L'action populaire, 11 janvier 1934, jeudi 11 janvier 1934

Bandes Herniaires Ajustéesïet Réparées Oscar Landry PHARMACIEN 51, ruo NOTRE-DAME, Joliotte ORGANE DES INTERETS DE LA CITE ET DU DISTRICT DE JOLIETTE Pharmacie 0c(.Gadoury (Porte voisine du bureau de Poste) TELEPHONE : 485 et 836 CHOCOLATS toujours frais Marques Smiles’n Chuokles et 'Ganong's 50à la livre Botte de 1, 2, 3 et 6 livres Oct.Gadoury, Pli.PHARMACIEN 29 rue Notre-Dame.Jollette VOL.XXI Ko 47 • i > wi.«a»n «a» JOLIETTE, JE LOI 11 JANVIER 1934 Le discours du trône En mary a de quelques projets de lois.— L'influence des journaux indépendants sur lu législation.La .Législature* a du nouveau ouvert ses portes.Aveu tout l'apparat habituel, le Lieutenant-Gouverneur y a lu, mardi, le discours du trône.D'habitude, ce document est éloquent parce qu’il ne dit pas.Cette année il l’est davantage par ce qu’il contient.Personne ne s’en plaindra.Apres avoir l’ait une revue succinic de l'année, annoncé qu’il ne serait pas question de nouvelles taxes, au cours de la session, le discours du trône énonce sommairement les projets de lois que le gouvernement a décidé de soumettre à l'attention des députés.Ces projets, les voici : *» • • ‘’Igtm\rriMMiiml vous soumettra des projets de lois permettant aux municipalités, dans leurs territoires respectifs.do mumeipaIisrr les systèmes d'énergie électrique si tel est le désir d«\s contribuables.“Il vous demandera également «b* l’autoriser à créer el à maintenir des fermes où les malheureux, au sortir do la prison, au lieu d élie déversés sans moyen de subsisl.au3e dans les grandes ville> où ils tfonl souvent pour toute ressource que «le retomber dans le crime, pourront refaire leur vie el reprendre une place honorable dans la soeiété."Le gouvernement vous présentera en outre un projet de bd pour contrôler le prix du lait, de* manière à rendre l'industrie laitière plus rémunératrice, pour le cultivateur, mais sans ajouter aux charges du consommateur.Cette loi assurera également la pureté des produits laitiers."Kuhn, vous devrez étudier une loi «tes assurances qui, je l’espère, mettra lin au conflit entre le dominion et les provinces."Diverses autres mesures d'un intérêt général vous seront aussi soumises.Je les mentionne suee.intemenl : "La protection des bûcherons dans la forêt, le contrôle des taux électriques, le iront rôle du transport par camions, la refonte de nos lois de police, afin de procurer à notre sûreté provinciale l'avantage d'une direction unique, ia permanence des droits «b* coupe de bois accordés aux concessionnaires qui se seront conformés aux exigences de leur permis, l'extension juridique de la convention collective du travail, système hautement réclamé par nos unions ouvriè-« • res.Il Ltiulrnil avoir sous la main lu texte de ces divers projets de loi pour pouvoir les apprécier à leur mérite.C’est pourquoi nous n'entendons pas, pour le moment, les discuter faute de données précises.Tout; de même, nous ue pouvons nous empêcher de souligner que les campagnes tenaces et intelligentes, entreprises par les journaux indépendants et les espials désintéressés, ou mieux, intéressés à défendre l'intérêt publie, ont porté des fruits.On sait, en effet, la lutte vigoureuse que P Art ion catholique, de (Québec, a menée et mène contre le trust de l'électricité.L'an dernier, la ville de Québec, puissamment, secondée par ce journal, demandait le droit de municipalise!* ses services électriques.Alléguant mille prétextes qui ne tenaient pas debout, on n’a pas fait droit à sa demande.Et voilà que cette année, le gouvernement prend l'initiative d'accorder ce droit à toutes les municipalités.De plus, dès l'ouverture des chantiers, l'automne dernier, les journaux indépendants ont fait écho aux plaintes îles bûcherons, injustement traités par les grosses compagnies.On a d’abord nié en liant lieu et les journaux à la solde de la province t pouvaient que tout allait pour le mieux dans les chantiers.Il a fallu l'évidence des faits, la ténacité des dénonciateurs pour les faire sortir de leur mutisme.Et voilà que le discours du trône annonce des mesures pour la protection des bûcherons.Nous pourrions pousser plus loin cette démolit ration.