L'action populaire, 28 décembre 1933, jeudi 28 décembre 1933

Bandes Herniaires Ajustées et Réparées Oscar Landry PHARMACIEN 51, rue NOTRE-DAME, Joliette ooo e11* ORGANE DES INTERETS DE LA CITE ET DU DISTRICT DE JOLIETTE Pharmacie Oct.Gadoury (Porte voisine du bureau de Poste) TELEPHONE : 485 et 836 CHOCOLATS S toujours frais Marques Smiles’n Chuckles et Ganong's 50à la livre Boite de 1, 2, 3 et 5 livres Oct.Gadoury, Ph.PHARMACIEN 29 rue Notre-Dame.Jollette VOL.XXI No 45 JOLIETTE, JEUDI 2S DECEMBRE 1933 DEUX SOUS LE NUMERO • i ^sjos meilleurs frrntx î l ;i : P • ' •î A tous scs amis, à ses*propagandistes et à scs correspondants, à scs abonnés et à ses lecteurs, à ses clients et à tous, l'Action populaire, offre ses meilleurs voeux de succès et de bonheur! Que tous coopèrent avec les autorités religieuses et civiles, avec les organisations d’oeuvres de presse, de jeunesse et professionnelles pour accélérer le retour de la prospérité et du bonheur dans tous les foyers.Que l’année 1934 marque, pour tous les citoyens de cette ville et pour tous les fidèles de ce üiocese, une avance considérable vers le progrès spirituel, intellectuel et moral.Lorsque nos coeurs se tourneront vers Lieu en toute humilité et con-jaince, lorsque nos Cimes seront toutes dévouées à la pratique des vertus chrétiennes et au respect intégral de tous les droits et à Vaccomplissement consciencieux de tous nos devoirs, alors, et alors seuil ment, ta crise aura passé.Que l’année 1934 soit vraiment l'année du bonheur pour tous et pour chacun.Qu'elle soit une année prospère sur lafterre a féconde pour l’éternité! Les DIRECTEURS.i VOEUX DU CLERGE A S.EXCELLENCE Ce midi près de 125 membres du clergé diocésain, régulier et séculier se réunissaient à Pévôché pour offrir leurs voeux A l’évôché pour offrir leurs de bonne année A Son Excellence Mgr Papineau.Mgr A.Pielte.curé de la cathédrale, se faisant l’interprète de tous, présenta dans une magnifique a-dressc, les hommages et les voeux du clergé.Son Excellence prononça une belle allocution en réponse à cette adresse, et offrit ses meilleurs voeux aux prêtres, à leurs iidèles, à tous, puis fil descendre la bénédiction de Dieu sur son diocèse et sur son clergé.A midi les prêtres prirent le dîner à l'évêché.j.a.c.La J.A.G.souhaite une bonne et heureuse année 5 ses Aumôniers et Jacis-tes du diocèse de Joliette.“Mes petits enfants, n’aimons pas do parole., mais on action et on vérité.” (S.Jean, le Epitre.) UNE PAGE A CONSER VER Prière d’un Ancien Retraitant .v | m ¦ -~Xm"-———— .L’arbre de Noël des orphelines Le dépouillement eut Jieu à la Providence vendredi dernier.Mme A.BEAUPRÉ CENTENAIRE MADAME AM ABLE BEAUPRE AURA CENT ANS LE 1er JANVIER 1934.(bp lui a i ai:li*:i Populaire) L'une de nos concitoyennes sera lieu, et de Marie Bernier.Ont été parrain et marraine, Joseph La-comue et Marguerite Perreau, qui il ont soussigné.Le père a signe avec nous.Ls Voligny, L.M.Brassard, ptre." Chez les orphelins Dépouillement do l'arbre de Noël sous la présidence do S.Exc lugr Papineau.L’Association Aiglon Inc., continuant une magniiique tradition *iüi date de plusieurs années, Ci maigre la crise faisant un beau geste de charité, a offert de^ etrennes aux orphelins du Jardin de l’Enfance.Et, dimanche soir, Son Excellence présidait le dépouillement de l’arbre de Noel.Monseigneur était accompagné du president de l’Aiglon, M.Maurice .Masse.Un remarquait aussi M.le chanoine Camille Garceau, chancelier, et aumônier du Jardin de 1 Enfance, M.le curé J.-Ls Mar-un, le U.P.Medéric Robert, c.s.v., centenaire Uaiis quelques juurs.i.n cil cl, i e 1er janvier prochain, madame Amabie Beaupré, de la rue'ue i-.anauuiere,f aura exactement cent ans, étant nee le 1 janvier 1834.Madame Beaupré, Dorothée Yo-Jigny, naquit a bte-Elisabelh (au-juuidui, fct-Thoinas, paroisse îondée en 1841).du mariage de Louis \oligny, major et cultivateur, et de Marie Bernier.Monsieur Louis Yoiigny présenta son enfant aux lonts bap-tisinaux à Ste-Elisabeth le 5 janvier.Le major Yolignv a joué un rôle considerable dans sa paroisse et a donné lui-même, le terrain de réglise.Ses concitoyens, en reconnaissance, par requête, om demandé aux autorités du Canadien Pacilique de nommer Yoli-gny, la gare de St-Thomas.Etant dans la milice et l'un des principaux citoyens de la paroisse, M.Yoiigny eut des relations avec l'honorable Barthélomi Joliette.Et, Madame Beaupré, se rappelle très bien que l’illustre fondateur de notre ville visitait sa famille.Lorsque M.Joliette mourut, en 1850, Mlle Dorothée Yoiigny avait 10 ans.Yoici l’acte de baptême de Mme Beaupré, extrait des registres de la paroisse de Stc-Elisabeth: Malgré notre temps de gêne, les Chevaliers de Colomb n’ont pas voulu briser une magniiique coutume.Les petites orphelines de la Providence eurent leurs etrennes grâce 5 la générosité de cette société.Le dépouillement de l'arbre de Noël eut lieu vendredi soir, sous la haute présidence de Son Exc.Mgr Papineau.Les Chevaliers étaient représentés par M.Oscar Landry, Grand Chevalier, cathédrale MM.les abbés Aleid» nier, MM.Yiateur Barrette et Joseph DeLisle.On remarquait aussi, en plus d'une couple de cents personnes et du personnel de la maison, Mgr A.Piette, curé de la cathédrale MM.les abbés aloide Allary, aumônier de la maison, Olivier Ferland, Arsène Grégoire, orner Yalois et P.-E.Roy.Les vieillards de soeur Hermias eurent les prémices.Un jeune d*_ l'école Bonsecours.le petit Guy Nous nous permettons d’attirer l’attention de nos lecteurs sur une page spéciale que nous publions à l’intérieur de la présente édition, et qui est entièrement consacrée au clergé diocésain.C’est A la suite de la suggestion de quelques amis de notre journal que nous avons décidé de publier celte page qui intéressera tous les lecteurs, nous en avons l'espérance.Et, il est peut-être bon de souligner aussi en passant, le fait que de telles suggestions peuvent être utiles aux directeurs de journaux.Ils ont parfois tant h faire qu'ils ont besoin de la coopération de toutes les bonnes volontés pour rendre leur journal de plus en plus intéressant.i abbe Orner Yalois, de 1 Action ., ^ ., ., , Gervais, accompagne du jeune populaire, les membres suivants J li:.n _ ^ üe l'Aiglon, MM.Jos.L'Ecuyer, Le 10 octobre 1850, Dorothée Yolignv unissait sa destinée au docteur Amabie Beaupré qui ouvrit son bureau à Ste-Elisabeth.Le docteur y pratiqua sa profession durant 34 ans, puis vint s'établir à Joliette avec sa famille, en mai 1890.Quelques années plus lard Dieu le rappelait à Lui.rent, faisant admirer tout à la fois la beauté des sentiments