L'action populaire, 20 mars 1930, jeudi 20 mars 1930

Téléphone OSCAR LANDRY PHARMACIEN Kodaks, Pellicules, Développement, Impressions.- -_____ Oscar Landry Pharmaoieii SI rue N#tra-Dame, mile « i i B _________ i ooo Pfiarmacie Oc!.Gadoury (Porto voisine du bureau de | Poste).OROANE DES INTERETS DE LA CITE ET DU DISTRICT DE JOLI ET TE l!j ! '•I K T i i • TELEPHONE 485 “FILMS” Développement et Impressions Service de 24 heures.OUVRAGE GARANTI o:r.comr, b.a.b.pil PHARMACIEN 29 rue Notre-Dame, Jotletts « VOL.XVIII No 4 JOLIETTE, JEUDI 20 MARS 1930 DEUX SOUS LE NUMERO Le rêve de la Russie EST CELUI DE SATAN r Dans une lettre d’Orient, parue dans l’“ Action Catholique” de samedi dernier, Jules Lacombe écrivait, à propos de la guerre à la religion en Russie: “Leur rêve (celui des Soviets) est donc celui de satan : détruire tout ce qui peut rappeler Dieu au peuple.” Pour se convaincre de la vérité de ces paroles, on a qu’à se rappeler les traitements inhumains, les persécu -lions qu’ouï à subir, depuis des années, les croyants de la Russie.Sur le territoire misse, les chrétiens sont épiés, poursuivis, condamnés à l’exil ou à la mort.Et pour assurer plus de stabilité à ees principes révolutionnaires, l’on s’attaque à l’enfant.On soustrait à sa vue tout emblème, toute chose qui peut lui rappeler l’idée de Dieu; on le prive de tout enseignement religieux, on Je libère » It* toute morale, on favorise chez lui Je développement des pires instincts.Les chefs soviétiques ne voient dans l’homme que la bête qui a la liberté île tout faire, excepté le bien.Ils brillent ce que tout homme doit adorer, et ils adorent ce qu’il faut briller.Ils tournent en ridicule les choses les plus nobles, les plus saintes.La lettre sortie du coeur du Souverain Pontife, et qui a été lue dans toutes les églises du diocèse, dimanche der -nier, est tristement éloquente sur ce point.Relisons-en quelques lignes: “Aux dernières fûtes de Noel, nun seulement un a fer-“mé plusieurs centaines d'églises, un a brillé de nombreu-“ses moues, un a imposé le travail â tous les ouvriers el “aux élèves des écoles, et Ton a supprimé les dimanches, “mais un en est venu au point de contraindre les travail -“leurs des usines — hommes et femmes — à signer une dé-“claratiun d'apostasie formelle et de haine contre Dieu, “sous peine d'être privés de leurs cartes pour le pain, pour “les vêtements et pour le logement ,caries sans lesquelles “lout habitant de r.c malheureux pays est réduit à mourir “de faim, de misère et de froid.“En outre, dans toutes les villes et dans de nombreux “villages, on a organisé d’infâmes spectacles carnavales -“(pies comme ceux que les diplomates étrangers ont eu-“sous les yeux à .Moscou même, au centre de la capitale, “pendant les fêtes de Noël: on voyait passer des chars sm “lesquels étaient en grand nombre, vêtus in i LA FOR TUNE, prêt re.\ul -V * NI.EMILE PREVOST, qui dlri geait l’Union Musicale de Jo -Mette, durant le premier con -cert de radio, et qui .dirigera dimanche la Symphonie do Jo-liette durant l’heure joliettaine Grand Euchre mardi prochain C’est mardi prochain, à la salle du marché qu'aura lieu â 8 h.un grand euchre organisé au profil des oeuvres de la paroisse St-Pierre.M.le curé Lavallée présidera celte soirée de charité.Deux prix de présence seront tirés au suri, dons/de MM.J.-E.Ladou -eeur, avouai, et J.-H.Fontaine, pro-maire.De plus, avec chaque entrée au vestiaire (10 sous), un billet sera donné gratuitement qui donnera droit au tirage d’un cadeau.Ce tirage aura lieu après la première partie, de caries et le gagnant eroisira parinb les 125 prix destinés à récompenser les heu -reux gagnants.ft####: ¦mm- La persécution en Russie Dans uno Ictl iv circulaire à son t d’épaules, il a la ,Je et_ de qui mou.Ile sa paupière, tandis! cante.il s’amuse forl du Spccln- • toi»** Je culotte ,il retrouvait, à l’occasion, des renseignements I i t • * l! S.A suivi .».devant une moon'd* ^penîon! co"lrnenl lcur ch«r V‘-Ül pourra- tac Varréc! ie’nez piaT etla chc- ,frrui|s;, los ncrvurc3 des ogives, qu’à scs côtés, Gaston, fatigué, cie’piïlorcsquc qu’offre celle foi- devant une maison OC pension, t-,1 se retrouver dans tous ces velure plutôt mince Sa voix forte r°"t I ntérieur est orné de pein-i sommeille.Quelques nouveaux ont cru devoir corridors.toutes e.es pièces, oui cl J)n K oZrV\î font vite Qui s’encadreit en; x x x remarquer, quand il est quelque f,0R dcssm3 décoratifs.Entre lesj Le lendemain, ce rut une jour- part.On sent chez lui une parfait- v!'rr"’’r,’s étincelantes de couleurs née banale, poussiéreuse et à de_______ .vivo*» ________________ .devant une maison de pension.| _ j j so retrouver dans tous corridors, toutes ces mettre leur costume.Les anciens eux-mèmes d’ailleurs se sont se les montrent avec un sourire.j)er(jus plus d’une fois?“En voilà un, disent-ils, qui »»“ - - P* • rdra pas son excellence!” ; (ju, n0 • # « paru wn sent criez un une parrails .* .iwussiureusc eu a ne- nevani mi i: ,cj»* assurance et un sans gêne qui gê- ’‘s*, llno magnifique mi ennuyeuse: l’ancan des livres certain grand lation est Jean-Paul est arrivé du matin, ne parfois les autres.s*no (,(‘ tableaux religieux, re - dans la salle de récréation.Quel de fouine, et d Les corri- 11 a ,air falifer|,f'» ahuri; t>our“] n.ins «p VM.ih.in him, ft,,*-, *,ro?uc-tions de chefs-d’oeuvre j bazar! Sur les tables, sur les disparaît pr .¦ roman Jollottaln, £ illustré par l’artiste MAURICE LEBKL En vente au prix de $0.50 £ choz les Clercs do St~Viatcur, % % 5199, rue St-Dominiquc, • MONTREAL.irôWWôWWWVWWWWÎ t* f (L'AOTION POPIHJMMC VI JKUDÇ 20 MARS 1S30 $ wvvyyyiwyyïwwwyyy>vyyvyyîVyyyywyw^-*-*-vv*^v-wiv*.*.ww*«-^^wvv^jw^-v.-.