La seigneurie, 11 juin 2010, vendredi 11 juin 2010

1 La Seigneurie Fier membre du groupe Vendredi 11 juin 2010 Volume 46 - No 23 56 pages Hêbdôs Montéréôiens La force d'un réseau www.monboucherville.ca K LE RECYCLAGE JETE AUX ORDURES DANS UN IMMEUBLE DE 95 LOGEMENTS L.':- i À Boucherville, dans les immeubles de huit logements et plus, la collecte du recyclage se fait aux frais des propriétaires.Plusieurs d'entre eux refusent de payer pour offrir ce service à leurs locataires.C'est le cas de l'un des plus gros immeubles de la ville, qui comporte 95 logements.À lire en page 8 ; I W f & •6 .A IS ?• E | I 1 1 I fc.» t - # : .! ».l i M 1 ' ____^Ygg— ./ ' /%# Les animaux 1 traités comme des membres de la famille ¦V tM, SSL De plus en plus, les animaux domestiques sont considérés comme des membres à part entière des familles.Rien n'est négligé pour le bien-être de nos compagnons à quatre pattes.De la nourriture biologique aux soins d'acupuncture, de physiothérapie ou de chimiothérapie, tout ce qui est disponible pour les humains l'est désormais aussi pour les animaux.À lire en pages 4 et 5 La chasse de nouveau permise dans le boisé de Boucherville?s i Page 11 i « MB i* Ijtfon /teyefe è/eiiyùzied OBTENEZ ITRACC I 1 VIVE LES TERRASSES / BN FORFAIT ESTHÉTIQUE DUNE VALEUR BE Voir on page 9 PAGES 13 À 15 PAGES 23 À 25 i s e DUVAL MAZDA MAZDAS MAZDAS MX-5 à '0 % 5 S " VOS RESERVATIONS 1 «a K ¦ wmm 450 449-9366 h » am* O T 1501, rue Ampère, local 110 Boucherville (Québec) I m .< ¦>< 1# : J4B 515 450 645-3326 I • Habillage de fenêtres • Couvre-sol (céramique, bois.) • Peinture et papier peint • Accessoires décoratifs • Service de CUISINISTE • Plans de cuisine et de salle de bains • Service de design • Plan d'aménagement , ' www.decoridees.com Heures d'ouverture lundi, mardi, mercredi : 9h à 17H30 jeudi, vendredi : 9h à 20h samedi : lOh à 16h dimanche : fermé 500 rue Albanel, BOUCHERVILLE StHubert •Certaines restrictions s'appliquent.^Groupe St-Hubert Inc.763531-301009 765586-110610 1399, boul.Général-Vernier Boucherville 450.655.5179 iiïiüi A# Ancrer j Jfy7 HEURES D'OUVERTURE Du lundi au mercredi 8 h à 18 h Jeudi et vendredi 8 h à 20 h Samedi 8 h à 17 h Dimanche 9 h à 16 h 6 remorques Service de courtoisie de livraison Offre valable du II au 20 juin ou jusqu'à épuisement des stocks.Votre centre jardin www.centreregimbal.com EA-SEIYI Al N Et DES-' P A PAS wrtétemd (SARCLOIR "EARTH" A I PISTOLET j D'ARROSAGE 4AT6] POSITIONS E,irin x ARROSEUR >m AIRULSATIONS SURBASE ssmat JARROSEUR OÂ! PULSATIONS 1SURIRIQUET JAWf ! Rég.19,99$ Rég.12,99$ Rég.7,99$ Rég.24,99$ H I .SPECIAL SPECIAL SPECIAL SPECIAL Œm W 1 w SÉCATEUR:7"/4 ciseaux àgazon m 16g.MIS 1 BANG PLIABLE ~7AVEcrr ACCESSOIRES GRIFFESIDE JARDINAGE >?- \V k Rég.3,99$ Rég.39,99$ ; ENSEMBLElDIOUTlLSlPElJARDINAGE -"INTERCHANGEABLES^.,»« Wecïm m mm i JÛW i • 11 ri Tfi ; " : 11 JUIN 2010 LaSEIGNTEÏJRIE r3 Richard Maskaleut Faire de la route pour en parler CHRISTINE BOUTHILLIER Richard Maskaleut, à l'emploi de l'entreprise bouchervilloise Groupe Robert, a récemment été nommé ambassadeur de la l'Association du camionnage du Québec (ACQ).Chauffeur professionnel depuis 13 ans et présentant un dossier routier immaculé malgré les 675 000 kilomètres parcourus au cours de sa carrière, M.Maskaleut sillonnera les routes du Québec pour expliquer aux élèves de l'école secon- des professionnelles et le taux de pla- accidents routiers impliquent des cernent se situe à près de 100%.«Très camions-remorques et dans 60% des jeune, je voulais déjà travailler sur la cas, les camionneurs ne sont pas route.Je suis vraiment à ma place responsables de l'accident, dans un camion.Ce n'est pas du tra- Le chauffeur professionnel sou-vail pour moi, je viens m'amuser», tient que les automobilistes sont témoigne le camionneur.généralement respectueux envers les Il effectue la livraison de petits et camionneurs, même si plusieurs se gros colis de Boucherville à mettent dans leur trajectoire lors-Pierreville (près de Sorel-Tracy) et qu'ils essaient d'effectuer un virage, revient tous les soirs à la maison, une «Nous devons attendre qu'ils passent promesse qu'il a faite à ses filles il y a ou même descendre du camion pour quelques années.«J'ai déjà effectué leur indiquer quoi faire», mentionne des départs de quelques jours, mais M.Maskaleut.Il constate que les gens commettent 00%$» beaucoup d'infractions au code ' de la sécurité rou- A Le camionneur 10 Retour dans le passé avec une bouteille Vée-de-Vée 2010-2012 par route En parcourant les berges du fleuve Saint-Laurent, Réjean Lord a fait une incroyable découverte: celle d'une bouteille d'eau minérale Vée-de-Vée.Ce produit a été fabriqué à Varennes de la fin du XIX' siècle au début des années 1970 à partir d'une source d'eau saline.a îBumi?T"te1 ’'qPHH N- •>-«**.VifcU .1 m œ.< tière.«Comme je Kl:'';",:' suis plus haut, j'en vois beaucoup», i# croM' llilp^ Y a davantage de 1 *; • véhicules sur la @ route et que les i*23 gens sont plus souvent t.w dans leur voiture, m w Selon lui, les gens ¦1 ne conduisent pas Hg plus mal, mais sont plus stressés ¦ au volant.Les H camionneurs, sou- I tient-il, ont quant *?t| à eux amélioré I leur conduite et ¦ sont plus respon- Richard Maskaleut, de l'entreprise bouchervilloise Groupe Robert, a récemment été nommé sables grâce à une ambassadeur de la route par l'Association de camionnage du Québec.amélioration de m ü 11* Depuis 13 ans, il a remarqué qu'il 12 if - ' a l t t5 I ! m seuls -V ! A ; MARCIA PILOTE V fcwi.j to I m M JL 18 | Une réforme du Québec en deux heures » «fi leur formation et L'humoriste Guy Nantel sera à Boucherville le 17 juin pouA présenter son spectacle La réforme Nautel.daire et au public (par l'entremise ce n'était pas pour moi à cause de ma de leurs outils de travail, des salons d'emploi) en quoi consiste famille.Dormir dans un camion, c'est Richard Maskaleut s'est adressé le métier de camionneur.Son rôle bien, mais dormir dans un lit, c'est pour la première fois à des élèves du consiste également à les sensibiliser mieux!», déclare M.Maskaleut, qui secondaire mercredi afin de les invi-aux problèmes relatifs à la sécurité dit avoir trouvé dans cette routine ter à joindre les rangs de la grande routière.C'est la première fois que le une niche parfaite pour lui.famille des camionneurs.Les jeunes conducteur de Groupe Robert assu- ont même pu contempler un vrai me le rôle d'ambassadeur, créé il y a Les automobilistes respectueux camion-remorque.«Les garçons veu- près de 20 ans au sein de l'ACQ.Avec les récents décès de cyclistes lent s'asseoir au volant, alors que les Agé de 40 ans, Richard Maskaleut sur les routes du Québec, la sécurité filles remarquent les commodités, a commencé à travailler chez Groupe routière a fait couler beaucoup d'enc- comme le micro-ondes ou les deux Robert en 1991 après avoir œuvré au sein 54 À vos ballons, prêts, contrôlez! re ces derniers temps.Selon Richard lits», souligne-t-il.De plus en plus de d'autres compagnies de Maskaleut, la sécurité est l'un des femmes s'assoient derrière le volant transport.Il a débuté comme manu- enjeux les plus importants dans le de ces mastodontes de la.route, mais tentionnaire, puis a gravi les échelons domaine du transport.«Les camion- elles sont encore en minorité.Chez et est finalement devenu camionneur neurs sont plus en sécurité que les Groupe Robert, Richard Maskaleut en 1998 après avoir suivi un cours de automobilistes, car ils inspectent les estime le nombre de femmes conduc-conduite.La formation s'offre main- camions avant chaque départ», trices à 15 contre 500 hommes chauf-tenant sous forme de diplôme d'étu- indique-t-il.Selon lui, seuls 4% des feurs professionnels.L'ouverture officielle de la saison de soccer a eu lieu lundi.Pour l'occasion, l'Association régionale de soccer de la Rive-Sud a procédé au lancement du programme Le kick, ça s'arrête maintenant! liUHtkiàa; îlïïîïï iKIt’IàH&i m mm 40! HU I i m H r r ASSURANCE FUEL MAX Prix abordable, efflcadté énergétique ÿStejss&x.Sr »» sazc KnR aza, capdctowee en assurance TRIPLETRED ASSURANCE COMFORTRED TOURING C0MF0RTRE0 Deux zones de contort fournissent, en moyenne.Z0%pHj* d amortissement que les pneui ordinaires, ce qui favorise une conduite douce et confortable, et une tenue de toute peaufinée.ASSURANCE jusqu'à ZgASSST" unew^e^OS i carburant et de dépenser moire d argent pour aller là ou 8s veulent! Ml VÉHICULES DE PERFORMANCE m M ¦Wimm 0 ,8& 0 Xû -r' J RABAIS INSTANTANÉS POUR CÉLÉBRER NOS.BZ&BoN Hancs renforcés de fibre de carbone, ce EAGLE GT sÜENrmmSoR robustesse, résistance et conduite douce pour votre camionnette.SmSaED Trois zones dtolnctea de la bande de roulement permettant d'affronter capricieuses en toutes saisons.favorisent une phis grande adhérence sur chaussées STSSiïT" rr= * qui favorise une mantabWté prompte s Pneus CARIGNAN UNI PNEUl 660, de Montbrun, Boucherville Membre du réseau Mécanique et pneus inc.450 655-8531 P MÉCANIQUE g Vous méritez d'etre bien ! i rl & • Retrouvez votre énergie • Douleurs chroniques cou, dos, épaules • Engourdissements • Maux de tête, migraines M ! * Radiographies sur place • Thermographie c Æ % ! m m CentreChirO DtOtiC] U ©Familial Pe letier AU SERVICE DES GENS DEPUIS 18 ANS clinique de réadaptation^L - « PHYSWWCtl ton VARENNES .I ! • Kinésiologie • CSST - SAAQ Assurances • Physiothérapie - thérapie manuelle - rééducation périnéale • Ergothérapie I • Psychologie j • Orthophonie |___ 199-D ch.du Petit-Bois, Varennes -.y,' -7 X NOUVEAU MASSOTHÉRAPIE 450.929.3223 Mme Franciska Brien .vous offre ses services .winrw.physiquaction.com .La Seigneurie i 1 juin 2010 4 I I I I Nl J ¦ il ! LU M «La tendance holistique, c'est la tendance humai- mente de 15% et le marché américain est sur le point ne.Les gens sont davantage préoccupés par leur pro- d'être percé.La vente de produits naturels, biolo- pre alimentation.Comme l'animal fait désormais par- giques et holistiques pour animaux représente un tie de la famille, les propriétaires de chats et de chiens marché d'un milliards et est en pleine expansion.PLB International, seule entreprise à produire de la sont également soucieux de l'alimentation de leur «Nous allions partout dans le monde auparavant nourriture pour chiens et chats au Québec, est établie à compagnon.Cette tendance a démarré en Californie sauf aux États-Unis parce qu avec les coûts de Boucherville depuis 40 ans.Œuvrant d'abord dans le et s'étend maintenant vers l'est des États-Unis», men- transport, nous n'étions plus compétitifs.Nous domaine de l'alimentation du bétail, l'entreprise familia- donne M.Brasseur.Les recettes suivent les menus avions besoin d un produit original.En Europe, il n y le s'est dirigée dix ans plus tard vers l'alimentation pour pour humains.PLB International propose ainsi le a pas de production locale, alors le problème du chiens et chats à l'entrée dans la compagnie de Jocelyn canard à l'orange ou le saumon avec riz brun.transport ne se posait pas», soutient le président de Brasseur, fils des fondateurs de l'entreprise.Bien établie Et ça fonctionne.Pronature Holistic est vendu 40% l'entreprise.Seuls deux fabricants de nourriture pour partout sur la planète, PLB International n'avait à ce jour plus cher que les nourritures ordinaires, ce qui fait chats et chiens au Canada sont accrédités pour expor- pas encore réussi à percer le marché américain.Cette que PLB International prévoit hausser son chiffre ter aux États-Unis par 1 Agence canadienne d inspec- situation est sur le point d'être révolue grâce à un nou- d'affaires de 6 millions$ cette année.Aucune autre tion des aliments et PLB International est 1 un d eux.veau produit Pronature Holistic.grosse entreprise de production d'aliments pour L'entreprise possède actuellement une capacité de Le terme holistique réfère à la santé globale de l'ani- chiens et chats ne propose un tel produit.«Le produit production non-utilisée de 40%.De retour de mal.«Le garde-manger devient aussi la pharmacie», est plus cher, mais il est plus digestible, alors l'animal l'Interzoo de Nuremberg, en Allemagne, la plus explique Jocelyn Brasseur, aujourd'hui président de PLB en mange moins.Le coût par portion est sensiblement grande exposition de nourriture et accessoires pour International.Pronature Holistic est constitué d'aliments le même que pour les aliments ordinaires», précise animaux, Jocelyn Brasseur assure que la popularité naturels, biologiques et fonctionnels (par exemple, des Jocelyn Brasseur.des aliments holistiques ne se dément pas.bleuets y sont ajoutés pour leur propriété d'antioxy- «gag».«Habituellement, nous revenons de là avec trois ou dants), d'agents de conservations naturels (comme L'avenir est dans l'holistique quatre demandes sérieu^ës d'informations et de prix les vitamines C et E), ses arômes sont préparés Pronature Holistic, présenté pour de distributeurs potentiellement intéressés, mais avec des herbes et non pas des saveurs artificielles la première fois dans une exposi- cette année, nous en avons 27», déclare-t-il.et la viande y est fraîche et de la même qualité que "% tion en Floride à l'automne 2009, Ce faisant, il projette d'augmenter les parts de celle pour l'alimentation humaine.BEu est vendu au Québec depuis marché de PLB International à l'étranger et de méca- Les composantes de la nourriture sont achetées ¦Efcfe.Làd# ¦ ## novembre 2009 et à l'étranger (à niser davantage l'industrie afin d'augmenter sa localement (lorsque cela est possible) et des artaly- 1 l'exception des États-Unis) production avec un même nombre d'employés, ses sont effectuées pour s'assurer qü'elles sont réel- ¦¦ V depuis février 2010.Les ventes L'entreprise emploie actuellement lement biologiques et sans organismes génétique- EBK, de l'entreprise ont déjà aùg- 115 travailleurs, ment modifiés (OGM) même si elles proviennent de sources certifiées.Les produits holistiques ne sont pas réglementés, mais les produits biologiques et sans OGM le sont.' Christine BOUTHILLIEE journaliste à4.' i:îh t .' ; ka 5TT .î 0^ K m p ' .I é ' : V4 Éjfc if, V.Ü V './•' J i wfy 4 ï is i \l s ma * I r0.> Y.-, & ¦ a H " ï w -, uZ *vr~ 3 ¦ ¦ :v E BOUCHERVILLE 210, boul.Montarville #1016 Dr.Stéphane Pelletier Chiropraticien D.C.450.641.4455 «SERVICE PERSONNALISE - APPROCHE ACTIVE» Nous respectons 1 heure de votre rendez vous (pas àA GROS BON SENS 4 ' 9# jjïïim; Guy Nantel admet que le qualifi- réjoui ces derniers temps?«On ne catif d'humoriste engagé qu'on lui parle pas beaucoup de nouvelles accole souvent décrit bien son maté- réjouissantes, mais on pourrait men-riel.«Je ne sais pas ce qu'on entend donner le fait que les Canadiens se exactement par humour engagé, sont rendus loin en séries élimina-mais il est certain que ce n'est pas la toires.Les gens étaient contents», majorité des humoristes qui font de déclare-t-il, lui-même fan des l'humour social.Je ne défends pas Glorieux, de causes précises, sauf celle du gros bon sens», précise-t-il en entrevue à Nantel n'a pas encore planifié ce La Seigneurie.Il sera au Centre mul- qu'il fera lorsque sa tournée sera ter-tifonctionnel de Boucherville le 17 minée.Il dit avoir eu plusieurs projuin prochain pour présenter son positions de collaboration à des spectacle La réforme Nantel, dans émissions de télévision, mais il a dû lequel il s'attaque aux thèmes qui les refuser, faute de temps.