L'action populaire, 27 janvier 1949, jeudi 27 janvier 1949

FILMS ft ANDES HERNIAIRES Ajustées et réparées OSCAR LANDRY Pharmacien 457, RUE NOTRE-DAME, JOL1ETTE VOL.XXXVII - No 1 JOLIETTE, JEUDI 27 JANVIER 1949 FILMS Développement et impressions, service de 12 heures Pharmacie Gadoury OCT.GADOURY, prop.e » J 419, rue NOTRE-DAME, JOLIETTE ' Voisin du Huit'uu de* Posit* TROIS SOUS LE NUMERO Récollection La récollection pour le clergé diocésain aura lieu à 3 heures, le 8 février prochain, au lieu habituel.chanoine Valois été installé dimanche Notre 37ème année Avec le présent numéro l'Action populaire entre dans sa 37ème année.Avis du Chef V.Lapierre Des vendeurs d'extincteurs chimiques passent octuei'ement dé porte en porte, particulièrement dans les maisons d'affaires.Avant d'acheter ces appareils à très haut prix, on devrait s'enquérir auprès du chef Lapierre qui serait heureux de four- ; nîr les renseignements et conseils nécessaires et même indiquer où l'on peut se procurer à prix raisonnables les extincteurs chimiaues dont on a ¦ besoin.Le chef invite aussi tous ceux qui ont des installations de chauffage à l'huile dans leurs maisons de bien faire vérifier ces installations et d'en confier le contrôle à des inspecteurs experts.Le chef sera toujours prêt d'ailleurs à donner à ce sujet les informations nécessaires.-» - ¦ ¦ Bénédiction et inauguration de PAréna Nous avons de la glace artificielle à Joliette.S'il reste encore quelques travaux à faire, la glace est maintenant à la disposition des joueurs et des paîineurs, et une belle glace.Dimanche dernier, de nombreuses personnes assistèrent à l'inauguration de l'aréna restauré.Avant la partie de gouret, le R.P.-A.Farley, supérieur du Séminaire,-procéda à la bénédiction de l'aréna, entouré de l'hon.Antonio Barrette, de M.Elzéar Martel, éche-vin, M.Sansregret, C.-V.Lépine, S.Holstead, trésorier de la Q.A.H.A., R.P.Arthur Forest, procureur au Séminaire, Roméo McDuff, président de la Ligue Amateir de Hockey de l'Est.Dans une brève allocution, l'hon.Barrette remercia les souscripteurs qui permirent à Joliette d'avoir de Ici glace artificielle et souligna l'importance des sports, des loisirs pour notre jeunesse.Il se réjouit do l'amélioration qu'apporte la glace artificielle, et ajouta qu'il espérait que la souscription atteindrait $80,000.Elle est actuellement d'environ $65,000.M.Champlain Lépine, président du comité de souscription remercia M.Barrette de son dévouement en faveur des siens.Le grand Joliette joua ensuite une bonne partie contre le Pointe-aux-Trembles et, comme il se devait de le faire, remporta les honneurs par 8 6 3.Trois points furent comptés pour Joliette dans la première période, par Sutherland, Archambault Armstrong, celui-ci comptant de nouveau dans la deuxième.Bouras-sa, Lasalle, Lowe et Perreault comptèrent dans la troisième.Le P.A.T.compta une fois dar.s la première et deux fois dans la seconde.-¦ ?- M.Paul Gamache signe un nouveau contrat’ Nous sommes heureux d'annoncer que M.Paul Gamache, homme d'affaires bien connu et jouissant d'une longue expérience dans le domaine de l'automobile, vient d'être choisi représentant pour le district de Joliette des lignes Mercury, Meteor et Lincoln de la Compagnie Ford.De plus nous apprenons que M.Ga-Gamache opérera à l'avenir sous la raison sociale Paul Gamache Enrg.et sera le dépositaire et distributeur exclusif des autos des marques mentionnées plus haut ainsi que de tout cccessoire authentique de ces voitures.Il y aura également chez Paul Gamache Enrg.station de service à l'usage des propriétaires de ces voitures.— Nos sincères félicitations à M.Gamache.- » $500.pour l'Âréna Le Comité Paritaire des métiers en construction de Joliette vient de souscrire $500.pour l'aréna.M.Sylvio Lépine a fait parvenir le chèque à M.C.-V.Lépine, ces jours-ci.Dimanche dernier, le 23 janvier, avant la grand'messe paroissiale, $.Exc.Mgr Papineau, procédait, à la cathédrale, à l'installation de M.l'abbe Orner Valois, notre directeur-gerant, comme chanoine honoraire.Son Excellence était accompagnée de MM.les chanoines J.-C.Gar-ceou, chancelier, L.