La seigneurie, 16 mars 1991, B. Cahier habitat plus

; V) m C AHIER HABITAT PLUS 5 3 I m y i S 1 TRUST GÉNÉRAL s 2 2 Le maître courtier ¦ ù 204 boul.de Montarville Bureau 140 Boucherville Bur.: 655-6222 ?• < s# iÀJ t X1 V rï % 9 ünr?v SI T »r - *1 -v r 'C.: ! .i ; psi afeg W, m »*, 5 7?.!%3BcJs .SOMMAIRE BOUCHERVILLE: 149 000$ UN VRAI CHEZ-NOUS! Confortable cottage pierre & brique.Climatisé, planchers de lattes, foyer au salon, s/sol fini.Terrain 6,700 p.c.PROPRIÉTÉ IMPECCABLE située dans un secteur RECHERCHÉ.•v-, Le Permanent Trust Général Les Maisons Talllon Montréal Trust Construction La Madeleine Spécialiste Offre d’emploi Cartes d’affaires p.3 p.7 -w - p.6 * p.8-9 • 4.p.5-11 p.14-15-16 Trust Général Le Maître Courtier p.12 pig 655-6222 fl tSS ESTIMATION GRATUITE À DOMICILE I ¦Mb MARQUES I Am 20 ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES Maintenant nous réparons tout genre d’appareils électriques Service des Seigneurs (F.Gendron) X13a0* U -! A "Nil ¥ X /A Mi AH ft MAISONS DE VIUE EN CONDO AU COEUR DO VIEUX SAINT-LAMBERT ¦¦Heu i *sp m TRUST GÉNÉRAL ta X X BOB et DENISE VEKKETTE 1 r 1 Représentants Immobiliers V Bur.: 655-6222 Res.: 449-3253 j: will ¦ü s'il TJ.«J CONDO VICTORIA Le Permanent n À partir de 144 000°°$ Le Permanent Québec Inc./Courtier Tfil Carmen Darby F.R.I.Bur.: 655-1 375 Rés.: 655-3535 343, ave Victoria, Saint-Lambert m MANON CHARETTE 671-7118 Sur rendez-vous seulement / ¦ Le Permanent C3 Le Permanent Erl ' If Pf*m*«f"l OuPOPC Mc COuM.f it p».Ou«n*c 'me Coui.f Carmen Darby F.R.I.Club du Million Bur.: 655-1375 Rés.: 655-3535 Jeannine Quenneville Grand maître vendeur Club des Leaders Club du Million Bur.: 655-1375 Rés.: 655-8827 s V' A \ ** Le Permanent ETS _____Il Pf-i-f-1 O^fPf-I»c Coq" »¦ _ Le Permanent Cl i Ou«bet lot Cou'I.» Marjolaine Bousquet Club du Million Club des Leaders 11 ANS D'EXPÉRIENCE Bur.: 655-1375 Rés.: 449-4079 Q BOUCHERVILLE: Taxes basses, pompe thermique, à proximité du fleuve.André Fournel Grand Maüre Vendeur Club des Leaders Club du Million Bur.: 655-1375 Rés.: 651-6142 BOUCHERVILLE: Face à un parc, très grandes pièces.Il faut visiter.BOUCHERVILLE: Adossé au ruisseau, impossible de tout décrire.Contactez mon agent.F âxL Le Permanent Cl Le Permanent Cl tf Ou*6#C MC 'COv'fil* te Ow«h»< Me C T" 'iiTl ^jgjF|g|^ 16 - VARENNES: Nouveau prix, près école primaire, grandes chambres avec walk In, échangeur d'air, Impeccable.H.V.Trudeau, 655-1375.ütil V 18 — BOUCHERVILLE Terrain 8,727 loyer dai •prix réduit*.André Fournel, 655-1375.13 — BOUCHERVILLE: Magnifique s/sol, loyer el mur de brique, leillée, 3 chambres, 129 500$.J.Quennevill 14 — BOUCHERVILLE: Beau grand :ondo, 3 chambres, loyer au salon, cuisine armoires de chêne, s/manger, porte-patio.J.Quenneville, 655-1375.15 - BOUCHERVILLE: Choix de condo maison de Ville dans ce complexe au concept moderne et unique, à prix très Intéressant, 99 500$.N.Monchamp, alow entrée split.libre.27 pi.17 - STE-JULIE: e, une cuisine enso-près de e.655-137 line creusée 16x35, Jen ns s/lam.au rez-de-chaussée.brique 4 murs, grand terrain, s-sol libre, allée pavé-uni.H.V.Trudeau, 655-1375./$! 