L'action populaire, 30 octobre 1941, jeudi 30 octobre 1941

bandes hernieres ajustées et réparées OSCAR LANDRY pharmacien • ••• 457, NOTRE-DAME JOLIETTE O FILMS m l développement et impressions service de 1 2 heures VOL.XXIX.No 38 Pharmacie Gadoury Oct.Gadoury, prop.• • 419.NOTRE-DAME • • Voisin du B.de P.JOLIETTE.JEUDI 30 OCTOBRE 1941 TROIS SOUS LE NUMERO Anniversaire qu a L'abbé Majeau en visite M.le curé Roch Majeau de St-Urbain de Rémigny est arrivé au cours de la semaine dernière dans sa famille â l’Epiphanie.Il a l’intention de donner quelques soirées ci- Le troisième centenaire de Montréal sera plus qu’une longue suite de causeries relatant et commentant l’épopée de 1041-42; il sera plus qu'un hommage magnifique à l’adresse des fondateurs de Ville-Marie.'! IJlU qu ^ soii.un souvenir qui dure, une commémoration de faits et ncmatORraphïquM dans”IcT parois-,, «estes qui doivent revivre.D ailleurs le désir des premiers Français ses.Depuis Lan dernier il a tourné T" habitèrent 1 île de Montreal n était il pas d y jeter une semence cpn quelques films à l'occasion des fêtes un jour deviendrait un grand arbre, mais un arbre bien vivant, un de Mgr Geoffroy, de la bénédiction arbre aux rameaux débordants de seve.un arbre a I ombrage bienfai- de la pierre angulaire c!e son église, saut.Louis Frechette I a rappelé jadis en ces vers immortels: j Ces films en couleur sont très ”Vous êtes, dit le prêtre, un gtain de sénevé.intéressants et montrent bien les Que Dieu jette aujourd'hui dans la glèbe féconde: progrès de la colonie.Voici 1 itiné- l.a plante qui va naître étonnera le monde; ; raue de 1 abbé Majeau: le 2 no- ( ar.ne /’oublie/ pas.nous sommes en ce lieu | vembre: â La Plaine; le 3; à Mas- Les instruments choisis du grand oeuvre de Dieu" I ’• K a St-Pierre: le 5: à .j 1 Epiphanie; le 6: à St-Lin; le 11: Après trois cents ans.nous sommes, nous.Canadiens-français, au Séminaire; le 12: à St-Jacques.avec la présente guerre surtout, à un tournant tragique de notre histoi- — - re: les débuts ce la colonie montréalaise n’ont peut-être pas connu d’heures plus inquiétantes.Il faut donc, à tout prix, que nous retour- i nions â l’école de Marie de l’Incarnation, rie Marguerite Bourgeois, de C homedey de Maisonneuve, de M.Olier.ries Jésuites, premiers mar- ! i\r%.des colons défricheurs pour les contempler de nouveau au seuil Récollection U prochaine récollection niciuuel-le «les prêtres du diocèse aura lieu le 4 NOVEMBRE, à 3 lire* (heure avancée) au lieu habituel, la présidence de Son Exe.Mgr l’api-neuu.# # Elle sera précédée pat une heure d’étude pour les aumônier* d’.\« tion catholique et pour le* prêtre- intéressés à l’Aetion catholique.BILLET DE SEMAINE M.le curé Pellerin en deuil de sa mère TOUS LES SAINTS Feu Mme Noé Desrosiers Le 25 octobre est décédée Mme veuve Noé Desrosiers (M.-Lse Faust) de Crabtree, âgée de 77 ans.Elle laisse dans le deuil quatre garçons, trois filles: MM.Jos.Desrosiers.épicier de Joliette; Emile, de I Assomption: Cyprien et Victor.de Crabtree: Sr Ste-Agnès de Jésus, des Srs Grises, en mission au Manitoba: Mme Anselme Laporte.de St-Liguori: Mlle Hélène, de Joliette.Elle laisse aussi un frère: M.L 1 rie Faust, deux soeurs: j Mme Ignace Aumont, de l’Epipha-Mlle Rosanna Faust; Je leur oeuvre gigantesque, pour les entendre nous dicter les mots d ordre qui nous sauveront et pour les imiter .Laisser passer 1942 sans nous atteler pour de bon à la tâche du retour aux héroïsmes des origines serait vivre en vain une année qui doit faire étape dans l’histoire de notre pays .I -me; iviue ixosanna raust; un Ils sont une multitude, de toutes grand nombre d’autres parents.races, de toutes langues, de tous Les funérailles ont eu lieu à pays.Ils entourent le trône de Crabtree le 28 octobre, présidées F Agneau et redisent: Sunctus.par M.le curé M.Piette, accompa- Sanctus, Sunctus.Eternellement gné des abbés G.Marsolais et Ii.I ils chanteront la gloire de la divine Desrochers.Un Libéra fut ensuite Trinité.Ils ont passé sur la terre, chanté a St-Paul où l’inhumation ils ont accompli leur pèlerinage, ils eut lieu.ont terminé leur course ici-bas, ils La défunte était Tertiaire et Da-om parité leur récompense.Ils me de Ste Anne.Mme veuve Joseph Pellerin.née sont nos modèles et nos protecteurs.Nos sympathies â la famille en * Eériault (Justine), vient de mou- | .Vous en connaissons plusieurs, deuil, rir â I âge de 8/ ans.Elle était la /’Eglise a retenu les noms de mil- i i I I i Co ngres de I Coopération \ a JOLIETTE M.ce Maisonneuve était un homme d’une grande piété, d'un Le but des fondateurs octobre, â Ste -Béat ri x.â 9 lires.La dépouille mortelle sera ensuite courage a toute épreuve, d’un enthousiasme prudent.Il était envoyé !^nsportée à St-Alphonsc ou un de France au Canada afin de réaliser un rêve d’apostolat ébauché par , 1 cra.chante, suivi de 1 indes hommes de Dieu tels que M.de la Dauversière, M.Olier.Dans n,vVlllon* la pensée des associés ce Notre-Dame de Montréal.Ville-Marie devait devenir un centre d'où rayonneraient les missionnaires et les pionniers de la civilisation française.Le premier prêtre â célébrer, sur le sol vierge de Tile, le Sacrifice de la Messe, était un apôtre, un saint.Tous ces pionniers, pour ne pas dévier de leur idéal, s interdirent tout espoir de gain promirent de travailler purement â la gloire de Dieu, bien plus, ils offrirent leur vie pour le succès de la cause.mere de M.l'abbé Sinai Pellerin.tiers de saints et de saintes, et cha- Rpf rnitp fpriMPP curé de St-Zenon.Les funérailles que jour elle nous invite à célébrer auront lieu demain, vendredi, le 31 fa gloire de quelques uns et à leur demander protection.Mais, combien nous sont inconnus et n ont Nos sincères sympathies â M.le curé Pellerin cl â h famille.Difficultés C’est le mousquet sur l’épaule que les colons d’il y tracèrent les premiers sillons sur la terre de Montréal, l’extrême pauvreté que Marguerite Bourgeois ouvrit une a 300 ans C’est dans première Feu Mlle Berthe Bazinet Demain le 31 octobre, â la cathédrale.funérailles â 10 heures de Mlle Berthe Bazinet.fille de M.et du trône de VAgneau, il y a des Mme Arthur Bazinet ce la rue l a- Souverains Pontifes, des Evêques.ché.décédée â I âge de 22 ans.Elle des prêtres, des religieux et des relaisse dans le deuil, outre ses père ligieuses qui ont passé en faisant le et mère, ses soeurs: Simone.Aga- bien.Ils .• ,-x t ir » .« A la Maison Querbes â Joliette.pas de ,etc pameuhere Un dessem du 23 novembre nu 2 décembre.insondable de a divine Providence unc rctraiu.fcrmée pour ]os patres u voulu que plusieurs de ses servi- sera pr5ch& par ,e R p.Marie-An-teurs restent clans l ombre sur lu toinc R La rmaitc corn- terre dans la memotre des hommes.m,ncera lc soir.Lcs mcmbrcs du pendant qu ils Vivent au C iel dans ; qui (-,slr,nt suivrc ,,s cxcr.!a lumière du Verbe.( est pour- cices sont priés de retenir leur cham-quoi.I Eglise qui aime tous ses en- br0 lo pIus tôt fants, tous ceux qui lui font honneur a institué une fête pour tous les saints.Ils sont une multitude.Autour i les 7,8 et 9 novembre i __________ | Coopérais de Joliette venez rencontrer les coopérateurs i des autres régions de 1 i • i la province iwiii iww i pour prêtres i Trois jours d’informations, de ! discussions, d’inspiration corporatives.1 Thème général // A la J.O.C.de St-Pierre La section masculine compte un nouveau comité: Fernand Lanctôt.La Mutualité // se consumèrent dans les president.Lévis Laporte, secrétaire: Ljiiy vjauaet.trésorier.Le service ecole aux petites sauvages de l'Ue.C’est dans le sang que se construi- lhc Rita.junia.jcanncUc.Lucic frûUüuv dt raposto!at el un jour.VUy, UaVdcl- 'resor.er.L.e serv cirent les premieres habitations, a cause des incursions continuelles des , ,.t RolIandtf; scs fri.res; Rojand./eu„ contemporains apprirent leur Loisirs a été confié a Gcdé , ., r- j - « « et Rouanuc; .ses barbares Iroquois, ces ennemis jures de la Prance et de ses oecouvreurs.Raou| el qu.Mais Maisonneuve et Lambert Closse défendent héroïquement la nou- ; ‘j IS rcslcs morlcjs sonl velle fondation.Plus tard.Dollard et ses compagnons dans un ma- lu Siljon \jnurjcc Brjsson gnifique fait d’armes devenu pour nous le symbole ce la bravoure et de Lhéroismc.sauvent la colonie menacée de périr.Fin fin l’esprit de foi inaltérable de tous a raison du froid, de la pauvreté, de la misère qui se sont faits les compagnons inséparables des pionniers de Ville- j Marie.Nos sympathies â la famille.la Après trois siècles Pour la Croix-Rouge contemporains apprirent mort.Il y a des rots, des princes exposes des grands du siècle, des nobles de toutes nations: ils vécurent dans les richesses et les honneur*, gardant leur âme pun et leur esprit séparé des biens de ce monde.Il y a des humbles, des pauvres, des gens Bernard.L aumônier est i J.-Riopcl.vicaire.— voeux de succès â tous.on M.l’abbé Meilleurs Prochain conseil 1 de Histoire glorieuse de Montréal â ses débuts! Epopée tissée sacrifices et d’efforts accomplis au service d’une cause très noble.Sacrifices et efforts des explorateurs, des missionnaires, des premiers gouverneurs, des colons défricheurs.Les pionniers ce Montréal furent grands parce qu ils surent se dépenser, se donner, se vaincre eux-mêmes, vaincre des résistances quasi invincibles pour atteindre l’idéal qu’ils s’étaient proposés.Après trois siècles sommes-nous encore de cette trempe:’ Comptons-nous parmi nos chefs et jusqu’au sein du peuple canadien-français des gens profondément chrétiens.îles sacrifiés, des donnés â la eau- ter leur vieille tante.Mme Urgel se de la survivance catholique et nationale?Malheureusement non Wolfc.ainsi que leurs cousins: M.pour la plupart.Pourtant l’heure présente exige plus que jamais, â et Mme J.-B.Papillon, â Québec, côté des âmes passionnées pour les grandeurs matérielles, des âmes pas- Us ont aussi fait une courte visite sionnees pour le retour aux héroismes qui nous ont valu dans le passé, â Ste-Anne de Beaupré, notre grandeur comme peuple catholique et canadien-français.Léo FOREST, ptre.Le prochain conseil fédéral de la de petite condition: i!s turent par- J.O.C.aura lieu le 5 novembre.- | fois la risée du monde, et ils s’en ct se tiendra â Rawcon sous la pré- Unc partie ne cartes ce soir, 30 ’ réjouissaient en silence.Ils sou/r-1 sidoncc du comité fédéral.Les di-octobre â la salle du marché.Prière frirent.se sacrifièrent, manquèrent rigeants des sections sont invités.de pain et de consolation, mais leur Le conseil de la J.O.C.F.aura âme était tone et pure.Il y a des \{cu à Joliette le 10 novembre.papas qui se donnèrent entièrement à leur famille, suant tout le jour a leur travail peut-être grossier, respectant les Commandements, menant une vie juste et chantable, et consumant leur vie dans la vertu.U y a des mamans, des mamans obscures qui jamais peut-être ne sortirent de leur maison, ne connu- d’apporter vos cartes.Lcs prix sont exposés â la librairie René Martin.En visite à Québec Toutes les séances auront lieu au i Séminaire de Joliette j Le public est cordialement invité.! ., î Ce congrès est organisé par le • CONSEIL SUPERIEUR DE LA ! COOPERATION j de la province de Québec ! L.e 21 octobre.M.le notaire Ernest Forest, de l’Epiphanie, ct son épouse.M.le Dr et Mme Roland Frenetic, de St-Lin.sont allés visi- Société d'une Messe Récentes fiançailles Dimanche le 26 octobre, avaient lieu les fiançailles de Robert Mas-sicotte.assistant-gérant du Wool-worth.et de Mlle Pauline Desrochers.fille ce M.Alcide Des rochers.rent les pïaisirs et les distractions de ^’os félicitations ct meilleurs voeux.la vie.apprirent à leurs enfants à aimer Dieu et le prochain, et brûlèrent dans leur foyer de zèle et d’amour.moururent saintement après avoir enrichi EEglise ct la société Feu le chanoine E.Hébert A ncien supérieur du L’Assomption college ae A MONCTON M.le chanoine Orner Bonin, archidiacre.a représenté S.Exe.Mgr sur la Comité lue par L'Amicale N.