ex- secrétairc, Art.Flamand, gérant.François et Azellus Flamand, Roger Chuput, Albert, Gérard, Adé-*ard et Clis-Edouard Gauvrcau, M.le professeur Adrien Froment, etc.Les religieuses de la maison et la R.Mère provinciale assistaient aussi h cette fête.Au début de la réception un orphelin vint dire la bienvenue et la reconnaissance Qe tous A Son Excellence et à l'Aiglon.Puis chants, dialogues, récitations alternè- Huit des onze enfants de Madame Beaupré jouissent de l’admirable vieillesse de leur mère: le Dr Wilfrid Beaupré, Québec; le Dr Albert Beaupré, Montréal; Mesdames G.Faribault, et Georges Chevalier de Joliette Mme Ed.Leblanc, (l’épouse du notaire Leblanc) Buckingham; Mme Rowan, Montréal; Mme Ernest Lambert, Ottawa, et Mlle Antoinette Beaupré qui vit avec la vénérable centenaire A Joliette.15.rue de Lanaudiôre.primés, la pureté des voix enfantines, la perfection de la diction et la grûce de l'enfance.Après la distribution des étrennes, consistant principalement en vêtements.Son Excellence prit la parole.Monseigneur félicita DAiglon de son geste charitable, encore plus appréciable cette année alors que tant de jeunes gens manquent d’ouvrage et d’argent, et les orphelins qui ont si bien fait les choses.Dieu a fait les coeurs ue ue i .- — Le 2 janvier, une messe d'ac- comme les fleurs pour s’épanouir, lion de grâce sera célébrée dans Dieu a fait les coeurs comme les la demeure de la jubilaire par Noël à la cathédrale La fête de Noel s’est déroulée à la cathédrale dans les splendeurs des cérémonies du Pontifical.A la messe de Minuit l’église était littéralement remplie de fidèles et la plupart s’approchèrent de la Tabe Sainte.S.Excellence Mgr Papineau a chanté une messe pontificale, étant accompagné à l'autel de Mgr A.Piette, curé, de MM.les chanoines I.Gervais et Ls-Ph.Lamarche, et des abbés S.Pellerin et A.Désy.La chorale de la cathédrale, aidée de la maîtrise de l’Académie a rendu avec entrain et talent une belle messe de H._ _ _ Nibelle.Cette messe, écrite en Gervais, ills du dentiste Edouard! 1 honneur de sainte Jeanne d Arc fut couronnée au concours international de 1923.L’auteur, IL Nibelle, est organiste à St-Fran-çois de Sales de Paris.M.l’abbé Albert Bélanger dirigeait la chorale et M.le professeur J.A.Con-tast touchait l’orgue.Les principaux solistes furent M.Hervé Madon, puissant ténor (Minuit Chrétiens), MM.Maurice Gougeon et Albert Contant à i Offertoire dans Hodie Chris-tus nalus est de Rousseau.A most m .1934.Paix sur la terro aux hommes do bonne volonté.St.Luc, ch.11, Vers.14.Son Excellence Mgr Papineau.L’Action populaire est heureuse d’offrir à la seule centenaire de Joliette, scs plus sincères félici- .• • mil huit-cent-' tâtions et ses meilleurs voeux de Le cinq janv.er mil hu,t ^ sanlé.Quc Dicu garde longtemps trente-quatre, par nous, soussigné, a été baptisée Mario encore h la vénération de sa fa- soussignc, a etc vénérable centenaire nm norothé., ; ”ïÎ,, .ouvcnlr vivant d’un pw.d sent mois, du légitime mariage u inîninin Louis Yoiigny, cultivateur du glorieux et.déjà lointain.Noël à St-Pierre La fête de Noel fut célébré avec éclat à l’église Saint-Pierre remplie de liclé.es.M.le curé J.-Ls Martin assisté des abbés J.S.Laurin et Jean Lafrenière a chanté la messe de minuit.La chorale paroissiale aidée des enfants de l’école St-Pierre a exécuté avec brio la messe de J.Concone.M.J.-Albert Riopel a chanté le Minuit Chrétiens.A rOffcrtoire P'A-deste Fidcles de Th.Dubois fut chanté avec ensemble.Durant la messe de l’aurore on chanta les vieux Noels harmonisés par E.Cours de solfège UNE INVITATION AUX JEUNES GENS Au commencement de janvier.M.l’abbé Albert Bélanger, maître de chapelle à la cathédrale et directeur du chant grégorien dans le diocèse, commencera, A la cathédrale, une série de cours gra- ^ luits de solfège.Ces cours sont j destinés aux jeunes gens de Joliette qui sauront certainement profiter de celte magnifique occasion de se perfectionner dans l’art do chanter ou d’apprendre le .chant.Gagnon.La chorale fut dirigée i Nous publierons prochainement par M.J.P.A.Champagne, mal- ,a fleuves pour s’épancher, disait Son Excellence, en rappelant une belle pensée de Lacordairc.Les petits orphelins de la Providence doivent témoigner leur reconnaissance d’avoir leurs étrennes alors que tant d’enfants du monde, cette année, en seront privés, fis doivent ouvrir leur coeur A la reconnaissance et à la piété, et plus tard, ils devront se souvenir du bien qu’on leurra fait et protéger, s’ils le peuvent les orphelins.Ils doivent apprécier les religieuses, ecs mères que la charité chrétienne leur a données e' qui travaillent dans le silence.Ils doivent aimer leur aumônier cl les prêtres qui veillent sur leurs Ames.Les membres de l’Aiglon ont laissé épancher leur coeur faisant la charité.Leur geste est beau et mérite d’être souligné et applaudi.Article remis Au sujot do la taxo sur lo tabac on fouilles.Nous recevions hier de M.le notaire Ernest Forest, de l’Epi.date de l’ouverture des cours phanie, un intéressant article au tre de chapelle, et M.Adrias Ri- ajnsj que d’autres détails s’il y a sujet de la taxe sur le tabac en Piette, fils du Dr Ed.Piette, se ii'* l'interprète des vieillards, pour souhaiter la bienvenue aux visiteurs, dire la reconnaissance et les souhaits d’usage.Les vieillards reçurent ensuite leurs cadeaux et Monseigneur, en quelques mots, les encouragea A la piété, à la charité, à la reconnaissance envers les bonnes religieuses.Une semblable réception eut lieu au département de soeur Joseph de l’Enfant Jésus, salle des daines pensionnaires.Une orpheline se lit l’interprète des dames.Puis les invités passèrent A la salle des réceptions où les attendaient les orphelines en grande tenue, et placées devant plusieurs nrbrs de No?