L'action populaire, 22 octobre 1931, jeudi 22 octobre 1931

TéMphsn* ni OSCAR LANDRY PHARMACIEN Kodaks, Pellicules, Développement, Impressions.Oscar Landry PHARMACIEN 61 ruo NOTRE-DAME, Jollotte Pharmacie flot.Gadoury (Porte voisine du bureau de Poste) ' TELEPHONE : 486 et 836 ‘‘FILMS5* # » Développement et Impression» Service de 24 heures.OUVRAGE GARANTI Oct, Gadoury, B.A.Ph.PHARMAC'EN > Notre-Dame, Colletts ORGANE DES INTERETS DE LA CITE ET DU DISTRICT DE JOL1ETTE VOL.XIX No 35 JOLIETTE, JEUDI 22 OCTOBRE 1931 DEUX SOUS LE NUMERO En marge d'une lettre FTr*?les ,, de l honorable V.-P.Lavallée Le cardinal Salaiti et le*s oeuvres missionnaires •J* une (Spécial à l’Action Populaire) Sl-Félix-de-Valois, 19 octobre 1931 — Ce matin avaient lieu en noire église paroissiale les im -posantes funérailles d’un de nos plus vieux citoyens, qui est décédé à P Age de 92 ans et G mois, apres une carrière longue et fort bien remplie.L’église avait revêtu ses plus beaux ornements de tristesse, et était littéralement remplie de parents, d’amis, de fidèles de la paroisse et des envi -rons.Notlco biographique M.Pelletier, la Mane, et nous On a lu récemment au proue des églises paroissiales ___* lettre sur laquelle il n’est pas inutile de revenir.Il y é-j tait question de la propagation de la foi.Dans des pages émouvantes, le cardinal Charles Salotti rappelait les be -soins des missions et invitait les catholiques du monde entier à se montrer zélés pour l’extension du royaume du Christ.Puis repassant les uns après les autres quelques pays de missions, il nous montrait la Chine “actuellement encore toute imprégnée de sang” où “il importe de réparer promptement les dommages causés par les continuelles incursions des brigands aux églises, écoles, collèges, orphelinats et résidences des missionnaires.” Il redisait les besoins des Indes, ce “berceau de la civilisation antique, où la nouvelle culture religieuse et intellectuelle mûrit les destinées d’un peuple merveilleux.” Bien des centres hindous m.Vincent iJaui Lavallée, pre-regardent avec sympathie les missionnaires catholiques.Il mier député de Joiiette et ancien faut organiser ces centres- les pourvoir de ces édifices où' "''."°' l'on enseigne la vraie religion et où l’on pratique la cliari-,é du Christ.Puis en Afrique les besoins sont aussi très grands.Là, le dévouement inlassables des missionnaires a fait naître par milliers et millions les disciples de l’Evangile.Mais, une fois convertis, on ne peut abandonner à eux-mêmes ees nouveaux chrétiens.Il faut les défendre cou -tre la propagande musulmane et protestante.Et un récent décret scolaire oblige les missionnaires à remplacer les trop modestes maisons de bois ou île pisé par des écoles solides et hygiéniques.Enfin il faut songer aux missionnaires du monde entier (pii se chiffrent par plus de cent mille; il faut penser à l’armée plus grande encore des catéchistes, leurs fidèles collaborateurs.Mais le dévouement ne suffit point à tous ces besoins.11 faut aux missionnaires de l’argent, non pour eux-mêmes mais pour leurs oeuvres nombreuses et admirables.Et ces ressources seul le monde catholique peut les leur procurer.La Propagation de la Foi et l’Oeuvre de la Ste-Enfance n’ont point d’autre but.Mais en ees temps de crise, bien des catholiques ne sont-ils pas tentés de refuser la minime somme qu’elles demandent1?Sous prétexte que des oeuvres multiples de chez nous réclament leurs aumônes et font appel à leur générosité, ils oublient que là-bas, dans tous les pays de missions, des apôtres du Christ n ’attendent que leurs obo-Jes pour répandre autour d’eux un peu de lumière, pour faire briller au sein du paganisme les clartés de l’Evangile.A ceux-là nous conseillons de relire et méditer ees lignes ^ touchantes du cardinal Salotti: “Chaque offrande est du v;lli;Vcrêpe; • 1 *11 J A .1 1 * * 1 * J * _ 1 ._ .Il .- .A._ _ A — - ._ — A I _ • « I « “m a m 4 « ^ % ¦ * Km a X 4 % • Funérailles de M.Alex.Rivard conseiller législatif, est décédé à St-Félix de Valois, à l'Age de 92 ans.Survivent au défunt: sa femme née (Elia) Crépeau; ses fils, J,-H.Lavallée, notaire à Saint-Fé -lix de Valois; L.R.Lavallé, avocat de Montréal, et M.l’abbé G.Lavallée, curé de Manistee, Mi -cliigan; ses filles, Soeur Marie -Henriette et Soeur Marie-Louis-Rodolphe, de la communauté des Soeurs de Sainte-Anne; Mme Armand Laverdure, de Cornwall, Ont.; Mlles Christine et Blanche Lavallée, de Saint-Félix de Valois, et ses petites-filles, Mme Camille Gratton et Mlle Madeleine Lavallée .de Montréal; Mlle Denise Lavallée, de St-Félix de Valois; Mlles Dans sa chronique musicale de samedi dernier, (Le Devoir, 17 octobre 1931), M.Frédéric.Pelle-( lier nous prend, vivement à par-j Lie, et prétend nous donner une leçon de politesse par une remontrance outrée et des insinuations irréfléchies.Nous nous atten -(lions ii quelque chose, mais personne ne nous fera dire noir quand ce sera blanc ni blanc quand ce sera noir.Au fait, M.Pelletier est intéressé, et c’est là sa seule excuse.Tous auront remarqué, par ailleurs, que M.Pelletier a dépassé la mesure.Puisque M.Pelletier veut avoir des explications, nous allons lui en donner volontiers.Par un contrat écrit, (M.l'abbé A/.Fafard, organisateur des concerts de la Mane à .Juliette, a mis à notre disposition la cor -respondance échangée avec M.Louis), les Petits Chanteurs à la Croix de bois devaient être à .Juliette à trois heu -res, p.m.t le G octobre dernier Ils venaient des Trois-Rivières par autocar: une distance de Gu milles de Joiiette.Or.nous sa vons — M.Pelletier sera surpris de cela — que l’autocar a quitté Trois-Rivières après une heure, donc trop tard .pour arriver à .Juliette à temps.Malgré cela, il y i*ut arrêt à la pointe-du-Lac, et détour de près de 50 milles par l’Assomption et St-Jacques.Ici M.Pelletier, accuse le chauffeur d'avoir perdu son chemin, ce qui est tout à fait ridicule.Voyons.Une troupe française est de passage dans la province: une tournée en autocar est organisée; et la compagnie Provincial Trails -port s’engage à transporter nos hôtes.Or cette compagnie choisit précisément comme «chaulTcur, un homme qui ne connait pas les grandes routes de la province.Nous annoncions la semaine dernière le décès de M.Alexandre Rivard, survenu à Montréal le 13 courant.M.Rivard, était né à Jo-liotlc et y avait toujours demeuré.Il n’habitait Montréal que depuis une couple d’années.A Juliette.M.Rivard dirigea long -temps une importante maison de commerce, et fut échcvin de la ville durant une dizaine d’années,j et président de la commission Le personnel enseignant à St-Gabriel-de-Brandon UNE MAGNIFIQUE ASSISTANCE A LA JOURNEE PEDAGOGIQUE DU 16 OCTOBRE.