La seigneurie, 8 novembre 1965, lundi 8 novembre 1965

; Zénith Oectroheeie Modular Tente Service l* 2 wm,:.^&£imuhuZs> T, A K.Zi ¦Une service 655-8022 I Centre «l’Achat - Boucherville Installation ¦'antennes 'O' Programme du (estival à l’aréna de Boucherville dimanche, le 14 novembre 1965 A 12 heures 30 les garçons de l'école Pierre-Boucher se rassembleront à leur école pour se rendre en autobus à l'école Paul-VI.De là partira la parade en passant par les rues Demuy, de Montbrun et Fort St-Louis jusqu'à l'aréna.Le spectacle débutera par un défilé sur glace des majorettes, les cadets de la marine, la garde St-Sébastien, et les Jérico de Varennes.Suivront une période de hockey entre deux équipes pee-wee, courses inter-écoles, patinage de fantaisie et sauts de barils.Il y aura des prix de présence et distribution de chips à tous les petits gars.Des personnalités sportives rehausseront par leur présence cette manifestation, sportive.P.-Y.RACICOT & Ai t BOUCHERVILLE, SEMAINE DU 8 AU 13 NOVEMBRE 1965 - VOL.1 - Ne 6 % i Dans RICHELIEU-VERCHERES, le 8 NOVEMBRE, L’HONORABLE LUCIEN CARDIN REELU RICHELIEU-VERCHERES L : 14,194 — C: 9,616 CARDIN, Lucien (L) GUERTIN, Paul-Emile (PC) MENARD, Yvon (Créd.) ROY, Paul-Aimé (NPD) Complet 15,632 t 3,062 5,474 1,965 TETREAULT élu à LAVAL .â 'a ¦ ¦ ¦ 7 novembre!- i ,W: V- J \ f jy ¦ i 1 * J 1 m Résultats complets A L'ECHELLE NATIONALE if H â M.Ül j I fi Ifl ¦ j i /Mb I I ¦ I * 1965 : A la dissolution 1 i Libéraux 129 127 m "LA SEIGNEURIE" ET SES COLLABORATEURS L'équipe du journal "La Seigneurie" s'étoffe graduellement; nous avons aujourd'hui le plaisir de vous présenter le publicitaire, M.FERNAND LACOURSE.M.Lacourse, qui est né à Montréal en 1941, est un gradué des cours de "Business Administration & Management" de l'université McGill, il a fait partie du service de publicité du "Devoir" ainsi que de celui du "Nouveau Journal".Il a passé deux années au Labrador avec la compagnie de la Baie d'Hudson.Jusqu'à ce jour et depuis six mois, il était rédacteur et publicitaire à "l'Echo des Monts".Le journal "La Seigneurie" est heureux d'accueillir M.Lacourse et de le compter comme collaborateur.I y PC 99 92 NPD 21 18 1 I Rail.Créd.9 13 m I CS 0 5 I Ind.PC Laporle : la victoire de îélreaull n'est pas un désaveu ni envers Québec ni envers la i 2 1 Ind.1 0 1 Vacants 4 1 I 265 I 265 1 des fusions i AU QUEBEC 1 QUEBEC (DNC) - Le minis- “Certaines personnes pour-tre des affaires municipales a ront faire de telles interpréta-déclaré hier soir qu'il n'inter- lions; mais elles ne répondent prêtait pas l'élection du maire pas à la réalité.L’électorat Jacques Thériault 1 1965 A la dissolution I I i Libéraux 55 46 s PC i 9 sa 8 NPD 0 0 dimanche de Laval a choisi comme maire dé- celui qu’elle jugeait le mieux saveu de la politique de regrou- préparé à cette tâche.C'est pement municipal ni la défaite cela, la démocratie.Quant à de M.Jean-Noël Lavoie comme dire que cette élection est une baisse de popularité du gou- ^^oupemen^municipal.^eia est faux." i Rail.Créd.9 13 dernier à Laval comme un I CS 0 5 Ind.2 2 1 Vacant 1 1 1 75 75 i une I vernement.NOTRE FIERTE A L'EPREUVE X »/ HISTOIRE HISTOIRE Votre Société historique locale s'est attaquée en 1964 à un ouvrage monumental — la réédition de I' "Histoire Véritable et Naturelle" de Pierre Boucher, fondateur de Boucherville.Partout ce volume â été accueilli comme "LE LIVRE DE L'ANNEE", si bien qù'il s'est mérité une mention honorable à Vancouver au cours de l'été dernier.> Depuis sa parution, un an s'est écoulé et pourtant, combien de nos concitoyens connaissent ce volume et le possèdent ?' ._ .Il serait inconcevable que les Bouchervillois, à la veille de célébrer le Tricentenaire de fondation de leur ville prestigieuse, ne connaissent pas davantage et son histoire et son fondateur reconnu comme "l'homme le plus complet du Canada français du 17e siècle".Une façon pratique et heureuse d'y arriver, c'est d'offrir en cadeau à l'occasion prochaine des Fêtes de Noël et du Nouvel An à votre conjoint, à un ami ou à un proche parent, cette réédition que la Société historique de Boucherville met en vente au prix de seulement $5.00 pour cette seule période du temps des fêtes.La Société historique de Boucherville doit faire face à ses obligations.Elle lance un appel, non à la charité publique, mais à la fierté des concitoyens.v Hâtez-vous et commandez dès maintenant un ou plusieurs volumes avant d'arrêter votre choix pour vos cadeaux de Noël.Pensez à cette oeuvre unique et bien typique de chez nous, reflet notre histoire, de notre vitalité, de notre amour du patrimoine national.Un volume que chacun des 3500 foyers de Boucherville devrait se faire un orgueil de posséder I Préparez-vous è célébrer et à comprendre votre Tricentenaire, en connaissant mieux votre ville et son fondateur — LE GRAND PIERRE BOUCHER.Adressez toute demande è : Société historique de Boucherville 414, boul.Marie-Victorln Boucherville, P.Q.VERITABLE et NATURELLE VERITABLE et NATURELLE des moeurs et productions du PAYS de la Nouvelle-France vulgairement dite le CANADA des moeurs et productions du PAYS de la Nouvelle-France vulgairement dite le CANADA 1664 1664 UN T de '{ ¦ V: PIERRE BOUCHER s PIERRE BOUCHER i ) I «ccifcrt ii:cTo*!Qve d< souairuviiu *ocür£ ii!0Tc*!Qvc d< îouaiitvuu 4.1964 1964 r THUNDERBIRD FAIRLANE • FORD A LA SORTIE DU PONT-TUNNEL MUSTANG CAMIONS FALCON ON PAIE MOINS CHER # VENTE # LOCATION # SERVICE IB SERVICE HORS PAIR 655-1301 chez BOUCHERVILLÉ 2, BOUL.MARIE-VICTORIN, TEL.6214 2 - LA SEIGNEURIE, semaine du 8 au 13 novembre 1965 ?AI 1 K1 z ¦ iS'; u rj m i .inîi r\ i.¦ 4- T / I J / / / • / / \ .w_ ft I F irrrrrrrrrn ! I 1 Jy "I I '¦ J i i i Z i 'W-* Mi 773, Vr I r: f iS£jai UNE DELICATE OPERATION* X & FRERE^ JACQUES,ROY MH m LES - ” JULIEN & FRERES ADi m, ¦ .- > ; ¦ il wfcVJl A k.LIEE B Contracteur Plomberie Chauffage Entrepreneur Briqueteur X: 655-8018 .-«>,' -• 3&A / k'i % 3R # 679-1420 q îftÉ H J m .