«En tour-ont marqué les débats sociaux des née, tu n'es tellement pas souvent à dernières années.Les hôpitaux, les Montréal que tu ne peux jamais faire écoles, le milieu carcéral, rien n'est autre chose que ça», explique-t-il.épargné.«On règle tout ça en deux L'humoriste ne ferme pas la porte à heures et ensuite, c'est fini!», lance-t- ce genre de travail, tant qu'un public est présent.«Quand je fais du stand-II présentera ce spectacle en tour- up, je suis heureux.Faire de l'hu-née pendant un an ou deux.En mour sans public, ce n'est pas trop juillet, il animera son troisième gala mon genre», souligne-t-il.Juste pour rire, où il dépècera l'actualité de la dernière année, un peu à la Montréalais se produira à manière d'un Bye Bye, en compagnie Boucherville.Il y met rarement les de plusieurs humoristes invités, pieds, sauf pour se rendre au parc Mike Ward, Laurent Faquin, les des îles-de-Boucherville.«C'est un Denis Drolet et François Massicotte endroit magnifique, mais il y a beau-ont déjà confirmé leur présence, coup de maringouins.J'étais étonné mais des négociations ont aussi été qu'il y ait autant de moustiques à entamées avec d'autres artistes.¦ VAjl Fi T il JjilL !.1 L J | H 9 II J » | (.i ^tli U IS' ' SjVgsftyB •' rr> -'vl rr "= i ¦4 ¦ r As Vivant au jour le jour, Guy ' m- î; - T,.i .L .y: il à la blague.r t Ce sera la première fois que le I I I 1 dix minutes de chez moi!», Quand on lui demande ce qui le remarque-t-il.L'humoriste ne croit déprime dans l'actualité ces jours-ci, pas qu'il y ait de réelles différences Guy Nantel mentionne les scandales entre le public montréalais et celui politiques, non seulement au niveau des banlieues.«Les différences exis-provincial, mais aussi fédéral, avec tent seulement dans de petites le scandale des commandites, et régions éloignées.Par exemple, si je municipal.Il dénonce le manque de fais des blagues sur les squeegees, les rigueur des politiciens actuels.Y-a-t- gens de Boucherville vont tout de il des moments d'actualité qui l'ont même comprendre», pense-t-il.SSÇ£* ».,r - '.* .!| ï s SJ 5 SE a- I È m ¦ s ® DUVALTOYOTA ! !5 «33 ÏS 2010 COROLLA 2010 VARIS HATCHBACK À partir de S R partir de 17q$ B - /mois /;cq$ /mois location 60 mois ; 1715‘ comptant iÉààto V location âÔfnois 1721 ‘ comptant ) / na i./ i; /(j ! Voir détails chez concessionnaire , '.i ¦ .www.duvalauto.com 1175, rue Ampère, Boucherville 450.655.2350 11 juin 2010 La Seigneurie 19 r À l'agenda Premier changement d huile 1 W.- • A v M.- FORFAIT: BILLET PRÉ-VENTE: 10$ SOUPER-SPECTACLE DISPONIBLE Meubles DAViAU.com 2155, Marie-Victorin, Varennes 450.652.4611 www.meublesdaviau.com HEURES D'OUVERTURE DE PLUS : Incluant 6 chaises % _QÎ Meubles ” Damai.com Ste-Marie St-Eugène Beauregard de l'aqueduc 769338-140510 769417-11.0610 1 11 juin 2010 La Seigneurie 21 Exposition continue de la Galerie 500 Choristes recherchés La Ville de Boucherville offre une vitrine aux artistes et artisans de la région.En effet, la Galerie 500, située au cœur de l'hôtel de ville, permet à À la Galerie 500, située à l'hôtel de Ville (500, rue de la Rivière-aux-Pins).Jusqu'au 20 août, du lundi dredi de 8h30 à 12h, 13M5 à 16h30.i;, À l'occasion de la fête de la Saint-Jean, messe sera célébrée à l'église Sainte-Famille, le 24 juin à llhl5.L'événement est proposé par le Chœur des îles, en collaboration avec l'équipe de l'unité pastorale de Boucherville.Sous la direction de Nicole Lafontaine, un chœur accompagné de quatre musiciens interprétera la Messe québécoise de Pierrick Houdi, compositeur québécois d'origine bretonne.Une invitation est lancée à tous les choristes intéressés à se joindre au chœur.Les répétitions auront lieu au centre communautaire Saint-Louis, les lundi 14 juin et jeudi 17 juin à 19h.La générale sera tenue à l'église Sainte-Famille le mardi 22 juin à 19h.Renseignements et inscription: Jeanne Duhaime, 450.655.3363 ou jeanne.duhaime@hot-mail.com.une au ven- une vingtaine d'artistes d'y ¦ exposer plusieurs de leurs œuvres, et ce, pendant un an.Jean-Pierre Langevin (aquarelle) manifeste de l'intérêt pour le dessin et la peinture depuis ses plus jeunes années.Il peint pour le plaisir des yeux, dans une recherche harmonieuse des couleurs, de la transparence du médium et du jeu des ombres et de la lumière.Ses natures mortes, ses paysages d'automne et ses scènes d'hiver sont particulièrement appréciés par les amateurs d'aquarelle.Fille du peintre et sculpteur Maurice Lepage, Monique Lepage-Longtin (huile) a, dès son jeune âge, un penchant pour les arts.Inscrite en 1990 à l'Atelier des arts visuels de Boucherville, elle côtoie plusieurs artistes qui lui apprennent différentes facettes de cet art qu'est la peinture.Pour elle, la peinture est devenue une passion et elle y consacre tous ses temps libres.mJÈ Bp ¦ mm/ rx 3S X i p ¦ VA H w i La chaumière sous sou manteau d'hiver, de Jean-Pierre Langevin.I .LA TECHNOLOGIE, LOIN DEVANT.• - • i- .¦.,rvÀvrvX MOTEUR V6 MAINTENANT DISPONIBLE % — iæssæ m 318 ACURA® BROSSARD 2010 $' B tout la rsx -j g % jsssssâ1 9100, boul.Taschereau Ouest, Brassard 1-888-286-1616 • 450-659-1616 www.acurabrossard.com IA LOCATION FINANCEMENT* LACH^y^J-JUSQU'À 36 MOIS à‘ I ' ifl INCLUANT : • Moteur i-VTECMD de 2,41,201 ch • Système de • climatisation automatique bizone • Toit ouvrant électrique Système mains libres HandsFreeLinkMC et interface de téléphone mobile BluetoothMD • Et beaucoup plus.PAIEMENT COMPTANT 3185 41985 ' 368$ 1875$ g i 409$ ! 0$ ' 1 " f f & i -f* FM ¦ l'ocheteui avisé lit les petits caiodèies : * Offres d'une durée limitée du 1 ou 30 juin 2010 applicables à kj location pour usage peisonnel seulement des modèles neufs Anna ISX 2010 (CU2ESAJ) et Acuta RDX 2010(181 H2AJII) pat le biais de Services sut approbation de crédit, le versement mensuel pendant 48 mois s'élève à 318 S/368 S/409 S moyennant un versement initial de 4 198 S/l 875 S/OS ou un véhicule de reprise d'une valeur équivalente pour le ISX 388 S/458 S/528 S moyennant un versement initial de 6 348 5/3 150 S/OS ou un véhicule de reprise d'une voleur équivalente pout le RDX.les Irais d'inscription au RDPRM, incluant les droits du registre, les frais de transport et d'inspection pré livraison de 1895 S, le paiement du premier mois et un dépôt de garantie de OS sont payables dès l'entrée en vigueur du contrat de location, les taxes, fiais d'immatriculation, d'assurance, d'emegisttemenl, ainsi que les droits sur pneus neufs sont en sus.le locataire est responsable de l'excédent de kilométrage après 96 000 km pour 48 mois ou toux de 0,15 V km.le concession noire peut louer à plus bas prix.Sujet à approbation de crédit, le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Offres valides pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acuta du Québec.Photos à titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire Acuro pour tous les détails 0 Offres de financement d'une durée limitée sur tous les nouveaux véhicules Acuta ISX 2010 par l'entremise des Services Financiers Honda Inc sur approbation decrédit, le taux en financement jusqu'à 36 mois sur la gomme des modèles ISX est de 1,9%.le toux en location jusqu'à 48 mois sur la gomme des modèles ISX est de 1.9%.le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Offre valide pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acuro du Québec les offres peuvent changer sons préavis.Voyez votre concessionnaire Acuro pour tous les détails.Voyez votre concessionnaire Acuro pour tous les détails, taux de 2 % est offerte aux clients qui ont déjà un véhicule en location auprès de Sf HI et dont les paiements sont à jour au moment de se prévaloir de l'offre.Celte réduction est applicable sur le taux de financement à l'achat ou celui applicable à !a location du nouveau véhicule Acuro 2010 au plus tord le 30 juin 2010.Cette réduction ne peut être transférée à aucune outre personne financiers Honda VOUS LOUEZ DÉJÀ UNE ACURA?-2 % RÉDUCTION DE TAUX À l'achat ou à la location de tous véhicules Acura 2010.2010 4 ROUES MOTRICES \ 6 .3 PAIEMENT MENSUEL LOCATION 48 MOIS £ 388$ i ® H-awd AVEC À TOUS LES MODÈLES 2010 INCLUENT CES NOUVEAUTÉS: Caméra de recul • Interface audio BluetoothMD Nouvelles roues de 18 pouces en alliage d'aluminium , Prises USB/i-PodMD • Intérieur et extérieur redessinés.PAIEMENT COMPTANT 388 $ 6348$ 458$ 3150$ 528$ 0$ L ACURA ft lo réduction de I , DEVANT.121947-120610 L i; o &| .¦ ¦ ¦ Bte>- ¦BilliifiFiiPs asm 1 — WsmM - .' ¦ ' , ‘-S n m m ,â‘ We J% g É ; ' 1 IX! I ¦ k il Ma?WWW '•J Ta 1 i % # S.E .'N .&! m " v W- m if 6r & à Ivanhoé Cambridge MAIL # % CHAMPLAIN Caisse de dépôt et placement du Québec -.3 57 .¦.I NJ ! SUPER SOLDE T JTWfflITfW—— ¦CuriqQQI £ Chaussures de montres et bijoux » V Tailles I à 18 ans - régulières et petites I I «• / r SUPER SOLDE de Un de saison 15- 20- # 2% du 16 au 20 juin a partir de T, 4, > ; JUSQU’À *rv v acs à main, souliers et sandales %’A -Zv rr ji v w Ci 70% RÇvj I z z - • E&:1.m g i mtido 1 de raHaîs wmrn X.rr Valide du 16 juin au 20 juin 2010 1484, Montarville, Coin Rabastalière Saint-Bruno Centre-ville 450-441-1484 www.sportsexcellencestbruno.com 1376, Montarville Saint-Bruno y ï;:/* - HOMMES ET FEMMES 450.653:6543 3*0 Ê y / / Horloger et joaillier sur place 1392, Montarville, St-Bruno 450.653.9410 s g O FRAIS -RAPIDE -ABORDABLE VENTE w # VENTE TROTTOIR V JR du 14 au 20 juin ,0Fjk Z ; ça sauce/ Etçy* w à .50 RESTO PÂTES RAPIDES '-Ch y ' Beetm1 TROTTOIR i \ b a1 PRfT-H-PORUR I 75 L /) Vêtements dames 2-18 ans r.g T J 3 3 ! y.X: Ouvert le dimanche de 11 h à 16 h s .SURTOUT ^ n , les vetements Galeries Roberval EN MAGASIN y 3 Lsss! OS?y 450.461.3364 LES 16,17,18.19 ET 20 JUIN 676, Montée Montarviile (Carrefour de la Montagne) ,, Saint-Bnino-de-MontarvîIIe ¦ I â 1448, rue Roberval, Saint-Bruno (voisin de Loblaws) 450.653.2233 (caK) - i r Z y DE SAINT-BRUNO | La tente Famiiiprix vaut le détour! : U Jusqu'à 80% de rabais Taxes incluses ( / \ Sous la tente! ' 1 / eoUTlQUc VA chaumière 1 JC.CHAMBRE DE COMMERCE Mont-Saint-Bruno ei JOURNAL J 01 SIIRT-IIBM / SAIRMOSIU VOUS INVITENT À ENCOURAGER _ NOS MARCHANDS LOCAUX ! Ifcsà E J?' SAK7-BASLE • SAMHHJNO • SAKTE-XUE # y if Cadeaux - Bijoux s & :: #3 0/Familiprix I m CHRISTIAN DEBLOIS & PASCAL MONARQUE 1556, rue Montarville, Saint-Bruno 450 653-1331 RK- Lundi au vendredi 9 h à 21 h Samedi et dimanche 9 h à 17 h B iTr vi w i - S3 2995$ 8$S>i BERMUDAS 1 EES 32 à 44 Si 15 2995$ Z POLOS 'Borne X, ai ¦ Tv*&' , -:'y€ m 3ST/199* Croissants Chocolatines „d Gâteaux Pains 2995$ üB» 5$ de rabais sur les gâteaux % CHEMISES * sur marchandise choisie v 406, av.Victoria, Saint-Lambert 450.67 U 145 '1 Stationnement à étages sur Notre-Dame durant les travaux 115678-120610 m .lunetterie NEWLOOK Lunettes solaires à partir de: 49® sans prescription* 149® avec prescription** Ensoleillez votre style.*6 M ^ i 768019-110610 il juin 2010 La Seigneurie 31 54 200 portions de pâtes pour Moisson Rive-Sud 1 mama Grâce à Catelli, pas moins de 54 200 Québec.C'est pourquoi, après avoir portions de pâtes seront offertes au offert 1 370 000 portions de pâtes entre cours des prochaines semaines à des 2007 et 2009, Catelli s'engage à remettre, familles de la Montérégie qui sont dans en 2010, pas moins de 500 000 portions le besoin.L'annonce a été faite récem- de pâtes à des familles qui ne mangent pas à leur faim, dont 36 934 dans la «Depuis 2007 en particulier, Catelli a région de la Montérégie.Ce qui fait un constaté les besoins criants d'un grand total de 1 870 000 portions depuis 2007», nombre de familles réparties à travers le a déclaré Alain Gagnon, directeur des ventes, Est du Canada chez Corporation d'aliments Ronzoni du Canada, le fabricant des pâtes Catelli.Catelli a renouvelé son partenariat avec Banques alimentaires Québec, qui assurera la distribution des pâtes par le biais de ses organismes régionaux membres Moisson.w rifl 11 : I mama ment à Boucherville.La compétition qui dérange.ga ' W, - mo-2010 r .r —^3 Plus de 77 000 500 000 ''f •>.•¦mill»*» souffrent do Ail Quebec portent d» piles' *u Qwbec •» 0«n» votre : commwuutt.Catherine Boyer, directrice - générale de Moisson Rive-I Sud, accompagnée de ||« Richard Décarie, président-MW directeur général de ’Gj Banques alimentaires i|H Québec.V-4j ¦ Âidez-nbu5Tnourrir Vespoir ypjm.'ÜÙ.¦ a; ¦ IÏÏS3 mm m I i* flfflMVERSRlRE "L DES KILOS À PERDRE?Design d’intérieur Johanne (3irouard Osez la différence RELIÉ À DES RAISONS DE SANTÉ OU PERSONNELIES?• Suivi par une professionnelle de la santé dirigée par un médecin • Consultation privée personnalisée ap * Aitle au maintien 'm • Diète protéinée • Régime calories-réduites • Collations et produits santé • IDÉAL PROTÉINE friar v Hill C\., I R I ¦ 1111: s ¦ «1 > kV| ! ¦ Décor personnalise ¦ Plan et devis ¦ Cuisine et salle de bains ¦ Habillage de fenêtres ¦ Coloration ¦ Gestion complète et suivi de travaux i 5 K CLINIQUE D'AMAIGRISSEMENT concept tS.3 mma ; SÜ a : V 3 ^ — 'G g: : i Information! Santé! Alimentation! I / i m 100, boul.de Montarville, Boucherville i 650, de Montbrun, local 106A, Boucherville Sur rendez vous: 450.906.1272 à côté de Swan 450.449.2022 ÏË I glrouanj.johann6Sihotmall.com jIUulUKti iMÏK RABAIS jusou'à - 50 %* AuSiB ?#' marnai 2010 Demandez aux conseillers sur place * Sur certains produits 0 QO/FINANCEMENT y/0k L'ACHAT JUSQU'À 72 MOIS 0 w à.Æ VENEZ NOUS VOIR OUVERT 7 JOURS 199 t LOCATION 60 MOIS * 20 000 KM/AN 0$ COMPTANT TTP EN SUS & B Æ' I msËÈ j ! mazoa3'2010 L;.-‘ o% FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 72 MOIS 0 m ¦ ¦ ffi 16 995 $ TAUX DE FINANCEMENT RÉGULIER TTP EN SUS J: - i .