(Je que nous avons dit suffit à démontrer l'utilité des journaux indépendants, la valeur et les bienfaits de leur critique.Au contraire des feuilles de parti, leur but n’est pas de détruire l’adversaire mais de servir l'intérêt publie.Ils ne sont pas payés pour défendre des hommes et un régime: ils paient et, parfois, très cher pour le triomphe de principe sains et de causes vitales.Lés lecteurs l’ont-ils suffisamment compris?Ceux qui pensent et réfléchissent, ceux qui veulent vraiment se renseigner sur les questions politiques, ceux qui veulent suivre avec intérêt et profit la session qui vient de s’ouvrir à Québec devraient donc s’adresser à bonne enseigne.L’indépendance est une garantie de vérité.Albin i LAFORTUNE, prêtre.J.J______ .! .Le travail de la police •«* chef 5 fois durant l’année 13, dont 53 fois pour querelles, l fois pour cas d'ivresse, 110 s pour personnes louches, 0 s pour des accidents.Vu cours de l'année 615 chô-ui\s ont couché dans les cellu-de l'Hôtel de ville el 105 rc* leur ont été servis.Des vêtent s ont été distribués à 572 ivres, 1 y oui 136 arrestations dont » pour infractions aux lois de circulation.I y «Mil 17 vols assez considéras durant l’année.Presque tonies marchandises furent ro-uvées.Le rapport rappelle aus-lo travail de la police dans le ; de Paul Tliouin et des cornais les.a» chef ne le déclare pas dans t rapport, mais tous savent que Simard a joué le rôle principal is les cas de Thouin et dos nmimistes.Le travail de notre brigade Dommages par le fou; on 1933: $17,113.00 Le chef des pompiers M.Vincent Simard ,u présenté, hier soir, au Conseil le rapport complet el détaillé des activités de la brigade.Les pompiers ont répondu à 132 appels au cours de I933, la plupart pour commencements d'incendie (75 feux de cheminées, 48 commenc.d’incendie, 3 fausses alarmes, ü incendies) Voici, répartis par mois, les dommages causés par h* feu à Joli idle: Janvier —- Février .Mars - - .Avril .Mai .Juin .Juillet.Août .Septembre.Octobre.Novembre.Décembre.$3,575.00 4 .830.00 4.840.00 45.00 25.00 20.00 l 50.00 350.00 25.00 294.00 1.550.00 1.450.00 Ci Les Deux Canards 79 Lo 18 janvier, grande comédie de Tristan Bernard, au Séminaire, sous la direction do Mme Jeanne Maubourg-Roberval.$17, t 13.00 C’est jeudi prochain (pie "les Anciens du collège de Montreal*' viendront interpréter à la salle académique du séminaire la célèbre comédie de Tristan Bernard, “LES DEUX CANARDS”.Les billets s’enlèvent rapidement chez Jos.Dufresne Fils Knrg.Nous avons aussi le plaisir d’annoncer que Mme Jeanne Mau-bourg-Hubcrval sera lout probablement à Jolietle le 18 prochain oû, les radiophih's qui ont.déjà apprécié son beau talent de diseuse.pourront la voir et l'applaudir sur la scène.Celle artiste bien connue fera entendre quelques morceaux «b* .-mUi répertoire.Lu comédie de Tristan Bernard réunit seize interprètes, nous fail assister à l’ahradaeabranto situation d’un journaliste, Lucien Gé-lidon.tpii écrit dans deux journaux adversaires, imprimés sous la même presse, des articles injurieux contre lui-même.Le malheureux est incapable de sortir de là, saisi qu’il est par l’engrenage des circonstances.Lucien Gélidon Unit par être obligé de se hait n* contre.Lucien Gélidon.Une jeune amoureuse remettra I « a 11 dans l’ordre.L'intrigue de celle comédie où viennent s'ajouter l'esprit pétillant et les quiproquos qui caractérisent le Idéal re de Bernard devrait satisfaire tes amateurs de théâtre les plus difficiles.En grande faveur à Paris où ses pièces liennenl I'alTicbe pendant de longs mois, Bernard sail plaire à fous les publies, surtout depuis la guerre.Il a trouvé ses a dm irai (Mil's dans le plus grand nombre.Les esprits chagrins ou moroses, les hypocondriaques, les alrahiliaires.tous ceux qui sont jfltristes par la crise comme ceux qui ne le sont nas on! fait de Tristan Bernard, !rr»* auteur favori.Le grand succès de cet artiste, c'est d'avoir fait du théâtre ce qu'il devrait toujours être: un spectacle.Lu fantaisie, la verve, l'humour s’allient heureusement dans ses pièces pour enchanter le spectateur.Pour Bernard, le théâtre n’esl pas une chaire où l’on moralise, < » fi l’on ponlilio, un Sinai d'où de petits Moïses toni-truenl contre les vices de leurs contemporains, un laboratoire à problèmes psychiques, mais une reproduction en petit, une caricature, une line observation de la vie sans malice, sans colère, sans regrel.Observateur des hommes avec leurs petits travers, leurs désirs, leurs ennuis, leurs embarras parfois cocasses Bernard n’a nas cherché autre chose que de “divertir honnêtement ses contemporains”.Les litres de quelques-unes de ses pièces en disent plus long que la critique à ce sujet.Le petit Café, La Pou i la i lier.Le Cos-laud des Kpinetl.es, Monsieur Con-domat, Les petites Curieuses, les deux Canards sont des pièces légères, fantaisistes où les bons mots, les quiproquos, la délicatesse des sentiments, parfois le marivaudage, le lion sens toujours forment un bouquet d'artifice des plus divertissant.Et voilà qui a l’ail sa grande séduction.C'est un philosophe un peu désabusé, un sage (pii observe la vie el qui nous la raconte avec une pointe d'ironie, un tantinet, (b* sarcasme sans plus qu’il ne faut d'amertume.Celle excellente comédie interpret és par de jeunes artistes pleins de feu, qui ont remporté l'an dernier le second prix du concours Bessborough pour les troupes d’nrlistes-amatcurs, sous la Jirnction d'une vedette