^ z ?WW^W-'VMW/ v W/WAV\WAV.,AVWW,AVWW,////M'//A'AV.1, JS M ^ M .^ M ^ ^ LJ^xxSS^ £2^ PJ^ ¦vîS^wM M ^ M ^ M ?2 St-Michel - des - Saints (Spécial à l’Action Populaire) Renardière.— il est question d’établir, ici, une renardière, pour l’élevage de renards agentés (pii commandent des prix fabuleux, comparables à certaines valeurs de la Bourse.Espérons que dans cette mise de fonds où plusieurs des nôtres ont déjà souscrit, paraît-il, de fortes sommes, il n’y aura pas de déceptions comme dans la récente dégringolade de la Bourse.^JiAii • • • Autres barrages ?— A en croire dame Humeur, après S.Ignace du Lac., ce serait le tour de lit paroisse de S.Michel tics Saints d titre inondée, plus tard, par d’autres barrages projetés de la Cio Shawinigan.ù • « » Parc National ?—On parle aussi d’un parc national, c’est-à-dire d’une réserve de chasse (H de pèche (pii comprendrait le territoire de la nouvelle paroisse de S.Guillaume, voisine de S.Mi -ch cl des Saints.Avec le lac im -mense que créera le barrage au rapide Le Toro, ce parc s’étendra jusqu’audelà de la Montagne tremblant©, du côté de Mont-fort.Il reste à savoir, si dans tous ces projets, il y a autant de profit, à livrer de vastes étendues de terres et de forêts, aux touristes et aux spéculateurs de compagnie électrique, ou bien, à encourager la colonisation, l’exploitation forestière, minière, agricole, avec l’expansion de notre race, par -tout où les canadiens - français vont sc fonder des foyers.Ne semble-t-il pas qu'on veuille noyer notre élément dans le capital étranger, dans une invasion de jouissances matérielles, sous l'apparence de la prospérité?Panom ot clrconses: du pain et des amusements réclamaient autrefois les Romains dont l’empire s'est écroulé! La Reine (De notre correspondant).Baptôm©.— M.et Mme Willie St-Jean, un fils baptisé sous les noms de Joseph - Normand - Donat.Parrain: M.Doria Loire.Marraine : Mlle Yvonne Loire.* # * ¦Décès.— Est décédé à l’âge de un mois: Camille, enfant de M.J.Tremblay.• • • Divers.—Sont allés à Québec dernièrement: M.le curé J.A.Meunier, M.G.-Henri Gauthier, cantonnier, M.et Mme Charles Couture, Mlle 11.-Emma Loire.# # # Mme Vvc Grégoire Roy de Low] Duch en visite chez M.Albert Dallaire: Mme Vvc Marris Per -rault est partie pour un voyage à la Tuque.Elle est accompagnée de Mme Albert Gauthier.* * • M.Joseph Perrault, maire, et Mme Perrault ont visité îles amis à Taschereau.« « • M.Alphéc Richard en voyage d’affaires à Amos.ST-JACQUES fpe noire correspondant).Hlme Ovide For©st, déoédéo à St-Jacques.— Les funérailles d * Mme Ovide Forest, née Albina Morin, décédée le 0 mars à 1 âge de 03 ans et 10 mois, ont eu lieu Tél.:275 1 ANTOINE FORTIN, O.C., CHIROPRATICIEN Diplômé do l’Institut Palmer ces jours derniers à S-Jacques de Montcalm, au milieu d’une affluence considérable de parents et d’amis.Le service funèbre a été chanté par M.l'abbé Amédée Forest, assisté de MM.les abbés Alcide Forest et Orner Bonin.La défunte laisse dans le deuil son époux Ovide Forest, une fille Rose-Alma (Mme Arthur Forest) de St-Jacques, quatre fils, Chs-Auguste et Alain de Montréal, Léo de Marieville et Achille de Baie St-Paul.Douze petits enfants, cinq frères: Tanerède Morin de St-Boni face Manitoba.Sévère Mo rin de Springfield, Mass., Achille Morin, de SI-Jacques, Arsène Morin de Newark, N.J., Alphonse » _ Morin de Nelson, Col.Anglaise.Leux soeurs: Mlle Adouilda Murin et Louisa (Mme Georges Gau-del), toutes deux de St-Jacques.Les porteurs étaient 0 de ses neveux: MM.G.E.Leblanc ,Lud-ger Forest, Eugène Gaudet, Fr.Morin, Ferdinand Contant et Ar.Landry.Offrandes de messes: — Mme Arthur Forest, M.et Mme dis -\uguste Forest, M.et Mme Léo Forest, M.Achille Forest, M.et Mme Alain Forest, Mlle Adouilda Morin, la Direction (le la Maison Dupuis et Frères, J.G.E.Forest, la famille Gustave Forest, M.et Mme Antonio Forest, Engelbert Forest, Gédéon Forest, Anna et Kphrein Forest, Norbert Senesac et Lucien Lcmontigny, le personnel de la Maison Dupuis Frères.M.et Mme J os.Lanoue.Bouquets spirituels: — Les élèves du couvent de St-Jacques, les familles Albert Leblanc, Ach.Morin, Georges Gaudet, Frank Morin, Arthur Lapointe, Adrien Leblanc.L.Y.Labeîle, J.A.Chevrier, Mlle llcrminic Granger, M.Théodore Morin, M.et Mme (».1*-.Leblanc, M.et Mme Esdras Contant.Mme J.E.Ecrément.M.et Mme Jos.Venue.Sympathies : Famille Alphonse Forest, Mlle Blanche Morin.Mme B.Smeuninx.M.Paul Gaudet, M.(d Mme Dr Prunelle.M.et Mme J.IL A.Forest, M.et Mme N or -mand Ecrément, M.Anselme Contant.M.et.Mme Hosanna Henri, M.et Mme Eustache Raeette, M .et Mme Arthur Leblanc.INI.Jos.Marion, maire.M.Rolandj Guilbault, N.P.M.L.E.Groulx,* Mme Alfred Riopel, Mlle M.R.GeotTrion.famille Cham.Forest.Télégrammes: L.P.Morin.d’Ottawa.M.et Mme J.H.Des -hesne de Montreal, llene.Ai -Unir et Alphonse Morin do Sprin-field Mass.M.P.N.Gariépy, de Baie St-Paul.ST-CUTHBERT çon baptisé Joseph - Hercule Parrain et mari-aine: M.et Mme Ovide Rousseau, oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mme Victor Fafard, grand’mèrc de l’enfant.• • • M.et Mme Acté Marcoux sont heureux d’apprendre à leurs pa -rents et amis la naissance d’un fils baptisé sous les noms de Joseph - Jacques - Arthur.Par -rain et marraine: M.et Mme Arthur Dauphin, des Trois-Rivières' • » # Le 1 1 est décédé à l’âge de 3 jours, Joseph - Hercule, enfant de M.et Mme Ubald Roberge.La sépulture solennelle eut lieu le 1 ° Une quinzaine de voitures suivaient le corbillard blanc.Les porteurs étaient: Maurice Valois, Michel Manègre, Gérard Roberge, J.Plante.Dans l’assistance, on remar -quait: M.Ubald Roberge, Mlle Irène Roberge, M.et Mme Jean Roberge, M.Anselme Roberge, M.et Mme Azellus Roberge, M.Chs-Arthur Valois, M.Maurice Valois, M.et Mme Ovide Rousseau, M.et Mme Cut liber t Manègre,M.et Mme Louis Rousseau, Mlle Gilberte Clé ment, Mlle M.Clément, Mlle Marie-Marthe Plante, M.Gérard Fafard, M.Albert Fafard, M.et.Mme Louis Fafard, Mme Romuald L’Ecuyer, M.Rolland Lécuyer, M.Jeannette Casaubon, Mlle Emé -rcncicnne Tessier, Mlle Jeannette Fafard, M.