\ : a .i # Il I Biüü rueGUILBAULT 643, E Ü MARIE-VICTORIN .620, FR A NÇ OISE-L 01 SELLE BOUCHERVILLE BOUCHERVILLE LOVA El IL Z 37373737300464^^^73737 3737343737^737373737^^ 1 LA SEIGNEURIE, semaine du 8 au 13 novembre 1965 - 3 PO EMILE DELAGE Assces Gén.Enrg.Vie-Feu- Vol Auto-Etc.BIJOUTERIE R.LEBEL ' I r i diamant; & MONTRES VERRE TAILLE -BIJOUX J 6555551 CENTRE D’ACHATS BOUCHERVILLE 71 Tel.655-0454 DE LERY 1 A Addition d’une aile à un monument historique de très grande valeur L'EGLISE STE-FAMILLE DE BOUCHERVILLE > — De quel style est cette égli- C’est l’architecte Léopold Lan-gevin de la rue Pierre-Viger à .Boucherville qui a dessiné les L eglise Ste-Famille est decla- plans et il l’a fait avec les lignes ree monument historique depuis architecturales qui épousent cel-pres de deux ans.On sait que ce les de la constitution première, temple construit en 1801 et que La partie agrandie est celle de cette paroisse tricentenaire ren- la sacristie; on y ajoutera ainsi ferment des trésors historiques et une salle pour les enfants de artistiques de grande valeur.choeur, un grand local au sous-Pour grouper tous ces précieux sol pour les oeuvres ainsi qu’un objets et les offrir a la vue du vestibule, public, la paroisse Ste-Famille Les travaux sont en cour depuis effectue des travaux d’agrandis- le début d’octobre et on nous sement qui permettront à cette apprend qu’avec la fin de eglise de posséder un musée.se?L architecte, M.Langevin, nous — “L’intérieur s'inspire du avoue que ces travaux étaient style Château Français tandis pleins de risques par rapport aux que pour l’extérieur comme la fondations mais que le problème sagesse le dictait, on employait est résolu par la légère pente qui en tenant compte des rigueurs a ete donnée aux murs.de notre climat et des matériaux On a voulu non seulement res- dont on disposait, la pierre de pecter les lignes architecturales taille.” mais appareiller la pierre exis- — Ce clocher magnifique, à tante; et pour ce faire on doit quelle école s’apparente-t-il ¦> trouver la pierre de taille en - C’est vrai qu’il est superbe' Ontario.Ce sont des maçons de II est de la renaissance française grande experience qui sont char- C’est M.Léopold Langevin qui a ges de cette partie importante si aimablement répondu à nos du travail: la maçonnerie.questions./I 7 - x no- ¦ vembre tout sera terminé.T /\n/\ 7T r , ¦ / \ ¦ ¦ \ X • : ' M Y %-T-.H m h ; X mm ) : ri-;: 5 i %.¦ Jt rrfrnrm^jrrntpi I ¦ ¦ ¦ ' ¦ > l i i T .'I wm n ±1: L!d ç r=i ffl ! t i ¦ > t i > “Membre du carrousel des constructeurs enrg.’’ s I V/ .J.COMEAU CONSTRUCTION LTEE t Spécialité: Maisons sur commande Tel.: 655-5565-5566 / 777, Antoine-Brodeur Boucherville 4 - LA SEIGNEURIE, semaine du 8 au 13 novembre 1965 —-A ' Em##?COMMENTAIRES I r» fry LE COMITÉ CATHOLIQUE DU CONSEIL SUPÉRIEUR DE L’ÉDUCATION A MIS AU POINT LE RÈGLEMENT QUI DÉTERMINERA LA RECONNAISSANCE DES INSTITUTIONS D’ENSEIGNEMENT CATHOLIQUES QUEBEC, le 29 octobre 1965 — Après plusieurs séances d’étude consacrées à l’élaboration des règlements qui doivent assurer dans les écoles publiques de la province la confessionnalité catholique, le Comité catholique du Conseil supérieur de l’éducation a mis au point le Règlement no 1 qui déterminera dorénavant la reconnaissance des institutions d’enseignement catholiques comme telles par le Comité catholique et le gouvernement provincial.L’adoption de ce règlement a été différée à la réunion de novembre, pour permettre une ratification globale avec les Règlements nos 2 et 3.Le bill 60 érigeant le ministère de l’Education et constituant le Conseil supérieur de l’éducation oblige le Comité catholique du CSE de faire des règlements pour reconnaître les institutions d’enseignement confessionnelles comme catholiques et pour assurer leur caractère confessionnel.(Bill 60, chap.58B, art.22, parag.“a”).Le Règlement no 1 du Comité catholique approuvé cette semaine dans sa formulation finale est réellement la pierre d’angle de tout l’ensemble des règlements que celui-ci doit soumettre au gouvernement.Il repose sur deux principes déjà énoncés à plusieurs reprises dans le passé et reconnus officiellement par le législateur dans le préambule précédant la loi du ministère de l’Education et du Conseil supérieur de l’éducation.L’Etat reconnaît aux parents le droit d’assurer en toute liberté l’édu- • cation de leurs enfants et celui de choisir l’institution d’enseignement qui, selon leurs convictions, leur permet de mieux atteindre cette fin; de même reconnaît-il le droit de l’Eglise catholique de veiller sur l’éducation religieuse et morale de ses fidèles.Le Règlement no 1 se compose de six articles dont le premier définit comme “institution d’enseignement’’ tout établissement d’enseignement, tant du secteur public que du secteur privé.Le règlement fixe ensuite les normes auxquelles devront répondre les institutions qui voudront obtenir la reconnaissance officielle de leur établissement comme “catholique.” Les cas d’exception seront examinés individuellement.La teneur complète de ce règlement sera divulguée par l’autorité compétente en temps opportun.On sait que les règlements des Comités confessionnels ont force de loi dès qu’ils sont approuvés par le lieutenant-gouverneur en conseil et que l’avis à cet effet est publié dans la Gaxette officielle du Québec.