% Hill -•« mt www.longueuilmazda.com _______°______________ .JBU a .60, Roland-Therrien, Longueuil (coinst-cha# À 3 minutes des 3 ponts AUVENTS GAZEBOS MARQUISES ENSEIGNES ABRIS VAÜJEYFIELD LAVAL QUÉBEC www.auventsmultiples.com info@auventsmultiples.com 5 BELOEIL 1701, bout, de l’Industrie 450.446.4182 1 866 446.4182 fi s s marna 1.877.340.6751 i 115699-120610 j v&«r La Seigneurie h juin 2010 , 32 Le Centre éducatif Chante Plume saute pour une bonne cause Eécole Marie-Victorin dévoile une fresque réalisée par tous les élèves ï en plus, fait la promotion de la coopération, l'une des conditions essentielles à | la réussite», a souligné Suzanne f Chartrand, présidente de la Commission scolaire des Patriotes, lors de la présentation de l'œuvre devant les élèves.En plus de l'école Marie-Victorin, quatre autres écoles primaires varennoi-ses ont reçu un appui de la Ville de ji Varennes pour réaliser des projets culturels dans le cadre du programme La Culture à l'école, soit les écoles Les Marguerites, de la Source, du Carrousel et la Roseraie.D'ici la fin de l'année scolaire, quatre autres œuvres collectives seront donc dévoilées publiquement.La Fondation des maladies du cœur du Québec, région Rive-Sud-Montérégie félicite la grande réussite de la 6' campagne de Sautons en cœur du Centre éducatif Chante Plume de Varennes, qui a amassé 9730$.Un montant jamais atteint! Sautons en cœur est un programme jeunesse qui prône l'importance de l'activité physique.Ce programme encourage les élèves du primaire à bouger, bien s'alimenter et vivre dans un environnement sans fumée.Plusieurs outils sont remis aux écoles afin de les aider à coordonner des activités qui incitent l'adoption de saines habitudes de vie, dont l'organisation d'une activité de saut à la corde.Pour sa part, Guillaume , du Québec.Ils recevront des prix de remerciement axés sur l'activité physique tels des cordes, cloche-pied, ballons de soccer, etc.Les fonds amassés seront versés directement à la recherche sous forme de bourses et subventions, sans compter les nombreux programmes de promotion et prévention de la santé qui seront financés.Les 223 élèves de l'école Marie-Victorin ont assisté hier matin au dévoilement d'une immense mosaïque en papier artisanal qu'ils ont réalisée tous ensemble à leur école et qui a été offerte au maire de la ville de Varennes.S'inscrivant dans le cadre du programme La Culture à l'école, ce projet de création collective a été bonifié par la Ville de Varennes, qui a remis 2 500$ à l'école pour permettre à tous les élèves de faire un pas de plus dans l'élaboration de leur projet culturel et d'en présenter le résultat à l'ensemble de la communauté varennoise.Sous la gouverne de Michèle Baillargeon, une artiste poly- g— valente et multidisciplinaire, ¦ les élèves de la maternelle à la * 6" année ont mis en commun * leur créativité afin de réaliser E# une fresque mettant en application les différentes étapes " de fabrication du papier artisanal apprises avec l'artiste.«Devant un aussi beau résultat, je suis très fière du ; travail accompli par tous les h , élèves, les enseignants et de , Michèle Baillargeon, une artiste exceptionnelle qui les a i i | "j accompagnés pour mener à 1 j ; terme cette superbe œuvre d'art.On ne peut qu'applau- Les élèves de l'école Marie-Victorin ont offert au dir devant un tel projet qui, maire de Varennes une immense mosaïque.Pour plus d'information sur l'activité Sautons en cœur, consulter le site Internet www.sautonsencoeur.ca.Pour voir les athlètes du Centre éducatif Chante Plume en action: http://varennes.visionschools.com.B###' wS ) Christen, professeur d'éducation physique, et son équipe du Centre éducatif Chante Plume ont relevé le h : 1 & 1 m.ÛrAij a ! V I défi d'une main de maître pour la sixième fois cette année.Plus de jjppj 180 élèves de tous les cycles du pri- Eli?maire étaient invités à sauter à la |p * corde lors d'un cours d'éducation ||§ physique «complètement sauté».HH Aussi, plusieurs défis et activités B8 ont été organisés tout au long de l'événement Sautons en cœur! Plus 81 rJ ¦J & ! ' * nui 2010 .9 730 * .0- MeÉtaliltiite Piffle Fondation des maladies du cœur du Quôbuc neuf mille lept cent trente S.V|('VS a i r jni.i.i., rmsi.onn.: mauivwn à • de 146 élèves, sur une base volontaire, ont choisi de participer à la Joanie Boisvert, coordonnatrice d'activités collecte de fonds au profit de la FMCQ, Colette Cardin, directrice propriétai-Fondation des maladies du cœur re Centre éducatif Chante Plume.! Programme Pair.une présence à domicile rassurante Popote roulante offert gratuitement aux personnes de 65 ans et plus, aux personnes retraitées, malades ou vivant seules afin de s'assurer de leur état de santé.À l'heure et au moment convenus, les abonnés recevront un appel.Si l'abonné ne répond pas, une alerte sera lancée et les responsables du système effectueront les suivis adéquats afin d'assurer sa sécurité.Grâce au Programme Pair, plusieurs vies ont été sauvées.Pour information et inscription, contacter sans plus tarder le Centre d'action bénévole de Boucherville au 450.655.9081.Le service de popote roulante est disponible tous les lundis et vendredis.Pour bénéficier de ce service, communiquer avec Linda Lambert, agente aux services alimentaires, au 450.655.9081.Le Centre d'action bénévole de Boucherville, 30 ans à faire du bien dans la communauté! Plus de 330 bénévoles consacrent plus de 17 000 heures annuellement afin de rendre la vie plus agréable à près de 1 400 personnes en difficultés permanentes ou temporaires, à des jeunes et à des organismes.Les personnes qui sont en convalescence et ne peuvent cuisiner ou qui sont en difficulté temporaire ou permanente et veulent un soutien alimentaire peuvent faire appel au service de la popote roulante du Centre d'action bénévole de Boucherville! Pour un coût minime par repas, de bons plats faits maison, pleins de saveurs, de chaleur et de réconfort seront préparés et livrés par des bénévoles attentionnés et chaleureux.Les diabétiques seront charmés par les succulents desserts sans sucre.r Les personnes âgées de 65 ans et plus qui vivent seules et veulent rassurer leurs proches quant au fait qu'elles sont en sécurité à leur domicile peuvent adhérer au Programme Pair du Centre d'action bénévole de Boucherville.Qu'est-ce que le Programme Pair?C'est un service d'appels automatisés, F i- REMBOURRAGE INTER-PROVINCIAL # # 0 & I # : •le • R ¦ r h O .- v : * ¦ B i i .t .* ¦ *V i a ' 1 •E « •E ' •1E 450.441.5372 •K COMMERCIAL et RÉSIDENTIEL ESTIMATION GRATUITE www.rembourrage.ca 1500, rue Roberval, Saint-Bruno k-.A " 11 juin 2010 La Seigneurie 33 I ¦ 1 ¦ * iPhone 3GGE) 3 100 000 apps pour s'émerveiller 100 000 fois.I' K.: 6 ! g I c; El [JJ I ' \ IVI 3*r B ® 8b* 1 las :'»s "Z is v S 0 i'Æt': # « - martini o Væ 'J 9h T w ^ : # J if I >b ¦ • o .; Toutes les applications sur le meilleur réseau au Canada'.Profitez au maximum du iPhone 3GS grâce au réseau mobile haute vitesse le plus rapide et le plus vaste au Canada et d'une couverture mondiale dans plus de 200 pays'.Faites-en plus dans plus d'endroits avec Bell.i Bell 199 95$ avec un forfait voix et données de 50$ et un contrat de 3 ans2 (699,95$ sans contrat) la vie est Offert au magasin Bell suivant: Longueuil 666, Place TransCanada 450 4 63-7777 mmrMimmsmmmmmmwm commerce 115703-120610 La Seigneurie i 1 juin 2010 34 TOURNOI DE GOLF 2010 DE L'ARSDI L'ARSDI SOULIGNE L'APPORT EXCEPTIONNEL DE GUY BOISSY Quatre maires de l'agglomération de Longueuil marquent la semaine de sensibilisation à l'égard des personnes handicapées et soulignent l'apport essentiel des organismes communautaires « f M loti 3).% In (ft ^ "4 », ¦A £ , ElKSel À gauche, Guy Boissy et Robert Thomas, administrateur au conseil d'administration de l'ARSDI et Responsable du Tournoi de golf 2010 Z •i < AGF remet un montant de 12 000 $ à l'ARSDI À gauche, Magalie Queval, Gilles Therrien, Philippe Brunet, Serge Gendron, Anita Jobin, Caroline St-Hilaire et Claude Benjamin i ==- y Le Club Richelieu de Saint-Lambert offre 5 000 $ à l'ARSDI £ ux* /AGF" 2010 11000* j ARSDI fryt#» rrMi.éi*4U**' 2£© Mf6/ A lV»bft* « la r* LEHOUX BOIVIN IANNITELLO remet 5 000 $ à l'ARSDI À gauche, Serge Gendron, Robert Thomas, Anita Jobin et Marie-José Lafleur ! '¦m % aoi6 ;l soaof | CÙUjMiilUdôUA)! ®» ! Ss ,, j g.V/ ARSm L'exposition de FRANÇOIS FAUCHER rapporte 8 400$ à L'ARSDI | 2010 1 mm 8 mus if midi tu Rangée arrière à gauche, Guy Boisy, René Décary, Robert Lepage, Jean-François Bé- 3m?/ v cinq mll& dollars % flf ^ ARSDI mm lie* P*w1lUt*ra#t* mtmain *1 gin.Lefioux Botvin UnnHeUo ca Rangée avant à gauche, Anita Jobin, Marie-José Lafleur, Lucien Lavallière et Gaston Ostiguy X À gauche, André Michaud, Anita Jobin et Louis-Alex Lehoux Kv I UNE OVATION POUR SERGE GENDRON îalgj Le président d'honneur du Tournoi de golf 2010 de l ara l'ARSDI, Serge Gendron, apparaît surpris devant l'accueil plus que chaleureux réservé par les 160 participants présents au souper.Sans doute avait-il sous-estimé l'admiration et la reconnaissance que peuvent susciter la création d'une entreprise comptant 1 652 employés de même que son implication dans plusieurs causes philanthropiques.PKI2 Cette toile intitulée Concert Rétro a été achetée par AGF et offerte en cadeau à L'ARSDI.Remise en vente par la suite, elle a rapporté la somme de 5 500$.Les autres montants proviennent d'un pourcentage offert par le peintre sur la vente de d'autres œuvres.H •irn S#: de #3 1 I m Serge Gendron a résidé à St-Lambert pendant 29 ans.Ingénieur diplômé de Polytechnique en 1973 il devient président du Groupe AGF en 1981.Homme généreux, il s'implique pour la première fois comme président d'honneur de la 13e édition du Tournoi de golf du 31 mai 2010.: : À gauche, Les acquéreurs Roger Jenkins et Nathalie Charron ainsi que le peintre "vibrasionniste" François Faucher.124682-120610PDF 11 IUIN 2010 La Seigneurie Pique-nique musical de Contact! de Varennes .Devant le vif succès remporté depuis précédents, sera présente et interprète-deux ans, le réseau d'entraide pour fem- ra des ballades.Il y aura de la danse et mes Contact'L de Varennes organise à on peut apporter ses instruments de 1 nouveau un méga pique-nique musical percussion, pour les femmes de tous les âges.Cette fête champêtre aura lieu le peaux sera reconduit et trois prix jeudi 17 juin, de llh à 15h30, au parc de seront remis aux participantes, notam-la Commune à Varennes.En cas de pluie, le pique-nique aura lieu au j pavillon du Parc PréVert, 2003, rue Jacques Lemoyne, à Varennes.x&S'a La présidente de l'or-I ganisme, Laure Frappier, invite toutes les femmes 3Bg| de la région, membres ou ||| non, à venir souligner jffl| ;î l'arrivée des vacances et {jif4 1 clôturer en beauté une Sfe année d'activités bien remplie.«Nous aimons L'une des gagnantes du organiser des événe- concours du chapeau le ments rassembleurs, per- plus farfelu, Marie Mai mettant aux femmes de Lozier, se rencontrer, de se parler et de partager leur joie de vivre», a précisé Mme Frappier.La chanteuse Louise Paquet, qui Morin avait animé avec brio les pique-niques contactl@bellnet.ca.whêêÈy/à Le concours de décoration de cha- : r , I .Æ ment pour le chapeau le plus original, le plus farfelu et le plus beau.Apporter son lunch, sa chaise pliante et sa bonne humeur.-J" i W:A Il sera possible de se procurer sa carte de mem-I bre de Contact'L, un orga-I nisme qui aide les femmes | à s'affirmer dans le monde ! d'aujourd'hui.La carte f annuelle coûte 10$ et donne accès gratuitement, ou à prix modique, à de nombreuses L'organisme distribuera le dépliant de la programmation d'automne.jf., h m // m-.me f » HOCKEY-CAMPS DE JOUR/ÉLITE BOUCHERVILLE activités.Pour de plus amples renseignements, contacter Laure Frappier ou Nicole 450.652.0004 Places disponibles pour les enfants de 12 à 14 ans ( 97,96 et 95) voulant vivre une expérience de camp de jour concentration hockey, du 29 juin au 19 août 2010.(www.planisport.netl ou téléphonez-nous au (450) 655-0502 pour de l'information sur les différents forfaits.ou à au Consultez notre site internet Assemblée générale de P Association de la Rive-Sud pour la déficience intellectuelle Les membres de l'ARSDI sont convo- Laurent, Saint-Lambert.Suivra, à 20h, basques à la prochaine assemblée générale semblée générale spéciale afin d'adopter les annuelle de l'association, qui se tiendra le règlements généraux et la demande de lett-mercredi 16 juin a 19h au 240, avenue Saint- res patentes supplémentaires.! Vivre Vélégance.tout simplement! Quartier résidentiel privilégié de Saint-Bruno.Æm #1 a.Domaine des Tilleuls Saint-Bruno B Ma : '% : mm s ür : •gsm 1 l'i flfc @'55™ , m B m ¦ m B Sa t™^i^fWMmïïmsBmmëÊMÊsaB&BBffl8BÊÈmlÊÊÊÊM VISITEZ nom unité modik! E3 i :Ùkv i Lj 1 _—{$j m d ÏS 1299, rue des Tilleuls, Saint-Bruno, Québec, J3V 5Y1 T.450 461.2424 F.450 461.9994 www.domainedestilleuls.com Bureau des ventes | Ouvert du lundi au jeudi de 13 h à 19 h | Vendredi de 13 h à 17 h | Samedi et dimanche de 12 h à 17 h B —HQ' s 63 94-73-020410-PD F II 1 s ¦ 4 il I itytUæi f.m V - Luxueux condos disponibles, au cœur d’une nature verdoyante! Le projet résidentiel est présentement en vente et la livraison des premières unités aura lieu à l'été 2010.m “EX ' F ., ai* • Installations haut de gamme, dont un pavillon comprenant lounge, piscine, salle d'exercice, salle de réception.• À proximité du train urbain et de la piste cyclable, et à quelques minutes de Montréal.INSCRIPTIONS ÉTÉ 2010 Ul 767308-110610 I é La Seigneurie h juin 2010 36 Toastmasters Rive-Sud célèbre ses 20 ans ••••••• i Ensemble traverser l'épreuve du deuil En affaires UÀ Une personne de votre entourage immédiat est décédée et vous n'arrivez pas à surmonter votre peine! Ensemble, en petits groupes de 5 à 6 personnes, nous pouvons travailler à alléger le quotidien, à développer des stratégies d'adaptation, à utiliser les ressources dont vous avez besoin.Une session de groupe de deuil s'ouvre pour l'été : du mercredi 7 juillet au mercredi 8 septembre 2010 Allstate fait des gagnantes Le club Toastmasters Rive-Sud célébrera ses 20 ans lors de son gala de fin d'année, le 14 juin prochain, sous la présidence de Marguerite Michaud.L'événement aura lieu à la Maison Le Réveil à Longueuil.L'accueil se fera à compter de 18hl5.Un cocktail de bienvenue sera servi, suivi d'un buffet froid.Les anciens membres ainsi que le grand public sont invités à se joindre aux membres pour cette soirée.Cadeaux, tirages.Coût: 20$ par personne.Renseignements: Julie Veilleux au 450.670.1755 ou par courriel à tm-rive-sud@live.ca.2 V ¦ I « Inscription : 450.449.6002 - pat , : 5* 1 A i£L < % \ A Zt'-s pionniers de |]^ /arrosage biologique an Québerl www.VersBlancs.ca JS ¦ iZ” Filles d'Isabelle i Le cercle Mgr-Poissant no 1025 invite ses membres à la prochaine assemblée, qui se tiendra exceptionnellement à 19h, le mardi 15 juin, à la salle paroissiale Sainte-Famille.La réunion sera suivie d'une troisième conférence donnée par Carmen Ricard, infirmière.Pour renseignements: 450.641.3454.53 JOURNÉE COLLECTIVE TRAITEMENT CONTRE LES , VERS BLANCS IlÉfc 'tfoouïfr % 'P.BW ' - i X-.100% Assemblée générale du Groupe de partage pour hommes f jiiwwmmiy r;;; m v t W-S ; TERRAIN COMPLET* .N! devant, derrière, côtés.^’¦>1 Le Groupe de partage pour hommes de la Montérégie tiendra son assemblée annuelle générale le lundi 14 juin à 19h, à la Maison des jeunes de Varennes, au 135, chemin du Petit-Bois, Varennes.Tout homme désirant s'engager de près ou de loin dans la cause des hommes est le bienvenu.45$ a .t Lors du concours "Référez-nous vos parents et amis" à l'agence d'assurance Allstate, Mme Gisèle Déry de Boucherville fût l'heureuse récipiendaire du certificat cadeau d'une valeur de 150 $ au centre à la mode des Promenades St-Bruno ainsi que Mme Trang Dai Nguyen de Longueuil celle du certificat-cadeau de 150 $ au Spa de l'Hôtel de Mortagne.Toutes deux étaient très heureuses de pouvoir se gâter en ayant référés leurs parents et amis à Allstate.Un autre concours aura lieu à l'automne prochain à l'agence d'assurance Allstate aux Promenades Montarville de Boucherville.