-Marguerite Fafard, Mlle Madeleine Fafard, Mlle Thérèse Fafard, Mlle M.Rousseau, Mme Philippe Asselin, Mlle Cécile Chaput, M.Ovila Chaput, etc.• • • Les 3, î et 5 eurent lieu on la chapelle du couvent de St-Cuth-bert.les Quarante-Heures.M.le curé Leblanc en fit l’ouverture.De beaux chants appropriés pour la circonstance furent très bien rendus.La parure de l’autel é -tail magnifique.Un grand nombre d'anciennes élèves prirent part à ces pieux exercices.MM.Joseph Pauzé, Damien Gé -I néreux, J.P.Bonin, Alphonse O-| livier.Inspecteur du système de prévention contre les incendies: M.Alphonse Bellerose.Pour voir au musolage des chiens: M.Gédéon Beaulieu.* * * Mirage des oeufs.— Dos membres nouveaux continuent à s’inscrire au comptoir avicole, La petite organisation local.» donne entière satisfaction â nos avicul -leurs et progresse sensiblomenf.Les poussins ont commencé leur arrivée, et déjà nos avicul -leurs donnent leur temps, leur attention et leurs soins les meilleurs aux futures pondeuses d’août et de septembre.L’un de nos aviculteurs a mis 5-inu oeufs à l’incubation.Et comme il renouvellera cette couvée au moins quatre fois, cela donne une idée du travail qu’offre à des aviculteurs particuliers h* temps (Je l’incubation.Le poste de mirage que possè- mmm œMi ¦ wmmâM-.SÜÜB uëm L Orchestre *1 )ow* d** Montréal, qui (hum * cette saison une séri»» d.» tr«.d> ( oueerL par -uniaine pendant les Heures » L» la Brasserie Dow irradiée s par l’inlrrmédiair ¦» d pnsie- CK \C et GFGF.(Cliché de Hic*.Montréal) Automobiles.• — l-X-~ I de notre comptoir avicole, et avec1 commencent à circuler dans no-lequel nos gens espèrent obtenir; tre village, mais les snow-mobi- Les autos.3e année: Jean Tbibudoau les continuent leurs utiles services entre St-Félix et les paroisses du Nord.CRABTREE MILLS des profits toujours croissants, est situé tout près de la gare du G.P.H.Il est installé dans une maison d’apparenca assez modeste» (pii nous l’espérons sera bientôt re -mise à neuf et invitera le vova - (Ue notre correspondant) geur, par une enseigne de bon a- Ecc.de des garçons du Sacré - loi, à une visite qui déjà serait Coeur de Jésus: ' des plus intéressante.5e année: Rég.Renaud 88.5 • • • h* année: G.-Et.Jodoin 8î 2e année: Marcel Robert le année: L.Archambault Crs prop.A: F.Beauséjour U.rs prép.iM : P.-K.Hivest # # # Ecole des filles 7e année: H.Archambault 5e année : S.Granger •îe aimée/ a: G.Lord î e année b: L.Gauthier 3e année: R.-L.Coderre 2e année: L.Laurin •J 1.5 ! e année : J .Laurin 89 82 Grs prép.a: J.Rouleau T.H.T.H.«1rs prép.b: (i.Crépeau T.H.T.IL1 • • * T.H.Ecole de la ri \ iere Rouge t>e année: Armel te Faust 95.5 5e année: R.Lapointe 88.2 • aimé»»: Rita Lapointe 88 .‘b* année: Jeanne!le Caisse 87,1 2e année: Fleurette Beaudoin 88.3 M-.-J .Lapointe T .B.J.-R.Beaudoin T.B.llb 9 i 92 87 83 •l> 1 1 e aii I: Crs prép F.!•'’m si.inst il uf rice.Dr PHILIPPE PANNETON 8péolall8te i~ brut ou préparé, toutes di -.ms i a u s s bardeaux de cè* tii.» de 1 j pouce d'épaisseur, lat.• .etc.S'adresser a Ptiili - ; f b • Bel eville, Ste-Emmélie - de-1 El erg:c.Co.Joliette.»'• ms 5 f.SATISFACTION OU ARGENT REMIS.— M.Philippe Loyer ré-;• ire i\•• • succès les machines à coudre.En lui confiant vos réparations vous aurez satisfaction entière et un travail â des prix avantageux.Examen gratuit des 1 machines à coudre, sur demande.Toujours en magasin, aiguilles et pièces de rechange.Une visite est sollicitée.Adresse: 70.rue St-Viateur, casier: 82 1.0 ms 25 fs.tendresse, Benjamin Leduc, René Majeau.Hector Chartier, Rodolphe Majeau, Wilfrid Marion, IL Richard, Arthur Poirier, MM.Dr D.Massicotle, E.G.Houssin, Jos.Krcnette, Rosaire Chartier, Paul ni par le laboratoire du Dr Peler! Eoucrault, C.K.Forest Armand Fahrney £ Sons Co., 2501 W ash- Dufort, Jean Cantin, Mlles Lau-ington Blvd.Chicago, 111.! ra et Antoinette Déziel, Yvonne Livré exempt de douane au Canada.BUREAU - CABINET, presque neuf.à vendre à bonne condition.S adresser â M.Euclide Lévesque.80, Baby.If.| NOTES 1.0 CALES et Anne-Marie Beaudry, Jeanne Jetté, Simone H- roux.Bernadette St-Jean, Armandine et Alexandri-1 ne R a tel.Montréal, M.H.Giroux, familles Jos.Allard, Wilfrid Allard, A.C0-té, Jos.Pie.hé, Hennas Mali», J.E.Laurion.Bouquets spirituels: M.et Mme Jos.Chevalier, M.U.Simard d** Joliette, M.le maire et Mme A.Lamarche, Thon, et Mme J.E.Daniel, Mme J.Fournier, famille C.Laviolette, M.et Mme Antonio en * ¦ y en en H en en Le temps des ménages Le temps des ménages approche.Vos tapisseries ont-elles vieilli, vos peintures sont-elles défraîchies, ou vos murs sont-ils salis ?C'est le temps de les faire remettre à neuf.g 5fï y lui ü y Grégoire, M.et Mme Roeh Perrault, M.et Mme Hormisdas Lachapelle, M.et Mme Mastai La- Télégrammes: M.Ph.Mouette, marche, M.et Mme Thomas Gi-St-Gabriel, Mlle Marie-Ange Ri- toux,.• vard, La Tuque.| Offrandes do fleurs: Notaire et Tributs floraux: famille James Mme J.E.Chaput.de Joliette, TRES IMPORTANT POUR VOUS TOUS — Avant d’acheter votre ch i: bon.consultez Majeau et Frè-Us vendent toutes les sortes d*‘ et du 1 s vert ou sec.l „ nts esponsai ics maintenant plein d en- d"in!ii;i-i?' causés.Tél.330.— Casier: 277 1 j 5.st-Viateur.Joliette.’’Décharné et fatigué, APPARITION DU SUCRE D’ERABLE.— Samedi dernier, les délicieux produits de l'érable faisaient leur première apparition sur notre marché.Il y en avait peu cependant et les prix étaient assez élevés.Quelques citadins 1res patriotes ont tenu à acheter ces primeurs.M.OSCAR LANDRY OUVRE UNE PHARMACIE A ST-JERO - ME.