La femme, 1 avril 1909, Avril

[" Maison Letendre, Fils à.Cle.Revu* mensuelle offerte a tous les clients du \u201c BON MARCHE No.13 MONTREAL, AVRIL 1909 2eme Année '.Vi-'-î'- % -m ¦Æmfi \\ K (¦UK\\' ¦¦ 3£e granô cfjic \u2022 V y; *y :yfS, IL ¦ a > QÜDD C[ On admire à MILLE FLEURS, la sobre élégance de ses chapeaux, exempte de toute excentricité, qui fait que la sérieuse clientèle de cette maison de Modes lui est très fidèlement attachée.:::::: o> MILLE FLEURS 527 rue Ste-Catherine Est Nouvelles blouses en point d\u2019espritet en filetblanc, champagne, garnies d\u2019appliqué de dentelle, notre prix -\t$3.75 Nouvelles blouses en soie mes-saline, louisine ou taffetas, noir, blanc écru, garnies d\u2019insertion de dentelle et d\u2019appliqué, collet haut, manches nouvelles prix -\t- -\t¦\t$3.00 à $r 2.00 Nouvelles blouses en mousseline Suisse, mull, lawn, styles exclusifs, garnies de dentelle ou de broderie, prix - $1-25 à $6.00 î Nouvelles blouses en soie duchesse ou louisine de belle qualité, devant par remplis, garnies d'insertion de dentelle, collet Gibson, en noir, marine et blanc, prix $5 00 $6.00 $7.00 Notre spécialité.Boas en plumes d\u2019autruche, importation française, ronds ou à plusieurs branches, noirs, gris, naturel, etc., prix -\t-\t$9.00 à $50.00 Nouvelles jupes de robes en voile brodé noir, bleu marine, riches garnitures en galons de satin, prix -\t-\t-\t-\t$13.50 Nouvelle jupe montante, en drap de Sédan, garnie de boutons, façon soignée, à -\t$7.00 Très spécial.Blouses en soie japonaise blanche, dos et devant par remplis et garnis de plusieurs insertions de dentélle devant avec dessin brodé, collet haut avec pointes, manches longues, prix ordinaire $3.00 notre prix très spécial -\t-\t-\t$1.87 Nouvelles robes princesse en Panama tout laine et en drap de Sédan, principales couleurs à la mode, dos empire, ceinture montante, garnis desatin, jupe circulaire garnie de boutons prix -\t-\t-\t- $10.75 à $12.00 I Au Bon Marché Hautes nouveautés de notre rayon de la confection Pour être bien renseignés sur les modes nouvelles on n\u2019a qu\u2019à se rendre \u201cAu Bon Marché\u2019\u2019.L\u2019élégance et la distinction qui caractérisent chacun de nos vêtements de dames, forment le plus bel ensemble qu'il soit possible de voir.\u2018\u2018Le Bon Marché\u201d est connu pour l\u2019excellente qualité de ses articles et la modération proverbiale de ses prix, qui n\u2019est pas une des moindres causes de la popularité de notre maison.Nouveaux peignes de fantaisie en corne brune et jaune, ornés de brillants, grande variété de formes et de dessins prix -\t-\t-\t-\t- $2.00 3.50 à $10.00 Dernière nouveautés en Sacoches en argent doublure en cuir, aussi sacoches dorées, genres les plus nouveaux choix varié, prix -\t-\t- $1.50 3.00 à $13.00 Sacoches en cuir alligator tan brun, vert, avec compartiment pour billets, mouchoir et cartes, prix -\t$3.50 $7.50 à 12.00 Assortiment complet de parfums exquis les meilleurs marques de \u201cRoger Gallet\u201d et \u201cPivert\u201d tels que, Trèfle incarnat, Sofranor, \u201cRose Iris\u201d Vivitz,\u201d Pompéia\u201d \u201cPilas de France\u201d prix l\u2019once -\t- 75c LETENDRE, FILS&CIE.567 RUE STE-CATHERINE, EST.Nouveaux costumes, en drap uni et rayé, noir, gris taupe, etc-garnitures en satin, ces costumes sont confectionnés dansplusieurS sortes de tissus et peuvent être portés en toute circonstance, nos prix -\t-\t-\t- $15.00 et 20.00 Nouveaux manteaux de printemps en drap chiffon uni ou rayée dans differents styles, Directoire, garnis de soutache et de boutons, dans les couleurs les plus à la mode 27-36 et 42pcs de long, prix $6.00 $10.00 15 00 à $35.00 Costumes-tailleur en fin drap vénitien vert, brun, marine, noir, longueur Y\\, manteau demi ajusté, doublure mercérisée croisée, jupe directoire, garnie de ^ boutons prix courant $18.00 notre V prix - $12.95 Nouveaux manteaux en soie roberine et rayée différentes teintes, devant droit boutons croisés manches à revers, collet aiglon, nos prix $15 00, $16.00 et -\t-\t$20.00 Nouvelles jupes en Panama et en drap de Sédan genre taileur garnies de bandelettes de satin et de boutons couverts, prix $4 50 5 00 5 50 et -\t$6.00 Nouveaux manteaux en Peau de soie noire, longeur Y et H, dos amples, ajusté ou demi-ajusté, par plis, nous les avons aussi en soie duchesse et louisine, tous ces manteaux sont garnis de braid au collet et dans le dos, prix $12.00 à -\t-\t- $37.50 Demandez les prix de nos Boas en plumes d\u2019autruche.I MESDAMES: Je me fais un plaisir de vous annoncer que j'ai reçu toutes mes tapisseries du Printemps.J\u2019ai le plus joli choix désirable, et je serais heureux si vous veniez voir mes marchandises.Je vends depuis £> cts la pièce jusqu\u2019à $0* la pièce simple.Votre respectueux LORENZO GUAY, Successeur de EMPIRE WALL PAPER CO.Ltd.488 Rue Ste-Catherioe Est TEL- EST 2972 MADAME: Pourquoi ne pas savourer le plaisir de vous sentir corsetée avec cette grâce dondulations qui rend si séduisante.Non pas acquise aux dépens de l\u2019aisance, votre taille bien \u201cgantée\u201d vous obtiendra une silhouette toute gracieuse et ajoutera à votre démarche cet essor du pas qui fait dire : \u201cVoilà une belle femme\u201d.Votre rôle est d\u2019être belle ; madame portez les CORSETS E.T., croyez nous.E.T.Manufacturing Co.LIMITED.8 RUE STE-HELENE, MONTREAL CARRIERE, OPT,c,EN Diplômé du collège d'optique de Philadelphie, Instructeur d'optique au collège de Pharmacùe de Montréal.Opticien à l\u2019Hotel-nieu 207 Ste-Catherine Est, Montréal, tttntcSa& A l\u2019Hotel-Dieu, lundi, mardi, jeudi et veutredi, 9.3oà n a.m.au bureau i à 5 p.m.Madame Viau dit Branchaud C ARTOMAN CIENISTE Dit le passé, le présent et l'avenir d'une personne 36a, RUE SANCUINET.