êcrêation J Patinage de fantaisie Résumé des activités Le 23 octobre dernier, le Club de patinage artistique de Boucherville inaugurait sa saison à l’aréna local.Dès neuf heures du matin, parents et enfants s’amènent au centre civique .La campagne de publicité de la présidente du club, Mme Sonia Jodoin, a porté fruit.On procède enregistrements des membres, les directeurs sont submergés! Nous remercions sincèrement les invités qui nous ont donné ce matin-là une excellente exhibition de patinage.Ce sont mesdemoiselles Claire Desmarais, Louise Lebeau, Andrée Bernèche, Manon Jollet, du club de la Palestre Nationale, Christine Walter, du club Mont-Royal, et messieurs Jean Desmarais, Jean-Guy Bonin, de la Palestre Nationale, et Toller Cranston, du club de Lachine.Monsieur Cranston est le quatrième meilleur patineur au Canada.Les autorités municipales présentes à l’aréna ce 23 octobre dernier constatent avec les directeurs du club le problème que présentent les nombreuses applications et accordent au cours de la semaine qui suit trois autres heures de glace le dimanche.Le club engage un autre Pro, Madame Rousseau-Danjou, soeur du célèbre joueur de hockey Bob Rousseau, du Canadien.Le samedi 30 octobre.Madame Rousseau s'occupe des tout-petits et des débutants; mais les élèves sont trop nombreux aux deux cours du samedi, et on demande sans trop de succès aux élèves de changer leurs heures de cours pour celles du dimanche.On constate le lendemain que les professeurs ont plus de temps à consacrer à leurs élèves.Le club ne veut contraindre personne à choisir une heure plutôt qu’une autre, mais il se doit de dire à ses membres l’avantage d'être dans la classe où il y a le moins d’élèves .aux parents de nos fillettes et de nos gars d’y réfléchir.Samedi, le 6 novembre, notre club s’augmente de quelques nouveaux membres et on travaille encore à la redistribution des élèves dans les cours.Le club décide d’engager un nouveau professeur afin de faire progresser plus vite les élèves.En résumé, après trois semaines d’activités, il se porte bien ce club de trois cent cinquante membres, vieux de quarante jours, membre de l’Association canadienne de patinage artistique; il ne lui reste qu’une chose à faire, se créer une tradition.aux ST'-Y " PATI NAGE Le Service des Loisirs nous annonce qu'une récente résolution au Conseil de Ville, votée le 4 novembre, mettra désormais trois fhfltlniAC R ATA Al jours de patinage gratuit à l'intention des gens de Boucherville.VIIIHIHIU# VMfltll Les lundi, mercredi et vendredi soirs, de 7 à 9 hres, le patinage sera donc gratuit.Le samedi, de 2 à 4 hres, le patinage sera aussi gratuit pour tous les résidants de Boucherville.* - I* The U.C.W.of the Boucherville United Church will be holding their annual Christmas Bazaar on Nov.13 at the Bou- 40* cherville Protestant School from 2-5 p.m.There will be a Home Bake -.jj Table, “Barbie” doll clothes, Hand-made articles, Decorations and a White Elephant Booth.IQI Do come and have a cup of tea with us while taking advantage of a good opportunity to do some early Christmas shopping.1 .Logement à louer 4 appartements — libre le 1er déc.$50.00 par mois 635, MARIE-VICTORIN TEL.655-1812 : U.C.W.Meeting On Nov.15 at 8 p.m., the regular meeting of the United Church Women will be held in the Church Hall.At this meeting the guest speakers will be Monsieur Jean Tétreault, à droite, président de la campagne Mrs.Grace Senecal, Superin- de souscription pour 1965 de la Fédération des Oeuvres de la tendent of the Sunday Church Rive Sud, reçoit de Monsieur Thor E.Stephenson, président de School and Mrs.Barbara Em- United Aircraft of Canada Limited, la contribution de cette corn-merson, Consultant of the pagnie à la présente campagne.Les employés des usines de United Church School.The topic of Aircraft à Longueuil souscrivèrent très généreusement au début du discussion will be the “New mois à la Fédération des Oeuvres de la Rive Sud par l’entremis^ de Curriculum”.All mothers of leur propre association de charité et par sollicitation dans les children attending Church bureaux.Les dons souscrits par la compagnie et les employés ajou-School are cordially invited to teront plus de $2,400 aux revenus de la campagne, attend this meeting.This is En présentant le chèque de la compagnie, Monsieur Stephenson, your opportunity to ask ques- qui est patron d’honneur de la campagne, déclara à Monsieur^Té-tions and come to a full under- treault: “Nous sommes particulièrement heureux de porter appui standing of the Courses now à cet organisme qui est maintenant en mesure de subvenir aux given to your children.besoins de toutes les oeuvres de charité de la Rive Sud.A VENDRE Split Level 6 Appartements VA salle de bain Très grand terrain Garage Système de chauffage Boucherville TEL: 655-1834 La Seigneurie BOUCHERVILLE, SEMAINE DU 8 AU 13 NOVEMBRE 1965 AUX QUATRE "S" - VOL.1 - No 6 : ?Spécialités courantes : vêtements de gymnastique peur dames et écoliers Chasse • Hockey • Ski La Seigneurie.est publié tous les mardis par Les Publications Charles Desmarteau Inc., 414, boulevard Marie-VIctorin, Boucherville.Abonnement : $5.00 par an ou *8.00 pour deux ans, payable d'avance.Le ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé l'affranchissement au numéraire et ¦ l'envol comme objet de la deuxième classe de la présente publication.Imprimé en offset sur papier Journal continu par Richelieu Roto-Lltho Inc., Saint-Jean, Québec.Composition par l'Imprimerie Populaire Limitée, Montréal.TELEPHONE : 655-0505 EQUIPEMENT COMPLET POUR TOUS LES SPORTS I CHARLES DESMARTEAU, directeur HOLLANDE NADEAU, chef de la rédaction MICHEL LAROCHE, rédacteur 125 ouest, St-Charles # Longueuil, Qué • OR.4-9823 C.G.DUBE JEAN BOIBJOLI, rédacteur 1 .n< 1 ïi y LA SEIGNEURIE, semaine du 8 au 13 novembre 1965 - 5 MK % J Poèmes de nos enfants > « ?A propos de ('UNICEF Chers parents Le soir de l'Hallowe'en Je passerai pour l'Oraanisation L'Unicef fondée en 1959 Par une simple fille de mendiant.Cette collecte Pour tous les enfants du monde Se doit d'être soutenue Car ne secourt-elle pas Les trois quarts des enfants Mourant de faim dans le monde.kf - m .a ; m U2 : % af Skulk ' Oui, Je ne pars pas en mission Etant trop jeune Et je ne partirai pas quand je serai plus grand Car ce n'est pas ma vocation Mais je contribue activement Comme si j'étais là Et cela en consacrant Qu'une demi-heure de ma vie par année Encore une fois je songe à une vie plus facile Mais ce n'est pas la mienne C'est celle de deux ou trois jeunes et faibles garçons Dont la table dénudée Est leur plus grand souci.3 ; x Té ¦ - •• UNE SOEUR BIEN-AIMEE Une soeur est venue nous parler à l'école des enfants pauvres de Madasgacar et de Haïti.Tous les élèves et moi la trouvions très aimable et nous intéressions à son discours.Cette