— MESSE ET SERMON DE S.E.MGR PAPINEAU.— REUNIONS DU MATIN.— REUNIONS DE L’APRES-MIDI.— REMARQUES DE M.LE CHANOINE GERVAIS.(De notre envoyé spécial) Le 2 septembre 1929, dans la scolaire.Il s’intéressait aux ques- vaslt§ confortable salle .ca -•! —-* * .:• inique du Séminaire de Juliette avait lieu une belle journée pédagogique du personnel ensei - lions sociales, notamment il appartenait depuis une quinzaine années au bureau de direction dent.En M.Rivard disparait un oct.se de Joiiette.Celle joui nee a-joliettain authentique qui aimait vait été fort intéressante et avait fort sa ville et qui y avait joué un • remporté un beau succès.Dési -rôle de premier plan durant plus reuses de toujours favoriser le de quarante ans., .progrès de l’enseignement dans .notre région, les autorités reli - » octobre.M.le curé Léonidas |gieuses et scolaires ont .convié *siardins.de SL-Germain d Ou-.instituteurs et institutrices de notre région à une nouvelle journée pédagogique, le 15 octobre dernier.Cette fois, la petite ville de St- .r .,, .^ ., 1 ., petits enfants, disait-il, et les Gabriel, renommée pour son lac 1 .Jacqueline, Lucile et Françoise • n-.; pils assoz do génie pour Laverdure, de Cornwall, Ont.'consulter la carte routière, pour .regarder les tableaux indicateurs Vincent Paul Lavallée naquit ppdC^s SU1.\a route, ou au moins à Bert hier (en haut), le 27 mars pour arrêter et demander son 1839.Il était le fils de Paul La- chemin.Voilà vraiment un peu- ^ \rni,:p t *iforrière vro chauffeur.ce dont avis a la vallée et de Mane Lafemue.Provincial Transport.Mais, nous Après; avoir suivi les cours de ne croyons pas qu’il en fut ain- l'école primaire de sa paroisse nour.Ppour fa?roCplusieurs natale, il entra à 1 academie de mjj|es a reculons, dan?un che-Berthier.Son cours d'études tcr-imin barré où le gros autocar ne miné, il étudia la médecine.11 fut pouvait virer.magnifique et par ses grands hôtels.autant que par la vertu hospitalière de ses chefs religieux et civils, eut l'honneur de recevoir à la tète des -quels étaient S.E.Mgr Papineau et M.J.C.Miller, inspecteur général des écoles primaires de la province.St-Gabricl a bien fait les choses, tous en conviennent avec satisfaction.J.es réunions devaient avoir lieu dans la salle du couvent ,mais le nombre considérable des congressistes né - D'imposantes funérailles lui ont été faites vendredi dernier, le IG Desjardins, de St-Germain d’Ou Iremont.fit la levée du corps.Le service fut chanté à la cathédrale par M.l’abbé Eugène Olivier, curé de Ste-Jeanne d’Arc d’Ottawa, neveu du défunt, assisté de MM.les abbés W.Gervais et A.Lefebvre.Des messes furent dites aux autels latéraux par les vicaires de la cathédrale MM.les abbés J.B.Chagnon.O.Ferland.Az.Fafard et F.Gadoury.Au choeur on remarquait S.E., .•.«„„ Mgr Papineau, assisté de son se-^’*" congre>>ister* crétaire M.l'abbé P.E.Roy, Mgr A.Piette, curé de la cathédrale.MM.les chanoines E.Lachapelle.M.Clermont, H.Bonin, le H.P.J.E.Foucbcr, e.s.v., MM.les abbés J.B.Desrosiers, Odon Ar -chambault.Ls Philippe Lamar che.Albini La fortune.Wilfrid Caillé, Orner Valois, Wilfrid Cabana.Hoch Majeau, les RR.FF.T.Cliarbonneau.J.Descotes, c., v cessita un plus vaste espace et Le deuil était conduit par les| les séances eurent lieu dans l'é- fils du défunt MM.Edouard Ri -! g^Hse à l'immense vaisseau.vard, avocat, et Maurice, etu -j d pi* son n cl ensei - rliant.On remarquait un bon nom- P us du Pel sonnei tnseï bre de parents, d’amis et le* no- gnant des écoles primaires on tables de Joiiette.1 remarquait à cette journée S.E.La famille a reçu de nombreux yjgp Papineau, Evêque de Juliette.témoignages de sympathies dont M j c Miller, inspecteur des é- voici la liste: 20les primaires de la province, la région.C’est dire toute l’estime que l’on a pour l’éducation et l'instruction de la jeunesse.C’est une belle oeuvre, et une tâche noble et sublime.De tout temps on a attaché une grande importance à l’éducation des enfants.Rome et la Grèce y voyaient le salut de la patrie et l'avenir des empires.Eux ils n'avaient en cela que des vues naturelles.Notre Seigneur vint et s'identifia avec l’enfant.Les Evangélistes nous racontent plu -sieurs scènes touchantes où Noire-Seigneur entoura l'enfance de tendresse et de paternelles sollicitudes.’’Laissez venir à moi les gradué en 18G0, à l’école do médecine et de chirurgie de Mon -tréal.Il avait épousé en premières noces, en 1801, Henriette Chalut, et en secondes noces, vers 1870.epeau.A suivre à la deuxième page.Le Concert de M.Riddez remis pain pour les vaillants apôtres de la civilisation.Chaque obole ouvrira à une aine les trésors de la grace et les trésors de la Vérité.Plus la somme recueillie sera considérable, plus large sera la coopération à l’extension du Règne du Christ, règne d'amour, tie fraternité, de liberté.Le monde chrétien ne pourrait donner de meilleurs témoignages de reconnaissance à ces hérauts invincibles de l'Evangile qui, dans les périls, les conflits, les persécutions, les épidémies* restent, sentinelles vigilantes, au poste avancé du devoir, sur les champs de bataille, sans jamais replier le glorieux drapeau que Pie XI, le grand Pontife des Missions, a confié à la valeur et à la générosité de ses héroïques missionnaires.” Qui donne aux pauvres prête à Dieu, dit le vieux pro- t g ÜSl ruililll ti ________ ___ verbe.Eh! bien, Pindigencç spirituelle n’est pas moins di- matin.