-P.Lamarche, curé de St-Barthelemy, paroisse natale du nouveau chanoine, et O.Archambault, curé de St-Pierre, président du Bureau de direction de l'Action populaire limitée.MM.les chanoines I.Gervais, Principal de l'Ecole Normale et E.Lachapelle, a.c., agissaient comme parrains et M.l'abbé Lucien Sylvestre, secrétaire de Son Excellence, dirigeait les cérémonies.On remarquait ou sanctuaire : Leurs Excellences NN.SS.Albini Lafortune, évêque de Nicolet et ancien directeur-gérant de l'Action populaire, et Edouard Jetté, évêque auxiliaire à Joliette, curé de la Cathédrale, Mgr E.Dugas, P.A., ancien vicaire généra1, Mgr Alph.Piètre, P.D., curé de St-Jacques, MM.les chanoines M.Clermont, a.c., et O.Bonin, procureur de l'évêché, M.l'abbé Orner Valois, oncle du nouveau chanoine et curé de Sacré-Coeur de New-Bedford, Mass.,-le R.P.P.-M.Farley, supérieur du Séminaire, le R.P.H.Lesage, directeur de l'Ecole d'Agriculture de St-Barthélemy, M.l'abbé Az.Fafard, vicaire à Mascouche et confrères du nouveau chanoine, M.le curé F.Gadoury, etc.etc.Dans la nef, les parents de M.le chanoine Valois: R.Sr Marie de la Passion, des Srs de la Providence, supérieure ù Slc-Adèle, M.et Mme Charles Clément, MM.Rolland et Lucien Valois, Mme Gérald Béland, Garde Diane Valois, R.Sr Marie-Abel, des Srs de la Providence, etc.Après avoir béni les insignes du canonicaî, Son Excellence en revêtit le nouveau chanoine qui fut introduit à la stalle, reçut le baiser de paix des membres du chapitre et chanta la grand'messe assisté de L'objectif de la Croix Rouge abaissé à $3,500.Une autre campagne en faveur de la Croix Rouge sera organisée à Joliette et dans les paroisses du district où elle compte des sections locales.Les buts très humanitaires en sont connus, la da*e sera définitivement annoncée lors d'une assemblée du Bureau de direefon qui sera tenue en notre ville le 2 février.L'objectif qui avait d'abord été fixé à $4,000.a été abaissé à $3,500.— ¦»- 60 ans de mariage Samedi dernier, le 15 janvier, il y avait 60 ans que M.et Mme Wilfrid Beaulieu de la rue St-Charles sud étaient mariés.Nous profitons de cet anniversaire extraordinaire pour leur offrir nos hommages et l'expression de nos meilleurs voeux de bonheur, de bonne santé.- +- Partie de cartes Lundi le 31 janvier, dans la salle d'ouvroir des SS.Missionnaire s de l'immaculée Conception, aura lieu vers 2 h.30 de l'après-midi, une partie de cartes au profit des Missions lointaines de Manille, Cuba et Haiti.Nous invitons toutes celles qui veulent contribuer à l'Oeuvre missionnaire à y prendre part en grand nombre.- + M.Antonio Dupuis en deuil Nous offrons nos plus vives condoléances à notre distingué concitoyen, M.Antonio Dupuis, gérant de la Banque Canadienne Nationale, que la mort de son frère, M.l'abbé Gilbert Dupuis, vient de plonger dans le deuil.En effet, M.le curé de Notre-Dame de Jacques-Cartier de Québec, est décédé vendredi dernier le 21 janvier, à l'âge de 58 ans et 8 mois; ses funérailles ont eu lieu lundi, à Jacques-Cartier, landis qu'un second service fut chanté mardi à St-Roch des Aulnaies, paroisse natale du défunt et lieu de la sépulture.MM.les abbes François Lanoue et Gerard Lavallée, cependant que la chorale sous la direction de M.l'abbe Alberic Lalande, maître de chapelle, répéta la messe harmonisée Kyrie, Sanctus, Agnus du Frère Albert des Angesl qu'elle avait exécutée à Noel.A l'Offertoire, le R.Fr.Léonard Valois, c.s.v., cousin du chanoine chanta Panis Angelicus de César Frank.Son Excellence prononça un magistral sermon dont nous avons le plaisir de publier le texte en entier en première page de la deuxième section de ce journal *¦ t •** : « •v: ,* VI s s Lo pctit pr^ro ^ moitié dé- sa chambre; et cet étrange Joseph Les visages ne sont plus blancs.Ceux compose g| souftrcv en plus du res* i Cottolengo qui bâtissait des hôpi- de la salle capitulaire sont bleu-vert, te j'un qrcs 0kcès à la nuque), s'approche de la niche et parle à la petite fille : "Voyons, voyons si tu te souviens".Aussitôt une rose se détaché du vase do fleurs et tombe sur les mains du petit garçon, du petit messager d'un milliard d'hommes secrètement fiance sans doute à l'étrange patronne de toutes les missions de i histoire Le lendemain Monseigneur était converti.Changement de scène.Peut-être que le denouement approche Car, malgré tout, tout va trop bien.En effet, Maximilien est rappelé suintement en Europe, dans son pays.Nous sommes en 1936.Notre spadassin évangélique, notre conquistador du