soeur a été 13 ans à Madagascar et 12 à Haïti; elle nous a beaucoup parlé des enfants là-bas.Ils sont mal logés, mal nourris et mal vêtus, leur vie n'est pas intéressante.Leur repas n'est que du rix et quelquefois rien.C'est alors que la soeur nous a parlé de l'Unicef, un secours des Nations-Unies, qui est utile à ces malheureux.Elle nous a montré le) la carte géographique de Madagascar et de Haïti et 2e) le Messager de l'enfance.Si un jour ma soeur Sylvie de 4 ans fait une missionnaire, je crois qu elle aimera ce métier.La soeur, elle, a trouvé ces pays très intéressants.Devinez si sa robe est blanche ou noire?Elle est blanche.Voyez-vous, cette soeur n'est pas surtout pour enseigner, c'est une soeur qui fait des missions.Elle nous a supplié d'aider les enfants pauvres.La soeur est ensuite partie.J'espère qu'elle reviendra nous reparler de sa vie en missions.Nous avons trouvé ce sujet très intéressant et très logique.ALAIN NADEAU, 8 ans (élève de Mme Tremblay) JACQUES PERREAULT, 6e Ecole du Sacré-Coeur Boucherville POURQUOI FAIRE UNE RETRAITE FERMEE CONJUGALE?.— Parce que le foyer, en tant que tel, a une âme qui a besoin de se nourrir; — Parce qu’il est bon que les époux découvrent ensemble leur véritable vocation; — Parce que la vie quotidienne est, bien souvent, une course qui sépare le mari et la fem- ¦ 4 X (Texte intégral) 4 me.Ecoliers de Petit à petit, ils risquent de voir leur amour se fissurer ou se matérialiser, faute de vie spirituelle commune, ou d’échanges sur la vie spirituelle de m , .,.chacun.La retraite de foyer leur teachers Association) ex- permet de se retrouver ENSEM-pose dans une lettre à la BLE devant le Seigneur, commission scolaire certai- ¥ais écoutons plutôt le té- nes remarques concernant ^^omn^e^proposè^Uieu dis-des ecoliers pose, la femme impose.alors je suis venu en retraite conju- Marguerite-Bourgeoys Le P.T.A.(Parents Programme de coopération A.S.T.E.F.— ministère de l’Education Création au Québec d'un Centre de documentation scientifique et technique française Un centre de documentation scientifique et technique française sera prochainement établi au Québec.La commission mixte franco-québécoise créée dans le cadre de la .: * * * NOS CORPS INTERMEDIAIRES * * * "FAIS CE QUE DOIS, ADVIENNE QUE POURRA" / /?¦' Dégustation vin-fromage CHEVALIERS DE COLOMB conseil 5673 1 BOUCHERVILLE 42# SOVCHUVKU %, fl Vous êtes un fin gourmet?Vous recherchez les dîners plantureux arrosés de bon vin ?L’Union des familles organise alors tout à fait ce qu’il vous faut.On prépare en effet de ce côté-là une dégustation vin-fromage de grande classe.Consultez plutôt ce “ragoûtant”.menu : toute la gamme des "fromages, du petit-gervais déclaration officielle par le Maire Drapeau le mardi 9 novembre au camenbert, en passant par au bureau de Son Honneur.Cette cérémonie officielle sera suivie le brie, sans oublier le gero- d’un lunch qui ' sera servi au Restaurant Hélène de Champlain, mé: les meilleurs vins, et ve- Nous y sommes tous invités.Si nous n’avons pas de manifestation loutés, et capiteux, servis en spéciale pour notre souper régulier du mardi, ce soir-là du 9, grande abondance.il se pourrait que notre rencontre du soir soit fixée au midi.Ce plaisir du bien manger et On s’en parlera.Jean-Guy Maheu est le responsable de NOTRE du bien boire est assuré par un SEMAINE D’APPRECIATION.Lorsqu’il vous demandera votre aide, comité de gourmets qui se pro- ne lui refusez pas car il a une tâche gigantesque à accomplir, met et vous promet de faire C’est l’affaire de tous les MEMBRES, bonne table.Ce dîner gastronomique sera pris dans une agréable atmosphère de détente musicale.Cette partie sera confiée à l’ensemble instrumental de Jean-Guy Roy.Vous voulez en être ?Cette invitation, qui s’adresse à tous les gourmets, sans exce FRERES CHEVALIERS DATES A RETENIR 13 novembre — Soirée de la journée Colombienne.28 novembre l'Ecole Paul-VI.Je tiens à remercier tous les frères Chevaliers qui répondent en si grand nombre à toutes les activités du Conseil.Encore une fois MERCI.Fraternellement, Roger Langlois, Député Grand Chevalier.* Initiation à LA SEMAINE D'APPRECIATION DE LA JEUNESSE Du 8 au 15 novembre.A l’échelon du Métropolitain, il y aura h m n JEAN-GUY MAHBU Président de la semaine JOURNEE COLOMBIENNE 13 novembre 1965 Plusieurs membres me demandent encore des explications à propos de la Journée Colombienne.Voici de plus amples renseignements; Pour la quatrième année consécutive, le Conseil d’Etat organise au niveau de la province de Québec une Journée Colombienne.Cette année, le 13 novembre sera la Journée Colombienne pour tous les Conseils de la province.Chaque billet d’admission coûte $1.00 et donne droit au tirage pour des prix très intéressants si votre nom est choisi à titre de délégué au Congrès Provincial du 27 novembre 1965, et c’est là que l’attribution des prix sera faite parmi les délégués.Le vendeur d'un livret de 12 billets d’admission est, au surplus, un Délégué Spécial au Congrès du 27 novembre.Il peut donc y prendre part à titre d'acheteur et de vendeur.Voici la procédure.Le 13 novembre une sélection pour choisir nos délégués du Conseil qui seront au nombre de 1 par livret de billets vendus.Ces billets seront envoyés au Conseil d’Etat où parmi les délégués de tous les Conseils, 60 récompenses seront-attribuées.De même, pour les vendeurs de ces billets qui recevront une attribution spéciale.Dernièrement vous avez reçu des livrets; je compte sur vous pour faire un succès de cette soirée.VOUS APPARTENEZ A UNE GRANDE FAMILLE Saviez-vous que .Via nos 2,300 clubs nous avons aidé l’an dernier 2,900,000 enfants en leur versant $3J100,000.— Que le concours d’art oratoire "a intéressé plus de 20,000 enfants — 30,000 autres ont été aidés dans leurs études et 100,000 dans des programmes d’éducation physique.LA SEMAINE D'APPRECIATION DE LA JEUNESSE DU 8 AU 14 NOVEMBRE Jean-Guy nous a fait part du programme qu’il a tracé pour cette semaine débordante d’activités.6 nov.