-D,- de-la-Prière Notre Amicale a tenu sa réunion annuelle, dimanche, le 26 octobre dernier.Voici le programme de la fête: 2 h.30: réunion souvenir - gaieté; * h.: rencontre des coeurs dans la prière, salut du T.S.Sacrement.Suivit la réception â la salle.Mot iL bienvenue de Mme M.Pauzé.présidente.Lecture de la chronique par Mlle Z.Masse, secrétaire.( ompte rendu financier par Mlle M.McConville, trésorière.Intéressantc conférence modestie, envoyée par le général des Notre-Dame et Mlle M.Massicotte.i es élèves actuelles ont rendu un ihoeur fort apprécié: ’ Les vingt ans”.A l’issue de la réception.M.le chanoine L.P.Lamarche, aumônier.félicita les Anciennes d’avoir répondu â l’invitation de leur Alma Mater.manifestant ainsi leur sentiment de reconnaissance et d at lection.1 es Anciennes dégustent ensuite, d ns un gai brou ha ha.les mets les plus appétissants.( est la soirée intime.Sous la présidence de Mère Supérieure, les anciennes présentent, â la salle de reunion, un programme varié et ar-hs,,tiue.qui se passe ainsi: marche; conférence: Evocation du passé IMS 3 | t \ JT \ Etudiez bien ses proportions massives et son ta) fl(v\ carénage moderne, savante réalisation obtenue -J (( ) en élargissant la distance entre les roues et en i H J diminuant la hauteur hors-tout.Notez la sobre J])))) j richesse de l'intérieur, la coupe de la tenture, ' yJJJ/)JJ/\ ' la qualité des tissus et du cuir que nous utilisons, la compo-plastique, traitée façon bois veiné.Goûtez, grace ù sa parfaite tenue de route, le délassement total que procure son roulement, plus souple, plus ouaté, plus silencieux que jamais — voyez comme les sièges, les glaces, les portières sont larges et généreusement dessinés.Et surtout, conduisez vous-méme cette nouvelle Ford.La docilité de son moteur est presque humaine et le caractère économique de sa consommation d’huile et d’essence sera un facteur de grande importance au cours d’une année où chacun de nous devra sagement régler sa dépense.Donc, considérez les avantages au'offre cette voiture—-calculez le bénéfice que représentera la modicité de son coût initial et (pendant bien des années à venir) de ses frais d emploi.1 out dépositaire Ford-Mercury s'empressera de vous documenter.QUELQUES PRÉCISIONS TOUCHANT LA FORD DE 1942 Nouvelle apparence masure: Carrosserie plus basse de lout un pouce, sans diminution de l'espace affecté à la tête des voyageurs.Voie AV et AK plus large.Centre de gravité surbaissé (sécurité, tenue de route).Nouveau roulement velouté: Ressorts plus longs, à icu plus lent.Amortisseurs 1 double effet.Plus grande insonorité.Direction plus facile: Conduite rectiligne, assurée par une nouvelle barre de guidage.Entre-axe à torsion perfectionné, diminuant les oscillations de la carrosserie.Fonctionnement plus souple du freinage hydraulique: Arrêts instantanés et faciles, exigeant moins de pression sur la pédale.Beauté nouvelle des intérieurs.Changements de vitesses plus faciles.Deux superbes nouvelles Ford: Groupe luxe, pour ceux qui veulent un maximum de qualité dans la catégorie des prix minimums; groupe spécial, pour les budgets de guerre.Les modèles de cette série spéciale ont les memes dimensions et sont aussi spacieux que ceux du groupe luxe; ils ont des parc-chocs massifs, des butoirs, des chasse-gravier intégrants, des chasse-pierres sur les ailes AK, des parc-soleil jumelés, des essuie-glace, un allume-cigarettcs.un cendrier et nombre d'autres caractéristiques des voitures de grande classe.îfflîilWOSmv v.ACTIONNEE PAR LE MEILLEUR MOTEUR DE LA CATEGORIE ¦jt&rA •w/.; «WWW NM mm Mm g» k/> ÈSv* IpB&OBK.DES méo Fafard): ses belles-soeurs et son beau-frère.• Le service fut chanté par M.le vicaire A ni.Riopel, assisté des abbés Z.Beauchamp, curé de St- Edmond et Ant.Richard, vicaire.Le chant, sous la direction de Roméo Fafard fut très bien rendu: â l’orgue: Mme Armand De Grand pré.Une foule nombreuse s’était fait un devoir d’assister à ces funérailles.ST-ROCH ST-JANVIER (D.N.C.) — Le 21 octobre, M.l'abbé Guy Racicot, aumônier régional des Cercles de Fermières, accompagné de M.Lortie.agronome, est venu rencontrer les dames Fermières de notre paroisse.M.l’aumônier présenté par M.le curé, adressa la parole aux dames, après avoir félicité notre présidente, élue présidente générale des cercles régionaux.il s’informa ensuite de la manière de procéder dans notre cercle.des travaux accomplis et de la collaboration que les dames mettent dans l’exécution de tous leurs travaux.M.lagronome donna aussi d’excellents conseils aux dames présentes.La réunion se termina par un chant, puis les dames assistèrent au salut du T.S.Sacrement que (D.N.C.) — INCENDIE — Samedi, le 18.dans l’après-midi, un incendie se déclarait chez M.Jules-Edmond Labrèche.En un rien de temps, le feu et la fumée se répandirent dans toute la maison.A peu près rien du ménage n’a pu, .être sauvé.Cependant, grâce au dé-1 chanta M.1 abbé Racicot.vouement des pompiers volontaires.M* 1 aumônier et M.1 agronome la charpente de la maison et les bâ- Pr*rcnt soujaer ^au presbytère, tisses environnantes ont été proté- , , .-, gees: murs, toits et planchers sont ,Lo 2^ octd?rc’ a ^ 01 ™me demeurés sur piecs.On ignore la so!on Des.,ardms (Bernadette La- ,-vnc.rt.,-.t t;.rose) 11 n fils baptise JosephAViI- cause ue cet incendie: on croit ce- c • i i rv • wr ,r • i ril j _ r.frid-Laurent.Parrain : Wilfrid detectuosite des nls .Desjardins : marraine : Azelie * 4c * Thouin, son épouse, de Ste-Anne BAPTEMES — Le 7.Benoît- Plaines.Porteuse: Mme Ernest Antonio - André - Normand.en-[^cvcu' fant de M.et Mme Benoit Marien , .(Annette Lesage».Parrain et mar- f } ° 2l au so,r' cn.la .f«« du raine : M.et Mme Antonio Ma- Chnst;.Ro'- une cerna,ne de ligueurs rien (Diana I.afortunc.Porteuse: sc rcnd,rcm a Sl°- 1 hcrcsc Pour as‘ pendant à une électriq ues.Mlle Solange Marien.— Le 22.Jos.- Roland - Fer-i nanc.enfant de M.et Mme Albini Thibodeau (Alma Yenne).Parrain et marraine: M.et Mme Jo-ph Thibodeau (Eva Chayer).rieuse: Mlle Irène Thibodeau.sister à la bénédiction d’un drapeau.présidée par Son Exc.Mgr C.Chaumont, évêque auxiliaire de Mon treal.Le sermon de circonstance fut donné par le P.Lucien Matte, s.j.Puis Mgr Chaumont tira les conclusions.Six paroisses étaient représentées avec leur dra- liCe au S! PULTURE — Mardi der- Pcau ct un Prand nombre Je nier, on chanta le service de M.?lKUrs avec ^ours aumôniers.Delphis La rose, célibataire, décédé à l'âge de 86 ans et 8 mois.M.le curé Fréchette chanta le service assisté des abbés R.Guiîb.tull et P.D.Robert, vicaires.tut un bel hommage rendu Christ-Roi.PRIX MODERES.FORD MOTOR COMPANY 0F CANADA, LIMITED.J.-E.Beaulieu, 61 sud St-Charles-Borromée - Téléphone 332 Les carrosseries plus basses des voitures Ford pour 1942 assurent parfaite sécurité D’ullure him moderne, de ligne» ut* t raya nie- et à rintérieur confortable rl spacieux.h*» voilure- FORD pour 1942 soi»! plus busses plus sûres et d** conduite plus facile que n’importe laquelle des 29,000,000 de FORD qui les ont précédées.I/immense programme de travaux de guerre entrepris par la Compagnie FORD du Canada oblige celle-ci à diminuer considérablement sa production de voitures civiles à passagers pour l’année 1942.Cependant.les ingénieurs de la FORD n’Iié* -itent pas à proclamer que les nouvelles voitures sont sans contredit les meilleures dans les 37 années d’existence île la compagnie.Les nouvelles voitures sont offertes en deux séries différentes: les modèles De i uxo et ceux, moins dispendieux, de la série Spéciale.Tous sont munis «lu fameux moteur FORD Y-H capable de développer beaucoup de puissance avec une consommation minimum de guzoline et d'huile.Plus spacieuses «•! plus massives, les nouvelles voitures ont un avant modifié, caractérisé principalement par la grille de radiateur plus large et eu métal brillant, l.es phares et les feux auxiliaires sont en retrait dans les garde-boue également plus larges.(Tes derniers se fondent dans la carrosserie, ce «pii accentue Ica lignes profilées de l'ensemble.La carrosserie s’évase vers le bas et dissimule complètement les marche-pieds.Des baguettes brillante» encadrent toute» les fenêtres des modèles de Luxe, ce qui ajoute à leur apparence.L’intérieur des FORD de 1942 comporte plusieurs innovation» du plus heureux effet, surtout sur les modèles de Luxe dont le style de carrosserie dépasse cette année tout ce (pii a été présenté jusqu'ici.Le capitonnage est fait de cuir et de tissu, d’une NOUVELLE ADRESSE Ant.Fortin, D.C.CHIROPRATICIEN Diplômé de Palmer 60, Sud, Place Bourget, JOLIETTE (voi.sin du magasin United) Téléphone 61 Tel.475 575.St-Viatcur.JOLIETTE c, F.RATELLE ferblantier - plombier Agent des PRODUITS OE PEINTURE ET VERNIS Mont-Royal GROS ET DETAIL grande variété de couleurs, agencées de façon à donner un effet deux tons des plu?cliie.Les nouveaux panneaux «le bord sont particulièrement attrayants et leurs instrument?.sont «le lecture facile.L indicateur (!«• vitesses et la montre trente-heure* des modèles De Luxe sont maintenant munis de cadrans spacieux et sont disposés de chaque côté du nouveau haut-parleur en plastique.La plupart «les autres instruments sont groupés directement en face «lu siège «lu conducteur.L'une «le» principales améliorations mécaniques «le lu voiture 1942 est le roulement «pii est encore plus doux «'t plus stable.La voie, c'est-à-dire l’écartement des roue», a été augmentée «le 2’ -j pouces a l’avant et de l;t» pouce à l’arrière.Les ressorts, d'un type nouveau, sont plus long» et plu** flexibles.I ne plus faible fréquence «les oscillations ainsi qu'une nouvelle 'tiiispensiou à jumelles contribuent à amortir la vibration «les ressorts peu à la façon dont on étouffe le wm d’une conic d* violon.Toutes les voitures sont munies d’nmoitisseurs «le cimes liydruiili«|ues «lu type à haute pression et à double effet.Ces améliorations assurent un roulement d’une souplessr et «l’un confort extraordinaires, même sur les routes cahoteuses de campagne.La section centrale «iu nouvel essieu avant est plu*, basse, ce «pii.avec les changements apportés aux ressorts, a permis criode.Le salaire minimum sera le sui-•ant: les employés barbiers ou coif- Souper du bon vieux temps à l'Assomption Nous organisons pour mardi soir, le 4 novembre, une réunion en vue d’encourager les bonnes lectures.La soirée débutera par un souper du Bon Vieux Temps et sera suivie de causeries par des intellectuels de marque et des nobles défenseurs de nos droits: le R.Père Charles Charlebois.o.m.i.autrefois rédacteur au Droit d’Ottawa, et vétéran des luttes scolaires franco-ontariennes.M.Fernand de Hearne, de la Boussole, et organisateur de la Ligue c’Achat chez-nous.M.F.-A.Angers, professeur de droit à l’Université de Montréal et rédacteur à l’Action Nationale.Les billets s’enlèvent rapidement et leur nombre est limité.Ceux qui désirent s’en procurer sont priés de s’adresser à M.Florent Coiteux.or- feurs pour hommes recevront S 1 2.par semaine plus une commission de cinquante pour cent de toute recette faite au-dessus de S20.durant la semaine.On pourra, toutefois.déduire pour le gîte S 1.50 et pour la nourriture, SL par semaine.Les employées coiffeuses auront droit a un salaire de S10.par semaine.alors que les employées surnuméraires gagneront S0.40 de l’heure.De leur côté, les maîtres barbiers chargeront les prix suivants pour la coupe des cheveux: les lundi, mardi, mercredi et jeudi': 2e» ccs: le vendredi.le samedi et la veille de toute fête d’obligation : 35 cents: pour les enfants de moins de 14 ans: de 15 a 25 et s.Pour raser la barbe, ils chargeront 15 cents les lundi, mardi, mercredi et jeudi: et 20 cts les vendredi et samedi.l.e Comité Conjoint des barbiers, coiffeurs et coiffeuses des comtes de Joliette.Bert hier, Montcalm et r Assomption.L ganisateur de cette soirée.La Pharmacie Geoffrion et M.W.-FL Laçasse sont aussi dépositaires de billets.Nous espérons que tous ceux qui s’intéressent aux questions nationales seront présents à cette réunion qui sera agrémentée de musique et de chant.