* espérant pouvoir chanter gne de pitié que l’indigence matérielle.Les catholiques le- [ J | j ‘ î* ,n p ir*é r Mçt * J an s ^ V îi p r è J-m idi raient bien à l’occasion de ne pas l’oublier.l'artiste décida de remettre Je Alhivi TiWOTiTTTNE or être concert.Les jolie} tains ucm ont AIDini Jj/U uixi U A Hi, preut.don3 atl(MU|rc quelques jours la ___________ soirée de gala qu ils avaient es - ¦ ¦ ¦¦¦ 1 1 -11 j pérée pour hier.Ce qui est sûr, c'est que les Petits Chanteurs sont arrivés à Joiiette vers cinq heures, et qu’ils ont commencé leur concert exactement.fi 511.20, au lieu de 3b.30.Ce qui est regrettable, c’est que .plus de 1.G00 personnes atten -daient depuis près de trois heures.qu'elles étaient, pour plu -sieurs, venues de loin, et que maintenant M.Pelletier voudrait que toutes ces personnes fassent la courbette et disent: “Messieurs les Petits Français vous avez été bien gentils de nous offrir un concert malgré votre fatigue.** •- |Nc vous en faites pas.M.Pelle - iis.»,, soir devait avoir lieu à la tier.Le concert était dû en jus ti-salit* (lu Marché le grand concert j ce.et le# Petits Chanteurs ne offert oar M.Jean Riddez et par nous ont pas fait la chanté.M.Mesdemoiselles Riddez.Nous ap-j Pelletier aurait-il écrit ainsi s il prenions liier après-midi que loi pétait agi il une troupe canadien-.• «i,• i»t*i *i été remis au IG novoni-i ne?,, .bre prochain.Le#' billets vendus Toujours d'après M.Pelletier, pour le concert d’hier seront va- les Petits Chanteurs nous ont labiés :i cette date.M.Jean Riddez, quoique indisposé s'est rendu à Joiiette hier m, .w —- — — — — — — — — — a Offrandes de messes: L'Action mm.les inspecteurs J.A.Faquin.Populaire, MM.et Mmes Burke, jnspoctour régional, Joachim W.Be is e.Ant.Cliarbonneau, 1 .T n Mlles Coffin.M.Gérald Dubeau, MH*”*-.’ Mme F.O.Dugas, Welly Désel -le, Mme G.Faribault, M.et Mme Arthur Guilbault, famille E.E.Lépinc, Mlles Leblanc.Mlle M.-A.Leblanc.Mme et Mlle Landry, Mlle G.M.Olivier.Juge et Mme Chartrand.Gérard et L.M.Fil -teau, A.L.Auger, J.O.Goulet, MM.les chanoines L Gervais.Principal de l’Ecole Normale de Joiiette, J.A.Pauzé.curé de St- j.M.Tel lier, M.et Mme Robert Gabriel, A.O.Houle, curé de St- L’Union Catholiq des Cultivateurs A St-Aloxl8 do Montoalm Grande réunion des cultiva -leurs à la salle paroissiale.Cent •cullivreurs présents.Quelques daines avaient usé.bien timidement.s’y aventurer avec leurs maris.L’ensemble a été un réel üuecès.M.le curé Robitaille ouvrit l’assemblée en présentant M.le chanoine Moisc Clermont, Pau -mônior diocésain, dont le dévouement est évidemment admirable.En voilà un qui ne court pas a -près les gros salaires.M.le curé de Sl-Barthélcmy veut stabiliser une oeuvre.Il prête main-forte partout.A St-Aloxis, il y a trois ou quatre ans que l'Union Catholique des Cultivateurs est née et viable.Elle compte déjà des oeuvres, pour lesquelles M.le chu -noine loue les paroissiens pré -seuls.Pourquoi tous les cultivateurs de ta paroisso ne se join -(Iraient pas aux 35 membres inscrits l’an dernier et ayant, payé leur contribution?Sur une pn -misse de 200 familles, 200 c.ul- Salle Académique du Séminaire Jeudi, 29 octobre, à 8 heures Un boau ot bon film dont le succès va on grandissant.“I \ ROSE EFFEUILLEE” Tel est le titre du roman très renu central de PU.G.C., par J délicat qui a été mi* en film et vraiont alors, puisqu’ils sont assurés de recevoir de PU.G.G.plus que leur mise.Ils Pont déjà reçue, grâce aux enchères de beurre établies à Montréal par le bû- chez nous, dont les pages sont remplies vie précieux conseils dont la mise en pratique donne dos piastres; par la protection que tous les cultivateurs obtiennent auprès des pouvoirs publics.11 est vrai que les requêtes des Plantours do tabac n’ont pas été exaucées?— Qui sait si clics ne le seront pas bientôt?Aovez comme nous sommes déraison -nables, comme nous ne voulons rien rlsquor pour la bonne cause.Nous ne sommes que 35, et nous voudrions tout obtenir et tout de suite.Risquons deux piastres tous ensemble.Et je vous dis que si G K NT MILLE cultivateurs appuient vos demandes, le gouvernement.contrai lui-même devra donné infiniment plus de beauté que les dollars qu’ils en ont retirés.*’ Noiu n’avions pas pense, nous, que nous sommes donc niais, à apprécier Part au poids des revenus d’un concert.Mais ce qui est sûr.c’est que les re -celles ont dépassé les prévisions des organisateurs, nous avons de s écrits pour le prouver.Et.quand les petits chantres nous ont offert programmes et cartes [postales, en courant dans la salle comme dans une cour, nous nous sommes montrés généreux et bonasses., âi .Kl M.Pelletier de s attristei maternellement sur le sort de ces petits qui no prirent qu’un “re -pas très sommaire qu’ils dépé -ehèrent à la course entre deux séances".Le premier concert s’est terminé vers G h.30; le second commença après 8 h.30.il v avait là tout le temps nécessaire pour placer un repas plus que sommaire.Le Séminaire et les famille* qui eurent le plaisir de recevoir à leur table les enfants do France ont fait magnifique -ment les choses.M.Pelletier devrait mesurer ses expressions, se renseigner, descendre des nues avant de vouloir donner des leçons de politesse et de s’attaquer à toute une population.A Joiiette comme à Montreal, nous savons recevoir les étran -gers avec honneur, à Joiiette plus qu’en certains milieux de Mon - * .- ____ \ ./ ft ^ I les Carmélites.Ce sont le# iHape# de celte conversion et les scène# de la vie de la Petite Thérèse, (pie 1 on du ou- 1,,,.«sou* vos veux, pendant que l|U Ull .; - dismies en reproduiront le# tr(jai.nous savons bien reccvon an tes , le# étrangers sans tomber il leurs • VJISHO (Hî fcUU IitlllIIlLa, * * • lno rirnits tivatcurs pourraient payer los 2 marcher et inajc " piastres obligatoires; ils le de - A suivre à la dernière p.ibe paroles (Vest à la demande du cardinal Dubois que ce roman a été mis *11 Prix d'admission: 35 et 25 cts.RETRAITE FERMEE.— Hier soir se terminait la retraite fermée pour les citoyens de St-Bar-thélemi qui étaient accompagnés de leur vicaire M.l’abbé Arsène Grégoire, ot commençait une autre retraite pour les fidèles de Ste-Kmélie.Ces derniers étaient au nombre de 30.Samedi le 24.quelques autres citoyens de Sie-Kmélic s’uniront aux gens de St-jeau de Matha pour une retraite fermée.Tel lier, Mlles Tellier, J.llixest.