-\t- MONTREAL SSIVEI ¦PHENIX Elle n\u2019a pas son égale pour le lavage.ESSAYEZ -LA 41 Ste-Catherine Ouest EN GROS C.A.CHOUILLOU & CIE Seuls Agents 41 Place Royale, Montréal POUDRE A LAVER Lingcne Blanche \u2014 oonserve le linge et lui donne un blanc éclatant Flanelles et couvertures \u2014 les nettoie sans fatigne et leur rend leur souplesse Etoffes de couleurs et de soie\u2014 les nettoie et en ravive les couleurs T apis et Rugs\u2014leur rend l\u2019apparence du neuf Articles en bois non peints, tels que planchers, tables de cuisine, etc.,\u2014leur enlève avec facilité les taches de graisse et les mets plus blancs que neufs Murs et objets peints ainsi que marbres, glaces, argenterie, ustensiles de cuisine, baignoires, lavabos, vaisselle, nettoyés et rendus neuf par l emploi de la LESSIVE PHENIX MEUBLES! TAPIS! PRELARTS! MAISONNEUVE fcfcfj/mf*1rJ f\tCoin Pie IX et Ste-Ca therin Coin Pie IX et Ste-Ca therin A des Prix Défiant Toute Compétition ewwe Revue mensuelle offerte a tousles clients du \u201cBON MARCHE\u201d, Maison Letendre, Fils St Cle.2eme Année\tMONTREAL, AVRIL 1909\tNo.13 |\tChronique\tj Une collaboratrice de l\u2019un des plus grands quotidiens de New-York, vient de lancer de par le monde une idée ingénieuse ; celle de créer un musée de la mode.Tous les ans, à chaque raison,un mannequin serait habillé des pieds à la tête avec un modèle de lingerie, de costume, de chapeau, de chaussures, etc, choisi, pour chaque partie de l\u2019habillement parmi les couturières les plus habiles.Oh aurait ainsi la collection annuelle de ce que la mode aurait produit de caractéristique et de \u201c datant \u201d si Ton peut ainsi dire, et, au bout de peu de temps, ce musée présènterait un intérêt documentaire incontestable.Faute d\u2019une suite ininterrompue de documents nous avons singulièrement simplifié l\u2019histoire du costume à travers les âges.On nous montre des images en nous disant; voilà comment on s\u2019habillait à tel siècle, sans tenir compte des variations souvent profondes qui se sont produites au cours de cent années.Est-ce qu\u2019un historien, et un contemporain peuvent résumer ainsi, en une seule image, toutes les modes que notre siècle a subies ?Songez, en l\u2019espace de cinquante ans, aux innombrables transformations des jupes, des corsages,des manches, tantôt bouffantes, tantôt plates, des chapeaux hauts un jour, plats le lendemain, songez au \u201c strapontin \u2019\u2019, il n\u2019v a pas encore si longtemps de cela ! et tant d\u2019autres formes extraordinaires au jourd\u2019hui tombées dans l\u2019oubli ! Les chapitres du corset, de la chaussure, du bas, du gant, de l\u2019ombrelle, sont eux-mêmes d\u2019une variété infinie, et c\u2019est bien tout juste si cent mannequins habillés de pied en cap pourraient nous en donner un aperçu assez juste.Et ces mêmes accessoires qui furent une partie de la grâce des élégan- tes du temps passé :\tbijoux, écharpés, reticules,, aumonières, faces à mains, etc.?Les mannequins de la mode masculine ne manqueraient pas non plus de piquer, un jour, la curiosité de nos petits neveux, comme la nôtre serait aussi intéressée si nous pouvions trouver, en remontant les âges, des témoins authentiques du costume de nos grands\u2019-rnères et de nos aïeux.Les mo\u2019des anciennes auraient certainement leurs galeries rétrospectives dans le musée en projet, pour des reconstitutions que tableaux, portraits et gravures, permettraient de faire, de période en période caractérisées, sinon d\u2019années en années, à peu près égales.L\u2019idée de notre consœur américaine n\u2019est pas du reste, aussi frivole qu\u2019elle semole au premier abord.Ce musée rendrait les plus grands services aux artistes, aux comédiens, aux historiens, sans compter les collectionneurs qui y trouveraient de quoi alimenter leur collection.s Et quand à l\u2019intérêt général qu\u2019il inspirerait, il serait des plus grands.Peut-être que les lectrices de \u201cLa Femme \u2019\u2019 seront un jour, invitées à voir ces curiosités.CATHERINE.Le plus grand désir d\u2019une femme mondaine est d\u2019avoir au moins, une fois en sa vie un chapeau chic, sans forte dépense.Il lui sera intéressant de savoir qu\u2019elle neut, sans crainte, aller à Mille-Fleurs où l\u2019on a des chapeaux dans les derniers goûts à des prix fort raisonnables.On narle d\u2019enfants et quelqu\u2019un demande : \u2014\u2019Et toi, Bébé, qu\u2019est-ce que tu préférerais :\tun petit frère ou une petite sœur ?Bébé réfléchit, puis tout à coup: \u2014Moi, j\u2019aime mieux un âne.« .La Mode Les chapeaux sont, ce printemps plus dodus, plus chaudrons que jamais.Une marmite renversée, quoi ! Les fonds sont couverts de fleurs avec des bords de tulle ou de soie mate qu\u2019on choisit dans la même teinte que les fleurs ou d\u2019une toute autre couleur ; des fonds de violettes des bois ou de Parme siéent à tous les âges, des fonds de roses, qui semblent fraîches cueillies,sont plutôt destinés aux jeunes femmes.Pour les chapeaux de violettes les bords sont de même nuance que les fleurs ; mais on noue en \u201c tour \u201d, en \u201c traverse \u201d, en \u201c cocarde\u201d, un ruban cerise, bleu Nattier, turquoise morte, qui donne une note imprévue ; les roses s\u2019éparpillent sur les bords de velours ou de satin noir, ennuagés de tulle qui encadrent très joliment le visage.J\u2019ai dit \u201c s\u2019éparpillent \u201d car un.des caractères des chapeaux de fleurs qu\u2019on prépare pour ce printemps c\u2019est justement l\u2019arrangement souple, lâche, peu massé, des violettes, des giroflées, des roses, qui les garnissent ; point de feuillages, ils sont supprimés ou remplacés par les brins légers de capillaires ou asparagus.Avec les jupes remontantes qui montent au-dessus