L'action populaire, 7 décembre 1933, jeudi 7 décembre 1933

{ Bandes Herniaiies AjustéesSet Réparées Oscar Landry pharmacien 61, ruo NOTRE-DAME, Joliotto ORGANE DES INTERETS DE LA CITE ET DU DISTRICT DE JOLIETTE Pharmacie Oct.Gadoury (Porte voisine du bureau de Poste) TELEPHONE : 485 et 836 •‘FILMS” Développement et Inpresslons Service de 24 heures.OUVRAGE GARANTI jet.Gadoury, B.A.B.Ph.PHARMACIEN 29 rue Notre-Dame.Jollette \ S VOL.XXI NO 42 JOLIETTE, JEUDI 7 DECEMBRE 1933 PEUX SOUS LE NUMERO La petite Voyante LE SITE villi» de Lourdes est merveilleusement située à “l'entrée des maü i- massifs pyrénéens'’ au sud de la France.Durant plusieurs m.vles elle fut une place forte et l’histoire raconte que Charlemagne v ,Mitra un jour victorieux des Sarrazins.Lourdes est maintenant j.un„ (jcS forteresses du catholicisme et une auréole de gloire entou-( j te Thérèse a ranimé des millions d’âmes.Nous reiicon- dm promit, mais la parole d un tel à l'onuiiic des merveilles de Lourdes une hergerotte de 14 ans.1 j.'ll,.:erut une mission qui dépassait les forces d'une enfant et sut la ivnijdir avec courage et sagesse.Rernadette Soubirous appartenait à une pauvre mais chrétienne tilli | |,.,j,.meuniers.Lors des Apparitions elle n'avait pas terminé ses |, s «*ra donnée par l'abbé Emile Land curé de St-Léonard de Port-Maurice.Il parlera de la guéri-on du paralytique de Bcthscda.Cotti» causerie commence à ü h.précises.A t» h.20, audition /£.nt en anglais.I on se prend à rcgretl«*r «pie plu -si«Mii' él«**v«*.» montrent itidilf«*rent- \i»-à-\i» «l«*s avantag«,k «pii sont à leili «Iisj»«»>i-t ion.le Bév.I*.Supéiieui a «‘Xprimé toute »a »ati«faetinn aux figurants »*r à \|.!•* Diree t«*m A.I ) é » y «pii a vraiment pii- b - « ho» > à coeur «lans l'acrom|»li''Cm«*nt «l«* *• - f«,n«-* t ions.I*n pbis, hr IL l’«*r«* a voulu coutomier i «h* f Amicale qui demeurent dans 1 extrê hii-meine i« » gagnants «lu «•omu.nrs du Bon me est de la Nouvelle-Angleterre.Les deux 1 uih'i « n l«*ur nineit.mt hr-: prix donnés il : distingués visiteurs profiteront de leur •'t!* lin.al«»rs «pu* M.l'Aumonirr recoin- * passage en cette région pour visiter a domicile le plus grand nombre d'Anciens possible.I.e mémo jour également, retraite du mois.Le Bév.Père Lorenzo Gauthier, c.«.v.donne l’instruction sur l'union de 1 ani«* à -Ilieu.Dans la soirée, les membres «les chora DESSIN DE FABRIQUE Lu fédération des retraitants dt*s O biais du Cap de la Madeleine, “Un dessin religieux.” p« ii'.i les ri lorl» «ht «l«:iix camarades en hui attribuant les prix offerts par «leux Mécènes génénuix.vi- -X- -K- DI*.I IIS.I.e, Ici uovemhr« iint«* l.iichari'tie.| r«* d'a«l«>ration «lu deuxième jour des Qua I •• 2 décembre, graml’ine»-»* pour !«• re- | rant« -Ih ures à la Cathédrale.Il est à no- P«»- d«* D une ( aihonneau.mèr«* «lu Bév.1 t«*r «po* les chantres du Séminaire ont rare, i**•*!«• ( ailiMiuiean.«•.v.|ir«)fe»*'«*ni uis de» jeux.Lo même jour, examen» « umiihpi» » de?jeiim*?prêtre».Plu-ieui- «!«• no» pn»f«‘»--1 i « 11 *1 * «Je la jeuni'Se «an.uli«.*nne iran«;aise liav.tiile dans rinlérêt «h- 110.» instiluin»ns m « nah '.I.\.« .!.«!.«pii représente i’éli-t«* «le la jeuin'»«: n’a jamais failli à la ui'iu*.1 hatpie I « » i - «pi ’mu; institut i«*n na-ti«»nale «*»t en jiéril, noij' Ja voyons se le-n« 1 «-t laucei i«* « ri «ralarme à toute 1 a po-pu lat i« »n cunurlieuue.Aujourd’hui encore • lie emit «1«* son «iev«*ii «le tiavailh r à la « oii'i i vali«>n «i une «H'iivre < ana«lieiuie, lu c«»llèg«r Mathieu «le t»ravclbnurg.L’A.C.J.« .a organisé une ?ou»criptioii alin de ««•n-iTver à nos lrèr«*» «le l*Uu«*st cette giaiele mai'oii «l’« »».'«-ignem«*nt sueoiidaire.I ’ \.» .J.a ctunpris que la «iisparilion «l’un» 1 « • 1 ; « - oeuvre serait iiéla.»t«.* pour les * an.olh a- ii.m«;ai'.C’«*»t une obligation pour itou.» « 1 « «,oii»«.iver no» insliluli««n» ti n«;ai»«*.» »l«- l'Ou.»t.atin «Fy maintenir et '"li«liliui a jamai» l«- «bâteau i011 «lu ca-llioliti'ine «t «!•• la langue française.LA.1 .J.1 .a «•«uiipiis « eîte ««hligatioii, et elle Itaxaille actuellement pour le collège Mathieu.J«* »ui» h«-uu*ux •!