(• PAR ADRESSE PLUS TAXES * Jusqu'à 10,000 pi2.Prix pour résidence unifamiliale è £ i SAISON COMPLÈTE Pour de plus amples renseignements sur les services de l'organisme, communiquer avec le responsable, Michel Breton, au 514.299.3210.D'ARROSAGE 8 TRAITEMENTS Incluant: QTrailemenls contre les vers blancs QEngrois "Gazon vert" El Insecticides (araig perce-oreilles) Qlnhibileurs de mauvaises herbes 147$ Commis bénévoles recherchés nées, fourmis, Allstate compagnie d'assurance bur.: 450-641-4195 www.allstate.ca PAR ADRESSE PLUS TAXES Ceux qui pensent réintégrer le marché du travail, mais qui sentent que certains atouts leur manquent et qui ont une formation en secrétariat, qui ont quelques heures à accorder à la Maison des enfants de Varennes afin d'apporter une aide en secrétariat général sont invités à se joindre à l'organisme à titre de commis bénévoles.Possibilité d'embauche.Communiquer avec les responsables pour une entrevue au 450.929.1488.Appelez dès maintenant! Informez-vous sur les dates visants votre rue.Çajazze tous les mois de L'Autre Côté de la Saulaie Sans-frais: 1-877-579-911! 450 359-9111 ME w I K 5* ~.-»S irî Familles d’accueils recherchées f .7 .k.|S U" 3 J I ¦ ' www.afscanada.org qê i ' i AFS Interculture Canada, un organisme international sans but lucratif, recherche des familles ouvertes d'esprit, comme la vôtre, pour accueillir des jeunes qui arriveront dans la région en août pour passer une année scolaire et apprendre le français et la culture québécoise.C’est une occasion unique d'aider un jeune, comme Francisco, à réaliser son rêve d’un séjour international et de vous faire connaître la culture d'un nouveau pays! J .^0 I If £*%:-'- ^%3repPB^ Le restaurant L'Autre Côté de la Saulaie a tenu le 7 juin son 2" rendez-vous jazz.Le pianiste Cyrille Beaulieu, le bassiste Alex Bellegarde et le batteur Martin Auguste ont animé le cocktail au cours duquel canapés et promotions au bar ont été offerts.L'occasion était parfaite pour les convives de se détendre et de créer des contacts d'affaires.Les rendez-vous jazz se tiennent chaque premier lundi du mois à La Saulaie.Il faut réserver au 450.449.5005.Ceux qui veulent poursuivre la soirée sont invités à réserver pour le souper et profiter du menu jazz concocté spécialement pour l'occasion.‘S'IL- Bonjour, je m'appelle Francisco, j'oi 17 ans et je viens du Pérou.Passionné d'aviation, je reve de devenir pilote.J'adore lire et écrire.Je suis ouvert d'esprit et j'aime passer du temps entre amis et en famille.Merci! Pour accueillir Francisco ou un autre jeune participant AFS et vivre une expérience inoubliable, appelez Ingrid Roussin au 1 -800-361 -7248 ou 514-288-3282 poste 231.Interculture Canada 768025-110610.PDF 765601-110610 I [ M Li in is III m 1 i.14-1280, De Montarville, Boucherville Venez apprécier le charme des vitoriennes.Rare dans le complexel Maison à étages isolée avec garage.Belle fenestration.PI.lattes au RDC et à l'étage.2 CAC, boudoir, SDB.Sous-sol : belle SFM, SDB et rangement.Grand patio avec spa et pergola.Bienvenuel Superbe maison à étages, tout brique avec garage, piscine cr./chauffée.Amén.paysager, système d'irrigation.Spacieuse et lumineuse.3 grandes CAC à l'étage + 1 s-sol.Grande cuisine fonctionnelle, salon avec foyer et adjacent à la SAM.2 SDB+ 1 SDE.S-sol ent.aménagé.Habitez votre rêve! 151, boul.de Mortagne, bureau 200, Boucherville n Sutteiv A 450.655.4080 -1® Q œ 2123, boul.Armand-Frappier, bureau 104, Ste-Julle A y 450 #22 5959 Courtier immobilier agréé *1%.-= I ¦ I Z *L I 1 il P df 'Ill J.m fet1- tL, 0 Charles Charbonneau ccxrtier immobier 450.655.4080 Sylvie Forcler-Dubé i I Jt Cott ROC aires ouvertes, solarium 4 saisons, 5 CAC, 3 SDB complètes, SFM à l'étage, s.sol fini, gymnase ou SDJ, gar.double avec mezzanine de rangement, patio, pisc.h/t, remise, flcn 561 7981 IMPECCABLE! Seulement 50 min.du Tunnel.MIS 8346384.Maison de ville en copropriété, très ensoleillée, 2 CAC à l'étage (pass.3 CAO, Impeccable, rénové et très ensoleillé, 3 CAC à l'étage, SfM au RDC, loyer 2 faces, lattes au ROC, ten.PVC, s.sol fini, cour très intime et bien paysagée.Secteur fenêtres PVC, pl.de lattes au RDC et à l'étage, lhermop., s.sol fini, pavé uni, paisible, près des services et écoles.Bienvenue! paysagement prêt, et plus.Près de tous les services, À voir! courtier immobler à ' ( 18! Il: J ii!i » * à ¦ _____________—JÊ m .1 HMflHaffli i,m MMEtaF vUÊt Boucherville, superbe condo très ensoleillé.Site privilégié à l'intérieur du complexe, paisible et sécuritaire, situé près de la piscine, foyer au gaz, salle de bain avec bain podium et douche séparée, 2 stationnements.À proximité des services.Bienvenue! ''i SlgBTOOP;$ nécf Lyne Jean Thlffautt mlag (Dix-30) Efficacité = Résultat Lachapelle Sorel-Tracy.Joli bung, en brique, bien entretenu et très propre avec belles arm.en merisier, 3 CAC, toiture neuve de 2005, élect.200 amp.brak., bal.centrale, s.sol avec établi et c/froide.Abri d'auto.RflA QPRA Aucun voisin arrière.Prix négociable.“ ' " ' courtier immobier courtier irrmobier 514.918.6882 www.suttonharmonie.com M I il iuin 2010 La Seigneurie 37 L'équipe H 124079-120010 Æ Wk' pour une 22* année vendeur #1 Benoit Ferras Ir-EB ?Benoit Ferras ' est devenu le 1" agent individuel de Re/Max à faire partie du prestigieux cercle des légendes pour la Rive-Sud et le grand __________Montréal._________ - '• si t.gr Benoit Perras a vendu plus de / ¦ 2000 MAISONS I j I en carrière, alors pourquoi pas la vôtre?I iqont immobilier agréé Re/Max Imagine BP Courtier immobilier agréé Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX IMAGINE Ire 50.651.8331 Sylvie Perras R A.Moreau Marielle Ferlant Agent Immobilier aHillé Agent Immobilier affilie Agent Immobilier oftili S NOUVEAU COLLECTIVITÉ PRESTIGE BOUCHERVILLE QUALITÉ ST-LAMBERT À OUI LA CHANCE - 249 000 S VILLAS INVERNESS LAC BROME COTTAGE ST-LAMBERT MAGOG LAC LOVERING 5 I P ; m I b SPLENDIDE COTTAGE totalement rénové.4 grandes CAC, 2 SDB et 1 SDE.Planchers de lattes.Fenêtres changées, toiture 2005, foyer au gaz et garage.Adossée à un boisé.Venezia découvrir!____________________________ 5% Complètement rénové dans un secteur recherché.3 CAC et 2 SDB.Salon et SAM à aire ouverte.Belle luminosité.Portes et fenêtres 'Énergie Star.Air climatisé central et garage attenant.Coup de cœur assuré!___________________ Condo de haute qualité, offrant une vue imprenable sur Montréal, 2 CAC, dont une avec walk-in, loyer au gaz, stationnement intérieur, rangement et plus.Un condo à St-Lambert s'avère un choix exceptionnel!_________________ Luxueuse résidence située dans le plus prestigieux quartier de la Rive-Sud «Le Boisé".Architecture unique, intérieur sobre et élégant offrant tout le luxe et le confort désirés.Faites de vos rêves une réalité! Magnifique propriété à paliers multiples, 125 pi de facade sur le Lac Lovering.Beaucoup de commodités.Grandes pièces.3 c.a.c., 2 salles de bains, foyer, garage triple, à 10 min.de Magog.Une visite s'impose! Condo situé dans un magnifique domaine directement sur le lac.Relaxez ou pratiquez vos activités favorites: Tennis, piscines, marina, golf, etc.Des vacances à l'année.Tout comme un Club Med à une heure de MIL m ï m Coüilihr immobilier agréé L'immobilier ,wus habite1 MATHIEU courtier immobilier 450.655.4080 514.815.5782 UN SERVICE EN HARMONIE AVEC VOS BESOINS Nouveau Brassard t :/ 1 Danielle Buy vimitiui imiiiuhiiin m Diane paradis coin lier iiiiiimluliei A petit prix n Réunit Jacques courtier immobilini .L*J?I11 ÉTO0330 n Malliiiliu Durand uiiiiiiin iimiiiiliiliui Terrain 100x196' Michel Dannsl cmillier iniiimliiliei m Sii/nnriii Him list ciiiulim uiiniiiliiliiu tv Sylvie Illnnin liilllcllico IICIII'.MllI SECTEUR RECHERCHÉ « De Normandie » VISITE LIBRE Dim.13 juin 14 h à 16 h 769432-110610 m w ' % V ' i 4 ?K w w m MARC-ANDRÉ BOURDON courtier immobilier agréé, B.A.A, FRI Une signature qui vend ri-' * « Q 4 imr iw%WK I Stl Ui BjggggPSjjAjfes n '/¦.« kr 1 mg ¦F" I rt-'i: -•«•y.w MÜra*!: N / ¦ a- _ V • BOUCHERVILLE • Secteur recherché, près des écoles et parcs • CONTRECOEUR • Reprise de finance, besoin de travaux • 3 chambres au RDC, planchers de lattes • Fenestration récente • 139 000$ • NOUVEAU VARENNES ¦ Cottage familial dans secteur tranquille • À proximité des écoles et des parcs • 3 chambres â l'étage, s/familiale au RDC • Terrain clôturé, garage • BOUCHERVILLE • Chaleureux colt, près des services et transports • Cottage avec agrandissement, 3 CAC à l'étage • Grand salon fermé avec loyer au bois • 3 chambres à l'étage, s.sol aménagé • Fenestration et recouvrement de toiture 2008 * SAM lumineuse avec plafond cathédrale • Cuisine avec armoires de bois et comptoir-lunch £'¦ àjÈt r - iïü U! 3k 3 % ¦fy.’w+rr^ t iai *r 1 ÿ • BOUCHERVILLE • Condo du RDC de plus de 1 600 pi ce • 3 chambres à coucher, solarium • Adossé à une piste cyclable • Garage double " BOUCHERVILLE • Cottage familial dans secteur tranquille • 3 chambres et 2 sdb à l'étage « Vastes espaces de vie, sous-sol aménagé • Cour Intime, garage double • BOUCHERVILLE • Secteur tranquille avec vue sur Rivière-aux-Pins • 4 chambres A l'étage, s-sol aménagé • Planchers de lattes sur 2 niveaux • Piscine creusée, garage double • BOUCHERVILLE • Impeccable, cottage 3+2 chambres • Cuisine avec armoires de merisier • Solarium haut de gamme • Cour de rêve avec piscine creusée chauffée VISITE LIBRE DIM.13 JUIN 14H fl 16H s* & m rà e ï,î £ 8 ikk.l ii W • BOUCHERVILLE - Le Boisé • Cottage haut de gamme, intérieur rafliné • Cuisine gourmet en merisier et granit • 3 chambres et 2 s/bains à l’étage • Terrain boisé de + de 40 000 pi ca • PARCOURS DU CERF • Maison Joan Bond adossée au golf • Matériaux de qualité, souci du détail • 3 chambres et 2 SDB à l'étage • Cour privée, boisée avec piscine creusée • BOUCHERVILLE - Le Boisé • Intérieur chic au penchant contemporain • Cuisine d'exception signée Art Design • S.sol de rêve; lounge, cellier, gym.• Garage triple, piscine creusée chauffée s 0 • Spacieux p!ain-pied.orienté plein sud • Généreuse fenestration, plafonds de 91 • Accès bureau idéal pour professionnel • Terrain clôturé, bordé par des hales, gar, double I L : Û, Ffi VISITE LIBRE dimanche 13 juin de 14 h à 16 h au 297, Allée de la Seigneurie, j Boucherville K l| • / ; VISITE LIBRE dimanche 13 juin de 14 h à 16 h au 681, Jean-Deslauriers, Boucherville % P ,11 I-1 El §8$ I s.SECTEUR HARMONIE i SECTEUR LA SEIGNEURIE j 6* I j, Jri : • Cottage familial 3+1 CAC de très bonne ; : • Magnifique cottage clés en main : dimension j ;• Planchers de bois à tous les niveaux ! • 2 SDB dont une avec vaste douche cér.• : • 4 CAC à l'étage :• Cuisine fonctionnelle cuisinière au gaz j |.Rénové en grande partie avec minutie : : * Sous-sol entièrement aménagé : j.immense garage idéal pour bricoleur j ;• Beaux pl.de lattes RDC et à l'étage : :.%+++ : R ' ¦ ; SECTEUR FATIMA LONGUEUR.! ; SECTEUR DE NORMANDIE j ' m m & I ?! I! : • Bungalow rénové sous presque tous : : j les angles : : j • 5 CAC et 2 SDS : • Vaste CCP grand walk-in • • Douche verre-céramique j • Grand garage et cabanon : • Vemère en jrorte-à-faux _ ni JSÜSF j I.¦ .Cottage de 3 CAC et 2 SDB j ;• Cuisine fonctionnelle nombr.armoin j j • Pièces lumineuses et à aire ouverte s :• Foyer au bois, piscine hors terre : j avec patio clôturé i muiT * votre propriété R60W Signature inc courtier immobilier agréé L CLAUDE VALLÉE, cell.: 5W.795.0577 450.449.4-111 Agent immobilier affilié ° m Boucherville ; 5 Belle maison à paliers - multiples, très bien ij.entretenue, vous offrant k)., beaucoup d'espace avec ses 3 chambres, 2 SDB et wg une s/d'eau, une grande ISsî salle familiale en plus de Ij*» son sous-sol, etc.À voir! £of)!i& £t- Ouqb COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ SOFI.ST-ONGE@SYMPATICO.CA g X V h La Seigneurie i i juin 2010 Serge Joubert * Agent immobilier affilié y 1 v J Boucherville 224 800 $ Condo 2008, premier étage, j chambres, lattes \ SS :r— il s* H VII : : ji )i I.A Une multitude de propriétés à découvrir sur mon site Internet ! www.sergejoubert.com 9 s- I W \S/MW, Signature inc ’ courtier immobilier agréé 450.449.4411 s 450.449.441 marc-andre.bourdon.com WMU SIGNATURE M.A.B Agence immobilière RE/MAX Signature Inc 0Q .Agence immobilière ^ * 450.449.4411 765576-110610 765589-110610 450.449.4411 * - T LUCIE BOLDUC Re/Max Signature Inc.Agence immobilière Va^w\ cjuI a\m les W$! .\ I TranquilliT Refuse B.A.Communication " Courtier immobilier agréé 765580-110610 *ff\ VISITE LIBRE DIM.13 JUIN 14 H À16 H 1114, rue de Bromont, Longueuil m à ¦ -1 * s® L-A Immense maison de 4 chambres avec deux salles de bains à l'étage.Salle familiale au rez-de-chaussée avec loyer au bois.Cuisine fonctionnelle.Garage double, système bi-énergie avec thermop.Maison très lumineuse adossée au golf de Boucherville.I I .I & CLASSEMENT INDIVIDUEL RE/AAAX 2009 | 6- AU QUÉBEC | 3V AU CANADA | 74» AU MONDE ii m ' i ¦ MARTINE DESCHESNES 450 449 4411 - V courtier immobilier agréé martine.deschesnes@videotron.ca martinedeschesnes.com vl \] f ¦ : * - am *;• mmmm m.L JL :fîj 111 > LS: F î'naslE T|h - lai B « ; - J m ."à" æsws - ¦ MAGNIFIQUE CONDO.À quelques pas des services.Offre 2 chambres, un grand salon avec foyer au bois et 2 terrasses.Rangement extérieur, 2 places de stationnement.MAGNIFIQUE COTTAGE rénové des JARDIN DE NANTES.Un pur bijou d'une NORMANDIE.Plafond cathédrale au Jardins Sabrevois.Cuisine et s/d'eau grande rareté avec ses 3 spacieuses CAC, salon et nombreuses fenêtres.Cuisine 2005, fenêtres et revêtement de la toiture ses 2 terrasses, son système de rénovée en 2008 aux multiples armoires refaits.Une chaleureuse demeure située climatisation, son chauffage central et son pâles de style shaker.Comptoir de dans l'un des secteurs les plus convoités de double garage intérieur.Boucherville.LA SEIGNEURIE.Face au boisé de Brouage et d'une école primaire.Magnifique cour, piscine creusée.Sa localisation et ses 5 chambres à l'étage, lient de façon irréprochable l'utile à l'agréable.granite.Cour intime clôturée avec piscine h/t, garage double.t- 583! ,4- .rani | »¦ sum i i Si .• LE BOISÉ.Cette demeure compte 4 foyers.Planchers chauffants.Aménagement paysager, piscine creusée chauffée et sécurisée, SPA.Aucun voisin arrière! Rien n'a été négligé assurant le confort ultime des plus exigeants! ST-HILAIRE Plain-pied luxueux certifié NOVOCLIMAT, garage simple.Adossement au Golf offrant une vue JARDINS SABREVOIS Pièces spacieuses MAGNIFIQUE TERRAIN.Celte demeure FLEUVE! Directement adossée au fleuve! gorgées de lumière.Exceptionnelle cour a pour voisin arrière le magestueux fleuve Verrière 4 saisons, superbe cuisine design, arrière, grande, sans voisin arrière et St-Laurent.2 foyers, plafond cathédrale.Foyer 2 faces.Enivrante résidence à 25 exceptionnelle.Conception minutieuse et présentant une superbe végétation Fenestration pour admirer les beautés minutes de Montréal.Verchères.harmonieuse.Terrasse couverte et spa.mature procurant une intimité sans qu'offre ce site enchanteur! Piscine pareillel creusée.3% RE/MAX SIGNATURE M.D.Agence immobilière .