de la taille, on ne porte pas de ceintures, ou bien, elles ont une forme spéciale.Quand il n\u2019y a pas de ceinture, le haut de la jupe se dissimule sous les garnitures du corsage et la robe paraît d\u2019une seule venue ; cet arrangement est consécutif à la robe princesse ou jupe corselet ; toutes ces formes dérivent des unes des autres et se confondent souvent.Quand la ceinture fait partie du modèle divisé, il faut la soumettre aux exigences de la mode.Elle doit biaiser de manière à être plus large du haut que du bas.Pour obtenir cette forme évasée du haut, on fait des ceintures drapées dont les plis sont disposés pour bien 6 LA FEMME gainer la taille.Certaines ceintures sont biaisées derrière par une couture et attachée devant par une boucle et des nœuds.Les ceintures de cuir elles-mêmes sont faites de bandes en forme qui permettent l\u2019évasement nécessaire.Les femmes minces laissent la ceinture à la place normale devant, la remontant à peine sur le côté et ne font la taille courte que rlans le dos.Avez-vous la taille un peu forte ?Remontez davantage la ceinture tout autour, sauf devant ; ainsi la cambrure de la taille est tout indiquée et paraît moins forte et plus allongée.Il faut encore que nous signalions une disparition sensationnelle :\tun décès, pourrions-nous di- re ! jDepuis peut-être quinze ans, à chaque saison, on l'annonçait, si bien que, depuis longtemps, on n\u2019y croyait plus ; et cette fois, c\u2019est vrai, elle est bien morte.la pauvre chemisette ! Elle nous, fut compagne si utile, si fidèle pen-dant de longues années, et la voilà disparue sans bruit ! Déjà 1 année dernière, si élégante fût-elle, on ne la tolérait plus pour une tenue un peu habillée, mais cette année comment voulez-vous qu\u2019elle résiste ! Elle s\u2019était réfugiée sous la jaquette tailleur, et voilà que la jupe tailleur monte, monte toujours plus haut sous les bras, permettant seulement une guimpe, une brassière, un gilet ou un jabot ! On se rattrappe sur ces petits détails.Les très hauts cols, dit le Coquet, les très hauts cols sont de nouveau à la mode ; ils se garnissent encore de ruches formant des sortes de petites \u2022 \u201c fraises \u201d pour encadrer le visage ; et ce ne sont plus de simples cols mais des parures très nouvelles, très coquettes, auxquelles le travail de la lingerie prête ses délicatesse et ses raffinements.Les encolures garnies, ou plutôt les tours de cou en soie, fourrure et dentelle, ont donné naissance à la collerette de lingerie.Aucune parure n\u2019est plus charmante.C\u2019est encore le col garni en haut d\u2019une ruche, mais un volant de dentelle, souvent même un petit empiècement façonné, s\u2019étale sur les épaules et en fait une vraie garniture de corsage.Beaucoup de nœuds \u201c papillon \u201d en tulle léger, faits de plusieurs rangs de tulle froncé et superposés, avec picot de dentelle au bord; cela se repasse et se remonte facilement.Le nœud est pincé au milieu ; on peut y placer une broche ; c\u2019est vaporeux, doux au visage.Ce nœud accompagne tous les cols, Mais, comme toujours, sachons distinguer ce qui nous va et exclure ce qui nous enlaidit ; ainsi, les tours de cou volumineux et les cols très haut à la mode semblent avoir été inventés pour rendre ridicules les femmes replètes.LADY SMART.|\tPropos d\u2019étiquette O »?.MM».La présentation est une formalité indispensable.Cependant les personnes réunies en visite dans un salon ne sont pas toujours présentées les unes aux autres : il en est autrement avant un dîner.Dans un bal on ne présente aux femmes que les danseurs ; on ne Présente pas les femmes entre elles, elles sont trop nombreuses.Il est même reçu nue l\u2019on danse avec un homme qui n\u2019a pas été présenté lorsqu\u2019on se trouve dans un salon, une réunion de choix.Plus de réserve s\u2019impose poirr les bals officiels, les bals de casino, les bals par souscriptions où tout le monde r'eut entrer en achetant un billet.La personne présentée est nommée la première.Deux femmes de même âge échangent un salut : une jeune femme ou une jeune fille présentée à une femme plus âgée font une gracieuse révérence.Une femme n\u2019est jamais présentée a un homme excepté aux ecclésiastique éminents, aux chefs d\u2019Etat.aux princes de sang roval.aux vieillards illustres.Le \"énie est une rovauté.Une jeune fille est présentée à une femme mariée ; le contraire serait incorrect.Entre hommes, la présentation est très simple et se borne à nommer les deux personnes, sauf le cas de cérémonie où l\u2019on dit : \u201c J\u2019ai l\u2019honneur de vous présenter M.X\u201d Les deux hommes s\u2019inclinent.A une femme, on dit :\t\u201c J\u2019ai l\u2019honneur de vous présenter M.\u2014\u2019 ou, plus simplement :\t\u201c Je vous présente M.X.\u201d La première formule, plus cérémonieuse, est démodée.On peut ajouter, soit à une femme, soit à un homme :\t\u201c Qui dé- sirait vivement faire votre connais sance.\u201d L\u2019homme présenté à une femme fait ijn profond salut : la femme incline la tête gracieusement.Selon les cas, si elle désire pousser la connaissance, elle rénond par un mot aimable ou tend la main.On ne présente jamais un homme âgé à un jeune homme.Les jeunes filles présentent leurs frères et leurs cousins à leurs amies Elles les nomment seulement par leurs prénoms.Une ieune femme les nomme par leur nom de famille.LADY ETIQUETTE.