La seigneurie, 14 septembre 2011, mercredi 14 septembre 2011

La Seigneurie Hèbdos Mercredi 14 septembre 2011 ' Volume 47 - No 37 76 pages Édition régulière : 48 pages Journal SORTIR : 28 pages MontéréQIcns La force d'un réseau SUN MEDIA Une tom|u; J % m $ —< Êi .« "I?' a X ; ¦ / » e y » » y 3i’r1:p &L, ::' A Ï; i,W m r « Sylvie Larin (à gauche) ne reverra plus son conjoint, Alain Neveu, emporté dans un accident où l'alcool était en cause.Patrick Chaput et Isabella Banki sont invalides depuis cet accident.HP DANS CETTE EDITION üiBa DUVAL MAZDA |j ^UrFORTOD 1623, route 132, Varennes • 450.652.6111 VITRES ET ACCESSOIRES D'AUTO VOIR PAGE 48 s 768996-140911-00 A Comptoir Santé Bientôt J) U.im m ¦ f » • .V ^ _ % A *¦ y LIVRAISON BOUCHERVILLE-VARENNES mm WLrL/YPMFFETI^' \> à».Les enfants de 0 à 4 ans mangent gratuitement en tout temps SPA URBAIN as 4 m Maison de Jade .êm ~ sSe J 1 V i* k £ L ! T fe- -A., ' I kSr / f ; 4 Jà T t ; Profitez de notre promotion sur l'épilation définitive à la lumière pulsée.^^^Hlpilatipn GRATUITE des aisselles à l’achat d'une épilation pour les jambes ou le bikini.ESS I bre 2011 i 4 o TZien feme .les fêtes de bureau vos rencontres familiales les chèques-cadeaux .n a*i - m Buffet à volonté Dîner et souper (sushis à volonté) BRUNCH tous les samedis et dimanches J Plus efficace que les traitements au laser.Le système à la lumière plusée le plus performant, le plus rapide et le plus confortable sur le marché.Offre valable d'une durée limitée.5 Boucherville f 1200, place Nobel local D 1 (aut.20 sortie 93) Forfaits et cartes cadeau disponibles Xifijjù'tll Wlrt/UM ï 1052, LIONEL-DAUNAIS, SUITE 505, BOUCHERVILLE 450.449.0110 1 450.655.7622 www.eveildessens.ca :* 1 ] I 774001-140911-00 I long 9 (*} y*unions! y \0> wfjlfm wMm Mia ¦ I S18 ANS À VOTEE SERVICE! .d A## ESTIMATION GRATUITE / 5ÉfsSl t- CONCEPTION • FABRICATION • INSTALLATION • Vanités de salle bains • Armoires de cuisine • Comptoirs : stratifié, quartz et corian DISTRIBUTION • Céramique • Hotte cheminée et encastrée • Lavabo de salle de bains • liain, douche et toilette « Robinetterie : cuisine et salle de bains B# a 2 I ¦— L îfcts; I -, JF ^ours rotuit süg ^ ,.' I ; tern» rm 4 I À tous les nouvcflux joueurs de ligue U%m de élites - —— ]f partie Q XA/JS COMF1 m1 r (J I TA S SJ s « 'à M & M ^jrStfrr^m W IP w •t ÏL, : sit K: A transmise à l'entreprise située rue Graham Bell.La CSST ainsi que ¦ l'employeur affirment qu'il s'agit de quelque chose d'inhabituel, des roues n'étant pas changées fréquemment.I (MV) L'employé est parti en ambulance.- Lcib >*> À CE PRIX-LÀ, AUTANT EN ACHETER 4 GOOpfŸEAR m é 11 i UNE TRACTION REMARQUABLE SUR LA GLACE PROFITEZ DE LA REMISE POSTALE DE • Composé à base de silice pour une performance accrue sur glace et dans la neige • Sequence des sculptures qui réduisent au minimum le bruit de roulement • Semelle plus rigide.qui prolonge la durée de vie et favorise une meilleure maniabilité • Lamelles denses qui procurent une adhérence et un mordant supérieurs sur chaussées glacées RP 1 i ïvm ULTRA GRIP ICE XK/J 3k 0 i À L'ACHAT DE 4 PNEUS 0 58^ 9 I I /-> TZEi a Offre valide du 12 septembre au 17 décembre 2011 ¦ __ Pneus ÇAMGNAN 660, de Montbrun, Boucherville 450 655-8531 Mécanique et pneus Inc. • En clinique • En entreprise • À domicile • En milieu scolaire vaccination santé inc.\s vaccinationsante.com PRISES DE SANG Protégez-vous !1 Les mercredis et vendredis dès 7 h 9 ! À s VOYAGEURS tous les vaccins SELON LA DESTINATION '"% VACCINS CALENDRIER RÉGULIER (0 À 17 ANS) GRIPPE SAISONNIÈRE VPH (VIRUS DU PAPILLOME HUMAIN) GASTRO-ENTÉRITE POUR NOURRISSONS MÉNINGITE POUR ADOLESCENTS V' ^ 690 De Montbrun, local K, Boucherville, Qc 450.655.3341 4 La Seigneurie 14 septembre 2011 f Des vies chamboulées par L’ALCOOL AU VOLANT I jamais d'image pour démontrer l'impuissance quand tu reçois la visite d'un policier chez vous.Je ne souhaite à personne d'aller identifier quelqu'un qu'il aime dans une telle situation.C'est i une image que je vais toujours traîner en | plus du manque de la personne.Le vide i est lourd à porter», mentionne la i conjointe d'Alain, qui demeure à Sainte-Julie.Son garçon, maintenant âgé de 15 ans, est très sensibilisé à cette cause et sait qu'il est très important de ne pas prendre le volant quand on a consommé.La mère de Patrick, Francine, a également vécu un clavaire.Durant une semaine, les médecins lui répétaient que son fils ne passerait pas la nuit et que s'il survivait, il ne marcherait plus.Prise de I colère, elle avoue avoir crié au médecin qu'il vivrait et marcherait, peut-être pas I demain, mais un jour.«J'ai donné vie une | deuxième fois à mon fils», dit-elle, le î sanglot dans la voix.Elle a vu son fils sur i la civière, plein de sang.«Ce qu'on Sylvie Larin ne reverra plus son conjoint Alain Neveu, emporté dans un accident ressent, ça ne se décrit pas, il n'y a pas de où l'alcool était en cause.Patrick Chaput et Isabella Banki en garde des séquelles.mot», ajoute-elle.MARTINE VEILLETTE Rien ne laisse penser que la vie d'Isabelle Banky, Patrick Chaput et Sylvie Larin a basculé du jour au lendemain.C'est pourtant le cas.Un accident de la route causé par un adolescent de 19 ans qui conduisait avec les facultés affaiblies a chamboulé leur existence.Ils étaient présents lors du visionnement de «Dommages», à Boucherville, présenté par MADD.Isabella et Patrick, âgés respectivement de 38 et 34 ans, ne pourront plus jamais travailler, parce qu'un accident de moto survenu le 1" juillet 2006 les a rendus invalides.Sylvie, elle, ne reverra plus son conjoint, Alain Neveu, qui n'a pas survécu à l'impact.«C'était une belle journée, on était allé en moto tous les trois pour voir l'hôtel Sacacomie dont Alain me parlait souvent.On devait ensuite se rendre au chalet d'Alain où Sylvie nous attendait avec leur fils», raconte M.Chaput.Mais c'est la police qui a finalement rendu visite à Sylvie pour lui annoncer la triste nouvelle.C'est elle qui a été chargée de l'apprendre aux parents de Patrick.Un accident qui laisse de lourdes séquelles Le couple de Longueuil, qui suivait Alain Neveu à moto, n'a plus de souvenir de l'accident à Sainte-Mélanie, dans Lanaudière.11 ne leur reste que des séquelles et des informations fournies par des témoins.L'automobiliste de 19 ans aurait changé de voie dans le haut d'une côte pour ensuite percuter de plein fouet la première moto.On a indiqué à Patrick qu'il aurait braqué sa moto vers la droite.«Tout mon côté gauche était brisé.J'ai eu un traumatisme crânien, un AVC causé par la ganse de mon casque qui comprimait une artère.Je me suis fracturé des vertèbres au niveau du cou», indique M.Chaput.Il porte également une prothèse à la cheville.Il a aussi heurté sa conjointe, assise derrière lui, avec son casque.«Moi, j'ai eu un traumatisme crânien, tout mon visage a été refait.J'ai eu des fractures au bras, au poignet et au fémur r:::; w V h b -X J i V ’ F m i m V, i « ! - -m i: en plus d'un traumatisme abdominal», énumère Mme Banky.Tous les deux ont également subi un choc post-traumatique et éprouvé des troubles cognitifs.Alain, lui, est mort sur le coup et a laissé derrière lui, sa conjointe, un fils de neuf ans à l'époque et de très bons amis.Patrick et Isabella ont été dans le coma un certain temps et suivent encore des séances de réadaptation.Le chauffeur impliqué dans l'accident aurait avoué aux victimes que ce n'était pas la première fois qu'il conduisait avec les facultés affaiblies, mais il s'en était toujours sorti indemne.Son procès s'est finalisé en avril dernier et il a écopé de trois ans d'emprisonnement.Son permis, qu'il a conservé jusqu'à la fin du processus judiciaire, sera suspendu durant les huit prochaines années.Pas de mot pour décrire Tous ont affirmé que le film «Dommages» est bien, mais qu'il n'y a pas d'image, ni de mot capables de décrire ce qu'ils ont vécu.«Il n'y aura C/5 /t C 0/q des décès sur la route LU chez les ados sont liés à l'alcool Les accidents liés à l'alcool surviennent plus fréquemment l'été, ÛÉ 32,4% ^ 87% d:z::%= 40,8% ¦*" blessés après avoir conduit ' avec les facultés affaiblies étaient des hommes ont causé la mort et des blessures.GO LU X 1 O % des jeunes du secondaire u conduisent après avoir consommé de l'alcool Selon un sondage du Centre O de toxicomanie et SX de santé mentale ^ bq/ du même groupe d'âge I / /O conduisent après avoir fumé du cannabis LU r> o O O 0/q des personnes sondées sont montées avec quelqu'un en état d'ébriété et 18% f- avec quelqu'un qui a consommé de la drogue fi < â y* - • 'ivoyages PORTE 8 a— toma-mK—L [Groupes] de GARAGE U rltr •Mtlli I Prtrle FM & Sfe 1 : v?\ U V- / ""Sp >_________5 A I BOUCHERVILLE BROSSARD 1601, Montarville, Sortie 95, 7777, boul.Marie-Victorin, autoroute 20 sortie 52,53, route 132 450-655-9150 450-465-7220 ,4m wvl w sam.ca ¦ Tflon club sportif V I \ 772314-080911 RIVE-SUD 2901.boul.Taschereau 450.465.0519 LASALLE 7205, boul.Newman 514.367.1731 ' Photo: Jean Laramve my ! S V ¦ 1 ê \ P f rx| 4 X phqshn 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 9 s © ® iVmfl L« ¦ I •> iV; ¦ I À a fi •mail r ¦¦ $3818 % mflï 'fry ¦ 1 ¦f: tri * ‘ I j Hydro-Q.ue5|f i 4 j S, IQ .l>ï JT e ; r I .% -I sur certains modèles (modèle mural ou central) Accord D | I @ DesjardinsJ Salle de montre ouverte du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 116558-250811-00 an 3598, rue Grande-Allée, Saint-Hubert „Ü % 656-5510 1031 boulevard Saint-Bruno St-Bruno-de-Montarville, Qc J3V 6P4 450 723 8999 ' y www.recreofun.com Entreprise familiale depuis plus de 45 ans A ivoa- i t v 9/»- 1% i .FRÉDÉRIC KUKU : DIVO 1 FRANKLYNE : NOUVEAU SCÉNARIO 6 PRODUCTIONS BELLE LURETTE : LA BELLE HÉLÈNE OPÉRETTE DE JACQUES OFFENBACH 7-8 ' I 0- « , n f ijf éf\ laplacedesarts.com VAr 514 842 2112/1 866 842 2112 xi.i K-B 1 Fronklyne Marchez cet automne., * Joignez-vous à notre équipe * * *' » » de bénévoles dès maintenant.•> •514 255-5151 • trottibus@quebec.cancer.ca trottibus.ca i i **.STUDIO-THÉÂTRE PLACE DES ARTS Jû ' QUEBECOR Q^SStec SODEC Québec Sh S3 («siriusxm») ©-v- -i ¦ '¦J y" / ¦ 000 Photo: Archives ‘ Wi'iHirih!-.iinri: ISisÜHillill, :3: iii lin : à m m trampoline - tumbling - boxe s H Informez-vous dès maintenant AUCUNS FRAIS INITIAUX D’INSCRIPTION i § f 5 1 ?- danse S R ; PfiFti/URff BODYPUMP Cardio Militaire Danse aérobique ftness [EKiusifJ Énergie Yoga et plusieurs autres.S O; I 1 m 5 y y : la m " / , ; , t f ^ JMIII TT BOUCHERVILLE LONGUEUIL R S?-/i Eli ' E .FEMMES SEULEMENT m It energiecardio.com Plus de 70 centres au Québec 1151, Place Nobel (en haut du Vieux Duluth) 2760, Jacques-Cartier Est (près de la sortie Mortagne) I i t You® TV.4so449-1333 45o468-6226 ' am ijr.TirJli/#/» S [I , PLUS DE 70 CENTRES AU QUÉBEC - : II 14 La Seigneurie 14 septembre 2011 ; h Æ* I J 1 M- mm m ¦¦ ¦ ¦ V ¦ ¦¦¦ ¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦ ¦¦¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦ ¦ ¦ .¦ ¦ ¦ a ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ***** ¦ ¦¦¦ f ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ~~e >r>::- ¦ ¦ ¦ ¦ ÏÏ ¦ ¦¦¦¦ ¦ ¦¦¦ ¦ ¦¦¦ , ¦¦ % • ¦¦ j ¦ ¦ I r' ¦ 6g .« % X ' l -.1 { ¦y.I IV y â ¦ « 1 A .',4# m ! '.Iff, ¦ V -d h / U ¦ ; I f 1 5\V] ; A A 9 ¦ I y Æ \ I 9?r~- -A : \.' cv- è « J VI / / ; X % , > .: i .j : :¦ 1 0 ! ¦ : ' 1 m C"- " fr «6 ¦ :N \ / f i 4 k < x> k i ! TOUS LES DÉTAILS LA SEMAINE PROCHAINE HEBDOS RÉGIONAUX g QUEBECOR s Media FINALISTES i GAGNANTES I i i . 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 15 Une famille de Varennes veut partager son amour de la Terre MARTINE VEILLETTE Lili Gagnon et Bryan Morneau sont deux amoureux de la Terre et désirent la protéger du mieux qu'ils peuvent.Depuis quelques années, ils travaillent à propager l'importance de poser des gestes écologiques.Ils le feront durant trois mois par la voie du concours Régime énergétique.En partenariat avec Shell Canada et Canadian geographic, le concours consiste à sensibiliser la population à poser des gestes concrets et originaux pour être davantage écologique.La famille Gagnon-Morneau, de Varennes, l'est déjà, mais croit pouvoir intégrer de nouvelles habitudes pour aller encore plus loin.Durant le concours, le couple, qui a un garçon de cinq ans, Elliott, se concentrera sur deux éléments principaux qu'il considère comme ses points faibles: la consommation d'essence et d'eau.«Nous consommons beaucoup d'essence.Nous demeurons à Varennes et travaillons à Montréal, nous faisons l'aller-retour parfois plus d'une fois par jour», mentionne Mme Gagnon.«La consommation d'eau est aussi importante.On n'a pas de compteur d'eau, mais on veut se développer un système pour comptabiliser notre consommation.Nous avons fait des pourront les suivre sur le site recherches pour connaître le nombre de de Canadian geographic.litres consommés lorsqu'on tire la chasse d'eau ou qu'on utilise la laveuse», pour leur famille chouchou, renchérit son conjoint.Le vote du public compte pour 30% des points.La Gestes simples réduction de l'énergie / Les deux soutiennent que plusieurs utilisée, la participation sur j , f petits gestes simples peuvent s'intégrer le blogue et l'originalité facilement dans les habitudes de vie et des gestes posés différence pour détermineront la famille , [k l'environnement.C'est ce qu'ils veulent lauréate.Les gagnants partager avec les familles du Canada qui remporteront, au choix, , une Toyota Prius V ou y Ils sont locataires et affirment que le un vélo pour chacun J propriétaire leur donne un coup de main des membres./ pour le concours.Il a fait changer les thermostats des trois appartements de leur immeuble et payera pour l'isolation du chauffe-eau./ fa % Ils pourront ensuite voter ' ! ; t m SB ¦ \k ft / MJ ! 1 faire une r> z F ,.,v suivront le concours.à Mit m Si mm DU MUSÉE ST LÉONARD roiNTT-AUXTMMBUS DOLLARD-OES-ORMEAUX MONT ST HILAIRE SHAURENT SHERBROOKE SAINTE-JULIE 16 La Seigneurie 14 septembre 2011 CULTURE UN AUTOMNE CULTUREL.- t -A £?¦ MARTINE VEILLETTE La Maison Saint-Louis de Varennes, qui vient d'être réaménagée, sera l'hôte de plusieurs activités culturelles au courant de l'automne.Conférences, spectacles de musique et activités pour les tout-petits composent cette programmation.«Nous sommes fiers de respecter nos engagements et particulièrement celui-ci, qui est culturel.Nous avions pris l'engagement de revitaliser le patrimoine et l'histoire du Vieux-Varennes ainsi que celui d'accroître la promotion de la culture locale», a indiqué le maire, Martin Damphousse.Sous forme de signets, les activités sont divisées en trois volets: Pour tout l’art du monde, Les veillées du jeudi et Les p'tits dimanches.Le maire a expliqué l'utilisation de la formule du signet comme quoi la Ville proposait un signet culturel de l'histoire de Varennes que les citoyens garderont en mémoire.< H Û %- Bî fi m : • .' ï Ü ¦;x ;] •• ma 111 % X i 0 S V P% >.H»' "i t : g ,.gü # .ÜL S3 \.» c_ r* | ' .V 1 / Mi ! æ •w.r-v La programmation Pour tout l'art du monde propose des conférences sur l'art tous les troisièmes mercredi du mois.Le premier, présenté par Adrien Levasseur, parlera de l'art populaire.Édyth Généreux, de Sainte-Julie, présentera celui d'octobre, Pierre Morin, de Varennes, celui de novembre, et Frédéric Lapierre conclut la saison avec une conférence sur le cinéma.Les veillées du jeudi présentent un chanteur par mois.Stephen Faulkner commence le bal, suivi d'Alexandre Belliard, un chanteur de Varennes, Alecka et Michel Faubert.Les enfants auront droit à des ateliers de contes, de bricolage, un spectacle de marionnettes et un de chansons.Les billets sont gratuits et disponibles à l'hôtel de ville au début de chaque mois.Une limite de quatre billets par résidant est fixée puisque les places sont limitées.La Société d'histoire de Varennes propose une conférence sur la médecine traditionnelle canadienne-française le 27 septembre dans la même salle.Les Journées de la culture, qui se déroulent du 30 septembre au 2 octobre, prendront également place dans la Maison Saint-Louis.Des présentations de l'histoire de Varennes, des activités en lien avec Marguerite-d'Youville pour les petits, une exposition d'œuvres d'art et un spectacle de musique jazz hommage à Brubeck composent la programmation de ces journées.* -¦ i I - *4 É v- 1 A V-i d 9 ii m mi i 'T \ Alexandre Belliard, de Varennes, sera en spectacle le 13 octobre.Stephen Faulkner présentera son spectacle solo le 15 septembre.m *x: 'M&' m :'u%Wmm dSLidm ¦« |T/ 4 •» nar» 1 fvv- •:Ü I ¦¦¦• • I X II m 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 17 772226-070711-00 N Concept I.S.A Amaigrissement Perdez de 3 à 7 livres par semaine Période d’inscription aux cours de l’Atelier des arts visuels - s.' , , PROGRAMME SPORT-ÉTUDES Le Sport-études De Mortagne est un programme sport-école à vocation régionale et nationale, offrant à des élèves-athlètes reconnus pour leurs performances tant au niveau sportif que scolaire, la possibilité d'atteindre leur plein développement grâce à un encadrement concerté entre les milieux sportif, scolaire et ^nédiçaLCeprogranmieregrpugejihiRdeôOOélè^ ¦ IMPORTANT - DATES À RETENIR w LE SAMEDI 22 OCTOBRE 2011 Test d'admission à 9 h LE MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011 : rencontre d'information à 19 h PROGRAMME D'ÉDUCATION INTERNATIONALE #3 • Programme d'études de qualité supérieure et reconnu partout dans le monde; • • Programme enrichi, axé sur l'ouverture interculturelle; • Programme s'adressant à une clientèle dont le rendement scolaire est supérieur à la moyenne et qui démontre les qualités et les aptitudes suivantes: le goût d'apprendre, la curiosité intellectuelle, le souci de l'effort et du travail bien fait et l'autonomie.IMPORTANT - DATES À RETENIR LE LUNDI 26 SEPTEMBRE 2011 : À 19 h soirée d'information pour les parents LE SAMEDI 29 OCTOBRE 2011 : test d'admission à 8 h 30 : < PROGRAMME D'ADAPTATION SCOLAIRE L'objectif premier du programme est de faire cheminer votre jeune dans ses apprentissages tout en le respectant dans ses difficultés.Nous visons avant tout à lui faire vivre des succès tant au plan scolaire qu'au plan social, î i a a i » ¦ 6 â ' i I ; 1 i i B .: : L, ' i i m ii 11 8 m G et m Pi m m il il m 770628-140911-00 | NOUVEAU AVARENNESI INSCRIPTION DES COURS JUSQU'À LA FIN SEPTEMBRE 3 à 99 ans HIP-HOP POPPING KRUIV3P BREAKDANCE DANSE DE RUE *:WBËÊ Plusieurs styles disponibles pour ados et adultes CENTRE DE DANSE STUDIO RUSH, 300 RUE SAINTE-ANNE, VARENNES Inscription en ligne ou par téléphone WWW.URBANRUSHSTUDIO.COM 514.608-8836 OU 514.774.6660 >¦ •/ L .¦ 22 La Seigneurie 14 septembre 2011 I Cercle de fermières de Boucherville RU Le Cercle de fermières est un courtepointe; aux activités sociales: organisme à but non lucratif voué aux ateliers, rencontres mensuelles, dîner intérêts de la femme et de la famille et communautaire, expo-cadeaux; aux qui veille à promouvoir la activités sportives: aquaforme, transmission du patrimoine artisanal, bicyclette, quilles, et d'être abonnée au Les Cercles de fermières du Québec magazine des Fermières du Québec (CFQ) constituent la plus grande L'Actuelle, un magazine fort association de femmes de la province, intéressant qui aborde de multiples réunissant plus de 38 000 membres sujets.Bien qu'il soit possible de joindre le groupe en tout temps, le Très actif dans son milieu, le Cercle mois de septembre est un excellent de fermières de Boucherville profite de moment pour adhérer au Cercle.Toute plusieurs événements pour perpétuer femme de 14 ans et plus est bienvenue, la tradition artisanale, que ce soit à Coût de la carte de membre: 30$.l'occasion de la fête nationale, du Noël Les assemblées mensuelles se d'antan ou lors des Journées de la tiennent chaque deuxième mardi du culture.Le Cercle, qui compte plus de mois à la salle paroissiale Sainte-100 membres, participe également aux Famille (située derrière l'église, sur la concours régionaux ou provinciaux, rue Saint-Charles).Information: Diane où il gagne des prix! Cette année, les membres se sont 450.552.0735.www.cfq.qc.ca.engagées auprès de la Maison de soins palliatifs Source bleue, confectionnant des rideaux et des bas »*¦! .WH -h'i k«- v h 'j£& km '7T!a> 4£ if .j dans 675 cercles.f Vît L».1 II k k iI À l'avant: Nathalie Trépanier, vice-régente, Gisèle Vigneau, régente, Diane De Champlain, ex-régente.À T arrière: les officières pour l'année 2011-2012.H Proulx, 450.655.2784 ou Manon Babin, Activités au en Filles d’Isabelle eues Cercle de termières hospitalier Pierre-Boucher en «petites Q0 BOUChGrVlIlG pattes» et petits bonnets pour les nouveau-nés.Les membres de l'ordre des Filles Chacune apporte son repas d'Isabelle cercle Mgr-Poissant 1025 principal, rafraîchissements et de Boucherville ont élu au cours de desserts seront fournis par le cercle, l'assemblée générale du mois de juin Suivra à 19hl5 une conférence un nouveau comité.La prochaine donnée par Carmen Ricard, réunion aura lieu le mardi 20 infirmière, et l'assemblée aura lieu à septembre à 18h30, à la salle 20hl5.paroissiale Sainte-Famille, et débutera par le souper de l'amitié.450.641.3454.Activités à venir: le 14 septembre à contribuent également au programme lOh: vélo.Le 20 septembre à 9h: OLO, qui soutient les femmes courtepointe régulière.Le 21 septembre enceintes à faible revenu.