î bien garnis.Une orpheline lut une adresse de bienvenue et de reconnaissance à Son Excellence et aux Chevaliers de Colomb.Mlles Latrcillc et Larivière accompagnèrent d'un duo de piano joué avec talent l’entrée et la sortie.Une saynète •hantée avec grâce par les orphelines nous représenta la scène suivante aussi charmante qu'éloquente.Quatre petites vinrent of-frii* au polit Jésus l'une une rose, la plus belle de la saison, 1 nuire un frais gâteau de miel, l'autre une tourterelle et la dernière un agneau.Mais l’enfant Jésus dormait et restait sourd aux chants et aux appels des enfnts.Près d'elles se tenait une bergerette rencontrée et qui n avait rien à offrir.Un ange, près de la crèche, disait que Jésus demandait mieux que ces présents.La bergerette s’agenouilla et dit à Jésus qu’elle n’avait rien à lui offrir que son pauvre coeur.Lo petit Jésus, la plus jeune des orphelines (environ 4 ans) sourit alors cl ouvrit ses bras.D’autres chants et une autre saynète remplirent le programme.Puis, tour à tour, les orphelines reçurent leurs étrennes: poupées, balles, jouets, linges etc.Deux cônes de belles pommes et de boîtes de chocolats nous faisaient penser aussi que les petites orphelines, grâce à la générosité de leurs bienfaiteurs I passeraient un joyeux Noel.A la (ln Monseigneur dit quelques mots paternels, encouragcanl les enfants it la prière, au sacrifice ci à la reconnaissance, et évoquant ln figure de sainte Bernadette Soubirous.O Christ naissant! donne-nous ta paix; ta paix, si douce à l’âme; ta paix, l'aliment de notre foi défaillante, le pain de notre pauvre amour.O Christ naissant! déverse ta paix sur notre vallée de larmes; ta paix, ce trésor inestimable dont nous ignorons la grandeur ; ta paix, heureuse nouvelle que les anges ont apportée à la terre en publiant ta naissance; ta paix, ce souhait divin que tes lèvres augustes ont formulé pour les tiens: Pax tecum.Le monde aux abois, veut ta paix, il la désire avec ardeur, la demande avec insistance.Prends donc, pitié de nos misères et donne ta paix, ô Christ: A ceux qui pleurent de honte ou de douleur ; A ceux qui tremblent de peur ou de froid; A ceux qui prient du coeur ou des lèvres ; A l’artisan sans travail, à la veuve sans appui, à l’orphelin sans gîte.Au malade, époux de la douleur; au voyageur perdu, errant dans les ténèbres; aux pauvres et chères âmes, prisonnières de ta justice.Aux nations malheureuses, aux pays infidèles, aux paroisses désunies.A nos gouvernants, aux prises avec de graves problèmes; aux pères qui gémissent sur eux ou sur leurs enfants; aux familles désagrégées par des haines lamentables ou de viles jalousies.A nos parents méritants par l'âge et la vertu; à nos enfants, notre couronne et notre espoir; à tous ceux que le sang ou l’affection nous rend chers.A nos maisons de formation, d’éducation, de retraites.Au missionnaire obscur, courant parmi la brousse; à l’éducateur, ardent à l’ingrate tâche; à la moniale se sacrifiant dans son cloître.Au saint, dont la vie publie ta gloire; au faible qui ne peut t’aimer que de désir; au pécheur qui t’injurie, t’offense.Au Saint Vieillard de Rome, dont le coeur est broyé par les crimes du monde; à nos Evêques qui se consument vaillamment pour notre vrai bonheur; à nos pasteurs dont le zèle entoure nos âmes de soins vigilants.A ceux qui nous font du bien, qui nous sont indifférents.qui nous baissent.O Christ ! donne ta paix à chaque coeur, ta paix à chaque esprit, ta paix à chaque âme; à chaque coeur qu’un faux amour tourmente; à chaque esprit qu'un souffle im-iaj pur agite; à chaque âme qu’une vague crainte fait trem-e^ Donne ta paix, ta douce paix à tous les hommes.ai,ui3° exécutèrent^ ])‘u^uis Enfin, ô Christ! que cette paix que nous réclamons ins- .antiques de Noël dont quelques ., ., ,, uns nouveaux à Joliette.m.Lu- j taimnent pour cette vie ne soit qu un avant-gout de celle, rien Dugas, M.p., chanta Jésus de j infiniment plus douce, que nous espérons goûter dans ton Nazareth, de Gounod, avec tout j éternité.Puisses-tu bénir cette prière, ô Christ! et la rendre féconde.GROS-JEAN.l'art qu’on lui connaît; Ca bergers, harmonisé par Gagnon fu-aussi exécuté, avec soliste Guy Désaulniers, élève de l'Académie St-Yiateur.Après la messe de l’aurore, Sou Excellence célébra immédiatement sa troisième messe.M.l'abbé P.-E.Roy dirigeait les cérémonies.Les parures et les cérémonies furent, comme toujours, remarquables de bon goût et d'exactitude.Pour l'agriculture Uno lettre hebdomadaire do la formo expérimentale Feu J.Hockenhull Le jour de Noci est décédé A sa demeure, rue St-Yiateur, M.J.Nous recevions ces jours-ci une Hockenhull, contremaître au Ca-lettre de M.J.-E.Montreuil, ré- : nadien National.Le défunt était gisseur de la ferme expérimenta- 0»é de 4 0 ans et demeurait ù Jo- card était à l’orgue.Les solistes furent MM.J.A*.Riopel, H.E.Hoy, V.Auger, Fr.L.Valoi9,* c.s.v., L.Durand, J.Thelcn, L.Martin cl Hcné Roy.A la messe du jour la chorale exécuta lo même programme.M l’abbé Laurin chanta cette messe et.M.le curé Martin fit le sermon de circonstance.lieu.On saura gré A M.Bélanger de s’imposer ce travail supplémentaire dans l’intérêt des jeunes gens.feuilles.La question, comme on le sait est vivement discutée dans ln région.Ayant déjA publié plusieurs articles sur le sujet, nos lecteurs sont un peu au courant.Faute d’espace, nous devons re- Brillants artistes à Joliette Une grande soirée artistique en perspective.lietlo nées.depuis de nombreuses an-De son mariage avec Mar- io de l'Assomption.M.Montreuil nous fait une offre généreuse que nous croyons devoir accepter dans ' gucrile Beaudoin, lillc de M.An-l'intérêt des cultivateurs.11 s’a-) tonio Beaudoin, il eut deux Ills girait d’une lettre hebdomadaire ! Olivier et Edward.M.Hocken-qui nous viendrait de la ferme ex- hull est décédé après quelques périmenlalc chaque semaine et jours seulement de maladie.RI exposant quelques expérenccs au laisse son épouse et ses deux (Us, sujet de la culture des champs, des \ ainsi que nombre d'autres pa-j jardins, de l'élevage, du poulail- rents.- j 'ur °'J du rucher.Les funérailles très solennelles De brillants artistes seront de, jq Mont rer i' cite d'abord, dans ! eurent lieu ce matin à la cathé- mettre aux Joliettains de eonnaî- , pour rtos rajSons d'économie, la ' Ues quatres vicaires de la eatlié-Ire ces artistes, Mlle Thérèse Ga- j distribution des “Conseils de la drale ont célébré aux autels laté-doury les recevra à son Studio où : sais0n”, autrefois publiés par les ‘aux.M.l'abbé Albert Bélanger ils donneront un concert.Comme, Fei.r;iCS Expérimentales, a été dis- dirigeait la chorale et M.J.