* * * CAISSE POPULAIRE — Plus de 80 citoyens de l’Assomption se sont inscrits pour faire partie de la Caisse populaire.Ceci démontre de façon évidente que le projet est bien vu et que nous comprenons ROGER FOREST marchand général BANC AU MARCHE Volailles, légumes, oeufs, échange des volailles, etc.Service rapide.Encourageons les nôtres.30 oct 1 f.p.la nécessité de cet organisme qui est appelé à rendre ce grands services dans notre localité.La mise sur pied de cet organisme est forcément retardée par suite du fait que la Fédération ne peut nous accorder notre autorisation.La Fédération a présentement plus de 100 demandes de fondation à considérer.Nous nous proposons néanmoins de faire les démarches nécessaires afin de réaliser notre projet aussitôt que possible.La Société St-Jean- Baptiste de L Assomption.Ont été baptisés à la cathédrale Le 20 octobre: M.- Délima -Thérèse - Monique, enfant de M.et Mme Héliodore Brazeau (Yvette Bernard».Parrain: M.Jos.Bernard.de Montréal: marraine: Délima Durand, du Chrisr-Roi.— Abbé Y.Amyot.* * * Le 20: J.- Jean - Luc - Mario, enfant de M.et Mme Albert Gagnon ( Cléophée Rondeau ).Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Adam, oncle et tante, de St-Jean- de-Matha.— Abbé F.Gadoury.?* * Le 22: J.-Serge-Michel, enfant de M.et Mme Sylvio Groleau ( M.-Ange Paré).Parrain et marraine: M.et Mme Arsène Paré, grands-parents.— Abbé V.Amyot.C H RONIQUE SPORTIVE Mardi soir, a la salle Jes Chevaliers de Colomb, avait lieu une réunion des directeurs du club de hockey Joliette.Dans un esprit de cordiale entente, des questions de la plus haute importance, pour la prochaine saison, furent étudiées.11 ressort de cette réunion que Joliette aura certainement, cette année.une très bonne équipe, car le coach du Club.M.Orner De-Bonville.travaille sans relâche à Montréal, et se tient en communication avec d’excellents joueurs de tous les coins de la province.La Direction a retenu, pour la semaine prochaine, des heures de pratique sur la glace de l’Aréna de Lachine.Tous les joueurs aspirant â devenir membres de notre équipe.devront y faire montre de leur talent.11 est entendu que l’équipe de Joliette sera formée de joueurs capables de donner des parties intéressantes.et ce.avec chaque adversaire de la Ligue.Non seulement.M.DeBonville.mais nombre de directeurs et sup-porteurs du club s’occupent activement de dénicher de nouvelles et intéressantes recrues.Il s’en suit que le hockey suscite cette année, beaucoup d’intérêt dans Joliette et les paroisses environnantes.Nombreuses déjà, sont les demandes de billets de saison.Ceux qui désireraient s’assurer une place feraient bien de retenir leur billet sans tarder.Suivez attentivement notre chronique sportive de chaque semaine.elle vous apportera sûrement des développements intéressants.(Communiqué) Mort accidentelle Lors de l’enquête du Coroner, tenue mardi dernier, à la suite de l’accident d automobile survenu à St-Sulpice récemment la mort de Mlle Gariépy a été déclarée accidentelle et M.Florent Lafortune exo-noré de blâme.î .' ' g?, • ‘ - \ .¦ ' ¦ ' k y.v " ' 'f: * W: > • : Si®' ¦ > • • • mi Enfant".25c.% !\enseignent nts supplémentaires t/e tout agent.ffcuifcquA QiufudlieM Petites annonces Terre à vendre La récolte de tabac en 1941 ALBERT JOLY Chaus&urr* **/*§ "J'ai hâte à dimanche”! MADELEINE.Y a-t-il une spiritualité d'Action cath.P PAR MGR GUERRY Bibliographie de la Croisade Il existe toute une série de publications sur la Croisade eucharistique.(Cf.Catalogue de la Croisade.qu’on peut se procurer au "Messager Canadien”.1961 est ces L'Heure catholique L’Heure catholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholi- Le quart d'heure des malades Le prochain quart d’heure des malades, institué par le Comité des Sous ce titre.Mgr Guerry, aujourd’hui archevêque-coadjuteur de rue Rachel.Montréal).Tous Cambrai, alors vicaire général de volumes ont leur raison d’être.Ce! Grenoble, a présenté au Congrès de pendant, quelques uns sont plus né-l’Union des Oeuvres, à Rouen, en cessaires.Les volumes absolument ques de Montréal, consacre une sé- Oeuvres catholiques de Montréal, rie de cinq émissions au troisième aura lieu, comme d’habitude le 1er centenaire de Montréal.La quatriè- vendredi du mois, le 7 novembre, me aura lieu dimanche prochain.2 à 3 h.45.sur le réseau français de novembre, à 2 hres, au poste C K Radio-Canada (Poste C B F).La A C Le conférencier sera le R.Père Lorenzo Gauthier, c.s.v.Il parlera ou les indispensables aux directeurs directrices de la Croisade sont suivants: 1 — Une école de formation; 2 — Manuel du Croisé; 3 — Manuel de l’Apôtre; 4 — Enfin “Vouloir”.Nous pourrions ajouter à cette du rayonnement missionnaire de Montréal.Cette causerie dure vingt minutes.Elle sera suivie d'une brève chronique d’acruaüté religieuse.Si*y«-z bon- «1«* cette bonté avenante, expansive et joyeuse qui attire, t n joyeux, c’est comme le soleil qui épanouit les coeur* et répand b* bonheur «*t le bb*n autour de lui.Que de péchés il peut prévenir, que d’idées fau-»- il peut redresser, que de tristesses et de chagrins il console, que de maux il guérit, que d’âmes il peut sauver.— A bbv Sain t'.S.S.s.j.Les parents et temps qu’aux initiative les amis des malades sont priés de trCs.des voies nouvelle leur favoriser l’audition de ce quart des”, d’heure institué spécialement pour eux.1939, un rapport justement remarqué.S.Em.le cardinal Villeneuve, qui assistait au Congrès, ne cacha pas son admiration: "Ce rapport de M.le vicaire général Gùerty, dit-il.est d’une doctrine si profonde, d’une analyse si pénétrante et d’une audace si opportune que je n’hésite liste le ’’Messager du Sacré-Coeur, pas à affirmer qu i! est un véritable ; organe officiel de l’Apostolat de la ., événement.Il me paraît ouvrir aux Prière.Outre les articles fort intc- ca use rie sera donnée par le R.1 ere.etudes des théologiens, en même ressants sur lintention générale et Louis Lalande, s.i.Les parents et iremnx nu mv initi.irîws des apô- missionnaire'de chaque mois, vous s et fécon- y trouverez maintes solutions à vos problèmes do Croisade.A titre de référence, nous indiquons ici certains numéros que nous vous recommandons fortement.Par exemple.au temps des difficultés, lisez l’article "La Croisade dans la vérité".(février 1938) "Croisade et modestie chez les fillettes" (avril 1938) "Croisade et vacances” (juillet 1938) "Les parents et la Croisade (Tous les numéros, de novembre 1938 à avril 1939).En un mot.nous vous recommandons i spécialement tous les numéros du "Messager” de décembre 1937 au mois d’août 19 38.Peut-être, le Père directeur de Messager publiera -t-il.un jour, en une jolie brochu__________ rette.tous les articles destinés aux ._ % parents.Quel immense service ne L évoqué de Genève.Mgr Bes-; leur rendrait-il pas! C’est une sug- !*¦ ratiqu»*/ les petites, le* humbles vertu*, le service «le* pauvres, la visite «le* malades.le soin de la famille, avec les oeuvres qui en dépendent, imitant sainte Catherine «!»• Sienne qui faisait tous les plus bas offi-ee- «le la maison de son père d’un coeur courageux, plein d’amour «le Dieu.— >’.Fr s il p Salt's.Eprouvez vos co n n a iss a n ces Que connaissez-vous de l’industrie de la pulpe et du papier?C'est un sujet cjui devrait intéresser tous les Canadiens car la pulpe et le papier constituent l’une des principales industries manufacturières du Canada.Essayez de répondre à ces questions et voyez ensuite combien des membres de votre famille, de vos amis et voisins peuvent y répondre à leur tour: 1.Combien de sortes de papier fabriquons-nous au Canada?2.Quelle est la valeur de la pulpe et du papier que nous fabriquons?3.Ces produits sont-ils exportés ou utilisés ici au Canada?4.Quelle proportion du papier-journal employé dans le monde entier est fabriquée au Canada?1.Papier-journal, planches en papier, papiers d’emballage, papiers à écrire et papiers pour livres, papiers de toilette, papiers buvards, papiers de construction, etc.2.Plus de 285 millions de dollars; papier-journal, 158 millions; autres papiers, 67 millions; pulpe, 60 millions.3.La plus grande partie de notre papier-journal et de notre pulpe est exportée, principalement aux Etats-Unis, tandis que nos autres produits sont surtout employés au Canada.4.Plus de 3 millions de tonnes ou environ 50% du total.L'INDUSTRIE CANADIENNE DE IA UULPE ET DU /APIER 972 IMMEUBLE SUN LIFE MONTREAL Et S.Exc.Mgr Vachon.archevêque d’Ottawa, vient à son tour de commenter avec grands éloges cette étude et de la recommander aux laïcs.LT)euvre des Tracts a publié le rapport de Mgr Guerry en une élégante plaquette de 16 pages qui se vend 10 sous l’exemplaire à l’Action paroissiale, 4 260.rue de Bordeaux.Montréal.Pour les familles nombreuses son.vient de signaler la difficulté croissante que rencontrent les familles nombreuses à se loger.La natalité baisse, écrit Son Excellence.Partout on propose des mesures pour encourager les familles nom- gestion! Qu’en pensez-vous?Pourrions-nous compter sur vos Croisés pour la diffusion de cette brochu re?Le secrétariat diocésain.brcuscs.Et cependant les proprié- BurGOU dë taires ou gérants de maisons se re- ' ** «w placement pour servantes 1 usent plus que jamais à recevoir ces familles.Faudra-t-il que les parents tuent leurs enfants pour pouvoir se loger! Cette situation n’est pas particulière a la Suisse.Bien des pays en Jusqu’à nouvel «>r«lre.le bureau de pla-cernent pour servantes, situé nu local de souffrent.Nos propres évêques sen la J.O.C.F., No 56 Lajoie nord, ne sera sont plaints dans leur Lettre col- ouvert que les lundis et mercredis soirs lective sur les encycliques sociales, de 8 lires à 9 lires.F.n F rance le nouveau gouverne On peut y rencontrer la responsable ment a eu le courage d edicter une pour renseignements ou appeler 1097.— lot qui rend passible d amende tout Prière à toutes les demoiselles qui désirent propriétaire convaincu d’avoir re- entrer en service «lan* des maisons privées ! use un locataire en raison de ses de se rapporter à ce bureau de placement, charges de famille.Cette mesure fait ^——^m partie de toute une série de réformes destinées à relever la famille, comme on peut le voir dans l’intéressante brochure que vient de publier l’Ecole Sociale Populaire: “La restauration de la famille française”.L’âme éprouvée doit plier, s’abaisser, se taire, adorer, -c laisser consumer comme l’encens *ur les charbons ardents île l’encensoir.— Mizr Cay.* * * Souvent il arrive que, présents, nous perdons le prestige dont absents nous jouis-*«>ns.— César.Indulgences QUELLES SONT LES INDULGENCES ATTACHEES A TELLE PRIERE OU A TEL EXERCICE DE PIETE ?Thésaurisons pour le ciel brochure de 25 6 pages publiée* par le Carmel de Montréal extrait de “Procès et Pin Opera” volume officiel.vous le dira.— Petit volume en français et très pratique pour tous.EN VENTE A L'ACTION POPULAIRE AL1 BUREAU : 50 cts — Par la poste: 60 cts PAS DE CREDIT 23 oct.j.n.o. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 30 OCTOBRE 1941 i m ÿSSÿgSsSSSï:.* ï 'P| UlMl ¦ H Les meilleuis camions Foid que nous ayons jamais fabriqués vous apportent puissance, robustesse et cette économie que tout bon patriote doit pratiquer en temps de guerre.Cette année, plus que jamais, le Canada doit travailler d'arrache-pied.Voilà pourquoi les camions fabriqués pour 1942 par la Sté Ford sont plus précis, plus solides, plus puissants que tous leurs prédécesseurs.Robustes et massifs, les camions Ford de 1942 se tireront victorieusement des difficultés les plus inattendues et exécuteront sans répit les tâches les plus rudes, jour et nuit et durant de longues années à venir.Ils concrétisent tous les résultats pratiques des 38 ans d’expérience technique de la Sté Ford.Nous les avons perfectionnés sans interruption.Ce n’est pas sans raison que les camions Ford ont 23 fois décroché le record des ventes canadiennes depuis 27 ans et se sont classés bons premiers tous les ans depuis sept ans.Examinez soigneusement notre nouvelle série de camions.Nous présentons 68 combinaisons de carrosseries et de châssis.Et demandez une démonstration pratique à un dépositaire Ford, avec votre propre chauffeur et sur vos routes habituelles.Ford a fabriqué et fourni aux armées de l'Empire plus de 100,000 véhicules militaires.La même formidable puissance mécanique que nous mettons au service du Commerce et de y Industrie du Dominion aide aujourd’hui les héroïques armées du Commonwealth.Plus de vingt types de véhicules militaires fabriqués par Ford eont actionnés par le même moteur V-8 Ford auquel nos camions sont redevables de leur robustesse, de leur précision, de leur caractère économique.