— Nous apprenons que M.Oscar Landry, président de notre Chambre de Commerce, et pharmacien â Joliette depuis plu -sieurs années, ouvrira une autre pharmacie â St-J«;r«’one.rue St-Georges.Homme d'affaire et travailleur.M.Landry a prospéré â Joliette.Et tous se réjouiront d’apprendre les succès mérités et marquants d’un de nos eoncito- Désy, le personnel de la pharmacie Landry, M.Paul Majeau et Mlle Marie Fréchette.ST-ESP1UT r* ms j.n.o.Y E U X ' V 0 s prenez sois de votre m , CONSULTEZ Emile Prévost Spécialiste Optométriste et Opticien Choix de lunetterie des plus __________complets- 26, RUE ST-PAUL, JOLIETTE.tram.— | écrit Euiah I.annigham.!»••* milliers^ gagnent de 5 à 15 livites en 3 semaines avec la nouvelle Le- j hayons plein succès ; vurc ferrugineuse.Elle éclaircit le t/eint magiquement: combat la* constipation et la nervosité.Procurez-vous aujourd’hui de votre pharmacien des tablettes de Levure ferrugineuse.12 240 a LOGIS A LOUER.— Beau lo-:i~.7 appartements et chambre d» bain, â louer â bonnes conditions 8‘adr >ser au Dr J.Lafortune, 18 rue Manseau: Tél.030.27 fév.j.n.o.Décès de M.J.-B.Glroux.—Samedi le 13 mars avaient lieu â St-Esprit, les funérailles de M.J.-B.Giroux, décédé â l’âge de 81 ans.C’était un des plus vieux et des plus estimés citoyens de St-Es -prit.Le service lut chanté par M.le curé* Barrette .assisté des abbés H.Lachapelle et H.Gaudet.Des messes furent dites aux autels latéraux par les.abbés A.Charpentier de Ste-Julicnne et C.-E.Beaudry de S.Alexis.F ne foule nombreuse tant de la paroisse que des paroisses avoisinantes avait tenu â assister yens.La pharmacie Larulrv de* aux funérailles.St-Jérôme sera ouverte dans une' La tam,Ue » reçu nombreux té-quinzaine de jours.Nous lui sou-' nl0,&na&es de sympathies: I Offrandes de mosses: M.et Mme I J.Conrad Perrault.M.et Mme Edouard Poitras, M.et Mine L.cousin, famille J.K .Laurion, é-chevin de Joliette, une gerbe, M.et Mme J.-B.Archambault de Montréal, une gerbe.Sympathies: M.et Mme A.Ca -ron, M.et Mme Roméo Martel, de Montréal.M.et Mme Albert Ger-vais de Joliette, Mlle Laurenza Perrault de St-Esprit, M.et Mme Eugène Laforest, Mme Vve A.Comtois de Joliette, Mlle Cécile Beaudoin, M.et Mme E.Lafortune, marchand, St-Esprit, famille J.E.Majeau, l’Epiphanie.Télégrammes: M.Charles Ed.Ferland, M.P., de Joliette, la Cie Légaré Auto de Joliette, M.G.Gourdeau, M.P.M.Mondor de Ste-Julienne, Mlle Albertine Dé -ziel, Ottawa.Le défunt laisse pour déplorer sa perte un fils, Hennas Giroux St-Esprit, sept filles: Mmes Joseph Allard.Wilfrid Allard.A -thanasc Coté, de St-Esprit, Mme L.P.Lesage, de Montréal.Mme J.E.Laurion, de Joliette.Mme Urinas Malo de St-Lambert, Mme Jos.Piché de St-Roch l’Achigan.« • » Remerciements.— Les mem - en y en n » m M M M N’oubliez pas que j’ai tout ce qu’il faut pour satisfaire ^ i 0n demande Dcmix servantes sont demandées.Knndoi immédiat.UN PRINTEMPS LANGOUREUX.; DcsmaraiSi M.chades Ed.Des-—Le printemps s annonçait ha - ,,0,„ers de Joliette, Mme Fer - n * il.?,I*-aI 1 'l'o11!- 7 5 u ,iando Boisvert et Mlle Françoise qui ont téoigné des marques de a ° < lèirv^em afne « ° M -i i s 'le ' tern n « ' “l sympathies soit par tributs flo - .' ¦ .j O.Giroux.M.et Mme J.P.Lésa- raux, ofTrandes de messes, bou- p.i.-., a i s en x ent.et le prin- „l; M et Mme A*.Casavant, M.1 quels spirituels, télégrammes de Boland et Mile 11.Lesage ,M.et j sympathies, visites ou assistance Mlle 11.Gourd, M.et Mme J.Ca - aux funérailles.vos goûts, vos exigences, votre bourse.ggp» MENAGE COMPLET FAIT A BONNES CONDITIONS Spécialité: Blanchissage, tapissage, imitation Demandez mes échantillons do tapisserie JEAN TELLIER P El N TR E - CO N T R A CT EUR 107, li U K GASPARD, JOLIETTE Casier Postal 781 g % WKWKimZV" Téléphone 691 rmis"! M bd Ü i |M • d temps défile des jours langou -roux et froids.Apparemment les beaux jours n”arriveront qu’en leur temps ordinaire.REMERCIEMENTS.— M.et Mme Saul Dubeau d»* Juliette ainsi que les membres de la famille1 Lavallée, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympa -t h i c à l’occasion du décès de M.» Baulhus Lavallée de I Des terrains de Jeux ?Prières publiques pour la Russie La persécution religieuse en Russie attire l’attention «le tout l’univers catholique.Le Saint -Père en particulier est profondément alTligë par le sort qui est fait â ses enfants et a demandé des prières publiques pour faire cesser cette persécution.Par une lettre circulaire de S.G.Mgr Pa-! pineau, lettre que l’on pourra li-1 re dans une autre colonne de ce journal, une journée de répara -lion publique a été instituée dans le diocèse de Joliette.Aussi hier, dans toutes les églises et les chapelles du diocèse il y eut grand’-bres de la famille remercient sin-f messe solennelle «*t prières en e.èremenf toutes les personnes) réparation des crimes atroces commis heures à 9 heures.\ 8 heures line messe solennelle fut chantée par Mgr Piette, assisté de diacre et de sous-diacre.S.G.Mgr Papineau ainsi que les prêtres de l’é-véché assistaient au choeur.Le T.S.Sacrement a été exposé du - rant toute la journée et le soir il v eut bénédiction solennelle.Maladie de M.Marsolais Le sOcrétalro-trésorler de la ville do Joliette souffre d'une attaque do paralysie.SEANCE DU 17 MARS 1930 Son Honneur le maire J.G.Che- • • lertliier 1 v;ill,‘r Présidait cette séance.MM.-— les échovins J.-B.Fontaine, H.^__ rJ HOTEL MAXOIK < !.ClouthiiM-, prop.HAW DON.machines a coudre Mesdames, attention! M.Delisle, un des plus forts mécaniciens du pays est depui.- L.