|\tManie d\u2019acnats Méfions-nous de la manie d\u2019acheter, qui devient une vraie pas- .sion.Pour cela, n\u2019allons pas, même i pour voir, soit aux, enchères, soit autour des marchands qui étalent en passant, soit dans ces bazars j qui offrent à tous une entrée libre * et une devanture toute miroitante d\u2019attraits ; nous nous laisserions 1 tenter à acheter des choses qui nous embarrasseraient le lende- ¦ main.Nous y puiserions la manie des collections des curiosités ou des.] bagatelles aussi dispendieuse souvent que ridicule.Il est des femmes qui possèdent dans leur chambre, sur des étagé- \"i res élégantes ou dans des tiroirs, j de vrais magasins d\u2019inutilités, disons mieux, de ridiculités.Ces chinoiseries, ces porcelaines transparentes, ces merveilles si dé- ¦: licates et devant lesauelles il faut retenir son haleine de neur de les à briser, ne sont là, ce semble, que pour éveiller l\u2019ennui dans l\u2019âme de I celle qui les possède et le sourire sur les lèvres de celles qui les voient.Comment a-t-on pu s\u2019encombrer ainsi ?On est sortie avec la résolution ferme et arrêtée de ne rien acheter; on était sûre de soi, et à l\u2019a^nro- /, che des magasins se sont éveillées 4 deux passions qui reposaient silencieuses : la curiosité d\u2019abord, la fantaisie ensuite ; on a acheté.Oh ! si nous faisions un cours de -morale, que de choses, nous au- 1 rions à dire sur ces tvranniques penchants ! Jeunes filles, prenez garde à la curiosité et à la fantaisie.A.P.d\u2019O.LACHETE Lorsque vous m\u2019avez dit hier : \u201cTu peux partir!\u201d j\u2019ai pris la porte, i Et je pensais: \u201cBah! que m\u2019importe !\u201d Et je m\u2019en suis allé tout fier! J\u2019avais bien tort, vraiment de m\u2019être Si longtemps fait votre martyr! Oui, certes, je devais partir Et devenir enfin mon maîtref Et je me disais : \u201cParbleu! n\u2019est-ce Pas le moment d\u2019être un peu gaif Il faut chanter et rire, ô gué! Et bien employer sa jeunesse!\u201d Alors, je songeais que mon coeur N\u2019aurait plus à souffrir, ô femme, De votre barbarie infâme, De votre caprice moqueur!.Mais voici qu\u2019à ta chère porte,\t¦- Je m\u2019en reviens ce soir, pourtant: Et mon pauvre coeur repentant, Mignonne, je te le rapporte! JEAN DE ROUVROY. LA FEMME ¦7 Le violon volé I Les applaudissements crépitaient dans la salle du théâtre Mariska-ya.Par les étroits escaliers, le maëstro Pierrati remontait vers la salle des solistes.Jamais, avec plus de ferveur, il n\u2019avait sous l\u2019archet chanté la gloire de Beethoven.Et les bravos le suivaient ouragan tenace, tonnerre formidable.\u2014Maître, on vous rappelle, il faut saluer encore !.Le régisseur suppliait, Pierrati posa son violon sur une console et redescendit en scène.Une frénésie soulevait le public, la coupole semblait prête à crouler.\u2014Merci, merci ! Emu aux larmes, le maître balbutiait sa gratitude, en une grisante dégustation du triomphé : \u2014Oh ! merci.merci !.Et le rideau s\u2019abattait entre la foule hurlante et le héros blêmi.II \u2014Mon violon ! ! ! Un cri, un geste, une imploration au ciel.Pierrati râla dans une détresse horrible\u2014 Le stradivarius n\u2019était plus là.Volé !.\u2014Quoi, signor Pierrati, dites, dites ?\u2014Mon violon.volé.volé ! Il s\u2019affaissa.C\u2019était la fin de tout.Plutôt mourir là que continuer la vie, le cœur arraché de la poitrine.\u2014Mon violon, messieurs ! Pour Dieu, courez, je vous le demande à genoux.Rendez-le-moi.Je paye dix ans de ma vie.Mon violon!.III \u2014La potion vous a assoupi.Ecoutez, mon ami.La police est en route.Restez sur l\u2019oreiller.Vous êtes faible encore.Votre stradivarius n\u2019ira pas loin ; à la première offre qu\u2019il en fera, le voleur sera pincé.Oui, je comprends Vous le voudriez sous vos doigts.Il vous manque.Mais patientez,le temps matériel de le rejoindre.Il y a toutes les chances.Ce n\u2019est pas un mouchoir de poche.Pierrati retombe dans son lit.Nuit de larmes, matinée de deuil et d\u2019angoisse.Et là, sur un canapé, la boîte de sapin, vide, vide, comme un cercueil profané.\u2014Ah! docteur, je n\u2019aime que lui je ne vis cpie pour lui.Vous ne comprenez pas.Allez-vous-en.Je veux sortir.J\u2019irai aux gares.S\u2019il passe, je l\u2019entendrai chanter dans Iles malles.Allez-vous-en.Je veux courir à sa poursuite.Merci.vous êtes bon.Allez.allez ! IV Devant la façade du théâtre.Pierrati flaire longuement l\u2019air immobile et glacé.Il entre par la porte basse des artistes, monte à la salle, redescend, va devant lui, par les rues.Rien ! Un faubourg lointain, une file de maisons basses.11 fait nuit.Silence.Espaon-séquences fâcheuses, de quarante à cinquante, on paie douloureusement cette coupable imprévovauee.N\u2019oublions pas que le bon estomac est la certitude d\u2019une heureuse et longue vieillesse et ména-geons-le de notre mieux.Docteur JACK. En passant i Une perle dit la poésie Orientale, c\u2019est une goutte de rosée solidifiée, c\u2019est une larme imbibée d\u2019un rayon de soleil.\t* Cela ressemble faire venir de bien loin le préjugé qui fait regarder les perles comme un sinistre nrésage, comme un cadeau de mauvais augure.\t.Pourquoi cette signification a-t-ellç dominé quand il \u2014 en a tant d\u2019autres.Les nerles.dans l\u2019Evangile, sont présentées là,comme emblème des choses saintes, ici, comme emblème du bonheur éternel :\t\u201c Un homme cherche des perles, de bonnes perles.Il en trouve une, il reconnaît qu elle est bonne, qu'elle est précieuse ; et il s\u2019en va, il vend tout ce qu\u2019il possède et il l\u2019achète.et il ne l\u2019a pas payée trop cher, car la perle précieuse, c\u2019est le ciel, c\u2019est Dieu même.\u201d et le vrai prix de cette perle,dit Saint Augustin en commentant ce texte, ce n\u2019est pas seulement tout ce que nous possédons, c\u2019est nous-mêmes; car c\u2019est seulement quand on s\u2019est donné soi-même qu\u2019on ne peut pas donner plus.