-* • .*• .»• • ¦«_.¦* FORD M0T0B COMPANY 0F CANADA, mï sr?' J.-E.) 6I sud Sl-Mes-Borromée - Tél.riault, Tclesphore Valois, M.Victor Sylvestre.: CONDOLEANCES — Mgr J.- A.Papineau, évêque de Joliet te: la Mère générale des Sis de St e- An ne.Lachine; le personnel du couvent de la Providence.Lanoraic; Couvent des Sr de Ste-Anne.St-Am- ^ V VI U V V w w - - - — • — • rieur et le personnel du Séminaire de Juliette: MM.les abbés D.-A.Robert.Séminaire de Juliette; Albert Laporte, curé de Ste Marcelline: P.-D.Robert, vicaire à St-Roch: R.P.A.Granger.o.p.î'M.le chan.J.A.-H.Désy.curé de Berthier: Sr Marie-Anne de Jésus, sup.du couvent de lisle Dupas; R.Sr M.-Thérèse de St-Augustin.Montréal; les Srs de Ste-Anne, de Lachine; le Syndicat catholique Crabtree Mills; Mlle Simone Richard.Crabtree Mills: M.et Mme Armand ce Grandpré.M.Arth mille Alfred Payette.MM.Mlle Laurette Laurin.MM.e Mmes Chs Granger.Noel Noury Ls Desrochers, tils.Mme Edouarc Farly et ses enfants.Mlle Patrici.Hétu.M.et Mme Edouard Cour CR HSSEURS ! NOUS NOUS SPECIALISONS DANS LES ARTICLES DE SPORT de tous genres I NOTRE Aï I C 1 CONSUL La c notr 15 s ra 1 I NOUS D< I au: sSORTIMENT D’ACCESSOIRES POUR LA :HASSE ES I' DES PLUS VARIES.TEZ-NOUS, VOUS EN BENEFICIEREZ.hasse au CANARD dans e district- s'est ouverte le eptembre et se termine-e 14 novembre prochain.ON NON S UNE ATTENTION SPECIALE \ EQUIPEMENTS DE CHASSEURS ' AU CANARD.Ch ampiain Leplne PLACE 0 r r Ferronnerie générale BOURGET SUD; JOLIETTE Téléphone 786 t chillc Lépine.M.et Mme Mauric Granger, famille Télesphore Par ly.MM.et Mmes Alferd Lepage Gérard Sylvestre.Antonio d Grandpré.Napoléon Mayer, famil le David Lachapelle.M.Benoi Moreau, famille Maxime Moreau M.et Mme Joseph Hérard.famill Antonio Geoffroy.M.et Mme L Perreault, famille Philias Robert M.et Mme Alain Beaudry.M Wilfrid Drainville.Mme Alexan dre Lepage, Mlle Albertina Gar ceau, Mme Gilbert Hérard.M.e Mme Albert Perreault, fils, Mlle Aline Moreau.M.et Mme Donat Boulard.Mlle Jeanne d’Arc La- ! tour.M.Eucher Roy.famille S.B AP FEMES — Le S octobre, | Grégoire.Mme J.-B.Comtois, fa-‘Marie - Rose - Hélène - Lucille, en-mille Eugène Racette.M.et Mme faut de Augustin Avoue et de Ber-J.-O.Perreault, Mlle More Beau- the Turcotte.Parrain et marraine: dry.M.et Mme Joseph Houle.M.et Mme Arthur Carpentier, de I Mlle Bernadette Courchesne, fa- j St Cuthbert.ST-BARTHELEMY mille Adrien Perreault.M.Jos.Le l 0 octobre.Joseph - Geor- Marier.M.et Mme Adélard Pavet- ges - Etienne - Robert, enfant de te.famille Zacharie Courchesne.Pierre Albert Massé et de Char-MUe Catherine Cardin.M.et Mme lotte Bourdon.Parrain et marraine Arthur Guérin, famille de veuve j M.et Mme Georges Massé, grands-Jos.Léveillé.M.et Mme Emery parents de l’enfant.Grégoire.Mme Octavicn Rainville, M.et Mme Paul-Emile Rainville.Le 19 octobre, Joseph - Honoré Hervé, enfant de Ernest Du- M.et Mme Maximilien Beausé- puis et de Gertrude Miçhaud.Par-jour.famille Louis Dandonneau.rain et marraine: M.et Mme Ho-M.et Mme Philippe Dandonneau.noré Dupuis, de Maskinongé.M.et Mme J.Lippe, Mlle A.Lip-pé.famille H.Hétu.M.Ls-Ph.* * * Lundi soir dernier nous avons Roy.famille Arthur Laporte.M.ku le plaisir de recevoir parmi nous et Mme Donat Robert.M.et Mme T1 présidente générale de b J.A.C.Emilio Lachapelle, M.Alfred Du-|h- en la personne de Mlle 1 herese Guilbert qui a bien voulu interes-un groupe de jeunes filles charme, famille C.-A.Courchesne.Mme Jos.St-André, famille Fir-min Desrosiers.MM.et Mmes Bernardin Noury.Charlemagne Lepage.Gérald Gingras, Mlle Noël la Renaud, familles J.Joinville.Ro- scr tout et de garçons à la salle paroissiale, sur la question: “L’Action catho-liq ue’.* * * AU COUVENT — Lecture des 2e drigue Perreault.Joseph Neveu., , •« , \l or \i,„ .\rc'in c¦ *_ a notes d octobre, classe premiere les ivi.et .Mme /\rsene oimarcl.Mme1 _ , , Jos.Désy.et sa famille, famille Armand Des rochers.MM.et Mmes Willie Beaudoin.Philias Neveu, Anthony Lane, famille H.Archambault.J.A.C.F.de St-Am- , i • - broise, M.et Mme Hector Dandon- lc De Grandpré: 7e neau.M.et Mme Oscar Leblanc.|tc SyIvcstrc: be famille Chain Grégoire.M.et Mme Cyprien Faust.?* * REMERCIEMENTS.— Par l’intermédiaire de l’Action populaire.M.le curé A.Richard de St-Ambroise de Kildare et tous les membres de sa famille désirent remercier les paroissiens de St-Ambroise.de 1 ’Isle Dupas et de St-Edmond, de Berthier.ainsi que tous les parents et amis qui leur ont donné des témoignages de sympathie à 1 occasion du décès de Mme veuve Alexis Richard.Pendant la cérémonie il y eut chant et musique, ensuite réception chez les parents de la mariée.M.et MmeCharette partirent pour voyage à Ottawa.M.Coderre était le témoin de sa fille, et M.Raoul Charette servait de témoin a son frère.Nos meilleurs voeux de bonheur.?* * 1 RI DU U M — La semaine dernière le R.P.Paul-Eugène, o.f.m., a prêché le triuuum annuel aux Tertiaires.Plusieurs personnes se sont enrôlées dans la fraternité du Tiers-Ordre.* * * INHUMATION — Mme veuve Alexis Richard, autrefois de St-Jacques.et mère de M.le curé Art.Richard, de St-Ambroise, a été inhumée ici la semaine dernière.Un Libera a été chanté à l’arrivée du corps.Nous offrons a M.le curé Ri chard et aux autres membres de la famille nos plus sincères sympathies.Manuels militaires en français élèves suivantes.— 1 le année Jea n ne 1 DeGra n d pré : 10e a n née : Marie-Berthe Plante; 9e année, E.M.M.: Elisabeth Mercure: 8e année.Ecole Ménag.moyenne: Luci- prend a manier le année: Henriet-année: Jeanne d’Arc Lessard; 5e année: Hélène Lapointe; 4e année Lyanne Farley: 5e année: Yolande Comtois: année : Agathe Roy : le année Claire Beaucage.Classe paroissiale.— 5e année 2e Roger Valois: Sylvestre: le année vestre.an nee I i: terre Lorenzo Syl- ST-JACQUE5 DECES DE LA MERE DU CURE DE ST-AMBROISE DE KILDARE L.Thibodeau et Mme veuve Léon ! Dugas; scs petits-enfants: Roger.Robert.Simone.Claire.Raoul.O-mer, Rachel et Madeleine, de St- : Urbain de Rémigny; Pierrette, Assistaient au choeur: Mgr J.- Henriette.Jean-Claude, Rachel, A.Richard, P.D., curé de Verdun ; j Catherine, Jeanne, de Crabtree Mgr J.-A.Pelletier, P.A.; M.le Mills: Alexis et Jean-Paul, de Alexis Richard (Justine Leblanc), chan.C.Garceau.représentant de Rouyn-sud: André Archambault, mère ce M.lc curé A.Richard, de Mgr l’Evêque de Joliette; MM.les de Montréal.curés: Ed.Leblanc, a.c.; Sinai Bar-; OFFRANDES DE MESSES— rette.a.c.: Hector Ferland, Médéric | Membres de la famille A.Richard, octobre, et la sépulture dans le ter- Payette.Rosario Forest.Joseph l abbc Joseph Rainville, ptre- Le 18 octobre, au presbytère de St-Ambroise.a l’âge de 78 ans et 7 mois, est décédée Mme veuve St-Ambroise.Les funérailles eurent lieu a St-Ambroise, le mardi.21 rain de la famille à St-Jacques.La levée du corps fut faite par Plante, Alcide Alary, Henri Beau-coin, Mathias Piette, Zotique personnel du presbytère de Crabtree Mills; Mme Pierre Coutu.St-Roch: Mme veuve Félix Beausoleil.St-Roch: Mlle Gabricllc Grégoire et ses élèves: MM.et Mmes Camille Sicard.Olaus Grégoire.Ls Olivier.Emile Gaudet.Télesphore Valois, famille J.-David Courchesne.M.et Mme Patrick Daly, Mlle Blanche Simard.Mme veuve Henri Melançon.MM.et Mmes Ronald Rainville, St-Félix de Valois; Gilles Laporte; Mme veuve Elphège Isle vie.: les religieuses et les élèves du | Laporte.M.\ ictor Sylvestre, couvent ._ .les dames de Ste-Anne, la Dupas; .Ville Bernadette Courches- Mgr J.-A.Richard.P.D.curé de Beauchamp.Damien Ricard.Avila j Fraternité du Tiers-Ordre, les En- j ne* Dupas: M.Bernard Cour-Verdun.Le service fut chanté par Gariépv, J.-O.Fréchette, Arsène jfants de Marie.M.et Mme J.-A.| chesne.M.et Mme Léo Grégoire, M.le curé A.Richard, de St-Am- Grégoire.Henri Gaudet.Joseph .Râtelle, n.p.les membres de la J J M.Azellus Garceau: Mlle Claire broise.fils de la défunte, assisté de Perreault; les RR.PP.Médéric Ro- J \ q, |cs professeurs et élèves de Garceau et ses élèves: Villes Vlaxi- l’école du village, l’institutrice MM.les abbés Ant.Thibodeau, vicaire à St-Jean de la Croix.Mon- Beauséjour.o.m.i.; MM.les abbés bert.A.Ménard, c.s.v., Roméo tréal, et Lorenzo Forest, p.s.s., professeur au Collège de Montréal, neveux de la défunte.D.-A.Robert.Antonio Richard.Gérard Gaudet.Victor Bérard.Antonio Riopel, J.-A.Rainville.P.- et les élèves de l’école no 6.Mlle Adeline Gi bouleau; Mlle Marie-Joseph Leblanc.St-Gérard Majella: MM.et Mmes Camille Laporte, Edouard La chorale, sous la direction de D.Robert, E.Desrochers.Léopold j Brissettc, Montréal: M.Candide M.l’abbé Azellus Houle, vicaire a St-Jacques, a chanté la messe de Yon ; les solistes ont été MM.le notaire J.-A.Râtelle.Albert Laporte.Ambroise Granger.Laurent Archambault.Zénon Mailhot et Albéric Lalande.Bellerose, Fernando Blouin, Alcide Forest.Joachim Forest.Albert 'Tremblay, Félicien Lasalle; R.Fr.Boucher, etc.Mme veuve Alexis Richard laisse dans le deuil ses huit enfants : Farly.Isle Dupas: MM.et Mmes Arsène Farly.Isle Dupas: VI.et Mme Norbert Drainville, Isle Dupas; un groupe d’amis de T Isle Dupas; MM.les abbés Edouard Le- milienne et Régine Perreault, VL et Mme Albert Perreault, 9e rang, M.et Mme Marcel Dugas, St-Jacques.TELEGRAMMES — VL Maurice Manseau; A.Prud’homme ü Fils Ltée.BOUQUETS SPIRITUELS— Les religieuses de St-Ambroise, de 1 ’Isle Dupas et de Ste-Mélanie et leurs élèves; le personnel du couvent de la Providence à Lanoraie; ST-CALIXTE (D.N.C.) —NAISSANCE.— Le 19 octobre fut baptisé Réjean Duval, enfant de VL Antoine Duval et de Lucienne Perreault.Parrain et marraine: VL et Mme Hor- misdas Dupuis de Ste Julienne.+ * ?DECES — Vendredi, le 17 oc- (D.N.C.) — MARIAGES Le 15 octobre.VL Anselme Contant.comptable, fils de VL et Mme .- Eugène Contant, épousait Mlle Co- d instruction militaire.On compte lombe Racette, fille de VL et Mme doubler ce nombre d ici la fin de La guerre motorisée exige des soldats plus ce connaissances que jamais.A l’entraînement on ap fusil et les autres machines de guerre, mais il faut connaître davantage pour parer à toute éventualité.Il existait plusieurs manuels militaires mais presque tous publiés en anglais.Le colonel Chaballe.depuis plus d’un an.traduisit plusieurs manuels à l’usage des soldats d’infanterie, mais nombre d’autres attendaient pendant que s’accroît le nombre des instructeurs canadiens-trançais.Une trentaine de manuels ont été traduits.Le colonel reçoit maintenant l’assistance de huit officiers et de 16 sous-officiers, sans parler îles autres employés de bureau et dans les derniers trois mois ils ont préparé 50 manuels français Osias Racette.VL l’abbé Médéric Payette, curé, et cousin de la mariée a béni leur union.Les ceux pères servaient de témoins à leurs enfants.Après la cérémonie, il y eut ré- Lannée, D’autres manuels sont bilingues.En plus on préparera des lexiques Irançais-anglais et anglais-français du vocabulaire militaire.Le nombre et la variété des sujets traités, le nombre et la variété des manuels tobre eurent lieu les funérailles de voya*c a .9u*bcc: a .lcur, rctour ception chez VL Contant, ensuite 1 raduits et imprimés indiquent tou-VI.et Mme Contant partirent pour ^ ampleur de 1 entreprise par le gouvernement fédéral.100,000 livres aproxima- Urbain de Rémigny; Sr Françoise-Marie.des Soeurs de la Providence, couvent de Lanoraie: Antonio et de 1er d’un demi pouce usagé, que nous offrons en vente à prix coupé.Aussi fxtures de plomberie usagées.F.RATELLE Tel.475 575.St-Viateur, blanc, a.c., Montréal; Ls-Ph.La- _ _________ Arthur, curé à St-Ambroise de Kil- marche, chan., Joliette; Victor A- de St-Ambroisè: M.le professeur dare; Joseph et sa famille, de St-jmyot.vie., Joliette; D.Héneault.R.Rochon et ses élèves, Mlles Ga- ptre, Joliette; A.Grégoire, curé de brielle Marois, Alice Chevrette, T Isle Dupas: un groupe de dames | Fernande et Lucile Coutu, inst., et de 1 Isle Dupas: VL et Mme J.