20 - LONGUEUIL -Collectivité-, maison 21 - BOUCHERVILLE: Secteur La Sel- ¦ de Ville, unité de bout, 5 fenêtres en plus, gneurte, 4 chambres à l'étage, s/manger, nopompe, garage double.André piscine creusée, taxes basses.C.Darby I nei, 655-1375.(FRI), 655-1375.¦ iWÉHj lirrrtçj J§gg3j 'jjfMjpB' 27 - VARENNES: Les 4 niveaux sont I 28 - VARENNES: Split 3 chambres, cul-finis, 2 s/bains, s/lam.avec loyer, prix I sine mélamlne, bain romain, marquete-compétllil.Denise P.Verret, 655-1375.¦ rts.près de 100 000$, à qui la chance?_____________________ 0 Denise P, Verret, 655-1375.•gl o , ii ïl h il '•Wi eEî'» -L-.VILLE: Un gran_ n paysager, c'est lmp tué près du goll.Célin 19 - BOUCHERVILLE: Cuisine mélamine, patio en trois traité, derie, secteur Jard ________ Foumel, 655-1375.nd terrain 22 - BOUCHER Intime et bien 655-1375.23 - VARENNES: Grande s/bains avec 24 - VARENNES: Vous cherche: votre 1ère maison?Celle-ci est moderne, très clair et pas chéri Faites vite.Céline Cor-rnier.655-1375._________ , près d'un part et gar-dins Sabrevols.André ic, terrain paysag .87.Céline Cori bain romain blan ensoleillé, pour' mler, 25 - BOUCHERVILLE: Split chaleureux.3 chambres, 2 s/bains, terrain 9,490 pl w .rue tranquille.Mad teau, (55-1375.26 - BOUCHERVILLE: -luxueuse-, 3 chambres + boudoir, piscine creusée, chaut, élect.air chaud, thermopompe.Marjolaine Bousquet, 655-1375.30 - BOUCHERVILLE: Split 139 900$, évaluation municipale 145 000$, air conditionné.s-sol Uni, fenêtres de qualité.Francine Deshaies, 655-1375.29 - VARENNES: Belle propriété avec garage et piscine creusée, s/bains et cuisine superbes.Ugette Belzll, 655-1375.elelne Paren- |35 - BOUCHERVILLE: Bungalow avec garage, const.85, 4 chambres, loyer, situé dans croissant, près des écoles.Hélène Séguin, 655-1375.31 - BOUCHERVILLE: Bungalow, garage, magnifiques cuisine et s/bains entièrement rénovées, luxueux.Fernande A.Brunei, 655-1375.BOUCHERVILLE: Collage avec garage, foyer, situé dans «Les Jardins Sabrevols-, pour moins de 138 000$.Céline Cormier, 655-1375.32 — VARENNES: Bungalow avec garage, moins de 109 900$, loyer au s/sol, terrain clôturé, piscine, impeccable.Céline Cormier, 655-1375.BOUCHERVILLE: Très beau jumelé, rue tranquille, adossé au ruisseau, 2 foyers, 2 s/bains.Madeleine Parenleau, 655-1375.34 - BOUCHERVILLE: -Nouveau-, superbe cottage seml-dét.78, s/sol Uni, piscine clôturée, Impeccable.Marjolaine Bousquet, 655-1375.33 - VARENNES: Split spacieux, très propre, loyer dans s/fam„ grand terrain, piscine.Madeleine Parenteau, 655-1375.36 - BOUCHERVILLE: Bungalow situé sur un coin, 4 chambres, planchers en lattes, puits de lumière.Ugette Belzll, 655-1375.BOUCHERVILLE: Collage avec loyer, garage, thermopompe, terrain près de 14,000 pl.ca., piscine creusée.Hughette V.Trudeau, 