Être membre offre la possibilité de ketchup participer aux activités artisanales: Information: Diane Proulx, 450.655.2784 broderie, membres Les à 9h30: aquaforme.Le 27 septembre: communautaire (OLO).Pour renseignements: tricot, et ou Manon Babin, 450.552.0735.tissage â Portes ouvertes - APAMM-RS L'Association des parents et amis de la personne atteinte de maladie mentale de la Rive-Sud procédera à l'inauguration de son nouveau local et au lancement de son Calendrier d'activités 2011-2012 § jeudi 22 septembre au 10 boul.Churchilli suite 206 Greenfield Park.Inscription ?obligatoire au 450.766.0524.lu ! i X Studio Rush Groupe de soutien à Varennes APAMM-RS Vous sentez-vous seuls et dépassés par la maladie mentale d'un proche?L'Association des parents et amis de la personne atteinte de maladie mentale de la -Rive-Sud offre un groupe de soutien, 5 d'entraide et de partage tous les deux 1 jeudis de 18h30 à 20h30.Information et 7 inscription au 450.766.0524 centre de danse s ¦ ï i II VP! *4 T - y,.VENEtlOMERi ASWABB.HE! WiEBi S" 1 1 \ 1 V I Tous les MERCREDIS à 19 h 30 3% Salle paroissiale (en arrière de l'Église Sainte-Famille) F •,5 t % ' %': OU B Tous les 9 S LUNDIS à 13 h 30 s I Café Belle-Lurette (Centre Mgr Poissant) :Æ| , ?; J-' î %.Information : ' 450.449.0583 / 450.449.5460 sr Vous devez apporter votre jeu .SCRABBLE® 770639-140911-00 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 23 Café-rencontre SP ' de Varennes Assemblée publique du CA du RTL Infirmières retraitées de la Montérégie Les billets sont en vente par table de huit personnes, au coût de 15$ chacun, et sont disponibles dès maintenant au Foyer Lajemmerais.i ' • Première rencontre de la saison, le mardi 20 septembre de 13h30 à 15h30 j au CLSC des Seigneuries de Varennes, s 2220, boul.René-Gaultier, 2e étage, salles 1 et 4, Varennes.Pour les personnes atteintes et leurs proches, ces rencontres permettent de rompre l'isolement; échanges et information au programme.Pour information: Société canadienne de la sclérose en plaques i Montérégie: 450.466.5209.Déjeuner des retraités En assemblée publique, le conseil d'administration du Réseau de transport de Longueuil (RTL) a adopté une modification dans l'horaire de ses séances publiques.L'assemblée publique du CA se tiendra donc le mercredi 12 octobre.Pour tous les détails sur les dates des assemblées, consulter le www.rtl-longueuil.qc.ca.Découvrir le patrimoine de Boucherville, le mercredi 21 septembre dès 8h30 à l'église Sainte-Famille, 560, boul.Marie-Victorin, Boucherville.Prix: 30$ membres, 35$ non-membres.Information: 450.655.4995.L Le prochain déjeuner mensuel de l'Association québécoise des retraité(e)s des secteurs public et parapublic (AQRP) aura lieu le vendredi 16 septembre à 8h30 chez Eggspectation (Carrefour de la Rive-Sud), 582, chemin de Touraine, local 400, Boucherville, au coût de 6$ par personne.Responsable: Jacques Archambault, 450.583.3138.Gisèle Perreault, Souper spaghetti du Parti québécois de Verchères Portes ouvertes au Collège Saint-Paul Société d'horticulture et d'écologie de Boucherville L Conférence sur le fleuve Saint-Laurent Dans le cadre de son traditionnel souper spaghetti, l'Association du Parti québécois de Verchères accueillera, en présence du député Stéphane Bergeron, le chroniqueur politique Jean-François Lisée, le 15 octobre prochain.Ce dernier livrera la conférence Pourquoi la souveraineté est probable devant les membres du Club des 400 ainsi que toutes les personnes intéressées à participer à cette activité.Réserver des billets à l'unité, au prix de 35$, pour un coût réel de 5,25$ en tenant compte de l'application du crédit d'impôt, en téléphonant au 450.652.4316.Le Collège Saint-Paul de Varennes tiendra une journée portes ouvertes le 23 septembre, de 17h à 21h.Les futurs élèves pourront en savoir plus sur tout ce que le Collège a à proposer, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des salles de cours.Des professeurs, des élèves et des membres du personnel administratif seront là pour répondre aux questions et parler de la vie au Collège.On aura également l'occasion de visiter: Découverte-Arts de la scène, Découverte-Sports, Découverte-Langues, Programme d'éducation internationale et le Groupe de soutien pédagogique.Les examens d'admission auront lieu les 1er, 2 et 15 octobre à 8h45.Le formulaire peut être rempli en ligne.Information: www.college-st-paul.qc.ca ou 450.652.2941.1 La Société d'horticulture et d'écologie de Boucherville (SOCHEB) ’j entamera ses activités de la saison 2011-2012 par un vin d'honneur, le | mercredi 21 septembre à 18h45, dans la verrière du centre multifonctionnel J Francine-Gadbois, Daunais, salle A, Boucherville, pour célébrer son 15e anniversaire.Une conférence sur les fleurs comestibles, donnée par Larry Hodgson, suivra à 19h30.Gratuit pour les membres, 7$ pour les visiteurs.Information: 1 450.641.8362.; L'ambassadrice du Saint-Laurent, Marie-Christine Dubé, biologiste spécialisée en écologie, offrira une conférence multimédia de la fondation David Suzuki intitulée Le Saint-Laurent: notre fleuve vivant, offerte par Environnement Nature Boucherville, le mercredi 28 septembre à 19h30 au centre multifonctionnel Francine-Gadbois, 1075, Lionel-Daunais à Boucherville, à la salle de formation.Cette conférence s'inscrit dans le cadre d'une nouvelle campagne de la fondation David Suzuki.Cette nouvelle initiative a pour but de sensibiliser les Québécois aux richesses du fleuve, aux enjeux principaux qui le menacent et aux gestes que le public peut poser afin de préserver l'intégrité de ce joyau du patrimoine écologique québécois.Renseignements: Guy Morin, 450.655.5974.www.davidsuzuki.org/ fr.www .enb-info.org.U 1 L Lionel- 1075, Souper spaghetti L La Fondation du Foyer Lajemmerais organise, le samedi 22 octobre prochain, un souper spaghetti suivi d'une danse en ligne, qui se tiendront à l'école Le Carrefour.Le maire de Varennes, Martin Damphousse, a accepté d'être président d'honneur pour cette occasion.D'autres invités de marque seront aussi là, tels que le curé Raymond Poisson ainsi que le député de Verchères, Stéphane Bergeron.L ; î » » 1 » î ¦ : : .üfl mm » i S fcj :: •j V up Uf ¦ n : iRE 12 km y m N] & yvj î m \Ü4 i%L 1 K •d G • ¦JS; .- fi !!A' .m m * I i f- ^üPs DE 10 H À 15 H LE SAMEDI 24 SEPTEMBRE m u i -V ; æ M tek 14 U % jg 1 1k I m ¦B : f.I i .I 1 n -e=5=^"" les détails sur notre site web a I V I I ; H 3 m i I fry] 1 Voyez tous f"?jechoisis.cjc.c3 "'^'^"rnZZd'empioi.1 Clubs de marche y #4%# %: ri ¦ - F S'A.' En tout temps, notre site web régulièrement pour v L.Un bon moyen de profiter des belles journées et soirées automnales tout en se tenant en forme! Les entraînements des Vigoureux de Varennes ont lieu tous les lundis matin au centre communautaire, de 9h30 à llh30.Les entraînements des Téméraires de Boucherville ont lieu tous les lundis soir au centre Gilles-Chabot (Club de curling), de 19h à 21h.Les entraînements des Fonceurs des îles-de-Boucherville ont lieu tous les mercredis après-midi de 13h à lSh.Inscription sur place lors des entraînements.Info Réseau: 450.926.1852.www.avieforme.ca.K I / : ï Ni i GBllB irl»] i I ; ¦ ! 24 La Seigneurie h septembre 2011 ü •Æ A A K a livraison RAPIDE! GRAND CHO/X DE MODÈLES EN INVENTAIRE.B^s* S LUXE INOUÏ.PERFORMANCES 'inoRVEXUS) ÉLECTRISANTES.QUALITÉ LÉGENDAIRE.' IS 288L LOCATION OU FINANCEMENT JUSQU'À 48 MOIS À 1,8*" VERSF.MENTINITIALDE7475S* DÉPÔTDESÉCURITÉNONREQUIS IS 250 2011 ou >- À HIRE INFORMATIF, LETAUXD’INTÉRÊT ANNUEL POUR LE FINANCEMENT EST DE 34965*' 2000*' PRIX TOTAL DE LEXUS REMISE INCITATIVE À LACHAT COMPTANT % 4L m ________/ -— 4,38%A 32965s PRIX D'ACHAT COMPTANT TAXES ET IMMATRICULATION EN SUS g____^ LOCATION À ^ lS 41 8 PAR MOIS LOCATION OU FINANCEMENT JUSQU'À 36 MOIS À ; 0,8*" t VERSEMENTINITIALDE9655S* DÉPÔT DE SÉCURITÉ NON REQUIS ~bT ES 350 2011 ou : aifll A TITRE INFORMATIF, LE TAUX D'INTÉRÊT ANNUEL POUR LE FINANCEMENT EST DE 44215$t 3000*' PRIX TOTAL DE LEXUS REMISE INCITATIVE À LACHATCOMPTANT I 4,850/z 41215s PRIX D'ACHAT COMPTANT .TAXES ET IMMATRICULATION EN SUS __ _ _ LOCATION A |VZV 4" 5 Ô PAR MOIS ,, -ATIONOU FINANCEMENT JUSOU'À48MOISÀ 2,3*” VERSEMENT INITIAL DE 9775$* DÉPÔT DE SÉCURITÉ NON REQUIS RX 350 2011 .OU À TITRE INFORMATIF, LE TAUX D'INTÉRÊT ANNUEL POUR LE FINANCEMENT EST DE 49115*' 4000* AWD PRIX TOTAL DE LEXUS !n h(g R al f REMISE INCITATIVE À IACHAT COMPTANT E) 6,05*" 45115* PRIXDACHAT COMPTANT TAXES ET IMMATRICULATION EN SUS 01 «=V1 À LA CONQUÊTE DE LA PERFECTION.membre de GROUPE PARK AVENUE pour la.v'iy.l 8 1 « >¦ .J m êïWËÊÈÈÈmÊ HfrBH MIKK/ÊÊÊÊÊÊKÊÊÊ/IIÊÊlÊÊÊÊÊÊKtÊÊKIÊÊÊÊIÊKIttttÊÊÊtÊIÊÊtIÊÊÊÊItlIÊtÊÊÊÊÊlÊltÊ/ltÊÊÊÊlIÊtIÊ/KÊÊÊKÊtÊÊIKÊ .Heures Lundi au Jeudi : 7 h 30 à 17 h 00 Vendredi : 7 h 30 à 15 h de service Tel.: 450-922-1833 Mtl.: 514-319-1612 Fax : 450-922-5203 mÆ 0W 0 r www.parkavenuelexus.com 1833, boul.Armand-Frappier, Sainte-Julie, QC • J3E 3R6 'll - I,il.'.Z, \ .t Les taux de location et de financement des modèles IS 250 et ES 3502011 sont les plus bas de l’année à ce jour, t Les prix totaux de Lexus des modèles IS 250 RWD Sfx « A » 2011 à transmission manuelle/ES 350 Sfx « A » 2011 / RX 350 Sfx « A » 2011 sont de 34 965 S/44 215 $/49115$.Le prix total de Lexus comprend les frais de transport et de préparation (1 950 $), les droits sur les pneus neufs (15$) et la taxe sur le climatiseur (100 $).Taxes, immatriculation, enregistrement (s’il y a lieu) et assurances en sus.4 Une remise incitative de 2 000 $ à l'achat au comptant est offerte sur les modèles IS 250 2011 ; une remise incitative de 3 000 $ à l'achat au comptant est offerte sur les modèles ES 350 2011 ; une remise incitative de 4 000 $ à l'achat au comptant est offertesur les modèles RX 350 2011.Les remises incitatives à l'achat au comptant de Lexus Canada ne peuvent pas être combinées à des taux spéciaux de location ou de financement offerts par l'intermédiaire de Lexus Services Financiers dans le cadre d'un programme de faibles taux d’intérêt.Tous les taux de location et de financement annoncés sont des taux spéciaux.Les offres de remise incitative à l'achat au comptant ont lieu au moment de la livraison.Consultez votre concessionnaire Lexus pour savoir si les taxes s'appliquent avant ou après l'application des remises incitatives à l’achat au comptant dans votre province.* Les offres de location et de financement sont faites par l'entremise de Lexus Services Financiers et sont conditionnelles à l'approbation du crédit des clients admissibles.Le taux de location/financement de 1,8 % est offert sur tous les modèles neufs IS 250 et IS 350 2011.Le taux de location/financement de 0,8 % est offert sur tous les modèles neufs ES 350 2011.Le taux de location/financement de 2,3 % est offert sur tous les modèles neufs RX 350 2011 .* Exemple de location pour les modèles IS 250 RWD Sfx « A » 2011 à transmission manuelle/RX 350 Sfx « A » 2011 basé sur un terme de 48/48 mois au taux d'intérêt annuel de 1,8 %/2,3 % et le prix total de Lexus de 34 965 $/49115 $ : le paiement mensuel est de 288 $/458 $ avec un acompte de 7 475 $/9 775 $ ou un échange équivalent; aucun dépôt de sécurité et premier paiement mensuel exigible au début du bail; l'obligation totale est de 23 270 $/33 699 $; taxes, immatriculation, enregistrement (s’il y a lieu) et assurances en sus; kilométrage limité à 96 000/96 000, des frais de 0,20 $ pour chaque kilomètre excédentaire s’appliquent.* * Exemple de financement comprenant les taxes pour les modèles IS 250 RWD Sfx « A » 2011 à transmission manuelle/RX 350 Sfx « A » 2011 basé sur un terme de 48/48 mois au taux d'intérêt annuel de 1,8 %/2,3 % et le prix total de Lexus de 34 965 $/49115$ (taxes non comprises) : le paiement mensuel est de 861 $/1 221 $; le coût de l’emprunt est de 1 481 $/ 2 667 $ pour une obligation totale de 41 315 $/58 621 $; immatriculation, enregistrement (s’il y a lieu) et assurances en sus.A Les taux de location et de financement à l'achat comprennent la remise incitative à l'achat au comptant en guise de coût d'emprunt.Les offres sont d'une durée limitée et sont valides uniquement pour les clients au détail chez les concessionnaires Lexus participants.Les concessionnaires Lexus sont libres d’établir leurs prix à leur discrétion.Une commande à l’usine peut être nécessaire.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.Les offres expirent à la fin du mois, sauf en cas de prolongation ou de révision.Consultez votre concessionnaire Lexus pour connaître tous les détails.850473PDF 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 25.I M ACHETONS BIJOUX OR ' ¦ II H : S s ! Nous àvons payé ce bracelet 468$ Nous avons payé ce lot d'or ] 070$ Nous avons payé ce lot d'or 622$ LES MARCHANDS D'OR 3 JOURS SEULEMENT (16-17-18 SEPTEMBRE) VENDREDI - SAMEDI - DIMANCHE DE 10 H À 17 H Hotel Mortagne | 1228, rue Nobel, Boucherville % Faites le ménage de vos tiroirs et profitez de la récente hausse de l'or pour vous enrichir Peu import l'état de votre or, nous payons le meilleur prix pour vos : Chaînes Bagues Bracelets Boucles d'oreilles Voici une CHANCE EN OR de transformer vos vieux bijoux en argent liquide z 4 m Xx *¦ \ ».• 7 % v V .1 / Z' / i V /> : ¦ .ir*:r -y i L • y : ¦v' ; v. h ' Vis : k r" "/ .x p .Vh ' ./ WJ ?a #- ; '&*£:• ¦ % g#,.- x-.\ i * Peu importe leur qualité: 10,14,18 ou 22 karats tu Wmfëa£ W i .V t m ?r".u», < K III I II / Hü s * y F ' m Mk t & & »* •V % ¦ a g w^r-j 'v $ = s * .E r > % â » fcr" as, B# V P / * c> • * ¦ U ¦ - Z —__ ||/1|'|| ||TnFRgirflWfBiVTaM8Mfl'lMWMnWSl^lBilIll im^T1 n'IMByMMpp^^pHBWWIlliaJH^iy WilMBiaitfnHHBiBBHMBBBBailpp^ La Seigneurie 14 septembre 2011 Club de scrabble Bénévoles recherchés pour le Trottibus Le club de scrabble A-Bouch-B invite les gens à participer à ses deux parties d'initiation, qui se tiendront les mercredis 21 et 28 septembre prochains.Il suffit de se présenter à la salle paroissiale, en arrière de l'église Sainte-Famille, dans le vieux village, dès 19h, avec un jeu et un crayon.Faire partie d'un club de scrabble permet d'enrichir son vocabulaire, d'exercer sa mémoire, de développer un niveau supérieur de concentration tout en partageant le plaisir de ce jeu avec d'autres personnes.Carole Forget et François Recompte, deux l'organisation, le Trottibus est un autobus résidants de Varennes, se sont engagés auprès pédestre.Il permet aux jeunes du primaire des de la Société canadienne du cancer (SCC) à titre écoles participantes de marcher pour se rendre à de bénévoles pour le Trottibus.Le matin, ils l'école de manière sécuritaire et encadrée, accompagnent les enfants jusqu'à l'école La Chaque matin, des bénévoles de la SCC accompagnent les enfants selon des trajets Carole est une survivante du cancer et en préétablis.À ce jour, près d'une dizaine d'écoles étant bénévole pour le Trottibus, elle a le participent à ce projet, sentiment de redonner un peu de tout ce qu'elle a reçu durant la maladie.Elle aime le contact d'avoir un impact positif pour toute la avec les enfants, leurs sourires.Les enfants sont communauté.Pour devenir bénévole ou pour une source d'inspiration pour elle: leur joie de plus d'information sur le Trottibus, consulter vivre fait en sorte qu'elle rentre chez elle chaque cancer.ca, téléphoner au 1.888.939.3333 ou écrire matin avec un petit plus dans son coeur.Elle dit: à trottibus@quebec.cancer.ca.«Accompagner les enfants le ¦ matin ne nous prend pas I beaucoup de temps et cela I nous fait plaisir.En plus, I nous faisons un petit I exercice en couple, quoi de I mieux pour commencer la | journée!» !; Sachant que 50% des cas | de cancer pourraient être | évités par l'adoption de § saines habitudes de vie et de & politiques • favorisant la santé, la SCC et B .ses partenaires ont décidé H d'agir concrètement.jjj Développé dans le cadre H des activités en prévention et B promotion de la santé de B Roseraie en marchant.Le Trottibus est l'occasion de s'engager et Une messe festive réussie Le lancement de l'année pastorale a été célébré récemment à Boucherville, cette fois à la paroisse Saint-Sébastien.Ce fut un réel succès: environ 500 paroissiens y ont participé.Grands et petits étaient au rendez-vous, sourire aux lèvres, rayonnants de joie.La célébration eucharistique festive fut suivie d'une dégustation de maïs et de hotdogs, rendue possible grâce aux généreux commanditaires, qu'on remercie pour leur engagement dans ces projets communautaires, source de.fraternité et de joie.On remercie également tous ceux qui sont venus fêter! II#' : i ,â F A?m •.• » i i r_ Visite amicale Action bénévole de Varennes offre à des personnes souffrant de solitude le service des rencontres amicales.À raison d'une -heure par semaine, ces rencontres permettent de partager, avec | des bénévoles, de précieux moments d'échanges autour d'intérêts communs, de tisser des liens et de briser l'isolement.Pour recevoir la visite d'un bénévole, téléphoner au 450.652.5256.publiques bénevo^.m.Si à r‘^i mm ,6iS ms.¦ m i ¦ H ta llil VOS RENDEZ-VOUS GOURMANDS! X ï mt a 5 4 CE SAMED117 SEPTEMBRE 4L.Ssbbê I ¦ IcÜFS -1 it1 '¦** CONCOURS urn 4# \ 1 wmmm VIVEZ UNE AVENTURE GASTRONOMIQUE DANS LES RESTAURANTS DE NOS CHEFS ET TERMINEZ EA NUIT DANS UN SOMPTUEUX HÔTEL DE MONTRÉAL m V 1 y w.: 1 journaldemontnal.com/teschefs20U - joumaldequebec.com/lnchtfs20t 1 T'-si â , ¦ I °5S“ 1 CHEFS 1 CHEFS ¦Ig f CHEFS '¦SS- I ffm 1 I nam B FAIT* fi 1 .rsL jïiiiK r Eiu3 % fl !'J 13% i 1 : .s I RECETTES RECETTES ' E3E3 * : .: & BUJ g -sagr 1 BI3 JK8K- ¦ CHEFS l w FASCICULES À COLLECTIONNER CHAQUE SAMEDI JUSQU’AU 8 OCTOBRE Louis-François Marcotte vous _ _ .dévoile 11 recettes familiales MARCOTTE LOUIS-FRANÇOIS journal québec journal montréal i i 771147PDK?;S.;’ 1 I 14 SEPTEMBRE 2011 La SEIGNEURIE 27 ! > VIDEOTRON v hTC Flyer"4G 4i » mbault Anjou es d'Anjou Montenach BOUCHERVILLE Archambault Boucherville BROSSARD Archambault Brossard Mail Champlain Quartier 01X30 ORUMMONOVILLE Promenades Drummondville GATINEAU Galeries de Hull Promenades de l'Outaouais Galeries de Granby Galeries Joliette Carrefour Angrignon Archambault Laval Archambault Sainte-dorothée Carrefour Laval Centre Laval 3956.LONG Place longueuil MONTRÉAL Archambault Berri Archambault Place des Arts Centre Eaton Centre Rockland Complexe Qesj Place Alexis Ni Place Versailles Place Ville Marie 4201, rue Saint-Denis 1192.rue Sainte-Catherine Ouest Rideau Centre St-Laurent Centre POINTE-CLAIRE Fairview Pointe Claire REPENTIGNY Galeries Rive Nord Place Rosemère SAINT-BRUNO Promenades St-Bruno SAINT-HYACINTHE Galeries de Saint-Hyacinthe SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Carrefour du Nord SAINT-LAURENT Place Vertu SHAWINIGAN La Plaza de la Mauricie SHERBROOKE Archambault Sherbrooke Carrefour de l’Est 274, bout.Fiset TROIS-RIVIÈRES Centre Les Rivières Archambaylt Trois VICTORIAVILlE Place des Bois-Francs BEL ,i|.