-.50 ans à la disposition des per -.,i:i:io- qui ont d’-'s réparations ii faire à leur machine à coudre.p.o.Pourquoi ne pas profiler de s,on experience-?Examen gratuit, ou-¦ ige garanti.S’adresser â lèt« Survient Lorsque les N(*rfs sent Epuisés Il est naturel d’etre fatigué après une journée .M Cm3 •Vv.£2 & Pour l’Agriculture Conseils Pratiques Recherches sur les maladies des animaux L'établissement d’un nouvel est organisé pour étudier les ma- institut de recherches sur les maladies des animaux est une des mesures importantes que le Mi-nislère «le l'agriculture d’Ottawa a prises pour combattre cl extirper les maladies des animaux.Situé à courte distance «le la ville d'Ottawa, muni d’un matériel tout à tait modern»*, d’excellents moyens pour les travaux «b* recherche, cet institut fournit une base et un rentre d'attaque continus et intensifs sur les proldè -nies des maladies «les animaux.Il est admis (pie les problèmes de la santé et des maladies sont plus ou moins reliés dans toutes les catégories de bétail, «le volailles ainsi que dans les animaux à fourrure; dans certains cas, le rapport, qui existe est très intime.De môme, quelle que soit l’espèce d’animaux intéressés, ces problèmes, au point «b* vue des recherches, rentrent dans b* domaine «le la pathologie comparative.L'institut de recherches ladies et les conditions anorma -les «pii sont communes à bien des espères dilTérenlcs d'animaux et d'oiseaux, et pour se renseigner sur la fa par la Division de l'hygiène «les animaux «le ce Ministère, et au cours* des épreuves qui ont été faites depuis lors, les bovins de quatorze zones on! été déclarés exempts «le la maladie.On trouvera dans un feuillet sur la “Tuberculose bovine”, publié par le Ministère de l’Agriculture, l’exposé des différents systèmes mis en oeuvre pour lutter contre la tuberculose, «les raisons pour lesquelles ce travail a etc poursuivi et de la situation géographique des zones nettoyées.(Publié par le Directeur «le la Publicité, Ministère fédéral de l'Agriculture, Ottawa).Une paroisse du Manitoba histoire, sa richesse et sa gloire.Non, loin de moi cette pensée, votre présence est nécessaire pom-con tinner l’oeuvre de vos ancê -Ire et en marchant sur leurs traces, vous vous dirigez vers le bien-être et la paix.Continuez voire vie active, développez-vous de plus en plus et profitez de tou.s les moyens mis à votre disposi -turn pour enrichir votre patri -moine.Au Canada vous êtes chez vous aussi bien dans l’Est que dans l’ouest.Jadis c'était toute une affaire que ce mystérieux Manito -ha.aujourd’hui il n’y a plus de distance.Voilà pourquoi je puis vous dire que je n’ai pas la pré -tention «le vous arracher à votre chère province.Transplantez vous dans notre Manitoba et vous y aurez de grands avantages.Laurier, ma paroisse, contient 109 familles, la plupart canadiennes- fram;aises.au pied de la montagne, elle jouit de bien des cho -scs: l’eau, le bois de construction et de chauffage.Elle a tout ce qu’il faut pour répondre aux désirs du fermier.La ligne du Canadien National nous donne un excellent r- PU GRATIS LAURIER Je dois m’excuser tout d’abord de me présenter à vous chers lecteurs de l’“Action Populaire”: l’abbé Maurice Picrquin, curé de Notrc-Dame-dcs-Yieloires, de la paroisse de Laurier, Man.Le but cet article n’est pas de vous ar -radier à votre belle province de Québec oi'i de génération en gé -aération vous en avez fait son r Magnifique plat à patate non eourert—10 |)outm—valeur 91.00, donné Uratla arec le Thé et Café MIKADO meilleur que tout autre thé «t.Café du même pria.En rente partout à .75^ la livre.I>rm«ndri-lc à votre fournleeeur GLOBE TEA CO.MONTREAL X La Briqueterie Sl-Laurenl 71 ruo St-Jaoques, Montréal LIMITEE Téléphona Harboun 4994 BRIQUETERIE: L A P R A I R I £, P.Q.Courtier en assurances générales.—Syndic en faillites Propriétaire de» bureaux de M.Hilüège St-Georges et de fen Wilfrid St-Georgee 69 Notre Dame Joliette Si oui,placez vos assurances par l'entremise J.Conrad Perrault service.En tout que culture, je puis avouer qu’elle répond aux exigences du jour.11 est fini le temps de la grande exploitation, il nous faut, l’expérience le prouve, la culture mixte.Là seulement est la certitude de la réussite.Maints exemples où le fermier intelligent a abandonné la grande culture pour l'élevage, mon -trout que ce mode d’exploitation est de beaucoup supérieur à celui qui a malheureusement trop duré.Les terres ne sont pas épuisées, mais salies par les mauvaises herbes et ces dernières ont été cause de grands insuccès.Elles sont bonnes pour celui qui veut s’adonner au nouveau mode d’exploitation.Des Compagnies on pout avoir ces terres à un prix très réduit.C’est le moment d’acheter, a -lors, chers canadiens des \ioi 1 lo.s paroisses, je m’adresse à vous.Venez vous emparer du sol canadien.Venez au milieu de nous.Vous y trouverez des amis, des frères.Au Manitoba vous retrouverez une seconde province de Québec.Pour tous renseignements veuillez m'écrire à l’adresse suivante : I Itév.Maurice Picrquin, curé de Notre-Dame - des - Victoires, Laurier, Manitoba.Nouvelle aile au “Royal York” è \ i Canada, de rengagement des artistes et de Ma composition des programmes irradiés par la chaîne dite C.N.R.A la fin de 1023 le Canadien National irradia son premier grand concert olTiciel de Montréal.L’année suivante ce réseau installait à Ottawa son ^premier poste é -metteur auquel est venu se joindre depuis des postes à Winnipeg Régina, Saskatoon, Calgary, I «»-ronto, Moncton, Edmonton, Vancouver, etc.,>c’est à dire toute line série de stations échelonnée d’un oe.