— Proclamation officielle de la semaine.Conrad Bouchard a été chargé de réunir les dirigeants de notre ville p 2 heures p.m.Cette cérémonie aura lieu à l’Hôtel de Ville et tous les optimistes devraient y assister.9 nov.— Souper Père et Fils à l’Hôtel Boucherville.Jacques Rinfret s’est chargé de trouver un conférencier qui saura intéresser tous les p’tits gars.12 nov.— Visite de toutes les écoles organisée par Benoît La- chance et Ronald Gignac.Il y aura rassemblement chez Louis Tremblay (à la mercerie) à 12.30 p.m.et les visites commenceront à 1 heure p.m.13 nov.— A l’intention des petites filles, Bernard Lahaye présen- tera au Théâtre Avalon de Longueuil, un film de Walt Disney.14 nov.— Ce sera l’après-midi du festival à l’aréna de Boucher- ville.Un comité a été formé pour organiser cette manifestation et de plus amples détails nous seront communiqués au prochain souper.De toute façon, il faudra que nous y soyons tous.ption, est pour le 10 décembre à 8h.30 à l’école Paul VI.Les billets sont de $5.00 chacun.y.our Cette soirée servira de première rencontre et de lancement spécial des activités de l’Union des Familles.On peut se procurer ses billets auprès des personnes suivantes : Mme G.Migner : 655-1973 Mme R.Pilon : 655-5153 M.Jean Poissant : 655-1774 Mme G.Sylvain : 655-5966 Mme M.Ferland : 655-1715 PIERRE-YVES RACICOT Responsable du festival CLUB DES CENT AMIS Jacques Rinfrfet a commencé la distribution des billets pour le grand tirage du Club des Cent Amis.Ceux qui voudraient des livrets devraient communiquer avec lui sans tarder puisque Jacques demande qu’on lui rapporte les billets vendus d’ici deux semaines.On demande votre coopération.COURS DE PERSONNALITE Notre conférencier M.Séguin annonce qu’il s’occupe présentement à l’organisation d’un cours de personnalité qui sera donné à Boucherville.Si ce projet se matérialise, un tirage sera fait parmi nos membres, et le gagnant aura le privilège de suivre le cours gratuitement.Merci M.Séguin.m K I i ¦ r ¦*?% Robert Duval È# M r—.j£ ' j * Ë SEMAINE DE * L’APPRÉCIATION DE LA Madame Michel Ferland, vice-présidente de l’Union des Familles, est une des organisatrices de la dégustation vin-fromage qui aura lieu le 10 décembre.0sm .=/ I sous les auspices des Boucherville, Qué.3 novembre 1965 AW Mme Hollande Nadeau Boucherville, Qué.Mme Nadeau, Je vous inclus un communique pour “notre” journal La Seigneurie, lequel, soit dit en passant, nous apprécions énormément.Dans le numéro du 26 octobre, nous y lisons un article signé Thérèse et Jacques Beau-chemin concernant les Foyers Notre-Dame.Permettez-moi, Madame, de vous signaler que ce couple s’adresse aux gens de Verchères et il serait souhaitable à l’avenir de le souligner afin d’éviter toute confusion.Pour votre information, la section de Boucherville groupe des couples de Boucherville, Va-rennes et Verchères et chacune de ces localités a son responsable de la publicité.Nous tenons à vous remercier pour le beau travail que vous faites, vous et tous vos collaborateurs afin de communiquer votre dynamisme à notre belle ville de Boucherville.Madeleine et Gilles Béliveau 655-5086 CLUBS OPTIMISTES Société Canadienne du cancer 4 HISTOIRE ai ,HISTORIQUE VERITABLE ei NATURELLE Section Boucherville • / 7 • vrI OUCHERVILLE Les principes de base (article No 2) 1.Nombre de malades du cancer peuvent être guéris.2.Tous les malades du cancer peuvent être secourus.3.Le dépistage précoce assure un traitement plus efficace.4.Le cancer peut atteindre n’importe qui.5.Certains cancers peuvent être prévenus.(à suivre dans notre prochain numéro) Mme Olivette Lapointe Présidente du comité d'éducation Soirée de danse et de variétés pour adultes à l’école J.-P.- La-barre, le 20 novembre, au profit des majorettes avec les Troubadours de la Seine.Comme maître de cérémonie : M.Lucien Johnson, son orchestre et ses 7 artistes.Dans la soirée, il y aura environ 1 heure et 15 minutes de spectacle qui comportera des danseurs, un chanteur et une chanteuse.Bienvenue à tous.Comité des majorettes, Mme Guy Malo, vice-présidente des moeurs et productions du PAYS de la Nouvelle-France vulgairement dite le CANADA JH'ilteurS Votux à l'occasion btg JfêtcS Pouvons-nous vous faire cette suggestion doffrir à vos amis, collaborateurs ou autres personnes, ( ce cadeau original et prestigieux qui excitera chez-nous la fierté nationale par ce retour à notre passé héroïque.Commandez dès maintenantI 1664 I PIERRE BOUCHER sociârÉ HtoTûtiQti* *• suur.iiravn.ix La direction de la ftociité Bigtorioue be Soucherbille , 1964 LA SEIGNEURIE, semaine du 8 au 13 novembre 1965 - 9 à votre —tour PROFITEZ DE NOS SPECIAUX V : ''Z m m ¦ 2 novembre 1965 M.Charles Desmarteau, Boucherville.Cher monsieur, Ci-inclus $8.00 pour abonnement de deux ans, au journal de notre ville.Etant citoyenne de Boucherville, j’ai à coeur d’en suivre son développement.je vous félicite pour votre don d’un journal bien à nous Je suis fière de ma ville d adoption où il fait bon vivre ! Félé-citations à l’auteur de l’emblème.On ne pouvait choisir plus caractéristique.Et, vous ne pouviez en traduire mieux sa signification par votre écrit.Vous vous souvenez sans doute de votre visite à 956 M-Victorien à “l’Artisane” des petites créations cravates?J’en ai une nouvelle série qui vous plaira je crois, quand l’heure sera venue, de vous souvenir de moi.Bien à vous, Viande de choix pour congélateur Derrière de boeuf de l'Ouest .49^ lb Côté de boeuf .39^ lb (Coupé et enveloppé) Mme Antoinette Dorion 956 Marie-Victorin Boucherville Monsieur Desmarteau, Vous trouverez sous-pli, la lettre que je vous ai promise au cours de notre récente conversation.Je dois cependant ajouter que bien que je considère qu’un hebdomadaire doit être très régional pour servir la fonction qui lui incombe, ce qui est bon pour la région doit nécessairement être aussi bon pour la province et le reste du pays.J'ai remarqué, particulièrement dans la dernière livraison une forte note de régionalisme en ce qui a trait à l’achat chez nous et je dois vous en féliciter chaleureusement, cependant