-A.les places seront limitées on fcra j continuée.” Puis M.Montreuil se 1 Contant touchait l'orgue.Les deux bien de retenir son billet à la dit prét ^ accorder sa coopération ! fUs de M.Hockenhull appartenant Pharmacie Gadoury ou au Studio ]n réalisation de cette sugges- ! aux Eclaireurs C.F., de Joliette, même.La nature s’ignore ellc-mCme mettre Ma semaine prochaine la publication de ce nouvel article Ces artistes scr.t madame Hélène Andreyev, mezzo-soprano, cl M.Allen Burl, baryton.Ils seront accompagnés au piano par M.Alfred Laliberlé, artiste canadien de renom pianiste et compositeur.Madame Andreyev, d’origine russe, a donné plusieurs concerts j à Montréal, et les critiques en LE QUART D’HEURE ont fait les plus grands éloges.M.Bnrt oct anglais de naissance et a brillé dans maintes circonstances où son talent a été vivement mis on lumière.M.Laliberté es» connu de tous les musiciens et MISSIONNAIRE tant qu’elle n’est pas avertie par uno secousse étrangère.Nous nous en excusons auprès de son autour.La causerie* missionnaire du 3t décembre, ïi 0 b.45, au poste G T\ A G sera consacrée aux mis- , son talent nous fait honneur, sions des PP.Bominienins.T.p | Nous donnerons plus tard d’nn-'’nnférenoier sera le P.Antonin i 1res détails au sujet rie celte nu-Biasonnette, O.P.jdition et de ces artistes.lion.Noire j.v.rnai s empresse de féliciter le régisseur de la ferme expérimntalc de l’Assomption et d’accepter une offre aussi généreuse qu’elle est intéressante pour les cultivateurs.Nous publierons donc prochainement la première lettre hebdomadaire aux cultivateurs.les membres de îa troupe assistaient en costume au service.L’Action populaire offre è la famille ses plus sincères sympathies.Décès Râtelle Décès Guilbeault Le 21 décembre fut chanté la cathédrale le service de Alphon-sine Roch, épouse de M.Ludgcr Râtelle, décédée i\ l’Age de G6 ans et 9 mois.M.l’abbé Az.Fafard a Le 27 décpmbrc était chanté ii chanté le service auquel assis-la cathédrale, par M.l’abbé F.Ga- j taient nombre de parents.Le doury, le service de Dos-Neiges deuil était conduit par MM.Lud-Guilbcnult, épouse de feu Noël Si- ger Râtelle, époux de la défunto.card.La défunte était Agée de 60 jet par scs fils Oscar et Wilfrid.ans.Nos sympathies A la famille.Nos sympathies A la famille. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 28 DECEMBRE 1933.LES ZOUAVES EN TETE DE LA LIGUE a sur leurs victoires l’Aiglon et le C.N.R.dernier perd une partie contestée contre l’Aiglon.— h ro- 3.00m.7.30m.* 1 0.00m.Dans le hockey comme ailleurs, 2e période : il y a des choses ineompréhensi- 5—Zouaves: Landreville blés.Ainsi les Zouaves ont joué’ (Tellier) deux parties au cours de la se-«6—C.N.IL: Forget maine.Us les gagnèrent toutes S—C.N.H.: Dénommé .les deux.mais contre le C.N.IL.| Punition: Charron (majeure .3e période: 0—C.N.IL: Jetté 0.04m.Punitions: Clermont, Dénommé.Période supplémentaire : 10- Zouaves: Tellier Marin 4.45m.Arrêts: Clermont 20; Sauva-geau: 11.-0- • privé de quatre de ses meilleurs joueurs: Lépine, Foulard, Pou-liot et Sauvageau, Us eurent toutes les misères du inonde à remporter la victoire.Seule une période supplémentaire décida du sort de la partie.Contre F Aiglon, ils eurent la partie beaucoup plu> facile.Ils sortirent victorieux parla jolie marge de 10 à 3, dans la partie jouée, mardi.Le C.N.H., au contraire, si redoutable contre les Zouaves, n'a pas encore réussi à abattre le toujours dangereux Aiglon, qui.dimanche, remporta sa deuxième victoire au dépendu C.N.H.Ainsi vont les choses.-0- ZOUAVES 5 — C.N.R.4 Comme nous le disons plus haut, le C.N.H.a joué, jeudi dernier.sans les services de quatre de ses bons soldais.N empêche qu'il a donné une partie très inté ressante.Ils n’eurent pas le dessus.dans le résultat: mais ils n’eurent pas le dessous.dans b jeu.Dans la première période surtout, ils furent beaucoup plu-menaçants que les Zouaves, qui pourtant comptèrent trois fois contre leurs adversaires une.Le-C.N.avaient beau lancer.Clermont arrêta tout.Sans Marin, qui.en voulant débarrasser son terrain, envoya la rondelle dailies buts do Clermont, cette période aurait probablement Uni 3 à 0 Mais Marin a bien fait oublier son erreur, vu qu’il compta froides cinq points dos Zouaves.La deuxième était à peine commencée que Bulleux s empara chia loiuie.ie, passa a 1 elder, qui.reiiüu près ues buD, passa a » tour à Landrevine qui compta b puutrieme point des Zouaves.Lu üepu ue cette marge un peu de courageante, les C.N.attaquent sans répit et'leur beau travail est bien récompensé, vu que Forget compte sur un magnifique effort individuel, et que Dénommé en fait autant quelques minutes plus tard.Encore ici, c'est après avoit ricoché-sur le patin de Marin que la rondelle pénétra dans le filet d*‘ Clermont.Et le ?-ore était alor.-de 4 à 3.Dans la troisième, les adversaires se font une belle lutte Comme dans la deuxième, le jeu est bien partagé.On y va à grande allure, puisqu’il s'agit de brise: Légalité.Jetté, en effet, avait compté un 4e point quatre secondes après le commencement de rengagement.La rondelle mis»* au jeu.il s’en empara et alla la porter flans les buts de* Clermont.De part et d’autre, les partisans manifestaient.Mais les choses en restèrent là jusqu'à la lin.Il fallut une période supplémentaire.Après cinq minutes de jeu, Marin lait une belle montée, passe à Tellier qui compte.Le sort de la partie étaii décidé.Notons avant de finir que Bacon garda les buts des Zouaves pendant que Clermont était à la cloture.Il s’acquitta à merveille de sa tâche.Lambert manquait sur l’alignement des Zouaves.Alignement: C.IM.R.buts déf.m Nombreux sont les joueurs qui aspirent à se hisser sur ce piédestal de gloire.AIGLON 4 — C.N.R.2 Dimanche.l’Aiglon a remporté sa deuxième victoire encore au dépens du C.N.IL La partie fut des plus propre.11 n v eut que lieux punitions, à la lin de la troisième période.La deuxième ligne de l’Aiglon lit un gros travail.Elle compte trois points à son crédit.11 manque encore trois joueurs au C.N.IL Seul Pouliot, des lualre absents, embarque sur la glace, mais seulement à la troisième période.La partie est vraiment intéressante, excitante même.Forget du C.N.est le premier à lancer, mais Lafrenière.qui ’otite la partie se distinguera dans | me point au crédit de son club.services de Jeffrey.C’est ainsi équipé qu’il battit, dimanche, le C.N.II.Contre les Zouaves, mardi, sa machine ne marchait pas.Est-ce que celle îles Zouaves fonctionnait trop bien?Les Zouaves, en eiVet.étaient en grande forme ei fournirent une exhibition superbe: des passes bien réussies et des lancers difficilement arrêtables.Ajoutons que Clermont a joué une fameuse partie.11 ne s est pas écoulé dix niinu-ies dans la première période que ieilier, sur une passe de Lamarche, compte le premier point dos /.ouaves.Cinq minutes plus tard.Her co classement.Ce soir les Zouaves pourraient bien perdre contre le C.N.IL Quoiqu’il advienne, la partie sera sûrement intéressante.Dimanche, l’Aiglon rencontrera de nouveau les Zouaves.Pas de doute qu’il voudra faire oublier son échec de mardi dernier.Le 2 janvier, l’Aiglon rencontrera le G.N.IL 11 y a deux fois que l’Aigon bat le C.N.IL Ce dernier voudra-t-il plus longtemps se laissée damer le pion?11 faillira voir.Les amateurs de hockey ne devraient pas manquer ces trois rencontres, lis en auront plus que pour leur argent./ HEUREUSE ET SAINTE ANNEE ! à tous nos RETRAITANTS et à tous nos LECTEURS.