éan à l’autre et permet -tant — grâce au concours des télégraphes du Canadien National —desi radiodiffusions transcontinentales.A l’exemple du Canadien National plusieurs réseaux américains installèrent bientôt la radiotéléphonie dans leurs trains, 'i Mais le Canadien National reste naturellement le réseau mon -dial qui possède la meilleure installation radiotéléphonique.Les voyageurs'» qui empruntent ses trains trouvent la radio installée dans ses wagons-cabines et jus- En général la réception dans les trains est bonne,/mais là où des phénomènes naturels redui -sent sa qualité, comme dans certaines régions des Rocheuses, par exemple ,dcs gramophones et radios/combinés sont en usage.Grâce aux expériences qui sont faites chaque jour par les ingé -nieurs «lu Canadien National et aux perfectionnements apportées à l’une «les plus* merveilleuses inventons modernes il est permis «le croire (pie la réception radio-téléphonique dans les trains en marche sera encore améliorée pour Je plus grand plaisir des vo-vageurs.BLANCS DE REÇUS.— Nous avons «m vente des blancs de rc -r us en livrets, l’n reçu rend souvent s«T\'ic«*.Ces livrets sont avec talon, ce «pii permet de garder en noie les re«;us donnés.S’adresser à nos bureaux pour toute coin mande petite ou grande.OBJETS PERDUS.— Si vous avez le malchance do perdre un objet.une somme d’argent ou tout autre chose, annoncez dans nos colonnes do petites annonces.Il ne so passe point do semaine quo T a gravure ci-dessus fait voir l’ar-1-4 rière du gigantesque hôtel “Royal York”, que le Pacifique Canadien a fait construire 1 an dernier à Toronto auquel il doit déjà, faute d’espaoo suHisant, ajouter une nouvelle aile de 100 chambres.Les travaux sont passablement avancés, comme on peut le voir ici.Cette aile s’ajoute en effet au centre de la façade arrière et la structure métallique est déjà terminée.Avec cette addition, le nombre de chambres du “Royal York” est porté h 110-1.L’aih pourra étn occupée vers le mois d» juin.Des charrettes boeufs aux aéroplanes V a TéL : 733 Dr E.L’Africain SPECIALISTE Maladies dos yeux, des o-relllos, du nez et de la gorge.Bureau : 43, NOTRE-DAME, Joliette Rhumes Soulagez votre rhume grâce au Liniment Minard.Frottez-vous en la poitrine et la gorge.Prenez -en une demi-cuillerée à thé, mêlée de sirop.Chauffez un peu de Minard et ospirez-en la vapeur.Il n’est pas de rhume qui résiste à ce traitement.Indiqué dons les ens de Rripoe, w Influenza, bronchite, asthme, r et toutes autres affections analogues 631 TRIOMPHE DE U DOULEUR Il y a une énorme différence entre les anciennes charrettes' lentement tirées par les boeufsj sur les routes de Ceylan et le ra-j pide aéroplane évoluant en plein j ciel d’hiver, au-dessus du Lac J Erié, mais nombre de gens de l’ile Pelée, en plein lac Erié, boivent j maintenant du thé transporté par’, la voie des airs et qui, il y a quelques semaines, était charroyé dans les vieilles charrettes à* boeufs sous le soleil tropical de Ceylan.Par suite de la congélation du lac, Erié, entre Pile Pelée et la.cel,lion radiotéléphonique dans terre ferme, la Compagnie de thé Salada a expédié récemment plusieurs centaines de livres de thé afin de faire les approvisionne -monts d’un épicier de l’Ile.Il ne fait plus de doute que l’aéroplane s’implante de plus en plus comme moyen de transport dos objets perdus sont retrouvés (jun dans ses wagons-restaurant-1 grAco tl notre journal.dont quelques-uns sont munis d«* hauts-parleurs.Ce service s’é - tend sous iditTérentes formes, aux trains suviants: le “Continentali Limité”, (Montréal-Vam'ouvor .• l’International Limité” (Montréal! t .• .• » - ••• • - Tél.39 Or A.Bélanger, W.ll.Chicago), le •‘Maple-Leaf” (To -if Professeur à l’école de mé- .4> donne vétérinaire de l U- ronto-Chicago), 1 “Ambassador .g niversité do Montréal, h (Montréal-Boston), PTioéan Limitée” et PWcadien”, Montréal-jS Oka.Absent les mardi et mercredi de chaque semaine.Halifax ainsi qu’à/ tous les trains; f ., ., BUREAU .15 rue MANSEAU, circulant entre Montreal et Que- f » JOLIETTE.bec, et Montréal et Ottawa., „ .^ ^ ^ ^ .ij-j-j La radio dans les trains du Canadien National La première expérience de ré - un train en marche a été conduite ‘par le Grand-Tronc (aujourd'hui fusionné avec le Chemin de fer national du Canada) et la première application pratique a été faite par les ingénieurs de la radio ,du Canadien National.Ce réseau n’a cessé depuis de per - Tél.Bureau: 98 » Boite Postale .968 “ Ré9.Privée: 307 J.-BTE FONTAINE Courtier d’assurances FEU — VIE — ACCIDENTS — RESPONSABILITE PATRONALE.Représentant des meilleures compagnies canadiennes, américaines et anglaises.33, RUE ST-PAUL, JOLIETTE, QUE.Informations fournies avec plaisir sur tous genres d’assurances.des marchandises et il est encou- foetionner les méthodes de réception radiotéléphonique et a même créé toute une chaîne de stations émettriccs vjui s’étend de Halifax à Vancouver.rageant de voir nos prandes compagnies s’en servir assidûment afin d’assurer un meilleur service.ARGENT A PRETER SUR FERMES, SUR PROPRIETES ET SUR DEBENTURES S200.000.00.NOUS ACHETONS TOUTES DEBENTURES ET HYPOTHEQUES.ECHANGEONS VOS DEBENTURES ET VOS ACTIONS DE TOUTES COMPAGNIES.ET VOTRE ARGENT PRETE EN 1 ro HY- Tél.: 501 RENE L GUILBAULT.-B.A-L.L.L.NOTAIRE A JOLIETTE IMPORTANT Bureau : 9 Notre-Dame CanadienNàtional LE8 TRAINS CIRCULENT OOMME SUIT: EN VIGUEUR LE 29 SEPTEMBRE Sur semaine: Le momie entier s’est intéressé! et s’intéresse encore à l’initiative prise par le grand réseau national du (Canada.De toutes parts des demandes de renseignements sont adressées au service de la radio «Ju Canadien National qui y répond volontiers et prête même des plans d’installation aux iin -téressés.C’est ainsi que plu -sieurs compagnies américaines et européennes ont profité des expériences conduites au Canada.La première deuces expériences remonte à 1902 alors que sir Er- 8 HORAIRE ACTUELLEMENT EN VIGUEUR.LA SEMAINE Départs de Joliette 7.00 A.M.Pour Montréal (local) No 17.