655-1375.BOUCHERVILLE: Immense carré 50x52, 4 chambres à l’étage, rue prestigieuse, const.87,359 000$.Francine Deshaies, 655-1375.BOUCHERVILLE: Attention premier acheteur, cottage 3 chambres, s sol fini, pourrait être éligible à la subvention.Hélène Séguin, 655-1375.BOUCHERVILLE: Nouvelle inscription, cottage jumelé avec garage, Impeccable, fenêtres et porte neuves.Ugette Belzll, 655-1375.LA SEIGNEURIE - Samedi 16 mars 1991 - Page B3 lpiE 26 — NOUVEAU! Spacieux condo 1989, de 32x24, très moderne, 3 grandes chambres à l'étage, frais de condo 38$/mois.EXCLUSIF.28 — ARMOIRES de chêne, portes françaises, s/sol fini, nombreux .extra, évaluation munlci-4 pale 115 000 S.C'est du ’ sérieux! 25 — NOUVEAU! Spacieux cottage en rangée avec garage 32x28.Très grandes pièces, piscine, taxes 1561 S/an.Doit vendre, cause transfert.35BiÉiBfc Aubaine! 124 500 $ 119 500 $ 124 900 $ 125 500 $ VARENNES 30 —PLANCHERS délaites, 4 chambres, toiture, plomberie et électricité refaites à neuf.Prix pour vente rapide.Impeccable! NOUVEAU! Joli condo 1987 sur 2 paliers et 2 adossé à un parc.Faut 31 32 - SPACIEUX bungalow 4 chambres, bain tourbillon, piscine, foyer, i______ s/sol entièrement fini.À moins que le prix du marché.29 — BUNGALOW bri-i que/aluminium, 4 cham- £ bres, 2 foyers, abri d'auto, climatisation centrale.:v 1 HP garage, 2 chambres s/bains complètes, y 102 500 $ 119 500 S 98 500 $ 109 500 $ f :*Ai \ z » » « •> t Claudette Néron Rés.: 655-7708 Richard Néron Bur.: 449-4499 IMMEXCEL INC.COURTIER ASSOCIÉ mm 53 MONTRÉAL TRUST COURTIER IMMOBILIER X LA SEIGNEURIE - Samedi 16 mars 1991 - Page B9 r 5 REMftX LOHGÜEUIL courtier immobilier Indépendant VISITE LIBRE DIMANCHE 14h à 16h 204, Place de Vimy (près de Normandie) Collage prestigieux, aires ouvertes, dans un croissant.Élégance, contort, prestige.URGENT! URGENT! URGENT! Le Permanent Cl 2 A (514) 651-8331 E u rt.»wii owatc i-t 2 * 11 ANS VARENNES ATTENTION ~ “Til'll" U'K".10 000$ en bas du prix d’évaluation.SSmaH Doit vendre! Construction 1990, superbe cuisine, grande salle de bain, terrain clôturé.'1 A I 111 ll*V H'l==F^= /yrvi ¦¦ ¦I SEMI-DÉTACHÉ CONSTRUCTION 91 99 800$ : ¦H t T.P.S.et INFRASTRUCTURE 100% INCLUSES a* Pour plus de détails, communiquez avec HUGUETTE SAINT-HILAIRE F.R.I., C.M.R., C.R.A.Direcleure, 655-6222 : : .' ; 496 DE 6ASCOGNES I POUR INFORMATIONS: OUVERT: 13h à 17h samedi et dimanche CHRISTINE CHAMBERLAND 655-6222 1 DE NORMANDIE BOUl.MORTAGNE ; M g *i tE* S g c a rrSi i % ¦RT* 652, DES ATELIERS BOUCHERVILLE ?2 1 : ;¦! js .¦ I .T •s j m a- - I- BK': 2c’ i ¦ r >ipi \m : L S I r- ¦ v Si : m ¦ X : ,'V K —* ! ' 1 ! 1 8 ¦ y >.v ¦Uï WR, rîgS'ot1 Sgg*.7 000s f m i ;v ®à aux personnes admissibles au programme de subvention (EN VIGUEUR JUSQU’AU 1er MA11991 POUR LIVRAISON AVANT LE 1er JANVIER 92 .