-A.leurs élèves; VL le maire et Mme MM.et Mmes Wilfrid Beauséjour.Octavicn Blouin, Adrien Contré et leurs enfants, familles Trefflé Gaudet, Féréo) Riopel, Joseph Courchesne, Albert Chevrette, Gaspard Ducharme.Joseph Boucher, Alcide Noury, VIVL et Mmes Alpha Champagne, Albert Thé- Nous avons en main _ _ ___ __ tivement 100.000 livres de tuyau sa famille, de Crabtree Mills; Paul- Chevalier.Montréal: VL le Dr j Adélard Chevrette, f )uce à 6 pouces, Emile, marchand, de Crabtree Fernando Giroux.VL l’abbé An- Emery Grégoire.Wi Mills: Lucienne, de St-Ambroise de Kildare; Marie-Anne (Mme Ls Sarrazin), de Rouyn-sud; Françoise (Mme A.Archambault) de Montréal; une soeur: Mme veuve Alcide Granger, de Crabtree Mills; deux belles-soeurs: Mme veuve J.- tonio Thibodeau.Montréal: M.l’abbé J.-A.Tremblay, Séminaire de Joliette; M.et Mme Chs-Aug.Granger, Crabtree Mills; Département de l’expédition de Crabtree Mills; les dames de Ste-Anne de Crabtree Mills; les membres du VL Julien Proulx domicilié à St-Calixte.Le défunt laisse dans le deuil un frère Beaudoin; un neveu et une nièce: Bertrand et Elodie.Nos sympathies à cette famille éprouvée.* + ?Lundi, chez Mme Orner Martel eut lieu la réunion du cercle des Fermières à laquelle 5 5 membres assistaient.L’aumônier de ces cercles VL l’abbé Filiatrault nous a fait une belle allocution sur l’idéal de la Fermière.La présidente Mme Piette.demeurant a Ste Elisabeth, nous a donné une conférence sous le même titre.Elle était accompagnée de la secrétaire du Cercle Mme L.Tel lier, de St-'Thomas de Joliette.Au milieu de la réunion.VL le Curé est venu se joindre à nous.A nos distingués visiteurs et visiteuses.nous souhaitons la plus cordiale bienvenue.Nous formulons le voeu que les progrès réalisés depuis la formation de notre cercle soient de plus en plus marqués et que les nombreuses adhérentes viennent accroître le nombre des membres actuels.?+ * En visite dans notre pays de chasse, lundi, 20 octobre.VL 'Télesphore Paquette, de Montréal qui a tué un chevreuil après cinq minutes de marche dans le bois.une magnifique réception les attendait chez VL et Mme Racette ou plus de deux cents invités prirent part.Nos meilleurs voeux de bonheur.— Le 2 5 octobre, le R.P.G.Coderre, o.s.m., a béni le mariage de sa soeur Mlle Simonne Coderre, fille de VL et Mme Philias Coderre, a VL Alexandre Charette.de Crabtree.(ils de Mme Paul Charette.de Joliette, Tél.475 F.575, St-Viateur.JOLIETTE RATELLE ferblantier - plombier SPECIALITES: Pompes automatiques, électrique' et à gazoline Toutes marques Nous avons aussi en vente 1 00.000 briques usagées SI VOUS SOUFFREZ DEi FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITÉ ÉPUISEMENT FATIGUE HABITUELLE MANQUE D’APPÉTIT PRENEZ LES PILULES MORO 1566 ST-DENIS, MONTREAL L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 30 OCTOBRE 1941 72 nord, place Bourget, Joliette, Qué.JOURNAL HEBDOMADAIRE INDEPENDANT OKCAN1S L)K L’ACTION CATHOLIQUE DANS LE DIOCESE est publié par la .Compagnie de l'Action populaire Ltée, le jeudi de chaque semaine.Les aboniidiients sont toujours payables d'avance.— Consulter lu bande adresse pour voir lu date de I échéance de l'abonnement.— On est prié de luire remise par bon de poste ou d’express ou par chèque puyuble au puir ri Juliette.ABONNEMENTS: Canada: $ 1.00 Liât-Unis: $1.50 — Union postale: $2.00 No 1 6 = PAR L’ABBE DONAT MARTINEAU 9 1*11: Mil: AI ARCANE, sieur des FORESTS et de LAV ALT RIE.enseigne, lieutenant, capitaine, chevalier de Saint-Louis rendues, mais il nous fait plaisir de rendre hommage à la sveltesse, à la souplesse et à la vitesse de Mme P.Vennc, qui a décroché le prix: 14 secondes pour aller au marché et en revenir avec.rien dans son panier! A 1 issue,, une adresse et un cadeau furent présentés à Mme Rosaire Ri vest, notre dévouée secrétaire, en reconnaissance de ses services.* * * Lundi dernier, le 20 octobre, le Cercle des Fermières avait le plaisir de recevoir M.l’abbé E.Filia-treault.aumônier diocésain, .ainsi que Mmes Piette et Tel lier.Le beau soleil d automne, une assistance nombreuse, tout contribuait à embellir cette réception, qui eut lieu au presbytère.M.l’aumônier se dit heureux de répondre à notre invitation, la première qu’il ait reçue depuis sa nomination.Il nous enseigne ensuite, d’une manière fort intéressante, la part de l’autorité religieuse dans la formation des cercles.“Monseigneur vous donne un aumônier diocésain pour vous diriger dans la voie du mieux”.“Votre cercle, nous dit-il, est une organisation matérielle qu'il faut surnaturaliser cependant’’.M.l’aumônier nous promet de revenir.avant l’an prochain.Mmes Piette et Tellier nous donnent à tour de rôle des conseils 0 Charlemagne LAN I) It Y 0 Chs-Huhcrt DUCIIAKMK Landry & Ducharme avocats Alfred Beaudry NOTAI RI • 373.Notre-Dame • Téléphone : 871 30 oct.j.n.o.Conventum au courent de Le salut du St-Sacremenl chanté par les élèves de l’Ecole Ménagère réunit à la chapelle tètes blondes ou brunes.ébène ou argent, ht je pense: “Mon Dieu, daignez bénir cette phalange féminine!.Que, de par le monde, elle aille semer le bien qui dure! L’heure avance.après la visite sommaire de la maison, les presque deux cents se groupent autour de la table familiale bien accueillante dans sa toilette neuve.On déguste sandwiches, gâteaux, crème et sucre d’orge.on savoure le bon café des Soeurs, le tout assaisonné de douces réminiscences.Vous pensez que la réunion fi- Cf Lrm.Ar 1111 •à’V- Mais non!.le vent a «JQCtJUGS beau faire rage au dehors, briser mè- -me les fils électriques, le poste RA- II est dit quelque part qu’une DIO-CONVENTUM donne son mère de famille, ne pouvant pren- programme de chansons canadien-dre contact quotidien avec l’âme de ncs a H lueur intime de la lampe.ses enfants, les réunissait à certains Quelle atmosphère favorable à Dans les notes que nous avons déjà publiées au sujet de la famille seigneuriale de Lavahrie.il a été fait mention, à deux ou trois reprises, de Pierre Margane.troisième fils du fondateur de Lavahrie, Séraphin Margane et de Louise Bissot, son épouse.Mais nous avertissions nos lecteurs que pour donner suite à cette série de souvenirs _ _ _ historiques nous réservions la biographie particulière de celui-là qui très utiles et très pratiques pour devait être le continuateur de la lignée seigneuriale.l’organisation et le bon fonction- Sa succession au titre de son père, est-il besoin de le rappeler, ne nement d’un cercle dans une patin pas immediate, (hi se souvient en effet que Mme de Lavahrie, | roisse.En terminant.Mme Tellier, apres la mort c.e son mari ( 1699), conserva pendant plusieurs années j à la demande de plusieurs, nous les droits que ce dernier lui laissait sur le fief de Lavahrie.Elle put dresse le tableau d’une réunion mo-co/npter sans doute, dans une certaine mesure, sur la coopération admi- dèle à St-Thomas.nistrative intéressée de ses fils aines François-Marie et Pierre, âgés res- M.le Curé remercie et il souhai- i , c ., r.pecti veinent de 2, et de 2 1 ans à la mort de leur père, tous ceux of fi - te que cette journée porte d’heureux v.CI?]fnt réconfortées.- est que la ciers dans les troupes de la marine.Toutefois, comme on l’a vu par fruits.vieille maman qu est leur Alma Ma- !.i concession faite en 1709 à Messire Courtoys, prêtre de St-Sulpice.! Les Fermières de St-'I héodorc tL’r Cs a rcun'cs d'm‘jnche.Pollr faisant les fonctions curiales de Repentigny.St-Sulpice et Lavahrie.remercient les Fermières de Rawdon y,vre CL!ttc ,urc d amour' , C.c .m titre et pour le curé qui sera établi à Lavaltric." Madame de La- pour le ur aimable invitation.Elles P^diguer_dans une a.mosphë vaitne n avait pas cesse d exercer ses droits sur les biens et perceptions n'ont pu se rendre à Rawdon, jeu- ^ £ , ° intimité les tre- • ' • * 1 I j; « '• -n i l sors de sa tendresse et de sa vigi an- (11 dormer nniç 4* 11r*c onrHpnt H* 4 jours, et là, dans une atmosphère toute saturée d’intimité, leur prodiguait les trésors de sa tendresse et de sa vigilance.Elle appelait ce rendez-vous “l’heure d’amour”.Aucun membre de la famille n'y manquait; et tous retournaient ensuite plus forts, plus pieux, plus souriants.Aux profanes qui les interrogeaient sur la cause de cette joie, de cette piété, de cette force grandissante, les enfants répondaient simplement: “Nous avons eu l’heure d’amour”.Si, en ce 29 septembre, quelque profane passait dans les rangs de l’Amicale Saint-Jacques.n'est-ce pas qu’il surprendrait aussi des physionomies plus souriante s que l'autre hier, plus pieuses, plus sua- Nous.les élèves actuelles, avons été les témoins émus de ce déploiement de bienveillance maternelle.! du défunt sieur de Lavahrie.cii dernier, mais elles gardent de Pierre Margane naquit à Lavahrie en 1678 et fut baptisé à Con- leur secrétaire et de leur aumônier CC\T trecoeur, comme on le remarque en consultant 1 index des baptêmes, j un très profond souvenir, mariages et sépultures, conservé aux archives de cette paroisse.(Dans, _______________ ^ %m% m son contrat de mariage reçu par le notaire Antoine Adhémar.à Mont- .,.,, real, le 14 octobre H 32.il est dit natif de Montréal).CTE II II ICklklC J une part, comme de 1 autre, d une Fils et frère d’officiers qui s’étaient illustrés de bonne heure par ^ " t"JULICININC reconnaissance toute filiale.Permet- !eur valeur héroique ou par leur mort glorieuse dans ki défense de la T , ‘ ’ „ _ tez-nous donc d en fixer ici le sou- patrie.Pierre Margane fut admis à l’âge de quinze ou seize ans.comme .(D.N.C.) — BAP I EMES — ve™r* , petit officier, dans les troupes du .détachement de la marine.Le 22 octobre.M.- Audette- I hé- Ni tous les membres de la grande En entrant à son tour dans i a carrière pleine de sacrifices et de r^se ‘ Mireille, fille de Emile Hu- Limille n ont pu repondre à 1 ap- cxploits.il serait, comme témoin attristé et impuissant l’heure d’amour!.Neuf heures: la cloche sonne!.Heure d’amour!.heure brève!.au revoir!.à 1943.Oui.je répondrai joyeuse à ton appel, car alors j'aurai pris place parmi les anciennes.O tempus f ugit !.Une élève de 1 2ème année.Ecole Ménagère de Saint- Jacques.ste-emëüT DE L'ENERGIE ( D.N.C.— BAPTEME — Le 8 octobre à M.et Mme Donat Blais (Julia Blais), une fille baptisée Marie-Aiice-Marieiie.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Gau-det.de St-Côme (Maria Blais), oncle et tante de l’enfant.— Le 1 1 octobre, à M.et Mme Lucien Rondeau (Corona Généreux).un fils baptisé Joseph - Gérard - Jean - Pierre.Parrain et marraine: M.et Mme Louis - Philippe Rondeau (Georgianna Ducharme, oncle et tante de l’enfant.— Le 12 octobre, à M.et Mme Roger Desroches (Albertine Dû-mais).une fille baptisée Marie -Laurianne - Alberte - Madeleine.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Brault (Hélène Desroches) de Montréal, oncle et tante de l’enfant.jÿ; * DIVERS — Le 19 octobre.Prêtez de nouveau à I*épargne de Guerre PRIX DE REMISE DE LA COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC SEMAINE FINISSANT LE 25 OCTOBRE 1941 périls, qui devenait une tradition chez les siens, il ne se doutait pas as- | ncau*t * Rose Thibodeau).Parrain P1;,'.P us cent Quatre-vingts ont sûrement qu’au soir d une longue vie de féconds labeurs et de nobles et nian*aine: M.Hilarion Côté et 4c.B - - - .35 y2c.A - Poulettes.35U>c.C -•-26c._ LAPINS VIVANTS 5 lbs et plus: la lb - - - - 14c.VEAUX ABATTUS — EN* GRAISSES AU LALl Bon.15c.Moyens-14c.Communs.12c.Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de S'i aux expéditeurs individuels et 5% aux coooératives a Alliées.1 l Nos sympathies aux familles éprouvées.¥ * • * NOCES D’OR.— Le 25 octo-M.et Mme Médéric Ricard, autre- votre protection, tous deux enfants il un ancien capitaine dans les .\ troupes de ce pays, apres 1 avoir etc cans le régiment de Carignan .— __ t 7- ( Archives du Canada, correspondance gcn., vol.22).c “ “C’est un bien bon sujet” disaient ces grands personnages coloniaux.Malgré ces hautes recommandations, il attendit huit ans avant ^ d'obtenir une simple promotion d’enseigne cans les troupes.'