et fils, Le Havre: R.Moiroud et Ole, Lyon; A.Uoguet, Charente; Th.Mayer et Ole, Bordeaux; M.Obernteg et Cie, Bftle.PASSAGERS\u20149 rue Scribe, Pari*, The American Travel & rranaport Agency; A.LePont-A.Le Niece, Cherbourg.JULES HONE TRAVEL AGENCIES, HH rue St-Jacque*.W.M.MACPHERSON, 53 rue Dalhousie, Québec.J.W.WILKINSON, 1008 Edifice Banque Royale, Toronto.WHITE STAR-DOMINION LINE, Edifice McGill, c.McGill et Notre-Dame, xMontréal. 51,240 1* $6,908,713.08 f 153.524.40 573,383 2# 33.894.62 200,863.57 I 230,787.50 4,432.64 25,364.05 2*0,717.59 HI RPIX» DE REMISE» Balancer au l*r janvier 1922 Surplus de reml**» an 1022 86.10 6,906.8* Déficit* de remise* en 1922 .Balance un 31 décembre 1922 6,628.77 368.24 $ «76,176.08 CAISSE 'D'A SUIT H ANC K RECETTES 9,964.21 Balance au 1er janvier 1922 Contribution* régulière* ., l.n térêl*.Bilan du tounpll General an 81 décembre 1822 \u2022\tACTIF fl.040.G27 «5 8.344,410.81 154,024.43 110,188,50 111,867.23 DéUefitiird» Fréta hypothécaire» Fréta #ur certi B ce ta En banque* Immeuble.- .fcfà .CAISSE GENERALE Excédent de» ritratH» sur Ira détwiursé# .part de» intérêt» acquis .Part aurplu» valeur débenture» .\t.Part valeur présente de l'excédent d# {\u2019Intérêt en plu* de if.Cotisât ion» p«r««M ©t non transmis## Argent en main*, ealaaier et a,rent*.25,854.95 461.68 260.27 Argent en main»; caissier 130; agent* $950 Intérêt» du* Intérêt* accru* et non échu*.Bénéfice» »ur debenture» .,, 4.,.% Contribution* perçue» et non transmise»;\u2014 Caisse d\u2019ansuranee-vle .Cal*** de# malade» .\t., Caf#l«s d'* #so ru n ce- it.fan tile 980.00 74,527.73 3,696.18 14,394.95 4,317.76 48.114.27 080.00 35,090.7» 3,848.70 564.35 Dû aux agent*, frai* de voyage» 30.88 16,203.05 Cotisation* perçue» #t non traniwnl«e» .\t.Lien* »ur certificat'*.«.Valeur présente de l'excédent de l\u2019intérêt «n pitta de 4%.4,317.70 1,361,013.30 684,383.18 3,194,084.78 16,803,713.22 16,966,053.40 IPaMRJI! mmmmm LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL ALLIANCE NATIONALE (SOC IETE D\u2019ASSdBAM K MI Tl ELtE) Vie, Maladie, Invalidité, Accident, Pension de Vieillesse Fondée en J892, incorporée h Québec en 1H98 et incorporée au Parlement du Bominion en 1017 OPERATIONS DE L\u2019ANNEE 1922 Relevé des recettes et des déboursés du Conseil Général CAISSE D\u2019AMHl'RANC\u2019E-VIE RECETTES Balance* au 1er janvier ^922 .$3,746,667.67 Contribution* régulière*».f 454,983,70 Intérêt*.244,946.00\t690,029.70 DEBOURSES Indemnité* décès ., .\t.$ 214,481.31 Indemnité» invalide».4,000.00 Indemnité* pension#\tde\tvieillard*.86.060.00 Remboursement* de\tcontt Ibution*.748.61 Divers.8,623.43 14,446.707.87 4,446,707.37 f 668,876.36 $ 288,010.36 Balance au\t31\tdécembre\t1022\t.4,157,887.02 CAISSE DES MALADES RECETTES Balance au 1er janvier 1922 .Contribution* régulière#.$ 128,181.28 Intérêt*.24,863.00 Divers.47.13\t168,081.41 $ 726,007\t77 DEBOURSE» Indemnité».$ 163,180.22 Remboursement*\tde\tcontribution».70:80 Diver* .364,47 Balance au 31 décembre 1922 .CAISSE ORNERA LE Balai e» au 1er janvier 1922 .Recette* de 1022 .Jt>ébour»ê» 1022 Balance au 31 décembre 1022 726.907.77 6.087.01 6.987.01 INFANTILE\t \tM60.41 \t \t2,818,72 DEBOURSES é».Réserve tran*mlK« a.la cai»«o d'assurance vie Balance au 31 décembre 1922 .1\t4,464.13 8\t472.00\t 7.00\t $\t479,00\t 3,986.18\t4,464.18 Mu 1er junvier uu 31 décembre 19*22 PASSIF SI Réclamation» non ajoutée» au Petmionx aux ivetllard* .\t, .A»Hur»noe-vl©.Bénéfice* en maladie .décembre 1922: 2,700.00 «22,807.71 7,054.74 -\u2014\u2014 $ D0 aux agent*, frai» de voyage*.DO aux bureaux, «urplua de remis»* , Contribution* payées par anticipation; Uni»»» d'assurance- vie .$14.877,78 Cain*» de* malade*.2,009,47 CalMta d assurance infantile .\t67.90 33,462.46 564.26 368.24 11, 056.24 RECAPITULATION CAISSE D\u2019ASSURANCE VIE Excédent de* recette* mtr le* déboursé# , .Part de# intérêt* acquit*.Part «urplti# valeur debenture#.Fart valeur présent* de l'excédent de l'intérêt en plu» de 4'jC ,.,i ,., .,.,., ,, ,, Contribution# perçue» et non tranemtaea .Lien» *ur certificat* éml* avanf novembre 1006.$4 l -7,887.03 77,834.00 4 2,010 00 597.647.00 12,824.67 1,361.01».30 $6,838,724.80 Réclamation* non ajusté*»: Uécê#.$22,807.71 Pension» aux vieillard* .,\t2,700 00 -$26,607.71 Contribution» payée* par anticipation .14,877.78 40,386.49 $6,198,339.40 CAISSE DES MALADES Excédent de» recette» sur te» déboursé# .$ 673,383,28 Fart de# intérêt# acquis.10,738 00 Part surplus valeur débontur*# .6,795,00 Part valeur présente d# l'excédent de l\u2019Intérét «n plu* d« 4