je remarque que beaucoup de nos marchands locaux ne se préoccupent pas trop d’achat chez nous en ce sens que certains articles qu’ils offrent en vente sont exclusivement des articles d’importation.Ceci est une des faiblesses de notre économie et je crois qu’il est aussi de notre devoir de faire comprendre aux marchands que s’ils n’offrent que des produits d’importation à leurs clients, ceux-ci ne pourront éventuellement avoir l’argent nécessaire pour acheter leurs produits, vu qu’ils seront en chômage.Naturellement ceci est un travail de longue haleine, mais, qui, je crois, doit être fait.STEAK .79/ lb Spencer gelé Jambon Extra maigre 5/6 Ibs .49/ lb Bien à vous, Jean-Guy Rivest Cuisse et Poitrine de poulet .49/ lb à votre tour.39/ lb Haut côté r ^ : v Boeuf haché Boudin Saucisse au boeuf 3 lbs/1.00 Boucherville, 1er nov.'65 M.Charles Desmarteau, Directeur du journal “La Seigneurie" 414, boul.Marie-Victorin, Boucherville.Monsieur le Directeur, Félicitations pour votre nouveau journal “La Seigneurie" que je lis avec beaucoup d’intérêt; journal bien fait, rempli de nouvelles locales intéressantes.Je souhaite donc longue vie à ce journal.Veuillez accepter, Monsieur le Directeur, ma petite contribution afin de vous aider à poursuivre l’oeuvre si bien commencée et “Vive La Seigneurie”.Bien vôtre, 117, Iles Percées le 27 octobre, 1965 M.C.Desmarteau, 220 Monseigneur Charbonneau, Boucherville, Qué.Cher monsieur Desmarteau, Mon travail quotidien me permet d'être en contact avec la grande majorité des hebdomadaires publiés au pays.J'ai fait la connaissance de "La Seigneurie" depuis sa création très récente et je me dois de vous féliciter de sa présentation."La Seigneurie" est le plus récent des hebdomadaires mais non le moins bien conçu, loin de là.Son intérêt régional est indiscutable et c'est une qualité indispensable à un hebdomadaire.Longue vie à votre équipe.J.G.RIVEST .49/ lb Chapon 4/5 Ibs .79/ lb Bacon maigre Philippe Morel SALAISON BOUCHERVILLE GIROUX ELECTRIQUE ,ABy 643 Marie-Victorin Tél.: 655-5771 Réparation de moteurs — Outils et accessoires électriques de tous genres ENRG BUFFET MARIAGES BANQUETS RECEPTIONS S TOUTES AUTRES OCCASIONS GATEAUX DE NOCES 1914, Marie-Victorin (Fatima) 677 8622 LIVRAISON GRATUITE y / va/; Résidence: 26 Fréchette, Boucherville 6551796 LOCATION DE VAISSELLE CENTRE D'ACHATS BOUCHERVILLE Bière - Epicerie - Fruits BCHVL 655-5051 < .< LA SEIGNEURIE, semaine du 8 au 13 novembre 1965 - 11 10 - LA SEIGNEURIE, semaine du 8 au 13 novembre 1965 Extrait de l’Histoire de la Congrégation de Notre-Dame de Montréal TON VETERINAIRE 8ie décès — (Boucher de Tïlontb LES RECETTES "SEIGNEURIALES" ET TOI i Mélanger et tamiser les ingrédients secs.Mélanger le lait et les oeufs bien battus, puis les ajouter aux ingrédients secs jusqu’à ce que la pâte soit lisse.m dite St-[Placide Soeur cTt /» runj rançoise f.'C J P/ ( /TA m ÏÛ'l'l C'est ce que nous concluons du fait que Pierre-Joseph, frère de Soeur Saint-Placide, qui fut sieur des Noix, signait, en 1721, des reçus de rente seigneuriale en ces termes : "Des Noix, chirurgien, faisant pour sa grand -mère." Monsieur René-Jean Boucher, sieur de Montbrun, père de notre Soeur Saint-Placide, était le neuvième des seize enfants de M.Pierre Boucher, sieur de Grosbois, gouverneur des Trois-Rivières, Seigneur de Boucherville.Nous voyons avant lui : PIERRE de Boucherville; MARIE, dame de Varennes; LAMBERT de GrandPré; IGNACE de Grosbois; MADELEINE, dame de LeGardeur; MARGUERITE Demuy; PHILIPPE, prêtre, curé de Lévis; plus jeune que M.de Montbrun; RENE de la Perrière, marié, à Mlle Mailhot; JEANNE, dame Sabrevois; LOUISE; NICHOLAS, prêtre; JEAN BAPTISTE de Niverville, marié à Mlle Her-tel; JACQUES, décédé à 15 ans; et GENEVIEVE, Mère Saint-Pierre, Ursuline.y / / Préparer les pommes en les coupant en tranches d’un quart de pouce après les avoir pelées et en avoir enlevé le coeur.Ajouter les pommes à la pâte et déposer par cuillerées à table dans la graisse, ou dans de l’huile végétale chauffée à 365° (thermomètre à friture).Frire jusqu’à ce que les portions soient tendres, en tournant de temps à autre.Lorsque vous les retirez de la cuisson, déposer sur un papier brun absorbant afin de les assécher, et servir.Vous pouvez les présenter telles quelles ou enrobées de sucre blanc granulé.Ça, madame, c’est une recette à essayer pour rendre votre mari moins avare de compliments.C’est la cure parfaite.¦Alimentation et soins à donner à nos chiens et chats En 1727, deux autres frères de Soeur St-Placide, avec ses cousins, les de Boucherville, de la Perrière, les Godefroy alliés de la famille, et plusieurs autres, organisèrent une compagnie pour traiter avec les Sioux et autres nations de l'ouest.Ils s'embarquèrent au bout de l'île de Montréal et se rendirent jusqu'au haut du Mississipi.Là, tous se mirent à l'oeuvre pour bâtir un fort qu'ils appelèrent "Beauharnois" Quoiqu'ils ne fussent partis de Montréal que le 16 juin, à la fin d'octobre, toutes les maisons étaient finies et meublées.Un feu de joie que les Français lancèrent pour célébrer la "Saint-Charles", fête de M.de Beauharnois, causa beaucoup de frayeur aux Sioux, dont le fort était assez rapproché.Voyant comme des étoiles tomber du ciel, un grand nombre s'enfuirent et les plus courageux allèrent supplier les Français d'arrêter cette terrible médecine.Le 19 décembre 1725, Madame de Montbrun décéda, vivement regrettée de sa famille et de toute la paroisse.Elle eut des obsèques magnifiques et fut inhumée dans l'église de Boucherville.Quatre ans plus tard, 10 novembre 1729, (à cette époque, M.de Montbrun commandait toute la milice de la côte sud), une belle-mère prenait place au foyer paternel, c'était Mlle ; Françoise-Michelle, fille de M.Jean-Amador Godefroy de Saint-Paul, des Trois-Rivières, elle était âgée de quarante-six ans.Une seule des demoiselles de Montbrun était établie, c'était Jeanne, l'aînée, mariée deux mois avant le décès de sa mère, à M.Augustin Roy-Desjardins.Catherine, la cadette épousa M.Joseph Damours, sept ans plus tard; elle était âgée de trente-neuf ans.Tous les membres de cette famille qui s'établirent dans le monde, ne le firent qu'après la trentaine.R P«r MME J.