-issS % hypothécaires Prêts Mon toil n # » A NOTRE SUCCURSALE BANCAIRE SEULEMENT s M I SITUÉ RUE DES ATELIERS, BOUCHERVILLE QUARTIER RÉSIDENTIEL .f* # | ' ' .t 5 ROUTE 132 cm, % Z 3 éÊk I DESATEUERS ?2 S ^INCLUANT: § 5 O DE MORÎAGNE « Heures d’ouverture Semaine: sur rendez vous Samedi et dimanche: 10h à 18h PROJET INTÉGRÉ CONSTRUCTION r ACHETEZ DIRECTEMENT DE L’ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION À PARTIR DE GAÉTAN et GILLES LA MADELEINE INC.Informations: Gaétan 655-9384 92 000* IMMOBILIER ESPACES À BUREAU À LOUER Boucherville et Longueuil avec ou sans services 300 pieds carrés jusqu’à 10 000 pieds carrés prix avantageux entente courte durée disponible J 1 JACQUES MfllO 652-9649 â us sievtcis iMMoeniiRS PERMAPRO,.1950 René-Gaultier Varennes Mme Cécile A.Landry Lauréate du trophée "Meilleur représentant-vendeur de la compagnie" La remise des trophées Performa, qui récompensent les performances des représentants du Trust Général, le maître Courtier, a eu lieu dernièrement au théâtre Saint-Denis.L’invitée d'honneur de ce gala était la grande gymnaste Nadia Comanecci.Madame Cécile Landry a reçu deux autres trophées: «Meilleur représentant-vendeur du secteur résidentiel» et «Meilleur représentant-vendeur de la place d'affaires de Boucherville».M.Bernard Girard, vice-président sénior aux ventes, tient à féliciter Mme Landry au nom de tous ses collègues.6 TRUST GENERAL Le maître courtier Acier Leroux conquiert un nouveau marche d’exportation exportations et main- vices publics, tenir ce type d’association avec la SEE».cldad».«Avant que nous ne commencions, tout Le député fédéral tant maximal de de Verchères et minis- 300 000 $ afin que tre responsable delà Montérégle, a annon- Boucherville, exporte récemment, à expor-cé aujourd'hui, que la de l'acier de char- ter vers le Mexique, Société pour l'expan- pente à la Société na- nous n'avions jamais sion des exportations tionale d'électricité écoulé notre acier sur du Mexique.«Comi- d'autres marchés que slon Federal de Electrl- le Canada et les États-Unis, déclare Gilles Leroux, vice-président de l'Exploitation d'A-cler Leroux Inc.Nous La SEE est l'orga-Acler Leroux Inc.If- nisme officiel de crédit à partir de ses uni- à l'exportation du Cotés de production, nada chargé d'offrir des services d'assu- Acler Leroux Inc.à vrc près de 3000 produits à base d'acier à ses ronce-crédit à l'exclients des secteurs de portation.des prêts, fabrication de ma- des garanties et d'au-chlnes industrielles, 1res services financiers mines, industrie fores- pour favoriser le com-tlère, agriculture, construction et ser- Canada.(SEE) appuiera financièrement un mon- merce extérieur du VARENNES: Belle opportunité Immeuble commercial sur Marie-Victorin Comptant requis 50 000 $ à 100 000 $ Revenus garantis espérons multiplier nos ë FFRES D’EMPLOIS # CARRIÈRE EN IMMOBILIER P lanifiez votre succès et devenez indépendant E n traînement des plus professionnels R evenus jusqu’à 95 % de vos commissions M eilleurs outils de marketing A gents réguliers, travailleurs autonomes ou courtiers associés Les services de placement FRANCINE .ST-ONGE L BOUCHERVILLE SECTEUR DE CHOIX émk INC CENTRE DE FORMATION MAXIMUM 4 ÉLÈVES / CLASSE JOUR / SOIR / SAMEDI • WORDPERFECT 5.0/5.1 225J/15h COMPREND: Noies de cours, attestation el suivi téléphonique.en plus 3 heures de pratique gratuites.