< I La Maison Querbes.y STE-BEATRIX Chronique des retraites (De notre correspondant) Va et vient.— M.Jules Labouté arrive d’un séjour à Montréal en visite chez ses parents et amis.M.Gervais Melum/ou étudiant au Séminaire de Juliette est arrivé pour ses vacances chez son oncle.M.Albert Paquette.-Nos jeunes hiles qui étudient dans diiierems pensionnais soin ue retour pour leurs vacances.Ce sont: .Mlles Ernestine Brulé et l’hérèse Payette du pensionnat de itawdon; Alice Arbour, du juvé-uat des SS.CC.Jésus Marie de Juliette et Venita Brulé du pensionnat de St-Amoruise.nous leur souhaitons bienvenue et bonnes vacances.-0- Trlduum.— Les 17, 18 et 19 décembre, nous avons suivi les exercices d’un triduum prêché par le H.p.Antoine-Marie, franciscain.Il a parlé de la vie chrétienne avec une Aine vraiment apostolique.-0- L’INVENTAIRE ANNUELLE Les mots, écrits sur le mur, nous conviendrai ont-ils?C’est l’habitude dans les maillons de commerce de commencer une nouvelle anné par l’inventaire.Besogne fort peu a gré a be, elle s’impose néanmoins.Sans elle, un beau matin, on s'éveillerait acculé à la banqueroute.11 faut constater- d’où proviennent les pertes et les gains.L’inventaire accompli, le mar-•haml prendra les mesures nécessaires pour éliminer celles-là et augmenter ceux-ci.Et l’on établira le véritable bi-an de la maison, ou si l’on préfère, l’actif et le passif.Voilà comment dans le commerce, on assainit les finances; voilà l’un des secrets du succès on ill’aires.-0- ’es buts, bloque.Charron joue tantôt sur la défense, tantôt sur l’avant.Il est partout et toujours dangereux.Pendant dix-sept minutes e’est un va et vient continuel.C’est alors que l’Aiglon trouve deux fois coup sur coup le fond du filet de Sauvageau.du C.V.et la période se termine 2 à 0 m faveur de l’Aiglon.Mais dans la deuxième, U* C.N.1.mène le bal.Ji lance sans répit sur Lafrenière et parvient à ompter deux points pour égaliser les chances.La première fois c’est Jalette qui monte et passe a Champagne découvert.La deuxième fois, e’est Charron qui compte sur un bel effort individuel.Au debut de la troisième, il est evident que les deux clubs veulent ni victoire.Mais b.* C.N.IL, à court de substituts, ne peut tenir tète à ses adversaires.Après quatre minutes de jeu, Gervais, aide de Sauvageau et Laporte, domu t'avance à l’Aiglon.Le C.N.qui .lacette, sur une passe de Cha-rette, riposte et compte le promu* point de l’Aiglon, et la période se termine, les Zouaves menant par un point.Pellaml, Bal-icux et Marin visitent tour à tout .o pénitencier.La deuxième période fut nettement à l’avantage des Zouaves qui comptèrent trois lois et tintent en échec leurs adversaires.«jii verra par le sommaire que la première ligne des Zouaves lit un gros travail dans ces deux périodes.Dans la troisième, les substituts se mirent en évidence.Parmi ces derniers, U faut mentionner ie jeune G.Boisvert qui jouait a Milieux, toujours prêt a profiter * Marguillier.— Le 10 décembre d une ouverture, met un ueuxiè- il.une réunion des irancs-lenan- eiers de celte paroisse, M.Olympe Parent a été élu marguillier pour remplacer M.Joseph Boucher sortant de charge.-o- Baptêmes.— Le 11 décembre était baptisé Marie-Opalma, enfant de M.et Mme Joseph Desroches (Hélène Latendresse).Parrain: M.Azarie Latendresse, grand-père de l’enfant; marraine: Mme Pierre Lajeunesse, tante de l’enfant.Le 17 décembre, Marie-Gilber-te-Françoise-Matlulda, enfant de M.et Mme Michel Latendresse (Aurore Beaudry .Parrain et marraine: M.Gilbert Latendresse et Mme Joseph Beaudry, grands-parents de l’enfant.-0- ;iI s La fête de Noel.— Nous avons i .\ leu une très belle messe de minuit.pour la première lui.-* avec lA»ai#iaiiCo très nombreuse.Ce fut Zouaves.Il possède un crochet un spectacle bien émouvant de dangereux, à l'aide duquel il a I voir le très grand nombre de com- urisé maintes attaques, mardi.Au début de la troisième, l’Aiglon sembla se réveiller pour do bon.En moins de trois minutes il avait réussi à compter deux fois.Le résultat était alors de 5 à 3.Les veut reprendre le terrain perduj^MUî|\es commençaient à dechan-envoie quatre hommes à l’atta-.ce ne ^ut Ees Aiglon Lafrenière Marion Pelland Hacette J.Charette Diîcharme Sauvageau Racelte Charron Forset Jetté Dénommé avants Zouaves Clermont Balleux Lamarche Marin Landreville Tellier substituts.— Zouaves: Rivcsl Bonin.Bacon, Lépicier.— C.N.R.: Power, Champagne, Jalette.Meagher et Pilon.SOMMAIRE 1ère période: 1— Zouaves: Marin (Landreville, Tellier) 2— C.N.R.: Formel 3— Zouaves: Marin 4— Zouaves: Marin Punitions: Lamarche (majeure).Charron et Bacon.3.30m.8.00m.8.30m.12.30m.que.L’Aiglon attend une ouverture.Elle se produit trois minutes avant ia lin et Dtieharme, qui s’améliore* sensiblement, prend une belle passe de Charette pour •ompter le quatrième et dernier point d.* la partie.Alignement C.N.R.Sauvageau buts Kacette déf.Charron Jetté avants Forget Dénommé - Substituts.— C.N.R.: Jalette.Meagher.Champagne, Pouliot.Pilon et Brazeau.Aiglon: Laporte.Sauvageau.Gervais.Chevalier, Jeffrey.SOM MAIRE 1ère période: 1— Aiglon: Laporte (Sauvageau) 2— Aiglon : Sauvageau 2e période: 3— C.N.R.: Ch a rn pagn e (Jalette S—C.N.R.: Charron 3e période: 3—Aiglon: Gervais (Sauvageau.Laporte' G—Aiglon: Du ch arme (Racelte; Punitions: Jetté et Dénommé.Arrêts: Sauvageau: tO: Lafrenière 25.-0- ZOUAVES 10 — AIGLON 3 La partie de mardi a été une véritable surprise.Après sa victoire sur le C.N.R., on croyait l’Aiglon capable de battre les Zouaves.Il n'en fut rien.Il faut dire que l’Aiglon joue toujours sans les services de Boisvert, qui n’est pas encore complètement remis de son accident au nez.Mardi, il était de plus privé des Zouaves se lancèrent de nouveau à l’attaque et menèrent le bal jusqu’à la lin.Dans les dix dernière-minutes, ils comptèrent cinq fois, profitant de ce que l’Aiglon jouait à quatre et cinq avants.Dès qu’un Zouave pouvait s’échapper avec la rondelle, il trouvait un gardien de but - sans défense.Alignement Zouaves buts déf.17.04m.17.58m.4.24 m.I t.lOm.4.50 m.I 5.5 5 m.Clermont Balleux Lamarche Landreville Marin Tellier avants Aiglon Lafrenière M an on Poland Charette Racelte Ducharme 9.08m.14.08m.16.30m.G.28m.9.40m.V, Toi.100 Desrochers & Wodon ?MARCHAND DE FER « fj « SOUHAITENT A TOUS UNE ANNEE DE PROSPERITE ET DE BONHEUR.39, Place Lavaltrie, JOLIETTE Substituts.— Zouaves: Bonin.Marin, Lambert, Rivest, Boisvert, Lépicier, Bacon.