(î.Ducharme.Gabrielle llivest.tous de Joiiette.Mme et Mlles Gamlet.Crabtree.Mme A.Rivard.Mlle Aline Rivard.Mlle Juliette Rivard.Mlle Jeanne Rivard.M.Edouard Rivard.M.Maurice Ri -vard.Mme L.L.Auger, famille J.S.Boulet.M.et Mme L.Brien.Dr Albert Beaupré, Jacques Ba -deaux.Jean Badeaux.M.et Mine S.P.Champoux.M.Pierre-Louis Dupuis.M.Rosaire Dupuis.M.et Mme Louis Dallaire.Mme R.Desfausse.Mme J.G.Draper.Gérard Deslières.André Dussault.Jac -que.s Dussault.Léon Faribault.Mlle M.L.Gervais.M.et Mme N.Gill, famille Grundhois.M.et Mme M.Gervais.Mme A.Lachapelle.IL Père Longpré, s.j.Raymond Lemieux, famille L.X.Magnan.M.et Mme Dan McGaughey.M.A.L.Marsolais.Mme J.J.Marion.Mlle Françoise Mayrand.Dr Arthur Magnan.M.et Mme Bernard Moore.Mme et Mlle Neveu.Mme Norman Neilson, Mlle Clara Page.Eugène Poirier, Mme James Rowan, Rhétorique, collège Jean de Brébeuf.Dr et Mme J.A.Thibodeau.Mlles Tourville, tous de Montréal.M.et Mme Camille Dupuis, Richmond.M.Jos.Leinay, Asbestos, R.Eug.Olivier.Ottawa.Albert Olivier, Ottawa, Arme F.G.Piclié.Ottawa, M.et Mme Maurice Piclié.Ottawa.Sympathies: AL Bill Anderson.L.IL A.Archambault.M.et Mme R.Tourville, Mlle Bessette, M.S.A.et Mme Bail Inc.Dr et Mme Ch.Bertrand.Mlle Boulanger.M.et Mme K.Bruchési.M.et Mme H.R.Beaudoin.M.et Mme A.Beaudry.Pierre-Paul Beaudoin, Mme Clis Bernard.Mlle Pauline Bé -dard.Mlle Camille Bernard.Cv-A suivre à la dernière page.genoux, sans regarder comme line charité re qui revient, en justice.pour le bien des Petits Chanteurs.M.Pelletier devrait se confiner à parler musique dans ses chroniques.les choses prati -ques semblent lui échapper totalement, et le beau chant lui lait “infiniment” perdre la mesure.NAISSANCE A CRABTREE MILLS.— Le t 1 courant fut baptisé Joseph-Jacques-Lueicn.enfant de M.et Mme Deliphat P a -rent, née Clara Léveillé.Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Lévcillée, cousin et cousine de l'enfant.Porteuse Claire Parent, soeur du nouvoau-né.Feu Mademoiselle M.-A.Richard Lundi dernier est décédée à la demeure de ses parents, Mlle Marie-Ange Richard, après une longue maladie soufferte avec beaucoup de résignation chrétienne.La défunte était fille de M.J.P.Richard, marchand, et Agée de 19 ans et 8 mois.Elle laisse dans le deuil, sou père et sa mère, ses frères M.l’abbé Louis Richard, ecel.M.Ar -maint Richard, sa belle-soeur, Mme Armand Richard, et plu -sieurs autres parents.Les funérailles eurent lieu ce matin à la cathédrale en présence de nombreux parents et amis.Nous on donnerons un rapport la semaine prochaine.Nous offrons à la famille, nos plus sincères sympathies.Jacques, J.B.L.Gagnon, curé de Ste-Elisabcth et une trentaine de prêtres du diocèse.Plusieurs membres des commissions sco -laires étaient aussi présents.Nombre de commissions scolaires avaient pris sur elles de défrayer les frais de voyage de leur per -sonnol enseignant, d’autres n’ont pas cru devoir le faire.La journée débuta par une messe dite à l’église paroissiale par M.le chanoine Pauzé, curé.Les frais du chant avaient été confiés — et personne n’eut à le regretter — aux élèves du cou -vent de St-Gabricl, dirigé par les religieuses de Ste-Anne.Plus de 1,300 personnes ont pris part à ce congrès, venues les unes par automobiles, les autres par train spécial du C.Pacifique.C’est par un temps gris que tous s’aclic -minaient vers St-Gabriel le main, mais dans le courant de l'a -vant-midi une pluie abondante vint ajouter aux sacrifices généreusement consentis des congressistes.Des dispositions avaient été prises pour le dîner: S.K.Mgr l’Evêque, les inspecteurs et le clergé à l'IuMel de M.Georges Gouin, les religieuses au cou -vent, les religieux à l’Académie des Frères du Sacré-Coeur, d'autres ailleurs, et ceux qui avaient apporter leur dîner eurent la salle de l'HiUe! de Ville et eurent le plaisir de goûter le thé et !•» café municipaux.S.E.Mge Papineau Immédiatement après la messe.S.E.Mgr Papineau monta en chaire et prononça un très beau sermon dont nous donnons un substantiel résumé.Monseigneur Apôtres reçurent ce§ soins comme un héritage sacré.L’Eglise continua l’oeuvre de Jésus et des Apôtres, et l’on voit dans Fins -luire le^ papes et les évêques de tous les siècles faire du soin de l'enfance la première de leur occupation.Au moyen âge se fou -dèrent de nombreuses institutions pour promouvoir l'enseignement de la jeunesse, et se répandirent par tout le monde.Dans notre province il est beau de voir le nombre extraordinaire de corn -mimantes qui s’occupent de renseignement.Dans cette oeuvre les vues sont aujourd’hui plus éle -vées, il s’agit de saisir les Ames et de les diriger vers l’éternité bienheureuse, préparer des hommes véritables qui seront l'honneur de notre pays et des mères chrétiennes.S’adressant spécialement au •‘personnel enseignant, Monsei -gneur, l’invite à renouveler ses résolutions de faire, des enfants confiés à leurs soins, de vérita -blés catholiques, n’oubliant pas cette pensée de saint Ignace que nous n'avons le droit d’enseigner les lettres que pour saisir les à-mes.Mettez Dieu dans votre esprit.dans votre langage et dans votre conduite.On dit souvent que.dans la province de Québec, les convictions ne sont pas fer -mes.que les jeunes Sens nu sortir de l’école sont ébranlés par les premières objections et qu’ils n’ont plus de piété.Il faut donc de plus eu plus mettre de la conviction dans les âmes.Il faut aussi une foi éclairée.Les enfants qui sont sous vos soins observent avec confiance vos enseigne -monts, niais ceux qui enseignent doivent avoir une foi éclairée, intelligente, capable de se justifier, et de comprendre la valeur des motifs d’adhésion.Pour cela il faut étudier la religion où l’on trouvera des lumières sur Dieu et ses attributs, sur le monde, sur nos premiers parents et leur chute.Sur la réhabilitation de l'homme.sur le Christ et l'Ksprit-Saint, les Ames et leur destinée, sur la vertu et sa récompense, le vice et son chAtiment, sur les sacre -monts, l’Eglise, la prière, la hiérarchie catholique, les devoirs des fidèles.Ce programme est immense, mais encore incomplet, car il faut aussi étudier l'objet de la foi, les preuves et les fonde -monts de notre foi.dans l'Ancien et le Nouveau Testament, dans l’histoire de l'Eglise.Une foi é -clairée aura plus de facilité a être une foi agissante.En plus des vérités à croire nous avons des vertus à connaître et à pratiquer.L’Evangile nous en instruit.N.