\u201d Il est étrange que malgré leur éclat chatoyant, leur grâce et leur beauté délicate et fine, on hésite tant à donner des perles à une fiancée.Elles sont un symjbole de larmes.mais est-il besoin d\u2019un collier de perles, d\u2019une bague ornée d\u2019une perle, pour présager que la fiancée pleurera dans sa vie nouvelle ?Vous le savez bien, vous tous qui vous obstinez à lui chanter l\u2019éternel mensonge ! Donnez- lui des perles, car elles sont aussi, un symbole de pureté par leur blancheur, leur éclat translucide,et peut-être même par leur facilité à s\u2019altérer, et les précautions qu\u2019exige leur parfaite conservation.En donnant à la petite fiancée des perles, blanches et douces comme elle, ne lui laissez pas trop ignorer la réalité vers laquelle elle marche les yeux bandés et le cœur-joyeux.Dites-lui d\u2019être heureuse, parce qu\u2019elle aime, mais forte ->ar-ce que toute sa noblesse, toute sa grandeur, consistera dans l\u2019acceptation simple de sa vie telle que Dieu la veut, hélas, remplie de larmes, et il faut croire que les larmes ennoblissent les vies et embellissent les âmes.Il faut bien le croire puisque les femmes qui n\u2019ont pas pleuré ne sont ni bonnes, ni indulgentes, ni compatissantes comme celles oui ont souffert.N\u2019avons pas peur, pour elles, des larmes qui font des mères dont la tendresse est inépuisable et des LA eemme femmes qui savent comprendre.N\u2019avons Das peur, non plus, de leur donner des perles, mais souhaitons leur que leurs larmes ressemblent à des perles, et que suivant la définition orientale, elles soient imbibées d\u2019un rayon de soleil.DANIELLE AUBRY.Chronique Lettre à une vieille fille Depuis ce matin, ma bonne amie je suis en possession de mes vingt ans, des vingt ans tout neufs, qui reluisent ainsi qu\u2019un soleil d\u2019avril et m\u2019aveuglent comme ces éclairs de miroir qu\u2019on fait danser sur la muraille du voisin d\u2019en face, lorsqu\u2019on a des jupes courtes et la tête vide de soucis.Avant de vous écrire, j\u2019ai dû poser les deux mains sur mes yeux, afin de pouvoir partir pour ce voyage d\u2019exploration qu\u2019on accomplit dans les grandes circonstances ; au soir d\u2019une demande en mariage \u2014 j\u2019imagine, et les jours de la retraite annuelle.Je fus extrêmement surprise de trouver dans le tréfond de moi,une vague amertume montant, montant jusqu\u2019à me serrer à la gorge ; le croyez-vous ?nour un peu j\u2019au rais pleuré ! Pourquoi ?Parce que, pendant que je disais : chut! une voix répétait : \u2014L\u2019an prochain, tu auras vingt et un ans !.Eh, je le sais bien, 20, 21, 22 etc.Gela n\u2019empêche que ce vingt-et-un gâtera toute mon année.Est-ce donc .vrai que le bonheur c\u2019est la veille ?v Si vous saviez, l\u2019an passé, ma bonne amie, les bonds que faisait mon cœur en songeant à ce aujourd\u2019hui que je tiens ! Je m\u2019imaginais des jours plus longs, plus clairs, de la lumière qui grisait ; j\u2019avais l\u2019impression physique que mes yeux s\u2019aggrandiraient afin de mieux boire, toute la joie frôlée par mes vingt ans et mes mains se tendaient d\u2019avance vers des jouissances, ignorées de mes rêves.J\u2019étais montée trop haut.Riez, ma bonne amie, de mes désillusions, je vous le permets, à condition que vous ne vous froisserez pas de mes questions et que vous aurez la bonté d\u2019y répondre.Car, vous pensez bien, que je «P ai pas seulement broyé du noir pendant mon voyage ! J\u2019ai levé, ici et là, des points d\u2019interrogations, que vous allez m\u2019aider à résoudre.Ne soyez point étonnée de leur bizarrerie de s\u2019être dressés oar cet anniversaire, j\u2019ai le triste privilège de vivre plusieurs années en avance.Vous êtes de ces vieilles filles,ma bonne amie, à, qui l\u2019on ose donner ce titre en face, parce que vous êtes exempte jde manie, vous détestez les' chats, vous riez des malices de vos petits neveux, vos toilettes sont toujours élégantes et vous avez des cheveux blonds i que vous coiffez à ravir.Si l\u2019on vous adresse un compliment, vous répondez en riant.\u2014Taisez-vous ! Je suis, une vieille fille ! ! Me le dites-vous assez, lorsque je vous assure que vous êtes jolie ! On peut donc être contente d\u2019être vieille fille ?Et, d\u2019abord, ma bonne amie, confiez-moi pourquoi vous ne vous êtes point mariée, voulez-vous ?Votre caractère joyeux éloigne toute idée de roman, d\u2019amour impossible ; votre physique encore séduisant renseigne sur ce que fut votre jeunesse :\talors, pourquoi ?Vous me direz aussi vers quel âge on s\u2019aperçoit que la coiffure de Ste-Catherine est solidement attachée, et si toutes ces épingles font beaucoup mal, est-ce très triste d\u2019être toute seule, sans personne qui vous donne votre petit nom ?Songez, ma bonne amie, que j\u2019ai nom Amélie, et qu\u2019on me transformerait en Mademoiselle Mélie \u2014 tout-à-fait un nom de vieille fille à chat angora \u2014 au lieu de prendre la suite du \u201cLili\u201d auquel je suis habituée ! Vous le voyez; c\u2019est la confession de votre vie que je désire.Remontez à vos vingt ans et revivez pour moi, dites, le voulez-vous ?Si je dois demeurer vieille fille, je voudrais vous ressembler ; appre-nez-moi par quels soins vous avez conservé ce charme qui attire à vous tant d\u2019amitiés, donnez-moi le secret.de vos yeux bleus qui rient, même lorsque vos lèvres veulent être sérieuses.J\u2019arrête, là, mes indiscrétions.Pardonnez-moi, ma bonne amie, le soleil tout neuf de mes vingt ans m\u2019aveuglent, je ne vois plus hier,* qui était peut-être le bonheur, et demain est obscur comme le destin.\t' A' la joie de vous lire.Je baise vos jolis yeux.LILI.Pour copie conf orme, MAGALT.Célébrons de nouveau la vomie décidément fidèle du Salon de Modes \u201c Mille-Fleurs \u201d ; ses chapeaux sont toujours marqués au coin de la meilleure élégance et du chic le plus pur.C\u2019est bien facile d\u2019être bon ; le malaisé, c\u2019est d\u2019être juste.VICTOR HUGO LA FEMME 11 .