™ 10:08 autoroute 440 10108 in i Montréal Ensoleillé ft yiOÉOTHOH i ¦ «TVR efour Richelieu IT-JÉRÛME : I -Rivières JgS9>V££Ü»Ü! 250, BER boul.Sir-Wilfrid-Laurier THIERVILLE Gilles-Villeneuve .LE ul.Curé-Labelle HERVILLE 828.BLAI B03A.bo 455.boul.de Montagne BROSSARD 8200.boul.Taschereau BUCKINGHAM 746, av.de Buckingham CAP-OE-LA-MAOELEINE boul.Thibeau 1201, boul.De Périgny CHÀTEAUGUAY 180.boul.d'Anjou GATINEAU 355.boul.210.ch.d' K I 824, CHA • Plateforme AndroidMC 2.3 avec HTC SenseMC 3.0 • Écran tactile de 7 po • Appareil photo-vidéo de 5 Mpx et caméra frontale de 1,3 Mpx • Prise en charge de Adobe Flash 10.1 LA TABLETTE NUMÉRIQUE HTC FLYEFT 4G EST ARRIVÉE.I nt-Bleu 574.rue Principale ENFIELD PARK , boul.Taschereau boul.Grand 3698 iLE-PI 475.JOLIETTE 10.rue Papi LACHENAIE 277.Montée des Pionniers LA PLAINE 5333, boul.Laurier LASALLE 7579.b LASSO 840.boul.de L'Ange-Gardien Nord oui Newman i s!!: boul.d'Auteuil boul.Curê-Labelle boul.des Laurentides boul des Laurentides oui.Samson À L'ACHAT D'UNE TABLETTE HTC FLYERMC4G, PRÔFITEZ DE CETTE OFFRE EXCLUSIVE* i 150.2236.241.b LAVALTRIE 275.rue Saint-Antoine Nord LE GAROEUR 515.boul.Lacombe GUEUIL 30.ch.Chambly MASCOUCHE 1070.montée Masson MOIS 3 3 MOIS #CARTE l CADEAU DE $ b 35 Journal montréal LON 293 |"i.TVA : C mag -6- GRATUITS + GRATUITS MOI 2552.6425, rué Geai 1770.av.de l'Église 1747, rue Fleury Est 5632.boul.Henri-Bourassa Est 9770.rue Lajeunesse 3101.rue Masson 8256.boul.Maurice-Duplessis 1330.av du Mont-Royal Est 3615, rue Notre-Dame Ouest 5253.av.du Parc 5178, ch.0.rui ,rue Sherbrooke rue Sherbrook av.Van Horne NTE-AUX-TREMBLES rue Sherbrooke Est 100.boul.Brien 84, boul.Industriel EMÊRE rue Beaubien Est ubien Est :¦! D'ABONNEMENT AUX ÉDITIONS NÜMÉRIOUES DE : STAR INC., LES IDÉES DE MA MAISON, MOI ET CIE, RÉNOVATION BRICOLAGE, ÉCHOS VEDETTES ET 7 JOURS D'ABONNEMENT À L'ÉDITION NUMÉRIQUE DU JOURNAL DE MONTRÉAL OU DU JOURNAL DE QUÉBEC VALABLE SUR ARCHAMBAULT.CA I .Oueen-Mary e Sainte-Cathe 305.e Ouest .6112.2635.POU 128 086.PEN / 199.SAIN T-CONSTANT 400.route 132 SAINT-EUS boul.Arthur Sauvé T-HUBERT , boul.Cousineau T-HYACINTHE oui.Casavant JEAN-SUR-RIC 354.SAIN P / 5245, SAIN! DO.boul.Casavant Quest INT-JEAN-SUR-RICHELIEU boul.du Séminaire Nord boul.Saint-Luc T-JÉRÛME 491.boul.des Laui 1950, boul.Curé-L SAINT-LÉO 4245.8675.SAINT-LIN-LAURENTIOES rue Sain 33.rue Principale SAINTE-THÉRÈSE , boul René A.Robert RBROOKE 1010.boul.King Est 66.rue Jacques-Cartier Nord TERREBONNE 802.boul des Seigneurs VARENNES 2020.boul.René-Gaultier VAUOREUIL-DORION av Saint-Charles SAI zm LE isk m rentides : > f POUVOIR INFINI rue Jean-Talon Est boul.Viau 531.SAIN III vidéotron 217.SHE 1 888 433-6876 514 281-1711 VIDEOTRON.COM/MOBILE Une compagnie de Québécor Media 771153-140911PDF 2$ 505.VER, Les services et conditions sont modifiables sans préavis.Certaines conditions s'appliquent.Ne peut être combinée à aucune autre offre.Jusqu'à épuisement des stocks.Photo à titre indicatif.Toutes les marques de commerce 5aoo rue Wellington présente promotion, le client accepte que Vidéotron communique ses coordonnées (nom.numéro de téléphone ou adresse courriel) à Groupe Archambault inc., au Journal de Montréal édition-e.au Journal de Québec édition-e victoriaville isle et de télémarketing.379, bout Bois-Francs Sud e prend fin le 9 novembre 2011.Taxes applicables en sus sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.En participant à la et à TVA e-mag afin que ces groupes complètent un appel de courto Cette offr I _j28 La Seigneurie 14 septembre 2011 La Légion de Boucherville fête son 15e anniversaire Le Rallye international vert passera par Boucherville C'est au mois d'août 1996 que le fondateur Laurent Rivard rencontre son ami Armand Lefebvre pour fonder la filiale 266 Pierre-Boucher de la Légion royale canadienne.Les membres fondateurs sont toujours là, et la charte officielle de la filiale a été remise aux membres le 15 octobre 1996.Pour fêter son anniversaire, la filiale sera honorée par la présence du maire de Boucherville, Jean Martel, qui présidera le souper anniversaire au Complexe Volta le samedi 17 septembre.La filiale a produit une épinglette souvenir ainsi qu'un programme souvenir dédié à la filiale et financé par de nombreux commanditaires et dons.L'invitation au souper est faite à tous les membres, anciens et actuels.Une invitation est lancée aux membres des conseils municipaux de la région ainsi qu'aux politiciens, présidents d'honneur et personnalités des cérémonies antérieures de la fête du Canada et du jour du Souvenir.Depuis sa fondation, la Légion a contribué à l'essor de plusieurs organisations à but non lucratif et aidé les vétérans et leur famille, sans oublier les jeunes de la région, dont les corps de cadets et les élèves de l'école de Mortagne.passer par Boucherville et de se terminer au centre-ville de Montréal.En conformité avec les règlements d'une telle épreuve, chaque véhicule sera pesé avec son équipage et chaque énergie (essence, électricité, propane, etc.) sera soigneusement mesurée afin d'obtenir un index de consommation pour chaque véhicule.Quant au parcours, il sera élaboré avec des tests de régularité où les voitures devront suivre une route prédéterminée à des vitesses spécifiques et où seront dissimulés des contrôles horaires cachés qui enregistreront les minutes et secondes de retard ou d'avance afin de constituer un classement sportif.Les deux classements (l'index de consommation et les tests de régularité) seront par la suite combinés afin de déterminer les gagnants dans chaque catégorie.Pour plus d'information, consulter le www.rallye-alternative.com.Pour de plus amples détails quant à l'inscription ou à l'admissibilité d'un véhicule, prière de communiquer avec Yvon Beausoleil à combeau@sympatico.ca.Les inscriptions doivent être complétées au plus tard le 23 septembre.Le Rallye international vert de Montréal se tiendra les 30 septembre, 1er et 2 octobre prochains.Cet événement, unique en Amérique, est sanctionné par la Fédération internationale de l'automobile (FIA) et par ASN Canada FIA.Il fait partie de la Coupe des énergies alternatives, un championnat international de la FIA qui se déroule dans une dizaine de pays sur quatre continents depuis cinq ans.Le Rallye international vert de Montréal, qui en est à sa cinquième édition (la première sous cette appellation), peut compter sur la participation de nombreux manufacturiers automobiles en plus • de profiter de l'appui de nombreux autres .partenaires.Le parcours de cette épreuve, qui se déroule sur trois jours, sera d'une distance de 600 km et conduira les participants d'abord sur le circuit Gilles-Villeneuve pour une courte épreuve le vendredi soir.Le samedi, c'est dans la région de Lachute que se déroulera la compétition, dans le décor enchanteur des magnifiques paysages automnaux des Laurentides, pour ensuite se diriger, dimanche, vers Saint-Hyacinthe avant de .¦ Spécialiste en silencieux ^ Cast roi A m a»! ^» *»¦ Lubrifiants de qualité supérieure fO$~"dë"RÂBÀis"~ï6$! sur l'antirouille qui ne coule pas I i 0$ pour toutes les voitures I D Pour un temps limite/non lumelable SILENCIEUX /lllMUTE * /lUFFUER ET FREINS gm Service de valeur supérieure i|gg PU s O c Dépositaire exclusif des v r • Silencieux • Antirouille • Pose et balance de pneus • Pneus • Suspension • Mise au point • Freins I u I Si I 10*! E ; ; Jim .i •A» 772330-250011-00 1 IM r •T# •Te, •Te a srLéM-.¦ h ; ¦ EEti # # Les traitements antirides (botox, restylane, perlane, juvéderm, etc.lasers) Traitement efficace contre la cellulite et le raffermissement de la peau, le VelaShape Rajeunissement de la peau du visage, du cou et du décolleté, le SmartXide Co2 fractionnel Minilift par injectable de remplissage j % \ B# a/ A \ '4 I .r f* ; .' • Liposuccion • Greffes de cheveux • Rajeunissement du visage • Augmentation des lèvres % a mm t • Varices (par injection ou par laser) • Couperose (laser) • Tatouage (laser) î s • Taches brunes (laser) • Épilation au laser diode ET Forfait disponible L mm Chirurgie plastique & esthétique Visage, yeux, oreilles, nez, seins, abdomen et cuisses ""5 I I cuisines s ! Le^^ntre de Médecine ^Chirurgie Esthétique 504, BOUL ROLAND THERRIEN, LONGUEUIL 450 677-5533 VENEZ NOUS RENCONTRER À NOTRE NOUVELLE ADRESSE www.esthetique.qc.ca s beauREGARD I Plus de 18 ans d'expérience Plus de 25 000 patients traités par une équipe de professionnels expérimentés Dr Pierre Courchesne, directeur médical (omnipraticien) ?s ! ?armoires inspirées ?conception ?fabrication sur mesure 1 1200, MI » E14 * IïT3mH73îh [•Til r 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 29- " > VIDÉOTRON Archambault Anjou Galeries d'Anjou Mail Montenach BOUCHERVILLE Archambault Boucherville BROSSARO Archambault Brassard Mail Champlain Quartier 01X30 ORUMMONDVILLE Promenades Orummondville GATINEAU Galeries de Hull Promenades de l'Outaouais GRANBY Galeries de Granby Galeries Joliette Carrefour Angrïgnon Archambault Laval Archambault Sainte-Dorothée Carrefour Laval Centre Laval 3956, autoroute 440 LONGUEUIL Archambault Berri Archambault Place des Arts Centre Eaton Centre Rockland Place Ville Marie 4201.rue Saint-Denis 1192.rue Sainte-Catherine Ouest Rideau Centre St-Laurent Centre POINTE-CLAIRE Fairview Pointe Claire REPENTIGNY Galerie Place Rosemère SAINT-BRUNO Promenades St-Bruno SAINT-HYACINTHE Galeries de Saint SAINT-JEAN-SUR Carrefour du Nord SAINT-LAURENT Place Vertu SHAWINIGAN La Plaza de la Mauricie SHERBROOKE Archambault Sherbrooke Carrefour de l'Estrie 2/4.bout Centre Les Rivières Archambault Trois-Rivières VICTORIAVILLE Place des Bois-Francs X I / e • Programmation HD • Enregistreur HD ; r> db • Internet haute vitesse • Routeur Wi-Fi l plexe Desjardins e Versailles U .“ g ê,Re' • Forfait Soirs et weekends illimités • Appareil intelligent à 0$x I -Hya -RIC efour Richelieu IT-JÉRÛME LI I U + • Ligne résidentielle 5 250.boul.Sir-Wilfrid-Laurier BERTHIERVILLE 828.av.Gilles-Villeneuve BLAINVILLE B03A, boul.Curé-Labelle BOUCHERVILLE 455.boul de Montagne BROSSARO 8200.boul Taschereau BUCKINGHAM 746.av.de Buckin CAP-OE-LA-MAOE 824, boul.Thibeau CHAMBLY 1201.boul.Oe Périgny CHÂTEAUGUAY 180.boul.d'Anjou GATINEAU 355.boul.Greber 210.ch.d'Ayl 28.boul.du Mont-Bleu GRANBY 574.rue Principale GREENFIELD PARK 3698.boul Taschereau ILE-PERROT 475.boul Grand 277.Montée des Pionniers LA PLAINE 5333, boul.Laurier 7579, boul.Newman L'AS 840.boul.de L'Ange-Gardien Nord 965.boul 523.boul 150.boul.des Laurentides 2236.boul.des Laurentides 241.boul.Samson LAVALTRIE 275.rue Saint-Antoine Nord LEG 515, boul.Lacombe LONGUEUIL 2930.ch.Chambly MASCOUCHE 0.montée Masson MONTRÉAL 2552.rue Beaubien Est 6425.rue Beaubien Est 1770.av.de l'Église 1747.rue Fleury Est 5632.boul.Henri-Bourassa Est 8256.boul.Maurice-Oup 1330.av.du Mont-Royal Est 3615.rue Notre-Dame Ouest 5253.av.du Parc 4260, rue I à 95$ 99 " /MOIS* ¦j IMPOSSIBLE?SOMPTION d'Auteuil Curé-Labelle ¦ » s ARDEUR LE NOUVEAU FORFAIT QUATTRO: LA MEILLEURE OFFRE COMBINÉE JAMAIS PRÉSENTÉE PAR VIDÉOTRON.eLaj eMa eunesse OueenMary Sainte-Cathe 305.rue Sherbrooke Ouest 6112.2635.POINTE-AUX-TREMBLES 12886, rue Sherbrooke Est REPENTIGNY 100.boul.Brien 199, boul.Labelle SAINT-CONSTANT route 132 T-EUSTACHE 354.boul.Arthur-Sauvé SAINT-HUBERT 5245.boul.Cousineau SAINT-HYACINTHE 2600.boul.Casavant Ouest SAINT-JEAN-SUR 400.boul.du Sém 239.boul Saint-Luc T-JÉRÛME rue Sherbrooke Ouest av Van Horne LE # v.Yv'V > ÈRE POUVOIR INFINI 400.SAIN g V|DÉ0TR°N -RICHELIEU inaire Nord 401.boul.des Laurentides Curé Labelle 5.rue Jean-Talon Est 5.boul.Viau SAINT-LIN-LAURENTIDES 531.rue Saint-Louis SAINTE-JULIE 2033, rue 217.boul René A.Robert SHERBROOKE 1010.boul.King Est 66.rue Jacques-Ca TERREBONNE 882.boul.des Seigneurs VARENNES 2020.boul.René-Gaultier VAUOREUIL-OORION 585.av Saint-Charles VERDUN 5000.rue Wellington VICTORIAVILLE 379.boul.Bois-Francs Sud Une compagnie de Québécor Media VIDEOTRON.COM 067 1 888 433-6876 : Principale HÉRÈSE que correspond à l'achat d'un équipement avec rabais : dans ce cas.une indemnité de résiliation est applicable si le contrat est résilié avant la fin de la période d’acquisition de rabais (36 mois).Dans le cas de téléphones intelligents, excluant le Motorola Spice et le ii.le prix réduit est disponible si le forfait et les options mensuelles du client sont d’une valeur minimum totale de 40$ par mois.* Cette offre, d'une durée limitée, s'adresse aux nouveaux clients résidentiels de Vidéotron qui s'abonnent aux quatre (4) produits suivants __________________t les frais de réseau HD et la location d'un enregistreur HD.Internet haute vitesse, incluant la location d'un routeur WI-FI.téléphonie mobile, avec un forfait Soirs et weekends voix - 100 minutes, et téléphonie résidentielle.Télévision: Les prix incluent les frais liés au Fonds pour l'amélioration de la programmation locale (1.5 %).Afin d'accéder à une chaîne en haute définition, vous devez d'abord être abonné à la chaîne standard correspondante.Internet haute vitesse temps d'utilisation illimité, à l'exclusion de l'accès commuté.Des frais additionnels de 4.50 $/Go jusqu'à un maximum de 50 $ par mois seront facturés pour l'utilisation excédentaire de la bande passante de 50 Go combinés par mois (aval et amont).La location du modem câble multifonction est comprise pour la durée de l'abonnement du client chez Vidéotron.Téléphonie mobile Le forfait Soirs et weekends voix - 100 minutes de jour comprend les appels locaux seulement.Période d'appels locaux illimités le soir : du lundi au jeudi, de 18 h à 7 h le lendemain; période d'appels locaux illimités le weekend : du vendredi 18 h au lundi 7 h.Chaque minute d'appel local est facturée au tarif en vigueur Frais d'activation du mobile de 30$ en sus Frais d'appels interurbains, d'itinérance ou autres frais applicables en sus.Téléphonie : Le tarif régulier de 17,35 $ par mois s'appliquera à compter du 7e mois pour les clients abonnés à trois (3) produits Un rabais promotionnel de 7 40 $ par mois les six (6) premiers mois est compris et est aussi offert aux clients s'abonnant à la téléphonie résidentielle seulement ou en combinaison avec un autre service Vidéotron.La location du modem câble multifonction est comprise pour la durée de l'abonnement du client chez Vidéotron.Les offres, les services et les tarifs sont modifiables sans préavis.Frais d'installation de 39,95 $ en sus.Ces frais incluent l'installation de l'ensemble des services télédistribution.Internet et téléphonie si ces services sont tous installés le même jour pour un 1-Le prix réduit indi ung Galaxy élé, incluan s rtier Nord y.maximum de cinq (5) prises par visite.Installation des prises supplémentaires en sus.Les services, conditions et tarifs peuvent varier selon les régions et sont modifiables sans préavis.Taxes en sus.Certaines conditions s'appliquent 768241 PDF 1 .30 La Seigneurie 14 SEPTEMBRE 2011 Journée d'identification d'enfants mS La Seigneurie •IP»* Comme les enfants grandissent et changent rapidement, il est essentiel de mettre le carnet à jour régulièrement.Les carnets d'identification des enfants remis lors de cette importante journée sont conçus pour aider les parents et la police en cas de retard inhabituel ou de disparition d'un enfant.Le carnet d'identité n'est efficace que s'il contient une photo récente, une description physique complète de l'enfant et une liste de personnes à contacter en cas d'urgence.De plus, les parents devraient garder le carnet avec eux en tout temps, afin d'avoir l'information à la portée de la main en cas de disparition.www.enfant-retourquebec.ca.Enfant-Retour Québec et le Service de police de l'agglomération de Longueuil tiendront une importante campagne de sensibilisation visant le bien-être et la sécurité des enfants.Le dimanche 2 octobre, de lOh à 15h, les familles ayant de jeunes enfants sont invitées à se rendre dans l'une des 200 succursales PJC Jean Coutu participantes afin de recevoir un carnet d'identité de leurs enfants.Une équipe de policiers du Service de police de l'agglomération de Longueuil et de bénévoles seront sur place pour donner de précieux conseils de sécurité, prendre la photo et les empreintes des enfants et remettre le carnet d'identité, le tout gratuitement.El facebook y/ ¦ V' I Z l H Nouvelles B§ Lien vers notre Ecolocopie Concours @ Questions et commentaires Joignez-vous à notre page Facebook ! f Jt s «4# 5 raine Ateliers d’éveil aux sciences I % t« : il \\ 9t/es wmmr • 1 I J I y' # 1 V .1 «P»., V ?CF» GAGNEZ UN VOYAGE À LA BAIE-JAMES! info .Tnau ' que Faites ramasser gratuitement votre vieux frigo ou congélo* entre le 1er août et le 25 septembre 2011, et vous serez automatiquement inscrit au tirage d'un des quatre voyages pour quatre à la Baie-James ! Tous les détails du concours au- www.recyc-frigo.com/Concours.Votre vieil appareil sera reèyclé à 95 % et, pour vous remercier, Hydro-^uébec vous fera parvenir un chèque de 30 $.; ” vos cours, votre horaire, votre lieu, et le rythme de vos études ! AVEC LA FORMATION À DISTANCE, C'EST VOUS QUI CHOISISSEZ & www.recyc-frigo.com ou 1 888 525-0930 Assurez-vous d'avoir votre facture d'électricité en main.c Grâce à la formation à distance de niveau secondaire, les adultes ont accès en tout temps aux cours de formation générale et à certains cours de formation professionnelle.- 771151 PDF ^cpp; - ¦-%v-'M:-jr‘ wmt&simmM ta Communiquez avec le Service de formation à distance .‘S\ V~" COMMISSION SCOLAIRE DES PATRIOTES Centre de formation Richelieu 450 467-6205 poste 7025 ou 1 877 449-2919 E^E/EE;; • L’appareil doit avoir plus de 10 ans, avoir un volume intérieur d'entre 10 pi’ et 25 pi1 et être fonctionnel et branché.Une limite de f trois appareils par foyer s'applique.Les appareils commerciaux ne sont pas admissibles.Certaines conditions peuvent s'appliquer.Aucun achat requis.Ce concours, en vigueur du 1" août au 25 septembre 2011 s'adresse à tout résident du Québec âgé de 18 ans et plus.Valeur approximative des prix : 4 voyages pour 4 personnes de 8,332 $ chacun.Certaines conditions s'appliquent.Règlement accessible au www.recycfrigo.com/concours.Question mathématique applicable.Tirages aux deux semaines à compter du 25 août.Une production de la Société de formation à distance des composions scolaires du Québec aTÆÎS NOUVEAU NOUVEAU f ÀK | J-: 'll S|HBe F m in 'it 1 m M #1 ¦ # Ï (|Lw.z- rir nlMii L ÆEXPERT! IN IMMOBILIER Claudette Néron Richard Néron Courtier immobilier agréé 514.953.0503 Courtier immobilier 514.953.0504 1015, Lionel-Daunais, Boucherville Agence immobilière.Licenciée indépendante et autonome 1 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 31 u JEAN ' ' THIFFAULT JfcpJfc m i f /mil s*gï* courtier immobilier toc' • ¦- m-sh.mSSI 514.918.6882 -Z Spacieuse propriété | avec vue sur le fleuve, piscine I intérieure! Grande maison aux I pièces vastes et piaf, cathé-1 drale, 5 cac, 3 sdb, grande cui-1 sine ouverte, armoires en merisier, comptoirs de granite, .planch, de bois aux 2 niveaux, L plusieurs fenêt.en baie, grand * terr.de plus de 24 000 pi ca | paysage, 2 log.annexés avec I revenus de 14 700 $.(PRIX EN I dessous de Evaluation) I -,8 *Ji Wjt ' ifîÀ! : Ë3 .• n PBS lip's • 6# s 770636-140911-00 : Plus de 20 années e de mentions honorifiques RF/MBK X RE/MAX Signature LD.Agence Immobilière ?Licencié Indépendant et autonome de RE/MAX Signature Inc.iZo> r-v-F à : m MSB: as V il; I W i t $H m m i r-mrw L 32 La Seigneurie h septembre 2011 ¦ VISgB00^8 SEPT.DEWlïpBl iWm-GMtiiâ MMïtiÉt SECTEUR HARMONIE ¦ Courtier immobilier, B.A.Comm.Bur.450.449.4411 Cell.: 514.913.5540 TranquliÏT m.r j :v • 3 CAC à l'étage HP • Lattes au RDC ,~/F * Système central chauffage et climatisation jy$j| • Vaste fenestration, lumière optimale • Cabanon et piscine hors-terre • À quelques pas de marche du parc et du Lac .I II -, v I r •Certaines conditions s'appliquent.I mm 169, rue Émond, Varennes.no ooo $.mls 8605M7 Grand plain-pied comprenant : 3 chambres au rez-de-chaussée et 2 chambres au sous-sol, 2 salles de bains, salle à manger, salle familiale au sous-sol.Aucun tapis.Piscine hors terre et cabanon.«£M* i TZ RE/MAX Signature inc.• Agence immobilière mclaude.mantha@remax-quebec.com i 772368-140911-00 ‘ PRÈS DU FLEUVE I LUCIE.BOLDUC ; f • Vaste multipalier • À distance de marche du fleuve • Plafond cathédrale au 1er niveau • 4 cac avec une possibilité de 5 • Chauffage central en géothermie • Cour intime et immense garage Vl'OZX ^ '004 MOmôvkç r?i i} B.A.Communication Courtier immobilier agréé TkanquMpT .—— R6fm ¦ ) Re/Max Signature Inc.ÀgtfhCfe Immobilière 450.449.4411 if' ^ ¦ : % VICTORIENNE Lumineuse au goût du jour.Plafonds de 9 pieds au premier, planchers de lattes de noyer sur les : deux niveaux.Foyer au bois au salon, cuisine H fonctionnelle avec ilôt et ¦beaucoup de ¦ rangement.Climatiseur ¦ mural, belle terrasse ¦ privée.Plusieurs H rénovations et amélio-U rations apportées.¦ L'occupation [ I être assez rapide I À qui la chance?SECTEUR EST I • Opportune pour acheteurs première maison • Sur la plus belle me du secteur Est • Cottage 2 CAC avec plafond cathédrale au salon • Repeinte en quasi-totalité • Cour intime de par sa haie de cèdres ¦ B s t I «i - m wmm ?|ii ¦il ii L rrait 1 pou ÎÉîsL'; SECTEUR JARDINS SABREVOI^O * i Belle familiale de 3 CAC SFM avec plafond cathédrale et puits de lumière I • Multiples rénovations dont g cuisine aux armoires de 1 merisier, SDB, fenestration, g toiture • Galerie de béton recouverte d'un auvent ainsi qu'une piscine hors terre de 21' COUP DE COEUR ASSURÉ! % VIEUX LONGUEUR T t) * I Magnifique condo de style anglais sur deux étages, situé sur une rue en croissant.Construction récente de deux chambres à l'étage avec B walk-in.Planchers de lattes, belle finition gj intérieure et décoré avec jfl goût! Thermopompe H murale, loyer au gaz, .•- -r-> .-1 cour privée et exclusive.-.,-^3^'.GarantieAPCHQ.' " I h 1 ¦S À voir absolument!!! Il liîi - f Report (fana/yse Acts Kala/marchande - GRAM Ai r I f n) iiij (fe votre propriété I SK ) g RftfMBK Signature inc Agence Immobilière l9f CLAUDE VALLÉE USL,| courtier immobilier S ?Splendide plain-pied entièrement rénové de quatre chambres.Planchers de bois franc sur les deux étages, cuisine avec ardoise et terracotta, salle de barns avec marbre, sous-sol central, combustion § cell.: 514.795.0577 450.449.4411 is s i caissons et bibliothèques intégrées.Système de chauffage lente, piscine hors terre avec bel aménagement paysager.Tout y est' I ; .¥ rr~ i»- K" >.: ' V |g»—.-.^ IÎE j J : tbê *• iB.F": ¦ B I liillllll I ¦fu .« '^Jpkà lU 4P ' -v I IgL & 1 : % a *¦ r V •r*.- I U #L.