-Seigneur dévoile à ses disciples les mystères, proscrit l'adoration, la péniten -ce.la charité, l'aumône et la pratique des bonnes oeuvres ,1a pré- » ’ » I • • k v » • • • V • V- • - —— — — - - W .| I \ I l I I * r o ^ ~ * 4 avait pris pour texte cette parole» fêrèiice du salut aux richesses.Il de S.Jean: “Cette victoire par laquelle le monde a été vaincu est l'effet de notre foi.” Monseigneur félicite d'abord les organisaeurs d’avoir eu la bonne pensée de commencer ce jour aux pieds des autels, devant le Maître de toutes choses, de qui il faut attendre la lumière, la puissance, le courage et la persévérance pour réussir dans renseignement.Il dit aussi sa satisfaction de voir le nombre des congressistes et rappelle que n’est pas possible de pratiquer ces vérités sans pratiquer les vertus.De notre temps c’est une foi vague ot peu agissante, qui prête l’oreille A toutes les voix, laisse flotter les Ames au gré de tous les caprices, et qui constitue un christianisme de surface.Il nous faut une religion plus intime et plus personnelle, une foi qui pénètre et transforme.qui surnaturalise, donne aux Ames l'enthousiasme dont ont besoin depuis moins de trois ans e.’cst !a Dieu et les oeuvres.Monseigneur deuxième journée pédagogique termine en disant son espérance qu’il a io plaisir do présider dans a suivre à la dernière page L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 22 OCTOBRE 1931 I it TEL.271 M.Alfred Potvin, B.A.A.I I ARCHITECTE 55, rue Notre-Dame, Joliette, Que'.•••v••Al ••Ai • • % &Uiiki4kilkiikiikilkïAïiVi'AïAïAïATAïAïAïAïAï^'AïAïAïAïAïAïA [02 n i w.,.AU SEMINAIRE M c* o PO M r»«V • • V Illfllflf flifllftlfilliofltlllfll • •U •• U • • v • il • •Ai •• V •• • 1 I • - .- - ., • • V •• V ••'V - •• V ••A# il La Saint-Gérard Majella.—Le.M.Richard dans le deuil.___M.vendredi, lu courant.MM.Coder-i l'abbé Louis Richard, eccl., vient re et Gaudet ont célébré conjoin-j de perdre sa soeur unique, âgée tement la messe de communauté ! de 19 ans.J.a défunte est la fille à l'occasion de leur fête patrona- ib* .M.J.P.A.Richard, marchand, le.Nous oü rung nos bien vives sympathies à la famille Richard.'i douloureusement éprouvée et tout particulièrement à M.l’abbé Louis.* * * i # * # Messe de Saint-Esprit.— Dimanche dernier, le R.Père Far - lev assistait à la messe du Saint- • Esprit avec les professeurs de FUniversité et les étudiants.» • * M.V.P.Lavaliée.— Le service de l'Honorable Vincent-Paul Lavallée a été chanté à St-Félix de Valois lundi dernier, à 10 h.Le R.P.Dumontier représentait le Séminaire aux funérailles.L était accompagné de M.le cha - La Saint-Viateur, 21.— Son Excellence Mgr Papineau a la gracieuseté de nous donner la messe pontificale, à S h.30.Le R.Père Farley l’accompagne comme prêtre-assistant, M.Pel-ierin et K* Père Aubin, comme diacres d’honneur; M.Allard et le Père Denis, comme diacre et sou s - d i a c r e il ’ o il ic e.noine Bonin et de plusieurs professeurs.! i** s élèves, sous la direction de Le très distingué citoyen que, M.l’abbé A.Fafard et de M.Lab-fut M.Lavallée est mort chargé ! bé Rouleau ont rendu la messe d’ans et de mérites.Un grand j chorale à trois voix égales alter-nombre des personnes les pliu en, riant avec le chant populaire, par vue de Joliette se sont fait un Licinio Refice, maître de chapel-devoir de donner un dernier té- j le de Sainte-Marie-Majeure, à inoignage d’estime au vénérable i Rome.Cette messe est très belle, défunt.M.Lavallée laissera le j Les airs en sont majestueux et souvenir d’un père de famille af- elle offre beaucoup de variété fectueux.d'un citoyen modèle et (dans la mesure.L’on peut dire d’un homme public intègre et désintéressé.Quatre fiU du défunt, ont fait qu’elle a été admirablement bien rendue.L’on a remarqué l’ensemble de l’attaque et la progression leurs études au Séminaire de Jo- observée dans les crescendo de liette.Ce sont MM.Georges, pré- même que le respect des nuances.tre, curé.Rodolphe, avocat.Hector.N.P., et Vincent-Paul, décédé en Versification.M.V.Lavallée était l’oncle du R.Père Irénée Lavallée, c.s.v.qui chanta le service.Mous offrons nos plus profondes sympathies à la famille si estimable' du distingué défunt.« ?M.L.DeGrandpré.— Mous apprenons avec peine que M.le docteur Louis de Grandpré, M.D.de Berthier est gravement indisposé depuis quelques jours.Ses fils, dont le R.Père Alphonse, se sont rendus auprès «lu chevet de leur père.Mous demandons â Dieu de prolonger les jours du vénérable malade.Dr Philippe Panneton Spécialitste des maladies des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge.Consultation tou?les samedis de 10 h.à 4 h., et L’HOPITAL ST-EU S EBE DE JOLIETTE Adresse à Montréal: 3553, AVE.DU PARC Plateau : 6078 TT eneT^vous sur P ied 4 JOURS DE PLUS, D’ACTIVITE Même les “Vilains Jours”, elfe danse ¦pLLE ne surveille jamais le ca-•*-' lendrier .n’a jamais à “rompre” un engagement.Elle danse .et avec agrément.La jeune fille moderne a appris comment adoucir cette “période pénible”.Vous la verrez .quelques jours avant la date .prendre le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.Tout est disparu .ces maux de tête .maux de dos .ce “spleen” morbide, qui retient à la maison.N’achèterez-vous pas une boîte des nouvelles tablettes?Elles se prennent si facilement .et vous vous sentirez tellement mieux.Le?solistes pendant le Gloria • nt été L.Variasse et Robert Maud.A l’OlTertoire.L.Yanasse et Maurice Piuze ont chanté le “Justus ut pal ma florebit.” A la fin.le cantique à S.Viateur a été entonné par R.Maud.Après la messe, quantité d’automobiles appartenant aux pa -rents de< élèves attendaient les écoliers dont plusieurs ont dû passer une journée agréable au s*.*in de la famille.A midi, banquet présidé par S.Excellence Mgr Papineau.Mgr A.Piette et Mgr Pelletier.MM.les chanoines Gervai?et Bonin, MM.les curés R.Lavallée et O.Archambault.M.l’abbé J.Desrosiers et un bon nombre d’invités étaient présents.A la messe, le R.Père Quesnel.c.v.du Srolastieat St-Cliarles.a donné une sermon très apprécié et très s o l i * I e sur la sainteté de saint Viateur et sur les moyens de Limiter.Mous avons eu une magnifique Saint-Viateur.