•• rapp«ut«*r eu fait «pii e-t tout à rimiim ui «!*• notre association.I •' bonin¦' «au»» - «lelendtH.*» par cul- h-ci sont 11 è •» nomhn use', mais celle du * r*KLli .Apres le « liner il y a eu des discours PARLONS FRANÇAIS “Si un peuple .se laisse envahir «lans sa langue, il est fini.' Bonahl DOM.MONIQUE " ('«• pauvre enfant «'»t “tuberculeux”.«it non pa» poinmoni(|ue.l effets bienfaisants : le c«irp» - i inêimr sur l'âmi*.Il exprima Jlt #h* r« - onnaissance «les élèves envers J!«.‘ii* ieu\ «loiiateurs «le prix.Il remer-He» aimablement AL Lamarche «pii ‘•'hit 1 «ii-tiibutioii «*t le Bév.I*.Me-M» qui « -t l’.ùiu* «le t«»ut«*s les ««rganisa-•' q>««itivi» it qui réussit à procuivr v e!èv«*s 1rs inoy«*ns «h* passer f«»rt agréa •"•ut h- tenij.s «les récréations.Lit i"'ii «h* « on»tat« r d’accueil géné-.'11 *‘ 1 «‘ pul»lie joliettain «-t h* Person*, 11 •‘¦''Uiinain* accordent aux élèves «pii •uii'-ni «|«- l'encoiiiageiiieiit pour leurs .' ' 'issi-i> spur t ives.1 «li»t 1 ihut ion «les prix fut aM.I.ainaielu* en «piel et non pas ce vieux peigne.« i Amour frivole”, par Donat Jo-livet de Montréal.EXCURSION Jolietie - NlontPéa LE 16 DECEMBRE 1933 Voitures 1ère classe — Retour limité au soir du 18 décembre.HOCKEY Sénateurs (OTTAWA) vs Maroon?(MONTREAL) Pour plu» de renseignements, s’adresser à votre chef de gare, à Juliette, M.J.-E.POIRIER, Tél.: 16.Pacifique Canadien r d.2 is.AU COLLEGE »r i (Du noire correspondant) DKAVEUR.L«* métier «h* “flotteur de bois «le draveur, est dur.« t ut non mérite nos plus »a déf« ns«* «h*» la So- Notr«* t «in»eil «h: vill«* »incèr«‘» féli« itation» pou: b«nui«*» « au-«K.La -«‘main** «lerni«'*rc, uiété «lu Bon Parler Français louait notre (\,ii»t‘il «l«* \ il!** pour son beau goto cn-vrs la langue française.\uj peu lmspilalier».mai» ib auront appris qu'ici a Jolietie.nous »oinine» un«*«)r«* callu*li«pi«*».«1 «lue nous n’entun«l«*ns nas nous faire uulc\«r tu» ooinn M-rvira d’exemple, et que « e» messieurs ne ,uvi« !uli«.nt plu» «lans notre Ville tenter une (|« tixièuic « xpériciieu.G’«'sl là un nu-ideiit J «pii mérite «l'être cité à l'ordre du jour c« ccl.i à riuumeiir «le noire Conscd «i«j \»H«-( tuant aux cmnimmislcs.m>us st «m I«Mit :»«*«li orc:»n«».nml*U peut, n — iiMM: .‘ii:.it n ¦ 11 r« • v«> « «»ri;j«ln*» « H •-« US «'« «‘liinliui-loi.t* li «• fi.it « n rrlusniit «U as e«*l h la lin êl l «* on tant» v.v .• » .m- f-rail .lisparaitro o su.|.lus.On a ioiiio uni- los nations so font nno >ul poini .lo vuo .los iinuomonts; .lono j.ionos-li, .l’mio vuotio prooliamo.olo.oto.U.• vt.nl tons oos lômoipnapos l.-s oM'Ol' rio.s si.nl hotiroux.ot los pitotlu|tif» * rat.Malor.- l'Uilos oos bol os l'ttrolos.jl n’ai nullotnonl l"mtontion «lo commenror mt militaire mainteiiaiil.er’unt à la fiMcrrc Pour rés«uulr«* Avis es! par les présentes donné que Alessieurs les Curé et Alarguilliers de l’oeuvre et Fabri-qut» de la paroisse de Notre-Dame de Lourdes, dans le diocèse ot district de Joliet te s’adresseront à la Législature de la Province de Québec.à sa prochaine session pour obtenir une loi les autorisant à emprunter une somme de oin -qualité deux mille piastres ($52.000.001 et à faire chaque année une répartition afin de prélever sur les biens imposables de la paroisse la somme requise pour payer les intérêts et l’annuité ainsi «pu» les frais et autres dépenses nécessaires dûment encourus Daté à Joliette.ce sixième jour de décembre mil neuf cent trente-trois.Avila rtOIVIN.Notaire de Berthierville, agent.7 déc.h f.LE PROBLEME DE LA TERRE .V Pensez a vos DEFUNTS Pour vos défunts.Nous impri -nions les souvenirs mortuaires avec portraits imprimés ou collés.Nous a-vous une variété d’images et de souvenirs.Nous imprimons aussi les lettres mortuaires annonçant les funérailles (livrées une heure après la commande).les cartes «le remerciements pour témoignages de sympathies, lettres de remerciements, cartes de visite de deuil, etc.L’ACTION POPULAIRE CASIER 1026.JOLIETTE TEL.: 270 Les premiers exemplaires du compte rendu de la Semaine sociale de llimouski viennent de ., sortir.C’est presque un tour de («anadiens-trancais; l'urre.Kn Kram-e où.la Semaine *' sociale a lieu un mois plus ,mI ,r„.puern* srrait nt»«:ossaiu*; ««.