* 130, de Mortagne, bur.200, Boucherville (QC) J4B 5M7 REümKK 1 téléphone 450.449.4411 800.732.8103 télécopieur 450.449.9145 765585-110610 PLATEAU MONT-ROYAL VENDU TranquilliT \ 8 X wm 8 • Certaines conditions rappliquent.46?B Mireille Debien 5 R^VISC « SIGNATURE INC.T (S#WK B HP® Courtier Immobilier P 450.449.4411 Agence immobilière VIVg^m^WERf oEuPÀTION IMMEDIATE RARETÉ.Joli COTTAGE 1985 situé dans le secteur du PLATEAU Mont-Royal.Soyez maître chez vous.Aires ouvertes.Très chaleureux! Planchers de lattes.Escalier en colimaçon éclairé d'un pulls de lumière.Mur en briques.Chambre fermée.Terrasse arrière de 22 x 12,7 joliment aménagée.Petite remise.Un havre de paix! Planifiez rapidement une visite! % 57, Beauchemin, Varennes Kv t IIU Ji ! Pierre Philibert A .:"r: Courtier immobilier agréé 8 RE/MAX Signature RR .'H v T *> * Certaines conditions s'appliquent.TranquiHÏT Agence immobilière À QUI LA CHANCE ! Magnifique condo + garage, unité Cottage en rangée, 2 chambres + boudoir, salon avec de coin très ensoleillée, cuisine refaite, sdb rénovée, foyer, terrasse intime, près des transports.2 CAC + boudoir, foyer au bois, du rangement +++.À louer, BOUCHERVILLE.450.449.441 I mm www.pierrephilibert.com 11 juin 2010 La Seigneurie 39 i s COMME VOUS ! UNIQUE 765189-260210 WÊ g \ T7 1 ,1 I VO |o|W* r i# ' : c I Hi h S % m L •O » «a 35?» I l'S-E rb. BOUCHERVILLE ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE OTTERBURNPARK - al .eiii ' Zv.» i vSHp -• rrv K-‘ : ¦ Mu RARETÉ à St-Bmno! DUPLEX neuf, situé dans un secteur magnifique face à un ruisseau, pas de voisin avant ni amère, me privée.La cuisine et la salle de bain sont à faire rêver : armoires en bois, comptoir granit, douche céramique, pi.céramique chauffant, immense ilôt Garage double.Faites vttel____________________ Magnifique condo haut de gamme 2008 à prix raisonnable, aire ouverte, grandes fenêtres de verrière laissant entrer toute la lumière ainsi qu'une vue incroyable de verdure, o'gees, cuisine avec Ilot (comptoir lunch), SDL indépendante, 2 places de stationnement et à 2 pas de l'école primaire.A volrl Belle maison ayant subi une transformation extrême, nouveau garage, fenêtres, toiture, armoires, 2 salles de bains refaites et beaucoup plus.I La Seigneurie i 1 juin 2010 40 RE*MX RF/MX Performance inc.Agence immobiliéfe Licenciée indépendante et autonome de Remax Pertoimance inc.H V y m RE/MAX Performance Inc.Agence immobilière Franchisée indépendante et autonome de RE/MAX Québec inc.r .1 - PAULS V BERNIER § 450.466.4QQ0| Richard Néron 5 14.953.0504 Courtier immobilier agréé 5 14.953^05038 .Cfifwtè.TranqujfiT 5 Chantal Joubert .S Diplômée droit notariat Courtier Immobilier agréé J Courtier immobilier agréé Claudette Néron 450 466.4000 514.978.2452 514.262.6739 r ;y www.chantaljoubert.com f/Pu notariat A I'lt'vuuobllUr, (Èpÿcz doubl4yw6vvt ùOH&diU&\ j 450.466.4000 TranquilST Courtier immobilier % —— 1 769440-110610 VISITE LIBRE CONDO BOUCHERVILLE ROYAL LePAGE ï)uprix •W JÈfr W Courtier imm°bilier ’ ^ CELL.:514.234.6099 courriel : duprixp@videotron.co Ér~ Dim.13 juin 14 h à 16h 'iia TRADITION *0»nce lmmoblll.ro Bur.: 450.449.4949 Cell.: 514.592.1144 I 5T .A \ w #1 #1 Y r A rtuûU Courtier immobilier IB m porlir^^B Z0 seulement 4eE» ! .fljrpr'f j WjâÊm BBS EBHBHBSBSIH 34, rue Laurier, Verchères.Charmant bungalow avec garage, terrain 7210pc avec piscine creusée, 2+1 CAC.2SDB, secteur familial.MLS 8342057 I Condo niveau terrasse donnant sur parc, unité de coin, 2 CAC.MLS 8308889.I i .z X I uamljy SGiïS pspn g ip ¦ S 0 ¦¦¦¦¦¦¦ ' .: \i rmmr "r' 4% ;e i ij k PARTIR pi 174 900 $ *TX = Insonorisation tupèrleure - Situé à 6 minute» du pont tunnel louli-HIppolyte-La fontaine X - Espace» vert» à proximité J Y : V hi TRIPLEX 550 000$ + tx mm - garantie de location I » Hr a en location ; iMtSviir il I Hi IF • - eêbI — »=j, y A BUREAU DIS VINTES : SIS #1, rue Fmiiçels.V,,Mâlhial BOUCHERVILLE 450449-1105/514 710-0528 www.condotfortttlouli.tom tfl ¦ *10 un «IM M QUALITE HABITATION LA GARANTIE ! 6> n 5 ÜÎ"1 SWMI ^ S3 s 3 ; I MAISOMMAX'COM : MCMSONSAfeines».| 39 e ItanquVT E ' ¦•1 __ .Maison unique, style contemporain et toscan, à quelques mètres du fleuve St-Laurent.Fenestration abondante, salle de bain en marbre et plus.Venez la visiter, ça vaut le déplacement.5 ï Nassima Kebir Agent immobilier affilié : s REA«Cp,a„ne Te.fc.:450.4662p00 *3 Cell.: 514.606.8887 Brassard (Québec) J4W 3C6 Tel.: 450.466.6000 :: 154900,$; I 20 ans de toits pour vous s ! ÉË; iî».' K ! mEï ï M ''T I 1 /a ¦ il! Y.¦wal Luc Dallaire L'équipe LUC DALLAIRE Il i1 i i!>y., , fT ¦$.UPC F MLS 8303053 Eyftl m ’ k Cottage 2002 36 x 32, thermopompe, possibilité de cohabitation.Condo 2008, entrée indépendante, 2 stationnements.Franco St-Ongo Couriioi immobilier agréé ot Luc Dalla il o CoiiiImm jnimoblllor K 000 RICA i BORD# EAU xX j m % i ’¦fi 11 7 Y* I =W mtstmm m 03 4 30 minutes de Montréal, garage détaché 20 x 30, box pour 2 chevaux.54 000 p.c„ piscine creusée 2001.I 11 Visitez le site www.luc.dallair Rt'/MAX SigrMtutv L D.RE/MÀX Signuluro Inc.¦ EM r Z4 0|l am su® Y: s-.asi=3KH3a» ’W Ol en % Habitez Montréal pour le prix d'un loyer, condo 2006, accès rapide au transport en commun.119 900 $ =53 iiii L i : Mi Y1 bcaulleugauvin.com Silvy Beaulieu t'AiWirmrti^uyei Michel Gauvin t'ajrt* imrmw xjrèé 514.718.4949 514.839.1211 Magnifique condo clef en main au prix d'un loyer.À qui la chance?MLS # 8290277 VISITE LIBRE 240, rue Chagnon, Verchères JOL 2R0 dimanche 13 juin de 14 h à 16 h # 756367-28051OÎ RE/MAX Performance R.G.N.ri ( 1 & ! C S 3. v Jeunes font tout de Verchères et Les ados sans repos de Sainte-Julie.Les jeunes entrepreneurs seront te peuvent envoyer leur CV à l'adresse appelés à mettre sur pied de même qu'à courriel suivante: cjsvercheres@live.ca diriger leur propre entreprise, et ce, avec pour l'aide de deux animateurs dûment quali- cjs.stejulie@gmail.com pour Sainte-Julie, fiés.Ainsi, ils acquerront des compéten- avant le 14 juin.Pour plus d'informa-ces uniques en participant à la gestion tion, contacter Jessie Belleville au d'une entreprise.iv ^ - -m y *01 *‘ir 1 Verchères % ou %* 'Z*- m 450.449.9541.Bénévoles demandés au service des rencontres amicales Les animateurs et la responsable des deux coopératives promettent aux jeunes un été haut en couleur.La Maison Source Bleue et le CSSS Pierre-Boucher signent un protocole d'entente Ceux qui désirent contribuer au bien-être des gens de leur communauté et qui veulent ensoleiller la vie d'une personne isolée peuvent faire la différence dans la vie d'une autre personne en lui offrant de leur temps.Pour ressentir un sentiment * d'accomplissement, on devient bénévole pour le service des rencontres amicales du Centre d'action bénévole de Boucherville! À raison d'une heure par semaine, les ' " rencontres amicales permettent à des personnes souffrant de solitude de partager, -r—«f avec des bénévoles, de précieux moments SB d'échanges autour d'intérêts communs, vv de tisser des liens et de briser leur isolement.-3j Dans le cadre de l'ouverture prochaine de la Maison de soins palliatifs Source Bleue, pour personnes en fin de vie, un protocole d'entente a été signé avec le CSSS Pierre-Boucher visant la coordination des services de soins palliatifs, le partage d'expertise et l'échange || de services.«Cette entente est le début 1 d'une collaboration soutenue entre y notre Maison et le CSSS Pierre-Boucher.8 Elle contribuera à assurer l'accessibilité, I la continuité et la qualité des services offerts aux personnes requérant des soins palliatifs», a déclaré Claude •j Beauchamp, président du conseil d'ad- a ministration de la Fondation Source Bleue.Dans le respect de la mission de la Maison de soins palliatifs Source Bleue et dans une perspective de complémentarité, cette entente prévoit notamment la référence et le transfert des usagers entre les deux organismes, le partage d'outils cliniques, les services et l'assistance, au besoin, des professionnels cliniques ainsi que l'accès au plateau technique du CSSS Pierre-Boucher.«Nous disposons des services professionnels et d'une bonne expertise en matière de soins palliatifs et nous sommes heureux d'apporter ainsi notre appui au mieux-être des usagers de la Maison», a déclaré la directrice générale du CSSS Pierre-Boucher, Caroline Barbir.La Maison de soins palliatifs Source Bleue comptera dans son équipe des professionnels présents 24 heures par jour, 365 jours par année.Ceux-ci offriront aux patients tous les soins dont ils ont besoin.Les proches pourront aussi bénéficier de services leur permettant de traverser le plus sereinement possible cette période difficile.Des bénévoles spécialement formés compléteront les soins professionnels et occuperont une multitude de fonctions à la Maison.C'est en soutien à ces services que le CSSS Pierre-Boucher pourra offrir sa collaboration dans des domaines plus spécialisés afin de mieux répondre à des besoins spécifiques.La Maison de soins palliatifs Source Bleue et le CSSS Pierre-Boucher deviennent des partenaires jusqu'en 2013.La Maison sera située à Boucherville et elle offrira gratuitement des soins en fin de vie à la population de la Montérégie.Elle comptera douze chambres individuelles.Annuellement, la Maison accueillera environ 300 personnes.La construction est déjà en cours et devrait se terminer à l'automne.La Maison est un organisme sans but lucratif et son financement dépend, en grande partie, de la générosité de la population et des entreprises.111 fj $ l i -1 r ; F» Communiquer avec le Centre d'action bénévole de Boucherville au % 450.655.9081.m Il M RMAM NOUVEAU VARENNES.Cottage semi détaché, 2 + 2 chambres.Sous-sol entièrement fini planchers de bois sur 2 niveaux.Aucun voisin à l'arrière, clôturé, paysager par professionnel.Prix demandé 238 500$.' T RE/MAX SIGNATURE INC.AGENCE IMMOBILIÈRE franchisé Indépendant et autonome 450.449.4411 ir ï \ M U1 ¦ .if Æ AN BOUCHERVILLE % JL Joli bungalow 4 CAC, avec 3 3 SDB, foyer, planchers de F lattes, 4 côtés briques, ; garage, spa et beaucoup Il plus.Impeccable! U MLS 8310172 a À partir *^137 495,* Unités 41/2 & 51/2 Disponibles ËEliP B Bi 0%: .I BË'Nlfc N B BP liiiii iffli \ I 1K H I IPP! i : ; BanBMHgipanpHmHapM|MaB| FrasjeV de coudes à St-Basite-Ie-6rsnsMl ILes constructions! il ^^rrr du e marne 6 .a# m n f 450.461.33311 iü&vK» ¦ ¦ ## ; www.lesconstructionsdudomaine.com 1 s Jwm (Poirier RE/MAX EXTRA inc._ _ _ srsrzzas 514.917.4788 immobifier agree An: jean-Yves Pomerleau courtier immobilier ivftc aeirtNe 79/U BISf à 767806-110610 r„ 441541-120610 11 juin 2010 La Seigneurie 43 450.641.3360 PETITES ANNONCES encadré #4 encadré #3 HEURE DE TOMBÉE MERCREDI MIDI encadré #2 IMMOBILIER 1101 Maisons à vendre 1102 Condominiums 1103 Propriétés à revenus 1104 Visites libres 1105 Chalets / Propriétés de campagne 1106 Maisons mobiles 1107 Terrains 1108 Commerces 1109 Édifices / Bâtisses commerciales 1110 Fermes / Terres 1111 États-Unis, hors frontières 1112 Propriétés recherchées LOCATION I 201 Maisons à louer I 202 Condos à louer I 203 Logements à louer I 204 Logements meublés à louer I 205 Chalets / Propriétés de campagne à louer I 206 Maisons mobiles à louer I 207 Terrains à louer 1 208 Commerces / Location 1 209 Sous-location 1210 Chambres à louer I 211 Chambres avec pension à louer 212 Résidences pour retraités / Location 213 Espaces commerciaux / industriels / Location 214 Espaces de bureau à louer 215 Entrepôts / Garages à louer 216 Vacances 217 Cohabitation 218 Désire louer 219 Divers à louer ! VÉHICULES 301 Automobiles 302 Camions 303 Location de véhicules 304 Motocyclettes / VTT 305 Bateaux/Embarcations 306 Motomarines / Sports nautiques 307 Motoneiges 308 Véhicules récréatifs / Motorisés 309 Pièces et accessoires 310 Remorques 311 Roulottes / Tentes-roulottes g MARCHANDISES 401 Machinerie agricole 402 Équipement /Machinerie 403 Matériaux de construction 404 Meubles / Électroménagers 405 Antiquités / Œuvres d'art 406 Articles de maison / Accessoires 407 Musique / Instruments 408 Ordinateurs / Informatique 409 Camping / Caravaning 410 Bicyclettes 411 Articles de sport 412 Bois de loyer/chauflage 413 Animaux 414 Achat/Vente 415 Vêtements 416 Divers à vendre 417 À échanger OFFRES D'EMPLOI 501 Offres d'emploi 502 Emplois demandés 503 Carrières et professions 504 Occasions d'affaires I SERVICES Petite annonce simple 15 mots ou moins : 11 35$ encadré #1“ 18e chaque Internet mot additionnel compris taxes incluses T SMPLE I I ENCADRE #1 ; ~ Votre petite annonce sera publiée dans un de nos 14 journaux Informez-vous! 22 M26 131 “136 10$ $ voit» =6CD==1 111 I ! BOUCHERVILLE MAISONS DE VILLE logements à louer logements à louer (ondos à louer il;] Ml 55 ANS ET PLUS Superbe 3 1/2 très éclairé, vue sur Montréal, à deux pas de l'hôpital Pierre-Boucher et de tous les services.Piscine intérieure, stationnement intérieur et/ou extérieur, gym, salon de coiffure, reste 5 étoiles, préposé 24h, pharmacie, service bancaire et plus.5t4.756.0854, 514.757.7389.BOUCHERVILLE 4 1/2 + atelier sur 2 étages, face au fleuve.675S/mois.514.292.0187 CONDO NEUF grand prestige, spécial 1250$/mois + 1 mois gratuit.5 1/2 de 1,220pc, incluant 2 cac, situé dans le nouveau Beloeil, à quelques pas de la rivière et vue sur la montagne, plafond de 9', grande fenestration, immense balcon plein sud, LesPAC: 21324577, 514.795.0024.MAGNIFIQUE CONDO 3 1/2 À LOUER! Hallendale, FL Sian, 2e étage directement sur la plage meublé à neuf, 2 TV Plasma par câble, climatisation, buanderie, sécurité 24h accès privé à la piscine, salle d'exercice, stationnement et plage privés.Yannick Bourgoin 450.659.6085 BOUCHERVILLE 25, des Seigneurs, près du fleuve.Beaux 41/2-51/2, édifice calme, entrée laveuse-sécheuse.5 min.à pied de toutes commodités.Beau coin de verdure en ville.Conciergerie.' .Lt# JL ÉLÉGANT CONDO À Ste-Julie.Près de 1,000 pi.ca, 2 càc, loyer, 2è étage, stationnement extérieur, 900$/mois.Disponible 1er juillet.Contactez le 514-730-3837, 514-656-3639.V r À BOUCHERVILLE 41/2 juillet/septembre 51/2 juillet Chauffé, eau chaude.Planchers de bois, entrée lav./séc., buanderie, conciergerie et stationnement extérieur.Les BERGES I 239 000$ 514 975-5277 MAGNIFIQUE CONDO 31/2 À LOUER! Hallendale, FL Sian, 2e étage directement sur la plage meublé à neuf, 2 TV Plasma par câble, climatisation, buanderie, sécurité 24 h accès privé à la piscine, salle d'exercice, stationnement et plage privés.Yannick Bourgoin 450.659.6085 450.906.0973 de la Rivière-aux-Pins 5 S VARENNES GRAND 4 1/2 CONSTRUCTION 2002, pas d'animaux, disponible août, 76Û$/mois.Références, 450-441-6677.g BOUCHERVILLE 5 1/2, planchers marqueterie, entrée laveuse/sécheuse, près piste cyclable et services, électricité locataire.670$/mois.450-645-0000.K 514-771-2349 450-655-1708 Quartier paisible Tennis et piscine privés Près du fleuve www.riviereauxpins.com F=€B=H www.saqarealties.com BOUCHERVILLE grand 5 1/2, 3e étage d'un triplex, quartier paisible et recherché, planchers de lattes, très éclairé, entrée lav/sech., grand balcon, 2 stationnements, pas de chien.Libre 1er juillet, 800$/mois.450-552-6010 A BOUCHERVILLE; Beau grand 31/2 septembre 4 1/2 août rénové/chauffé/éclairé, Stationnement ext./int., ascenseur, buanderie, conciergerie.450-449-1373 www.saqarealties.com 3 1/2 VIEUX VARENNES, Chauffé, éclairé, entrée laveuse/sécheuse, r-d-c., personne seule 500$.Libre 1er juillet.438-881-5843 =C©=M=ŒD=' MAGNIFIQUE COTTAGE Chalets/Propriétés de campagne semi-détaché à Anjou BOUCHERVILLE grand 4 1/2, demi sous-sol triplex, quartier paisible et recherché, planchers de lattes, loyer d'appoint à l'huile, aspirateur central, entrée lav/sech., 2 stationnements, grand rangement, grande cour, pas de chien.Libre 1er juillet.775$/mois.450-552-6010.Maisons à louer 3 1/2 Varennes.S\S de bungalow.Rénové 2009.Situé près ST-BRUNO belle maison dans centre commercial, bibliothè- secteur tranquille, terrain que/école, autobus.Chauffé/ 7500p.c., près des services et éclairé, pas d'animaux, non- écoles, toute rénovée, plan- fumeur.Enquête de crédit et chers bois, 3 c.