du théâtre telle que Mme Jeanne Mau-hourg-Roherval.ne peut qu'être assurée d’un grand succès.Qu’on ne l’oublie pas.T^es billets sont, on vente chez Jos.Dufresne, Fils Enrg.au prix de 50, 35 et 25 cents.Qu'on se bâte *i on veut avoir des billets, car un grand nombre sont déjà vendus et le nombre total des billets est limité.Si l'orgueil nous retient, si nous voulons être un théâtre mémo (lovant, notre ami, l'aimons-nous?BILLET DE SEMAINE Un tissu de faussetés Lus journalistes ayant mission du renseigner le public ont une lourde responsabilité.Leur tâche est délicate et ils dor ent user de discernement.Mais il y a des journaux qui se fichent du public et n'entendent pas manquer un seul coup d’archet pour piquer la curiosité.Toutes les nouvelles doivent prendre des proportions gigantesques, des formes grosses.et s’il en est besoin on leur fabrique un manteau d’emprunt.Pour le besoin de la cau-e on créera de toutes pièces, on prêtera aux personnages des parole.*, et des actes, et mm ne reculera devant rien pour arriver à produire quelque chose d’extraordinaire.Le premier janvier dernier une vénérable dame de Joliettc célébrait.entourée de sa i.imille, le centième anniversaire •!*• sa naissance.Le lendemain, .-un Excellence Mgr Papineau disait la sainte messe dans le salon de madame Beaupré.Le conseil de ville, les autorités religieuses, les membres de la famille et les amis, et de coeur tous les Joli-Mains se sont réjouis de l'admirable vieillesse de madame Beaupré et ont rendu grâces à Dieu.Le correspondant de La Presse à Joliet te.jugeant justement l'événement d'imporLance, demanda à son journal d’envoyer un représentant spécial qui viendrait interroger notre jubilaire.Les résultats ont dépassé les espérances.Samedi dernier La Presse publiait mie bonne photographie de madame Beaupré*, mais encadrée dans un article tout à fait ridicule et signé: Pierre Lcfort.C est un tissu de faussetés.La distinguée jubilaire aurait elle-même déclaré que La Presse l'a "dépréciée’’.Le gros journal ne lui accorde pas tant d’esprit, sans doute ne se connaissant pas en cette matière.Le récil de l'interview renferme des faussetés, des inventions et ne donne nullement justice à madame Beaupré ni à son honorable famille.On lui met dans la bouche des paroles qu'elle n’a pas dites, el on lui prête des gestes nu’ello n’a pas faits.On va même jusqu'à inventer une histoire de coupes de champagne et un ressentiment qui dure depuis la jeunesse de la jubilaire.C'est le pavé de l’ours.Nous tenons à rétablir les faits.Ceux qui ont l'avantage d'approcher madame Beaupré conservent une impression bien dilïérente.fous sont frappés de la distinction qui ressort de toute sa personne et de sa conversation et il est regrettable que l'envoyé de La Presse ait profité de cet heureux anniversaire pour faire de l'imagination et du jaunisme.Il y a des journaux qui assomment ceux à qui ils veulent plaire.-0- Et, puisque j'en suis au chapitre des faussetés, permettez que j’en signale une autre.Cette dernière est au compte de notre confrère l'Etoile du Nord.Depuis des semaines, nous pouvons y lire la phrase suivante: "le plus’ fort tirage des journaux dans Jolietle.dans les paroisses environnantes, chacune prises séparément et à l'étranger." C'est, ni plus ni moins, un mensonge.Il me serait facile de nommer plusieurs paroisses “environnantes” prises séparément" où la circulation de l’Action populaire est supérieure, el parfois de beaucoup, à celle de L'Etoile du Nord.Mais je n’ai pas l’intention d’entreprendre de polémique à ee sujet.J’ai une trop hante idée de la probité de notre confrère à qui celte injuste et mensongère affirmât ion a sans doute échappé.Une prochaine édition rectifiera.Si la phrase ei-tée plus haul ne change pas de gilet, il faudra bien ajouter au mol mensonge une épithète que la charité me fait présent ornent passer sous silence.M.J.-A.Barrette à la radio demain Nous annoncions, il y a une quinzaine de jours que M.le député de Berthier-Maskinongé prononcerait un discours à la radio pour exposer son projet louchant le parachèvement de fUniversité de Montréal.Nos lecteurs connaissent déjà ce projet que nous avons brièvement exposé récemment.M.le député Barrette propose de venir en aide à l’Université de Montréal en lui consacrant une somme d’argent à dépenser en travaux de chômage.Le but des travaux de chômage serait atteint, et notre Université qui est dans urn* impasse recevrait une aide eifieace.M.Barrette a exposé son projet à l'honorable premier ministre du Canada, aux autres ministres des Communes, aux autorités religieuses de Montréal, et à plusieurs personnages civils de celle province.Le projet a déjà rallié beaucoup de sympathie, et récemment Le Devoir publiait une lettre de M.Armand Lavorgne qui donnait son entier appui.Demain soir, vendredi le 12 janvier.au poste CK AC, à 7 b.30, M.J.