____ w —• II i Bufi gl3B2 489 000 $ 2 4 S 1 2 2 255 000 S 3 439 000 S 215 000 $ [ira [ira [ira VISITE LIBRE DIM.18 SEPTEMBRE _________DE 14 H À 16 H___________ 288, Rue de Gascogne, Boucherville Bienvenue à tous! 1 Magnifique plain-pied Belle finition intérieure Cour de rêve, nombreuses plantations Piscine creusée Grand condo, sur deux étages Secteur recherché près du fleuve Sous-sol aménagé 2 stationnements extérieurs Plain-pied bien entretenu Rénové par le propriétaire d'origine Beaucoup de charme OCCUPATION RAPIDE l * g **\ ElKffi i I TilEZ s Si % u ¦ BCWS £3 M J /' 47: rrm ii n ,• r à h ¦ tv; ., i * -i ; I t T fi II & 'ïùü: -i\î i 1-fr 1 4 2 3 3 EV 629 000 S 4 3 699 000 $ 1 398 000 $ 759 000 S ¦T chez RE/MAX Gloasemfht individuel au 30 juin 2011 au Québec lira lira lira lira [irafîg : Belle résidence de briques et de pierres Cuisine haut de gamme Adossée à un boisé Paysagement et piscine creusée Cottage de style vernaculaire Belles divisions et luminosité Terrain 22 500 pi ca aménagé Le Boisé à prix accessible Dans le secteur du boisé Un des plus beaux terrains disponibles de plus de 70 000 pi ca Prêt à construire Résidence aux influences contemporaines Cuisine avec grand îlot de granit Terrain privé avec piscine Garage triple MARC-ANDRÉ BOURDON i r .i i A i] 3 ¦ I «ri - il.Courtier immobilier agréé, B.A.A, FRI .T |U G â à , Une signature qui vend! I 4 P r i> • PI1 j.i 450.449.4411 #98 ; marc-andre.bourdon.com St*,.B ’ BH 1 H 109 000$ $ a ta B 4 2 3 2 249 900 S 505 000 S * WMK Sainte-Julie Longueuil - Parcours du cerf Varennes - Nouveau Contrecoeur Plain-pied clés en main Salon avec plafond cathédrale Sous-sol aménagé.Grand terrain de 12 000 pi ca Plain-pied bien entretenu Salle de bains rénovée Près des services et des transports Grand patio, cour clôturée Domaine des Hauts-Bois Condo de 630 pi ca Bâtisse sécuritaire avec ascenseur Beau site avec arbres mâtures Luxueux appartement au rez-de-chaussée Salon avec foyer Salle à manger ouverte sur le solarium Garage double SIGNATURE M A R Agence immobilière frutc»iiU md> quelque chose de plus pour vendre ou acheter • 450.449.4411 *1 Johanne.peVtSremax-guclxc.cbm 1 % ea WMRK 1 T 5 RE/MAX SIGNATURE P.V.i French*» mdtptndjnt n sutonomt d€ IVMu UynMurt Inc.450.449.4411 Sans frais: 1 800 732.8103 _v.Œ | ,Æ | PIERRE VERDON Courtier immobilier agrée ENTIÈREMENT RESTAURE DUPLEX 239 000 $ tim X l * il 3 m EiM it?.ë Varennes : situé dans le secteur Ouest près des services et transports en commun.Le VERCHÈRES, Superbe et impeccable maison ancestrale.Intérieur spacieux et chaleureux logement principal est de type cottage sur 2 étages.Possible pour vous d'occuper cet grâce à ses plafonds haut, ses boiseries et moulures, ses planchers de bois, son loyer au espace; L'occupation peut être rapide.À ce prix, c'est une valeur sûre.salon.Paisible et des plus privé car les voisins sont éloignés.Vue sur l'eau.BOUCHERVILLE BOUCHERVILLE ~" a?' B rn IIP I ww PIFSIII p* ü 35.-.’ 219, DE BRULLON 105, DUCLOS DECELLE Pierre Philibert i c.’ W' à TranquJ!U Courtier immobilier agréé RE/MAX Signature RR 450.449.441 I ?J * Certaines conditions s'appliquent.Agence immobilière www.pierrephilibert.com 772377-140911-00 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE Yj VISITE LIBRE DIMANCHE 18 SEPTEMBRE DE 14 H À 16 H M ¦ * 5228, rue Fabre, ! Plateau Mont-Royal Une des plus belles rues du | Plateau près de la belle rue Laurier, grand condo, 7 pièces ayant conservé tout I son cachet vieillot avec les .hauts plafonds, les boiseries, les o'gees.Libre immédiatement.«1 ui 11 La! 9 / illlllllllllllllllllll royal Lepage ! -A TRADITION agence immobilière F**""' 2284 # 8 François Séguin | PARCOURS DU CERF .i r 1 mm Eli' 8 y ?-L'v ; El t ;< ’ ; jj IBÉ.AUX PORTES DE L'EUROPE, vaste et luxueux condo 2009, incluant 112 000 $ d'extras ! (à l'étage), 2 f/de baiijs complètes, lattes partout, solarium + terrasse, ENTREE PRIVEE, GARAGE DOUBLE, adjacent au parc.Excellente VALEUR.MIS # 8580239 Vendu rapidement.VOUS AIMERIEZ OBTENIR UNE OPINION DE LA VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIETE ?IL ME FERA PLAISIR DE VOUS OFFRIR MES SERVICES EXPERIMENTES.J gfac •¦à m ¦ L'AUTOMNE EST LÀ.VOTRE MAISON AUSSI E ' MARTINE DESCHESNES | 450 449 4411 | MARTINEDESCHESNES.COM COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ U PI -s % p,ÿ « B 7*#S Ad ÿy37'#Y:&;#W m*L ~*r tioiii nr IM UK i à m WJ ! 4* .4 St m r r Ù k Kl r ^349’900'S.Unité de coin au RDC baignée de lumière!!! 369 000 $ Spacieux cottage lumineux! 339 000 $ 4 chambres à l’étage! 539 000 $ - Cottage chaleureux dans un quartier paisible.- Belle dimension des pièces.- Cour arrière verdoyante et intime; piscine creusée.I ïwiwTïm :[iHM iHkViiil ruWîra ‘ •v t * : /J.à L_ I I L’A, «sÉS m — Il Sëù i- 3! fm i I r il !* S5MQPpf$« !¦ | m « hsiaÆ WÊÊÊË: °oo>s ; iif689l6obJ$; - Luxueuse au Boisé avec ses 100 pi de façade.- Aménagement paysager des plus remarquables.-Au s-sol: salle de billard, cinéma-maison et cave à vin.- Un trésor en bordure du Fleuve St-Laurent.- Vue panoramique époustouflante.- Un havre de paix sis sur un immense terrain.- Cottage minutieusement entretenu dans Normandie.- Cuisine très lumineuse!!! - Sous-sol complètement aménagé.Impeccable!!! - Charmant cottage dans Harmonie.- Possibilité d'une 4ième chambre à l'étage.- Fenestration abondante.ÈSiÉBB f kî I TÉLÉPHONE 4S0 449 4411 / 1 800 732 8103 TÉLÉCOPIEUR 450 449 9145 RE/MAX SIGNATURE M.D.AGENCE IMMOBILIERE 130, DE MORTAGNE, BUREAU 200 ' BOUCHERVILLE (QC) J4B 5M7 I ! 772372-140911-00 a 8 ¦I i : : 1 i I I : : 1219, Maric-Victorin, VERCHERES ITT I ai MW 712, Pierre-Hétu, BOUCHERVILLE 671, des Châtaigniers, BOUCHERVILLE.118, André-Laurendeau, VARENNES 967, de la Seine BOUCHERVILLE Z 680, Paul-Doyon, app.7 BOUCHERVILLE 1198, de Honfleur BOUCHERVILLE ?450.449.4949 514.943.0555 JEAN-YVES POMERLEAU X\ cc-él-ti .rice cCc-yycct» 198.3 Bur: Cell: m Courtier immobilier 4 450 449-4411 j RE/tMX SIGNATURE INC.Agence immobilière , INSPIREE PAR VOS BESOINS ! plateau mont royal Il m mat73 ; m m 767526-240311-00 http://www.martinedeschesnes.com À deux pas du fleuve, élégante propriété.Très grandes pièces.3 CAC.2 SDB.Impeccable.Fisc, creusée, chauffée, clôturée.Cour intime assurée par une haie de plus de 10'.Nombreuses et importantes rénovations en assurent la modernité et le confort que recherche un acheteur avisé.675 000 $ r I 3 ' mn ml i t- ç " 0% î ?gmx s PAULE BERNIER ?métm.: I Courtier immobilier agréé Ik 450.449.4411 SIGNATURE INC.I i VISITE LIBRE DIM.18 SEPT.DE 14HÀ 16H 8978, MARIE-VICTORIN, CONTRECOEUR (St-Laurent sur le Fleuve) Clés en main, propriété grandement rénovée.Vue extraordinaire.Cuisine magnifique, comptoir lunch en granit.4 CAC, 2 SDB.Grande SFM au s-sol.+ + + .Ig • .I a I Mercedes Boisvenu s Courtier immobilier 514.755.9742 PouX vetutxe, ooo ncAeteX ex toute, con(jiAhce, et W4 4outil jjbONGÜEUlflFATÎIvi^ VISITE LIBRE Dim.18 septfde 14h à 16 h BOUCHERVILLE E I Jri ?ItW- KBIGÉNÉRATIONiCOtËrÀiCÔtËl 440, Maude-Abbolt, St-Brano.RARE! PAS DE VOISIN ARRIÉRE, sect, de choix et luxueux, 2 terr.distinctes, cour très intime bordée par une haie de cèdres, à 2 pas de la pente de ski, parc provincial, restes et à 20 min, de Montréal._ - - : ¦ - - Très belle propriété située dans un secteur ® Jolie propriété bien entretenue, située dans un recherché, jeune et famillial.Pas de voisin amère, secteur paisible, 2 pas des autobus, 5 min.du pont-dans un croissant, à 2 pas des parcs, arrêt de bus §| tunnel, 3 CAC, possibilité d’une 4\ 2 salles de bain, et à 5 min.de MU.Grand terr.+ de 8000 pi ca.1 g™*1* * ^ Palio' dôluré- clôturé.Beaucoup de rénos au (il des ans.| Idéal pour 1 acheteur! Fartes v.tel Sophie Laionde Groupe Sutton Harmonie inc.Agence immobilière Bur.: (450) 655-4080 O Courtier immobilier Cell.: (514) 973-4080 I VISITE LIBRE - Dimanche 18 septembre 14H-16H I w & ¦ - WM I m?f Z § ¦H 653 Arthur-Leblanc, Boucherville 3+1 CAC, 3 sdb, grande cuisine.Superbe et grande.propriété située v sur une rue prisée du prestigieux secteur Harmonie, à proximité du marché public, écoles g primaire/secondaire et nombreux services.Espaces de vie chaleureux et lumineux.(MLS 8587959) ° I I 1 i i 1 I 54 La Seigneurie 14 septembre 2011 ,-éM # W 450.449.4411 pr- 8 I M mi ¦ * ini l m RE/MAX SIGNATURE S B.Agence immobilière .V : V*.1 J www.vente# ara ntie.corn : .ta 4&V n i« f 3g§ gg*e mÆ m i hti Cl I :1 H L * $M - L Eric Ouellette • Marie-Claude Tousignant • Steeve Blanchet Courtier immobilier agréé Limç.Courtier immobilier Courtier immobilier '«SHKÆ3 1010-302, Rosemont MONTRÉAL 20-22, Niverville, BOUCHERVILLE 1223-7, René-Chopin RIVIÈRE-DES-RRAIRIES • SAINTE-JULIE - A l'entrée du domaine des Hauts-Bois • Cuisine rénovée, armoires de bois et comptoir de granit • 3+1 chambres.2 s-bains, solarium 4 saisons • Terrain intime et aménagé, près écoles et parcs.449 000 $ M V, yj i M r -— & i i i m rw! ¦M imt ¦il.f.• NOUVEAU BOUCHERVILLE • Cottage en copropriété • Planchers de lattes au RDC • 2+1 chambres, 2 s/bains • Près des services et transports 279 000$ • SAINT-AMABLE • Grand cottage tout brique • 6 chambres et 2 salles de bains • Terrain + de 35 000 pi ca, piscine creusée.349 000 $ WSti t .m • NOUVEAU BELOEIL • Cottage en copropriété avec garage • Planchers de lattes sur deux niveaux •2 + 1 chambres, climatisation, 224 000 $ am mmz liûtiu.».Be L m ^ % g “S Z: m ¦ r.ll : • LONGUEUIL - Clés en main à deux pas du Parc Régional • Unité située au RDC - Intérieur jeune et actuel • Cuisine avec armoire Shaker et électro en inox inclus • 2 chambres, lattes, a/c mural, 209 000$ 1 w __v • SAINTE-JULIE •Clés en main, 3+2 chambres •Cuisine rénovée, 2 salles de bains •Sous-sol aménagé en 2010,259 000 $ ' 772370-140911-00 , m ~\.k viacdp taie Madeleine Parenteau Courtier immobilier 514.912.3011 770623-140911-00 1 •! m.r I I lit w, B87C 14 SEPTEMBRE 2011 La SEIGNEURIE 35 Multi-Prets Céline & Michel u * 3 HYPOTHEQUES AGENCE HYPOTHÉCAIRE “ Comme en famille.dans la vie, avec vous.” V / ! 3,34%* 2,35% * Céline Parenteau, courtier immobilier Michel Carie, courtier immobilier agréé : \ Tél.: 450.449.4411 Sans frais : 1.800.732.8103 FIXE 5 ANS VARIABLE www.celineelmichel.com « La nouvelle façon de faire de l'immobilier» FRAIS DE NOTAIRE PAYÉS POUR REFINANCEMENT* : TranquilliT RtfWX Certaines conditions s’appliquent, sujet à changement sans préavis.U* '.vuu,.rfinr'Ç,,.,4Wf w/m RE/MAX Signature m c.Agence immoW*fe Certaines conditions s’appliquent POUR TOUS VOS BESOINS DE FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE, CONTACTEZ-NOUS! i ^ED0B3 BEEPS De (iBtoo 0© D9 Cû â 06 Go afil % SPLENDIDE .' i m ! - ¦#!F y \ "il ii BOUCHERVILLE : 730, JACQUES CARTIER.Collage impeccable situé près des écoles et transports ayant 4 CAC et 2 SDB.Occupation peut-être rapide.Une visite s'impose! > * Boucherville : Luxe, calme et volupté sont au rendez-vous.Projet Harmonie, 5 cac, cuisine rénovée et +.Un coup de coeur assuré! LONGUEUR SO, BORD DE L’EAU # 116.Magnifique cottage, situé près des écoles et transports, 4 cac + 2 sdb à l’étage.Idéal pour famille! I s i f % V 6 I v y 6 >i P : f > 110202-140911-0°/% dp AL ¦ :W»I«i:i Condo prestigieux, jardins de Nantes, solarium fermé avec terrasse.Garage double privé avec accès de l'intérieur.Beaucoup d'extra.MLS 8515446.435 000 $ Faut voir Denise Tardif s vf/m Rt//m % Courtier Immobilier Via Capitale Champlain inc.Agence immobilière S T RE/MAX SIGNATURE INC.e 514 838.1961 Agence immobilière 450.449.4411 Marie-France Lahaie et Véronique Caron Courtiers immobiliers hypothécaires I Tranquilll-T imiNK 5 ¦S' 5I4.705.TAUX iiis & s Ghislaine Coailier Courtier immobilier g « X F S •j f.V il 2*2*.J EBB Ta\ mm S % | CoURIlERVlhl.EeYîI [îlîui [¦IilsuiasllkWrfils] \z\ I VISITE LIBRE DIM.18 SEPT.14 h à 16 h ^ilFGNE NOUVEAU i -A 1060 #5, Montarville, BOUCHERVILLE II II s .1' i jl* - 56 i» > ^ wtÊ m SiB-."O are occasion d'etre propriétaire à Boucherville pour moins de 216 000$! Condo sur 2 étages face _I\_eemre commercial, à quelques pas de tous les services et situé dans un complexe sécuritaire et privé.Possibilité d’occupation rapide.Faites vite! 9".Fie - Y::'-• F i Z Y V Grande propriété, 3 chambres, 2 salles de bains complètes, garage, Immense plain-pied 4 chambres avec garage, grand terrain 11 046 immense terrain de 15 986 pieds carrés, impéccableü! pieds carrés, le calme de la campagne.185 000 $ au wow IL*?/ », Bft&SS 5k gg L n r i ?»:.D .: ! £ B l I* w - - m r.VENDU .HB JS v t ».in R 162, rue Geoffrion, VARENNES s Splendide propriété 3 chambres, garage, piscine creusée chauffée, intérieur rénové au goût du jour, un bijou sur le marché.s&i • < 5?) MV , , CT-, RE/MAX SIGNATURE INC.Ramfii .Agence immobilière www.carlosrulz.ca ., „ „ carios.ruiz@5ympatic0.ca bure0u45O.449.4411 http://www.celineetmichel.com i :;i?¦ii'iiiiir Bung, rénové 2+2 chambres 2 s-bain.Chaleureux et lumineux.Cour intime très bien aménagée, haies matures.Paisible, à pied du fleuve.Sial, de côté pour roulotte.- fc - Agente immobilière % Danielle ¦ \ y AJ Roy courtier immobilier ; « m* 450 655-4080 : ^6 La Seigneurie 14 septembre 2011 La rentrée des femmes d'affaires Le CABB soutenu dans ses de la Montérégie a sonné efforts de modernisation C'est dans le décor du manoir d'affaires, du partage sur des sujets Rouville-Campbell, le 22 septembre visant à améliorer le potentiel prochain, que le Réseau des femmes professionnel de chacune et de donner d'affaires du Québec (RFAQ), secteur de la Montérégie, lancera sa saison sujets, et ce, dans le cadre de rencontres 2011-2012.Lors de ce 6 à 8, la mensuelles.Le Centre d'action bénévole de va permettre au CABB d'assurer toujours Boucherville (CABB) salue la générosité plus efficacement sa gestion afin de la Caisse Desjardins de Boucherville, d'accomplir sa mission de promouvoir et des formations axées sur différents qui lui a remis une contribution de développer l'action bénévole.10 000$.Le Centre d'action bénévole de 1 Ce don intervient dans le cadre d'une Boucherville, plus de 30 ans à faire commandite de trois ans d'un montant de du bien dans la communauté! Pour i présidente du RFAQ, Ruth Vachon, sera présente et prendra la parole pour Québec a pour mission d'identifier, 30 000$, qui vise à moderniser le système plus d'information, consulter livrer sa vision et ses secrets de d'accompagner et de propulser le informatique du CABB.Cette évolution www.cabboucherville.ca.réseautage dans Comment oser réseau ter leadership féminin de ses membres au sein des milieux d'affaires, sociaux, Le RFAQ, secteur de la Montérégie, politiques et économiques.Pour a pour mission d'offrir des occasions information: www.rfaq.ca.Le Réseau des femmes d'affaires du D'Àc] autrement?NE ! L ïï OUCHI t.¦ k & - v 2 Cocktail de lancement de la saison de l’AGAB i f : ' ' Les gens pourront profiter de proposées par l'AGAB lors de la l'événement pour rencontrer le prochaine saison et profiter d'une belle président de l'Association des gens prestation de l'invité surprise! Le tout ^d'affaires de Boucherville (AGAB), aura lieu dès 17h30 le mardi 20 Claude-André Bonin, vice-président du CABB, Sylvie Ratté, directrice générale François Boisvert, et le conseil septembre au Centre de congrès de du CABB, Yvon Guilbeault, membre du CA de la Caisse Desjardins de d'administration élu en mai dernier, l'hôtel Mortagne.Information: Boucherville, Josée Breton, présidente du CABB, Paul Dulude, directeur général ainsi que découvrir les activités info@agab.net.de la Caisse Des jardins de Boucherville, Andrée Themens, secrétaire du CABB.il?: il ' Dysphasie Montérégie La conférence en ligne Purent en émotion, un dur parcours sera animée par V Marc Lacroix, conch en PNL, et Cari ne Chartrand, psychologue, le mardi 27 septembre de 19h30 à 20h30.On jj expliquera les émotions qui peuvent surgir j chez le parent d'un enfant dysphasique.' On proposera différentes stratégies afin de , l'aider à gérer ses émotions en dépit de la dysphasie.Les participants pourront interagir avec les conférenciers, incluant une période de questions.Gratuit pour tous.Un DVD de cette conférence est aussi disponible au coût de 12$ (membres) et 17$ (non-membres).Information et inscription obligatoire (avant le 27 septembre) au 450.635.1961.I I f I ; : , Visites libres: 18 et 25 sep.13 h à 16 h 272 500$ MLS 8592910 Z v X « ?NICOLE COUTURE I Via Capitale Champlain s 514.248.3267 ! ¦ ROYAL LEPAGE y m Æk DÉPÊCHEZ-VOUS, DOIT ÊTRE VENDU! \ 100, RUE DE LA TENURE VARENNES Maison impeccable dans un secteur très familial de Varennes.4 cac, 2 s/bains, sous-sol totalement aménagé.Spa et piscine inclus.On vous attend ! n -j TRADITION \ ilii! A g o n c o Imrn IHISEE INDEPENDANTE ET AUTONOME 149 900 $ i mi Grand 4Zi bien éclairé, frais peint, plancher neuf.Magnifique clés en main.Facile à visiter, appelez-moi! », ÉÉ1S ' / m NOUVEAU i & ##—— j* s « 1 I» ie ti 9 « s Magnifique condo clés en main, situé dans le beau secteur « Les jardins du Luxembourg».Très ensoleillé, spacieux, air climatisé mural et foyer.À i proximité de tous les services.CONDOS NEUFS AUSSI DISPONIBLES, À PARTIR DE 189 000 $ + TAXES.Ascenseurs, stationnements intérieurs et plus encore! i Vrjf: ¦ itirt ig ' 35 j a 9 1 n i [Il i 6 / & mmtm Sfl lit ' r ’ I SjjLSJLair Construction ConstructionJ cfiarvente ' ,_H8.Q.______ ^ brousse * 450.808.2584 Rénovations tous genres - Toitures - Portes et fenêtres Yannick B rousseau, propriétaire / Benoit Jacques Courtier immobilier Cell.: 514.776.9176 www.royallepagetradition.ca SÈfâ i ¦: ^4- « il 191,delVtortagne, local 5, Boucherville 450.449.4949 50, place de la Gabelle, local 200, Varennes 450.929.2000 VISITE LIBRE LE 18 SEPT.14 H À16 H Maison plain-pied à aire ouverte, grandes fenêtres 3 chambres, 2 salles de bain, sous-sol aménagé, Nouveau plancher flottant, rez-chaussée.Beaucoup de clarté, véranda et gazébo avec plancher bols, haie de cèdres.BOUCHERVILLE A 770634-140911-00 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 37 - 450.641.3360 encadré #2 PETITES ANNONCER encadré #4 ' petitesannonces^la-seiqneurie.qc.ca encadré #3 HEURE DE TOMBÉE VENDREDI MIDI I IMMOBILIER 101 Maisons à vendre 102 Condominiums ! 103 Propriétés à revenus 1104 Visites libres 105 Chalets / Propriétés de campagne 106 Maisons mobiles 107 Terrains 108 Commerces 109 Édifices / Bâtisses commerciales 110 Fermes / Terres 111 États-Unis, hors frontières 112 Propnétés recherchées LOCATION 201 Maisons à louer 202 Condos à louer 203 Logements à louer 204 Logements meublés à louer 205 Chalets / Propriétés de campagne à louer 206 Maisons mobiles à louer 207 Terrains à louer 208 Commerces / Location 209 Sous-location 210 Chambres à louer 211 Chambres avec pension à louer 212 Résidences pour retraités / Location 213 Espaces commerciaux / industriels Z Location 214 Espaces de bureau à louer 215 Entrepôts / Garages à louer 216 Vacances 217 Cohabitation 218 Désire louer 219 Divers à louer VEHICULES 301 Automobiles 302 Camions 303 Location de véhicules 304 Motocyclettes Z VTT 305 Bateaux Z Embarcations 306 Motomannes Z Sports nautiques 307 Motoneiges 308 Véhicules récréatifs Z Moto osés 309 Pièces et accessoires 310 Remorques 311 Roulottes Z Tentes-roulottes MARCHANDISES 401 Machinerie agricole 402 Équipement Z Machinerie 403 Matériaux de construction 404 Meubles Z Électroménagers 405 Antiquités / Œuvres d'art 406 Articles de mason Z Accessoires 407 Musique / Instruments 408 Ordinateurs Z Informatique 409 Camping Z Caravaning 410 Bicyclettes 411 Articles de sport 412 Bois de foyer/chaultage 413 Animaux 414 Achat/Vente 415 Vêtements 416 Divers à vendre 417 À échanger OPERES DEMPlül 501 Offres d'emploi 502 Emplois demandés 503 Carrières et professions 504 Occasions d'affaires SERVICES Également pour toutes modifications ou annulations d’annonces Petite Annonce simple 15 mots ou moins : 11 encadré #1” 66$ 23'' chaque Internet mot additionnel compris taxes incluses ¦2231 AttiterCld 22 - 27 131136 64$ Votre petite annonce sera publiée dans un de nos 14 journaux Informez-vous! ™7$ ANNONCE # SIMPLE tas* heists \ $" jüë ENCADRE #1 =EIB=1 .201 .201 201 .203 107 Condos à louer CONDO GRAND PRESTIGE , 4 1/2 neuf, 1,200 pi.ca., spécial 1,150$/mois plus 1 mois gratuit, nouveau Beloeil, à quelques pas de la rivière, vue sur la montagne.Plafond 9', grande fenestration, immense balcon, Lespac:24382476, 514.869.6117.SAINTE-JULIE grand 4 1/2 ensoleillé, rénové, planchers flottants, entrées laveuse sécheuse.Immeuble tranquille près des services.Conciergerie sur place.Disponible le 1er juillet.450-649-3029 BOUCHERVILLE 5 1/2, r-de-ch., triplex, 683, Rivière-aux-Pins, très propre, accès à la cour, grand stationnement, cabanon individuel, beaucoup de rangement, pas d'animaux, non fumeur, enquête de crédit.Références.860$/mois ou moins selon conditions.Chaullage/éleclrictié locataire.Libre 1er octobre ou avant.450-641-2763 VARENNES grand 5 1/2, dans triplex récent, plancher bois franc, 2 terrasses, bain podium, salle de lavage, immeuble tranquille, libre 1er novembre, 514.947.7642 À BOUCHERVILLE DIRECTEMENT SUR LE BORD DE L'EAU, Non innondable 11S/pied carré St-Marc-sur-Richelieu, 26,980 p.c.chacun, berge navigable, aqueduc, ÉCHANGE ACCEPTÉE 514.863.3320.Grand 41/2 septembre Chauffé, eau chaude Planchers de bois, entrée lav./séch., buanderie, conciergerie et stationnement extérieur.875S/mois SAINTE-JULIE rue Desrochers 4 1/2 sur 2 étages, 2 s.d.b., stationnement double + garage, 885$/mois, libre octobre, 514-838-1306 VARENNES rue LIEBERT, 4 1/2, style condo, bain podium, plancher de bois, libre 1er novembre, 760S/mois.Enquête de crédit, 514.424.5190 ST-BRUNO 514-771-2349 450-655-1708 CONDO NEUF 1,250 p.C, Garage, terrasse 12x18, 2 c.