«.» i-«- i Ljst«» ,!«» hrcV«*ts «1 invention, iu«uui.i-.i «.«i^»;'*‘,,“' - - .du p>! L Oui.« «îriain» affinncni MUt* martpie de commerce, dessin do lariat «»st inonde depuis une qui -m ,|«- 11 .¦IÎs Pour élu* vic*l«*riuti\.il s«*ra n«v«*ssairu «'i tous us b* même verre «Feau r«*fusé n attirera CE QUI SE BOIT ENTRE HOMMES! i séparons pas ce que Dieu a uni.11 fuit de ses commandements Je résumé de la Loi, faisons de no» deux amours le résumé de notre vie.Aimons notre prochuin et quand nous aurons dit à tous: “Mon frère" nous pourrons dire à Dieu avec vérité: “Mon Père".Pardonnons l'injure, oublions les torts «lui nous sont causés; alors nous pourrons demander à Dieu de “nous pardonner nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés".GROS-JEAN.Province de Québec, District de Joliet te No 260 En matière de faillite IN UE:— IM ME VEUVE ALBERT MAGNAN, St-Alexis, comté de Montcalm, JL n.Cédante autorisée, vs Il FUMAS PEKUAS, courtier, de la Cité d«* Montréal, Gardien.AVIS est par b*s présentes donné* que Daine Veuve Albert Magnan, St-Alexis, comté de Mont-faim, a le premier pour de décembre 1033, fait une cession auto-I risée de tous ses biens pour le.bé- 4 néiicc de ses créanciers, et que MM.Ducliarmc «& Ilivest, séques- f tre olïiciel, m'ont nommé gardien du débiteur jusqu’A en que les créanciers, à leur première assemblée aient élu un syndic pour adminisli er les biens du débiteur.AVIS est aussi donné que la première assemblée des créanciers de l’actif susdit sera tenue à Juliette, le quatorzième jour de décembre 1933, ;i onze heures et demie de K «avant-midi, au bureau du séquestre officiel, au Palais de Justice, 30, St-Louis.Pour vous donner droit de voter ;'i la dite assemblée il faut que la preuve de votre créance soit produite entre mes mains avant l'assemblée.Les procurations qui doivent servir à l’assemblée doivent être déposées entre mes mains avant la dite assemblée.Soyez aussi notifié que si vous avez une réclamation quelconque vous donnant droit de figurer à litre de créancier, la preuve de la réclamation doit être produite entre mes mains ou entre les mains du syndic qui sera nommé, dans les trente jours à compter du pré- ., .,v .x tes les exigences de 1 animal.L’a- sent avis, parce que d«*s et après « Hnientation des volailles a fait % OLSONS XPORT Excellente dans un grand verre .• excellente dans un petit verre .excellente de quelque façon que vous la preniez .• telle est la MOLSON EXPORT, la préférée des connaisseurs.Elle stimule sans jamais déprimer! CHRONIQUE AGRICOLE ALIMENTATION DES POULES .'outre et do phosphore est absolument necessaire a la vie, a la reparation îles tissus et a ia lor-iiiation ue i ueui; la proienie se trouve en petite quantité b\n uans ies grains ue la lerine tels: le nie, i orge, i munie, ie mais; en plus granue quantile 2U a 0üVo uans Quand un a donné de précieux *cs larmes ue luzerne, Ue pois-soins aux poussins, une surveil- sons, ue vianue, ue sang; le iail lance étroite & leur croissance et i en nature et ses sous-produits à leur développement, il vaut la tournissent de 3 à 4 Vo de prutei-peine de bien alimenter les poil- ! ne, qui est de premiere quame, de deuses afin d’enrayer certaines i meme que le luit en pouure qui en maladies et retirer tous les reve- | contient jusqu ù 3uvô.nus possible surtout à un temps j n est a remarquer que les pro- of» lu v«»nte des l euf *.paie.teines de ces divers aliments iront lias la même qualité, parce que ii origine différente, de Jù la raison u un mélange de grains et ue I* alimentation rationnelle n’est pas un mystère: c’est une science que tout bon éleveur peut et doit concentrés nom- réoondr* tut pv connaître afin de répondre à tou- L'énccsdela ïôul?QU CX’ La matière grasse, fournie par l’expiration de la période fixée par l’alinéa 8 de l’article 37 de la dite d'immenses orogrès depuis une les grains, les graisses et les ny- dizaine d’années et même chez les cultivateurs ordi p * cirâtes de carbone tels: les sucres ivnnifi - ! «I funuüon sont un0 source d’é- «ju«* I«* liifiiu* verre «i eau mure i.mmu.» n.1.