* * * Mort tragique du notaire J.A.Bibeau.— Mous citons le comp -te rendu de l’accident qui a causé la mort du notaire Bibeau, samedi dernier.Ce compte rendu est paru dans le Canada.le 17.Pointe Calumet.Qué.17 (D.M.C.Le notaire J.Alphonse Bibau, !7 ans.domicilié à 404 l est.rue Ontario, Montréal ,s’est noyé ici.cet après-midi, ver« 4 h.10, et M.Adélard Lachapelle, avocat, 7 18 est Boulevard Crémazie.Mon -tréal.a réussi à se sauver, lorsque l’auto dans lequel ils se trouvaient a plongé dans le canal, près d’ici.Le coroner du district, le Dr Trépanier, de Saint-Clet, a tenu ce soir, une enquête et a rendu un verdict de mort accidentelle.M.Bibaud et Lachapelle revenaient en auto d’un voyage à Coteau Landing, M.Lachapelle qui se trouvait au volant ne vit pas la courbe du chemin à l’entrée de Pointe Calumet et conduisit le véhicule dans le Canal.M.La -chapelle après avoir ouvert la porte de l’auto, réussit à se rendre jusqu’à la rive à la nage, mais M.Bibaud resta dans la voilure.Des employés du Canal ont repêché l’automobile et le corps de M.Sîf baud.Le notaire J.A.Bibaud était né à St-Barthélernv en 1884.Il avait fait ses études classiques au collège de Joliette et son droit à l’université de Montréal, où il était reçu notaire en 190G.Il faisait partie de la société légale Gilmer et Bibaud, 00 rue St-Jac-ques.Il laisse dans le deuil un frère, le Dr B.Bibaud, de Valley-field.et une soeur, religieuse au couvent de Valleyfield.Le corps de M.Bibaud a été transporté chez son frère le Dr B.Bibaud, à Vallcyfied, où il est exposé.Les funérailles auront lieu mardi, 20 du courant, en l’église de Valleyfield, à 10 heures.Nous reviendrons sur le sujet.• m # faut savoir”.— Dans le Devoir de samedi dernier, M.Frédéric Pelletier écrit dans La Vio Musicale une note relative à un arti -de publié par l’Action Populaire à propos du concert donné par les Petits Chanteurs à la croix de bois.Metre chronique n’a rien à voir dans cet article ni dans cette note si ce n’est ce qui regarde le Séminaire.M.Pelletier parle à plusieurs reprises des “enfants du Séminaire et d’ailleurs” qui attendaient les chanteurs.11 faut savoir qu’il n’y avait pas un seul élève du Séminaire dans la salle au concert de l’après-midi.Le Séminaire n’a pas eu à soulïrir du retard et n’a pas eu à s’en plaindre.Un autre point plus délicat.Dans son avant-dernier paragraphe.M.Pelletier dit: “Malgré j leur fatigue et le sommaire, très sommaire repas qu’ils dépêchèrent à la course entre les deux séances.” Or on sait qu’une partie des chanteurs et leurs diree -leurs coupèrent au Séminaire, invités qu’ils furent par le R.P.Supérieur.Les autorités du Sé -minaire n’avaient pas cru qu’il ^’agissait d’offrir à ces messieurs un somptueux banquet, mais de les accommoder tout simplement., /tA ., , , x ni „ m .(De notre représentant) .UHfit-ün ludion- dx.v Min- ,a journée pédagogique de i.lhU,.ma.s avec une franche st-Gabriel de Brandon.— Trois cordialité.La parfaite gentilles- autos transposant religieuses, qu.° mu ; / .a ’ "' • al :i r* a quelques années?K.Row Mathias Robert.Chs E.I * V 1 ., lt .* • Monsieur.— Parfaitement! Beaudry., ., , I Elle.— Eh bien! tout a 1 heure La chorale de la paroisse?ai -;je retrouve ce vieux gilet.Et déc de quelques visiteurs exécu- qu’est-ce que je trouve dans la ta une belle messe des Morts sous poche?la direction de Mme Dr Desro -! Lui.— La montre!!! sieurs, et accompagnée à l’orgue Elle.— Mon, mais.“le trou septembre 1885.Il succédait à , _., .,, .L.T.R.Masson, démissionnaire.Mrne Boncber.M.Albert Rio- par lequel elle a dû tomber.• » * REPONSE INATTENDUE.Les porteurs étaient MM.Cïé -iléon Desrosiers.Alfred Duchar- II fut remplacé comme député conservateur de Joliette par J.M.McConviile.M.Lavallée fut nommé au con- pel chanta les Adieux de Schu -bert.tions.Mme Oscar Lafortune.Gabriel- L’Union Catholique des Cultl- le, Fernande, Yvette et Jean-Bru- vateurs.— Le cercle paroissial no Lafortune, sont revenus d’un de LU.C.C.est fondé depuis une vovaee au Gap de la Madeleine e t i ( ‘ o u p 1 e de maines.La liste de» ‘ ' ., , ri/ , I membres — ls étaient vingt au de Ste-Anne de la Pérade.t.debut — continue a s allonger.Mlle Amélie Guilbault de Ca- Ces membn0nt expédié la se-lumet était de passage à L’As - mfeine dernière un camion d’ani-somption.l’Epiphanie et Yauelu-• maux vivant.' et la vente a été se où elle était rhûte de sa soeur|bonne ct- on se rePrendl‘a-Mme Oscar Lafortune.M.Honorius Guilbault de Mon-; tréal passe une huitaine, chez M.J.Saindon.De passage au presbytère: M.et Mme notaire Osias Guilbault, Mlle Adrienne et M.Edmour Guilbault, M.Gérard Malo de Joliette et un grand nombre d’amis venus, pour fêter M.le curé Froment.M.et Mme Mastai Lafortune é- seil législatif par le premier mi- me, ,j.A.Gravel, de St-Félix de nistre Ross.; Valois.J.A.Magnan, Ste-Elisa- M.Vincent Paul Lavallée rtfsi- ' belli, J.A.Pelletier et Paul La -gna sa place de conseiller légis-1 marcliet Joliette, tous médecins, latif.le 2-i janvier 1888, sous le | Portaient les coins du poêle: MM.régime MerMer.11 fut remplacé, |es jugCs j.jj.Tellier.J.A.Du-dans cette charge par M.Louis beau, Joliette, M.F.Daniel, con-Sylvestre.de l’Isle du Pas.alors sciner législatif.St-Esprit.MM.député provincial do Berthier.Les funérailles M.le curé Carrières fit la levée du corps.Le service fut chanté par M.l’abbé Georges Lavallée, fils du défunt, assisté de MM.les Alex.Guibault.avocat.Joliette.Th.Gervais, ex-député de Berthier et Jos.Dufresne, ex-député.Joliette.On pourra lire d’autres détails dans notre, prochaine édition, ain- Trois daines âgées, maquilléos ¦ M- '¦fii'WH 'i?i'SM 2, ,¦ vvmwwjwwwwj ir -»ww-"-\w^w.".vaw; P*.PI P1 PI PI M M * pf| nn ra ptO # ¦*'b4i^tJî\>,6a5rel.fiU de feu Anadet Simard M.Chs-Edouard Ferland, M.P., servait d** témoin à sa belle-soeur, et M.J.Simard accompagnait son frère.Durant la cérémonie un beau programme de chant a été exécuté par AIT le Dr Robidoux de Sorol.M.Lucien Dugas.M.P.P., et Mme Dr Jos.Lafortune.M.J.A.Contant accompagnait à l’orgue.Après la cérémonie i! y eut grande réception au Château Windsor.Nos voeux de bonheur aux nouveaux époux.UN PERMANENT.