à.c., sous-sol références exigées, fini: 1 c.à.c., salle d'eau, salle 650$/mois.450-929-2410 ou familiale.Abri d'auto.Libre 450-647-7262.août.1400$/mois rien d'inclus.450-653-8688 beaucoup d'ajouts et * rénovations, secteur tranquille, faut voir! 1 CHALET À CONTRECOEUR Triplex neufs construction qualité condo, 4 1/2 sur 2 étages ou 4 1/2 demi S\S, 2 stationnements par logement.Déneigement inclus.450.441.2329 I duproprio.com 143,900$ taxes incluses St-Gabriel de Brandon Lac Hamelin.BOUCHERVILLE face au fleuve, 3 1/2 meublé, stationnement entrée privée, demi sous-sol, 850$/mois ou 650$/mois Bail annuel.450-449-1957 514-351-4434.4 1/2 BOUCHERVILLE demi S\S, 580$, électr.locataire, entrée lav./séch., planchers marqueterie, disponible juillet .Pas de chien.450-449-2082 ï 1-800-796-1020 VARENNES 2 1/2 à louer, 2e étage, poêle, réfrigérateur, laveuse, entrée extérieure.Libre 450.652.9442 ST-BRUNO maison impeccable, 3 c.à.c., garage, 3 espaces stationnement, au coeur du village, près des transports.Terrain 8360p.c., toiture 2008, thermopompe 2008.DuPropno.com #181279 514-895-3607 www.lachamelin.ca AUSSI TERRAINS BORD DE L'EAU 40,000$ 43,000p.c.et plus 2e rang à partir de 30,000$ A CONTRECOEUR duplex, construction neuve, grand 3 1/2, stationnement et déneigement inclus.450.441.2329 |i R BOUCHERVILLE face au fleuve, petit 3 1/2 non meublé, stationnements.575$/mois.450-449-1957 F PjS§£f üisS ?S:.T-CS s- tement.450-583-6561 ou 450-551-0889.y À COREL duplex construction neuve, grand 3 1/2 stationnement et déneigement inclus.450.441.2329 BOUCHERVILLE Petit 4 1/2, secteur Vieux Boucherville, pour couple ou personne seule, non-fumeur.660$/mois.Libre 1er juillet ou 1er août.450-449-1040 i 601 Avis 602 Informatique 603 Garderies / Gardiennes 604 Gardiennes demandées 605 Déménagement/Transport 606 Entreposage 607 Perdus / trouvés 608 Services offerts 609 Remorquage 610 Déneigement / Paysagiste 611 Covoiturage 612 Construction / rénovation 613 Tenue de livres / Impôts 614 Cours - soutien pédagogique 615 Collectionneurs 616 Organismes 617 Médecine douce 618 Santé - beauté 619 Services financiers 620 Agences d'escortes 621 Alimentation 622 Animaux 623 Vacances/Voyages 624 Services divers DIVERS 701 Amitié / Rencontre 702 Astrologie / Cartomancie / Occultisme 703 Ventes de garage / Encans 704 Messages personnels 705 Activités sociales /.Spectacles 706 Nécrologie 707 Remerciements 708 Prières 709 Pèlerinage 710 Félicitations 711 Divers 712 On demande 713 Fiançailles 714 Mariages à venir 715 Mariés 716 Naissances 717 En Mémoire ST-BRUNO belle maison dans secteur tranquille, terrain 7500p.c„ près des services et écoles, toute rénovée, planchers bois, 3 c.à.c., sous-sol fini; 1 c.à.c., salle d'eau, salle familiale.Abri d'auto.245,000$.450-653-8688 4 1/2 RUE DESROCHERS Ste-Julie, 760$/mois, 2 stationnements, très ensoleillé, cabanon disponible.450-649-7931 À STE JULIE 41/2 2e étage 107 -S3 - BOUCHERVILLE Situé au 453, DARONTALE Grand 41/2, entièrement rénové.Insonorisé Plancher béton Ascenseur Garage sous-terrain inclus Chauffé/éclairé Disponible juin 514-815-8869 (endos à louer Entrée laveuse, sécheuse, stationnement déneigé, cabanon.640$/mois Non chauffé/éclairé PAS D'ANIMAUX LIBRE 1ER JUILLET 41/2 VARENNES 1er étage, Plancher de bois franc Porte-patio Grande cuisine Libre immédiatement Chauffé et éclairé i' BEAU GRAND CONDO 4 1/2 LAC MEMPHRÉMAGOG Domaine Ruisseau Château, terrain en bordure de l'eau avec emplacement dans marina, pouvant accueillir roulotte ou VR installé en permanence.Incluant: patio bois 8'x 40', douche extérieure cèdre, remise 8'x 12' équipée de toilette, évier, chauffe-eau, réfrigérateur, entrée électrique, 130,000$.Roulotte 33' vendue séparément 15000$.450-655-3530 i En plein coeur de Ste-Julie Près de tous les services dans un quartier paisible Foyer, beau plancher de lattes, 2 balcons, lave-vaisselle, etc.Disponible 1er juillet 895S/M0IS ! (450)584-2760 4 1/2 DANS UN SIX PLEX ni- vau terrasse.Foyer au bois, accès à la cour, 133,900$ LesPAC:21323325, 450.464.0225.BOUCHERVILLE Grand 4 1/2.Libre 1er juillet.Bien situé.Près de tous les services.514-943-1694 514-941-0934 Daniel 514-984-4433 BOUCHERVILLE 6 1/2 sur 3 étages, A\C, foyer, 2 stationnements, triplex, rond-point, non-fumeur, pas d'animaux, libre juillet.1,200$/mois.514-821-8479 0 I BOUCHERVILLE 41/2,rénové Cul-de-sac, rue donnant sur le fleuve et piste cyclable.Tranquille, Immense terrain paysagé, Belle division Pas de chien Référence obligatoire.450-449-4904 (514)969-4101 4 1/2, SITUÉS AUX ABORDS ; de la montagne de Rougemont à 10 min.du Mont-Saint-Hilaire, 40 min.de Montréal.Rénovés à neuf, verrière avec Spa.Site très paisible, enchanteur et près des sentiers pédestres.Chauffage, climatisation, Internet haute vitesse ainsi que tous les électroménagers sont inclus.Non fumeur.pas d'animaux.795$/mois, occupation 1er juillet, 613.227.1124 ou carreau@comnet.ca CONDO TRÈS LUMINEUX I BOUCHERVILLE luxueux, (1,315$/1,415$)sur 2 étages, secteur Harmonie (2min à pied:resto, marché public, centre commercial), garage + stationnements, foyer au gaz, 1300pc, disponible juillet.514-947-3972.condo 1/2 sur 2 étages, # BOUCHERVILLE Magnifique/ grand 6 1/2, rénové dans triplex détaché, seul au rez-de-chaussée, ensoleillé, près du fleuve, vieux village, services / autobus.Plancher en languettes de chêne, beaucoup de fenestrations récentes avec stores inclus.Luminaires fournis, 2 places de stationnement privé.Jardin.Tranquille.Disponible.1,065$.514-606-5217 (laissez message).80 bord de l'eau, vue montagne NOTRE-DAME-DES-BOIS beaux grands terrains boisés en montagne, 21,500$ et plus financement disponible sur place à partir de 200$ comptant et 110$/mois.infos.: 819-888-2314 .domainedesappalaches.ca et rivière.2 cac spacieuses, 2 sdb, 2# 3 A/C, 3 balcons, plancher CONDO DE LUXE 1 WWW GRAND 31/2,41/2 AVEC MEZZANINE À STE-JULIE Chauffage central Climatiseur central Foyer au gaz de 760$ à 870$/mois lattes, piscine, train de BOUCHERVILLE Bachelor 3 1/2, bien éclairé, tranquille, réf.exigées, personne qui travaille.Près de l'école PaulVI.Laisser message 450-655-8679 5 1/2 Boucherville, 1er étage, 1er juillet, chauffage propriétaire, éclairage/eau chaude locataire, avec références.760$/mois.450-655-5146 banlieue, beaucoup d'extras.CHAMBLY, rue Notre-Dame, beau grand 5 1/2, dans triplex, au 2e étage, 2 portes-patio, fenêtres à manivelle, très ensoleillé, cabanon, secteur tranquille, 50 ans et plus, fumeur, références demandées, pas d'animaux, 850$/mois.514.889.1675 Clés en main.BOUCHERVILLE 5 1/2, 2e étage, 2 galeries, très propre, ensoleillé, tranquille, 693 Ri-vières-aux-Pins, 800$/mois.Chauffage locataire.Pas d'accès au terrain.450-655-2295.Prix révisé: 279,900$ ST-BRUNO, terrain multilami-, liai (minimum 3 logements), 80' de façade par 210', infrastructures, rue de Chambly, 14,50$/p.c.450-672-1794 5 1/2 S\S 2 stationnements.Libre 1er juillet.Chauffage/ éclairage/eau chaude locataire.Pas de chien.710$/mois.450-655-5146 m non- info.: 514.213.1247 1 (514) 838-4728 514.602.4007 entete-IOflf H - L'Angoulême Domaine des Hauts Bois: studios, 31/2 et 41/2 à louer.Secteur recherché, piscine extérieure, stationnement intérieur.Le Champfleury Domaine des Hauts Bois: studios & 3 1/2 à louer! Planchers flottants et céramique.Buanderie et entrée laveuse-sécheuse.Site champêtre.Le Grand Sud Chemin Fer-à-Cheval: 31/2 & 41/2 à louer! Planchers flottants et céramique.Facile d'accès.Pour informations: 450-649-4863.www.cogir.net J La Seigneurie i 1 juin 2010 44 304 BUREAU-ENTREPÔT à louer avec porte de garage 14 x 14.Bureau: 960 pieds carrés, mezzanine: 14 x 20, entrepôt: 32 x 45, hauteur libre 16' à 51-Hubert secteur aéroport, à proximité des ponts et autoroutes.2,600.00$ par mois.514-702-0599 À VARENNES Chambres rénovées/insonorisées, avec téléviseur, toute commodité, entrée indépendante.Laissez message, je vous rappelle.450-652-6791 CHATEAUGUAY, Phase IV Disponibilité juillet, août, sep iembre.Construction neuve style condo.3 1/2 & 4 1/2 Planchers bois & céramique entrées laveuse- sécheuse grands balcons, boiseries près de piste cyclable, trans port en commun et à 5 min.du pont Mercier.Bienvenue aux semi-retraités, retraités et professionnels.A partir de 550S/mois.450.716.1 41 1.Aussi 5 1/2 disponibles pour juillet à St-Constant à partir de 795S/mois.514.452.4553.St-Hubert.Bout Mackay, près Hôpital Charles-Lemoyne, beaux grands 4 1/2, disponi-juillet.iACHAT GOLD WING 1981 super propre, papiers en règle.0e-nde 1500$.450.467.9116, répondeur.ST-BRUIMO AUTO/CAMION MU 31/2,4 1/2 et 51/2 SPÉCIAL DU PRINTEMPS Chauffé, piscine ext., buanderie, espace de verdure, paisible, rapport qualité/prix imbattable 450-653-4797 pour recyclage 305 150$ et plus AUBAINE 65S/SEMAINE paisible, bel environnement ac-à la cuisine, laveuse/sécheuse, câble TV dans la chambre et stationnement.Denise 450-652-5195.ENTREPÔT 15X40 porte de 12' et porte de service.Eau courante, système d'alarme, chauffage au propane (loca-.580$/mois, REÇU POUR LAS.A.A.Q II ' 514.973.2886 514-239-8687.IMPECCABLE BEA RAY SUNDANCER 310 2001 31 '6 X11'2 large hors-tout 3310, moteur 2X5,7 litres, EFI, 260 chevaux chacun, 645 h pied Bravo 3, génératrice, a/c et chauffage, 2 frigos, ancre électrique, toilette vacu flush, BBQ et beaucoup plus, 99,000$ 514.777.8446.), déneige, 953.5015.taire WWW.RECYC-AUTO.COM 514.EB VARENNES Logements neufs pour personnes 50 ans et +.Ascenseur, jardin central, salle commune.Studios à partir de 575$/mois.3 1/2 à partir 450-652-7772 BOUCHERVILLE Pied-à-terre, grand 1 1/2, S/S maison pri-.L-, bien éclairé, entrée et sdb privées, meublé, tout compris, non-fumeur, avec références.Occ.simple.450.641.9206 À BAS LES PRIX ACHAT AUTOS & CAMIONS POUR FERRAILLE OU ROUTE vee blés pour 514.232.8741 680$/mois.de GRAND 2 1/2 à Contrecoeur, poêle, frigidaire, eau chaude incluses, rénové, chambre fermée, bien situé, buanderie, stationnement, 420S/mois.514-835-9980 ! ! 250 +/-!! ACHAT AUTOS CAMIONS VARENNES 2 1/2, chauffé/ éclairé, pour personne seule et non-fumeur.495S/mois.514-961-4817.BOUCHERVILLE J'aimerais partager mon condo avec dame non fumeuse, sur le marché du travail.Chambre avec sdb privée, câble, internet, téléphone, piscine.Réfé-exigées.Accrédité SAAQ $200$ +/-PRESTENCIA VARENNES 4 1/2, personne tranquille, sans animaux, non-625$/mois.311 514.577.5413 BON OU MAUVAIS ÉTAT.PAYONS MEILLEUR PRIX TRANSFERTSAAQ Remorquage gratuit 24h 514-943-0989 450-447-8536 rences 450-449-7852.fumeur.514-961-4817.À VOIR AUTO, CAMION, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2004 à 2010, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.automobilesbrisson .corn VARENNES Grand 5 1/2 impeccable, triplex, 725$/mois.1er juillet.514-464-9850.lia VARENNES chambre meublée au sous-sol, salon et sdb, câble et TV.Accès aux commodités, non-fumeur.514-710-8709 VARENNES 3 1/2, demi sous-sol, libre 1er juillet, 1 stationnement, remise, secteur recherché 'Des Colonnades".560S/mois.514-353-1956 ACCENT 2003,automatique, 4 portes, comme neuve, groupe électrique, pneus neufs de rouille.124,000km, VARENNES bord du fleuve, magnifique, accès toutes commodités, câble dans chambre.450-929-0190 vue ACHAT AUTO/CAMION 3500$ VARENNES rue Ste-Anne.Beau grand 4 1/2 secteur paisible.615$ Juillet.514-269-2544 450-857-1102.GRAND 4 1/2 À LONGUEUIL près hôpital Pierre-Boucher, non-chauffé, entrée laveuse/ sécheuse, 660S/mois.Pour juillet, 514-804-7644 Payons plus ou moins 200$.Pour recyclage.24/24,7 jours/7.Société de lutte anti-pauvreté de Montréal ¦ Aidez-nous à aider les autres.VARENNES 5 1/2, 2 étages, droit à la cour, pour juillet.514-260-5954.LONGUEUIL très grand 3 1/2, sous-sol de triplex, non chauffé, non éclaire.Personne tranquille.Pas d animaux.Investigation de crédit.485S/mois.450-674-1702.VARENNES Rez-de-chaussée, 4 1/2, chauffé, très propre, libre 1er juillet.450-652-2842 514.297.6936 VARENNES 4 1/2, niveau terrasse, 215, Ste-Anne, face au fleuve, pour gens tranquilles ou retraités, pas d'animaux, 745S/mois.Pas chauffé, pas éclairé.Yves 450-652-4375 poste 12.ATTENTION! BESOIN D'UN VEHICULE?Difficulté d'en avoir un?Aucun cas refusé.Sur présentation de l'annonce $ de rabais TEMPS LIMITE-LIQUIDATION Transco 2000 Liée 450-446-2800.ST-AMABLE CONDO 4 1/2 neuf, A/C, 3e étage, 850S/mois.Près de tous les services.Libre 1er juillet.514-972-5471 A BOIS FRANCS Bomarc inc.Directement du manufacturier.Plancher bois franc préverni de très grande qualité.Chêne, érable, merisier, cerisier, bois exotique, jatoba, ipe.Ouvert du lundi au samedi Tel 450-378-9883 ou 1-877-378-9883, 53, Gatineau, Granby 500 VARENNES 4 t/2, 2e étage chauffé, retraité ou senti retraité, non-fumeur, pas d'animaux.Propriétaire occupant, 785$/mois.Libre 1er juillet.450-652-0729 ST-BRUNO très joli 4 1/2 ensoleillé, 2 balcons, très propre, planchers bois, tranquillité, confort, sécurité.875$/mois.450-653-1708 ATTENTION! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2000 à 2006 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098 1-888-446-5250 .robertcloutierautos.com ATTENTION! VARENNES 4 t/2, bon état, lav./séch.,.2302-04, René-Gaultier.Electrique locataire, pas de chien, 6255-652$.Libre juillet.450-616-6595 VERCHÈRES Grand 4 1/2 rénové, plancher tout neuf, à deux pas de tous les services, immeuble très paisible, grande cuisine, salle de lavage, balcon, possibilité 2 stationnements.Haut de sixplex.Libre 1er juillet.Enquête de crédit.560$/mois.450-676-2545.ST-BRUNO LOGEMENT REFAIT À NEUF 6 pièces dont 2càc, Planchers bois-franc, Terrasse arrière Rez-de-chaussée Endroit paisible près rue Seigneurial non-fumeur 8305/mois, Chauffage inclus 514-243-0200 450-655-6796 www FINANCEMENTS AUTOMOBILES Aucun cas refusé.Spécialiste deuxième, troisième CHANCE AU CRÉDIT.Carignan Auto Centre.1.866.940.7915 !! ACHAT!! 225$À1000$ VARENNES 5 1/2, près de l'église.Libre 1er juillet.450-652-7794.VERCHÈRES 4 1/2, plancher bois, céramique.Libre 1er juillet 5005.514-838-1010 FERRAILLE OU ROUTE MEILLEURS PRIX GARANTIS AUTOS/CAMIONS Route ou pièces-Service 30 minutes-ReçupourSAAQ Perreault Remorquage A PERCE,.Assis sur la mer, vue sur l'Ile.Tout inclus.Bon VARENNES chambres à louer, prix.Libre du 21 au 28 août.réfrigérateur, micro-ondes, Marie-Eve.1.418.782.5583 vaisselle, literie, salon avec _______________________________ T.V., propreté et tranquillité.Travailleur non fumeur.80$+/ sem.450-731-3169 VARENNES MAZDA RX8 2004 manuelle, 64000km, rouge, toit ouvrant, int.cuire, 15000$.450.583.5122 ou ACHETONS ET VENDONS cui- 514.233.5468 sinières/réfrigérateurs noirs et — blancs, payons jusqu'à 350$.NISSAN ALTIMA 2000 Laveuses/sécheuses blanches, 41/2 À ST-MICHEL-DES-SAINTS Chalets ou condos impeccables: 2,3,4 càc., foyer, bord lac, plage, sentiers VTT.www .auptitgibier.com.1-877-833-6714 LIBRE JUILLET Pas de chien 514.821.3195 270 000km, 8 pneus, méca- payons comptant.Achetons nique A1, 2e propriétaire, aussi réfrigérateurs et laveu- 1800$.514.820.5130 ses défectueux.Le Garage du Meuble 1-450-346-3701 !!