-A.Barrette, exposera à la radio son projet.La question de notre université est une question nationale.c| il est certain que M.Barrette aura demain un auditoire des plus considérables.Au concert du 22 C’est le 22 janvier, au studio de Mlle Thérèse Gadoury que les artistes Mme Hélène Andreyev, mezzo-soprano.Allen Burl, baryton el Alfred Laliberlé.pianiste-compositeur donneront un grand concert.ainsi «pie nous l’avons déjà annoncé.Ce concert sera présidé par Mgr A.Pietle, curé de la cathédrale et par M.le maire J.-A.Pietle.Mme Andreyev chantera en français, aussi en russe, sa langue maternelle.Les pièces chantées en russe seront commentées et traduites.Los billets sont en vente à la Pharmacie Gadoury et au Studio de Mlle Thérèse Gadoury.Comme les places sont limitées et que c’est une chance unique d’entendre des art isles de renommé!» mondiale, ceux qui désirent assister nu concert feraient bien d’aehefer leurs billets le plus lô| possible.* Réunion des inspecteurs Aujourd’hui a lieu à Juliette, sous la présidence de M.l’inspecteur général C.-J.Miller, une réunion des inspecteurs d’écoles du district de M.J.-Ars.Paquin.Outre l’inspecteur général et l'inspecteur régional .MM.Miller et Paquin, sont présents MM.les inspecteurs d’écoles Lucien Ha-melin, Joachim Poitras.J.Char-traml, J.-O.Goulet.Gérald Fil-teau.L.-M.Filtcau et Ed.Beau-go r.On ne gagne rien à vouloir manger son voisin.On devient facilement ridicule en faisant son petit Tartarin.El.les annonceurs locaux ne doivent pas priser tant que cela que l’Etoile du Nord soit si répandue."à l'étranger”.P.Bonscns.AU SEMINAIRE DEUX SOUS LE NUMERO Statistiques démographiques • — — ¦¦¦ ¦ — 1 ¦¦¦*¦' " La population du diocèse de Juliette est de 68,096 âmes.Grâce à l’obligeance de messieurs les curés nous publions aujourd'hui les statistiques démographiques du diocèse de Juliette pour l’année 1933.Ces statistiques sont complètes et établissent qu’au 1er janvier 1934, la population catholique du diocèse de Jolietle était de 68,090 âmes.Durant l’année 1933 il y a eu dans le diocèse 2,025 baptêmes, 275 mariages et 933 sépultures.Voici les statistiques par comté: Sépul.350 286 176 121 Population Bap.Mar.Juliette 27,281 923 1 12 Berth ier 19,510 501 87 Montcalm 12,404 3 4 9 46 L'Assomption 8,901 252 30 68,096 2025 275 Voici maintenant les détails par paroisses; 933 COMTE DE JOLIETTE U REPRISE DE Cyrano • (Actes III et V) MARDI, 16 JANVIER 1934 à l'occasion do la réception au It.P.P.-E.FARLEY.A SS I ST A N T - G E N E R A L des Clercs de Saint-Viatcur.Portes ouvertes, à 7 h.30 Admission.: 10 sous — Slôgos résorvés : 25 sous.Les billets sont en vente à la procure du Séminaire.jk — Population Bap.Mar.Sépul.Cathédrale 8.237 267 9 9 *1 *1 105 Saint-Pierre 2,730 92 1 1 39 Saint-Félix-de-Valois 2,300 78 15 36 Saint-Jean-de-Mat ha * 1,450 7 l U 16 Sacré-Coeur de Crabtree 1,252 69 9 •1 16 Saint-Thomas 1,420 60 "%} 3 i Sainte-Elisabetli 1,800 51 3 21 Saint-Corne 967 4 4 3 1 1 Saint-Ambroise 1,388 41 3 8 Sainte-Kmmélie 1,115 27 1 6 Saint-Paul 901 24 1 24 Saint-Alphonse 720 23 3 7 Sainte-Béat rix 783 21 .3 5 Noire-Du me-de-Lourdes 720 19 •> 6 Sainle-Mélun ie 778 19 9 •i 10 Sainte-Marcelline 360 1 1 1 4 Saint-Cléophas 360 6 0 O 27,281 923 1 12 350 COMTE DE BERTHIER Sainte-Geneviève de Berthiar 4,100 95 15 45 Saint-Barthélemi 2,200 7 5 8 39 Saint-Gabriel * - J?,7 00 61 1 1 4 5 Saint - Ignace-de-Loyola 1,150 40 6 23 Sain t-.M icbel -des-Saints 1,200 40 5 1 5 Lanurnie 1,303 36 8 31 Saint-Culhbert 1,875 39 * 24 Saint-Xénon 891 27 6.12 Saint-Damien 958 24 1 14 Lavaltrie 990 18 / 12 Saint-Norbert 1,050 18 5 14 Isle du Pas 367 1 1 0 8 Saint-Vialeur 335 10 3 3 Saint-Edmond 391 7 5 1 19,510 501 87 286 COMTE DE MONTCALM Saint-Jacques 3,000 64 13 37 Uawdon 1,372 43 0 14 Saint-Esprit 1.425 43 9 H 21 Saint-Théodore-de-Chertsev 970 40 0 12 Saint-Liguori 1,1 13 35 8 90 V V Saint-Alexis 1,300 34 8 19 Sainte-Julienne 1,210 29 9 15 Sainte-Marie-Salomé 743 26 1 24 Saint-Emile 381 16 1 9 Saint-Calixte 743 13 1 6 N o t r e - Da m e - de-1 a- M erc i 147 6 1 4 12,404 3 4 9 • 46 176 COMTE DE L’ASSOMPTION L’Epiphanie 2,400 7 4 12 31 Saint -Lin 2.600 66 4 42 Saint-Roch-de-l’Aehigan 1.833 60 i 21 Saint-llenri-de-Mascouche 1,560 30 4 23 Saint-Joachim 508 09 3 4 8,901 252 30 121 Feu Madame E.Cailloux Nous apprenons le décès de Mme Veuve Edouard Cailloux, née Mélina Landreville, survenu ce matin à sa résidence 2653, rue Ontario Est, Montréal.Elle était malade depuis quelque temps et âgée de 76 ans.Madame Cailloux avait résidé à Joliette pendant plusieurs années et sa sépulture aura lieu ici après un Libera chanté à la cathédrale, après l’arrivée du train du C.N.R., vendredi à 10.30 heures.Son service aura lieu dans l’église de la paroisse St-Anselmt u Montréal à 7.30 heures du même jour.Elle