— Aiglon: Laporte, Gervais, Sauvageau, Chevalier.Flamand.SOMMAIRE 1ère période: 1— Zouaves: Tellier (Lamarche) 2— Zouaves: Balleux 3— Aiglon: Racetle (Charette) Punitions: Pelland, Balleux et Marin.2e période: 4— Zouaves: Tellier (Marin) 5— Zouaves: Balleux (Landreville) —Zouaves: Landreville (Marin) 19.30m.Punitions: Marin, Landreville.Pelland, Charette.3e période: —Aiglon: Racetle (Charette) —Aiglon: Racelte (Laporte, Marion) —Zouaves: Lamarche (Lambert) —Zouaves: Marin (Lamarche) —Zouaves: Bonin —Zouaves : Lambert (Rivest) —Zouaves: Boisvert (Lamarche) Punitions: Sauvageau, Ducharme.Arrêts: Clermont 22; Lafroniè-re 10.-0- POSITION DE8 CLUBS Clubs G.P.pr C.Pts Zouaves 3 1 24 14 G Aiglon 2 2 13 20 4’ C.N.R.1 3 12 15 2 -0- PROCHAINES PARTIES Les Zouaves sont en première position, l’Aiglon les suit de près.La prochaine semaine peut modi- munions.Chant, décorations, tout a été d ?• s mieux réussi.-0- Nos septuagénaires.— Nous a-voiis dans la paroisse vingt-cinq vieillards au-delà de soixante quinze ans.N’est-ce pas un fait remarquable relativement à notre oopulation.Souhaitons à ces septuagénaires vieilles et vieux encore de nombreuses années de bonheur.-0- Jeunes éleveurs.— Les jeunes éleveurs ont eu dernièrement leur assemblée.M.le curé qui est aumônier.I05 suit avec zèle.Etaient présent- à cette assemblée: Jean Boucher, président: Marcel Beaulieu.vice-président: Lucien Bean-dry.secrétaire: Adolphe Lajeu-nesse.Hervé Beaudry et Lucien Laporte, directeurs.-0- Examens.— Résultat des concours du mois de décembre rie l’école No ».dirigée par Mlle Marie-Ange Boucher: 43 élèves: 5e année: Rita Beaudry, sur G élèves, total 92; 4e année: Cécile Beaudry, sur 4, total 87: 3e année: Léa Beaudry, sur 10.total 77: 2e année: Clément Ayotte, T.B.: le année: Rosianne Miron, T.B.: Crs prép.: Philippe Ayotte, T.B.1.20m.1.40m.10.30m.12.13m.13.28m.17.42m.1 9.10m.M.J.EDOUARD LABELLE, C.R., membre de l’ancien conseil d’administration du Chemin de fer national du Canada, dont on annonce la nomination comme régisseur de ce réseau.rrêtez laTo ux Rapidement de cette Façon Frictionnez Vicks sur la poitrine et la gorge; appliquez librement, VICKS V A ro Rue Pour Tout Refroidissement Pourquoi, au début de 1934, ne dresserions-nous pas, nous aus-•d.un tableau complet de nos affaires spirituelles?Cet examen approfondi est indispensable pour •viler des pertes irréparables.Il dissipera beaucoup d’illusions dans notre vie.Soyons sincères.Pour ce qui est de nos prières, sommes-nous fidèles à les réciter tu moins soir et matin?Nous le savons: une prière bien faite au commencement de la journée, marquera du sceau divin chacune de nos actions.Si vulgaire (lue paraisse notre tâche.ce labeur exhalera une odeur agréable devant le trône do Dieu.Ne l’oublions point: il n’v a rien de petit à ses yeux quand on •e fait par amour pour Lui.De plus, la sainteté 11’est pas l’apanage de tel et tel poste.Ce sont les personnes qui sanctifient les offices et les occupations.Ne négligeons donc pas nos prières de peur que notre existence se remplisse de choses vaines.Pour ce qui a Irait aux sacrements.pourquoi ne pas les rece- 1 voir plus souvent?Nous savons que les sacrements ont été institués pour donner la grâce.Tous nous en avons un pressant besoin, ^ans elle, nous no pouvons rien faire pour îe salut.Alors approchons-nous plus) souvent de la Pénitence, recevons fréquemment la sainte Eucharistie.Au Jugement particulier, au ruiis-nous l’audace d’alléguer la force des passions et la fragilité de notre faible nature?Notiv-Scigtieur nous confondra quand ii répliquera que, pour .surmonter les tentations, il avait mis à notre disposition des sacrements, que ces sacrements lui avaient coûté tout le sang de son divin Coeur, que ces sources île grâces, nous les avons négligées, et paT-fois méprisées.Que pourrons-nous répondre?Rien.Dans les pays de mission, des chrétiens marchent vingt milles j pour accomplir leurs devoirs re-j ligieux, et nous, les civilisés, les j savants, pour le moindre prétexte», nous manquons la Messe «d nous délaissons les Sacrements! Nous devrions rougir.-0- .Ceux qui ont progressé dans les voies spirituelles usaient Jar- j gement de la prière et des sacre-nuits.C’étaient comme les condiments de leurs actions quotidiennes, ou si l’on préfère, comme le parfum qui embaumait chaque instant de leur carrière.En usant largement de ces re mèdes, on devient fort zélé.Oui, zélé pour toutes les causes chères à Dieu et à la Patrie.Notre saint Père le Pape demande avec insistance des nnôlres Iniques pour l’action Catholique.Ces apôtres, ils se formeront tout d'abord par la prière et la réception les sacrements.Si cette invite dr.Souverain Pontife nous laisse indifférents, prenons garde d’être trouvés trop légers dans la balance du Juge suprême.Dieu peut nous rejeter comme il en a rejeté d’autres au cours des siècles.Alors il nous stigmatiserait par ces mêmes mots écrits sur le mur de la salle où l’impie Balta/.ar profanait les vases sacrés de Jérusalem: Mané.Thécel, Phares, i.e., Dieu a romp lé les jours de notre vie et il \ met fin.Nous avons été pesés dans les balances et.trouvés légers.Notre vocation nous sera enlevé** et donnée à d’autres.0 Agissons donc au moins coin me les enfants du siècle dans les choses matérielles.Mettons de l’ordre, de la perse vérance et surtout l’amour dailies alla ires de nos âmes.-0- EN RETRAITE Fn quatrième groupe de citoyens de Juliette a fait sa reirai le du 2 1 au 24, et un deux iè II h* groupe d’hommes mariés de si-.iguori est actuellement en retraite.-0- LA RETRAITE: Vue d’ensemble.“Rappeler à noire Esprit la loi qui nous régit et les devoirs qu en dérivent: — nous pénétrer leur importance; — y affectionne nos coeurs:—v attacher nos volontés: — en fortifier en nous l’attrait et l’habitude: e’esl le But propre «b* la retraite.” Province de Québec I >is! ric| de .1 olielIe, No 4600.COUR SUPERIEURE GEORGES ENGLISH, cultivateur, de la paroisse de St-Calixte de Kilkenny, dans le district de Joliette, Demandeur.vs ARTHUR PARENT, du mène* lieu, Défendeur.Il r^l ordonné au défendeur d • comparaître dans le mois.Juliette, ce 28e jour de décembre 1933.Ducharme et Rivest.P.C.S.SI vous souffrez de: Faiblesse Maux de reins Rhumatisme Epuisement Maux (Festomac Fatigue Malaise général occasionnés par l’affaiblissement de tout le système prenez.Messieurs, lez PILULES MORO; riles sont toujours employées avec crand succès.%, f- i ’ i w À aSfig&iJ PILULES MORO pour les Hommes Cie Médicale Moro.1570, rue S.-Denis.MontréaL * **r v'.aî «u’KiV '• ».j-Js* * L'.'J-* L''J yy?mm* /p.&i v ».*?*•.* awagps r X*.**.