* iroire que le ministre avait d’autres préoccupations.t » 0 .K7 , ~ Cette commission, datée du 21 juin 1712.le désignait encore sous L'csc1lK- au 1 a 'A11, ->eorges le nom de M.des Forcis.Br,sscttc ct Jc'1n Beaudry.Neuf ans plus tard, il était fait lieutenant.Dans l'intervalle, M.des Forets, fils aîné ce Mme de Lavahrie ct co-héritier des biens paternels.avait été effectivement investi des litres et pouvoirs successoraux.Désormais, il exercera officiellement ses fonctions civiles et militaires sous le nom de Lavahrie.ainsi qu'il est reconnu dans cette promotion foie ^ Inïiprm.» onf .11, grade de lieutenant dans les troupes de la marine.j Montréal leurs noces d'or.Nom- Cette dernière expression troupes de la marine peut prêter a brc dc parenls do Ste-Julienne et équivoque dans l’esprit d’un grand nombre de lecteurs.Pour leur d’amjs assistaient à cette fête.Une permettre d'en saisir le sens historique bien précis et partant, de con- bourse de $50 fut offerte aux iu-naitre le rôle exact des officiers et soldats de ce détachement, citons à hilaires avec des voeux sincères ce sujet les remarques du IC P.Le Jeune, o.m.i., dans son Dictionnaire \rj^ pq- VIENT Mme \ general du Canada.Lambert à Montréal ces jours der- 1 es I roupes ce la marine étaient ainsi dénommées, non parce njors qu'elles devaient servir sur la flotte, mais parce qu elles étaient, aux ______1 \j Georges-Albert Ethier colonics, sous la juridiction du ministère de la Marine.instructeur au camp de St-Jérôme'.Elles existaient au Canada, environ cinquante années avant 1 ar- cjlcz son p£rc \j IklarccI Ethier rivée du marquis de Montcalm, constituant un corps permanent, cm-* ____________ Dimanche dernier une soi- polvé sous les ordres des officiers aux garnisons des villes et des postes.N.,n,ainc de personnes assistaient à .1 la defense des lronticres, au maintien de 1 ordre a 1 intérieur de la une assemblée du Crédit Social sous colonie.Plusieurs de leurs officiers étaient originaires du pays, quel- 1nn'«idpnrp H.» \\ 1.» mnîm Pin ques-uns venaient de France, mais étaient attachés au Canada, soit par 1 4 * 11 îles alliances contractées ici.soit en vertu des propriétés qu’ils y avaient acquises, par concession à cause de leurs services.En 1 "56.ces troupes formaient un contingent de 30 compagnies île 65 hommes chacune, fournissant un total de 1.950 combattants.Il est arrivé, toutefois, que certains officiers des troupes du détachement de la marine.ont commandé des navires pour faire la course et laissé la réputation de véritables hommes de mer.Le plus remar quable est assurément l’exemple de Pierre Le Moyne, sieur d’Iberville.’’ (à suivre) mois, fils de .VI.et Mme Joseph IMater, chantent la gloire des mères tons.Ls élèves dc leurs succès, nos C - 4 lbs jusqu à 5 lbs - 15 Vie.Marguerite Beau - ce chez-nous si riches en capital humain.L n chant berceur de Larrieu.octobre.louanges de "Le Ber’’ que le choeur exécute au service du Roi.C’est un bien bon sujet qui mérite l'honneur de n , \, • -n I • 1 .- «-,1:0.v.I)cpc :ncr:tj, _____ 1.i».• • , , Perreault ( Marguerite Beau - ce chez-nous si ruhes en capital hu- ru,8Kt1scs et institutrices de leur Françoise Huneault.décédée à l’hô- avec un charme prenant, remplit de r\ 1 Inc acrmere ai.i ahbe pit al St-F usé be à l’âge de 4 ans ct fierté toutes les mamans et les hùrks'0n^r Rouleau était de 8 mois* M]c dc M* « Mme Emile grand'mamans.Le dialogue se con- i J!?W cn n(?l.rc p?vo'ssc*{ reSda,t ' Huneault.L_es porteurs étaient Guy tinue à la louange d’autres méri- n S°n rcr° ° ^au ^0l,“ tantes: les mères spirituelles.Vivat aux sacrifiées!.veurs d’âmes:.POULETS A ROTIR Rouges A - 6 lbs et plus - - - - 19c.B - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 1 7c.C - 4 lbs jusqu'à 5 lbs - 15c.POULETS ABATTUS < Sélectionnés.) Spécial - 6 lbs et plus - - 29c.a ST-THEODORE ST-THEODORE iDN'.C.I Soeurs de l’immaculée Conception de Jolictte, est venu rencontrer les dames et demoiselles retraitantes.Une trentaine de celles-ci étaient MARIAGE Le 1 1 octobre.prc»SCntcs.Le R.P.Cholettc leur a Narcisse Desrochers, fils de M.b- | par|g d’Action caihoHquc, puis leur mery Desrochers et de feu Lhsa- ; a doniK; dc judicieux conseils sur la bert Brooks, conduisait a 1 autel manjcrc de faire leurs réunions et Kita Beauchamp, fille de M.Frank (jc |es rendre pratiques au point de Beauchamp et de Eva Perreault.M.vuc apostolat organisé.Merci au Fini le Desrochers, de St-Donat, pjro servait dc témoin à son frère, et M.* + * CERCLE DES FERMIERES.— Samedi, le 27 septembre, les Fermières organisaient une veillée intime à l’occasion du départ de Mme Rosaire Rivest.Il y eut partie de cartes, quelques numéros dc chant et récitations.Saluons, en passant T Hirondelle et le Papil- Frank Beauchamp, à sa fille.Après le mariage, il y eut récep tion chez M.Frank Beauchamp.Nos meilleurs voeux de bonheur.?* * LIGUE DES RETRAITAN-I ES.Le R.P.Cholettc, prédicteur des retraites au couvent des CHEZ Ls Desrochers & Fils Vous trouverez tout ce qu'il voue finit pour consliuction et améliora* tio»i.IN.SUL-B1UC pour l»inlirin»er voire maison.— PLANCHE ISOLANTE, — INSUL-HOAKÜ.~ VEN-TEST, - UYPKOC, — PA-PIEU A HA|{I)EAUX ou à couver nue dr tout e» ho r tea.VENEZ EAIHE VOTRE CHOIX.et vous aurez le meilleur prix.' -S| c est de la ferronnerie mous en avons*.sieurs prirent un * abonnement l’organe de ce mouvement.— M.Gustave Ricard à Montréal chez son frère M.Médéric Ricard.pour fêtes des noces d’or.Mme Rolland Perreault de Montréal chez Mme Alfred A timon t.Mme Rosaire Forget aux noces d'or à St-Paul l’Ermite chez M.Payette.AUTRES NOUVELLES — A 4 sacri Kvs.i\at aux sau-j Le 19 octobre un groupe de 14 A - 6 lbs et plus - - - - 28c.C v«Sn ‘VmS”n t- .jeunes filles se rendait chez les A - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 27c.‘ y nru Lthter, présidente de soeurs de l'immaculée Conception B - 6 lbs et plus - - - - 25c./ f ^m.LrcU .* .onsc,^n°uç.de Joliette pour suivre les exercices B - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 24c.41 fasses a .Ms ce leur accueil de la retraite fermée et nous reve- B - 4 lbs jusqu'à 5 lbs - 2 3c.s mpa uqui.nait le 23 enchantées et le lcnde- C - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 21c.-es benjamines se retirent ensut- main une dizaine d’hommes et jeu- C - 4 lbs jusqu’à 5 lbs - 20c.nés gens se rendaient à la Maison |C - 3 lbs jusqu’à 4 lbs - 19c.Qtierbes.du Christ-Roi.te discrètement pendant que Mgr adresse la parole aux amicalistes.Je regrette de ne pouvoir offrir un résumé de la substantielle conférence.et ce.pour n’avoir rien entendu.Mais je tiens d'un témoin auriculaire ce précieux témoignage: Il lait bon entendre redire que notre rôle à nous.les mères, est fait de noblesse et de grandeur: voilà une compensation aux tracas de la • 11 vie .Montréal et Québec BEURRfc Semaine finissant le 20 octobre Beurre frais No I pasteurisé - - - 32.7-16c.No I non pasteurisé - 3 1.1 5-1 6c.No 2________________3 1.7-16c.FROMAGE Semaine finissant le 21 octobre inclusivement .Blanc: Fabriqué le ct après le 26 mai 1 941 No I.15.5-8c.No 2.15.1-8c.No 3.14.5-8c.Ces prix sont nets, les frais ce vente et d’entreposage ayant été léduits.PRIX DU MARCHE DES ANIMAUX VIVANTS PRIX OBTENUS SUR LE MARCHE DE MONTREAL.LUNDI 27 OCTOBRE PAR LA COOPERATIVE CANADIENNE DU BETAIL DE QUEBEC.LTEE Le moment est venu de nettoyer les batiments de ferme .qui doivent être employés en hiver ^ L hiver approche et le moment est venu ce faire le grand nettoyage de tous .es batiments tie terme et de tous les locaux qui servent de reluge aux animaux.II s agit de les mettre en bon état hygiénique pour 1 hiver.C est une bonne pratique que dc recouvrir au pulvérisateur 1 intérieur de ces bâtiments avec un lait de chaux désinfectant qui détruit les mites, les poux et les autres parasites qui peuvent .logés dans les fentes ou dans la boiserie.Le lait de chaux addi- St .ironie, sanudi dcrnieu\ M.Be- lionne' de* 5 pour cent d acide carholique ou de* 2 pour cent de* crésol noil Rio pci.fils ce M.Télesphorc.| fait un bon désinfectant et détruit beaucoup de parasites.1 es pou-autre lois de* St e* J u 1 ie*n ne* a cpe use* laille'rs e*n particulier ont be'Som d e'tre* nettoyés et pulvérise's partaite-Mllc Hélène Gingras.nient.I eus les bâtiments eie la terme ejui ont servi de reluge aux *.*.* animaux ait liges de mites ou d autres parasites ont le plus grand be- On du que les jeunes auront une sojn tic mcsuros sanitaires, mais dans les cas de ce genre if faut cm patinoire a leur disposition cet lu- ployer un désinfectant plus puissant que la chaux additionnée d'acide ver chez M.Lambert et qu il s y .carbolique.On pourrait sc servir d'huile brute ou de désinfectants jouera des parties de hockey.commerciaux émulsifics de “coaltar”.MASCOUCHE ; Si les rats causent des dégâts, il Luit prendre les moyens de les détruire.Les appâts empoisonnés sont utiles pour cela, mais il faut Mme Albert Maricn.de notre pa- 1 " • roisse, avec M.Gaston Désorniicrs, 1011 , t] u 1 son t \ e n lis nous ehanter .f fils de M.et Mme Joseph Desor- amitié, parce qu il n y a rien de ., ., , plus beau sur cette terre que de s ai- * * * mer.que tie s’aider.Mme Joseph Lajcunesse arriva bonne première avec sept parties.Le prix.de consolation ira consoler Mme O.Rivest, notre présidente, qui a un faible pour les poulets jaupes”.Le temps passe vite ainsi, et c’est déjà l’heure d’aller au marché.Petites, moyennes et grandes, êtes-vous allées au marché dans le coco de* M.O.Rivest?Les plus légères n’étaient pas toujours les premières avoir bien soin quand on sc sert eie* poison el éviter de contaminer les (D.N.C.) — MARIAGE.— aliments ou d’empoisonner les animaux domestiques.Dimanche de*rnie*r on annonçait au I- un nu'JL*urs poisons pour les rats est la sc i 1 le rouge fine- prône pour le 30 octobre, le ma-1 mc.nl broyée qui tue les rongeurs quand elle est bien employée, mais riage* de* Mlle* Violette Maricn, fille clu* est relativement inottensive pour les êtres humains et les animaux ele M.Albert Maricn.décédé et de domestiques.Pour plus amples renseignements sur la façon ele eié- truire les rats et les souris, écrire au Bureau de publicité et d’extension du Ministère fédéral de l’Agriculture à Ottawa pour demander le feuillet spécial No 3 3 de la Série de la production en temps de guerre.Mais il ne sut lit pas de nettoyer les bâtiments, il faut encore traiter les animaux eux-mêmes.C7est à ce moment ele l’année que l’on devrait traiter les chevaux pour les larves d’oestres.Le bisulfure de carbone est un bon remède, mais les capsules devraient être administrées par un vétérinaire qualifié.Autant que possible, ce traitement devrait être appliqué avant le i5 décembre.C'est une précaution utile à cette époque que d’essuyer les jambes des chevaux et les autre\s parties où les oeuts sont pondus avec un lavage contenant 2 pour cent dc créosote de coaltar pour détruire les oeufs non encore éclos de l’oestre commun.L’union des efforts est essentielle dans un même voisinage pour se débarrasser des oestres.Pour plus amples renseignements sur les oestres et leurs habitudes consulter le feuillet spécial No 16 de la Série de la production en temps de guerre que l’on peut aussi se procurer au Bureau de publicité et d'extension du Ministère fédéral de l’Agriculture à Ottawa.PORCS BACONS -(135 - 1 75) Prix de base — Vendus vivants Nourris et abreuvés - - - 11.25 Par camion - - - 11.35 mies.9.00 9.50 ’endiis abattus on offre - 15c.PRIME — Selects (140 - 170) Poids chaud abattu S 1.00 RABAIS 125 - 135 lbs.50c.176 - 185 lbs.S 1.50 120 * 175 lbs.1.00 Par têtes 176 - 185 Ibs.2.00 120 - 175 lbs.1.50 176 - 185 lbs.2.00 Légers 119 lbs et moins.$1.50 Moins de 100 lbs.2.00 Pesants 206 - 220 lbs.S3.00 Extra pesants 206 - 220 lbs 220 et plus S2.50 du 100 lbs S3.00 du 100 lbs % * NAISSANCES — Le 21 octobre a été baptisé J.-Phi lippe-Jean-Guy, fils de M.et Mme Roger Allard (Marie Tremblay).Parrain et marraine: M.et Mme Philippe Allard (M.-Lse Archambault), grands-parents de l’enfant.— Le 21 octobre, a été aussi baptisé J.