\u201cà sept heures précises, demain soir, je vous attendrai.Si vous ne venez pas ou si vous vous faites attendre, \u2014 car je ne puis vous donner que cette heure dans toute la journée, \u2014 je ne devrai plus compter sur vous.Je le regretterai sans doute, mais vous savez, et j'e vous l\u2019ai souvent répété, que je dois toujours être la première.\u201d La belle madame Linières en était à ce mot de sa correspondance, quand sa femme de chambre, entrant dans son boudoir, lui demanda comment il fallait disposer une dentelle dont elle désirait orner son corsage pour aller aux courses dans l\u2019après-midi.La jeune femme se leva immédiatement et passa dans sa chambre à coucher donner des instructions sur ce point important., Au même instant, son mari, M.Linières, entra dans le boudoir pour offrir à sa femme un bouquet de roses qu\u2019il venait de lui acheter.Ne l\u2019y trouvant pas, il alla déposer à côté,de la lettre, dont l\u2019encre était encore toute humide, les fleurs qu\u2019il tenait à la main.En avançant près de l\u2019écritoire en bois de laque, dont il avait fait cadeau à sa femme à l\u2019anniversaire de sa naissance, ses yeux tombèrent sur la lettre inachevée et lurent d\u2019un-seul trait ce que nous venons d\u2019écrire plus haut.Pendant un moment, il crut qu\u2019il allait mourir tant le coup qui le frappait était subit et cruel.Sa femme, qu\u2019il avait crue jusque-là un ange de pureté, qu\u2019il avait aimée si tendrement et pour l\u2019amour de qui il eut bien volontiers donné sa vie, elle le trahissait pour un autre, et cet autre qui était-il?Il se pencha encore et lut les adresses de trois lettres qui gisaient sur l\u2019écritoire.La première était adressée à sa soeur Madeline, l\u2019autre à sa couturière madame Duclos, et la troisième portait cette suscription : Monsieur le capitaine Leslie, Club de la Garnison.C\u2019en était asez.Il s\u2019éloigna à moitié fou de rage et de douleur, mais avant qu\u2019il eut le temps de quitter la chambre, sa femme y entrait, légère et gracieuse, en fredonnant une chanson.Elle eut un sourire plein de tendresse en l\u2019apercevant, mais il ne ré pondit pas à ce sourire.Les yeux de la jeune femme rencontrèrent, à ce moment, le bouquet de roses déposé à côté de sa lettre ouverte.Une rougeur ardente couvrit son visage et, s\u2019emparant nerveusement des fleurs, elle commença à remercier le donateur avec des gestes nerveux, des phrases qui lui semblèrent embarrassées et sans suite.M.Linières maîtrisant sa propre émotion, résolut de ne rien faire voir, des sentiments qui l\u2019agitaient et, se jetant sur un divan, il commença à lui parler de choses et d\u2019autres d\u2019un air aussi indifférent que possible.Il vit que peu à peu elle reprenait son assurance et que, tout en causant, elle cherchait à faire disparaître la lettre accusatrice sous les feuilles de son buvard.\u2014\u2018Trop tard, pensa-t-il, en sortant du boudoir j\u2019ai vu la rougeur coupable monter jusqu\u2019à son front et j\u2019ai vu dans ses yeux toute sa crainte que j\u2019eusse lu ses reproches à son amant.Plût au ciel que je ne fusse jamais entré là ce matin ! \u2022Car M.Linières aimait tellement sa femme, qu\u2019a l\u2019exemple d\u2019Othello, il préférait continuer à l\u2019aimer dans une heureuse ignorance de son infidélité.Tout le jour, il erra par les rues, sans savoir où il allait ; les amis qu\u2019il rencontra dans ses courses sans but remarquèrent son air hagard, son visage défait et crurent qu\u2019il était malade.Il rumina mille projets de vengeance, se jura qu\u2019il laverait dans le sang l\u2019injure faite à son honneur/qu\u2019il ne tarderait pas, un jour, à châtier comme il le méritait ce vil ravisseur de femme mais, auparavant, il voulait une preuve plus complète de leur faute, et il résolut alors de se rendre lui aussi, à l'heure du rendez-vous.Il avait la veille annoncé à sa femme qu\u2019il devait être absent tout l\u2019après-midi, et qu\u2019il ne rentrerait à la maison que vers neuf heures du-soir, pour la conduire au bal de madame X.Et, c\u2019est sans doute sur la foi de cette absence qu\u2019elle osait recevoir chez\" elle le capitaine Leslie.Il attendit fièvreusement que les aiguilles de sa montre vinssent à marquer sept heures pour prendre le chemin de sa maison.Il entra et monta tout droit au salon.Personne ne's'y trouvait et les lumières étaient baissées.Dans la salle à manger le plus profond silence régnait, et la table, qui était encore dressée, indiquait qu\u2019une seule personne y avait diné.Essayons le boudoir, se dit-il, puisque c\u2019est là qu\u2019elle lui écrit sès' lettres, c\u2019est peut-être là qu'elle l\u2019y reçoit.Il hésita quelque peu avant d\u2019y en- ' trer, mais ayant entendu à travers le mur un bruit de conversations, il tourna brusquement le bouton de la porte et l\u2019ouvrit toute grande.Le boudoir, était brillamment illuminé et, en face d\u2019un grand miroir, se tenait debout la jolie madame Linières, parée d'une éblouissante toilette, à laquelle sa femme de chambre posait les dernières .touches.La jeune femme vit l\u2019image de son mari se reflétant dans la glace et lui cria gaiement : \u2014Entrez, entrez et venez admirer ma nouvelle toilette.Me voilà débarrassée d\u2019une bonne inquiétude, je craignais tant que Mme Duclos ne me l\u2019apportât à temps.\u2014Mais vous en eussiez mis une autre, répondit au hasard M.Linières qui ne savait plus que penser.