à.c., air climatisé Fenestration abondante Insonorisation supérieure 1400S/mois BOUCHERVILLE grand 3 1/2, sous-sol, éclairé/ chauffé, climatisé, câblé, meublé sauf lit, 5 électros, entrée lave-vaisselle, stationnement.Non-tumeur, pas d'animaux, près de tous les services, secteur paisible, libre immédiatement.61 OS/mois.450-641-3207, 514-978-7297 bachelor, ST-BRUNO situés dans une oasis de verdure, tranquillité, sécurité, clientèle privilégiée, promotion www.saqarealties.com lave-vaisselle, 1/2 760$/mois, 1/2 860$/mois, 1/2 975S/mois.VARENNES 5 1/2 très propre planchers de bois, pas d'am maux.450-929-2033 À BOUCHERVILLE, 3 ESTRIE,TERRAINS boisés en montagne, 17,500$ et plus, financement 100$ comptant, 100$/mois, 2 ans sans intérêt.Domaine privé magnifi-• ques 4 PROMOTIONS) 850S/mois 5 450.653.1708 IMMEUBLE LUXUEUX EN BÉTON.Avec ascenseur.Beaux grands 31/2 libre immédiatement et 41/2 libres immédiatement et nov.2011.peche.www paysages, 819-888-2314 .domainedesappalaches.ca VERCHERES grand 3 1/2, (ancien 4 1/2) pas d’animaux, enquête de crédit exigée, 51 OS/mois.Libre immédiatement.450-583-3993.514-975-5277 ST-BRUNO BOUCHERVILLE Rivière aux pins, 4 1/2, 1er étage, électrique locataire, non-fumeur.Références.Libre 1er octobre.640$/mois.450.655.4567 31/2-41/2 Grands logements, chauffés, eau chaude, piscine ext., ascenseur.PAS d'entrée lav./séch.Buanderie rez-de-chaussée Rapport qualilé/prix imbattable.=GB= MAGOG LAC LOVERING, 1 acre +, très bel accès privé à la plage (2 min.).38,000 S.Catherine 450-641-8205.INCLUS:(1) logements à louer ;204j BOUCHERVILLE 4 1/2, demi sous-sol, très propre, tranquille, à pied de tous les services et transport.Libre.450-655-0775.chaullage, électricité, eau chaude, poêle, frigo, lave-vaisselle et stores.Garage extérieur/intérieur disponible.Salle de lavage.Conciergerie sur place.Bienvenue aussi aux personnes retraitées autonomes.(1)450-449-1373 (1)514-331-1146 www.sagarealties.com ! 4 1/2 À MCMASTERVILLEI pour septembre, grand, impeccable, rez-de-chaussée de duplex, isolation supérieure, planchers bottants, céramique, bain podium et douche en coin, 2 stationnements, clôturé, patio 10x10, cabanon, gare, parc, pas d'animaux, références crédit exigées, 880$/mois, 514.984.0892.B8S BOUCHERVILLE 5 1/2 dans triplex.Libre immédiatement.785,00$ ST-BRUNO: secteur prestigieux, 4 1/2 demi-sous-sol éclairé, sécuritaire.Meublé, décoré, climatiseur, loyer, garage, piscine.Non-fumeur.450-441-4913 450-653-4797 Tel Prix 450-655-4471 VARENNES 5 1/2, bien situé, octobre.VERCHERES Maison de campagne, 5 càc, 2 sdb, libre immédiatement.920$/mois.450-652-2378 514-686-0566 libre 1er 450-652-6161 BOUCHERVILLE, 31/2, Beau, grand et lumineux, style condo, dans immeuble prestigieux, rue donnant sur le fleuve, cul de sac, possibilité de plancher flottant partout.PAS DE CHIEN.1 er octobre, 620S/mois.450.449.4904, 514.464.4304 ou 1 MOIS GRATUIT CONTRECOEUR 4 1/2 TRIPLEX STYLE CONDO.Accès cour arrière.Remise, 2 stationnements.61 OS/mois 514.708.6306.Libre immédiatement.I À STE-JULIE 4 1/2, BIEN ÉCLAIRÉ, Semi-sous-sol, entrée laveuse-sécheuse, plancher bois, cabanon STATIONNEMENT DÉNEIGÉ PAS D'ANIMAUX Références demandées, libre 1er octobre, 630$/mois, non chauffé, non éclairé.450.584.2760.Boul.Marie-Victorin, BROSSARD / 601 Avis 602 Informatique 603 Garderies / Gardiennes 604 Gardiennes demandées 605 Déménagement / Transport 606 Entreposage 607 Perdus / trouvés 608 Services offerts 609 Remorquage 610 Déneigement/ Paysagiste 611 Covoiturage 612 Construction / rénovation 613 Tenue de livres / Impôts 614 Cours - soutien pédagogique 615 Collectionneurs 616 Organismes 617 Médecine douce 618 Santé - beauté 619 Services financiers 620 Agences d'escortes 621 Alimentation 622 Animaux 623 Vacances / Voyages 624 Services divers DIVERS 701 Amitié / Rencontre 702 Astrologie / Cartomancie / Occultisme 703 Ventes de garage / Encans 704 Messages personnels 705 Activités sociales / Spectacles 706 Nécrologie 707 Remerciements 708 Pnères 709 Pélennage 710 Félicitations 711 Divers 712 On demande 713 Fiançailles 714 Manages à venir 715 Mariés 716 Naissances 717 En Mémoire 116223-190311-00 Condos à louer 1 établissement pour 50 + (résidence) et 2 établissements pour TOUS ! 3 1/2 RUE MARIE-VICTORIN.BOUCHERVILLE.Grandes fenêtres, entrée lav.-séch.secteur paisible, près des services.580$/mois.LIBRE.514.386.7124 5 1/2 A Mont St-Hilaire, village de la gare, près du train de banlieue, luxueux condo neuf, beaucoup de fenêtres, plancher bois et céramique, loyer au gaz, climatisation incluse.Libre immédiatement, 514-993-5643 41/2, BOUCHERVILLE.GRAND ET LUMINEUX, style condo dans immeuble prestigieux rue donnant sur le fleuve, cul de sac, plancher flottant, terrasse extérieure, céramique, cuisine ets-d-b, PAS DE CHIEN.Libre.740$/mois.450.449.4904, 514.464.4304 CARIGNAN à côté de Chambly, personne seule, 2 c-a-c, s-d-b, grand salon et cuisine au 2e étage, très belle maison, vue sur Richelieu, tranquille avec grande cour.Près de tout.Env.15 min.de Montréal.Câble, internet, chauffage et électricité inclus.Libre.665$/mois.450.742.2003 ou 450.593.1134 N m A VARENNES condo 2 càc., immédiatement.850$/mois.514-918-6882.A libre  VARENNES; 4 1/2 ensoleillé, style condo, rénové, planchers de bols,entrées laveuse sécheuse, immeuble tranquille, près des services.Disponible 1er juillet 2011.Conciergerie sur place.514-838-9456 ou 450-465-7661 ext.312 I n ~k x ."T ! -1 i > *.• ' 1 1% BOUCHERVILLE 1ER ÉTAGE 2 càc, A\C, planchers de bois.Peinturé et rénové au goût du jour Secteur de choix Espace vert Près du terminus d'autobus pour Montréal 1050S/rnois Libre immédiatement Jacques 514-581-4420 CONTRECOEUR triplex neufs, construction qualité condo, 4 1/2 et/ou 3 1/2 demi sous-sol, cour privée, 2 stationnements par logement, déneigement inclus.450-441-2329 i* • -JM» U ¦ * 4 'h, 5 'h immédiatement et septembre, Vieux Longueuil, duplex, 2 c.a.c., métro, autobus, pont, parc, piste cycable, non chauffé, planchers bois, entrée laveuse-sécheuse.(514) 212-7272 ou (450) 655-1083.¦ CONTRECOEUR 5 1/2 beau et très grand.Foyer, A\C, aspirateur.725$.AUSSI GRAND 4 1/2, refait à neuf, 525$/moiS.450-587-5517 < I • Insonorisé (béton) • Entrée laveuse/sécheuse • Garage (en sus) « Planchers de bois • Crédit d'impôt • Grande fenestration • Lave-vaisselle inclus B BEAU 4 1/2 ST-BRUNO très propre, entrée laveuse/sécheuse, rez-de-chaussée avec terrasse, près centre-ville, II-septembre.• Ascenseurs • Salle d'exercices • Fraîchement repeint À SAINTE-JULIE 4 1/2 + garage, planchers flottants, 2 stationnements privés déneigés, grande galerie.Occupation rapide.740$/mois 438-995-1212, 450-653-0177 LONGUEUIL rue Adoncour, 1 112, 3 1#2, 4 1 #2, frais peints, stationnement libre et inclus.Contacter : 514-250-3095.N bre BOUCHERVILLE GRAND 3 1/2 LUXUEUX, semi-meublé, chauffage-climatisation centrale, ascenseur + stationnement intérieur.Proximité de nombreux services.Référen-demandées.450-653-0346 450.465.7737 SAINTE-JULIE Hauts-Bois.Grand 5 1/2 sur 2 étages avec garage, cour arrière privée, 1er novembre, 975$/mois.514-349-8303 BOUCHERVILLE 4 1/2, Rue Hélène-Boullé, 2e étage, chauffé, éclairé, stationnement.676$/mois.Libre 1er octobre.450.857.0931 Jî A SOREL duplex construction neuve, grand 3 1/2, stationnement et déneigement inclus.450.441.2329 5475, boulevard Marie-Victorin, bureau 110 I pas de chien www.legroupegenix.ca ces 450.641.8284 cntcrctcm- r- 38 La Seigneurie 14 SEPTEMBRE 2011 \=m= 208 208 413 416 [501 301 [501 Espaces de bureau à louer I I I A L’ACHAT d'un chiol, recevez gratuitement un cours d'obéissance d'une valeur de 400$, (du 14 septembre au 12 octobre seulement).Plus de 20 races disponibles, CENTRE CANIN INTERNATIONAL, 450.672.0358 REPRÉSENTANTS DYNAMIQUES recherchés pour compagnie en pleine expansion! doit posséder "leadership" et aimer travailler avec les gens.Aucune expérience requise, formation incluse.Pour informations 438.880.8418.QUADRIPORTEUR neuf,(Léo gris) ainsi que matelas double neuf avec base.Cause hospitalisation.Prix à discuter.514-966-0643 iACHAT BUREAU À LOUER À Boucherville sur chemin du Tremblay.1250pc, grandes fenêtres, vaste stationnement, système de chauffage et climatisation centrale.Superbes bureaux sur place si necessaire.1500S.M.Bélanger.514.992.9109 CHAUFFEUR(EUSE) AUTO/CAMION DEMANDÉ(E), ?Centre de santé émotionnelle Ru c leur de soi pour recyclage S 2 ans d’expérience sur I RIDEAUX 150$ et plus : CHIOTS BERGER ALLEMAND, bouvier des Flandres, golden, boxers,caniches, Yorkshire, bichons maltais, shih-tzu et autres élevés en milieu fami-garantie.pour fenêtre 90" de salon ou salle à manger, tissu en lin beige & kaki, très fluides et design, 4' X 7,5', doublés coton blanc, avec attaches boutons, 2 pôles métal 4 pi.ch.tracteur de ferme, SECRÉTAIRE DENTAIRE Varennes 3jrs/sem.Connaissance CTRL un atout.ASSISTANTE DENTAIRE 4 jours/sem 30-35h CVau: cdmv2010@gmail.com Info: 450-652-3363 www.dentistedentiste.com i REÇU POUR LA S.A.A.Q 514.973.2886 Joignez-vous à notre équipe dans un environnement zen 70 forces avec souffleur.liai Avec WWW.RECYC-AUTO.COM 450.449.3323 450-777-4414 LOCAL A LOUER POUR PROFESSIONNEL 215 À BON PRIX! ON VOUS DÉBARRASSE DE VOTRE AUTO POUR LA FERRAILLE 7/7 m.VISITER NOTRE SITE INTERNET www.autopourIerraille.com 415 CONSEILLER(E) FINANCIER(E) recherché(e) Meilleure formation (rémunérée) et continue du secteur.Contactez: Nathalie Robert 450-641-1515 ou nathalie.robertl® hotmail.com Visitez notre site web www.groupeinvestors montereqie.ca » 150$ ïm 1 ÀVARENNES 450.449.8187 ACHETONS T 11 .Local commercial 504 MANTEAUX DE FOURRURE USAGÉS VISON, LYNX, RENARD PAYONS 100$ à 500$ COMPTANT SCIERIES PORTATIVES - À bande ou à chaîne.FAITES DE L'ARGENT et EPARGNEZ DE L'ARGENT-Sciez les planches vous-mêmes.Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www.ScieriesNorwood ,ca/400QN 1-800-408-9995, poste : 4000N avec espace bureau et entrepôt.Pas chauffé, pas éclairé.1200S/mois.ou garage, 500S/mois 514.688.4990 I e fi n ~â 514-951-4203 ROUTE DE MACHINES distributrices exclusives installées dans votre région, Produits en demande.Investissement requis.Rentabilité élevée.514-605-0078.FITiK ATTENTION! ATTENTION! Besoin d une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2002 à 2008 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 OU 514-830-0098 1-888-446-5250 .robertcloutierautos.com COUTURIÈRE DEMANDÉE avec expérience, expérience en usine est un atout, travail à domicile ou à l'usine, nous fournissons la machine et l'entraînement, (domaine équipement de sport).450.446.0022.514.298.0746.(514 844-2151) .LAISSEZ MESSAGE 603 BOUCHERVILLE 13 X 17, isolé, non chaullé, entreposage seulement.Très propre.Libre.514.792.8597 416 WWW 205 210 30 POSTES.PERMANENT A COMBLER.A qui la chance?Salaire compétitif + exellent bénéfices.Manpower recrute à Saint-Germain-de-Gran-tham.Journalier, soudeur, ferblantiers.Communiquer avec nous dès maintenant.450.776.6630, 1.877.838.5848 ou granby .pq@manpower.com l 302 GARAGE-REMISAGE saison 2011-2012, 514.264.4721 500$ GARDERIE LES MINI-MOUSSES r-11111M111 ACHAT DE quadriporteurs, triporteurs, avec ou sans batteries.AUSSI batteries à vendre, bas prix.450-679-9901.À ST-MICHEL-DES-SAINTS Chalets ou condos impeccables: 2,3,4 càc., loyer, bord lac, activités nautiques, sen-tiersVTT .corn.1-877-833-6714 CHAMBRES de motel et 2 1/2.Spécial 3 nuits ou plus, semaine/mois, bord du fleuve, buanderie, a/c, meublées, éclairées, câble TV, téléphone, piste cyclable, stationnement gratuit 450.671.6754 Bienve- 217 A SAINTE-JULIE Pouponnière Programme éducatif Éducatrices qualifiées Repas équilibrés santé 6h30 à18h Quelques places disponibles CHEVROLET C10 1969, 1/2 TON 305PC, automatique à colonne.51 000 milles.Voir les pacs #24523365.Nous contacter au 514-942-5553 EBENISTE assembleur de mobilier commercial sur mesure, avec expérience.Nous sommes situés à Contrecoeur.Facile d'accès par la 30 et pas de trafic.Tél 450-787-2572, 450-787-3525, pmpdesign ©bellnet.ca.fax CABANON (remise de jardin), (1,699$), (1,949$), 12 x 16 (2,199$), 15 x 20 (3,099$), 20 x 30 (5,899$), autres grandeurs disponibles, livraison et installation gratuite, R.B.Q.8213/9338/04, 450.632.0007 www.auptitgibier 10 x 12 10 x 16 9 PERSONNES URGENT temps partiel/plein, LATINO bienvenu, occupation coach en mieux être.514-961-0770 RECHERCHE UNE COLOCATAIRE, non fumeuse, travail, autonome, avec femme.514.464.7998 nue! 209 [40& fax 213 ¦ (450) 986-1590 À LA RECHERCHE de 3 représentantes pour votre région, suite aux bonifications des gouvernements sur l'épargne-etude.Vous êtes en réorientation de carrière ou à l'aube d'une deuxième?Formation offerte, excellente rénumération, voiture requise.Sophie 514.913.5206 VERCHÈRES recherche colocataire liable et non-fumeur pour partager 4 1/2.Style çondo.Chambre meublée.Echangeur d'air, loyer électrique, câble/internet, stationnement et cabanon.85S/sem.438.885.9754 üi CEDRES POUR HAIES Qualité supérieure, semi-cultivés, 2 à 3 pi et plus.3.49S chacun, livres.1-888-986-2593 ira FEMME DE MENAGE recherchée avec références, 1 lois/ sem.450.906.3282 W GARDERIE VARENNES 7$ Bébé de 9 mois et +.Educatrice diplômée.11 ans d'expériences.Téléphoner du lundi au vendredi 7h45 à 17h.Jacinthe 450-929-4222 A SAINTE-JULIE ACHETONS ANTIQUITÉS TABLEAUX ET OR: Armoire en pin, bibliothèq coucher, secre colonne de marbre etc.Tableaux de peintres reconnus: Ayotte, Beaulieu, Bellelleur, Bruni, Brunoni, Cantin, Cons-tantineau, Corno, Cosgrove, Côté, Del Signore, Ferron, Fortin, Giunta, Hudon, lacurto, Le Sauteur, Lecor, Lemieux, Lemoyne, Letendre, Ficher, Richard, Riopelle, Rousseau, Tanobe, Poirier et plusieurs autres.Bijoux en or de 10k à 24k et en sterling, collection de monnaies François cell.: (514)891-0699 et .lesantique.com 1 ! LOCAL INDUSTRIEL commercial à louer, face Faut.20, 800 p.c.et plus, 400$/mois plus Irais, 450.467.2224.BUREAU A SOUS-LOUER ue, chambre à taire, lampe et DERNIÈRE PAIRE: LA COMPAGNIE EFFICOM de Beloeil est à la recherche de personnel pour taire de la vente d'espaces publicitaires par téléphone.Temps plein de jour, salaire garanti.S$S commission $$$ Ambitieux, sérieux et motivé, communiquez au 450.536.2156 _________poste 256.___________ À TEMPS PARTIEL FAITES VITE!!! ROUBLE HOCKEY: Bsa PARC INDUSTRIEL SAINTE-JULIE, 1875pica„ (bureau 495pica, à l'avant et garage 20 x 69) porte de garage 12X14, plafond hauteur +/-22pi, possibilité d'inclure au choix une mezzanine 600pica.Bâtiment récent, caméras de surveillance, cour arrière clôturée avec barrière.Stationnements privés, occupation immédiate.450-652-3466 LES PETITS BILINGOTS Garderie bilingue Milieu familial privé 4 jours: mardi au vendredi Possibilité temps partiel Avec reçus Sorties éducatives Accès à l'ordinateur Programme éducatif Entre 2 et 5 ans 2 places disponibles immédiatement.Lucie Godon 450-655-6322 POUR PROFESSIONNEL EN ADJOINTE DE NOTAIRE^ DEMANDÉE pour poste temps plein ou partiel, avec excellente maîtrise du français parlé et écrit, entregent, rigueur et initiative.Envoyez C.V par courriel au: adepangher@notarius.net RELATION D'AIDE 1 paire de patins CCM U + PRO, grandeur 10 Jamais portés ! Neufs ! valeur 6995/paire pour: OU AUTRES H 250 +/-!! ACHAT AUTOS CAMIONS 514-233-8365 325$ 210 514.884.6697 VA'AV LAVEUR D'AUTOMOBILE avec expérience, avec permis de conduire, demander pour information 450-655-0148 ÉTAGÈRE DE MÉTAL BON OU MAUVAIS ÉTAT.PAYONS MEILLEUR PRIX TRANSFERT SAAO Remorquage gratuit 24h 514-943-0989 450-447-8536 PLACE NOBEL 408 "CHAMBRES DE MOTEL" avec air climatisé et câble, sdb complète, cuisine, sur auto-“route 20, St-Hilaire (Rive-Sud), 514-436-9400 VERCHERES Places disponibles de 0 à 5 ans.Garderie en milieu familial.514.660.4673 sur roulettes Sainte-Julie AIDE GÉNÉRALE CAISSIÈRE demandée pour école à Va-rennes.Expériene obligatoire, 30 heures/sem.9.65S/h.Envoyez CV par courriel lentremetssa@hotmail.com télécopient MECANICIEN d'automobile recherché, avec carte de compétence, sut la Rive-Sud.information iluHiii 120S/semaine 4 pi.X 7.5 pi.X18 pouces [60S local à louer SUPER TECHNICIEN INFORMATIQUE.12 années d'expérience, diplômé MCP Microsoft, disponible 24/24 chez vous pour régler tous vos problèmes d'ordinateurs, réseaux, internet, formation, etc.Prix plus que compétitif, l'essayer c'est l'adopter! Service d'expert, courtois et rapide, appelez Michel au 4 5 0 - 6 4 1 - 7 9 9 8 depannagemicro@yahoo.ca Pour 450-655-0148 A SAINTE-JULIE chambre •vneublée avec câble dans maison privée.Accès à toutes les commodités.Recherche travailleuse ou étudiante (femme seulement).Non-fumeuse, propre et honnête.75 S/sem.Louise 514-451-8734 ou 450-338-3190 I !!$$$!! ACHAT AUTOS 5 tablettes ajustables 1500 pi.ca.450-922-4339 ou par PREi’OSE(E) AUX BÉNÉFICIAIRES Résidence Les Jardins de Montarville à Boucherville.Résidence de personnes âgées spécialisée Alzheimer avec environnement humain et stimulant.Poste jour, soir et nuit.7jours/quinzaine, 1 Ids/deux.Doit avoir cours de P.D.S.B.et R.C.R.Envoyez C.V au : 450.655.3765, courriel: admin® lesiardinsdemontarville.ca 450-652-5101 DÉMÉNAGEMENT LOCAL ou longue distance, à taux fixe, tout inclus, entreposage, www.lesdemenagementschts .corn.514.242.0666 ALIGNEUR recherché avec expérience.Rive-Sud avec carte de compétence.Pour information 450-655-0148 (Costco) AUCUN CAS REFUSÉ! 150$ jusqu'à 10.000S-Remorquage gratuit-Reçu pourS.A.A.Q.5 dépanneuses à votre service 24/24 REMORQUAGE STE-JULIE J.P.50$ ST-MATHIEU-DE-BELOEIL AU 3118, B.-PILON beaux locaux avec grande porte de garage entre la 20 et la 116, à 15 min.du tunnel.1000 pieds et plus 6,50$/pied par an.450-536-1158 DEMENAGEMENT Evitez les surprises! Prix total par écrit, camion 22 pieds.Méfiez-vous des prix dérisoires.Estimation.514.561.5253 ASSISTANTE DENTAIRE DEMANDÉE À temps partiel, Disponible en soirée.Faire parvenir CV au: Centre dentaire Tran, Rioux Reavell & Ass.1435, rue Roberval St-Bruno J3V 3P7 450.653.7823 Télécopieur: 450.653.2177 A VARENNES Chambres rénovées/insonorisées, avec téléviseur, toute commodité, entrée indépendante.Laissez message, je vous rappelle.450-652-6791 450.449.8187 412 514-567-0143 > ETES-VOUS DÉBRANCHÉ?Aucun branchement refusé.Rebranchez votre téléphone avec National Teleconnect.Service 49.95$ par mois! Appelez National Teleconnect maintenant 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com 606 !!À BAS LES PRIX!! À VARENNES deux chambres, incluant micro-ondes, réfrigérateur.grand salon avec téléviseur et literie.Non-tumeur à partir de 35 ans et +.Travail de jour.Propre et tranquille.450-731-3169 BOIS DE CHAUFFAGE (bois franc) sec, 16" corde 4’x 8', 3 à 4 cordes livrées.10OS/cor-de.Tremble sec 16" corde 4‘x 8’, 3 à .4 cordes livrées, 75$/ corde.A 15 km de Sainte-Julie.514-386-5624 retour d'appel dans les 48b ACHAT AUTOS & CAMIONS POUR FERRAILLE OU ROUTE VERCHÈRES ENTREPOSAGE, autos, motos, mini campeurs, chauffé, sécuritaire, informa-' Raymond, 450.441.0411,514.570.4128.RECEPTIONNISTE recherchée, poste temps plein, pour Info.450-655-0148 LA BOUTIQUE SEXATOUT jouets, costumes sexy et DVD à partir de 4.95S.Livraison rapide et discrète! Commande téléphone 514-765-9076 ou le p1800-798-9902.Demander votre catalogue gratuit, www .sexatoul.com 214 lion BOUCHERVILLE chambre à louer, idéal pour pied-à-terre, dans maison unifamiliale, personne sérieuse, références.450.645-1595.COIFFEUSE VARENNES, disponible pour location de chaise, temps plein ou partiel.Appelez 514-346-6906 RECHERCHE COUTURIÈRE, pour le cuir et autres travaux divers, contacter France, St-Mathieu-de-Beloeil, 450.464.4054.BOIS DE FOYER 1ère qualité, érable, bois franc 100%, Appelez pour connaître nos bas prix, livraison toute l'année, 450.347.2751 Accrédité SAAQ $200$ +/-PRESTENCIA 'F [608] par Suzanne VIEUX-LONGUEUIL, rue St- Charles pour octobre.Professionnels recherchés: comptable, notaire, avocat.C.d’attente partagée avec psychologues.Possibilité de secrétariat.450.677.3139.514.577.5413 BOUCHERVILLE Chambre meublée, câble, cuisine, la-veflse/sécheuse, entrée privée, 365S/mois.Non-tumeur.Près de tous les services.450-641-1940 ECOLE ELATE recherche professeurs de langue maternelle, d'anglais, espagnol, italien, etc.Envoyer votre c.v.