— On Ira - vaille sur la rue St-Paul.Tu humoriste de dire que la Cité* va donner à cette rue un permanent.STÆ »«a « SS 0.-If >«««• s.llivcst, Ailles llivest, RR.Srs dans toutes nos écoles.Ces SU3-du Précieux-Sang.Rll, Srs de la cès continueront de s’accentuer Congrégation, tous «le Joliette, les parents et les commisssii - \/mii ' i-os veulent Uien eo.npnendre Aime L.rhenault, Juliette, Aime ., .•L E.Valois.Juliette, IMiilippe 1 importance de 1 anglais.Valois, Joliette, Dr et Aime i-.A.l M- Miller nous parle éloquent -I nuleau, St-l.ambert, Al.et Aline'ment du rôle du livre et du maître il l’école.11 nous dit des eho- L.Hébert, l.iuigueuil, Irénée Lavallée, c.s.v., liigaud.Gabriel .aine, Québec, Georges H.Guu -dreau, Québec, Dr et Aime R.Neil-Mui.St-Jérôme, Aime E.Hébert, ilé de l’enseignement de l’anglais dans les écoles primaires.Il répond h trois questions : l’anglais nous est-il nécessaire; Faut-il du temps pour l’appren-«Ire; l'anglais nuit-il h l’cnsei -gnement dé la langue française.'Tous doivent parler anglais aujourd’hui, les chefs parfaitement boré, répondant â un article très vaste du programme, parle de l’exécution du programme d’étude.Ii faut donner à chaque matière le temps et les soins qu’elle requiert de par son importance et les directions du programme du comité catholique.L’cnsei -gnement doit être rationnel, lu -mineux, simple, procéder par revues.Le ohanoino Gervais L'Union catholique Suite de la première page sur le tabac américain, et par » c moyen vous permettre de trou -ver preneur pour votre précieux produit.C’est ainsi que AL l’aumônier diocésain discutait ’«en présence des cent cultivateurs qui avaient osé répondre â l’appel, sans craindre un assaut à leur bourse.A la surprise générale, aucune de -mande d’argent.Mais des expli -cations sur la vente des animaux vivante â Montréal, et direct* -ment, par M.lwbichuud de Su*-Elisabeth.Un aimable discours «le M.1* pend moins de l’incompétence del maire Marion de St-Jaeques, qui la maîtresse que des eirconstan- représente la région ouest du dices difficiles dont elle est victi- ocèse, dans le conseil de duec -me.Prenons un exemple.Peut-on tion.Enfin les conclusion?de M.exiger d’une institutrice, ayant à le eu ré Robitaille.mener «le front cjnq â six divi - Et les cultivateurs, auxquels sions dans une école mal amena- on avait refusé d’allumor, »*n gée.qu’elle obtienne autant de pleine chaleur.vous vous rap-succès iiue celle qui n'a qu'une pelez la température du diman -division, dans une classe, par elle \ octobre.ne voulaient plus ailleurs, pourvue d’un matériel quitter la salle, entourant AI.H«j-d’enseignement perfectionné et à bieliaud et lui causant «b* «'»*t!e poin,t?Non, évidemment.Alors vente de bétail dont il avait parlé avant de faire des comparaisons avec une grande clarté, mitre h\$ institutrice^ et pour les Et les observateurs se disaient: juger équitablement, il faut «l’a- En vérité, voilà une réunion inbord distinguer entre celles qui I téressante, et désintéressée.8i enseignent dans les écoles dos Iles cultivateurs comprenaient u- villes ou «les villages «*1 celles qui I ne bonne fois où se trouvent enseignent dans les écoles de leurs vrais amis, bien vile l’ai -rang: il faut aussi tenir compte Isanre, sinon la fortune, les pour-«1«* la pauvreté du matériel d’«.*n- suivrai!, parccqu'ils ne gaspillc-i seignement et des conditions dé- rai(*nt plus leurs énergies dan* Invité a prendre la parole, il favorables dans lesquelles se Ides bagatelles, dans des essais nous communique d'abord ses impressions au sujet de la “Journée pédagogique” et il énumère trouvent habituellement les ins- incertains, dans des entrepris»'* titutrices de la campagne.Ces I douteuses: mais ils seraient fier* dernières sont souvent incapa - de contribuer â une oeuvre bell* l»*s bons résultats qu il en attend, pi,»* d’appliquer des méthodes| et grande, extrêmement pronuT- Citant ensuite «:e.s paroles «le Sa Sainteté Pie XI: “C’est moins la qu’elles connaissent bien, parceMeuse: l’oeuvre de l’UNTON CA -que les commissaires leur refu- THOLfQUE DES CUL I IVA bonne organisation que les hous.gmit le matériel nécessaire.CelTEURS.maîtres qui font les bonnes éeo- nYsi pas, non plus, par un petit G.H.POUVOIR D’ACHAT Sylvestre, Rév.Soeur Anathalie.I** peuple suffisamment pour RR.Soeurs de la Congrégation, soutenir le contact avec nos frè-,l!‘ 'h l'rovi.lencc; Camill.j Tes - ,.,.s ,|(.|.,ngu0 anglaise et les lou- i n i é ù xî IJ rC A !• tl ! u r Slignan?M.\r- ns""; «le J’antfais.loin Unir Magnan.John Durand, Mme, de nuire, favorise 1 étude; du fran-Gascon, touR de Montréal, M.eLçais.Un pose ensuite certaines Noire pouvoir d'achat nous permet de vous offrir de» prix incomparables.Ainsi : COMBINAISONS, 95 Penman (1ère qualité garantie) rég.$4.50, pour $3.39 CORPS et CALEÇONS, 95 Penman, le morceau rég.$2.25.pour $1.69 COMBINAISONS, 71 Penman, rég.$2.00, pour $1.49 CORPS et CALEÇONS, 71 Penman, rég.$1.00 le morceau, pour $0.79 Toujours des paletots de première qualité et des aubaines diverses.Voyez, nos pardessus d’hiver.J0S.DUFRESNE FILS Enrg.LJ • • 9 Visite.— Les prêtreg de la paroisse, font cette semaine, leur visite annuelle dans les familles.STE-MELANIE (De notre correspondant) i Quaranto-Houres.— Cette semaine, nous avons eu les pieux exercices de nog Quarante-lleu -res.La messe d’ouverture fut chantée par M.l’abbé Louis Ro-billard, enfant de la paroisse et la messe île cloture, par M.l’abbé V.Bérard.vicaire A St-Félix.* * * Visite.— Dimanche dernier, M.et Aline Vinteur Lépine en visite chez .Al.Joseph Lépine, plusieurs parents sont venus se Joindre A eux pour prendre le souper.• • • Pénlblo accident.— La semaine dernière au moulin de M.Zoel Bruneau, il s’t'st produit une explosion qui fit deux victimes M.Azcllus Bruneau, fils de M.Zoel Breuneau, brûlé à mort, conduit à {’hôpital, à Juliette, rendit son Ame A Dieu après quatre jours de bien vives souffrances.Son service fut chanté mardi le 13 octobre, au milieu d’un très grand concours de parents et d’amis.Nos sincères sympathies A la famille si cruellement éprouvée.Quant à M.René Perreault, petit-fils do Mme Vve Gaspard Perreault, son cas demeure très grave: il git encore sur un lit de souffrances A l’hôpital St-Eusèbe Joliette.