La seigneurie, 9 juin 1976, mercredi 9 juin 1976

IF ¦// m mut BOUCHERVILLE Boucherville Mercredi le 9 j nin 1976 MeH ES Vol.PHOT0ENB C.P.265 Boucherville 655-4310 vehchMbes SAINT-AMABLE Tirage: 12,568 ceples SERVICE COMPLET PHOTOGRAPHIE ; PROFESSIONNELLE COMMERCIALE AERIENNE AUDIOVISUELLE TH.: 655-1967 Fêtes de la St-Jean à Boucherville Partant du prin- ter de l’esprit des citoyens pourrafê-cipe que “la fête fêtes de la St-Jean de la St-Jean, étant pour la transformer en une “fête de Fidèle à la nouvelle orientation c’est qu’à la suite vous propose le phoner à M.Claude cette suggestion Service de la Ré- de Vadeboncoeur du Service de la Ré-Les fêtes de rues création au numéro 655-3131, poste 264.Ce dernier cour sont auto ri- verra à envoyer un sées pour le ven- camion avec des dredi, 25 juin (en barrières, avisera cas de pluie remis le service de la au lendemain).Toute personne désireuse d’orga- votre voisin d’en niser une fête dans arrière n’est pas sa rue devra télé- en train d’en faire g autant.Pour des questions de sécurité, il sera défendu de barrer les rues avec des autos ou des camions ou de faire des feux de camp que ce soit sur la rue ou sur un terrain privé.Par contre, pour la circonstance, la musique sera tolérée jusqu’à une heure du matin.De plus, le même soir pour les adolescents qui ne seraient pas d’accord I avec le choix musi- ter “à sa façon” selon les goûts de son milieu.La for-n’est pas qu’il s’est, donnée, le service de la - notre fête à tous, récréation de Bou- devrait transfor- voisinage dans la mule cherville veut pro- mer je spectateur rue”.L’organisa- nouvelle puisqu’à fiter de la Fête de passif en partici- tion de ces fêtes tous les ans, des la St-Jpan-Baptiste gant actif”, M.de Quartier ou de citoyens télépho- pour permettre à Garceau a suggéré rue est facile à nent à l’Hôtel de chaque citoyen de ^ programme sous mettre sur pied Ville pour _ obtenir participer à cette le thème “une rue, puisque ce sont les la permission de fête en l’organisant ù„e fête”.L’idée voisins qui s’orga- fermer “un bout de “à sa façon”.de ce programme nisent entre eux.rue”, pour fêter la LE PROGRAMME consiste à inviter la CECI veut dire que St-Jean.Mais, ce Voici, donc le Monsieur uiauae population à profi- chaque groupe de qui est nouveau, programme que Vadeboncoeur, res-pensable des mani- jjj festations culturelles au service delà le Service de la création: Récréation a fait les démarches pour de quartier, de par-obtenir les appro- .terre ou d’arrière-bations nécessaires au nom de tous les citoyens qui voudraient fermer une rue pour fêter.zv police et pourra même vous dire si récréation nous explique que* la nouvelle formule qui I vise à impliquer davantage les citoyens bénévoles dans ' la préparation la réalisation et des programmes d’événements socioculturels s’avère très prometteuse.Le succès du 3e salon de Mai organisé pour la première lois par un comité de citoyens sous l’habile direction de Daniel Desnoyers, régisseur socio-culturel, en témoigne.Monsieur Claude p , Vadeboncoeur, res- jji pensable des Fêtes t populaires l’année 1976 a mis sur pied un comité de citoyens chargé d’organiser les différentes fêtes au cours de l’année.Le ¦ .S:;": 1 a 0# V • 1 cal de leurs parents une ciscotheque a été prévue sur le Centre s ( M ' ! patio du i Civique.Le 26 juin au soir, une soirée québécoise, réuni -j ra toute la population de Boucher- ' >i f t > J\T 2- LA SEIGNEURIE, mercredi le 9 juin 1976 Sur ia scène i V