-y vvytrsx; vj rv^*i v UV'rVv i CKgjs*® XV* ^ r* u.vV-rv.v XV j vi ''s r.VyTjWc, js&sæ» re Ÿïïtçgx- ùKm ifcÿV^.'v* cil*,rT/xj Seœfrt** v X5.KM r uV LZ.~?TvjOUS prions nos anciens aN* bonnés qui ne l’ont pas fait encore, de se mettre en règle avec notre administration.La campagne d’abonnements est une invitation à le faire et une occasion de donner le bon exemple.Nous apprécierons comme un témoignage d’encouragement ce geste de bonne volonté de leur part.U.rr,rvv y V.v J - • — C XMK.*X r* X*v.irl>*^ ^ r-L*•-«>>)• XVifL*-* y^'jw.'.x •; .» r—J *.-1 • y.VL\v 've xv l'c'.-i jk'ïj.a'.*: Ifeèi uÆï,:V.v WK -I \ UTIS,rV.v r» U-.r-J «* y-'Vs.W V4I •• f I_ U MPîb.v State XMKM yt'V^’-y aî.z,r5#.v yyy* vV l * æs 'i ÎKlgtoï: ''iL'èrr L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 28 DECEMBRE 1933.‘î T r x X 4#> » 'V «•I X 'i X*/ t x w I •*> .Landreville.M.et Mme A.Grégoire.M.et Mme C.Lachapelle.Alban Jasmin, J.E.Faribault, M.cl Mme E.Hrissettc, Mme H.Mclan-eon.M.et Mme A.Uiopel.M.et Mme .1.V.Laçasse, Dr E.Allarie.M.et Mme A.Mathieu, Dr JoS.Ga-mnn.Charles Archambault, M.et Mme II.Morin, Mme Alix.J.A.Coderre.G.E.Pariscau.J.IL A.Forest.Mire J.A.Lessard, Jeannette Caron.Bernard Dugas, M.ot Mme R.Trestlcr, Géraldine Gourebesne, abbé Paul Lachapelle.W.Jac nues.C.P.Moiuville, Mme J.A.Boucher, René Martin.J.E.Laurent, Max.Seigler.Farmer Bourbonnais, Dr .T.E.Panneton.-0- Décès de Mme Napoléon Marion.— Voici le compte rendu des des funérailles de Mme Napoléon Marion, décédée le 15 décembre, â l'âge de 7 i ans.Les porteurs étaient MM.Ro- U ¦ « ¦ ¦ ¦j BONNE ET HEUREUSE ANNEE ! A L’OCCASION DU NOUVEL AN NOUS VOUS PRIONS D’ACCEPTER NOS MEILLEURS SOUHAITS DE BONHEUR ET DE PROSPERITE ET VOUS REMERCIONS DE VOTRE DISTINGUE PATRONAGE.Ernest Harnois 5 Fils Liée Manufacturiers de biscuits JOLIETTE, 1 -.->.—-==== QUE.venaient lundi soir, de leur voyage de noces.Une grande sécep-tion les attendait chez M.W.Lîrissetle, père du marié.Les salles étaient remplies d’invisités.Les mariés reçurent de nombreux et très riches cadeaux dont voici la liste: Statue, un ami prêtre; crucifix, tames religieuses, coutellerie, la-mille Hercule Contré; service à René, Fernando et Jean-Paul Idépecer, famille Albert Brissette; •Joseph Brissette, Léopold Coulomb».*.T.Victor Coutu, Xavier Gravel, M.D.A.Dueharme, Raoul Desrosiers, Georges Benny, Ori-g » • 11 » * Longpré, Rosaire Chamber-land.Paul Lépicier, J.-Paul Bonin.Cbs-Ed.Bellerose, .Maurice ijeolTroy.Emile Coutu.Horaee Coutu, Florian Poirier, Henry Ronny, Adrien Laforest.0- Départ du R.Père Farley.— Le R.Père P.-E.Farlev, c.s.v., quittera définitivement son poste de Supérieur du Séminaire le 5 1 dé-combro.11 aura sa résidence ^ i i Z»n.me St-Vialeur, Outremont, jusqu’à son départ pour l'Eurono nui s’efTectuera le 20 janvier prochain.Il s’embarquera sur le “Champlain” nui fait le voyage de New-York nu Ilâvre.-0- Vacancor.— Les élèves ^ ont quitté le Séminaire anrès dîner, le 25 courant.Pendant la matinée.ils avaient passé l’examen de composition française: la veille, â 5 h.n.m.ils avaient subi Vox-amen d » catéchisme.N.B.— Faute d'espace, nous renvoyons â la semaine prochaine un compte rendu de la séance académique dm 21 courant.(De notre correspondant) Funérailles dj Mme J.E.Marion.— Nous donnons «•••!!.* semaine le compte rendu des funérailles de Mme J.E.]•’.Marion, polaire, (née Delvina Hénault .Décédée 1* !7 dé'*embre â l'âge de 70 ans, après une longue maladie.elle laisse dans le deuil, outre son époux, quatre garçons : Clovis et Auguste de St-Jacques, René et Alain de Montréal; deux filles: Mme A.Groulx (Jeannette) M MHo Evangéline: sept petits-enfants: Jeanne.Florence et Ali-line Groulx.Rodolphe et Jean Groulx.Renée et Marcelle Marion.Le choeur de chant était sous 'n direction de M.l'abbé Azollus Houle, vicaire et Mme Arthur Payette touchait l'orgue.la levée du corps fut faite par M.le chanoine A.0.Houle, curé.L»* service lut chanté par son neveu.H* Père Paul-Maurice Farlev.ts.v.assisté des abbés .T.Geoffroy et Lucien Dion, cousins de la défunte.Les porteurs étaient: MM.Auguste.René, Alain et Clovis Marion.ses enfants; M.J.A.Groulx.son gendre et M.lldas Goulet.On remarquait au choeur: M.le chanoine Houle, curé, M.le curé P.D.Labrèche, de St-Jean, M.G.Melançon a.c., J.1.Martin, curé de St-Pierre de Juliette, D.Ricard et A.Piette, vicaires, A.Lachapelle et M.Gates, du collè-ire de l'Assomption, M.Hernias Lavallée, vicaire de St-Liguori et M.l’ahbé Fréchette.-0- Offrandes de messes: Les RR.PP.J.Latour, c.s.v., J.E.Fou-elier.P.-M.Farley, c.s.v.le?abbés .los.Geoffroy, Rosario Forest.'-rcr.Lafrenièrc.Gervais Marion, ses petits-üls et Paul Lamontagne.A l’oecasiôn de ce décès la famille a reçu un grand nombre de messes, bouquets spirituels et sympathies, dont voici la liste: Offrandes de messes: M.Joseph Marion, M Wilfrid Marion,, scs petites tilles, famille Euclide Marion.M.Joseph Marion et Mme Rodolphe Gariépy.Montréal, MM.et Mmes, S.A.Malo, Juliette, Eugène Forest, familles s.Chartier et Gédéon Thibeault.Joliet te.Juliette.Télesphore Wodon.Joliet-te.M.et.Mme Joseph Marion.Montréal, famille Camille Forest et Mlle Florida Farlev, Holyoke, le Dr et Mme Eustaeho Marion.Alonlréal.M.et Mme Napoléon douze verres, M.J.M.Denis; corbeille à pain, Al.et .Mme Jos.Chevalier; 2 doz.de verres, M.et •Mme J.P.Brissette; lampe de fantaisie, M.Joseph Chaput; service à dépecer, Co.Western Canada Flour; nappe et serviettes, M.victor Champagne; lampe de lit.M.et .Mme Georges Longpré; •a-barct.Mlle Fernande Landreville; plateau à fruits, M.Alfred Desrosiers; corbeille à pain, Mlle Estelle Bonin; rôtissoire, AI.et Mme Emile Coutu; grille-pain, Al.Chain Beauparlant; salière et poivrière, Aille Lucienne Arbour; SAiiNT-OAMIKN De notre correspondant) La messe de minuit fut particulièrement belle cette année par l'assistance nombreuse et par le nombre des communions distribuées aux lidèles.Le choeur de chant a rendu avec succès une messe sur les airs de Noel.A la messe de l'aurore les anciens Ioels mois faisaient revivre les ancienne.-.traditions qui malheureusement tendent à disparaître.Puis- Forest.famiUo Prosper Marion, pain.AL Alphonse Brissette; assiette â sandwich.Aille Lucienne Arbour; plateau à bonbons, famille Ars.Beauparlant; plateau pyrex.M.»*l Mme Y.Dufresne; miroir à chesterfield, Dr Adrien Contré; $15.00 en or, un ami: cru-cilix.Al.•*! Aime D.Poirier; horloge.M.Edmond Beauparlant; service de fantaisie, Sr M.-Louis-Philippe et Sr Louis de France; corbeille à pain, Aille A.Lnliber-t»;: serviettes de bain, A.Lépicier et Pli.Fréchette : fer électrique.Gilbrte (‘t Thérèse Racetle; plateau à bonbons, Al.et Aime Ad.