—Venant do St-Jérômo laisse Joliette 7.45 a.m.; arrive k Mon- Ilost Ruthcrford.profosscur il 1 l - niversité McGill, réussit à établir tréal à 9.20 a.m.No 15.—Rapide, venant do la Rivière à Pierre, laisse Joliette à 9.24 a.m.; arrivo h Montréal à 10.40 a.m.No 10.—Venant do Montréal, laisse Joliette à 10.25 a.m.; arrive à Québec à 3.50 p.m.No 9.—venant do Québoo, laisse Joliette à 3.35 p.m.; arrive à Montréal à 5.00 p.m.No 18.—venant do Montréal, laisse Joliette à 6.42 p.m.; arrive à St-Jérôme à 8.15 p.m.No 16.—Rapide, venant de Montréal, laisse Joliette à 7.27 p.m.; arrive à Rivière à Pierre à 12.20 a.m.DIMANCHE 8EULEMENT No 15.—Rapide, venant de la Rivière à Pierre, laisse Joliette à 9.24 a.m.; arrive à Montréal à 10.40 a.m.No 118—laisse Montréal à 9.00 a.m.; arrive à Joliette à 10.25 a.m.No 16.—Rapide, venant de Montréal, laisse Joliette à 7.25 p.m.; arrivo à la Rivière à Pierre à 12.20 a.m.No 117—Départ do Joliette & 8.00 p.m.Arrive à Montréal à 9 30 p.m.faisant raccordement à l’Epiphanie pour Rawdon.LUNDI, MERCREDI ET VENDREDI Un train mixte, laisse Joliette à 6.45 a.m.pour St-Jôrôme et Hawkes-bury.% MARDI, JEUDI ET SAMEDI Un train mixte, venant de Hawkosbury et 8t-Jérôme, arrive à Joliette à 2.50 p.m.Départ de Joliette tous les Jours à 7.27 p.m.pour les points du Lac St Jean et tous let Jours excepté le samedi à 7.27 p.m.pour les points de l'Abitibi.• Pour tout autre renseignement s’adresser à C.Q.MaoPherson, agent ou Téléphone 118.la communication, par sans/fil, avec le train du Grand-Tronc en route de Montréal à Toronto.Bien que concluante elle n’eut pas de suite avant 1923,( date à laquelle la radiotéléphonie fit son apparition dans les trains «in Cana -dicn National, le premier réseau à l’adopter.On sefsouvient enco-; re de l’évènement: Un groupe important de cito -yens de New-York allait traverser le Canada «‘dans un train spécial du Canadien National.On eut l’idée de leur adresser des souhaits de bon voyage par radio.Un poste récepteur fut/ donc installé dans le wagon-salon attelé en queue du train et les voyageurs entendirent parfaitement le message radiotéléphonique radiodiffusé par un poste s émetteur de Montréal, qui leur était destiné.Le succès de cette expérienc3 fut énorme et amena la création du service radiotéléphonique du Canadien ‘iNational qui, depuis, a charge de l’installation des postes récepteurs dans les trains, des postes émetteurs à travers le 10.20 A.M.“ 10.20 A.M.” 1 1.15 A.M.” 3.35 P.M.” 4.10 P.M.” 4.10 P.M.” 5.55 P.M.” 5.55 P.M.” 7.19 P.M.” 7.25 P.M.“ Arrivées à Joliette Québec (rapide) Montréal (local) St-Gabricl (local) Montréal (Vigor) (local) Montréal (Windsor) (rapide) Trois-Rivières (local) Montréal (Vigor) (local) Québec (rapide) St-Gabricl (local) Montréal (Vigor) (rapide) Arrivées à destination 8.50 A.M.2.00 P.M.12.20 P.M.12.10 P.M.5.25 P.M.0.15 P.M.0.50 P.M.8.10 P.M.9.45 P.M.8.15 P.M.9.45 P.M Quittent point de départ 0.55 10.15 11.15 1 1.15 3.35 4.08 5.40 6.45 5.40 7.19 A.M.A.M.A.M.A.M.P.M.P.M.P.M.P.M.P.M.P.M.De » » St-Gabriel (local) Montréal (Vigor) (local) Montréal (Windsor) (rapide) Québec (local) St-Gabricl (local) Berthicr (local) Montréal (Vigor) (local) Montréal (Vigor) (rapide) Québec (rapide) Montréal (Vigor) (local) 0.00 8.30 9.15 7.00 2.4 5 3.15 3.30 5.00 1.30 5.20 A.M.A.M.A.M.A.M.P.M.P.M.P.M.P.M P.M.P.M.DIMANCHE SEULEMENT Départs de Joliette Arrivées à destination 10.20 A.M.10.55 A.M.4.10 P.M.5.55 P.M.5.55 P.M.7.05 P.M.7.25 P.M.Pour Québec (rapide) “ St-Gabriel (local) Montréal (Windsor) (rapide) Montréal (local) Québec (rapide) Montréal (Vigor) (local) Montréal (Vigor) (rapide) u ti n » « * « 2.00 P.M.11.55 A.M.0.15 P.M.8.10 P.M.9.45 P.M.9.10 P.M.9.45 P.M.Arrivées à Joliette Quittent point de départ 10.15 13.55 11.15 5.40 5.40 6.45 7.05 A.M.A.M.A.M.P.M.P.M.P.M.P.M.De * i « » «» M II Lanoraic (local) Montréal (Vigor) (local) Montréal (Windsor) (rapide) M.oniréal (Vigor) (local) Québec (rapide) Montréal (Vigor) (rapide) St-Gabriel (local) 10.00 A.M.8.55 A.M.9.15 A.M.3.30 P.M.1.30 P.M.5.00 P.M.6.10 P.M.J.E.POIRIER, agent, — Tél.: 16. % L'ACTION POPULAIRE VE JEUOf 20 MARS 1020 FAUTE MAGASIN mai dre: merceries hommes, jeunes gens et enfants.ïout est sacrifié.Profitez-en ! A.A.Boucher Fils 12.Place Lavaltrie, Joliette BILLET DE SEMAINE «K* Une visite au vieux i i chez- nous 1J Après vingt ans d’absence, il me fut donné de revoir ma mai son natale.C’est tout un monde «Je souvenirs et de sentiments qui *e sont réveillés en moi, c'est une savoureuse tranche de ma vie que j’ai revécue en.quelques instants.De loin, à plusieurs arpents, en contournant la profonde vallée de l’Assomption, je la découvris; blanche encore sous son manteau de chaux, avec son vieux toit à comble anglais en bar -deaux de cèdre, elle se détachait sur le fond grave de la forêt: de sombres conifères en arrière, et, à droite, de gais bouleaux éche -lonnés le long du précipice qui se jette dans la rivière.Il est encore là.avec son ombre caressante, le vieux saule énorme, trapu, bis -cornu, qui a vieilli tout près de la maison, du côté sud.Il avait pris en grandissant la forme des lieux .Ses dernières branches s'abais -saient.comme pour retenir sous sa bienfaisante protection .les humains qui le fréquentaient.Puis je m'approche.Il semble que les choses aient une âme.Il semble qu’elles aient du sentiment.qu'elles vivent de sympathie et de dévouement pour les hommes.Lorsque ce dévouement ne trouve plus à s'exercer, on croirait que cette Ame tombe en léthargie.Ma maison natale n’est plus habitée depuis plusieurs an-sées, mais elle n’a pas vieilli: toutes choses