laisse dans le deuil deux fils: Odilon et Rosario de Montréal, trois filles: Mme T.Boulay (Aldéa) de Joliette, Mlle Marie-Anne et Mme René Chapleau (Marie-Ange) de Montréal: une soeur Mme J.Bergeron de Montréal; deux frères: Wilfrid de Winnipeg, et Charles de St-Sul-pice; quatre petits-fils: Edgar et Robert Cailloux, de Montréal, Paul et Philippe Boulay do Joliette; et quatre petites-filles: Mlles Ro- lande Lajoie, de Joliette et Mlle Marcelle Cailloux, Elise et Mar the Chapleau de Montréal.Eli laisse aussi plusieurs neveux t nièces.Nos sympathies à la fa mille.Ouverture le 17 janvier Los oours gratuits do solfège à la cathédrale Cost mercredi prochain, le 17 janvier à 8 heures p.m.qu’aura lieu, dans te sous-sol de la cathédrale.l’ouverture des cours gratuits de solfège et de chant.Tous 1rs jeunes gens de Joliette qui désirent se perfectionner ou apprendre le chant sont invités à se rendre au premier cours que donnera le 17 janvier, M.l’abbé Albert Bélanger, maître de chapelle à la cathédrale et directeur du chant grégorien dans le diocèse.•Los jeunes gens devraient profiter de l'avantage qui leur est offert gratuitement et se faire un devoir d'assister à l'ouverture des cours.I! n’est pas nécessaire de s'inscrire, on pourra le faire le soir même de l'ouverture. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 11 JANVIER 1934 MK Travail, sommeil, délassement.Chaque malin le laveras us.Mais crains les refronlissemenls.Très grande endm*anee acquerras Directrice : HAP1IAELLE Avec un linge humide en frottant.el en I l)a*,\ «le soleil inonderas, Les pièces «le ton logement.l’n air bien pur respireras, LE COIN DÜ POETE.mon toilettes; je serais à la maison pour le moins aussi souvent que lui; je ne l’obligerais pas trop , .fréquemment de diner au restau- I ner a lous notre sympathie est Alma Mater 0 mon Académie, O mon Aima Mater, Je t 'offre avec amour cette gerbe de vers./ ai dans mon coeur une place choisie.Pleine d'enchantement, d’exquise poésie.Pour les jours de bonheur, féconds et précieux.Que j ai reçus jadis sous l’azur de Us deux, de revois ta maison à mine hospitalière.Ouvrant large su porte à la troupe écolière; 1 a chapelle pieuse et les longsm corridors.Où nous ne trouvions pas que le silence est d'or.d> revois le jardin planté de verts légumes, Oii nous allions parfois, légers comme des plumes.Dénicher en secret concombres et radis — Qu d fallait partager quelquefois entre dix — de revois les digues pins, l'abri rafraîchissant Protégeant de la niche, Louis souriant.Lt 1 eau que nous buvions dans le bassin joi/eux, Dans un gobelet clair où se miraient nos geiix.La clôture vieillie où nous nous appu pions, ." comme des papillons, d entends incor la voix eh mes coingagnons de bonheur de revois le sourire et l'instruction des professeurs (jui tout en m'apprenant la beauté du savoir M'ont inculqué l'amour de l'austère devoir.Et parce que je garde aux replis de mon âme, Ces souvenirs sacrés, cher et puissant dictante, de t apporte aujourd liui cette gerbe de vers, O mon Academie, O mou Aima Mater., .Un Ancien.( e 9 janvier, 1933.Berthier.préparer son déjeûner.1 ragements et à Imites les tristes- e saurais aussi bien d autres j ses.C’est une des formes exqui-moyens de plaire à mon époux.Certes, à moins de posséder le ses du don «le soi «huit les fruits sont immédiat- et consolants.I Pour charme «le Joséphine pleurant, je serais modérée dans mes effusions * Ca Petite K«*ide" lacrymales, parce que je saurais qu’un homme, s'il peut se laisser toucher par les larmes d’une femme pleurant pour une infidélité, comprendra moins un déluge la-crymatoire pour une robe ou une paire «le gants.Entre autres choses.je laisserais à mon mari le soin île gouverner sa barque, parce qu'il a autant de gouvernail que moi.et j.* n’arborerais pas mes propos aigres et mes ongles pointus pour lui glisser un conseil.Enfin, je serais, au foyer, le coeur et lion la LMo: le charme et non la majesté; la grâce et non la puissance, enfin, l’épouse dans toute l’acception du terme avec ce qu'il implique d* soumission, de fidélité, de confiance, de dévouement, d’aide morale, d’amour.Vir Fortissimus.Maux de Tête de Dents et d’Oreilles, Rhumes.La Grippe, Névralgies-Rhumatisme, Douleurs Pour éviter maux virulents.Tes aliments lu clmisiras Avec soin et disccrmuucnt.Snhriété observeras, .Mais en été plus strictement.’Tes aliments bien mâcheras, Et avaleras lentement.Eau juin» par gorgée boiras.En tin de repus seulement.Trois repas quoi aliens prendras, «’.«•lui du soir peu abondant.Le soir, «le viande U’absl iendras.Ear e’csl un empoisonnement.| Alcool, tabac, rejetteras, t Eomiiie p'dsoiis.résolument.I.a nuit entln tu dormiras.Fenêtre ouverte largement.Malade, lu le soigneras Sans attendre, immédiatement.\insj la santé garderas Et vivras jusqu'à cent ans.Dr P ASC AF 1/T.