$$$!! ACHAT AUTOS Gestion Duralsco inc.BROMONT condo 4 1/2 neuf à louer, piscine ext., spa, tennis.Au mois ou à l'année.A re°aXuimilé site aT^ir CHAMBRES avec toute com-4S0R41 412A 3 V°r' modité, câble entrée indépçn- 450.641.4128 dante.Bienvenue travailleur de la construction.ORFORD CHALET À LOUER, 450-641-4983 fin de semaine, semaine, mois, www.chalet-orford.ca ___________________________________ 514-237-5422 NISSAN X-TRAIL Bonavista, 4 X 4, 2006, rouge, 194000km, tout équipée, 1 seul proprio, 8750$.450-461-6278 (450) 649-2342 AUCUN CAS REFUSÉ! 150$ jusqu'à 10,000$-Remorquage gratuit-Reçu pourS.A.A.Q.5 dépanneuses à votre service 24/24 REMORQUAGE STE-JULIE J.P.AMEUBLEMENT COMPLET DE MAISON A VENDRE: mobilier de salle à manger chêne blanc, appareils ménagers, etc.450-922-4215 PONTIAC GRAND PRIX GTP 2002.40e anniversaire.Cuir, toit, climatisation, maps chromés, excellente condition.139,000km, 6,200$.450-652-7532.VERCHERES grand 5 1/2 à deux pas de l'ecole, planchers de bois, 2 places de stationnement, 2 cabanons, entrée lave-vaisselle, libre 1er août, 680$/mois.450-583-3915 ou 450-583-3215.LAVEUSE/SÉCHEUSE Maytag 2000, comme neuves, les 5 dernières années non utilisées, 400$.Meuble pour télévision avec 1 côté plusieurs étagères vitrées en mélamine, imitation bois, 125$.Contactez Sophie au 514.241.2626.514-567-0143 TOYOTA YARIS CE 2007, automatique 3 portes, argent TRANSFERT DE BAIL 234.55S/MOIS (19 mois) Frais transfert Toyota: 400$ 50,284 km (km maximum: 120,000 km).Valeur résiduelle: 6,930$ à la fin du bail.ABS, A/C, groupe électrique, 4 pneus d'hiver inclus.Conducteur unique: femme 70 ans Alain 514.952.1272 ST-ADÈLE VIEUX LONGUEUIL 6 1/2 + sous-sol, planchers bois franc, très grande cour, 2 stationnements, près services, parc, piste cyclable, rue St-Charles, métro, pont, tunnel, 890 $/ mois.(514) 212-7272.!ACHAT Condo à louer, tout meublé et équipé.Vue sur Chanteclerc.Piscine creusée chauffée, proximité golfs, théâtre d'été, piste cyclable, restes, cinéma.3 grandes chambres.SEULEMENT NON-FUMEUR, PAS D'ANIMAUX.6 à 7 personnes.Mois, saison, année.Prix selon terme.514-894-4563 AUTO/CAMION iLOCAL INDUSTRIEL commercial à louer en façade de l'aut.20, 1500 p.c.Chariot élévateur inclus, 450.467.2224.pour recyclage 150$ et plus VIEUX VILLAGE BOUCHERVILLE, 4 1/2, A\C, patio, rangement, 800$/mois, chauffé/éclairé.514-208-3101.REÇU POUR LAS.A.A.Q IIIACHÈTE ANTIQUITÉS , au meilleur prix , à domicile.Meubles de tout style, plafonniers, porcelaines, jouets, horloges grand-père, poteries Mooremit, colonnes et lampe de marbre, vitraux, objets militaires etc.Achetons bijoux en or de toutes sortes de 10k à 24k, diamants, montres Ro-$$$$$$$$$ACHAT DE VTT , 4 lex Omega, Longines, sterling, roues 1986 à 2010, 2x4, 4x4 belle succession complète et sport.Payons meilleurs etc.Service honnête et cour- prix comptant, nous nous dé- lois, payons immédiatement FIAT SPIDER 1979 décapota- plaçons.En affaires depuis en argent comptant.Inlorma- ble, extérieur rouge, intérieur 1994 VTT Martin lion François cell.: en cuir beige, impeccable, 819-364-2578 Achat, vente, (514)891-0699 et www 9999$, 450.647.1097.échange.Iesantique.com non 514.973.2886 ST-MATHIEU-DE-BELOEIL AU 3118, B.-PILON beaux locaux avec grande porte de garage entre la 20 et la 116, à 15 min.du tunnel.1000 pieds et plus 6,50$/pied par an.450-536-1158 WWW.RECYC-AUTO.COM [30< "$$" ACHAT autos, camionnettes usagées, payons jusqu'à 200$, remorquage gratuit, crédit d'immatriculation SAAO.N.J.Autos.450-649-2955 "CHAMBRES DE MOTEL" avec air climatisé et câble disponibles, sdb complète, cuisine, sur autoroute 20, St-Hilaire (Rive-Sud), 100$/semaine.514-436-9400 VARENNES 3 1/2 tout meublé, tout compris, situé au centre-ville, libre 1er juillet.450-652-9173 514-250-6143.ou V *' F - [301 404 >Inl‘4iM'['4 405 GRAND 3 1/2 sous-sol bungalow entièrement meublé tout inclus travailleur célibataire pas d'animaux non-fumeur référence demandée 600$/mois 450-449-6028 2 CANAPÉS USAGÉS FAIT SUR MESURE EN TRÈS BON ÉTAT (2 et 3 pi.) COULEUR LAVANDE, STYLE PROVENÇAL INCLUANT 8 COUSSINS DÉCORATIFS.750$ NÉGOCIABLE (VALEUR 2500$) MARC 514.927.3030 ROULOTTE STARCRAFT STARLITE1999 Ultra légère 25 pieds Idéal pour voyager Couche 7 personnes Tout équipée 9,400$ (450)731-3545 403 'H m 3%-4% et studio üiiiiin ,LI8:I GQ • Lave-vaisselle inclus • Grande salle communautaire • Planchers de bois • Ascenseur Pris de-tous les services • Salle d'exercices • Garage (en sus) Hile* 3Vi 4'/z à/Louer • Cuisine moderne • Lave-vaiselle • Inst, pour lavVsécheuse • Salle d'exercices • Garage (en sus) • Grande fenestration • Planchers de bois I rl fl fl U CORPORATIF Il II I ÉJSENAUD «WJ STJEL HlQEîE AUTOMOBILES -g CHRYSLER SEBRING TOURING 2007 TOYOTA MATRIX 2007 W DODGE CARAVAN SXT 2007 L #33234 3 ANS DE GARANTIE GRATUITE #33006 #33280 i EE®: 0 s wem HYUNDAI ACCENT H/B 2007 KIA RIO 2006 DODGE CHARGER STX 2008 ,#33191___________________B #33223 ___________il #33264 OCCUPATION IMMÉDIATE I APPELEZ MAINTENANT 450.465.7737 ÿ Bureau de location: r& 5475, boul.Marie-Victorin, bureau 110 % pas de chie ! www.legroupegenix.ca POUR TOUS VUE IMPRENABLE SUR LE FLEUVE =m= logements meublés à louer i; Chambres à louer Credit d'impôt disponible Espaces commerciaux/ Industriels/location (hambres avec pension à louer LES RÉSIDENCES SUR LE FLEUVE I 5455, BOUL.MARIE-VICTORIN Z complexe* cC’kabitatLon ce irotve mesure/ ! BROSSARD À louer Chambres à louer =€©= Chalets/Propriétés de campagne à louer logements à louer I s 1 § LES MEILLEURS PRIX 57 888 km7 999$ 73 522 km 5 999$ 74 154 km 13 999$ FINANCEMENT SURPLACE ! Les avantages APPARTEMENTS A LOUER A SAINTE-JULIE! =m= logements à louer Chambres à louer r Entrepôts/Garages à louer È I life 847216-040610 11IUIN 2010 La Seigneurie eSSosT- 45 405 413 501 501 601 605 'R I I & IR ¦rli 450.447.4447 DÉMÉNAGE- #1 GRAND MÉNAGE a+ la- LAVAGE DE VITRES, net- MENT LOCAL ou longue dis- vage murs, plafonds, plan- toyage de gouttières, lavage à tance, à taux fixe, assurance chers, vitres, traitements di- pression, Hubert complète, entreposage, re- vans cuir et autres.Estimation 514.367.2191 morgue fermée 24 et 32 pieds gratuite, meilleurs prix, pro- avec suspension pneumati- duits anti-bactériens, person- que.www nel qualifié, produits supé- Jesdemenagementschts.com rieurs.Les Bros de l'entretien 514.242.0666 tél.:514-894-2064 www RBQ Jesbrosdelentretien.ca LE PLUS IMPORTANT CENTRE d'élevage et d'entraînement au Canada.CHIOTS pures races directement de notre élevage, du plus petit au plus gros.3 ans de garantie.Elevés en famille.Vaccinés, vermifuges.CHIENS entraînés.Cours privés, .intensifs.Maternelle gratuite.Evaluation gratuite.Garderie de jour avec entraînement.Pension et toilettage.Formation maître-chien et toiletleuse.Certificat d'agrément du gouvernement.Financement sans aucun intérêt.Parc à chiens privé.Nourriture et accessoires.CENTRE INTERNATIONAL www AVANT LE 15 JUIN recherche 19 personnes désirant perdre de 9 à 29 Ib, d'ici 30 jours (formulés par 45 médecins, réglementés par Santé Canada) www.regimesplus.net 1-418-405-0617 MÉCANICIEN PRENEZ AVIS QUE la compagnie Yves Archambault inc.ayant son siège social, 263 route 221 Lacolle, Québec JOJ 1 JO.demandera au Regis-traire des entreprises la permission de se dissoudre et à cet effet dépose au registre des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales, la présente déclaration repuise par les dispositions de l'article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales.ENCAN D'ANTIQUITÉS 1345 Labadie à Longueuil, 19 juin 11 h, visite 10b, armoire en pin, petite bibliothèque à section, ensemble de s-a-m TUDOR, tableaux, beaucoup de baillonnettes et autres pièces de l'armée.Objets de collection.10% frais encan + tps + tvq www.encansdequalite.ca R.Perron-514.898.3066 Tous les 3e samedis du mois pour réparation de camions lourds, avec 5 ans d'expérience, de jour.Contactez Gilles ou Eric Lapierre PEINTRE, commercial et résidentiel, assurances responsabilité, 25 ans d'expérience, #8340-8401-33.AYEZ UN REVENU D'APPOINT de votre domicile, gérez vos heures.Entreprise du mieux-être cherche candidats pou r service clientèle, consultants et/ou formation.Formulaire à compléter www .super-concept.com 450-226-8847 cell 450.460.2595, 514.213.3983 450.632.6708 514.918.0827 514.942.2506 514-717-9114 AAA BEAU Grand ménage du printemps résidentiel et commercial.Murs, plafonds, vitres, tapis, divans, etc.Et aussi ménage régulier à la semaine.Lavage à haute pression.Conduit de ventilation Personnel qualifié pro- ___________________________________ faction du client.Marc Williamson 514.442.9912.PEINTRE, commercial et résidentiel, assurances responsabilité, 25 ans d'expérience, #8340-8401-33.DÉMÉNAGEMENT DISCOUNT Prix lixe ou à l'heure Local, longue distance Équipement, Assurances comprises.Couvre-plancher, boîte de garde-robe, couvre-matelas, couvertures spécialisées.RBO 450.460.2595, 514.213.3983 cell RECHERCHE ASSISTANTE 407 COIFFEUR/COIFFEUSE V a- rennes, temps plein ou partiel, possibilité d’association ou location de chaises.Soyez votre propre patron.Appelez Suzanne 514.346.6906 CANIN 450.672.0358 .centrecanininter.com PRENEZ AVIS QUE la compagnie 9010-1767 Québec inc.ayant son siège social, 2914 rue des Oeillets, Carignan, Québec J3L 504, demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre et à ce effet dépose au registre des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales, la présente déclaration requise par les dispositions de l'article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales.Temps partiel mlqi qui connaît Logiciel RELAIS CANIN chiots berger allemand, bouvier des Flandres, golden, bassets bound, schnauzer, caniche, shittzu, jack russe!, york-shire et autres élevés en milieu familial, vaccinés vermifugés.Avec garantie.Formation maître-chien 450-777-4414 www .relaiscanin.com CONFECTION OE RIDEAUX plus de 200 modèles disponibles.Diane 922-6868 ou DÉMÉNAGEMENT camion 22 467-5732.pieds.Évitez les surprises.Coût total par téléphone et par écrit.514.561.5253 PIANO DROIT "Leach", bon état.Entre 11b et 20b: 450-441-2353 Autocad, capable de CONCIERGE RÉSIDANT, 24 logements.Vous êtes une personne responsable et disponible pour prendre en charge notre immeuble de Ste-Julie?L'expérience des réparations est un atout.Dans un court texte, postez une description de vos qualités au 600, boulevard Laurier, C.P.83064, Beloeil, QC J3G 6L7 RETRAITE ferait travaux de -— - menuiserie, peinture, pose de COUTURIERE pour toutes al- céramique et travaux de tou- térations.Service rapide, tes sortes.Contactez bons prix, travail soigné.450-906-1205 450-449-3339 514-827-1253 l'enseigner.408.Demander Francine lJ7i ou 514-961-8001 DEMENAGEMENT pour 200$ et moins, permis, assurances, entreposage 514.983.0973 iH'iiiiPi RECHERCHE PERLE pour entretien ménager pour 2 maisons à proximité.Qualités recherchées: minutie, honnêteté, habilité et discrétion.Entretien régulier aux semaines/2 semaines.Personne non fumeuse.Références un atout.Téléphonez le 514-757-5298 514-717-1143.SAAQ - SAAQ - SAAQ Vous êtes invalide?Victime d'accident d'automobile dans les années 80-90?Nous pouvons vous aider.Contactez-nous, consultation gratuite.Dion Avocats (514) 282-2022.wwvr.avocatsaaq.com ENTRETIEN MÉNAGER disponible.CAMCOENR LIQUIDATION DE MATÉRIEL INFORMATIQUE les 10-11-12 juin prochain Ordinateurs Portables neufs incluant sac et souris sans-fil, à partir de 499$ Moniteurs plats LCD 119$ Ordinateurs neufs à partir de 299$.Nous payons les 2 taxes sur tout en magasin.855 av.De Salaberry, (Coin Périgny) Chambly 888.564.8467,450.447.8467 www.lamaisoninfo.com Divers à vendre EBENISTE ASSEMBLEUR de mobilier commercial sur mesure.Nous sommes situés à Contrecoeur.Facile d'accès par la 30 et pas de trafic.Tel.450-787-2572, 450-787-3525, pmpdesign ©bellnet.ca DÉMÉNAGEMENT PRESTO Local & longues distances, assurances incluses, prix compétitifs, satisfaction garantie, 7jours/7, 24h/24h.450-922-2210,514-235-3619 g# vous cherchez une personne responsable et liable pour l’entretien de vos bureaux ou locaux commerciaux?Contactez-nous ADAM ET EVE.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure gratuite .Tél: 819-336-4320.19 juin towel party, carnaval de Rio 22,23,24,25 juillet.Festi-' ' ' giste 5,6,7,8 août, erotique 13,14,15 Rival fantasmes fax: jour au ou 610 01 PROBLÈMES INFORMATIQUES?J'ai la solution.Vente et réparation d'ordinateurs, formation, réseau sans fil, service professionnel à domicile.Contactez Eric au 514.967.4197 DÉMÉNAGEMENT Tl FAN Y ÉDUCATEUR/TRICE demandé (e) pour CPE, cours de premiers soins et formation reconnue par M.F.A.exigés.Salaire selon l'échelle du M.F.A.pour divers remplacement de congé à long terme.Boucherville.jusqu'en septembre 2010.450-655-1357, Fax: 450-655-1374, courriel: cp esesamis.ddube@vl.videotron 450-462-1127 514-944-0270 RECHERCHONS UN HOMME à tout faire pour l'entretien d'une propriété à St-Basile.Exigences: Manuel, organisé, flexible, avec qualité de travail très propre et supérieur.Heures supplémentaires à l'occasion pendant l'été, heures réduites pendant l'hiver.SVP faire parvenir votre CV à hommeatoutfaire@gmail.com.val échan festival août Festiva 20,21,22, août.Prix fixe ou à l'heure Équipement, Assurances comprises, 75$/h (3 hommes) Couvertures spécialisées protège plancher boites garde-robe 514.690.8765 "PAYSAGISTE J.L." Pose et ENTRETIEN MENAGER Vous vente de cèdres à haies (sau-n'avez pas le temps, pas le vages et cultivés).Taille de goût ou peut-être malade ou haies de cèdres.Pose de ga- en baisse d'autonomie?Appe- zon.Vente de bois de chauf- lez-moi, Julie.514.586.1929 fage.SPECIAL PRINTEMPS 20101514-833-4967 BALANÇOIRE EN BOIS, blanche, 2 bancs face à face + table au milieu, démontable.175$.Michèle, St-Basile-le-Grand: 450-441-7675 01 PROBLÈMES INFORMATIQUES?J'ai la solution.Vente et réparation d'ordinateurs, formation, réseau sans fil, service professiopnel à domicile.Contactez Eric au 514.967.4197 SUPER TECHNICIEN INFORMATIQUE.12 années d'expérience, diplômé MCP Microsoft, disponible 24/24 chez vous pour régler tous vos problèmes d'ordinateurs, réinternet, formation, etc.Prix plus que compétitif, l'essayer c'est l'adopter! Service d'expert, courtois et rapide, appelez Michel au 450-641-7998 depannagemicro@yahoo.ca ENTRETIEN MÉNAGER bonjour vous avez besoin d'aide «g & g PAYSAGEMENT” Pose pour votre menage, votre bu- de pavé uni, muret, tourbe reau, gardene, condommium, ainsi que l'entretien: ouver- hall d entree Bloc (escalier), |ure qe terrain, plantation, démaison.Nous sommes un chaumage, terreautage, etc.couple d experience.Estima- 514-772-5389 lion gratuite.Reçu sur demande.Maurice 514-217-7444.CABANON (remise