- lim a m-.- iu.umhu.i?01 f .11 «nmmn 1., im- i,-dmiim.nl?G’.-m Jésus qui1 loi, le produit de l’actif du débi- • naircs mais soucieux, un trou - ! lin“UIf,,,,rnaT«o- n r,*:2.r ,linribu*enlr;les a* SssSto^éîWïïu^£ qu’on !.• fait".Don.-, quand Uon est difficile, moulées, légumes, écailles d'hui- Ires.charbon «le bois?La réponse est bien simple si l’on connaît la composition d’un oeuf et les exigences de la poule.L’oeuf est une combinaison d‘*eau tH> de protéines 13% surtout dans le blanc: de gras 10% surtout dans le jaune; de Y tout ceci, il faut ajouter des matières minérales telles que: seulement Li absorber les gaz et à corriger les désordres de l’estomac et de l’intestin.£nlin il y a des vitamines qui entrent dans la composition de l’oeuf et qui, en outre, jouent un rôle tout à fait spécial, dont les effets se réfléchissent sur la digestion, l'assimilation et l’utilisation des matières; protéiques, grasses et minérales; ces vitamines sont des substances vitales, contenues tout particulièrement dans les aliments d’origine végétale, et préventives de certains troubles organiques, appelés "maladies par défaut”.D’ordinaire quand les poules reçoivent une bonne alimentation variée; composée de grains, de légumes, feuilles de trèfle ou luzerne, de moulée commerciale ou moulée préparée^ la maison avec les directives d’un expert avicole, il n’v a pas lieu de craindre l’absence des vitamines, fournies par ces aliments variés.En un mot bien sélectionnées, bien logées et bien alimentées selon leurs exigences les poules ne pourront produire que de nombreux oeufs de qualité au cours de l’année.calcium, phosphore, chlorure de PROGRAMME DE sodium (sel) qui font défaut dans les aliments ordinaires et dont la poule ne peut faire une grande réserve; négliger de donner des matières minérales, surtout en hiver, c’est affecter la iniUifrcs minérales 11 % surtout constitution do l’oiseau et môme «» J.-BTE FONTAINE Courtier d'assurances FEU — VIE — ACCIDENTS — RESPONSABILITE PATRONALE Keprésen' des meilleures compagnies canadiennes, américaines et anglaises.33, RUE ST-PAUL, JOLIETTE, QUE.Informations fournies avec plaisir sur tous genres d’assurances.dans la coquille, le jaune; de vitamines.Tout ceci nous est présenté sous forme de blanc et «je jaune, renfermé dans une coquille.L'eau, en plus d’être une partie constituante de l’oeuf 06% et du corns de la noule 55%, sert i\ ramollir les aliments, a les dissoudre.fi transporter les produits de la digestion et fi maintenir la santé de l’oiseau; de lè l’impor -Inner de toujours fournir de l’eau propre.T n protéine ou matière azotée, substance nutritive très complexe RESTAURATION SOCIALE formée de carbone, d’oxygène, mêlés à la moulée.Le charbon de i d'hydrogène, d’azote, d’un peu de bois, laissé fi discrétion, ser\ irait arrêter sa production; en effet le La première édition du pro -calcium est une partie constitu- gramme de Restauration sociale ante de la coquille, du sang, du (No 2), bien qu’elle ait été tirée blanc de l’oeuf, et des phosphates.fi plusieurs milliers d’exemplai-du jaune; de plus le calcium avec res, s’est rapidement épuisée ces derniers jours.Il a fallu faire faire à la hôte une deuxième édition.Celle-ci est maintenant prête et toute commande adressée à l’Ecole Sociale Populaire, 1901 rue Rachel E9t, Montréal, sera aussitôt remplie.Ce feuillet de 4 pages se vend, franco: 2 pour 5 sous.8 pour 10 sous, 50 pour 50 sous, 100 pour 75 sous, 1000 pour $5.00.Même prix pour le Pro -gramme No 1 et le tract sur la C.C.F.le phosphore contribuent à la formation des os; c’est pour fournir ces matières minérales que l’on conseille de mettre dans des écailles d’huîtres, source de calcium et d’iode, qui prévient le goitre; du gravier qui aide la pou le fi broyer sa nourriture dans le gésier et fournit des éléments minéraux.Les os moulus, source «le phosphore sont ordinairement L’Action Populalro, joudi 7 déc.1933 No I6î HISTOIRE DE JOLIETTE DOCUMENTS publiés sous les ausploe» de la jihciété ^Historique îie JJolictte Série 10.No 4 LA CATHÉDRALE A LIRE ET A CONSERVER Roquôto dos citoyens do Jollotto, 1 r.niçois Papin 20 Janvier 1883.