-C.JODOIN .* Tout animal exige une alimentation et des soins propres à son âge, à son espèce, à son travail et à son état physiologique.Chez les petits animaux la période de la naissance au sevrage n’exige pas, normalement, de soins particuliers.Car l’instinct naturel de la mère se charge de pourvoir à ses petits durant ces quelques semaines.La période de croissance (du sevrage jusqu’à l’état adulte) requiert des soins particuliers.En effet, de ces quelques mois peuvent dépendre le bon développement et l’état de santé du futur adulte.L’alimentation constitue le principal facteur à surveiller.Partons de ce principe fondamental que les chiens et les chats sont des carnivores.Nécessairement, leur diète devra être à base de viande, à laquelle nous pourrons ajouter le poisson dans l’alimentation du chat.Le lait, les oeufs, là viande, crue de préférence, constituent le menu idéal pour notre gent canine et féline.En plus il est important d’ajouter à la ration des suppléments minéraux et vitaminiques.A cet effet, nous avons sur le marché différentes préparations commerciales que nous pouvons utiliser avantageusement.Soins hygiéniques En marge de l’alimentation, les soins hygiéniques et d’entretien ordinaires ne doivent pas être négligés.Ils peuvent se résumer à surveiller les parasites externes et internes, à donner un bain régulièrement à l’animal, soit à tous les mois, ou selon le besoin, à peigner l’animal tous les jours, à couper les griffes périodiquement, à nettoyer les yeux, les narines, les oreilles lorsque le besoin s’en fait sentir.Trop souvent, les soins à apporter à la propreté des oreilles sont négligés ou omis, avec, comme conséquence, l’apparition d’une otite plus ou moins grave.Vers l’âge de 3 mois le taillage des oreilles pour certaines races (v.g.Boxer, Doberman, etc.) et la vaccination contre le Distemper et l’Hépatite infectieuse sont de règle.A 5 mois, la vaccination contre la Rage, maladie fatale pour l’animal et transmissible à l’homme est fortement conseillée.%* ¦ .¦ ¦¦ Pommes frites Baptisé le 7 janvier, René-Jean de Montbrun épousa, le 24 novembre 1692, Mlle Françoise-Claire Charest, de Lévis qui lui donna douze enfants dont Françoise, Soeur Saint-Placide, était la cinquième.Elle naquit en 1701 lorsqu'un traité de paix conclu avec les nations sauvages, mettait fin à la guerre de Cent Ans commencée sous Champlain.Qui eût pensé dès lors que cette enfant, dont la naissance s'annonçait comme une aurore de paix, dont les cloches célébraient le baptême en même temps qu'elles invitaient le peuple au "Te Deum" de l'action de grâces.qui eût pensé qu'elle irait mourir sur un sol lointain, exilée de sa famille et de sa communauté I Nos Soeurs étaient à peine établies à Boucherville quand naquit la petite Françoise de Montbrun; elle n'avait que quatre ans lorsqu'on 1705, son grand père, seigneur du lieu, donna à notre Communauté, un emplacement près de l'église, sur lequel était construite une petite chapelle en l'honneur de la très sainte Vierge.Il est à croire qu elle fréquenta les classes de bonne heure, d'autant plus qu elles se tinrent d'abord dans la maison seigneuriale, et que M.de Montbrun paraît y avoir élevé sa famille. 2 0- LA SEIGNEURIE, semaine du 8 au 13 novembre 1965 GABRIEL JODOIN jCa belle langue LE DEVOIR Tél.OL 5-5522 Chez • • # Peinture-Débossagé Estimation Gratuite Maurice Goyetfe Pontiac-Buick Inc.1691, Marie Victoria Varennes, Que.LOULOU Inc.Importations européennes Habits et manteaux d’hiver Spécialités pour enfants Children Specialties : ?> ?Layettes pour bébés MONTRÉAL, LUNDI, 25 OCTOBRE 1965 LAPORTE : une loi reconnaîtra la priorité du français au Québec Tel: Centre d’Achats Boucherville Shopping Center, P.Q.•y'-.861-6031 652-2953 CHEVROLET 65 H Le ministre des affaires ¦ culturelles et des affaires ¦ municipales, M.Pierre La- ¦ porte, a annoncé que le Il gouvernement s’apprête à Il faire adopter une loi pour ¦ faire du français la langue ¦ prioritaire au Québec.Il a * demandé aux Québécois de a langue anglaise de com- ¦ prendre et d’accepter pa- ¦ reille législation.Il a pré- ¦ cisé que les ministres René ¦ Lévesque, Eric Kierans et ¦ Paul Gérin-Lajoie étaient ¦ d’accord avec lui pour que ¦ le français devienne la lan- ¦ gue prioritaire au Québec.¦ Prié de donner son opi- * nion sur la question, le mi- ¦ nistre René Lévesque a dé- ¦ claré au Devoir hier soir ¦ que la priorité du français ¦ se traduirait dans le mon- ¦ de du travail; que partout ¦ où les chiffres l’imposent, ¦ les conventions collectives ¦ et les règlements de régie ¦ interne devraient être en ¦ français, et que l’exécution ¦ même du travail devrait se H faire en français.¦ Il s’agit, en somme, a H dit M.Lévesque, d’aider à ¦ créer le caractère utilitaire ¦ du français, ce qui se fera ¦ par voies législatives.Le * ministre a dit qu’il était ¦ prêt à discuter d’unilin- ¦ guisme si jamais la ques- ¦ tion était présentée raison- ¦ noblement.Si ça veut dire ¦ que la minorité n’a pas le ¦ droit à sa langue, je ne suis ¦ pas d’accord, a-t-il dit.¦ Le ministre Pierre La- ¦ porte a annoncé l’intention ¦ du gouvernement à l’occa- ¦ sion d’un congrès spécial ¦ de la Fédération des étu- ¦ diants libéraux du Québec, ¦ samedi, à Montréal.A la ¦ suite d’un débat passionné ¦ pendant lequel la déléga-1 tion française au congrès ¦ s’est retirée en guise de ¦ protestation, il a déclaré 1 qu’il est inconcevable que I la province accepte plus I longtemps que la langue de I la majorité continue à dé- I I générer.! Le ministre s’est donc I trouvé à parler de l’état du I français devant un auditoi- ¦ re composé d’étudiants anI glophones, à une couple I d’exceptions près.Comme | il avait assisté au débat, s il a fait remarquer que I tous les participants, sans g s’en rendre compte, étaient g d’accord pour reconnaître ! que “l’état de la langue I française ne répondait pas I aux exigences de la majorité et aux normes du français dans le monde”.1 II a dit que le français a ! besoin d’un traitement-\ choc, qu’il doit devenir la langue de l’administration, que l’école, la radio et la télévision doivent servir de véhicule au français international, et que “nous devrons admettre certaines législations qui en feront une langue prioritaire, ce qui n’enlèvera rien à personne".