\u2014Je savais que vous diriez cela, repartit en riant la jeune beauté; j'ai eu bien peur ce matin que vous eussiez lu la lette que j\u2019envoyais à Mme Duclos, car vous m'auriez taquinée toute la soirée.Mais si je ne.lui avais pas parlé et si je ne l\u2019avais menacée comme je l'ai ïait, je suis persuadée que ma robe n\u2019eût pas été prête pour ce soir.Songez quelle épouvantable perspective de paraître avec une toilette qu\u2019on a déjà portée trois fois ! D\u2019un geste, elle congédia sa femme de chambre et tendant vers son mari un bras charmant pour qu\u2019il y attachât un bracelet, elle lui dit d\u2019un ton plus sérieux : \u2014Je vous en prie, mon ami, ne prenez pas d'engagement demain, car j'ai invité le capitaine Leslie à venir dîner avec nous.Madeline arrive aussi demain matin et j'ai le plaisir de vous annoncer ses fiançailles avec le capitaine Leslie ; j\u2018aurais voulu vous le dire ce matin, seulement, j\u2019avais promis à Madeline d\u2019en garder le secret jusqu\u2019à ce soir.Nous aurons donc demain une petite fête de famille.Mais, dit-elle, à quoNsongez-vous que vous n\u2019êtes pas encore habillé ; vite, allez mettre votre habit ou je pars sans vous.\u2014Je serai prêt en deux minutes, s\u2019écria M.Linières, qui se sentait subitement si heureux que tout lui semblait possible.\u2014Et vous me promettez de ne pas trop taquiner Madeline?lui cria encore madame Linières.\u2014Je promets tout ce que vous voudrez, répondit son mari en l\u2019embrassant.\u2014'Comme il est bon et comme je l\u2019aime, pensa la jeune femme, qui ne se douta point qu\u2019elle venait de dissiper un nuage effroyable qui planait sur son bonheur, et qu\u2019elle avait failli faire couler bien des larmes pour une lettre pressante écrite à une couturière.FRANÇOISE.La Rochefoucauld a dit : \u201cNous a-vons tous assez de force en nous pour supporter le malheur des autres\u201d.Il aurait pu ajouter:\t\u201cMais nous n\u2019en avons pas toujours autant pour supporter leur bonheur.\u201d Alexandre DUMAS.Tout ce que la mode a pu créer de plus joli, de plus coquet en fait de chapeaux est exposé à \u201cMille-Fleurs \u201d, 527 rue S te-Catherine Est. 12 LA FEMME | Carnet de la cuisinière ^ I ! Conseils de la ménagère î Souvenir de Premiere Communion Avant de commander d\u2019autres chameaux.allez donc visiter l\u2019étalage du salon de modes, \u201c Mille-Fleurs, 527 rue Ste-Catherine Est.(DESSERTS sans les inimitables EXTRAITS CULINAIRES i JONAS GARÉ AUX IMITATIONS I Fabricants\tMONTREAL ^ HENRI JONAS & CIE j CARNET DE LA CUISINIERE FILET de BœUF AUX CHAMPIGNONS.\u2014 Quand vous avez coupé votre filet de bœuf en tranches, vous mettez un morceau de beurre dans une casserole,et ^uand votre beurre est fondu, vous mettez vos tranches de filet reposer dedans et vous les assaisonnez de sel et de poivre.Quand les tranches sont ainsi restées dans le beurre une heure ou deux, on les met sur un bon feu et on les retourne quand elles ont pris une bonne couleur.Ainsi colorés, on met dans la casserole une cuillerée de farine avec du jus et du bouillon, un peu de bon vin blanc, si l\u2019on veut, puis on ajoute des champignons.On remet ensuite les filets et on laisse achever de cuire.On sert la sauce épaisse avec un jus de citron, et on la verse sur le filet et les champignons.EGGNOG.\u2014 Battez le jaune d\u2019un œuf avec une cuillérée à thé de cognac ou 2 de vin de madère.Battez le blanc d\u2019un œuf en mousse épaisse et mélangez avec une tasse de bon lait doux.Guérison des yeux sans médicaments, opération ni douleur.Nos \u201cVerres Toric\u201d nouveau style A ORDRE sont granti6 pour bien VOIR, de LOIN et de PRÈS, tracer, coudre, lire et écrire.Consultez le meilleur de Montréal.A L\u2019INSTITUT D\u2019OPTIQUE LE SPECIALISTE BEADIIER 144, Ste-Catherine Est.coin Ave Hotel de Ville.Montréal L'EXAMEN DES YEUX GRATIS Spécialité: Yeux artificiels AVIS\u2014Cette annonce rapportée vaut 15c par dollar sur tout achat en lunetterie.Il recherche les Cas difficiles, désespérés, N\u2019achetez jamais des \u201cPEDLERS\u201d ni aux magasins \u2018 \u2018A lout faire\u2019 \u2019si vous tenez à vos yeux.FLEURES FRAICHES En quantités illimitées reçues tous les jours Tributs Floraux de toutes sortes Ed.ŒERNAEY 108 Ste-Catherine Est, TEL.EST 6204\tMONTREAL SPE CIA LITE : Médailles en argent à partir de 25c ENCRE A COPIER ECONOMIQUE,\u2014 Voulez-vous avoir à la minute une bonne encre à copier ?Employez ce moyen bien simple.Versez dans votre encre une goutte de sirop de gomme, remuez pendant quelques instants et c\u2019est TACHES.\u2014 Pour enlever les ta-fait.ches graisseuses sur le velours, il suffit de les humecter avec de la benzine ou de l\u2019essence minérale.Les taches de bougie s\u2019enlèvent instantanément, sans laisser de traces, en appliquant dessus une tranche de pain grillée toute chaude.LA MANIERE DE RENOUVELER LES CADRES\u2014Les cadres dorés peuvent être entièrement renouvelés au moyen du mélange, dont nous allons donner ici la recette, et qui, appliqué avec une brosse, ne pourra produire que d\u2019excellents résultats.Mettez assez de poudre de soufre dans une chopine d\u2019eau, pour donner à celle-ci une teinte jaune, ajoutez deux oignons coupés en morceaux, et faites bouillir.Faites passer ensuite par un tamis et laisser refroidir dans un plat.JOS.L\u2019HEUREUX BIJOUTIER 685 RUE STE-CATHERINE EST Entre Visitation & Beaudry Salon Francois 1er 250 Rue AMHERST Coin Ste-Catherine Est L\u2019ECOLE DE DANSE ARISTOCRATIQUE de Montréal Recommandée spécialement aux Dames et Demoiselles W.J.ROGER Professeur de la maison des Etudiants Laval Do Bienfait put le Beau Im ! ¦.Poitrine parfaite par les Poudres.Orientales les seules qui assurent en 3 mois le développement des formes chez b .femme et guérissent la dyspepsie et la maladie du foie.Prix : Une bolte-avec notice, $ 1.00; 6 boîtes, J $5.00.Expédié.-trance ,\tt\tpar la poste sur récep- ion du prix.Dépôt général pour la Puissance 1*.