(Suite) An to in «j Fleury Ers Landry Louis Elder Dame Yve IL Bélislc Pierre Vadennis Pierre St-Jcan J.-Ble St-Goorges NV.G.Dumas L.P.H.Turgcon (seigneur) Lé «O fard Moreau Alfred Guinard Paul-Emile Beaupré Klnise Lafontaine Joseph Nadeau Joseph Piquette Landry Chaput Narcisse Fréchette Joseph Lévesque Michel Bélairc A.L.Marsolais, avocat Napoléon Gnrenu J.Btc St-Jean Didier Cornellior Joseph Pi et le Désiré Migué F.Desmarais Adolphe Rouleau J.-Btc St-Jcan Athnnnso Mailhot Alexis R a toi Stanislas Sibort François Moreau Théophile Goyet l**rs Laliberté Danutse Et ici* J.-Bte Gouger bama.se Mongin Rémi Rondeau onésime Deruuin Médéric St-Amour Antoine Gostelleau Amable Lapicrre Médard Latondresse, fils A.Dès marais Vve O.Ilobillard Euelido Ricndcau S.J.A.Dcslongchamps, née Provost David Bonin Louis Latendressc Basile Beaudry J.-B.Chaput Alexis Brouillet Pierre Thézard François Lachapelle Pierre Beaudry Ambroise Miron Alexis Lévesque Pierre Mnjcau Nazaire Miron François Ratel Amédée «Toly Louis Archambault Joseph Marcil Charles Chaput, fils Onésime Pngé Edmond Venue Hercule Masse Narcisse Ducharine Pierre Duch&rme Louis Chevalier Joseph Ma j eau J.-Bte Lafortune Noël Aubin Charles Côté J.-Bte Froment Maxime Martel Joseph Laroche-Ile Martin Bonin El i«» Du rocher Isidore Brunelle Louis Lachapelle Agapit Peltier William Labelle Vincent Jubinville Narcisse T«achapelle Gilbert Forest, père François Marcil Joseph Latondresse Médard Latondresse Paul Marion Louis Guilbault Onésime Marion Vve Gélestin Maillet Vve J os.Ottin Moïse Rivost Euelido Malo Louis Mandcville .Narcisse Parent Joseph Mircault François Rivest, marchand Sé-verin Pelland Joseph Fisetlo, père Octave Mandcville Urg?l Arbour Augustin Beauchamp F.Turcotte J.B.Delfausse Toussaint Turcot * Del le Adeline Archambault Sévérnin Manseau Edouard Jolieocur, fils André Rivet Charles Chaput, père Olivier Marion Antoine Picard Henri Fleury Médard Fisette Elzéar Forest C.Guilbault N.Dorval, arp.Marne Vve Arthur McConville Edouard Bazinais Edmond Maleau Narcisse Laporte Edouard Jolicoeur, père Dame Vve Venue Paul Rinville Esther Chevalier J.A.Taché de Lanaudière F.X St-André Maxime Dufort Barthélemy Lavigne Louis Arneault Vve Jos.Belhumeur.Nous, soussignés, certifions que les signatures et les marques ci-dessus et de l'autre part ont été données librement en notre présence et qu’elles sont véritablement de ceux dont elles portent les nlfras.En foi de quoi.Nous avons signé le présent certificat à Joliette, ce 20 janvier 1883.(Signé) P.Beaudry, ptre, curé.J.B.Chapdelaine, Capt.Archives de l’évêché, Cart, de Joliette, L.292.«• ?N.B.— Sur les 313 signatures de la requête, nous comptons actuellement G survivants: MM.J.O.Pagé Pierre Laforest François Moreau Michel Gougeon France Rivest Pierre Dueharme.• • * A PROPOS DE NOTRE NOUVELLE EGLISE Les membres du comité formé dans le but de faire contribuer à la construction de la nouvelle église les non-propriétaires sont: Ildaige Mercier, trésorier J.J.Provost, secrétaire F.X.Lasallc Joseph Dalphond L.G.Ferland Gaspard Froment Joseph Savoie Jos.Picard L.N.Turcotte André Trudeau Georges Desmarais Delphis Buron Odilon Beaupré M.E.Lapalaie J.N.Lévesque H.Chevalier Jos.Trudeau Michel Trudeau, collécteurs.MM.les collecteurs passeront par la ville pour recevoir la contribution des non-propriétaires, qui est en proportion do leur loyer.Cf.L’Etoile du Nord, jeudi, 22 août i 889.ANTÀLGINE Les Capsules Antalgine maîtrisent les maux de tôto, névralgies, rhumes, la grippe, douleurs périodiques,etc.Faciles à prendre—plus solubles que les tablettes.% d w.îp > Pendant le* premier* 6 mois de cette année le Canada a fourni à l'Eco&te 2,977,000 boisseaux de blé, wit 62% de la quantité totale de blée importée pat l'Ecotie. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI, 7 DECEMBRE 1833 PETITES \/ S AUTOMOBILISTES.— Appe- OIM DEMANDE.— Nous démail- lez 37 a votre et nous datterie irons chercher d’automobile.dons un représentant dans chaque paroisse pour vendre linge de Nous l'hivernerons et nous la re- seconde main, gros prollts, très placerons au printemps.Le tout peu de capital requis.Ecrivez i\ pour $2.00 seulement.GARAGE CENTRAL, 58.St-Dominique, Québec.30 n.2 f.p.12, do Lanaudière, 30 n.2 f.p.Joliettc SE RAPPELER.—Que l'épicerie la plus assortie et la mieux équipée est sans contredit l’épicerie LAVALLEE «& FRERE, 74 rue Manseau.TéL 10 et 582 jno.RADIO.— Faites examiner GRATUITEMENT vos lampes à votre domicile en téléphonant à 469 w, La Cic Emile W odon.Limitée- 16 n.j n.o.PATINS! — De bons patins d’occasion à vendre.— Nous faisons aussi l'échange de patins usagés pour des neufs.— En magasin, les patins des meilleures marques.ANC.VINCENT, 4-1.Lajoie, tel.651.: d.2 fs.A REMARQUER.—Nous offrons des spéciaux, toutes les semaines.Voyez les vitrines chez Lavallée & Frère.Vous y trouverez votre profit.jno.LE DEVOIR.— Le Devoir, livré à domicile avant 6 h.30 le soir, 75 sous par mois.Oscar Landry, pharmacien.51, rue Notre-Dame.Tél.228 et 498.LE PLUS BEAU CHOIX DE Stores—de toutes grandeurs Tapisserie—qualité, beauté, bas prix.* Vaisselle — grand assorti -ment chez Roy & Desrochers marchands de fer GROS ET DETAIL 85.N.-Dame, Joliette Tél.: Dur.757; comptoir 157 Je suis convaincu que la majorité du Conseil ne veut pas faire les travaux du grand canal, malgré le rapport de l’ingénieur qui considère cet égout comme le travail le plus utile à entreprendre.Pourtant dans le passé, quelques-uns des mêmes échevins prenaient sur eux.comme le leur permettrait la loi, de décider des travaux plus importants encore, tels ceux du filtre, de l’aréna.De plus ont-ils consulté le peuple pour décider de l'avance tie l'heure?Pensez bien à la réponse que vous donnerez, demain, dit M.Piettc en terminant.Si vous donnez un vote négatif, il nous sera difficile d'aller à l'encontre.Et alors que ferons-nous pour donner du travail à ceux qui en ont besoin?Ne vaut-il pas mieux employer nos journaliers à des travaux utiles plutôt que de leur faire enlever la neige, travail dont il ne restera plus de trace après la débâcle?L'assemblée, qui avait jusque là gardé un religieux silence, applaudit assez chaleureusement ces dernières paroles du maire.C’ctaiî bon signe.LE HOCKEY A L’ARENA L’ouverture fait augurer une brillante saison QUOIQUE DEFAITS, NOS “ETOILES*' DEBUTENT BRILLAMMENT CONTRE LE ST-FRANCOIS.— BELLE ASSISTANCE.o- — — ùr.Ill PRENEZ SOIN OE VOTRE VUE CONSULTEZ EMILE PREVOST Spécialiste Optométriste et Optlolen Choix de lunetterie des plus -complets- 26,RUE ST-PAUL, JOi-:LTTE Bulletin officiel DU HOCKEY Ce Bulletin contient tous les renseignements que peuvent désirer les amateurs: noms de tous les champions des ligues de la province, les règlements du hockey et bien d’au-tr**s choses utiles à savoir.Ce bulletin publié Maynard est en vente cts.chez par Draper au prix de 25 Roy & Desrochers MARCHANDS DE FER 85, rue Notre-Dame, Tél.*157 NOTES LOCALES RETRAITE FERMEE.— Demain soir, commencera chez les Religieuses de Fini-maculée-Conception une retraite fermée qui se terminera le IL Les jeunes filles sont invitées à prendre part à cette retraite que prêchera le R.P.Quesnel, c.s.v.NOTRE EQUIPE REMPORTE SA PREMIERE VICTOIRE MARDI SOIR AUX DEPENS DU CANADIEN Jr, SCORE : 6 à 4.(De notre représentant) i QUA R A N T E • H E U R ES.