Üruncllc; service de fumeur, AL .Maurice Geoffroy; $5.00 en or, AL Evang.Brissette; batterie de cuisine.C.Dupuis et Y.Landreville; brosse de fantaisie, AL*Rolland Pellerin; corbeille à pain, AL François Fontaine; plateau à bonbons, AI.Lucien Payette; cou ver- lampe de radio.AI.Joseph Bris- c ^ v .-11111“ ; fri- .Métrique.M.Paul Lé-| 1 ,nfant ,le la Crèclio apporter picior; assiette à gâteau, M.Gé- 1:1 !,aix f1» la prospérité aux peu-raid Rainville; couverture de lai- pies, ne.Mlles Brissette: corbeille à _______q_______ Aî.Rosario Forest, pire et Aille i éonide F»»rest.St-Joachim.Mme Placide Mienaull et sa fille Grn-ziella.Joliet te.famille Joseph Lafrenièrc.St- Ambroise.Bouquets spirituels: Soeurs Alarie-Rose Anita, Alarie-Siméon et des Novices, Alarie-Damase, Marie-AIédéric, Alarie - Thomas d’Aquin, Alarie-Odilon, sup., Ala-rie-des-Lvs, sup., Marie-Pauline, Alarie-Josejjb-Omer, Alarie - Adé-1 i ne.Alarie-Rose-Elise et Alarie-Rose-Eveline, religieuses et les élèves du ir cours du couvent de St-Jacques.famille Orner Forest.MAI.ot Aimes Roger Lafrenièrc, Paul Lamontagne, Aime Edmond Morin, famille Gaspard Lafreniè-re.Aime Napoléon Leblanc, Frère Ch a r Ies -Edou ard AI ar ion.Sympathies: AL Ange-Albert Marion, pire.AI.Angelbert Fo-1 turc de lit.AI et Aline O.Longpré: rest.AI.J.AL Emery Riopel et sa salière et poivrière, Aille Bertha famille.Aime E.AI.Lafrance, AI AI.et Mines Wilfrid Marion.Origène Ainyot, Jolietle, AI.Bernard Bîouin.AL Georges-Albert Aîalo.les membres de la J.-A.C., Aime \médéc Marion, AL et Mme Chain Forest, AL Joseph Marion, maire.AL Joseph Marion et sa famille.M.Aouiia Lefèvre et famille., famille Adrien Fouchcr, AI.et Mme Bertrand.ST-FELIX-DE-VALOIS STF.-MET.ANTF, (De notro correspondant) En visite.— AI.et.Mme Louis Taurin, mariés récemment â Montréal, on visite â Sto-Mélanie.dimanche dernier.AI.Hector Chariand en promenade chez scs parents, pour les fêtes.-0- Dans nos éoolos.— Ecole No 7 : fie année: Antoinette Lépinc 75: •îe: Simonne Alalo 76; 5e: Marie-Paule Aîalo 05, Claire Lépinc 63: le: Yvette Lépinc et Fernande Malo: Ors prép.: Victor Lépinc et N a zaire Lépinc.' Des furoncles sur ses mains (De notre correspondant) Baptême.— Le 2 i décembre, Noel-Josaphat-Jcan-Luc, de Al.^ phonse Aubin, forgeron et de Yio- Ômer Lane, Léo Lanoue.C.E.ia Baillargeon.Parrain et mar-Beaudry.E.Alondor, Al.J.E.E.raine: AL et Aime Josaphat Aubin .de Montréal.Porteuse: Aime Eugène Aubin, de St-Félix.-0- Noël.— Cette fête fut célébrée avec grande solennité et piété.Al.!•* curé chanta lui-même la messe de minuit, assisté du R.P.Aubin.c.s.v., et de AI.le vicaire Bé-rard.L'église était remplie et les lidèles se sont approchés de la table Sainte avec beaucoup d’édi-fleation.Le Minuit Chrétiens, fut chanté par Al.Amable Dufresne.La chorale exécuta, aidée de la petite maîtrise de l’école du village, une messe d’Alfred Lamoureux, sous la direction de M.Frs Desrosiers.A l’orgue, Mme A.Brunoau.-0- Solistes: MAI.Gustave Bernard.M.A.Dufresne, M.Josaphat Frappier.L’Adeste fidèles â \ voix par Dr N.J.Eisenheimer le solo a été conlié â Al.Gérard Desrosiers.Pour les cantiques, les solistes furent Ailles Dufresne.ne lui aurait pns nussi facile.‘ \ /, li.A5.le R.Père, aeeompn- irné du Père Dumontier et de Al.Tinmnrebe.se rendit â In salle a-ndéinin.io nû rnUonrtni«X\;Xf-Xv'.;Xv:xX.>> •XvXvXvX*, .• • • •••«.•• v.v.v.;.;.* j -JK’I’WÿvivX lvX ¦.*.* X, ’v’XvXvXvl.X \ • >.• ••••a .• • • • .• • • • * • • ••••••« • • • • 0 .• » .».• • ¦ • • • .a #a • •—« .a • C*Xv.,.,XvX,X-.*.v.v.\vX,.vXvX-X,X yù^>xÿ:-x*x*x-x-x*x:*xxx K3®t^vx-:-xx;x-: ::x.Xvx :-: :-: :• >xx-x-x x*xxvxvx-: : :-: i tk-.w.v.v/.y.v.y.w.v.; • • • J * • • • • • a • • • • mm m • jê /ûlwif - Antoine Fortin, D.C.CHIROPRATICIEN Glaring et lopl'.mè di* Palmer — (Cours de trois ans) 31, rue St-Paul, Tél.: 27ü Joliette, Que.SKIt VICK DI’ N KI'HUC M.OMKTItK "9S% des malrdlcs sont oausées par dos déplacements do vertèbres.et la CHIROPRATIQUE en fait disparaître la cause1'.A.Wallon, médecin diplômé de Harvard Renseignement gratuits.Dcmandoz lo llvrol : “LA SANTE PAR LA CHIROPRATIQUE" 5 * Au Royaume des Jouets 28, Place Lavaltrie (Ancien magasin Bousquet) JOUE 1S pour fiilcllcs et garçons.Livres cle Contes, Jeux d’intérieur.CARTES de souhaits pour la Nouvelle Année.Notre assortiment de cadeaux variés, Cadres, Papier à lettre, Plumes-réservoir, Articles de fantaisie, est plus considérable que jamais.MEILLEUR CHOIX — MEILLEURS PRIX LIBRAIRIE RENE MARTIN Au Royaume des Jouets, 28 Place Laval tri' Lu.i « ! w 11 /< ¦ L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 28 DECEMBRE 1933.*>-v se,» >' V/ ' *» .V*.* * '*•«» •«* ?.m**- ¦ük?*-' V ’ ¦X-'- •• r 8: rjr* •y.sv « i ¦> .»* i» •« • *«* j.JJl V.,*8r* ;.«/ '/l'i f-v/wr WW fCW;: v y/ •• fi.-Àr Saint-Damien-de- Brandon (F.en 1869) I/abbé Louis Robillard, curé; M.Yves Laporte, vicaire.Saint-Edmond (F.en 1889) L’abbé Zotique Beauchamp, desservant.Sainte-Elisabeth (F.en 1802) M.le chanoine Lucien Gagnon, curé; MM.Antonio Richard, Pli.et J.C.D., Albéric Lalande, vicaires.Saint-Emile (F.en 1898) L’abbé Avila Gariépy, curé.Sto-Emmélie-do- PEnorgie (F.en 1870) I/abbé Hector Ferland, Pli.et J.C.D., curé; M.Yvon Vandal, vicaire.Saint-Esprit (F.en 1808) I/abbé Sinai Barrette, *-•' • *4* yà4it\ t*ri, >£! fMvî *.tu-/', agsrss >rr T (.VJ-K***——¦ %» « ÉSÊ K • >- ¦ÆiMMgSa .?.i ilf#; «i-w.MbBwx» M.le chan.D.LAFORTUNE ancien curé.M.le chan.C.GARCEAU chancelier M.le chan.M.CLERMONT curé de St-Barthélcmi.mm ABSENTS DU DIOCESE ABSENTS DU DIOCESE Diocèse de Portland: L’abbé Orner Ladou-ccur.Dlocèso do Gravol-bourq: I/abbé Jos.Perreault.Dlooèso do Nouvollo-Orléans: L’abbé Benjamin Brunelle.Diooèse de Shorbroo- ko: L’abbé Roch Miron.Diocèse d’Ottawa : Les abbés Chs-Omcr Rouleau, Th.et J.C.D.( et Henri Bélanger.Diocèso do Montréal: Les chanoncs Damase Laforlune, Avila Roch, Th.et J.C.D.; les abbés Joseph Bruyère, Joel Jodoin, Raoul Lavallée.Anthime Du-charme, Clovis Rondeau.Joseph Geoffroy, J.C.D.Roméo Forest, \V.Cabana, Ch s-Ed.Guilbault, Rosaire Pa-quin, Ferdinand Mousseau.Lucien Allard, Lionel Brissetle.Dlooèso do St-Hya-cintho: L’abbé Magloi-re Morin.Le R.P.J.LATOUR, Slip.-pro vincial îles C.S.V., chanoine honoraire.M.le chan.L.GAGNON, curé de Stc-Elisabeth, chanoine honoraire.le chan.A.PICOTTE, curé de Lanoraie, chanoine honoraire.M.le chan.R.BONIN ancien curé.L.-P.LAMARCHE M.le chan prof, au Séminaire • ", mm r'4 *>«»*; i&Z&M A « • f>4’ .• {£*z* #//.> • .M t*» V H J»»3> -4v*3* 3% Vif c* *.î», v.-\ riWi • ¦./ - CL î.»/VJ ags» «Wr, ¦VsC *7* >.Hhg VT* Jl W.< M» J • » Nk/A- V '-t - î%^VV> >Y * V' -