à inlo@ecoleelate.com, 450.464.3030.BOIS FRANC sec, dur, mélangé, érable, Irène.Corde 4 X 8 , 42'cu.Bois camping 4 50-641-3749, 514-862-0883.RECHERCHE PERSONNES sérieuses ayant besoin de 500$ +, domaine santé et nutrition, formation gratuite, www .totaliberty.com FIAT SPIDER 1979 décapotable, extérieur rouge, intérieur en cuir beige, impeccable, 8999$, 450.647.1097.Salle PIANO Wurlitzer, noyé, avec banc, 1000$.TÉLÉ Sony, 28 pouces, avec meubles, 200$.450.466.4659 CONCEPTION DE CV lettre de présentation.Correction de travaux (Cegep, Université).Enseignante (450) 449-3915 1 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 39 x =ŒD=I 608 ,624 ,610 612 612 614 619 i Services divers > PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.Crédit courtage.1.866.482.0454 ! ÜMHOMME À TOUT FAIRE OFFRE SES SERVICES POUR entretien résidentiel.Lavage de murs et plafonds, peinture, lavage de vitres, nettoyage de I gouttières, calfeutrage de porI les et fenêtres, menus travaux, réparations mineures.Estima-gratuite 514.462.7118 APPRENEZ L’ESPAGNOL facilement, cours de conversation et/ou grammaire.Reçus d'impôt disponibles.Prof Rosa.450-449-0881.EXCLUSIF: LE SEUL vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence.Abonnés Rogers, Bell ou Fido, faites le # (carré)6969.Sinon: f-866-552-8505.Vous êtes curieux d'entendre quelles merveilleuses rencontres sont possibles?Abonnés Bell mobilité, faites le #3333 l'aventure est au bout de la ligne.MAÎTRE MAÇON BALCON, MARCHE TROTTOIR ET SOLAGE SERVICES D'ARBRES A.PELLERIN ÉMONDAGE ABATTAGE ESSOUCHERENT O PLAISIR RIVE-SUD Expérience construction et rénovation BRIQUES PIERRES BLOCS DE BÉTON REPARATION [=(ED= AU CIMENT POLYMERE Blonde 43 ans 5'tt„ Je t'offre: jeux d'adultes, domination.Vis tes fantasmes et viens t'amuser! Disponible la semaine: à partir de 16h À 22H.Week-end 8h à 20h Privé, call me .XX Agences d'escortes COURS D'ANGLAIS FINITION DANIEL lion Axés sur la conversation.Privés ou semi-privés.Aussi en entreprise.Bienvenue aux adolescents(es) (Reçus d'impôt disponibles).ACCRÉDITÉS PAR EMPLOI-QUÉBEC, johannef 87@sympatico.ca ACRYLIQUE (choix de couleur) Daniel SPÉCIALITÉ 0001 JOLIE VALERIE, douce, joviale, beau buste, reçoit et se déplace, sourire garanti.24/24.Cheminée, foyer, façade Travail garanti 450.379.9647 514.713.3671 514.688.5064 Appelle-moi, 450.671.0646 SATISFACTION GARANTIE 514-603-0522 HOMME A TOUT FAIRE PETIJS ET GRANDS R.B.0.8353-1822-42 21 ANS jeune et sexy, GFE, 27 ans.chaude et sensuelle, service de haute qualité, solo ou spécial duo.438.872.0053.MENAGES CHEMINÉE, CREPI OUI Léo est de retour.Pose et réparation générale de ciment.Re-jointement de briques et de pierres, cheminées, joints, loyers, briques, pierres, blocs, crépi de sciage, aussi en couleur.30 ans d’expérience.Léo 514-754-4530 612 MENUISIER D’EXPÉRIENCE Rénovation, finition Intérieure/extérieure Plafonds suspendus, O'Gees salle de bain, planchers bois et flottant.Service et travail garantis.Estimation gratuite.Licence RBQ 514.686.8429 (Danny) 514.838.0304 LA FANTASTIQUE NICKY 44 ans, provocante, chez-moi tu seras reçu comme amant et non comme un client.Située à Longueuil (avec stationnement).5t4.703.1034 lavage de vitres, cadrages compris.Taillage de haies et cèdres.Peinture intérieur et extérieur, Lavage à pression résidentiel et commercial.514-519-8206 450-448-3205 38000 NATURELS, FERMES Lady Samantha, avec classe, se déplace pour homme, femme 514.267.0275 450.332.1801 SERVICE DE RENCONTRE , AMOUR, AMITIE, SEXUALITE?Le plus grand réseau de.rencontres téléphoniques auv Québec! Les Femmes Discutent Gratuitement.Les hom-faites 1-900-789-0880 ou Bell, Rogers, Fido: Faites le #6464 sinon gratuit le 514-985-2424 ou le 1-866-553-5651, Pour PARLER EN DIRECT Faites le 1-900-789-6666 ou par cellulaire faites le carré(#)5353 et amuse-toi! COURS EN POSE D'ONGLES GELOUS couple mm ou PATIOS BOIS TRAITÉ LE RESEAU RENCONTRE Oui Fesse!.Essayez GRATUITEMENT, allez y osez au 514-768-3999.Cadeaux aux femmes bavardes.Facilité de paiement au 1-900-643-7700.www.lereseaurencontre.com chat, webcam et concours Gratuit! Du direct osez en composant 1-900-830-9900 à 2.45S/min.pour 10 minutes ou Rencontre instantanée par cellulaire laites le dièse (#) 7393 à 2.29S/min.Achat par carte de crédit 1-800-571-3999 ATTRAXXXIONS ENTREPRISE A.MAILHOT INC.Entrepreneur général, constructions neuves, rénovations de tous genres.Intérieur /extérieur, agrandissement: cuisine, sdb, pin, bois francs, céramique, moulures, sous-sol, gegstion de projet.Satisfaction garantie.RBQ5629-7526-01.mailhot.com 514-206-6242 Formation professionnelle des plus complètes.Toutes les formations sont données en privé ou en semi-privé.PLUS.DE 10 ANNÉES D'EXPÉRIENCE dans la formation.514.666.6645 AAA BEAU GRAND ménage du printemps résidentiel et commercial.Murs, plafonds, vitres, tapis, divans, lavage à haute pression etc.Personnel qualifie, produits de qualité, prix compétitifs.Perfection Résidentiel 514-651-2113 CLÔTURES EN BOIS TRAITEMENT POUR PATIO: DÉCAPAGE ET TEINTURE xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx RÉNOVATIONS GÉNÉRALES JEAN MESSIER le mes RECEVONS RIVE-SUD PEINTURE BENOIT VASKELIS Travail rapide et minutieux.Intérieur et extérieur.PRIX TRES COMPÉTITIFS Estimation gratuite.R.B.Q.8297-1573-52 APCHO Cellulaire: le 7 JOURS JUSQU’À MINUIT, www.entreprise- André 450-655-8600 CONFECTION DE RIDEAUX prenons mesure et installons.+ .de 200 modèles disponibles.Diane 450-922-6868 ou 450-467-5732.438.877.1111 ECOLE AgenceTaMusique cours chant, piano, guitare Professeur(e)s (e)s.514-806-7932 tÉBÉNISTERIE ET RÉNOVATION, cuisine, s-d-b, s-s, moulures, escaliers, meubles, arches, patios, foyers.Mario 514.585.9713 HOMMES À TOUT FAIRE www.attraxxxions.ca faites le SERVICE RENCONTRE.Rela-^ lions Long-terme/Court-terme, ESSAYEZ GRATUITEMENT!!! 1-888-451-7661.Conversation intime en direct, appelez # 4011 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242.ou #4010.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) expérimenté SHANNY (28 ANS) belle, sexy, petite et délicate, 514.224.6298.JANICK (44 ans), de la douceur à la domination, TAMMY (34 ans), beauté naturelle, cheveux longs noirs, douceur et sensualité au rendez-vous! 514.969.8575, ENGAGEONS! COUTURIERE pour toutes altérations.Service rapide, bons prix, travail soigné.450-449-3339 ÉCOLE MUSIQUE EXPRESSION RÉNOVATION COMPLÈTE Cuisine, sous-sol et salle de bains JOINTS travaux après sinistre M.Chauvette MEDUSAMASSAGE.COM LA RÉFÉRENCE EN MASSAGE Spécial lève-tôt 8h à 10h.Le SEUL avec un choix de +40 filles, +15 nationalités, .7 tilles différentes/jour Saint-Basile-le-Grand, 153, Sir-Wilfrid-Laurier, 450.653.1110 Nous engageons, 514.231.2237 "A BAS LA COMPETITION!" Gypse, joints, peinture, moulures, O'Gee, plancher bois franc et flottant, céramique, armoires IKEA.Décapage, teinture et vernis escalier.450-655-8600 450.812.4716 514.995.0038 Piano, guitare, chant, batterie, violon, alto, basse, solfège, logiciel-individuel ou en groupe La Prairie, Beloeil, Otterburn Park DECAPAGE, finition et réparation de meubles et armoires de cuisine, 5f4.773.0475, 450.467.0475, Alexandre.PORTES & FENÊTRES Jean ou 514.688.5064 514-402-4250 624 702 RBQ 8353-1822-42 ACHETEZ.DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER xxxxxxxxxxxxxxxxxx FENÊTRES AUTO-NETTOYANTES Nous installons nous-même xxxxxxxxxxxxxxxxxx CAPPAGE ALUMINIUM Vieilles fenêtres ESTIMATION GRATUITE JEAN MESSIER 450-655-8600 "À VOTRE SERVICE" peinture, menuiserie, patio, moulures.27 années d'expérience.Ri-Marceau, 450-922-0930, 514-794-1255.R.B.Q.2226-7090-33 ENTRETIEN MÉNAGER 514.242.7236 INSTALLATION Céramique, prix forfaitaires.Conseils gratuits.REFERENCES DISPONIBLES.SATISFACTION GARANTIE.L.Tellier, carreleur.450-649-4013, 514-793-6918 CAMCOENR j info@ecole-expression.com www.ecole-expression.com chard vous cherchez une personne responsable et liable pour I entretien de vos bureaux ou locaux commerciaux?Contactez-nous ! ! ! LES FÉES CLOCHETTES, Audrey, 36e naturel très jolie, service 514.835.7798.Joanna, 36d, plaisir 438.875.5031.Victoria, 34d, délicate bombe exxxplosive, 438.875.5487.Kimberly, 34d, plaisirs 438.938.8452 !49 ANS D'EXPERIENCE AVEC CLAUDETTE.Voyance, tarot et numérologie.Mes collègues sont: MARIE-HU- : GUETTE 46 ans d'expérience et FRANCINE 43 ans d'expérience.Vous serez surpris par l'extrême précision de nos prédictions.Nous avons atteint un niveau d'expérience supérieur à vos attentes.Notre objectif, vous offrir une consultation de qualité inégalée afin d'éclairer votre avenir.Amour, Argent, Santé.24/7 cell:#5276 1-900-451-5276 618 sexxxy NOUVEAU MASSAGES ASIATIQUES belles filles japonaises, chinoises, vietnamiennes vous offrent excellents massages inoubliables 9h à 23b.7 jrs.2071 route Marie-Victorin Varennes 450-285-6005 "PEINTRE 25 ANS d expérience".Travaux de peinture, teinture, décapage, tapisserie, vi-nyle, joints et plâtre.Estimation gratuite.Paul Tremblay.450-655-6705 exxxtreme, JMC LTÉE JOINT-GYPROC 450-396-3655 514-944-0270 sensuels, PERDEZ DU POIDS ÉCONOMISEZ! RETROUVEZ LA FORME GAGNEZ DES PRIX! VOTRE DÉFI 90 JOURS POUR UN SERVICE PROFESSIONNEL ET PERSONNALISÉ MARIE-HÉLÈNE ROBERT division métalique PLAFOND SUSPENDU 30 ans d'expérience ESTIMATION GRATUITE ASSURANCE ET RB026289298-48 TRAVAUX GARANTIS "RENOVATION" salle de bains, cuisine, sous-sol, planchers de bois, céramique, division intérieur, finition, etc.Minutieux et travail de qualité.Contacter 514-241-9896 ÜLAISSE-TOI GÂTER 42 ans 3800 Belle femme.Reçois en privé.450-678-9935 RÉNOVATION PÈRE ET FILS FEMME D'EXPÉRIENCE offre ses services en entretien ménager.Fiable, honnête et responsable.Références.450-674-4350.100% ADORABLE, massage sensuel et régulier domination, Golden, prive reçu, Christine, 514.583.6610.Michel Vous voulez rénover?Nous sommes l'équipe qui saura vous conseiller et exécuter vos travaux de tous genres: salle de bains, peinture, joints, finition sous-sol, patio.Contactez Alain ou Gabriel au Résidentiel 514-236-0347 FERAIS GRAND MENAGE d automne, lavage de fenêtres et entretien ménager, résidentiel, travail d'équipe, 25 ans d'expérience.450-652-6710.JEAN-MARC CLOUTIER IIIIIJIIIIIII 100% BELLE BLONDE Pamela, on me dit jolie, services de qualité, tu seras comblé.Privé.Golden et domination 450-678-2552.Superbe jolie Jenny amicale, excitante 360 naturel visage sublime 450-678-8393 PAMELA Gros buste, bronzée, mince, distinguée, reçoit en privé, dès 8 h à 17 h (lundi au samedi), Longueuil.514.730.7792 RENO 1 APPEL VA éclairer votre Futur! Avec Médium Québec, retrouvez les meilleures voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, leur sérieux et la qualité de leurs prédictions 1-866-503-0838 Rogers, Bell, ou Fido, faites le # (carré) 4676.Si vous souhaitez les voir et mieux les c o n n a i I r e .MediumQuebec.com (514) 266-0735 M.REPE DISTINCTION C.GIROUX FINITION INTERIEURE PEINTURE, CÉRAMIQUE, PLÂTRE, GYPROC, PLANCHERS, CUISINE SALLE DE BAIN, SOUS-SOL RÉNOVATIONS DE TOUS GENRES.TRAVAIL PROFESSIONNEL PROPRE, SOIGNÉ ET GARANTIE, ESTIMATION GRATUITE 514-692-1643 619 LAVAGE DE VITRES/ GOUTTIÈRES RÉSIDENTIEL Entrepreneur général Rénovation complète Intérieur ET extérieur Résidentiel ET commercial Rive-sud/Montérégie ESTIMATION GRATUITE RBQ: 5581-5872-01 Ecoutez-les au Abonnés SAAO-SAAQ-SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tel 514-282-2022 .avocatsaaq.com RENOVATIONS Peinture, céramique, tirage de joints, finition de sous-sol.Bourgeois Licence 8001-8872-01.450-653-9371 ADAM ET EVE.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure gra-Tel: 819-336-4320.Party Cuir el Dentelle 17 septembre.www.camping-adam-et-eve.com RBQ enr !!!!!!!!!!! Attention, consolidation de dettes, une approche humaine et confidentielle.Cartes de crédit, Hydro, Impôt, saisies.1 paiement/mois, selon votre budget 8h à 19h.Groupe GCP.Sans Irais 1-877-441-2330 tuite www www SABLAGE de planchers 514,961.6756 WWW.VITRISSIMO.CA ESTIMATION GRATUITE BELLE GRANDE femme mature, Bianca douce chaude et très sensuelle en privé A/C 514-241-6867 7/7 jours, DENIS LOCAL À LOUER COMMERCIAL 514-668-5011 514-880-3480 À BON PRIX cuisine, sdh, S-S, peinture, rénovation, petits travaux, www.rsm.me.André Dubé.514-813-4795 POSE, SABLAGE, FINITION.ESTIMATION GRATUITE.ENTREPRISES DUCLOS A BOUT DE SOUFFLE , noyé par vos dettes, harcelé par vos créanciers.Un versement par mois.0% d'intérêt.24 centres.Appel et Cie Syndic de Faillite 514-839-8004 CATHERINE LAVAGE DE VITRES et, NETTOYAGE DE GOUTTIERES.Ass.responsabilité.10 ans d'expérience.Estimation gratuite.MARC 514-809-LAVE (5283).MAÇONNERIE POSE et RÉPARATION Superbe blonde mince et sexy.Massage sensuel et érotique Ambiance romantique et chaleureuse.Privé/douche/air climatisé (Rive-Sud) 7/7jours (9 h à 18 h) A-1 RÉNOS CTMF 450 653-7407 Rénovations de tous genres: patio, cuisine, sdb, planchers de toutes sortes, joints, peinture, portes & fenêtres, revêtement extérieur et plus.Qualité et service hors pair.Travaux garantis.25 ans d'expérience.Estimation gratuite.450.691.0770 514.795.7341 BESOIN D'ARGENT?Vous possédez REER, CRI, Fonds de pension ex-employeur, nous pouvons vous aider.514-400-8121 418-800-2914 LICENCE RBQ 2180-5726-44 Briques et blocs de ciment.Réparation de cheminés, joints, crépis, ciment, allèges, linteaux, calfeutrage RBQ: 5613-8142-01 PEINTRE, commercial et résidentiel, assurances responsabilité, 25 ans d'expérience, #8340-8401-33.TIREUR DE JOINTS proies sionnel, 30 ans d'exper Références.Chacun son mé tier! Richard 514.629.7517.et rience RBQ < I Environ 2 400 pi ca DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT 450.460.2595, 514.213.3983 cell PRÊT 500$ SIMPLE Rapide.Efficace.Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1 hre.Conditions: Emploi stable (4mois) et paie par dépôt di-Yamaska 514.713.5333 TIREUR DE JOINTS Travail de qualité, rapide, propre.Satisfaction garantie.Pour estimation, Ghislain, 514-771-4871 514.233.5204 [610 ISABELLE Lina.Suzanne femmes matures et charmantes te reçoivent en privé pour une détente assurée.Ambiance chaleureuse, 10 h à 19 h, 450.923.4010 Situé au 650, Montbrun à Boucherville (ancien emplacement de Swann) PEINTRE - TIREUR de joints.Travaux de qualité supérieure.Pour estimation demandez Éric.450-922-6418 RBQ: 5599-5062-01 Crédit reel l 1-877-534-1999 614 CHARPENTE OUÉBEC ENR.Rénovation, monteur de charpentes, agrandissement, tout revêtement extérieur, toiture, patio, plancher flottant, etc.Plus de 30 ans d'expérience, Yvan: 514.918.0163, Johnatan: 514.436.3438 PRÊT ARGENT de 300$ à 1000S.Réponse 1 hre.Sécurité et confidentialité est notre priorité.Laissez-nous vous aider, créditexcellenceatg.ca 450-471-6889 1-877-623-2223."PAYSAGISTE J.L." Pose et vente de cèdres à haies (sauvages et cultivés).Taille de haies de cèdres.Pose de gazon et nivelage de terrain.514-833-4967 KATHLEEN JOLIE BRUNETTE yeux bleus, gros buste, te reçoit pour un massage doux et sensuel.514.550.7186 Pour information 450.641.9220 poste 231 PEINTRE PROFESSIONNEL tireur de joints, 21 ans d'expérience.A l'heure ou contrat.TéL: 514-346-4811 COURS DE CHANT ET DE GUITARE.Professeurs diplômée.Chantal 450-655-3203 privé En ou 768969-010911-00 Jle, footiitêm 5 recherche EMPLOYE (E) g pour le département de traiteur c et cuisinier avec expérience Personne responsable • Dynamique • Fiable • Disponible ENVOYEZ C.V.PAR COURRIEL: INFO@LEGOUTILLON.COM , REMERCIEMENTS AU SACRÉ-COEUR POUR FAVEUR OBTENUE Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.K.B.r 40 La Seigneurie 14 SEPTEMBRE 2011 702 702 avec expérience du lundi au vendredi pour la Rive-Sud et Montréal véhicule fourni, excellentes conditions de travail.g Envoyez votre CV : si Wmm i : i NICOLE MÉDIUM ÉSOTÉRIQUE, AUDITIVE, RECONNUE de naissance.Maître Reiki, traitement de Reiki, prédictions claires et dates précises à 98% de réussite.Questions concernant santé, amour, âme soeur, travail et argent?Contactez-moi 450.724.0680 Rive-Sud.(lundi au vendredi 9 h à 20 h, samedi 9 h à 16 h) Jk 12 MINUTES gratuites!!!! 1-900-451-6675 à 3.79S/min.Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Savard ou une autre clairvoyante d'expérience.Par cellulaire faites le #rêve(carré 7383) à 2.99S/min.autre facilité de paiement au 514-768-2000 ou le www .voyancequebec.com Aussi 24hre Aslro-Club au 1-900-830-6767 à 2.85$/min.18 ans+ I h 3@Iïîp I au Ig?9, m iO) t'nmlmi* 'W CAMIONS 703 LUSSICAM emploi I orientation entrepreneurial | gratuit 16-35 ans IN;t«rl>llt ini.TAANS-CANADA INC.1341, Principale, Sainte-Julie • 450.649.6198 FERMETURE d'une garderie en milieu familial, 17 et 18 septembre.396.De Normandie.près de Montarville, Boucherville, 8h à 16b.CE 1 Marguente-d'Youville - Transformation camion couchette "sleeper" en camion cabine de jour "day cab" - Installer/modifier/réparer suspension à air de cabine - Enlever et remettre toil de camion couchette "sleeper" intégral - Habiletés avancées en carrosserie et soudure (acier & aluminium) r\ I - 4 points de service : Boucherville Varennes Sainte-Jnlie * Contrecoeur * r,W, % * u w.- Effectuer lecture de plan el devis - Avoir ses carles du bureau canadien de soudage (C-W-B), norme W47.1 - Modifier cadre du camion, allonger/réduire - Installation hydraulique (P-T-0, pompe, cylindre, benne de tout genre) - Effectuer les procédures de soudure & oxycoupage sur camions (norme C-W-B) - 5 À10 ANS D'EXPÉRIENCE DANS LE POIDS LOURD 5 - ?8 * En partenariat avec la Caisse DesJardins du Grand-Coteau (Sainte-Julie) et la Ville de Contrecoeur * La carte cachée des chercheurs d'emploi - $ www.cjemy.com 450 449-9541 - J S 4 1 V.- 1à 2 ans d'expérience - Bonne connaissance de la mécanique de base - Excellent service à la clientèle - Habile en informatique/ Bilingue $ m i # JtSEïGNRimiE 1 r 846404-150911-00 I Nous offrons a nos employes un milieu de travail sécuritaire, de bonnes conditions de travail et une belle gamme d’avantages sociaux très intéressante.Si vous désirez faire partie de notre équipe, envoyer CV à: Lampadaires Feralux Inc.2250, Bombardier, Sainte-Julie, J3E 2L6 Fax : (450) 649-4940, rhferalux@valmont.com SOUDEUR : Posséder un DEP en soudure et 5 ans d'expérience.Souder les pièces d'aluminium au MIG semi-automatique.Il devra passer les tests pour le CWB.JOURNALIER : Posséder un secondaire 5 complet et 2 ans d'expérience dans un milieu industriel.Avoir une bonne connaissance de la machinerie et des outils à main et habileté à lire des plans de fabrication.Vous aurez à effectuer des tâches diverses reliées au travail du métal.Postes de soir et nuit disponibles.Joignez les rangs de Lampadaires Feralux, établi depuis plus de 20 ans et en pleine effervescence.Nous recherchons des personnes dotées d'autonomie, assidues, capacité d'apprentissage, ouverture face à l'amélioration continue, orientées santé-sécurité.M& œ 0§3 sont à la recherche de CONDUCTEURS D'AUTOBUS SCOLAIRE au sein de leur entreprise.Si vous êtes patient, assidu et ponctuel, que vous aimez travailler avec les enfants et que vous voulez un horaire de travail idéal qui suit le calendrier scolaire, ce poste est pour vous.La classe 2 sur votre permis de conduire est requise pour le poste.Si vous avez votre classe 2, tant mieux, sinon une formation pourra vous être donnée afin de l'obtenir.Si vous pensez répondre aux exigences du poste, veuillez vous présenter au 701, des Ateliers, Boucherville entre 9h00 et 17h00, 2 du lundi au vendredi.Notre # de tél.: g (450) 655-6201.g R valmont V SOUDEURS et JOURNALIERS FERALUX Recherchés 119968-200511-00 Régionale Hèbdos Montérégiens La force d'un réseau Est à la recherche d'unje) CONSEILLER(ERE) AUX VENTES Description de lâches : Relevant de la directrice générale, vous serez chargé de : • Développer votre clientèle publicitaire et assurer la gestion de celle-ci; • Reconnaître et créer des occasions de vente.Qualifications requises : • Demeurer dans la Vallée-du-Richelieu un atout; • Avoir un minimum de 3 ans d'expérience en vente (dans un hebdomadaire un atout); • Excellent sens de la planification et de l'organisation; • Doit être dynamique et posséder un esprit d'équipe développé; • Capacité à travailler avec des échéances de production parfois serrées; • Forte orientation vers les résultats et le service à là clientèle; • Bonne connaissance informatique; • Automobile requise pour les déplacements chez les clients; • Belle présentation.Si vous vous reconnaissez, envoyez votre C.V.à l’attention d'Isabelle Bergeron, directrice générale.Par courriel : direction@journallactionregionale.com ou par la poste au 155, Sir-Wiltrid-Laurier, local 101 St-Basile-le-Grand (Québec) J3N 1A9 N.B.Seules les personnes dont la candidature est retenue seront contactées pour une entrevue.Prière de ne pas téléphoner.S tfipMBIOSE 5 3 £ NOUS RECRUTONS SUR U RIVE-SUD Transmettez-nous votre CV pour une entrevue! - Adresse : - 50 St-Charles O.bureau 304 Longueuil (Québec) J4H 1C6 - Courriel : - rh@symbiosecommunicalion.com PLUSIEURS POSTES A COMBLER! Postes disponibles : • Représentant do télévente et de service à la clientèle • Superviseur en centre d'appel • Formateur on onvimnnemcnl de travail Vous êtes à la recherche d'un emploi stimulant à la proximité de votre résidence et cela dans un environnement professionnel et respectueux?Symbiose Communication offre actuellement des postes en centre d’appel pour effectuer du télémarketing et du service à la clientèle.Une formation sera rémunérée avec une progression salariale rapide pour la première année accompagnée d'av sociaux.%WlOSE 450-651-6777 «a 2011 www.symbiosecommunication.com antages VAREMNES AIEQBUS BQ.UJG-HieRmIIJIJE AtUiTiQBUJS ENTREPRISE EN ALIMENTATION A STE-JULIE COMMIS D'ENTREPÔT ,-7 ' Temps plein de jour ‘ 40h / semaine ' Expérience requise conduite chariot élévateur Raymond * Très bonnes conditions de travail * Salaire concurrentiel " Bons avantages sociaux Tél: 450-649-1331 ' Téléc.: 450-649-2996 850426-180811-00 391, boul.de Mortagne, Boucherville J4B 1B7 Tél.: 641-3360 / Téléc.: 655-9752 Envoyer votre CV a la technicienne des RH cv@lussier.ca 450-649-3221 Télécopieur s (450) 649-9696 Amélie Dubois Syivt'kisé CoiW'uvkutrm a t* nxbmrrh* nouveaux deh peur mi.vk tefcwmto.A Mm de potro omtw \kt tvnûkt dwu.vçus snrç; de iW*seMer no** eSeQt de mantAm et «kkKM*« Ce vvol'e de contact ctient ouvwt tto ThOO à 23lwXl du known» ÿéndwB «M tes tins de SWVA4W ne ShOO a 2lh30 fiknvnum aux çvnx mobyns.