— A la cathédrale, eurent lieu, dimanche, lundi et mardi.les exercices des Quarante-Heures.Ils donnèrent lieu à une nouvelle démonstration de la foi et de la piété des Joliettains.Le R.P.S.Thivierge.du Noviciat, chanta la messe d'ouverture: M.l'abbé Jos.Laurin.vicaire à St-Pierre, officia le deuxième jour, et le R.P.Ls-Ph.Fafard.directeur du Scolasticat.chanta la messe du dernier jour.A l'ouverture, S.FT Mgr Papineau assistait au trône et présida à la pro- Plus de 700 personnes ont assisté dimanche dernier ù l'ouverture de la saison du hockey à l'Aréna.Si l’on en juge par les débuts, notre équipe senior connaîtra une brillante saison.Vers trois heures, notre équipe locule Ht son apuaration sur la glace.Mus comme par un ressort, les quatorze joueurs qui composent notre club, sautèrent ensemble sur la glace.Les administrateurs qui a* vaient ménagé une surprise aux spectateurs ont dû se réjouir de l’effet produit.Ce fut un cri d'admiration à la vue du nouveau costume et du bel équipement des joueurs.C'était comme une pluie d'étoiles, une véritable constellation! Félicitons tie suite les propriétaires du club et la Maison Jos.Dufresne Fils Knrg.du magnifique choix, et de la beauté des uniformes! On ne pouvait trouver mieux: chandails, culottes et bas sont bleus rayés rouge, collet et bas du chandail blanc, avec seize étoiles disséminées sur les épaules.Sur la poitrine on y lit en caractère “script”, le nom ** et sur le dos le numéro île cha- que joueur.Quelques minutes plu?tard, apparut le St-François, qui fut acclamé.Les deux clubs firent une courte pratique au son de la musique, après quoi M.Julien Lavallée, installé devant le micro- dème période 5.35m.8 m.7— St-François: Beauchamp .8— St-Frunçois: Rourgouin .9— Joliette: Jet té (J alette, Forget) lhn.10— St-F’r.: Gaudettc (Fluston) .14.55m.11— Joliette: Churette (Racette) .16.40m.12— St-Fr.: Bourgoin .19.45 m.Punitions* Pouliot, Marin.Tobin.Arbitres: Dr Laporte et F.Plouffe.Juges des buts: O.Brault et Archambault.Pénitencier: Jos.Liard.Chronométetir: \V.Désunirais.Pointeur officiel: Dr Contré.alcool ANTI-GEL POUR RADIATEURS Brûle aussi très bien, mais avec: odeur $1.15 le gai.Alcool méthylique No 1.$1.50 le gallon pour brûler sans odeur désagréable.Glycérine pure Le gallon.$2.75 3 gallons.8.00 5 gallons.11.20 Glycérine pure - .50% Eau distillée.50 % Arrêts des gardiens de buts: Joliette 14 13 St-F'rançois 4 4 Un gallon.SI.75 3 gallons — .5.00 5 gallons.S.00 10 gallons .14.50 Glycérine brute Lo gallon.S2.75 3 gallons.6.75 5 gallons.10.50 Glycérine brute.50% Eau ordinaire .50 % Un gallon.«1.25 3 gallons.3.50 6 gallons.5.50 13—40 3-11 * * * cession.Les chanoines Cervais et Garreau phone, souhaita la bienvenue au public et M.l'abbé Bonin remplissaient respecti- j nu’aux invités d’honneur, notamment L’histoire du ‘Grand Canal’ veinent le.- fonction?île prêtre-assistant et de diacres d’honneur.Accompagnée à l’orgue par M.le professeur Contant, la chorale, diricée par l’abbé Bélanger, fit les frais du chant, sauf à l'exercice de lundi soir, réservé par la tradition à la chorale du Séminaire.A l'amende honorable de dimanche.M.Lucien Dugas.M.P.P.chanta, avec toute sa maîtrise coutumière, une belle pièce eucharistique.TROIS APPELS.— Lundi matin, notre brigade eut à répondre à trois appels successifs.Mandés d’abord au magasin de M.D.Blouin.nos pompiers trouvèrent un local rempli tie fumée, mais il n’v avait pas de feu.en dehors de la fournaise.On comprend que l'affaire fut vite bâclée.— A peine revenus au poste, on requérait leur?services au garage Dueharme où un camion, propriété de M.Emilien Lafortu* ne.menaçait de devenir la proie des flamme?.F.n un rien de temps, le foyer était éteint: il n’avait causé que bien peu de dommages.— Les pompiers avaient à peine remisé leurs agrès qu'on les appelait ! de nouveau à 245.rue de Lanaudière.B s’agissait d’un feu «le cheminée que le chef Simard et «e?hommes contrôlèrent en un tour de main.BAPTEMES.— cathédrale: Ont été baptisés à la Chez PATISSERIE MODERNE Grand choix de pâtisseries de toutes sortes.En vente au comptoir ou faites sur commande.SPECIALITE : petits fours, gâteaux de noces, viandes froides.LIVRAISON A DOMICILE Coupon de tirage avec tout achat.OUVERT LE DIMANCHE Thé ou chocolat servi au comptoir PATISSERIE JOLIETTE La pâtisserie des gourmets.7, De Lanaudière, Tél.: 308 (Suite de la première page.) CONTRE UN NOUVEL EMPRUNT i Vu la dette assez considérable de la ville.le montant de 562.054.qu'il faut payer en intérêt sur le ionds d’amortissement.M.Lavallée n'aimerait pas un nouvel emprunt.Ce qui ne veut pas dire cju*il ne faille pa?entreprendre de nouveaux travaux.Prévoyant, pour l’an prochain, une rentrée de taxe?