de jardin) 10X12 1699$, 10X16 1949$, 12X16 2199$, 15X20 3099$, 15X30 4599$, 20X30 5899$, autres grandeurs disponibles, livraison et installation gratui- .ca SABLEUR DE PLANCHER demandé avec ou sans expérience.Secondaire 4 demandé pour carte C.C.Q.Personne sérieuse et dynamique.Entreprise à Ste-Julie, travail sur la Rive-Sud principalement.450-649-0293 HOMMES 25-40 ans demandés.Transport de concassés de sous-sol.Semaine et fin de Rémunéré.seaux, =QD=] 603 semaine.514-273-5216 le.RBQ 8213-9338-04.450.632.0007.Servîtes offerts INFIRMIER(ÈRE) CEDRIERES DE LA RIVE-SUD, cèdres haie, cultivés en pot.A partir de 4,50$/pied linéaire.Plantation incluse.Service d'émondage.514.212.0951, 450.826.0273.CABANON (remise de jardin) 10X12 1699$, 10X16 1949$, 12X16 2199$, 15X20 3099$, 15X30 4599$, 20X30 5899$, autres grandeurs disponibles, livraison et installation gratui- AUXILIAIRE SERVEUSES SERVEURS RECHERCHÉES, Postes disponibles immédiatement.Atouts: Connaissance de la bière, expérience en service Initiative, dynamisme Bedondaine & Bedons ronds Brasseur artisan Musée de la bière Nicolas Bourgault info@bedondaine.com www.bedondaine.com 450.447.5165 IIIIHOMME À TOUT FAIRE ENTRETIEN MÉNAGER Étu- OFFRE SES SERVICES POUR diante honnête avec expé- entretien résidentiel.Lavage rience offre ses services pour de murs et plafonds, peinture, l'entretien ménager de votre lavage de vitres, nettoyage de résidence.Vous manquez de gouttières, calfeutrage de por- temps, faites appel à mes tes et fenêtres, menus travaux, services pour un travail im- réparations mineures.Estima- peccable.Vous ne serez pas lion gratuite.DANIEL déçu.Stéphanie, 514.462.7118 514 BOUCHERVILLE Places à 7$ pour 0 à 10 mois.Milieu sain et stimulant.Deux éducatrices motivées.450-449-3289 412 recherchée pour la Résidence Les Jardins de Montarville, Boucherville Membre de L'O.I.I.A.O.Poste de jour/soir 7 jrs/quinzaine (1X sur 2) Détenteur d'une attestation d'une formation.P.D.S.B.et R.C.R.Atout: connaissance de la maladie d'Alzheimer.Envoyez votre C.V.par télécopieur: (450)655-3765 Courriel: maxiplex@bellnet.ca 'H : • te.RBQ 8213-9338-04.450.632.0007.TAILLE DE HAIES cèdres et arbustes, travail professionnel.Appelez pour une estimation, Denis 450-448-7965 BOUCHERVILLE garderie en milieu familial 7$/jour.2 places disponibles 1er septembre.Enfant 3 ans, éducatrice diplômée, 450-645-9676.ATTENTION NOUVEAU 45 pi.cu.100% érable, 100$ la corde livrée.Commandez maintenant pour du bois sec.Prix spécial pour 4 cordes*.514-831-4080 CEDRES POUR HAIES Qualité supérieure, semi-cultivés, 2 à 3 pi et plus.3.29$ chacun, livres.1-888-986-2593 .656.5235 ,612 FEMME DE MÉNAGE pour maison privée, liable et minutieuse.6 ans d'expérience.Disponibilité: lundi et mardi.450-929-2636 1111-CONSTRUCTION- RÉNOVATION-FINITION, Joints-peinture, revêtement de planchers, O'Gee.salle de bain.Martin 514.919.2037 GARDERIE EN MILIEU FAMILIAL (7$), 1 place disponible, pour enfant de plus de 2 1/2 ans pour septembre.Info: 450.449.0687 CHAUFFE-PISCINE au bois L.S.Bilodeau augmente 10 à 15 degrés /jour.250 000 BTU.Modèle accessible pour villes/ villages (EPA) .Équipement d'érablière neuf et usagé.www.Lsbilodeau.com 1-888-557-4767 BOIS DE FOYER 1ère qualité, érable, bois franc 100%, Appelez pour connaître nos bas prix, livraison toute l'année, 450.347.2751 III! FERAIS grand ménage de printemps, lavage de fenêtres et entretien ménager, résidentiel, 22 ans d'expérience.450-652-6710.PATIO ! ENTRETIEN! Occasions d'affaires GARDERIE EN BOIS TRAITÉ IMÉNAGER! DE QUALITÉ 10 ans d'expérience Références fournies Résidentiel ou commercial Contactez Marie-Thérèse BOIS DE FOYER 1ère qualité, érable, bois franc 100%, Appelez pour connaître nos bas prix, livraison toute l'année, COUVERCLES POUR SPA.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.Composez le 1-866-565-5252.www .thecoverguy.com/fran-cais.php CLÔTURES EN BOIS; Balcons libre de verre: Rampes aluminium; Portes et fenêtres Rénovation complète de maisons.Jean Messier MILIEU FAMILIAL: ACCESSIBLE! NOUVEAU! Routes de distributrices automatiques garanties.Partout au Québec.Mise de fonds 10,000$ Territoires protégés, balance financement disponible, profits prévisionnels 60,000$+ annuel.1-866-445-1551 GRAND MÉNAGE DE PRINTEMPS Boucherville.450.347.2751 INSTITUT DE BEAUTÉ À Boucherville, esté la recherche d'une RECEPTIONNISTE À temps partiel ou temps plein, disponibilité de jour, soir et fds, pour se joindre à son équipe chaleureuse et dynamique.Faire parvenir votre CV par télécopieur: 450-449-7991 ou par courriel: rbunique1@botmail.com 1 Place à 7$ MÉNAGE RÉGULIER OCCASIONNEL Nous cherchons votre satisfaction.Pour une estimation ÉRABLE DE MONTAGNE 15-16", 1 et 2 cordes, 105$/ corde 3 et 4 cordes, 100$/ corde.5 cordes +, 95$ la corde, toujours la corde de 4X8', livraison incluse.450.797.2244.pour enfant de 18 mois*.ÊTES-VOUS DÉBRANCHÉ?Aucun branchement refusé.Rebranchez votre téléphone avec National Teleconnect.Service 49.95$ par mois! Appelez National Teleconnect maintenant 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com 450-655-8600 514.718.4781 450-641-0285 BESOIN REVENU D'APPOINT?FRANCHISE de livraison nourriture et accessoires pour animaux.Anti-récession.Profits élevés.Pas d'inventaire.Support/formation continus.Produits Québécois.Investissement minime.Travail à domicile.450-462-0056 "A BAS LA COMPÉTITION!" Gypse, joints, peinture, moulures, O'Gee, par profession-450-655-8600 ou 514-402-4250 qald50@hotmail.com 'ENTRETIEN! (514)880-4008 nels.Jean GARDIENNE RECHERCHÉE 4 enfants (4 à 11 ans).Préparer dîners 3x/sem.Prendre soin du plus jeune (4ans) durant le jour.Environ 33-35hres/sem.de 11h à 17h30, 5jrs/sem.Horaire estival légèrement modifié.Permis de conduire un atout.Demandez FERNANDE 450-641-7867.[413.IMÉNAGER! DE QUALITÉ 10 ans d'expérience Références fournies Résidentiel ou commercial Contactez Marie-Thérèse C'EST GRATUIT! NOUVELLES SCIERIES Norwood- Nouveau LumberMate-Pro accepte des billes de 34-po de diamètre.Scie des planches de 28-po large.Fonctionnement à cycle rapide augmente l'efficacité, w w .scieriesnorwoodSawmills ,com/400QN 1-800-408-9995, poste : 400QN."À VOTRE SERVICE" peinture, plâtre, menuiserie, construction de patio, installation de moulure et O'Gee.25 années d'expérience.Richard Marceau, 514-794-1255.2226-7090-33 LAVAGE DE VITRES RÉSIDENTIEL DEVENEZ VOTRE PROPRE PATRON LA COMPAGNIE EFFICOM de Beloeil est à la recherche de personnel pour faire de la vente d'espaces publicitaires par téléphone.Temps plein de jour, salaire garanti.$$$ commission $$$ Ambitieux, sérieux et motivé, communiquez au 450.536.2156 _________poste 256.___________ CARLING (PUG) 2 ANS OPÉRÉ, VACCINÉ 450-922-0930, R.B.Û.ET w SOYEZ RÉMUNÉRÉ À VOTRE MESURE.Pour plus d'information, visitez www.groupeinvestors monteregie.com ou appelez Madame Robert au 450-641-1515 514.718.4781 "ÉBÉNISTERIE SUR MESURE.DESSINE ET REALISE armoires de cuisine, vanités de salles de bain et meubles divers.Travail professionnel et prix Hugues, DEPUIS 9 ANS BENOÎT 514-462-5677 IFEMME DE MENAGE RESIDENTIEL ET COMMERCIAL.Votre maison devient propre comme jamais avec moi.Fiable et honnête.Aussi ménage de printemps et vitres.Valérie 450-655-1773 514-519-7723 TRÈS DOCILE A BESOIN SAULES ARBUSTIFS à croissance rapide.Idéal pour haie, brise-vent, stabilisation de berge etc.Bouture 0.80$ chacune.Livraison tout le Québec Info: 1-800-830-1688 DE COMPAGNIE abordables.514-291-7887".HALTE-GARDERIE pour l'été, 0-12ans, du lundi au jeudi, à partir du 28 juin.Julie 450-449-3977.400$ "PEINTRE 25 ANS d'expérience".Travaux de peinture, teinture, décapage, tapisserie, vi-nyle, joints et plâtre.Estimation gratuite.Paul Tremblay.450-655-6705 LAVAGE DE VITRES GOUTTIÈRES 514-809-LAVE (5283) Marc (514) 825-1895 Bsa 601 604 "HOMME SEMI-RETRAITÉ" avec expérience en conciergerie offre ses services pour travaux de peinture, plomberie, menuiserie, électricité et réparation de toutes sortes François MÉCANICIEN LE PLUS IMPORTANT CENTRE d'élevage et d'entraînement au Canada.CHIOTS pures races directement de notre élevage, du plus petit au ACADEMIE G.S I.SÉCURITÉ, plus gros.3 ans de garantie.INVESTIGATION.Devenez Élevés en famille.Vaccinés, agent(e) de sécurité besoin vermifugés.CHIENS entrai- urgent nés.Cours privés, intensifs.academiegsi.co.ee, formation Maternelle gratuite.Évaluation au Québec, succursales, Mon- gratuite.Garderie de jour avec tréal, St-Hyacinthe, Laval, entraînement.Pension et toi- Québec, un seul numéro pour lettage.Formation maître- R.-V.Diane 514-596-2687 & chien et toiletteuse.Certificat 1-877-596-2687 d'agrément du gouvernement.- Financement sans aucun inté- AUBAINES BOUCHERVILLE rêt.Parc à chiens privé.Nour- PRET A PORTER POUR riture et accessoires.CENTRE DAME, RECHERCHE CON- INTERNATIONAL SEILLÈRE en mode, temps partiel avec ou sans expérience.Contactez 450.641.2582 pour réparation de camions lourds, avec 5 ans d'expérience, de jour.Contactez Gilles ou Éric Lapierre "RENOVATION" Salle de bains, cuisine, sous-sol, planchers de bois, céramique, division intérieur, finition, etc.Minutieux et travail de qualité.Contactez Michel au 514-241-9896.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION, PRENEZ avis que personne 9097-2159 Québec Inc., ayant siège social au 655, Hudson, Boucherville, Québec, J4B 5R2, Canada, demandera au Registraire des entreprises du Québec la permission de se dissoudre.DAME OU JEUNE FILLE la morale http://www qui adore les entants.450.632.6708 514.918.0827 514.942.2506 son rue A1 RÉNOVATION GÉNÉRALE (25 ans d'expérience) Peintre/ joint équipé pour toit cathé-Ass.responsabilité drale, Plomberie, céramique/ 514.713.3671 HOMME A menuiserie/plancher.Travail TOUT FAIRE.Petit/grand mé- LAVAGE DE VITRES, GRAND propre et de confiance.Inté- nage: lavage de vitres, pein- MÉNAGE.Bas prix, équipe rieur/extérieur.Estimation ture, tapis.Planchers: cirage, professionnelle.MENAGE gratuite.Très bpnnes référen- décapage, Taille haies/cèdres.EXPERT NET, 514-821-8264, ces.PRIX TRES COMPÉTI- Ramassage.M.Béchard.Pour tout le mois de (514) 743-0412 juillet, 3 filles, 7-9 RECHERCHE TOILLETTEUR (EUSE) avec expérience pour chien et chat, 35 à 40 h res/ semaine/année, région Sorel-Tracy.Envoyez CV: toilettage! @live.ca PRENEZ avis que la compagnie 9190-8368 Québec inc.demandera au REGISTRAIRE DES ENTREPRISES, la permission d'obtenir sa dissolu- et 11 ans.CANIN 450.672.0358 .centrecanininter.com www Caroline 450.641.6685 514-245-9585 TIFS.Jacques 450-748-1715 bon.fW.sstt - *5!:"*£-' : PRÊT 500$ simple.Rapide.Efficace.Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1 hre.Conditions: Emploi stable (4mois) et paie par dépôt di-Crédit 1-877-534-1999 s1 ENVIE DE PIQUANT dans ta journée j'ai la solution que dirais-tu d'une belle femme pour te caresser avec un beau ccrps pour t'enlacer BIANCA 33 ans 450-646-4877, boîte vocale 450-646-5000#452 ’ 450-448-3205 .VOYANCE PURE ET REIKI, tarot, carte, lignes de la main, 22 ans d'expérience, demandez Tony.450.659.5157, 514.714.0726.wits pdiiii .«DSI COURS DE GUITARE à St-Ba-sile.20 ans d'expérience, musicienne diplômée, enfants, ados, adultes, différents styles, différents niveaux.Studio d'enregistrement.Christine Roberge 514-968-3334 cd .i Yamaska reel.D.N.3 514.995.0038 RÉNO ET TOITURE PRÊT ARGENT, de 300$ à 1000$.Réponse 1 hre.Crédit Excellence 450-471-6889 1-877-623-2223.12 MINUTES gratuites!!!! 1-900-451-6675 à 3.79$/min.Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Savard ou une autre clairvoyante d'expérience.Par cellulaire laites le #rêve(carré 7383) à 2.99$/min, autre facilité de paiement au 514-768-2000 ou le www .voyancequebec.com Aussi 24hre Astro-Club au 1-900-830-6767 à 2.85$/min.18 ans# ,*< $-4 EXCLUSIF: Le seul vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence.Abonnés Rogers,Bell ou Fido, laites le # (carré)6969.Sinon: 1-866-552-8505.Vous êtes curieux d'entendre quelles merveilleuses rencontres sont possibles?Abonnés Bell mobilité, laites le #3333 l'aventure est au bout de la ligne.Rénovation tout genre Intérieure/extérieure gros et petits travaux bardeaux, maison, cabanon, patio, portes et fenêtres recouvrement, finition sous-sol, céramique, flottant et plus RBQ, APCHQ 514,222.0945 ATG S RÉNO-CONSTRUCT-SCIONS Pour les travaux de rénovation de votre cuisine, salle de bains, planchers, sous-sol, patio et autres.Confiez vos travaux à RÉNO-CONSTRUCT-SCIONS Attestation en génie civil Demandez Germain Lemay ou P COURS DE MAÎTRE CHIEN ET TOILETTEUSE, financement disponible, reçus pour fins d'impôts.CENTRE CANIN INTERNATIONAL 450.672.0358 www.centrecanininter.com O 620 •*—s S COURS DE MAÎTRE CHIEN ET TOILETTEUSE, financement disponible, reçus pour fins d'impôts.CENTRE CANIN INTERNATIONAL 450.672.0358 www.centrecanininter.com 38000 NATURELS, FERMES La plus jolie grassette se déplace pour homme, femme ou couple.514.267.0275 ÉBÉNISTERIE ET RÉNOVATION, cuisine, s-d-b, s-s, moulures, escaliers, meubles, arches, patios, foyers.Mario 514.585.9713 CÆ Z 15 MINUTES GRATUITES au 1-866-9MEDIUM NEXION MEDIUM1 la référence en voyance pour des milliers de Québécois satisfaits.Spécial 2.59$/min.www.ConnexionMedium.ca 1-900-788-3486, #3486 Fido/ Rogers/Bell.24M/24 7j/7 (450) 929-3723 ‘CON- Gastronomie au Château Montebello le samedi 2 octobre.Sortie des couleurs.Départ : Centre sportif Pierre-Laporte à 9 h et retour vers 19 h.Paiement : Chèque postdaté du 2 septembre.Prix : 99 $ pour les membres et 109 $ pour les Mondial choral Loto-Québec le 18 juin.Cette non-membres.Renseignements et inscriptions : sortie au Mondial Choral de Laval comprend la Marie Dulude, 450 655-9600 visite du Paradis des Orchidées (90 000 orchidées), un souper et le spectacle.Coût : 79 $.Organisatrice : Estelle Fournier m Comptant rtfol de 2300 $.transport et pN» taon en «us.Jfi if y c ATtO*t6»>y AUTOROUTE i .COWIW 6 A .m Malgré toute$at1entjon apportée à la conception de cette annonce, des erreurs auraient pu s'y glisser, notre succursale affichera les sudites corrections s'il y a lieu.Ces offres sont d'une durée limitée.'Location 24000km/année.0.10$ du km entra.Transport et préparation de $1385 pour Versa et Centra etdeSISOOAItima.Frais de RPORM et taxes en sus.Pour plus de délai! visitez Boucherville Nissan.Obligation totale de $9434 Versa $10617 Sentra et de $16225 Affirma.Taux a la location de 1.9% sur 60 mois pour les modèles Versa Centra el 48 mois pour l'Altima.- 'W www.bouchervillenissan.com LA MEILLEURE TRANSACTION C’EST GARANTI ! ma*!?: ET .22 s EL .i mm m !¦< ?il ¦I 1 m Si vous avez un véhicule en échange.On vous donnes Si vous louez déjà une Nissan, Peut importe où vous avez loué votre véhicule, nous pouvons vous aider à changer avant la fin de votre terme.TOUJOURS LE MAUMUM OBTENEZ JUSQU'A 17.DE REDUCTION Sur votre taux à l'achat ou à la location de toute Nissan 2010.Venez nous voir.Aucune surprise ! Voyez toute la gamme des véhicules Nissan et leurs promotions.www.boucheivillenissan.com / Ouvert tous les soirs de semaine jusqu'à 21 h PROGRAMME POUR OtuchMilU NISSAN S 1551, rue Ampère, Bouchervilleiso>fe^iM^dera|t»ie20) 450449-4040 dembais N < i è ¦ 765598-110610.PDF