semblent y être tombées dans un profond rêve, le rêve du passé.,En posant le pied sur le perron, en déclouant avec émotion les planche»; fixées en travers de la porte, en entrant avec, un rayon de lumière, je crus provoquer un frémissement généi il des choses: tout à l'intérieur parut sortir d’un profond sommeil.Murs, plafond, plancher, corniches, tout sem -blait sourire et me chuchoter le “bon jour" accueillant de jadis.J’étais seul à visiter, et telle -ment plongé dans l’atmosphère leur de pain chaud, fraîchement de l*"ancien temps**: “Quand j'é-retiré du four de pierres, et qu’-; tais garçon.’’, disait papa.Et on entassera bientôt dans la hu- nos petits esprits de faire un «•lie; odeur de fumante soupe aux grand elTort pour remonter si pois; odeur de crêpes dorées qu'- loin dans l’“antiquité’’.on roule dans le sucre d'érable ; Derrière le poêle, je revois le odeur de "tourtières ”; odeur de petit pan du mur, tout étroit, et, à| supplanté ceux des parents dans Joignes ” rebondis, sortant de( trois pieds de hauteur environ, le leurs cadr J* - * - v.>* .1 t n 'h i n »i.it «k* MOiàf0 (L wi I |U«« „l( lh«'“ Les automobiles DlUiAXT, à quatre cylindres se vendent à un prix populaire, et offrent des améliorations très importantes et des produits de valeur qui n’échappent pas aux acheteurs avertis.Durant, sédan de luxe quatre cylindres MODELE “40” LE STANDARD de qualité maintenu dans toute la ligne de DURANT se trouve bien représenté à notre salon, dans le Durant “40”, Sedan De Luxe.Roues de broche, deux de rechange montées avec leurs pneus, sur leg garde-boue, lampes appliquées sur le capot et support à valise.pour ne mentionner que quelques-unes des caractéristiques de cet auto de distinction.$950.00 équipé et livré à Joliette Durant, sédan spécial quatre cylindres MODELE 40” Forte solidité, lignes gracieuses et agréables combinaisons de couleurs sont vos premières impressions à la vue de ce modèle populaire.Sa beauté reflète la performance alerte et supérieure du moteur et du chassis puissants.$850.00 équipé et livré à Joliette.üi ‘fl _____________________________ ’ ‘ ¦ ¦ En haut, ù gauche: L* “Kmprws of Britain C.I'.R.A uroite: L'hôtel "Royal Vork" au (Simula.iln", paquelvsr de 40.000 tonnes du Pacifique Canadien, actuellement en construction.Au centre: M.E W Beattv de Toronto, auquel on ajoute une aile de 100 chambr?*.En bas, à droite: la*omotlve du C.I'.R.de la série ’.ijjOO, la'pli résident du ua puissante Lo Pucifiquo Canatlien a annoncé réticrnmcnt ]•: forrnitlahlo programme do construction qu il a élaboré pour l'annéo courante, programme qui touche à peu jirès toutes les branches de son service et qui oe«*asionnera une dépense «le $50,000,000.J.es directeurs de cette puissante compagnie, en autorisant de tels déboursés, donnent uno belle preuve de confiance dans l’avenir du Canada.n I.a construction du matériel roulant coûtera $14,442,730.Ceci comprendra 10 wagons à bagages et messageries, 7 wagons-fumoir, 13 wagons-compartiments, 14 wagons-salons, 3 wagons à courriers et messageries, 2 wagons à chambrettes, deux wagonnettes électriques, 2.50 wagons à charbon, 250 wagons réfrigérateurs et 50 wagons à minerai, ainsi que la transformation d’un certain nombre de wagons actuels.Tout co matériel sera construit dans des usines eana- _ «lionnes, par des ouvriers canadiens et avec des matériaux canadiens autant que possible.Des améliorations et extensions au service des télégraphes entraîneront une dépense de plus «le $3,000,000.Le programme prévoit aussi la dépense df3 $3,500,000 pour le service d«*s hôtels.Dans cette somme sont compris une aile de 100 chambres à l’hôtel “Royal York”, un chalet de g«>lf a l’hôtel «le Banff, des locaux pour 1«* personnel à l'hôtel «lu lac I-ouiso et divers travaux à l'hotel “Empress” de Victoria, au “Royal Alexandra” de Winnipeg, etc.La partie du programme se rapportant à la construction «l«î nouvelles lignes et améliorations au réseau dans l’Ouest, prévoit une dépense de $10,000,000.C’eci couvrira les frais entraînés par la «•«instruction de plusieurs embranchements, le posage d«i rails de J 00 livres, le ballastage en r«ic concassé, la construction de gares, k* forago de tunnels, etc.f Dans l’Est du pays, la compagnie dépensera $7,500,000 en diverses améliorations à son réseau.C’est ainsi que «le nouvelles voies do star tionnement «*t do nouvelles plateformes do «léharquement seront «•«instruites à la ^aro Windsor do Montréal et que des travaux d’agrandissement seront effectués à la gare du Balais de Québec, ainsi que dans les cours à waghns à haut niveau de Toronto.Il est intéressant do signaler quo «•ette somme do $50,000,000 no comprend pas les frais ordinaires d’entretien «lu réseau, lesquels pour 1030, se chiffreront à $9,250,000, ni les déboursés ««insidérables occasionnés par *la construction des paquebots océaniques actuellement sur les chantiers.4 Les possesseurs de Durant "Quarante ’ ont uno confiante absolue dans lours voitures.uno confiance produite par des mois et des années de service fidèle.Dessin, couleur, pouvoir, vitesse, contrôle de conduite, confort sur la route, faible coût d’opération, longue durée— toutes ces choses suscitent 1 enthousiasme des possesseurs pour la qualité DURANT.Cette confiance bien méritée dans le DURANT "Quarante” est votre assurance de satisfaction complète et durable, le jour où, vous aussi, deviendrez un possesseur de DURANT.Le dépositaire DURANT de votre localité, anticipant votre visite, s’est muni de tous les renseignements détaillés et il mettra à votre disposition un nouvel auto, que vous pourrez examiner à votre goût et essayer sur demande.sans obligation.Jos.Frenette « 59, rue Notre-Dame, Joliette.Ummmmmm