-Louis-Claude, fils de M.et Mme Louis Lescarbcault (Lau-rette Archambault).Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Nadeau (Rosa Lescarbcault).Commun - - - - 7.00 D’herbe.5.00 BOUVILLONS Choix.- 9.25 Bon-8.50 Moyen.7.25 Commun - - - - 5.00 AGNEAUX du printemps Bons - 11.00 Béliers - 9.00 Communs - - - - 9.00 MOUTONS Bon.5.50 Commun - - - - 3.00 TAURES Choix.7.50 Bonne*.- 6.50 Moyenne - - - - 5.00 Commune - - - - 4.00 VACHES 6.50 6.00 5.00 4.00 3.00 5.00 6.00 9.50 9.00 8.25 6.50 6.50 4.00 5.00 7.00 6.00 4.50 Choix Bonne.Moyenne - - - -Commune - - - -Très commune - - 7.00 6.50 5.50 4.50 3.50 TAUREAUX VEAUX DE LAIT Choix 6.00 6.50 Choix - - - - - 12.50 13.00 Bon 5.50 6.00 Bon - 11.50 12.00 Moyen 5.00 5.25 Moyen - - - - - 10.00 1 1.00 Commun - - - - 4.50 4.75 Voulez-vous une protection parfaite?Si oui, placez vos assurances PAR L'ENTREMISE DE J.-C.Perrault Bnrg.REPRESENTANT DE LA “GREAT WEST” Courtier en assurances générales.69, Notre-Dame, Tél.42 Joliette L'ACTION POPULAIRE.JEUDI 30 OCTOBRE 1941 * Snwm itoi/iceui venu} a ¦ I : \ • Eft ’*9: ¦ .¦* >» s Sw.v .y.gss»»; ¦WnSjP: ¦- * ** \ .v.'T «v.:"%a ' -N*-' sagas SM*** C’EST un peu "fort” comme question d’invité à hôtesse, mais, néanmoins, un bon éclairage est un item important dans la maison.Il compte beaucoup pour la décoration intérieure.il évite la fatigue des yeux, et rapporte gros en santé et en confort.C 0 Une page d’histoire de Si-Lin Lors de la celebration du 50èmc anniversaire de la consécration de l'église de St-Lin, le 28 septembre dernier, le R.Père Wilfrid Corbeil rappela quelques souvenirs.Nous donnons ici le texte de la première partie de ce sermon.U y a t*u 50 ans.le 29 avril dernier que l’église de St-Lin a été consacrée.A l’occasion de la solennité d’aujourd’hui, en la fête du patron de l’église.S.Lin.Mgr le Curé a voulu que la paroisse, en union avec le premier pasteur du diocèse, célébrât ce joyaux anniversaire.Le Seigneur avait lui-rnêm»* demandé au peuple hébreu de célébrer par de- cantiques et des sacrifices la dédicace du temple de Jérusalem.C’est donc en quelque sorte répondre à la volonté divine exprimée dans nos saints livres que de rappeler le crand événement de cette consécration.Préparée longtemps à 1 avance, cette tête, d’après ce que nous racontent les journaux de l’époque, a été un grand événement dans les annales de St-Lin.La veille au soir, le mardi.28 avril 189], quatre évêques arrivaient à St-Lin par voie du chemin de fer et étaient reçus, comme on se l’imagine, avec de grands sentiments de respect et d’admiration de la part de la population.C’était l'archevêque de Montréal.Mgr Ld-Chs Fabre; l’évêque de St-Hyacinthe, Mgr Ls-Zéphirin Moreau: l’évêque de Sherbrooke.Mgr Antoine Kacine; le Vicaire apostolique de Pontiac.Mgr Narcisse-Zéphirin Lorrain.Un nombreux clergé, de Montréal et des environs, accompagnait les prélats.Le- paroissiens de St-Lin ne pouvaient pas être inférieurs à la tâche et ne pan recevoir dignement leurs hôtes distingués.Avec la cordialité et l’étonnant dynamisme que plusieurs d’entre vous lui ont connu, le curé Jean-Bte Proulx, chanoine de l'église cathédrale de Montréal, et Vice-Recteur «le l’Université Laval à Montréal, présenta les évêques au Comité d’organisation et â ses paroissiens.Le Comité d’organisation était composé du desservant de la paroisse.M.Georges Payette, qui devint plus tard curé de Longueil; M.Horace Ethier, maire de la ville; M.Théodule Corbeil.maire de la municipalité de la paroisse; les marguil-liers d’alors: MM.J.-R.Brisson, Jules Le- Permanents de tous genres avec ou sans machine Ondulations Bouquets de mariées • Couronnes mortuaires A.-M.Poirier 60.sud, PLACE BOURGET ciair.Jo§.Renaud; M.Jos.Archambault, président de la Ligue du Sacré-Coeur.Ce fut une marche triomphale «à travers les rues de la ville pavoisée de drapeaux et d'oriflammes et illuminée de milliers de lanternes.*T)e chaque côté de la rue, di-ait le chroniqueur de la Minerve, sur deux lignes marchait la population, formant une haie vivante, animée, bruyante”.Mais ce n’était là que le préambule de la fête.Le lendemain dès huit heures du matin avait lieu la consécration de l’église et du maître autel par Mgr l'archevêque de Montréal, tandis que l'autel de la Vierge était consacré par Mgr l'évêque de Sherbrooke et celui de S.Joseph par l’évêque de St-Hyacinthe.Pendant ce temps, l'abbé Simeon Rouleau, du Séminaire de Ste-Thé-rèse, donnait le sermon de circonstance au peuple assemblé à la porte de l’église.Pui- ce fut.selon le cérémonial des évêques, la procession solennelle des reliques autour de l’église.Je laisse la parole au chroniqueur du temps.¦‘Après la consécration du temple, le clergé et le peuple se mirent en marche p< ur aller chercher proce*sionnell«-ment.au couvent, les reliques saintes qui devaient être déposées dans le tombeau des autels.Lorsque les évêques revinrent â l'église, mitre en tête, précédés des prêtres revêtus de rhappes éclatantes et de cha-uble« d’or, les fidèles, huit par huit, les ont suivis en une longue procession; dans cet ordre on fit le tour de l'église, la foule chantant pêle-mêle et à tue-tête: Kyrie eleison, comme autrefois l’armée de Josué fai-ait le tour de Jéricho, au son des trompettes; h- -pec-tacle était saisissant et grandiose.On voyait b-s ossements des saint- dans leur niche précieuse, déposée sur un brancard dont les extrémités s’appuyaient «-ur les épaules sacerdotales, et ornée de fleurs qui s’inclinant vers la terre, semblaient sourire au triomphe ries élus.Les saintes reliques étaient portées par MM.le?abbé s Victor Pauzé, directeur du collège de l'Assomption; F.Baillargé, du collège de Joliette; C.Forget, curé de St#-Sophie; G.Dupras, ancien curé, qui tous quatre, étaient revêtus de chasubles rouge-, emblèmes du martyre.Le tout, vraiment, offrait une apparence tout-à-fait imposante.Puis, après la déposition des reliques, la grand’messe, la messe de la dédicace, fut célébrée.Au milieu de cette pompe, et de cette assistance recueillie et imposante, une chose cependant assez extraordinaire par ailleurs souleva l'admiration des témoins de l'époque.Un choeur d’une centaine de voix faisait résonner la tribune de l’orgue, pendant que, au sanctuaire, plus «le 80 prêtres relevaient l’antienne avec force.Mais, ce qui^ fut le clou de la fête religieuse, ce qui a été remarqué par dessus tout, c’a été d’entendre toute une population remplissant l’enceinte d’une va*tc église, chantant, hommes, femmes et enfants, la mess»- avec ensemble et entrain.La préface surtout, alternant entre la voix seule de l’évêque et LOURNAISLS A L’HUILE “Fairbanks-Morse" Stock en main pour livraison rapide -Aussi- ! REFRIGERATEURS — LESSIVEUSES — POMPES AUI OMA1 IQUES “Fairbanks-Morsc" F.RATELLE F erblant ter-Plombier 575.ST-VIATEUR.TEL.: 475 JOLIETTE 11 s.j.n.o., lés tonnerre» puissants de la foule, produi-»it un effet enlevant.C’est la première fois.I continue le journal, qu’il nous a été donné de jouir du beau spectacle de toute une paroisse s’unissant au chant du célébrant pendant le saint Sacrifice”.En écoutant cette voix d'outre-tombe nou-raconur avec éloquence, les détails de cette fête mémorable, en voyant les anciens agir et >e mouvoir devant nos veux comme en un tableau vivant, en une fresque immense, une profonde émotion étreint nos coeurs.On ne reste pas insensible au souvenir d» ceux que nous avons connus et aimés et qui nous ont quittés pour l’au delà! Or.mes frères, il n’y a peut-être point d’endroit plus propice que l’église pour faire revivre en notre esprit leur souvenir.Ils sont passés par ici; ils étaient à vos places, il y a 50 ans.écoutant la parole divine, et faisant monter leurs prière» vers Dieu.Mais il y a plus que leur souvenir, il y a aussi tout près de l'église leurs dépouille- mortelles.En commémorant l’anniversaire d’aujourd’hui nous faisons aussi mémoire «le ceux «jui ont disparu.La plupart dorment à l’ombre du temple qu’ils ont élevé «le leurs deniers et qu’ils ont voulu grand et magnifique.Voilà pourquoi nous aimons tant notre église et pourquoi nous aimons à nous y retrouver.L'église, oeuvre des anciens, est en quelque sorte le trait d’union entre eux et nous, le lien entre la vie et la mort; ses assises plongent «lans une terre bénite, lieu de notre ' sépulture commune.Chateaubriand écrivait, il y a à peine cent ans, que “la maison «lu prêtre est bâtie auprès de la demeure des morts.Le prêtre est établi «ian» le presbytère comme une gar«ie avancée aux fr«»ntières «le la vie pour recevoir ceux «jui y entrent et ceux «|ui sortent «le ce royaume «le douleur ”.STE-MARIE SALOME < D.N.C.) — M.Liguori Gagnon, électricien.«le l’Assomption, a vendu sa propriété qui lui venait «le son père M.Alphonse Gagnon, et «jui e«t située à Ste-Marie Salomée.à M.Henrichon.de Chambly.M.David Gagnon qui cultivait cette ferme depuis plusieurs années, se voyant forcé de l'abandonner, a acheté «le M.Henri Gaudet l’ancienne propriété «le feu Mé«lé-rie ( répeau et va en prendre possession «lès la semaine prochaine.* * * M.Alphonse Prud'homme qui habite la Maison «le M.Henri Gaudet, va déménager dans la nouvelle maison de -«»n oncle M.Henrichon.» * * Los travaux «le construction «le la nou-vcjle école «jue notre commission scolaire fait construire «lans le village, sont corn-, rnencés la semaine dernière.La cave est creusée; les canaux d’égouts sont faits et l’on «'St à faire les formes «lu solage.C'est M.P firent, de St-Ambroi.se qui est chargé : de la construction «le cette bâtisse.* * * Samedi dernier.M.le curé Aîarie a béni le mariage de M.Roméo Mireault, fils de M.Albert Mireault et de dame Célina B«»!duc, avec Mlle Fernande Bourgeois, fille «le M.Hi«lalla Bourgeois et de feu Ar-mina Gauthier.Les «leux pères ont servi «le témoins à leurs enfants.On «lit que le nouveau couple va aller demeurer cites M.Violeur Gauthier.?* * Mercredi dernier M.Henri Mireault et son épouse «lame Catherine Bourgeois fêtaient leurs noces «l’argent «*t avaient réuni à cette occasion leurs parents et amis qui leur ont présenté une adresse de félicitations et se sont amusés ferme toute la soirée.J.O.c.RAWDON EN FEU C’est bien cela, Rawdon fut le théâtre d’un véritable incendie le 1 3 octobre dernier.Le feu de la J.O.C.est passé par là.Qui sont les responsables?Pour ne pas les nommer mentionnons M.1 aumônier de la section, le comité local des gars et celui des filles.Eux tous furent les animateurs.Et l’auditoire nombreux comptant, en plus des habitués de la section, un groupe de la Fédé.de Joliette, s’en est donné à qui mieux mieux, au milieu des flammes de la gaieté, du sérieux, de l’esprit de conquête.Et pourquoi tout ce branle-bas?Pour donner à une assemblée générale tout son sens.Nicole Marchand nous a dit ce qu’est “l’assemblée générale’'.G.Marin, à son tour nous expliqua ce qu elle sait des “réunions Je nouait”.M.l’abbé Gamâche dévoile quelques secrets de ’’l’initiation ’.Marcel Robert.prés, fédéral, donne un aperçu du bien que la J.O.C!.peut réaliser d’après ce qu’elle a fait dans le passé.Il dit un mot des services jocistes.Le président de la section parle du journal.Des jeux, des chants, de gais propos, agrémentèrent la soirée, tellement qu’à l’heure du personne ne s’était aperçu que apres quoi, nous aurons un tn-duum prêché par un prédicateur de renom.?* ?Le R.Père J.-P.Cabana, o.m.i., prédicateur, était en visite à Rémi-gny ces jours derniers.Il était accompagné du curé C.Perron, de Ste-Monique de Rollet.J.-C.Côté, de Notre-Dame du Nord et J.Gau- vin de Lorrainvillc.?* * Actuellement, le ministère de la Colonisation en collaboration avec celui de l’agriculture, fait bénéficier j les cultivateurs de Rémigny d’un char de vaches laitières à un prix réellement bas.A date douze vaches sont vendues.* * * Deux chars d’animaux et Je marchandises, venant du diocèse de Joliette, ont été distribués aux cul tivateurs.La plupart, pour ne pas dire la presque totalité de ces marchandises venaient de parents et d’amis, et étaient données gratuitc-i nient.Le transport était défrayé par ^ 1 ' ' la Société de Colonisation du dio- "V J ni- Iccse de Joliette.qui chaque année, maintenant Rawdon flambait sous j • .JL .i, f ; • depuis les cebuts de la colonie, rcc c u jr pete son geste si généreux.Nous _________.f 1 1 en remercions sincèrement.ST-ALEXIS MARIAGES Lanoue - Rhéaume (D.N.C.) — Le 22 octobre.Mlle Laetitia Lanoue.fille de M.Stanislas Lanoue.