égale à celle de cette année.M.Lavallée affirme que la ville peut non seulement suffire à ses dépenses d'administration mais encore disposer d’un montant de $10.000.pour de nouveaux travaux.Avec l’apport des deux gouvernements.en vertu de la loi de chômage, la ville aurait un montant de $30.000.qu’elle pourrait employer pour le grand canal.-oit pour d’autres travaux.On pourrait les commencer de suite, faire une partie maintenant et l’autre partie plus tard.M.Lavallée termine en disant que dans son opinion.les travaux du grand canal sont assez importants pour justifier un appel au peuple.M.LE MAIRE REVIENT M.le maire Piette prend de nouveau la parole.Après avoir dit ce qu’il pensait des communistes qui nous ont visité, samedi dernier — nous rapportons ailleurs cette partie de son discours.— M.le Maire dit que dans le cas actuel, il n’était pas en faveur d'un référendum.11 n’y a rien dan?la loi du chômage qui pourvoit à ce mode de consultation populaire.De plus, en tas tf-mps difficiles, le?administrateurs doivent avoir assez de courage pour prendre leurs responsabilités et administrer au meilleur «le leur connaissance.Si demain.le vote était négatif et que les échevins j Mme Joseph Fcrgct.fu-sent d’opinion que le verdict populaire j gnon, n’est pas dans les meilleurs intérêts de # l'administration municipale, ils n'auraient ! Le 5.Marie-Thérèse-Marguerite.fille de pas d’autre alternative que de résigner leur , M.Henri Melançon et de Mathilda Du- mandat.Le 2.Marie-Liliane-Gilberte-Mdvina.fille de M.Eugène Fréchette, et Louisa Cou-tu.Parrain et marraine: M.et Mme Horace Bouclier, «le Montréal.— Abbé J.-B.Chagnon.L** 3.Joseph-Avila-Ange-Albert-René.fils «le M.Emilien Lépine et «le Mariette Généreux.Parrain et marraine: M.A nue* A.Lépine et Mme Vve Avila Lépine.undo et grand’mère «le l'enfant.— Abbé J.-B.Chagnon.Le 4.Joseph-Adrien-Jean-Robert, fils de M.Emile Joly et de Florence Bonin.Parrain et marraine: M.Adrien Bonin, de Montréal, et Mlle Anna Bonin, de Joliette.— Abbé O.Ferland.Le 4.M a r i e- A n n e- A r m a n d i n e - G abri el 1 e.fille de M.Almanzor Brault et de Alma Gauthier.Parrain et marraine: M.et Mme Emile Beauparlant.— Abbé O.Ferland.S.H.le Maire Piette, MM.les députés.Il souligne également la présence «le joueurs bien connus à Joliette et le» assura de l’amitié et du bon souvenir «les joliettains.Ensuite, le public debout et découvert, écouta avec respect l’O Canada et les arbitres Laporte et Plouffe donnèrent le signal du jeu.S.H.le Maire Piette invité a mettre la rondelle au jeu s’exécuta avec grâce aux applaudissements de l'assistance et la partie commença.Il était exactement 3 h.15.Les joueurs suivants prirent place sur la glace: St-François: Buts.“Hello” Gagnon; défense: Belleliumeur et Raymond; avants: Watson.Gaudet et Beauchamp.Joliette: Buts: Bricault: défenses: Bal-leux et Pouliot: avants: Racette, Charette et Charron.La première période a fourni du jeu excessivement rapide.11 est évident que les “saints” sont supérieurs aux nôtres.Mais tout de même nos “étoilé?” leur ont donné du fil ù retordre.Le clou de cette période ainsi que de toute la partie du reste, fut sans contredit notre phénoménal gardien de buts: BRICAULT, du St Léonard anciennement de la ligue de l’Est.Il fit exactement ‘U) arrêts contre le» durs lanceurs .du St-François, plusieurs «h* ces arrêts te* 1 nant «lu prodige.J alette «lu Joliette eut l’honneur «le compter le premier point de la joute après 18 minutes de jeu.Les deuxième et troisième périodes furent franchement à l’avantage «les “Saints”.La deuxième période venait à peine «le commencer que Tobin égalisait les chances.Deux minutes plus tard Easton portait le score ù 2 contre 1.Quelques instants plus tard Beau • champ du St-François fut envové au pénitencier pour avoir retenu Jalette.Nos joueurs forcèrent al«*rs le jeu.mais trop anxieux perdirent des belles chances