“La Petite Ecolo” Si vous désirez un soulagement TRES RAPIDE Demandez et faites-vous donner 1 MARQUE DE FABRIQUE DEPOSEE Par un procédé unique «ht fabrication, les comprimés d'aspirine sont faits pour se désagréger ou so «lissoudrc à l’instant «>ù vous les absorbi1/.C’est ainsi qu’ils eominciireii! instantanément leur travail et surmontent «*n quelques minutes après que vous les ave/ pris les migraines même violentes, névralgie, né-vrilc ou douleurs rhumatismales.El r’èsl un soulagement inoffensif que ccs comprimés procurent, car l’Aspirine n’affecte pas le coeur.Quand vous en a-i,hètercz.Intilefnis.mêliez-vous des eonlre-facons.Pour avoir la certitude d’obtenir lo soulago-mont rapide que procure l’Aspirine, assure/ vous que le nom «l«* Haver en forme de «Tuix se trouve sur chaque comprimé «l’Aspirine.L’ASPIRIN N'AFFECTE PAS LE COEUR FABRIQUEE AU CANADA En Vente Partout 25^ L’ESPERANCE LE VIEUX BANC i< Dédié a l’académie St-Louis «le France, dirigée par ns Frères de St-Gabriel.SI J'ETAIS FEMME En réponse à un article intitulé: “Si j’étais homme.”) (Spécial à l’Action populaire) .Si j’étais femme, je n’écrirais rien contre les hommes, parce que les défauts de mon sexe ne le permettent pas; parce que, aussi nous serions bien misérables, nous, tilles d’Eve, s’il arrivait que s’éteingnit la descendance d’Adam; parce que, «le plus, l’amour, c'est notre vie.car il faut en croire Mme De Staël.Or.qui aimer si ce n'est les hommes?nos roquets, nos caniches?cet amour-là est vraiment trop objectif.Conclusion; les femmes ont besoin îles hommes.Si j'étais femme, je m'efforcerais «h* ne fumer pour le moins pas [dus que mon mari ou mon a m i ; j'use ra i s mod é ré rn e n t «le s cosmétiques, convaincue qu’en vérité, peu de gens sont dupes su: la réalité de mon physique.>i j étais feinme — *• t jeune hile je flirterais bien un peu.m ni s je cesserais le jeu assez tôt.parc** que je saurais que dans ces exercices de virtuosité amoureuse.il arrive que ce soit la plus acrobate qui reste* sur le carreau.J** ne me lancerais pas non plus dan- le tourbillon des excentricités «!?• la mode: il faut avoir la démarche rapide, l'allure aisée.1«* pas ailé et la bourse garnie pour la suivre à travers le inonde dos nouveauté*.4q j,.songerais parfois — pas trop souvent, pour nejsi 1 0,1 l,ous; pas perdre de ma légèreté — que parle pour s ma corpulence ou ma sveltesse n** peut s’accomodep d** tout, fourreau ou sac, selon le cas.«pu* la mode voudrait m’imposer.Savoir écouter est encore mieux que savoir parler Savtur écouler est un talent, et il est plus par»; qu** celui de savoir parler.as attendre, il faut agir.plus élevés, mais elle est sur- J., , u •eux sont les champs d ae- t par le score de 6 à 2 lui s'offrent à nous! Nom- Ceux-ci trouveront dans les étu-! Et voici le résultat en détail 1 tion qui .breuses sont les oeuvres qui at- I Jed'un cercle de VA.C.J.C.le tendent notre concours! £1 nous moyen le plus efficace d'y mettre voulons que la nouvelle année j \eu'rs connaissances et * devenir soit meilleure que la derière.commençons dès aujourd'hui à nous faire nous-mêmes, cette année de bonheur.Si nous avons eu des torts dans le passé, corrigeons-les, pour 11e pas les regretter dans l'avenir.Si nous voulons que cette année soit prospère et soit pour nous, une année de bonheur et de joie, mettons-nous à l'oeuvre immédiatement et travaillons.Dans notre travail bien fait, nous trouverons le devoir accompli, et dans le devoir accompli, nous trouverons le bonheur.EXCELSIOR.ainsi plus instruits.Cultiver, instruire.développer, voilà ce que les fondateurs de l’A.C.J.C.avaient pour but.en mettant le mot “études" dans leur programme d’action pour la jeunesse.J.-Rosaire Racette.Les Encycliques, les nations DANS L’A.C.J.C.LES ETUDES Après leur sortie des écoles, les jeunes gens semblent croire que la question des études est pour eux chose finie.Pourtant la réalité est loin de là, car le mot étude est si étendu et si infini, que nul homme peut dire qu’il sait tout.Socrate, un illustre philosophe, disait de lui-même: “Je ne sais qu’une chose, c'est que je ne sais rien.” 11 n'est point nécessaire peut-être de pratiquer l'humilité jusqu’à ce point-là.mais il y a une chose certaine, c'est que nous pouvons toujours apprendre.Pour des raisons majeures, tous les jeunes gens ne peuvent aspirer à la même culture intellectuelle.Les uns doivent se contenter d'un cours commercial, tandis que les autres peuvent faire leur classique.Mais tous, après la sortie des écoles, peuvent se cultiver, et les moyens offerts sont nombreux.Parmi ceux-ci.il y a les cours du soir, les cours par correspondance, etc.Ces derniers cours sont nécessaires a ceux qui veulent augmenter leur instruction dans le but de se créer une position plus élevée.Dans cet article je n'ai pas l'intention EXCURSION JOLIETTE-1ŸIONTREAL aller et retour LE 13 JANVIER 1934 HOCKEY Canadiens vs Ottawa Retour limité au la janvier.Pour autres renseignements, s’adresser à l'agent local.A JOLIETTE: M.J.