• LOTUS 1-2-3 / BEDFORD ZSSWIBh COMPREND: Manuel de cours, attestation et suivi téléphonique gratuit.• Également cours de mise à niveau de 4.2 à 5.0 il 5.0 à 5.1 ordPeilert) que htm ' Cours disponible en ANGLAIS pour le Lotus et le Bedtord.\fZ N i loyer, ni frais d'administration E guipe dynamique N dus offrons des avantages sociaux payés par la compagnie T rès important réseau de kiosques immo- Jacques Desjardins Directeur des ventes biliers au Québec Joignez-vous à l’Équipe des Champions, communiquez avec mol.P S.: DES COURS DÉBUTERONT BIENTÔT.• COUR OU SOIR DISPONIBLE AUSSI.655-1375 Collage brique, aire ouverte, situé dans un croissant, près des écoles et services, 3 c.a.c., loyer, garage, ouvre porte électrique, asp.centrale, sysl.alarme, clôturé, patio 16' x 20' bois traité, paysagé, pavé uni, plaque chaullante.lour encastré,lave-vaisselle, fixtures halogène, store inclus.PRIX RAISONNABLE Pour plus d’informations: p|Wl 1MV7i MJ» et.«mci « rummn gratuit INSCRIPTION IMMEDIATE 466-8615 RAYMOND IMBEAU 651-5300 - 641-9405 Montréal Trust courtier Une PME très dynamique située à Ste-Julie recherche un CONTRÔLEUR Fonctions: - Superviser le service de la comptabilité (informatisé) - Préparer mensuellement les états financiers et les présenter aux administrateurs - Préparer et analyser divers rapports (ex: prix de revient, budget) Exigences: - Membre d'une association professionnelle (CA, CGA, CMA) - Capacité de synthèse développée, autonome - Bilinguisme un atout.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivante: Bureau du personnel 1341 rue Principale Ste-Julie, Que.J3E 1Y1 Sfuùt't- Œo/méesî/t ?* mETRO Centre hospitalier de soins de longue durée de 122 lits, doté d’un hôpital de jour, d’un service externe et d’une unité de réadaptation, dispensant des soins et des services à une clientèle de personnes handicapées âgées et d’adultes handicapés, recherche: On l'aime notre monde! SUPER MARCHÉ ST-BRUNO RECHERCHE GÉRANT DE MAGASIN Vou^ avez acquis des années d'expé-riqncj dans un poste similaire où vous avez^lémontré votre sens des responsabilités, votre leadership, votre sens de l’innovation ainsi que votre capacité de gér.er du personnel.Si vgu&possédez ce profil, faites parvenir votre curriculum vitae à Monsieur Daniel Leboeuf au: Super Marché St-Bruno Inc.750 Montée Montarville St-Bruno, Québec J3V 6B1 PHYSIOTHÉRAPEUTE : À temps complet (remplacement d’une durée minimale d’un an) EXIGENCES: • Les candidates devront être membre de leur corporation professionnelle.• Aptitudes à travailler en équipe multidisciplinaire.