«hkvuiU ol dent la fftàtoh pour k au cmsonwuiteur est una pdwrtét CONSEILLER TECHNIQUE SOUDEUR CARROSSIER 850480-150911-00 EST À LA RECHERCHE DE ! 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 41 - Collecte de sang Les besoins en sang sont très importants actuellement, en raison d'une forte demande des hôpitaux en produits sanguins.Le comité organisateur de la collecte de l'église Jésus Christ des saints des derniers jours, qui se tiendra le vendredi 16 septembre à Longueuil, lance un appel aux donneurs de sang et tout particulièrement aux personnes qui ont déjà songé à poser ce geste vital, mais n'ont pas encore eu l'occasion de le faire.La collecte se déroulera à l'église située au 1420, Marie-Victorin, à Longueuil.Les donneurs sont attendus entre 13h30 et 20h et le comité organisateur souhaite en accueillir 75.Toute personne en santé âgée de 18 ans et plus et répondant aux critères d'admissibilité d'Héma-Québec peut donner du sang tous les 56 jours, soit six fois par année.Il est conseillé d'avoir mangé et de s'être bien hydraté avant de se présenter sur un site de collecte.Pour vérifier son admissibilité au don de sang, on peut téléphoner au 1.800.847.2525 ou consulter le www.hema-quebec.qc.ca, Donner.section CANADIAN TIRE EST A LA RECHERCHE DE PERSONNEL POUR LE DÉPARTEMENT SUIVANT : • Vous devez être disponible le jour en tout temps (entre 8 h et 21 h) Vous devez être disponible à faire un soir par semaine minimum et une fin de semaine sur deux (selon les besoins du magasin).Nombre d'heures : entre 25 et 40 h par semaine • Poste ouvert pour les étudiants (es) de soir, maximum de 2 soirs par semaine + les fins de semaine.1055, boul.de Montarville Boucherville 450.655.6950 seront appelés pour une entrevue.RECHERCHONS (pose de pneus et changement d'huile) Communiquez avec Jacques Carignan ou François Danault au 450.655.8531, par courriel à pneucar@cam.org | ou présentez-vous au | 660, De Montbrun, Boucherville I i 770621-140911-00 Master CLIMATISATION I RÉFRIGÉRATION CHAUFFAGE | VENTILATION Chef de file depuis 60 ans dans le domaine du CVAC-R, lauréat 2010 au concours Les 50 sociétés les mieux gerôes au Canada, Le Groupe Master est le plus important distributeur d'équipement de confort dans tout l'est du Canada, depuis le Grand Toronto métropolitain jusqu'aux Maritimes.FONCTIONS - Effectuer la production de la paie aux 2 semaines (prés de 500 employés.Québec.Ontario & Maritimes) - Préparer les écritures de salaires et des différentes remises (D.A.S., pensions alimentaires, etc.) • Suivre la facturation de l'assurance groupe - Produire différents rapports et relevés (RE.T4, Relevé 1.T2200, etc.) - Participer au processus de fin d'année - Autres tâches connexes.SPÉCIALISATIONS TECHNIQUES • Essentiel > Maîtrise des fonctions avancées de la suite Office (Excel) - Essentiel • BILINGUISME - Atout • Connaissance du logiciel de paie Paie PC (CGI) ou RH Expert CRITÈRES GENERAUX - Important • DEC en comptabilité, technique administrative ou formation reliée au poste - Essentiel > Min.5 ans d expérience dans des fonctions similaires BOUSQUET Technologies Située à Sainte-Julie, Bousquet fabrique, conçoit et distribue des équipements de ventilation, de chauffage et de climatisation haut de gamme depuis plus d'un demi-siècle.Afin d'augmenter sa capacité de production, l'entreprise doit pourvoir les postes suivants : • Électromécaniciens jour et soir (Entre 14,57 S/h et 16,98 S/h) ¦ Assembleurs jour et soir (Entre 12,48 S/h et 15,92 S/h) ¦ Journaliers jour et soir (Entre 10,40 S/h et 12,48 S/h) Conditions : • Horaire de 40 heures/semaine.JOUR : du lundi au jeudi de 7 h à 16 h et vendredi de 7 h à 13 h, SOIR : du lundi au jeudi de 16 h à 2 h 30 (prime de 0,75 $/h) • Assurance collective complete incluant le plan dentaire • Banque de congés de maladie AUTRES POSTES DISPONIBLES : • Gestionnaire en approvisionnement (5 ans d'expérience en manufacturier et bilinguisme essentiel) Dessinateur électrique i Veuillez faire parvenir votre CV en indiquant le poste convoité par courriel à : „ rhtabousquel.ca ou par télécopieur au 450-649-8756 ° w Canadian tire Boucherville 1055 montarville, Boucherville J4B 6R2 450.655.6950 CANADIAN TIRE BOUCHERVILLE Le département du Centre-Auto est présentement à la recherche de personnel pour combler plusieurs postes : Hommes de service ( pour changement d'huile et de pneus ) • Pour la période de changement de pneus pour l'hiver ¦ Poste à temps plein et à temps partiel Homme à tout faire ¦ Aider à donner les pneus et pièces aux mécaniciens ¦ Faire du ménage dans le garage • Donner un coup de main aux hommes de service Autres tâches connexes au besoin • Poste à 40 heures Pour la période de changement de pneus pour l'hiver ° S § s Les candidats intéressés doivent remplir une demande d'emploi au service à la clientèle et communiquer avec Monsieur Dave Hernandez, directeur du centre auto au: 450.655.6950 BELOEIL est à la recherche d’un : Joignez-vous à une équipe dynamique qui a à coeur la satisfaction de ses clients.Communiquez avec nous au 450.467.7261, par télécopieur au 450.467.4501 ou par courriel à beloeil@fixauto.com ° s I 3 métro SABREVOIS m La Compagnie Garage Provost et Fils (Autobus Boucherville) est à la recherche d'une personne pour combler un poste de JOURNALIER Les responsabilités du poste seront entre autres de faire le remplissage des autobus et des bombonnes de propane.La personne doit être responsable, autonome et débrouillarde.L'horaire de travail équivaut à environ 35 heures par semaine.Les personnes intéressées peuvent g se présenter au 701, des Ateliers, Boucherville, g Notre # de tél.450.655.6201.T S ! M 9 Centre de santé et de services sociaux Pierre-De Saurel ï il v >, . ' \ i S ¦XV a & X mm ?ÊmÆJmAm SSSSBE8 9.«SS Le Centre de santé et de services sociaux (CSSS) Pierre-De Saurel offre une multitude de services généraux, spécialisés et d'hébergement.Toujours à l'affût des nouvelles pratiques cliniques, nous adhérons à la philosophie d'établissement promoteur de la santé.Nous vous offrons un milieu de travail convivial et stimulant regroupant près de 1 500 employés et 85 médecins.PARTAGEZ NOS VALEURS ! JOIGNEZ-VOUS À NOTRE ÉQUIPE ! Chef du service de l’équipe volante soins infirmiers (poste cadre permanent à temps complet, classe 14) Coordonnateur à la gestion des risques et à la qualité (poste cadre à temps complet, classe 16) UN EMPLOI FAIT SUR MESURE POUR VOUS : Pharmacien (poste permanent à temps complet! Infirmières, CEPI, AIC, infirmières cliniciennes (postes à temps complet et partiel, garanties de travail pour CEPII ErgOtherapeUte (poste permanent à temps plein] Techniciens en loisir (remplacements) Orthophoniste (poste permanent à temps complet! Physiothérapeute [poste permanent à temps complet) Technicien en électrophysiologie médicale (poste permanent à temps plein) Préposés aux bénéficiaires [liste de rappel) Agente administrative, classe 2 (poste permanent à temps plein] Travailleurs sociaux (remplacements) Assistant technique à la pharmacie (liste de rappel) AUTRES EMPLOIS DISPONIBLES POUR LISTE DE RAPPEL ET REMPLACEMENTS Pour de plus amples renseignements sur tes emplois disponibles, ou pour postuler en ligne, visitez le www.santemonteregie.qc.ca/sorel-tracy, onglet carrière Nous souscrivons au principe d'accès à l égalité en emploi.L'utilisation du masculin ou du féminin ne vise qu'à alléger la lecture.771149 PDF CArTgNAN % Mécanique et pneus Inc.UNIPNEV A MÉCANIQUE B0MHÉRML1L1E Homme de servite ftWiQBUIS C.V.: emplois@master.ca Téléc.: 514.527.8439 TECHNICIEN(NE) A LA PAIE POUR NOTRE SIÈGE SOCIAL DE BOUCHERVILLE Qualité • Contribution • Respect Engagement • Communication • Reconnaissance ma POSTE CAISSIER E) ASSISTANT GERANT DE VIANDE Temps plein.Salaire selon expérience CARROSSIER expérience en redressement de structure COMMIS : COMMIS FRUITS ET LÉGUMES Temps partiel fiX 770620-140911 8 a S ill 11 3 rô'E. r 42 La Seigneurie 14 SEPTEMBRE 2011 TVA Sports: c’est parti! La chaîne spécialisée TVA Sports a été lancée lundi au grand plaisir des amateurs de sport qui attendaient ce moment depuis un certain temps.Misant sur une programmation variée et des opinions musclées, ainsi qu'une équipe proche de ses amateurs, la nouvelle chaîne présente un éventail d'événements qui réjouira les plus grands mordus.Disponible sur la télé numérique, elle sera en grand débrouillage jusqu'au 30 novembre prochain via Vidéotron, Shaw direct et quelques autres télédistributeurs locaux.Plusieurs ententes ont été conclues avec des propriétés de prestige.Ainsi, TVA Sports présentera 39 rencontres des Sénateurs d'Ottawa dès la saison 20112012.À cela s'ajoute une soixantaine de parties des Blue Jays de Toronto, ce qui réjouira les amants du baseball.La chaîne deviendra également le diffuseur officiel des matchs de saison régulière de l'Impact de Montréal, qui fera son entrée dans la Major League Soccer (MLS) l'an prochain.Les friands du ballon rond pourront aussi se régaler des parties de la Ligue des Champions, qui seront diffusées en exclusivité sur TVA Sports dès 2011-2012.La chaîne a de plus paraphé des ententes exclusives avec le Groupe InterBox et la UFC (Ultimate Fighting Championship).TVA Sports présentera certains combats, tout en diffusant des affrontements qui ont fait vibrer le Québec.Qui plus est, les amateurs auront droit à du contenu exclusif, des entrevues, des rendez-vous en coulisse et des reportages sur la préparation et l'entraînement des athlètes.D'autres événements d'envergure seront aussi à l'affiche, comme le Jeep Open de volleyball et le Vélirium de Québec, ainsi que le Grand Prix de Trois- Rivières.Les amateurs de quilles ne seront pas en reste, puisque TVA Sports diffusera les émissions Québec Quilles et Québec Quilles +.Un bon esprit d'équipe TVA Sports ne se limitera évidemment pas à la présentation d'événements sportifs d'envergure.Les amateurs auront aussi droit à des reportages de qualité et des débats musclés.OFFRE D’EMPLOI Du lundi au vendredi, Karine Champagne animera «L'esprit d'équipe» aux côtés de collaborateurs de renom, dont Dave Morissette, Enrico Ciccone, Michel Langevin, Yvon Pedneault, Réjean Tremblay, pour ne nommer que ceux-là.En soirée, les amateurs de débats retrouveront «Le Match», qui passera de 30 minutes à une heure, cette année.Quant au bulletin de nouvelles, Le TVA Sports, il sera animé par Michel Godbout en semaine, à 23h.Le weekend, les amateurs pourront suivre les nouvelles de la journée à 18h, puis à 22h.s 5 bl 5 £ HYDRAUU^W^ECANIQUE TIE; S /s BL HYDRAULIQUE MÉCANIQUE Sorel-Tracy, une entreprise en pleine expansion est à la recherched’un(e) mi [O M J - ” TECHNICIEN(NE) EN HYDRAULIQUE §> ‘c'i ïi $3 tA 1 , .> 1 > 11 Vÿj • Minimum 5 ans d’expérience dans un poste similaire • DEP en mécanique industrielle et en engins de chantiers, des atouts Autonome, organisé et structuré Flexibilité et disponibilité Poste permanent à temps plein 40 heures semaine / Salaire à discuter Faire parvenir votre C.V.Par courriel : bl3797@hotmail.com ou par télécopieur : 1 450.742.4179 f.-V - “ ¦; m -¦ -1 Plusieurs câblodis tribu leurs ont confirmé que TVA Sports fait partie des chaînes qu'il offrent à leurs abonnés.En plus de Vidéotron et Shaw Direct, Cable Axion, Déry Telecom, Télédistribution Am os et quelques autres ont inscrit la nouvelle chaîne de sports à leur alignement.[ =VP- ÇTc x G ?V ; V cf(y ,1 I La nouvelle et grande famille de TVA Sports entrait en ondes le 12 septembre à 17h.! - V J r iSïi: I ¦ plus qu'un parcours de golf Abonnez-vous pour l’année 2012 et bénéficiez de jouer GRATUITEMENT jusqu’à la fin de l’année 2011.N# / g m 1W Première moitié du montant payable çn2ty1.Taxes en sus.8 l G S en h l SPÉCIAL FAMILLE 2 995SLL yBpir ' y Forfait couple à compter de : Premier enfant membre 205 $ et rabais de 40 $ par enfant additionnel.Taxes en sus.E 1 K E ¦»* s £ 2 TARIF AVANTAGEUX POUR LES 19-30 ANS, AINSI QUE POUR LES JUNIORS (MOINS DE 18 ANS) ET FORFAIT PM 12000, chemin Saint-Roch, Sorel-Tracy (Québec) J3R 5E8 Téléphone 450.743.7922 - Télécopieur450.743-7665 Départs 450.742.4444 - 1 866 742-4440 Boutique 450.743.7922 • poste 3 www.golflesdunes.com » golflesdunes@videotron.ca Club de Golf SOREL-TRACY « Les Dunes % pour nous contacter 11 866 742.4440 291942-060911-00 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 43 ORGANISATIONS ACCREDITEES DE BOUCHERVILLE Chronique municipale LE BÉNÉVOLAT VOUS INTÉRESSE?Vous avez envie de vous dépasser, de transmettre vos connaissances, d'aider votre prochain et la collectivité; le Centre des générations de Boucherville est présentement à la recherche de moniteurs pour les prochaines sessions de formation en micro-informatique débutant en septembre prochain.Des connaissances dans le domaine sont requises.Information : Laissez vos coordonnées sur notre boîte vocale au 450 655-6944.Le Club FADOQ débutera ses activités informatiques le 15 septembre à la bibliothèque de Boucherville (salle de formation) Débutant : lundi 10 h à 12 h.Exploration des logiciels et autoapprentissage 13 h à 15 h.Apportez votre ordinateur portable.Renseignements : Côme Lambert, 450 655-4316 Le club informatique, qui a pour but le partage des savoirs informatiques, se réunira au même endroit les mercredis de 13 h à 15 h 30.Service gratuit seulement aux membres du Club FADOQ de Boucherville.Visitez le site Web : fadoqboucherville.qc.ca Les cours de peinture : Lundi-mercredi-vendredi 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h.Professeur : M Bernard Myotte Responsable : Mme Solange Bouchard 450 655-0316 Lieu : Centre Mgr-Poissant, 566, boul.Marie Victoria Session de 12 cours 110$ Chorale « Les cœurs chantants » Lundi de 19 h 30 à 21 h 30.Renseignements : Louis-Philippe Bédard, 450 449-0983.École Marguerite-Bourgeois 19 septembre, présentation du voyage « Thaïlande » (11 au 29 février 2012).Centre multifonctionnel Francine-Gadbois à 19 h 30.Renseignements : Anne Choquette, 450 641-1896 26 Septembre, présentation du voyage « Croisière transatlantique » (22 avril au 5 mai 2012).Centre multifonctionnel Francine-Gadbois à 19 h 30 Renseignements : Estelle Fournier, 450655-3125 La féérie de Noël du 13 au 15 décembre.Trois jours et deux nuits à New York.Renseignements : Carmen Cardin, 450 449-0455 Vous êtes intéressés à faire du bénévolat?Nous avons besoin de personnes pour le secrétariat.Nous vous formerons.Renseignements : Yvon Hamelin, 450 655-5014 Le club, situé au 11, rue Louis-H-Lafontaine Nord est ouvert du lundi au vendredi de 13 h à 16 h.Info : 450 655-5014 Nous avons une boîte vocale, laissez un bref message.VARENNES www.ville.varennes.qc.ca BOURSES D'ÉTUDES UNIVERSITAIRES DELA FONDATION MARGUERITE D'YOUVILLE La Fondation est présentement à la recherche de candidats et de candidates en vue d'attribuer deux bourses d'études universitaires de 1000 $ chacune.Les critères d'admissibilité sont les suivants : Avoir sa résidence permanente à Varennes; Être inscrit à temps complet à un programme de premier cycle universitaire à l'automne 2011; Remplir le formulaire de demande de bourse disponible à la réception de l'hôtel de ville et à la bibliothèque municipale; Fournir un relevé de notes des trois dernières années d'études scolaires.I AIDE POUR LES HOMMES Le Groupe de partage pour hommes de la Montérégie est une organisation qui vient en aide aux hommes qui vivent toutes sortes de situations éprouvantes telles que : une rupture amoureuse, une perte d'emploi, un deuil, de l'isolement, du rejet, etc.Les rencontres ont lieu tous les mercredis de 19 h à 22 h.Coût de la carte de membre 10 $ et 10 $ chaque rencontre.Information : 514 299-3210 Nouveau! Bourse d'études Mathieu Émond en sécurité incendie La Fondation Marguerite-d'Youville, en collaboration avec l'Association des pompiers de Varennes, est fière d'annoncer la création de la bourse Mathieu Émond aux étudiants en sécurité incendie.Cette bourse de 1000 $ a été créée afin d'honorer la mémoire du pompier Mathieu Émond, décédé en service le 4 mars 2008.Les critères d'admissibilités sont les suivants : Avoir sa résidence permanente à Varennes; Être inscrit à temps complet à un programme d’études collégiales ou au DEP en sécurité incendie à l'automne 2011; Remplir le formulaire de demande de bourse disponible à la réception de l'hôtel de ville, à la bibliothèque municipale et sur le site Internet à www.ville.varennes.qc.ca ; Fournir un relevé de notes de la dernière année d'études scolaires.COMITÉ DE SOUTIEN DE LA PAROISSE SAINTE-FAMILLE Le dimanche des artistes et artisans de Sainte-Famille, le 18 septembre de 9 h à 16 h à la salle paroissiale Sainte-Famille, rue Saint-Charles.12 artistes et artisans : potier, aquarelliste, peinture huile, acrylique, bijoux, etc.exposeront leurs oeuvres.Renseignements : Secrétariat de la paroisse Sainte-Famille, 450 655-9024, poste 210 CERCLE DE FERMIÈRES DE BOUCHERVILLE Voici un aperçu des activités à venir : Le 20 septembre, 9 h : Courtepointe régulière Le 21 septembre, 9 h 30: Aquaforme Le 27 septembre : Ketchup communautaire (OLO) Renseignements : Diane Proulx, 450 655-2784 ou Manon Babin, 450 552-0735 Les candidatures pour ces deux bourses doivent être acheminées au plus tard le 30 septembre 2011 à Fondation universitaire Marguerite-d'Youville, Ville de Varennes, 175, rue Sainte-Anne, C.P.5000, Varennes, J3X 1T5 ACTIVITÉS LOISIRS - Offert parla Ville de Varennes Vous venez de recevoir « À Propos » Automne 2011.Plusieurs activités organisées par la Ville vous sont offertes ; Boxe olympique et mise en forme; Cours d'espagnol, débutant 2; Massage - Ateliers de détente en famille.Inscrivez-vous dès maintenant! N'attendez pas à la dernière minute.Votre inscription doit nous être parvenue 11 jours avant la date de début de l'activité choisie.Après ce délai, aucune inscription ne sera acceptée.BIBLIOTHÈQUE JACQUES-LEMOYNE-DE-SAINTE-MARIE Club de lecture - Adulte L'idée est simple : on lit, on discute, on s'amuse.Chacun a droit à son opinion dans le plus grand respect.On s'enrichit des commentaires de chacun.Vous auriez envie de partager votre passion pour la lecture avec d'autres citoyens de Varennes?Alors joignez-vous au Club de lecture - Adulte.Information et inscription : 450 652-3949.Sauf exception, les rencontres ont lieu le 3" mercredi de chaque mois.Horaire : Mercredi 19 h à 21 h; Dates : 21 septembre, 12 octobre, 16 novembre et 14 décembre; Lieu : École secondaire le Carrefour; Coût; Gratuit.Cela vous intéresse de participer au Club littéraire pour adultes en après-midi?ALCOOLIQUES ANONYMES L'alcool est-il un problème pour vous?Alcooliques anonymes peut vous aider.Nos réunions ont lieu au Centre communautaire les dimanches et les lundis à 20 h et les mercredis à 19 h 30.CERCLE DE FERMIÈRES VARENNES Notre 1" réunion de la saison se tiendra le mardi 20 septembre à 19 h 15 au Centre communautaire.Nous vous présenterons, entre autres, la nouvelle orientation des CFQ, le programme des Arts textiles.Votre présence est attendue.Pour information : Johanne Belley, présidente 450 652-0202 Courriel : fermieres-varennes@hotmail.com ou Gaétane Ouellet450 583-6263.CONTACT'L-Programmation automne 2011 Venez nous rencontrer lors de la journée portes ouvertes du mercredi 14 septembre de 13 h 30 à 16 h 30 au pavillon parc du Pré-Vert.Plusieurs activités vous sont offertes pour le mois de septembre : Café motivation - La Danse Humaine; Rencontre littéraire - Micheline Beaudry, auteure; Café-rencontre du comité femmes handicapées; Café-rencontre du comité femmes immigrantes; Ateliers de théâtre; Déjeuner-rencontre avec Lise Rainville; Cours Communication Orale 1.Information et inscription, communiquez au bureau de Contact! au Centre communautaire de Varennes au 450 652-0004.P.