-E.Poirier.— Tél.10 Pacifique Canadien Depuis sa naissance, l'Eglise n'a jamais cessé de protéger le monde, et de donner aux nations les directions les plus sages.Parmi tous les travaux sortis du sein de l'Eglise, les plus illustres sont les encycliques.Les Papes se sont toujours servis de celles-ci pour combattre l'erreur, enseigner la vérité, et protéger la morale.L'enseignement donné dans les encycliques est nécessaire non seulement aux sociétés catholiques, mais à toutes les sociétés.Tous n'ont pas compris celte nécessité, et certains ont cru mieux de passer outre, et de ne pas s occuper des enseignements de l’Eglise.Parmi ceux-ci, nous pouvons nommer Hitler avec sa nouvelle loi de stérilisation qui sera en vigueur bientôt.Animé d un nationalisme faux Hitler se permet de fouler aux pieds renseignement de l’Eglise sur 1 eugénisme et les moyens de pratiquer cette science.Par sa loi de stérilisation, ce dictateur frappe près de quatre cent mille personnes.Le Pape condamne la stérilisation dans son encyclique sur le mariage; Hitler la met en vigueur par une loi.Voilà où conduit l'orgueil d’un parvenu, qui on un jour, part du dernier degré de l’échelle sociale et en atteint le sommet.Aujourd'hui les nations parlent de crise, de révolution et do guerre.Les peuples se plaignent des abus du capitalisme et des progrès du socialisme ou du communisme.Les remèdes a ces maux, nous pouvons les trouver dans les enseignements de l'Eglise.Dans l'encyclique sur la condition des ouvriers, les gouvernements peuvent voir les grandes lois qui doivent régir les questions ouvrières.Si les peuples avaient su suivre les grandes lois chrétiennes de justice, de charité, et de morale, peut-être qu’au-jourd’hui les nations ne seraient pas dans l’état pitoyable où elles se trouvent.Malgré toute leur science, les grands hommes publics, qu’ils soient allemands ou autres, ne seront jamais assez grands, pour passer audessus des lois de l’Eglise.Ils le feront peut-être, mais ils n’empêcheront pas l’Eglise de les combattre, et d’enseigner où se trouve la vérité.de la dernière joute: “Partie de championnat”, jouée le ü janvier.La rondelle fut mise au jeu par Son Honneur le Maire, que nous remercions de tout coeur pour son dévouement aux jeunes.Privés de Dupuis IL, et de Forest C., les Collégiens sans substituts semblent être tout à fait abattus.Mais au bout de quelques minutes de jeu Riopel R.P., fait une montée et passe la rondelle à Marchand et celui déjoue très facilement Coderre Clovis en logeant la rondelle dans les buts.Le résultat de cette période resta 1 à 0.La 2cme période s onnonçu mieux en faveur des Académiciens qui faillirent plusieurs fois prendre Dover Gaston en défaut.mais."Petit oiseau” est resté invincible sur les lancers terribles de Henri.Au bout de 10 minute» Melaiiçon J.-P.déjoua Coderre sur un lancer de la ligne bleue, et deux minutes avant la lin, Dupuis M., prend la rondelle, passe les avants et les défenses, fait sortir le “gauleur” de ses buts, mais vivement il passe le disque à Marchand et celui-ci score pour une deuxième lois.La cloche annonce la fin de la deuxième période.Résultat: 3 à 0 en faveur des Collégiens.et le “blanchissage”.viendra-1-il.Mais, quand même l’Académie n’est pas découragée Riopel A., Henri et Venne P., viennent plusieurs fois visiter Dover, mais “petit oiseau” était en “forme”.Dupuis est envoyé au frigidaire; les Collégiens se regardent du coin de l’oeil et ils semblent se dire: ils ne passeront pas.Et ils n’ont pas passé, et même plus que cela, Melançon J.P., scorn encore une fois sur un lancer de côté.Pour faire suite à sa punition Dupuis prend le disque et fait une passe magnifique à Marchand cl celui-ci score pour la troisième fois.La cloche sonne la fin de la partie.Résultat r> à 0.Nous féli-lons en particulier Marchand pour son esprit sportif et pour son beau jeu et j’espère voir l’an prochain les deux mêmes “clubs” aux prises.Pour cette année les Collégiens s’en vont avec la victoire.Le “blanchissage” qui l’a eu ?Alignement de l’Académie : Buts: Coderre; avants: Riopel A., Roll.Henri et R.Venne; défenses: Guy, Coderre, R.Lanoue; substituts: A.Leblanc, R.Melançon, L.Venne.Alignement des Collégiens : buts: Dover Gaston; avants: Dupuis, M.Marchand, Léveillé G.; défenses: Riopel P.P.et Melançon J.Signé: Le Gérant.Rien ne console de n’avoir pas ses amis.• Arrêtés, sans "droguer Appliqué extérieurement, Vicks soulage sans déranger l’estomac.VICKS ?VA RO Ru B Pour Tout Refroidissement ST-FELIX-DE-V ALOIS (De notre correspondant) Baptême.