-e.42, rue Ste Catherine-Est.Montréal BEAUTÉ IDÉALE Uu buste bien développé fait ressortir la finesse de la taille.Les incomparables \u201cPilules Persanes\u201d |\tPour de belles\tfeudger(oté Photographies\t \tr/c Adressez - vous à\tJOJ Ste-Catherine Est de Tewfiik Haziz de Téhéran (Perse) \u2022développent la poitrine, raffermissent les chairs, effacent le creux des épaules, remédiant ainsi aux caprices de la nature.-Pleinement Satisfaite $1.00 la BOITE \u201c Je me suis désolée pendant trois ans de n\u2019avoir pas réussi à développer ma taille.J\u2019ai pris sans résultat des fortifiants sans nombre.Aujourd\u2019hui le prodige est accompli grâce à vos PILULES PERSANES C\u2019est l\u2019embellisseur idéal ! \u201d renee-marguerite 6 BOITES pour $5.00 Société des Produits Persans Dép.A.Boite Postale 1031.Montréal, Canada.et petites têtes peuvent se procurer un joli chapeau ou une jolie casquette à la dernière mode en allant chez D.CHABOT 722 RUE STE - CATHERINE EST Entre les rues Panet et Visitation Nous avons reçu les dernières nouveautés du Printemps.Nos prix sont excessivement bas.Venez juger par vous même.u.i A \u2019\u2022s\t>1 LES 4 PHARMACIES Henri Lanctôt Vendent à Prix Réduits Et elles vous donneut un service de Pharmacie Sûr et prompt.Nous Téléphoner pourle VINOL 4 PHARMACIES Coin STE-CATHERINE et ST-DENIS \u201c ST-DENIS et SQUARE ST-LOUIS \u201c PRINCE-ARTHUR et ST-LAURENT 447 ST-LAURENT, Près DeMontigny ZCL^USTSIG ^ Académie de Danse Nationale 270 RUE MONTCALM, Coin Ste-CatheFine Est Prof.LAÇASSE, Instructeur Méthodes d\u2019enseignement infaillible 12 ans d\u2019expériences et de succès Le premier des Professeurs de danse à Montréal pour les danses de sociétées.c c à la grâce Corsets The New Extra Long Back Dip Hip Models give that stylish slender figure effect.::\t:: DEMANDEZ LE! VELVETEEN \u201cSunbeam \u201d POUR LES MODELES LES PLUS RECENtS EM SOULIERS \" CHAUSSURES Elegantes, Solides et Durables Voyez toujours la maison Populaire de l\u2019Est.O.P.de Montigny Etablie en 1886 672 Ste-Catherine Est SALLE A MANGER Eugène Coté 576 BUE STE-CATHERINE EST /Vlenu de 1ère Classe F(epas à 15 cts.et n\u2019acceptea rien de ce que l\u2019on vous recommande comme tout aussi bon.uuiiai e«t un tissu qui tient le premier rang comme u Idéal en dou* blures à robes.\u20ac[ Il dure deux fois autant que la soie et coûte le quart du prix de cette dernière.DEMANDEZ A VOIR L\u2019ETIQUETTE 196 HcGILL Grand assortiment de lainages et fournitures pour Tailleurs.Attendez nos voyageurs avant de placer vos ordres.Nos serges Yotsman et Blenheim sont les meilleures sur le Marché.Demandez-en des échantillons, A.McDougall & Cie 260 RUE STE-CATHERINE OUEST, 260 Entre Bleury et St- Alexandre SALONS DE TOILETTE POUR DAMES Coiffures de la Mode actuelle, Postiches en tous genres Ondulations Marcel, Massage, Vibrassage, Shampooing, Manicure, Madame ASSELIN toilette.Peignes, Perruques, Barrettes, Trat formations, Epingles, Toupets, Bandeaux, Tresses, Lotions, Pompadours, Parfumeries Tel.Up.Town 4152 107 LAGAUCHETIERE MARCHAND FRERES REPARAGE DE MOTEUBS ET DYNAMOS.INGENIEURS.12 chansons avec accompagnement de piano, Monologues, Morceaux de Musique, io à 15 photographies d\u2019artistes.Montréal qui.Chante REVUE MUSICALE ILLUSTREE Paraissant le 10, le 20, le 30 de chaque mois.IO CtS RUE NOTRE-DAME W.SNOW Teinturier de Plumes d\u2019Autruches IMPRIMEURS J Frs.Martineau USTENSILES DE CUISINE TAPISSERIE, ETC.: 723 RUE STE-CATHERINE EST SUCCURSALE : 41T Rue CENTRE, -\t- Pointe St:Oharlee Le gant Perrin répond à toutes les EXIGENCES.Il est INCOMPA RABLE par sa COUPE et son ELEGANCE.Etant le MEILLEUR A L\u2019USAGE il est INCONTESTABLEMENT le MOINS CHER.Gant Perrin r.1!' Venez Visiter mon Magasin Assortiment complet de Meubles, tapis, Prelarts, Poêles, Fournitures de maison ::\t:: N\u2019allez pas acheter ailleurs avant de voir mon assortiment et mes prix.Comptant ou à conditions faciles E.Germain 963 Ste-Catherine Est, Tel.Bell Est 2244 LA SOIE.Bobines Retient le témoignage de Supériorité du monde entier depuis au-delà f de soixante ans.Pensez a ce J que cela veut dire !\tW É La Soie /en bobines favorite des modistes / Trop \\\\ forte ^ pour se rompre Mesdames ! Après avoir magasiné, entrez prendre une tasse de .Bovril ou Chocolat \t\t Soda,\t\tCrème Fruits,\tA\tà la Glace Etc.\tJR\t \t\t Z.DEMITRE, Prop.3 \u2014 Magasins \u2014 3 590 Ste-Catherine Est, En face de retendre & Fils.103 St-e-Catherine Est, eh face de La Patrie.435 Ste-Catherine Ouest, à côté du Boston Shoe Store.30SEPK COURTOIS 068 RUE VISITATION Visitez notre Département de\t\t 1\tIÏVIC3\te: f=?i\t Demandez Partout LE Coton Blanc < < NIAGARA j) ET L\u2019Indienne Spécial P.P.M.& co.Deux Tissus Supérieurs Valeur Reconnue P.P.Martin&Cie MONTREAL L_A DE jouissant d\u2019une Réputation Universelle pour la fabrication D E Vêtements de Pluie La iÇramidle de Tlrc/ieue /) Repousse la pluie, comme un dos de Canard repousse l\u2019eau.jVallses et Sacs ÇJ Vous trouverez à nos magasins un assortiment complet de Malles, Valises, Sacs deVoyage, Sacoches pour dames Porte Monnaies, Folios, etc., etc.En un mot tout ce qui se fabrique en cuir.CJ Nous faisons aussi la réparation des articles ci-haut mentionnés.Venez voir nos marchandises et nos prix avant d\u2019acheter.t lîl Bazar du Voyag'e LAMONTAGNE Limitée, 496 Ste'Catherine Est, Près St Andre Propriétaire de la Célèbre Marque de Commerce \u201d ALLIGATOR\u201d U A.JOUBERT, Gérant.A CIRCULATION moyenne | de \u201cLA PRESSE\u201d dépasse 103.000 copies par jour.LA CIRCULATION de \"LA PRESSE\u201d dans la ville de Montréal dépasse 45,000 copies par jour, soit quatre fois plus que le tirage de tout autre journal français pour la ville de Montréal.I IV! VINCI IM a.CIE R LJ E VI IM "]