-S.Nous sommes à la recherche de bénévoles ayant des compétences en informatique.GROUPE DE PARTAGE POUR HOMMES DE LA MONTÉRÉGIE Notre organisme vient en aide aux hommes qui vivent toutes sortes de situations éprouvantes telles que : une rupture amoureuse, une perte d'emploi, un deuil, de l'isolement, du rejet, etc.Les rencontres ont lieu tous les lundis de 19 h à 22 h.Coût de la carte de membre 10 $ et 10 $ chaque rencontre.Pour information ; 514 299-3210.ASSOCIATION DES FAMILLES DE VARENNES Marché aux puces Édition automne/hiver 2011 Le marché aux puces de l'Association des familles de Varennes (AFV) est de retour cet automne.Il se tiendra le samedi 24 septembre prochain de9h15à13hà l'École secondaire le Carrefour (123, chemin du Petit-Bois, Varennes).Notre marché aux puces s'adresse à vous, parents et futurs parents de la région, qui êtes à la recherche d'articles d'occasion à prix avantageux.En effet, vous pourrez y acheter des vêtements automne-hiver de 0-14 ans, des accessoires pour bébé, des poussettes, des sièges d'auto, des jouets, des jeux de société, des livres, des dvd, des articles saisonniers de sport et bien d'autres.Toute la marchandise est inspectée afin d'en assurer la qualité et tous les vêtements sont suspendus et rangés par grandeur tel un magasin à rayons.Le magasinage en est donc facilité.Les parents n'ont pas à marchander.Un prix est indiqué sur chaque article.Pour vous accommoder, nous vous offrons sur place une garderie et un casse-croûte à prix modique.Veuillez noter que seul l'argent comptant est accepté et que seules les poussettes parapluies seront acceptées pour circuler dans la salle du marché aux puces.Saviez-vous que lorsque vous êtes bénévole durant la fin de semaine du marché aux puces, cela vous évite la file d'attente?Communiquer avec Stéphanie Adams au 450 929-2158 pour le bénévolat.Pour information supplémentaire visiter le www.afvarennes.com ou communiquer avec Kim Bergeron au 450 652-5468.ASSOCIATION LE BELÂGE DE VARENNES Danse : Les mercredis de 15 h à 17 h 30 et les jeudis soirs de 19 h à 21 h; Coût : 5 $ par cours.Billard : Débutant le 12 septembre de 13 h à 16 h.Bingo : Tous les vendredis de 19 h à 22 h; Début : 19 septembre; Coût : 3 $.Aquaforme ; Vous devez communiquer avec Mme Carmen Chantal au 450 652-6087 pour vous inscrire aux cours d'aquaforme; Début : le 21 septembre de 11 h à 11 h 55; Coût : 54 $ pour 10 sem.Brunch musical du dimanche : on vous attend en grand nombre pour notre brunch du dimanche 24 septembre à compter de 10 h; Coût : 5 $ et 7 $ pour les danseurs.Train touristique de Charlevoix et l'île-aux-Coudres : les 4 et 5 octobre : Départ Maison des aînés vers Québec.Les activités sont : Casino, dîner libre au Manoir et visite l'île-aux-Coudres.Nuitée à l'Hôtel Pointe-aux-Pics et embarquement sur le train de Charlevoix avec souper gastronomique.Retour de Québec en autocar vers votre municipalité.Coût : 329 $.Pour information : Marie-Claire Cardin 450 929-2683 / Association Le Bel Âge de Varennes 450 929-4807/Courriel : lebelage@bellnet.ca CLUB FADOQ-VARENNES INC.Bingo : tous les lundis à 19 h 30; Coût : 4 $.SAISON AUTOMNE 2011 : baseball-poche : tous les lundis 13 h 30 à 16 h, début 12 septembre.Cours de danse en ligne : mardi de 15 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h 30.début 13 septembre.Cours d'anglais : mardi 20 septembre; coût à déterminer.Quilles : les mardis de 13 h 30 à 16 h 30 au salon Julie- ’ A ) Quilles; début 6 septembre.Croisière Vin et Fromage ; dimanche 18 septembre; nombre de places limité à 25 personnes (réservez tôt); coût ; 75 $.Spectacle « Humour-Aveugle » au profit de l'association des aveugles : vendredi 14 octobre au Théâtre Saint-Denis.Coût : 60 $ (30 billets disponibles).Pour plus d'informations sur les voyages et pour les cartes de membres Aline Morissette au 514 886-2230 et/ou au 514 886-8777.À compter du 12 septembre, le bureau sera ouvert les lundis, mardis et mercredis de 13 h à 15 h.Les cartes de membre du mois de septembre sont arrivées.Nous vous attendons en grand nombre! SOCIÉTÉ D'HISTOIRE DE VARENNES Nous vous invitons à une conférence sur La médecine traditionnelle canadienne-française, présentée par Madame Isabelle Hotte maître ès arts en anthropologie socioculturelle.La conférence se tiendra le mardi 27 septembre de 19 h à 21 h à la Maison Saint-Louis (35, rue de la Fabrique, Varennes).Coût d'entrée pour la conférence 5 $ sera exigé pour les non-membres.Vous pourrez renouveler votre carte de membre ou vous en procurer une sur place au coût de 10$.(Tarif famille : 15$, Étudiant5 $) Information ; societehistoirevarennes@gmail.com CENTRE D'ACTION BÉNÉVOLE DE BOUCHERVILLE Zootien à domicile du 19 septembre à la mi-janvier.Ateliers de formation « zooanimation » pour les bénévoles assistés de leur chien afin de rendre visite à domicile aux aidés et donner un répit aux aidants naturels.Ces ateliers ont lieu un lundi sur deux de 13 h 30 à 15 h 30 au Centre multifonctionnel Francine-Gadbois, atelier 1.Renseignements : Lorraine Tremblay, 450 655-9081, poste 229 CARREFOUR DES AÎNÉS DE BOUCHERVILLE Danseen ligne Début : le lundi 12 septembre à 18 h 45 à la salle paroissiale Sainte-Famille et le vendredi 16 septembre à 13 h 45 au Centre multifonctionnel Francine-Gadbois.Les inscriptions se font une demi-heure avant les cours Renseignements : Liane Rérigny, 450 655-7657 Aquaforme Groupe 1 - début le 20 septembre à 11 h 15 Groupe 2-début le 21 septembre à 13 h 30 Groupe 3 - début le 22 septembre à 9 h 30 Endroit : Centre sportif Pierre-Laporte Renseignements : Liane Rérigny, 450 655-7657 Conversation anglaise Début des cours le mardi 20 septembre à 10 h Endroit : Centre multifonctionnel Francine-Gadbois Renseignements : Nicole Roch, 450655-1168 Espagnol Début des cours : débutants le mercredi 21 septembre à 17 h Intermédiaires ; le mercredi 21 septembre à 19 h 15 Conversation : le mercredi 21 septembre à 14 h 30 Renseignements : Nicole Roch, 450 655-1168 Conférence Le mardi 27 septembre à 19 h 30 Conférencier : Dr Serge Marquis Sujet : Gestion du stress Endroit : Salle paroissiale Sainte-Famille Gratuit pour les membres et 5 $ pour les non-membres Renseignements : Denise Rousseau-Drouin, 450641-1840 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE ET D'ÉCOLOGIE DE BOUCHERVILLE (SOCHEB) Le mercredi 21 septembre à 18 h 45, un vin sera servi, dans la verrière du Centre multifonctionnel Francine-Gadbois pour célébrer le 15° anniversaire de la SOCHEB.Suivra à 19 h 30, dans la salle A, une conférence intitulée Plantes comestibles inhabituelles, par Larry Hodgson.Coût : Gratuit pour les membres et 7 $ pour les visiteurs.Renseignements : 450 641-8362 CLUB FADOQ DE BOUCHERVILLE Avis de changement d'adresse Veuillez noter que les bureaux du Club FADOQ sont maintenant situés au 11, rue Louis-H.-Lafontaine Nord, Boucherville J4B 4Y2 et ce, pour la durée des travaux d’agrandissement du Cercle social Pierre-Boucher situé au 31, rue Pierre-Boucher.Le numéro de téléphone reste le même, 450 655-5014.Reprise des activités Toutes les activités reprennent et les endroits où elles se tiendront seront publiés incessamment.Concerts OSDL.Il reste des abonnements à vendre.Renseignements : Estelle Fournier, 450655-3125 Programmation théâtrale 2011-2012.Il reste quelques billets.Renseignements : Anne Choquette, 450 641-1896 « Journée des Aînés » Conférence sur la nutrition et l'arthrite.Conférence donnée par Mme Anick Legault en collaboration avec Mme Geneviève Labonté, pharmacienne et une physiothérapeute.Cette conférence sera donnée le 30 septembre au Centre multifonctionnel Francine-Gadbois à la salle de formation de 13 h 30 à 16 h 30 et sera suivie d'un buffet de petites bouchées et vin.Coût : 5 $ pour les membres et 8 $ pour les non-membres.Inscription obligatoire.Renseignements : Estelle Fournier, 450 655-3125 ORGANISATIONS ACCRÉDITÉES DE BOUCHERVILLE « Votre chronique » Information : Claire Monette Téléphone : 450 449-8100, poste 8905 Télécopieur : 450 449-7109 Courriel : claire.monette@boucherville.ca I $ E 771152-140911-00 44 La Seigneurie 14 septembre 2011 X NOS PROFESSIONNELS ."^0 r, y F r.x *« DES PROFESSIONNELS À VOTRE SERVICE ! V \ X 1> 768418-240311-00 > T I ASSURANCE CLINIQUE DENTAIRE ALLARD, VOULIGNY ET RAICHE 450.6SS.2210 (voir carte d'affaires) I (CM | Le Groupe Caron et Ménard Itée 767525-240311-00 762123-180610-00 Cabinet en assurance de dommages AUTO - HABITATION - ENTREPRISES - VIE - COLLECTIVE - VOYAGE Centre Agent autorisé des assureurs réputés suivants: dentaire yrasH NauiÎPlj et plusieurs autres.w bsssw.~ MlSSiSQUOI %%%%% 151 boul.de Mortagne, bureau 101 Boucherville 450.449.ASSUR (2778) www.caronmcnard.qc.ca 'aMon t Clinique à la fine pointe des technologies Services de dentisterie esthétique Vue unique sur le fleuve Bienvenue aux nouveaux patients, -u.venez rencontrer notre équipe accueillante et chaleureuse.Dre France Bourbeau D.M.D.Dr Maxime Champagne D.M.D.RECOMPTE QEQUIRE 450 655-0105 AVOCATS • MÉDIATEURS Marie-Hélène Lecompte, LL.M.Jean-Pierre Deguire, LL.B.Droit commercial Droit civil 1019, De la Venlrouze Boucherville (Québec) J4B 5V3 Option Santé Physiothérapie Ostéopathie Physiothérapie Massothérapie Rééducation périnéale Thérapie manuelle Thérapie sportive 100, Montarville bureau 200 Boucherville I www.dentistemasson .com S Services d'implantologie complet (mini implants Intnüock), radiographie numérique, confection de céramique en une visite, laser, blanchiment en un rendez-vous ou à la maison, traitement des gencives et de la mauvaise haleine, chirurgie (dents de sagesse, g relie de gencive), orthodontie sans broches, couronnes et ponts.534, boul.Marie-Victorin, bureau 204 Boucherville (Québec) J4B 1W8 Droit matrimonial Droit du travail su N Tél.: 450.641.0065 Fax.: 450.641.3721 ,?J 450.655.7846 i Nous acceptons les urgences.Denturologiste 772268PDF (entre de denturologie - Services complets de St Bruno de denturologie Éric Garceau d.d.Pascale Henri d.d.5 J u k~i % Racicot et Associés | DENTISTE DENTISTE - Prothèses sur implants - Réparation 1 heure 9 Dr Sylvain Laflamme et associés chirurgiens-dentistes r* Ordre des dentistes tldu Québec S s s ÉVALUATEURS AGRÉÉS • CONSEILLERS EN BIENS IMMOBILIERS s www.qualitesourire.com s 1544, Montarville, 3 Saint-Bruno Yves Racicot, B.A.A., E.A.450.653.1818 3 CLINIQUE DENTAIRE ALLARD, VOULIGNY et RAICHE 2060, Marie-Victorin, suite 200 Varenncs (Québec) J3X 1R3 Courriel: iiifo@racicot-ass.(jc.ca Fax: Tél.: (450) 652-1375 Sans frais: 1-866-976-1375 (450)652-7743 * Rendei-vous \our, s0'r « * TQ€l Qc Dr Nathalie Giguère 0 dentiste généraliste 2 r\ CHIRURGIENS DENTISTES Dr JULES ALLARD, d.d.s.Dr VICTOR VOULIGNY, d.m.d.Dr LYNE RAICHE, d.m.d.Dr MIRELA RUSSU, d.m.d.Dr NICHOLAS VOULIGNY, d.m.d.MARC MICHAUD, denturologiste 450.655.2210 s Dr Véronique Brousseau, dentiste Robert Gagnier, denturologiste Rendez-vous JOUR / SOIR urgences acceptées lu 5 O 5- e Podiatre W g # il DENTAIDE KJ 450.641.3044 H - ^centre podiatr ique *ET SOINS DES p LAI ES* I VISA § 450 449-1235 s P ° Centre professionnel de Boucherville -150, Montarville, suite 200 405, Samuel-de-Champlain 3 Local 3, Boucherville J4B1P7 | 100, De Montarville, suite 220 Boucherville (face à l'Ilôtel de ville) 5 Es R.V.et URGENCE jour, soir et samedi S I traitement des ongles incarnés* verrues plantaires douleur au talon • soins des pieds ortheses biomécaniques • soins et éducation spécialisée pour diabétiques ¦ traitement pour ulcères de pression S SERGE HAMEL D.D.À Boucherville On vous sert comme personne Association Sclérose en Plaques Rive-Sud inc.jjjS 150, rue Grant Longueuil (Québec) "Tj., J4H 3H6 j T/450.679.5210 www.asprs.qc.ca .*.S g S Fabrication et réparation de prothèses dentaires amovibles Denturologiste IVOIRE ¦v SANTÉ DENTAIRE Marie-Claude Laprise DPM DOCTEURE EN MÉDECINE PODIATRIQUE Christina Morin DPM DOCTEURE EN MÉDECINE PODLATRIQUE Tél.: 450.655.7155 550.boul.De Mortagne, bur.280 Boucherville (Québec) J4B 5E4 Marc Michaud d.d.Denturologiste Boucherville HEURES DE BUREAU Lundi au jeudi de 9h à 19h y i Prothèses Biofonctionnelles BPS - IVOIRE - IMPLANTS 655, Marie-Victorin Boucherville à : 450.655.3516 I BlilllWMil 450 655-2210 100 boul.de Montarville bur.220 ¦t.g mimmm eï iisi mmm CENTRE DTMPLANTOLOGIE DENTAIRE JB MARS0IAIS.POISSANT # DENTAIRE N T R E 1 l>T VOTRE CARTE D'AFFAIRES EN COULEURS?Le savoir-faire en art dentaire Le savoir-faire en art dentaire *%41.Y$ & DENTISTERIE FAMILIALE jour - soir - urgence IMPLANTS DENTAIRES jour-soir-urgence i, 6 11 1150, boul.De Montarville, bureau 020, Boucherville (Québec) J4B 6N1 / Télécopieur : 450.641.9677 ijerf j 767626-310311-00 § /âr „ 5 MINI EXCAVATRICE 39 ! K f me E PAYSAGISTE • Déneigement commercial • Terre, pierre, sable et industriel • Asphalte pavé-uni • Excavation • Forage pour trous de clôture • Drain français • Coupe d'eau d'égout .ja./it^l 11.m-t"i-Tt j\ L 151 local B boul.de Mortagne Boucherville broderie - sérigraphie s impression numérique pour vêtements s articles promotionnels R PH 450-906-1854 FX 450-906-1853 1 14 SEPTEMBRE 2011 LA SEIGNEURIE 4Cr- Les Seigneurs atome A champions régionaux Kin-ball Rive-Sud Il y a des cours pour tous, 17 et 18 septembre.AGA le même des cours parents- 22 septembre, 19h, au 4805, boul.enfants! Voir la liste des cours au Lapinière, 6e étage, Brassard.Plus d'information: Éric 450.748.1388 À la suite d'une victoire convaincante de 7 à 0 contre les Corsaires de Saint-Jean, récemment, les Seigneurs de Boucherville atome A ont remporté le championnat régional.arkb.c.ca/rs (section Nouvelles).Entraîneurs recherchés, la Garand, formation gratuite se tiendra les arkbrs@arkb.qc.ca.tèl i ou jg '1." Les Seigneurs ont démontré beaucoup de ggg: caractère en gagnant leurs trois matchs de la ronde préliminaire et en gagnant la demi-finale contre Marieville par un pointage de 12 à 1.Une Varennoise se distingue au golf t- în La Varennoise Laurence Laurence avait terminé 2" du voudra circuit en 2010 et avait fait certainement offrir d'aussi partie de l'équipe d'étoiles, bonnes perfor-mances que l'an L'étudiante de l'Université de dernier, prochainement lors Montréal a également été de l'Omnium Bishop's, qui nommée démarre la 40' saison du excellence lors de la dernière" circuit de golf universitaire, saison.Rangée du bas: Maxime Beauchamp, Leo Griffin, Henri Griffin, Jérémie Leblanc, Ludovic Messier et Mikaël Picard.Rangée du à centre: Mavrick Gauthier, Loïc Robidoux, J Antoine Lavallée, Philippe Risler, Marc- ¦ Olivier Tamborini et Théo David.Rangée du g# haut: Stéphane Picard, François David, pk Patrick Lavallée et Marc Griffin.-À Mignault .» A joueuse par : -I I •••••••• • f % «K- K ri # ; v "v XL'v.•il: », A .,,7.684.19-24031,1-00, été»»##*####*# 767614-310311-00 ^prE Les services £Q70ïlp\ US • Élagage • Abattage 1 • Eiaouchement e d'arbres fruitiers irance complète SYSTÈMES D'IRRIGATION VENTE - INSTALLATION - SERVICE • Déchaumago et aération • Entretien paysager complot • Services horticoles • Fertilisation écologique • Travail garanti_________ •Tallli • Asîu à Francis Boisvert Richard laplantc, prés.Tél.: 450.655.4728 Féléc.: 450.655.3407 410, boni, du Fort St-Louis Boucherville Arboriculteur Élagueur www.elagageboisvert.com SPÉCIALITÉS suit vice n i min i s - Diagnostic: maladies et insectes - Élagage d'arbres (taille) - Chirurgie - Haubanage -Abattage .LI/ÉMCElfKVr PAYSACER - Design - Réalisation - Entretien: taille de haies et arbustes Rr / \ j Cimentech.s SPÉCIALISTE EN RÉPARATION DE RÉTON ET MAÇONNERIE | • Réparation de murs de briques et cheminées | • Crépi, Acrylique, Fissure • Surfaçage de balcon/trottoir GanU ESTIMATION GRATUITE BS § 1 F™ •wpàvé-uni SIS On s'occupe de votre projet clés en main.§ Ouvrage garanti de qualité supérieure.s 20 uns tl'expériençe Qualité garantie Daniel Lambert Agronome Tel.: 450.641.8268 Boucherville 8 i § a • Cuisine • Selle de bain • Sous-sol • Fondation • Garage • Fenestration • Rajout • Cabanon • Patio • Etc.3 3 • Asphalte • Murat ,'/ ; i 5 SPÉCIAL D'AUTOMNE 15% D'ESCOMPTE Offre sujette à changement sans préavis.a 514.691.0449 450.646.0036 > www.cimentech.ca ________License RBd 5588-0660-01_ PAVAGES NICK lis® I Cabanon 45°464-7874 § 5 g www.cabanonyrec.com RBQ : 8349-9426-41 GARAGE - PRÉFABRIQUÉ Horaire lundi au vendredi 8 h à 17 h Samedi sur rendez-vous , et dimanche FERMÉ 3001, Bernard-Pilon, local B, Saint-Mathieu-de-Beloeil.^ Financement DISPONIBLE .Demandez Nicola Résidentiel » Commercial .«Û § IEB Estimation gratuite :i R.B.O.: 2333-M02-35 5Î " k REMBOURRAGE .3PCHL • Résidentiel et commercial • Service à domicile • Décapage de meubles | • Grand choix de tissus • Estimation gratuite 9 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL i g LES ENTREPRISES JEAN-YVES GILL inc.450.641.0419 • Contraction • Menuiserie • Rénovation 9 Vous ê!nlwP"alU a RIVE-SUD : 450.655.2517 COURRIEL: renib.gr@videotron.ca CONTENEURS R.M.V.INC.LOCATION CONTENEURS 15 À 40 VERGES Commercial-Industriel-Résidentiel ¦ ?De 1953, rue Émile-Nelligan, Varennes, QC J3X ILS Tel.: 450.652.9492 Téléc.: 450.652.9491 Sylvain Dulac, prop.£ Cell.: 514.942.3792 g frTïnm rnima fïiA.a xcavation .es ïlodeau tH 450-464-8751 514-402-1059 Drain français Terrassement - top soil - tourbe Réparation de fissures Plantage d'arbres, haie Imperméabilisation de fondation Pavé uni - muret Enlèvement de pyrite Sonotube (balcon, clôture) aOsilSl HAIES DE CÈDRES EN COULEURS?sauvages et cultivés garantie avec plantation Pose de gazon i I JEAN-PAUL CHARLEBOIS lu à #*»$#»#¦ 11=11 » V) Tj Z > r -H m -0 > < m C Z r NOS SPEC ; DES SPÉCIALISTES 379 de Touraine, Ste-Julie • 450.649.1856 POURQUOI PAS i fi\ Seigneurie i 450.641.33e* s VOTRE CARIE D'AFFAIRES Allô prof : des services GRATUITS d'aide aux devoirs offerts à la grandeur du Québec! Montréal • Extérieur (514) 527-3726 1-888-776-4455 ^ _ — m (418) 843-5355 www.alloprof.qc.ca I A TERRAINS DISPONIBLES AU MONT ORFORD TRembourraÿe 450.641.1 1 27 DIRECTEMENT DU FABRICANT 450.929.3121 RÉNOVATION ET CONSTRUCTION À PRIX MODIQUE ^ EL : 1M mm 514.969.8685 LES TOITURES JG CORMIER § Entrepreneur spécialisé bardeaux d'asphalte : : S I: 450.652.7702 514.829.8895 RBQ 8276-7757-30 Membre A.P.C.H.Q.Pennés O.P.C.La solution aux problèmes d'infiltration d'eau et d'humidité Reparation de fissures de salage j Drains français Nettoyage etinstaliatèm -Excavation à la main cl mim-Extavatritt ^Imperméabilisation de sciage j Installation de margelles (Garantie de 10 ans sur la membrane, \ P®1**® Bélanger y par le fabricant Sopréma inc, y /j.ijD.lj-H ,'JljiJV ¦FINAL iTFISSUBE % S g g 41 > 9 (5 J v C 0 00 ASPHALTE - PAVE UNI r - ¦% La Seigneurie 14 septembre 2011 SPORTS VOIR LA VILLE AUTREMENT SUR LA ROUTE BLEUE I 51 ¦ de Verdun.L'eau y est calme et facile d'accès le long de la piste cyclable.On pousse les kayaks de mer jusqu'à ce qu'ils glissent au ras de l'eau.On remonte le courant pour contourner L'ÎIe des Sœurs et sa quiétude hors pair.Après avoir longé ses côtes et ses roseaux, on débouche face à l'immensité du Saint-Laurent.Il faut contourner l'île aux belles demeures pour reprendre le courant naturel du fleuve.Les cormorans nous regardent, de leur rocher, filer sur l'eau calme.Dépassé le pont Champlain, les choses se corsent.Le bruit de l'autoroute Bonaventure se confond avec le brouhaha qui monte des vagues.Le vent se lève sous le pont Victoria, comme pour nous presser vers la Cité du Havre.En contrebas d'Habitat 67, la vagtxe du même nom résiste aux surfeurs et aux kayakistes d'eau-vive.Cheval fou au milieu d'un troupeau paisible, cette vague stationnaire à | quelques pieds de la côte est unique ! à voir de l'eau.Elle semble sortie de nulle part et il faut la contourner jusqu'aux berges pour admirer toute sa puissance.Rodéo On laisse derrière nous les rapides pour emprunter le courant Sainte Marie et pagayer fort pour garder le cap.Sur notre droite, l'île Notre-Dame et son îlot de verdure.En face, le parc Jean Drapeau et, là, il faut immédiatement bifurquer pour sortir du courant et rentrer dans le Vieux-Port de Montréal.On passe subitement d'un paysage plutôt champêtre à la vue des gratte-ciel, des quais immenses du port, des grands silos de Montréal.On en profite pour souffler un peu en s'offrant une pause au pied du spa-sur-l'eau Bota Bota.C'est à ce moment que le bus des Aquatours surgit.Il rentre dans l'eau avec ses touristes à bord, et continue son chemin en flottant.De retour dans nos kayaks, on longe les quais, enviés par les badauds qui nous regarde d'en haut.On fait un tour dans la marina et l'on s'immisce parmi les limousines des mers du Yacht Club de Montréal.Direction ensuite le quartier plus industriel du port de commerce.Au ras de l'eau, on navigue au pied de géants d'acier au rythme de la danse des porte-conteneurs.En face, la Rive-Sud défile.Au terme de ces 23 km de route maritime, on franchit le fleuve pour accoster aux îles de Boucherville.Tendres jardins de verdure, elles nous accueillent au creux de leurs roseaux.FRÉDÉRIQUE SAUVÉE Agence QMI Entre la campagne et les gratte-ciel, la Route bleue du Grand Montréal 'T dévoile, depuis l'eau, mille et une facettes de la métropole.Inauguré en mai dernier, le circuit maritime s'étend sur 150 km, et offre 80 lieux de départ tout autour de l'île.La Route sillonne le fleuve Saint-Laurent, la rivière des Mille-Îles, la rivière des Prairies ou encore le lac des Deux-Montagnes.Pour une belle excursion d'une journée en kayak de mer, le circuit entre Verdun et les îles de Boucherville est l'un des plus spectaculaires.Il passe par L'île des Sœurs, par la vague stationnaire, et par le Vieux-Port, puis remonte jusqu'à la Rive-Sud, pour 23 km de surprises.Informations pratiques Ce circuit est recommandé uniquement aux kayakistes ayant une bonne maîtrise de la navigation.! Enviro-Kayak propose des circuits en soirée, à la journée ou sur plusieurs jours sur la Route Bleue du Grand Montréal : www.envirokayak.com.Pour naviguer sur la Route bleue du Grand Montréal tant que la météo le-permet : www.routebleue.com Mise à l'eau L'une des meilleures mise à l'eau dans ce secteur est celle qui se trouve derrière l'Auditorium ?ill .life 11" HE ,'c = m Î :> m ! ill i ¦ .I.¦- ii H Ifli J.UL: Afl |V9 i'j, , : '