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.Condoléances % Province de Québec, Municipalité scolaire de Grand-Rang, Sainte-Mélanie.A une réunion de Messieurs les commissaires d’écoles de la pa -roisse de Sainte-Mélanie, et tenue dimanche, ù l’issue du service divin, le 18 octobre 1931, il a été unanimement résolu sur proposi -tion du commissaire Wilfrid Vincent, appuyé par les commissaires Alfred Lépine et Siméon Gravel, quo les membres de cette commission scolaire ont appris avec un vif regret, le décès do M.Azellus Bruneau, fils de M.Zoel Bruneau, l’un des membres du la dite commission scolaire, ut offrent A M.Zoel Bruneau et à toute sa famille leurs sincère* et cordiales sympathies.El que copie de la présente résolution soit transmise A M.Zoel Breuneau et aux journaux pour publication.Signé: Isidore Perreault, Président.Arcade Brault, Sec.-Trésorier.Vraie copie: Arcade Brault, Sec.-Trésorier. D irect rice : 1\A 1y 1 TA EL L h L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LË 22 OCTOBRE 1931 COURS PRIVES Français et anglais.Attention spéciale aux jeunes élèves et à ceux ilont les études ont été retardées.Leçons de style: composition française et prosodie.Dactylographie.Berthe Guertin Profcssour d’anglais au Jardin do l’Enfanoo 41, RICHARD, JOLIETTE "Votre téléphone a la valeur que vous lui donnez ” CAUSERIE PENSONS AUX PAUVRES.Toutes les mamans prévoyantes ont déjà passé en revue les chauds vêtements dont il faillira bientôt vêtir la petite famille.Que de découvertes se font d:.s les greniers! A cùté des beaux lainages, des flanelles qui ne demandent qu à servir encore cet hiver, il y a les bas trop petits ou trop reprisés, le?gilets fanés, les robes réfrai-chics, les chapeaux démodés, les chaussure^, vieillies, que sais-je '! Mille et une antiquités amassées là comme par enchantement et qui ne sont d'aucune utilité pour la maison.Ce sont des choses qui ne se portent plus, et je uui?sure, petites mamans, que vous aurez envie de brûler tout ça.11 ne faut i as, ai tout ço peut encore servir.pour les pauvres.Et il y en aura, cet hiver des pauvres, venu savez.Des pauvres qui sont iiôs frères et auxquels nous devrons penser généreusement ?i jiüUji ne voulons pas que le contraste brutal de notre tranquille aisance et de leur misère fasse germer en eux des idées de révolte.Us n< s .is difficiles, eux, les pauvres.Ce gilet troué aux coudes, effrangé un peu à l'encolure et aux poignets, auquel quoique?points rendront à peu pré- sa fraîcheur; de même, les vieux bas.le?rliaussures dont vous ne vous servez plus feront bien leur affaire puisque tout vieux qu’ils soient, ces objets les protégeront un peu contre* le froid.On taille si facilement une robe d'enfant dans cette robe que vous avez déjà porté»* tout-* une saison et que la mode, ou la lessive, ont rendue trop courte, étriquée.La besogne vous semble-t-elle ennuyeuse*.' Groupez \ >s amies et, au lieu dû Bridge trad i nnel, organisez une partie de couture pour les pauvres, l ot en causant, vous verrez quels petits chef-d’oeuvre?sortiront de vu?doigts de fées! LL cela fera tant de bien! Et ça sera tellement plus utile, tellement plus méritoire qu'un banal Five (./Clock! Plus nouveau, aussi, pour nous qui aimez l'inédit.Mais toutes le?mamans n'ont pa?ce temps-là, nie direz-vous ?j Sans doute! mais pour y rémédier, il y a les ouvroirs: üuvroir de la Congrégation de .Notre-Dame, ouvroir de rimmaculée-Conception; il y a les bonnes Soeurs «le la Providence.A ces différents endroits, ii y a beaucoup d'ouvrières bénévoles, pleines de zèle.I ne seule chose peut y l’aire défaut: le matériel.Vous fournirez celui que vous • ’avez pa?le temps de transformer.11 était aussi question, depuis quelques mois, de la formation, à Joliette, d'un centre Noëliste.Nous espérons que ur ce muscle, ct 1!— de /entrain.» - Dons les cas de: Pâleur Faiblesse Manque d'appétit Irritabilité Troubles d'estomac, de dos, de reins Irrégularités Périodes douloureuses Troubles internes causés par F ANEMIE rien de mieux que les Pilules ROUGES pour les Femmes Pâles et Faibles bien que nous ne fixions pas non phis de limite d’âge.L’Action Populaire se réserve le droit «le publier en primeur les contes primés et les meilleurs parmi les autres, dans son é«ii -t ion de Noël et les suivantes.Tous les contes participant ail concours devront être strictement inédits.Le concours, ouvert dès maintenant.se terminera le samedi.r> décembre.«ludion «le contes «Tune certaine * ^ ^ llj* valeur littéraire, il n’y au pas de ou sculpture des Anciens Grecs.ul 11 11 l,IuülIlu* section spéciale pour enfants, diefs-d'momvs «l«*s pein - 1res Italiens ou Ecossais, le^ étonnantes perfections des machineries modernes, même les succès des maîtres «le /industrie «*t d«» la finance, tout cela est dû au secret de tout faire sans friction, avec attention et assurance.ILuni Danlt.La bonne cuisine llaphaelb sue. CHRONIQUE NO 4 Or /attaque vocale, consiste entièrement, dans l'uetinn « i « * la langue, ou plus exactement, dans la contraction instantanée «*! au-! tomatique du muscle “Hyo-Glos-1 sus", qui réunit la langue ave.* 1«* larynx, d’un coté, «•! b* palau de Pour Vous Libérer de la CONSTIPATION Employ»*/.1rs célèbres Dr.Carter's I.ittle U ver Pills (Petites Pilules «lu l)r Carter pour le Foie).Tôt ale nu-ni rt-gt talcs.Douces mais efficaces.Pas • lè mauvais effet subséquent.Il y a f«U sus qu’elles soulagent rapidement Etat Milieux, Migraines, Indigestion, Acidité.Vilains Teints.Paquets rouges de 26c ct de 76e.Demandez à votre pharmacien les Carters empiles évite des douleur* iruftiVa k dea millier* do goos, en soulageant tes maux do tôt» lea douteurs mensuelle* des letrv mes, en enrayant un rhume en une nuit En vente partout.or' ' — ENTRE-NOUS HACHI DE BOEUF Détail: 2 tasses «le boeuf haché j en c.arr«*?.«’* tasses «1»* patates I « > « > » 10.20 A.M.10.55 A.M.4.10 P.M.4.10 P.M.5.55 P.M.5.55 P.M.7.07 P.M.7.25 P.M.Arrivées à Jolictto No 372, “ 378, 30», 3 15, 3DJ, 319, « t • » • « • t ?4 375, 10.15 A.M.10.55 A.M.11.10 A.M.5.35 P.M.0.50 P.M.0.50 P.M.7.07 P.M.Arrivent à destination Pour Out'‘bo