“J’ai la ferme impression que le jour est venu où nous devrons déclarer que le français est priori- L’objet principal du congrès était justement cette résolution sur l’unilinguisme, dont tout le monde était au courant.M.Laporte a rencontré les délégués au début de la journée, et c’est à ce moment qu’il a dit que les ministres Lévesque.Kierans et Gérin-Lajoie étaient d’accord avec lui sur la priorité du français, objectif qu’on pourrait le mieux atteindre d'une façon pragmatique.Mais quand il est revenu à la fin de la journée, il a ténu à préciser publiquement que le président du congrès l’avait informé que celui qui devait présenter l’amendement à la résolution lui avait parlé de son intention quelques jours auparavant.Cette remarque est très importante, a dit le ministre.Le statut particulier Une autre résolution a permis de constater qu’à la Fédération des étudiants libéraux du Québec, les votes se répartissent bien plus selon la langue des délégués que selon leurs idées.Le conseil général de la Fédération avait choisi un thème pour le prochain congrès, qui doit avoir lieu au mois de février.“L’étudiant libéral présent au Québec” qu’on avait choisi comme thème, expliquant qu’il était important que les étudiants libéraux précisent leur action à la veille des élections provinciales.La délégation de l’université de Montréal proposa plutôt qu’on choisisse comme thème le statut particulier du Québec au sein de la confédération, expliquant que c'était une des questions les plus fondamentales et les plus controversées de l’heure, qui aurait le mérite d’intéresser les étudiants.“Aussi longtemps que nous adopterons des thèmes abstraits comme celui qu’on nous propose, a dit un délégué, on ne réussira jamais à intéresser les étudiants à la Fédération libérale.La question du statut particulier du Québec est dans l’air, et ce serait le moment idéal de l'examiner.” Par 17 voix contre 8, c’est le thème de la "présence I de l’étudiant libéral” qui I fut adopté.Dans la salle I une remarque très inteUi- I gible: "C’est encore Fran- I çais contre Anglais”.L’é- I tudiant qui avait proposé I le thème de la "présence” I a cependant voté en faveur I du thème du statut parti- I culier.Par la suite, le' mi- I nistre Laporte devait dire I que les partisans de chaque thème avaient raison I de part et d’autre, mais qu’il était impossible que I les étudiants libéraux ne I puissent étudier la ques- I tion du statut particulier du Québec.taire”, a-t-il dit en anglais, en demandant aux anglophones de comprendre pareille mesure.La délégation de l’université de Montréal avait présenté une résolution demandant l’unilinguisme au Québec, la même résolution, étoffée de considérations supplémentaires qui avait été adoptée au congrès de l’an dernier pour ensuite être retirée après l’intervention du premier ministre Jean Lesage.A la suite de cet incident, l’Association des étudiants libéraux de l’université avait désavoué son exécutif, et en avait élu un autre.Au congrès spécial de samedi, les étudiants de l’université de -Montréal sont revenus à la charge, en faisant savoir que le bilinguisme est la principale cause de la dégénérescence du français au Québec.I La résolution demandait de reconnaître le français comme la seule langue officielle dans l’Etat du Québec.Elle a été amendée pour faire du français la langue prioritaire.L’amendement a été accepté par 23 voix contre 8, ce qui correspondait à la curieuse représentation des étudiants francophones et anglophones au congrès; à part les cinq membres de l’exécutif, 22 étudiants représentaient les maison; d’enseignement anglaises, et huit représentaient les maiso n s d’enseignement françaises.Les promoteurs de l’amendement ont fait valoir que les Canadiens français ne pouvaient pas compter que sur eux-mêmes pour maintenir la qualité de leur langue, et qu’ils n’arriveront pas à l’améliorer en éliminant l’anglais.L’autre groupe a répliqué qu’il était inutile de demander la reconnaissance de la priorité du français, puisque cette priorité est inscrite dans les faits.Plus tard, le ministre Laporte a cependant nié cette prétention.Il a dit que c’est plutôt l’anglais qui est la langue prioritaire actuellement au Québec, et qu’il faut renverser la situation.Dans la confusion qui a suivi le départ de la délégation francophone, la résolution complète telle qu’amendée a été acceptée avec tous ses considérants initiaux, y compris les deux suivants; “Attendu que le bilinguisme est une des causes de la dégénérescence du français; attendu que le bilinguisme parfait ne peut exister, mais uniquement la coexistence d’unilinguisme”.Le ministre Laporte a laissé entendre, mais d’une façon non équivoque, qu’il n’était pas intervenu pour qu’on demande la priorité du français plutôt que l’unilinguisme.Personne fiable Prendrais enfant en pension du lundi au vendredi Impala Démonstrateur 4 portes Sedan Sport $2850.00 Hector Pinard 526-3701 Tél.: 655-0737 > ItÈlSsSSÎI # IN>0 Ia ,üEiî I roeflfocSSuwo JEAN-JACQUES SAVARIA BATTERIES - PNEUS - TOWING MECANIQUE 634.BOUL.MARIE-VICTORIN BOUCHERVILLE, QUE.CHAPEAUX POUR DAMES LAMES' HATS B PRIE DtklVIW BCHVL 655-1250 CENTRE D'ACHAT DE KXJCMIâVILLE Vente et réparations radio-TV i'V- I 4 BHHÉ .s 161.: 655-1751 88 hSnSkBB l G.CLEMENT et fils enkc.M2.Françoita-Loiul, BoucHmltk j/r>; m - a i .jiSi 1 Distributeur exautt pour BomekervUU D1 Poêles - Réfrigérateurs lessiveuses - Sécheuses PAUL PICHET NOUVEAU II BOB SOCIAL v .A •weutinieiti- KJ Llfiw complète do modèles 1966 — STEREO — Menus 0 A BOUCHIRVH.LR (Bientôt en construction -ouverture prévue pour mers 1966]