• Intérêt à travailler auprès du type de clientèle que nous desservons (soins de longue durée, hôpital de jour, service externe et unité de réadaptation).Les personnes intéressées sont priées de communiquer le plus tôt possible avec le: Service des ressources humaines HÔPITAL SAINT-LAMBERT 831, rue Notre-Dame SAINT-LAMBERT J4R 151 Tel.: (514) 672-3320, poste 157 K =4- ¦ : Le Permanent Cl Le Permanent Québec Inc./Courtier tÿùyi i/a / SPcumt- ée ï / (Centre hospitalier de soins de longue durée - 122 lits) doté d'un hôpital de jour, d’un service externe et d'une unité de réadaptation, dispensant des soins et des services à une clientèle de personnes âaées et d’adultes handicapés recherche des: ASSISTANT(E)S-CHEFS D’UNITÉ DE SOINS INFIRMIERS et INFIRMIER(ÈRE)S pour sa liste de disponibilité (disponibilité de soir ou de nuit obligatoire) pour effectuer des remplacements dont plusieurs sont prévus à l'avance Si vous êtes intéressé(e) à vous joindre à une équipe des plus dynamiques, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 29 mars 1991 au: Service des ressources humaines Hôpital Saint-Lambert 831, rue Notre-Dame Saint-Lambert, Québec J4R 1S1 Tel: 672-3320 local 157 DEVENEZ AGENT IMMOBILIER SOIRÉE D’INFORMATION Les 18 et 20 mars au 644 Curé-Poirier Longueuil nos cours débutent le 20 mars.Pour plus d’informations SUZANNE DUPONT LONGUEUIL 679-3011 1001, Montarville, Boucherville 655-1375; Page B12 - LA SEIGNEURIE - Samedi 16 mars 1991 1 Danielle Patenaude d.d.DENTUROLOGISTE SERVICE DES SEIGNEURS ENR.Studio de Beauté Elaine • SOINS DE LA PEAU • ÉPILATION À LA CIRE TIÈDE • MAQUILLAGE Ride fflagn^ouVherelîle, Qué.J4B 1B7 Toilettage pour chiens Tonte professionnelle Spécialité: Coupe au ciseau Professionnellement Vôtre vVlotmmif/ rf fjnrlmtr ^4 SUR RENDEZ-VOUS O ESTIMA T ION GRA TUITE Cfct m i RÉPARATIONS Poclcs Rfgrigéntain Imcu'C» Sàhcuso l:\c\ii\scllc oi\R.\c,EA’ r» Aji; ,t *,i v.sxrxv/XX.-ji'v -ra." e-.-' vy >•*.AVOCAT 1 AVOCAT fl %] COMPTABLE COMPTABLE m S3 3 CHANTAL SI ROIS G.CLAUDE PROULX FAUCHER, DAVIAULT ET ASSOCIÉS :!î i -Z' VINCENT ALLARD, LL.L., LL.M.M.B.A 1 ;,'ÿ B I COMPTABLE AGRÉÉ mmm.1 § AVOCATE ME CHANTAL SlflOIS 210.boul.Montarville Suite 3011 Boucherville 655-3301 COMPTABLES AGREES • GUY FAUCHER.C.A.• MICHEL DAVIAULT.C.A.• JEAN BAILLARGEON.C.A.CHRISTIAN ROY.C.A.210 MONTARVILLE.BUREAU 3020 641-2305 a 3 PIGEON, ALLARD AVOCATS '.s 1 if N v 579, Quesnel Boucherville, Que.J4B 2Y8 Y: A • commercial & corporatif • immobilier $ Téléphone: 655-8668 Boucherville: 449-5923 Montréal: 395-2330 I v.m CHIROPRATICIEN *1 1V» TCI .'•V>5VA»¦*%*_-r;< CHIROPRATICIEN CHIROPRATICIEN I Centre Chiropratique Catien 800 Pierre Viger Boucherville il 655-8374 : Michel Boisvert, d.c.150 MONTARVILLE CHIROPRATICIEN CENTRE MÉDICAL BOUCHERVILLE 449-4468 Dr Jean Ménard d.c.Dr Raymond Ménard d.c.Chiropraticiens ê I H 641-4808 % 655-3785 r 100 Montarville S I Bureau 100 .¦ ry ¦E OS SPECIALISTES V fS o m s m 'S 1 a f.1 s COMPTABLE DENTISTE S DENTISTE ELECTROLYSE 2 LABARRE & VINCENT Comptables agrées Jean Labarre C.A.Marcel Vincent B.Comm.C.A.