épousait en notre église.M.Guy Rhéaume.de Saint-Jacques.fils de M.Camille Rhéaume.Les deux pères servaient de témoins.Marsolais Locas Le 25 octobre, M.Fernand Marsolais épousait Mlle Armandine Locas.MM.Adrien Marsolais et Georges Locas.pères des nouveaux époux servaient de témoins.M.l’abbé Gaston Marsolais.vicaire à Crabtree et cousin Je la famille célébra le mariage.Landry - Blondin Le 25 octobre, a St-Alcxis également, M.Adélard Landry épousait Mlle Lucie Blondin.MM.Sy-froid Landry et Pierre Blondin ac- « • 7 « i compagnaient leurs entants.De magnifiques réceptions suivi-j rent chacun de ces trois mariages.Nous offrons nos meilleurs voeux aux heureux mariés.* * * : MESSE ANNIVERSAIRE.— Samedi dernier les membres de la famille de Mme Arthur Perreault et quelques amis assistaient en notre église à une messe de Requiem anniversaire pour le repos de l’âme de feu Arthur Perreault, décédé le 24 octobre 1 940.* * * RETRAITE FERMEE.— 27 hommes et jeunes gens ce St-Alexis sont entrés en retraite à la Maison Querbes de Joliette dimanche le 26 octobre.Tous sont revenus meilleurs et très heureux.Rhumes de Poitrine, Toux S'il y a de l'irritation des bronches supérieures, de la toux, des douleurs ou de la constriction musculaires, Maman, soulagez ses souffrances par un "massage VapoRub” perfectionné.Grâce à ce traitement plus complet, l'action catanlasme-et-vapeurs, du Vicks VapoRub, PENETRE plus efficacement dans les voies respiratoires irritées, y répandant ses vapeurs médicamenteuses calmantes .STIMULE la poitrine et le dos, comme un cataplasme ou emplâtre réchauf- fant .commence immédiatement cl soulager les souffrances 1 Les résultats enchantent même les amis de longue date du VapoRub.Pour obtenir tous les effets salutaires du "massage VapoRub”, frictionnez pendant 3 minutes, avec du VapoRub, L’IMPORTANTE RÉGION COSTALE DU DOS, ainsi que la gorge et la poitrine; mettez en une couche épaisse sur la poitrine, et recouvrez d'un linge chaud.SOYEZ SÛR d’employer le véritable VICKS VAPORUB, qui a fait ses preuves.pour la campagne.La quête de Lusignan, briqueteur.et d’Emilien-l’Enfant-Jésus a rapportée la jolie ne Miron.Parrain et marraine: M.et Mme Rosaire Gauthier (Rosa Lusignan) de St-Joachim la Plaine.— Abbé M.Piette, vicaire.Le 7 octobre, Joseph - Gil- somme de $3 24.00.* * * RENOUVEAU INDUSTRIEL — Bonne nouvelle pour IOUS Mlle Claire Nadeau.con férenciè-re du gouvernement provincial, a donné des cours d’art culinaire ici, durant quatre jours, la semaine dernière.Il y avait une très nombreuse assistance chaque jour, ce qui prouve que toutes les fermières étaient intéressées, et que la conférencière était à la hauteur de sa tâche.Mlle Nadeau laisse un souvenir charmant dans le coeur de la population de Rémigny.* * ‘ Le 19.après la grand’messe.il y eut une assemblée des cultivateurs, sous la présidence du curé, dans le but de présenter à celui-ci.avant son départ pour Québec, toutes les propositions susceptibles d’améliorer le bien-être général.Même les colons, avec les années de guerre qu’ils traversent eux aussi, ont des obstacles et des difficultés à surmonter.Avec l’approche de l’hiver, ils pensent et réfléchissent sagement sur tout ce qui peut les intéresser.Souhaitons un heureux voy- St Pierre.Mme Sylvanie Roch a de age à notre Curé, qui saura nous re- fait puis réédifié un ceux logements venir enchanté et chargé de faveurs à l’extrémité ouest de la rue Notre-P°ur tous.Dame, et M.Moise Rivest, entre- preneur, qui s’est récemment porté j acquéreur de la propriété de M.Jo; seph Lamoureux.près du C.N.rue des Sulpiciens.projette d’y Laisse-t-on passer inaperçu un ! construire quelques maisons, d ani versa ire?Non.C’est pour- Quant au contrat de la Quebec Ve-quoi dimanche le 19 oct.dans une neer.il a été octroyé à M.Emile tete familiale préparée à l'insu de Landry, entrepreneur, également de M.le Cur, se réunissaient frères, l’Epiphanie, soeurs, neveux et nièces pour lui of- * * * A AXA A * *L-/ v# 11 i a v v ai « v a a v f ' • .• « , ., , - tous.“Les Industries de placage du is ’ .’ d^Ubald Québec", (The Quebec Veneer ln-1 Gosselin et d Irene Pimpare.Par- dustries”).est actuellement à re- !’,aAn* yoscP” Gosselin, de St-Paul construire son moulin incendié au cours de l’été; et, ce qu’il y a de plus important, c’est que l’on construit beaucoup plus grand.La 'Canada Manufacturing’’ de son côté, a récemment acheté, apprenons-nous.l'ancienne usine de la “General Cigar’’, près de l’hôtel du Peuple, et y transporterait, toujours selon les rumeurs, tout le département où travaillent les jeunes filles.?* + CONSTRUCTIONS.— Il y a aussi de l’activité de ce côté; et ce n’est pas à regretter, si l'on songe que ces dernières années, plusieurs familles n’ont pu s’établir au milieu de nous selon leur désir, et cela, faute de logements.Quelques-uns ont été construits l’an dernier, et présentement, MM.Calixte Morin et Philibert Cham-poux.entrepreneurs, sont à construire.chemin Charpentier, et rue ILE DUPAS l’Ermite: marraine: Florida Brouil lette.— Abbé Max.Piette, vie.SEPULTURE — Le 3 octobre.Yves Gagné, décédé le 2 courant.fils de Sinai Gagné et de Thérèse Di n elle.Age: 3 mois et 10 jours.Inhumé dans le cimetière.— Abbé Clément Clément, vicaire.* * ?MARIAGES.— Le 1 3 octobre, Willie Poirier, commis-comptable.de la paroisse St-Patrice.de Rivière-du-Loup, fils d’Olivier Poirier, conducteur sur le C.N., et d’A-Iexina Guy.de Rivière du Loup, et Marguerite Lafortune.fille d'Oné-zime Lafortune.boucher et exmaire de l’Epiphanie, et d’Emma Gour.Les pères servaient de témoins.— Abbé Prosper Lafortune.frère de la mariée, vicaire à la cathédrale de Joliette.— Le 18 octobre.Agcric, fils de feu Damase Dufort et de Clarisse Venne.de Charlemagne, et Emi-lienne Guilbault.fille d’Olivier Guilbault et de Florence Archambault.de l’Epiphanie.M.Adrien Dufort.servait de témoin à son frère et M.Guilbault, à sa fille.Abbé Cl.Clément, vicaire.ST-BARTHELEMY pou frir des voeux sincères d VOYAGES — M.le Curé a c joyeux anniversaire.L’ne jolie adresse lui * .fut dédiée par Mlle Thérèse Cler- ^ U"° qu,.nzame &ans la r?.lon mont, instit.à St-Ambroise, sa nié-\d.C T°ronl°: dans lln voyaRe d etu- ce.Une coutellerie magnifique lui dcs' ct.y Prc.scntant.nombrc dc ,ra’ fut présentée.j vaux I'tltcr1a^« dc hauxtf’ Portct'- .* * * j — M.J.-Edouard Majcau, maiM.le curé Grégoire a béni ces rc ct '•’t frère de M.le curé de jours passes le mariage de M Al-j Rémigny est allé assister à la béné- EN VISITE DANS NOTRE ! bert Racctte de Ste-Mélanie ct Mlle diftion de la première pierre de l'e- Rose-Blanche Valois.gl«e de St-Urbain de Rémigny au * » * Témiscamingue.La semaine du 1 2 au 1 9, il y eut — M.Victor-S.Chartrand, exgrande retraite paroissiale prcchée candidat dc l’Union nationale dans par le R.P.R.Bcauséjour, o.m.i.le comté, a assisté, accompagné de Malgré la mauvaise température, les nombre d’amis de l’Epiphanie.___ ___• •___ _ .j___.\ l .I.r 8 novembre prochain, à 10 li«*ures a.m.heure solaire, aura lieu la bénédiction, par Son Excellence Mgr J.-A.Papineau.d’une Ecole Ménagère moyenne, «li-rigée par les Soeurs «les Saints Noms «le Jésus et «le Marie.• Les anciennes élèves «lu couvent sont cordialement invitées en celte circonstance solennelle, ainsi que les amis «h* l'Institut «pii ont témoigné une *i réconfortante sympathie aux heures de l’épreuve.Pour faciliter le travail d'organisation, une réponse «les anciennes élèves obligerait.Bienvenue à tous.PAROISSE — Samedi dernier.L* R.Père Ouellct.de la Fraternité Sacerdotale, arrivait dans notre paroisse.accompagné du R.Père J.Lamarche, de la même communauté et neveu de notre curé.Dimanche, aux messes, le R.P.Ouellct nous fit connaître la dévotion à la Ste-Face.Le R.P.Lamarche chanta la grand’messe.Et au cours de cette semaine, le R.P.Lamarche, et un confrère passent dans les rangs pour y propager l'i- gens suivirent tous cette retraite.# w *1 Quarante-Heures les 8, 9 et 10 octobre.L’n grand nombre dc prêtres étaient des nôtres durant ces jours de prières.* * * Les Frères Franciscains firent la mage deTa Ste-Face d après le Saint j quête du beurre en notre paroisse.Suaire du I unn.NOUVELLES DE REMIGNY Bien que les belles journées d’automne se multiplient, les travaux de construction à l’église sont terminés pour la présente année.Les fortes gelées matinales sont le principal obstacle à la continuation des travaux.* * * L’abbé Roch Majeau, curé de | notre paroisse, est parti la semaine dernière pour une tournée dans le diocèse de Joliette.Il y séjournera pendant 1 mois.Le but de ce voyage est de recueillir des fonds pour la terminaison de l’église en pierre.Il donnera des représentations de vues animées dans différentes paroisses du diocèse, et de plus, il se propose d aller en donner à Québec même.Il sera de retour à la Ste-Catherine * * * Les religieuses de la Miséricorde passsèrent pour leur oeuvre.dont M.le maire, à différentes as-puis au ralliement, célébrant la victoire du candidat U.N.BAPTEMES — Le 25 septembre, Marie - Blanche - Laurettc, née le 24 courant, fille d’Emilicn Cha-yer et d’Albina Léveillé.Parrain et marraine: M.et Mme René Corn- s laisance (Blanche Chaycr).bbé Maxime Piette.vicaire.Le 3 octobre.Marie - Lucet-; te.fille d’Adélard Pim paré et de Laurette Morin.Parrain: 'Fous-saint Morin, et marraine: Simonne Tourangeau.— Abbé Max.Piette, vicaire.Le 5 octobre.Joseph - Léan- Antonio BARRETTE.A/./\.L.Taux de publicité PETITES ANNONCES : Le» petite# annoncer de “Méli-mélo”: 1 cent «lu mot, avec minimum «le 30 cents.Quatre fois répétée, In même Annonce coûte $1.00.DECES: Résolution dr condoléances: $1.00 Liste de témoignages de sympathies; $1.00.Remerciements pour sympathies: 0.50.In Mémoriam: $1.00.MARIAGES: Four la publication de cadeaux de noces: $1.00.GRATIS: Il est entendu que nous publions gratuitement les avis de naissances, mariages et décès ainsi «jue toutes b*s nouvelles susceptibles d’intéresser nos lecteurs.Que nos abonnés ne se gênent donc pas.En nous renseignant, ils ac«|uièrent des «lr«»ii* à notre reconnaissance.Not ST-GABRIEL (D.N.C.i — BAPTEME — Le 16 octobre 1941 a été baptisé Guy.enfant de Arthur Beausoleil et de Madeleine Robillard.Parrain: ’ dre - Yvon, né le 4.fils de Léopold Armand Vadnais: marra.nc: Jean- Plante et de Solange Pimparé.ParIe ,d T Robll*ard- oncle et tante rain et marraine: M.ct Mme Léan-de 1 enfant.— A.Lefebvre, vcairc.dre Corbeil f Yvette Meunier).— .— Le 20 octobre a cte baptisée Abbé Max.Piette.vicaire.Mar.e - Eveline - Pierrette, fille de _ Lc s octobre.Joseph Ro-Pierre Lefebvre cuit,valeur et deisaire .Serge, né le 4.fils de Sylvio ivlaric-Blanchc Mondor.Parrain : Henri Loyer, de Ste-Béatrix; mar- ”— raine: Sévérina Lefebvre, son épouse.oncle et tante de l’enfant.— D.Houle, vicaire.* * * MARIAGES — Le 22 octobre M.l’abbé D.Houle bénissait le mariage de Gérard Paquin, charretier, domicilié à St-Charles de Mande-ville, fils de Joseph Paquin, avec Annette Morin, fille de Joseph Morin.rentier.— Le 25 octobre a été béni le mariage de Gérard Bellerose.nii-reur, fils de Alphonse Bellerose et domicilié à St-Félix dc Valois, et de Vénolia Gerbault.fille de Albert Gcrbault.— Alphonse Lefebvre, vicaire.Le 25 octobre a été béni le mariage de Arthur Hénault.fils de Philippe Hénault.cultivateur et de Normande Farley, fille de Avila Farley.— D.Houle, vicaire.L'EPÎPHANIE (D.N.C.) — POPULATION — La visite de paroisse apporte une nouvelle augmentation de la population de l’Epiphanie qui sc chiffre à 2.840 âmes, ce qui fait une augmentation de près de 200 habitants sur 1940.Avec les juvénistes, les élèves pensionnaires du Jardin de l’Enfance et du pensionnat, elle atteint près de 3.000 âmes.Nous comptons 560 familles et 1.935 habitants pour le village, et 906, ESPAGNOL Cours par corn*sp«>n«lancM» moderne et complet t'rn