— Le 8 janvier, M.et Mme Joseph Emery, née Exilda Plante, ont l'ait baptiser une fille: Marie-Paule-Aliee-Mimi.Ont été dans les honneurs: M.Raoul Emery, Mlle Edouilda Emery.Porteuse: Mme Hsdras Emery.’ -0- Soirée llttoralro du oercle.— Les membres du cercle catholique d’Etudes Sociales auront leur dernière soirée littéraire du semestre.le 18 janv.à 8 h.30 p.m.Conférences sur la grammaire française par Mlles Fréchette.Beausoleil cts de moins pou'* «lu mauvais.M.Grolhé «b* répliquer, «•'est vrai, mais d'ici à linéiques années, il nous faudra p«»rdre de «-niquante à «•«•n! mille piastres pour noliv part.Il aojuta encore, la maison L.O.Grothé a assez «b» capitaux pour «‘titrer «lans le commerce du tabac manufacturé pour la pip-vaut ia tin do la in-emicn- porto- -v.longtemps fl un «le ses meil-de.Contré jouait pourtant une -“Urs joueur».grosse partie, mais la défense n'a pas donné son rendement habituel.Le jeu a été mieux partagé dans la deuxième, puisque chaque e-quipc compta une luis.C est Lan-«Jreville qui aide de i’eilier, compta «tes le demit de 1 engagement, i rois minutes avant la un Lapor-le, sur «me passe do Boisvert, en ut autant pour son club.Dan» la troisième, 1 Aiglon ne laisse aucun répit aux Zouaves.11 attaque à quatre hommes, espérant remonter la cote.Alais Barrette a les yeux ouverts.Tout «i * même .Marion réussit a le déjouer après Dois minutes.Helmut!.qui surveille plus 1 homme que la rondelle, attrape alors une punition **t Lambert, aide de Boisvert enregistre 11* üe point «Je» Zouaves.la* résultat semble vouloir rester G à 3.Quinze minutes s’écoulent sans qu’aucun «les combattants réussisse à compter.Le pén it «‘licier est plus achalandé i]u«* b*s buts.Alais Boisvert, de I.Aiglon, sur une belle passe de llacelt**, compte alors qu il ne restait plus que quelques instants «le jeu.FU la cloche annonce la lin de la partie et line autre victoire pour les /«suaves, leur cinquième.1ère période: Aiglon: Charette ( .Marion Z« «naves: Balleux (Al arin ; Zouaves: .Marin Tellier Zouaves : Iton in (Lambert Zouaves: Tellier (.Marin.Landrevilb* Punit i « n » - : Lamarche, lier .2ème période: Zouaves : Landreville (Tellier Aiglon: Laporte ( I lois vert Punitions: Pellaml (2 3ème période; Aiglon : Marion Zouaves: Lninhf rl ( I Sois vert Aiglon: Boisvert Itacel 11* j 1.59m.3.40m.I 3.i 3m.I Gm.1ère période: C.N.H.: Forget 4.12m.C.N.H.: Dénommé Pouliot 17.46m.Punitions: Balleux (majeure) 2èmc période: Zouaves : Landreville (Marin' 1.29m.C.N.H.: Boulard (.la loi I e 1 1.1 Gm.Zouaves: Marin (Tellier) 18.43m.C.N.R.: Forget 19.43m.Punitions; Forget, G.Boisvert.Balleux, Jalette, Charron (majeure) .3èm** période: Zouaves: Lamarche 46see.Zouaves: Lamarche 1.29m.Zouaves: Marin (Balleux 2.04m.C.N.It.: Forget (.Sau va seau ) 7.40m.C.N.IL: .1 et t é (Charron 9.15m.Punitions: Sauvageau Roi.Landrevilb elle.français.D** plus b* “Cercle des petits’’ veut fair** la part «lu pau-\r«* en «tonnant la majeure partie de» recettes «le » * *» 11 • • soil.a 1 A ** - social ion d«*s Dames de Charité au foyer.F.st-«*«* que ce geste no nie-lite uns une baille appréciation?Les billets au prix «L* 35 sous *«»-ront en vente (ïès la semaine pro-chaîne.Pour toute informa'ion.communique/, avec Aille Alma La* \ allé*», directrice du “Cercle des Petits”.A LA CHAMBRE De COMMERCE Mardi soir avait lieu la ;éunion in»'iisucllo de la Chambre de Corn-m»»ree.! ne douzaine *1" membres y assistaient sous la présbl.*m*ç «h* AI.Sansr«»grt.Il a été décidé «pie AI.Sanregret irait à Québec samedi le 13 janvier, assister à une léunion convoquée par la Chambre de Commerce «b* Québec; en vm* «le former un comité provincial do Finances publiques.On résolut de d«* man «1er de nouveau au gouvernement «b* Québec fie “déménager” les dénié nage umts fie niai à juillet ou septembre «*t d'accorder un mois seulement d’avis des locataires aux propriétaires.AI.Clis-Ed.Ferland présente mie résolution contre la taxe sur b* tabac en feuilles.AL Jalette, Lamar- Sansregrel a aussi prononcé un nouveau discours sur les «pi«*s- Arréls d«*> gardiens : Sauva- | jnns iVon'nmiqtics.g«*au 22: Barrette 21.—0- LE "DEVOIR » » 1.1 5Ml.17.32m.Marin.3.08 m.• ».i.«iii.Punitions: P«*llaiid, ___ ______ % « ¦ m mm nnk. I I Antoine Fortin, D.C.CHIROPRATICIEN Graflué et Diplômé de Palmer — (Cours «1«*.trois ans) 33, rue St-Paul, — Tel.: 275 — Joliette, Que.Z SERVICE DU N El ’ ROCA LO Al ET R E t ”95% des maladies sont causées par des déplacements de ver- Z ”tèbres.et la CHIROPRATIQUE on fait disparaître la cause”, f A.Wallon, médecin diplômé de Harvanl.Z z Renseignements gratuits.— Demandez le livret : ”LA SANTE PAR LA CHIROPRATIQUE” t Z v .Marion.Marin.G.Boisvcrl.Arrêts; Barrett«» 28; Contré 24.-0-’ C.N.R.6 — ZOUAVES 5 La parti»* «b?dimanche a été à notre avis la plus intéressunic des trois jouées au cours «b* la semaine.L assist an«*«* était nombreuse «•! a fort applaudi l«*s beaux coups, faits par les