monde est invité à se tenir tranquille dans un couvent de l'Ordre, dont il aura d'ailleurs la direction.Tranquille, mais pas rentier.Il McîCCeiue Quotité Venijitoi tacite de; et pour elle, en toute connaissance de cause, la tête sans doute pleine de sanglants désirs, il jure la guerre sainte.L'objet de sa guerre, de son impérialisme : "Toutes les nations et toutes les races, dit-il, toutes, sans aucune exception.Nous mettrons le monde entier aux pieds de notre Reine".On dirait qu'il aime Marie comme Jesus l'aimait.La charité du Christ nous presse ! Mais le grand chevalier Maximilien n'est pas fort de santé.A vingt ans, il a déjà perdu un poumon et ne garde aucune prudence medicale.A la fin de la première guerre de ce grand siècle, quand il rentre, devenu prètre, à Cracovie la royale, c'est pour être bientôt conduit dans un sanatorium, avec son arrêt de mort prononce par la science.Nous entrons brutalement dans le llle acte.Maximilien s'est leve de sa chaise longue après des mois.Il a assez patiente et il a un peu appris à prier.Il retourne trouver son supérieur et lui annonce qu'il a décidé de fonder une revue.Le conseil se reunit et déclare à l'unanimité que Maximilien est fou.Maximilien se sent bien encore un peu malade, mais pas tant que cela.Il se soumet au verdict, s'examine, tâte sa cervelle, pas son poumon, et trois jours après, sans qu'on pusse savoir pour quelle raison, le supérieur le rappelle : * — Mon Frère, vous désirez toujours publier cette revue?— Oui, mon Révérend Père.— Avec quels fonds?— Je ne sais pas, mon Révérend Père.— C'est tout de même une question qui se pose, mon Frère.— Hélas, oui, mon Révérend Père.— Eh bien, j'y ai pensé, et si vous êtes capable de publier votre revue avec des prières, publiez-la.C'est tout ce que j'ai à vous dire.Maximilien sort, et c'est précisément sur cet argent-là qu'il comptait.surtout, sur ces fonds-là, qu'il y en a toujours dans la banque de Notre-Dame.Il s'agit d'avoir la clé.Maximilien qui est fier comme un jeune coq et qui avait une prédisposition à un orgueil très distingué, comprend qu'au panneton de la clé feu : Frère Maximilien, vos entreprises s'étendent sans cesse.— Mon Reverend Père, il faut bien repondre.Repondre à I appel des âmes c'est entendu ; repondre aussi peut-être aux petites ambitions qu'on s'est faites, à la bonne confiance qu'on a en soi-même.Le Chapitre est d'avis que vous vous en teniez pour le moment à ce qui est commencé.Il faut en finir avec tous ces risques.Ce n'est pas du tout ce que veut Maximilien, li a quelque chose à met sur pjccj maintenant, dans les dire, quelque chose même d'un peu * momcnts |foros aue lwi |qissq sa rc.exorbitant que tout ce qu'a entendu le visage du Chapitre.Il n'est pas vue (montée je l'ai dit près du million d'exemplaires un Chevalier de trop habitué à masquer ses senti- | l'immaculée cr.latin, Miles Intmacu ments.Ses yeux battent ; son pou- |atae( destinée à., évangéliser le mon tire ; il tousse (car il n'y a pas longtemps qu'on l'a renvoyé pour une recure à l'ancien sana.).Le Père Provincial, habitue, lui, à Maximilien, devine au pire et voudrait bien ne pas provoquer les poudres.Maigre lui, il questionne, après le martyre circulaire d'un long silence : Vous avez quelque chose à dire, Frère Maximilien.C'est que, mon Révérend Père.Parlez, vos supérieurs sont bons, ont l'esprit ouvert.C'est que.il s'agit d'une nouvelle entreprise.Dites-la., mon fils.Vous ne pourrez toujours pas nous surprendre.Je voudrais.aller fonder au Japon un Chevalier de l'immaculée en japonais, Les capitulants s'entre regardent et c'est à partir de ce moment-là que leur figure prend une teinte verdâtre, la teinte jaune s'étendant jusqu'aux portes du Soleil Levant.Un silence.clergé de toutes les races de la terre."Agence de presse mondiale", comme il dit.Celui-là aura été île son temps ! Et en même temps, comme Mozait qui dans les derniers mois de sa vie condense les tiois plus grands éclairs de son génie, Maximilien fonde un quotidien, qu'il appelle le Petit Journal, qu'il imprime aux couleurs de Marie, qui passe tout de suite, dit lo biographe, "au premier rang do la grande presse polonaise", qui se vend à peu près le tiies du prix des autres journaux, faisant Icui désespoir dans la concurrence ,ct atteint rapidement le tirage quotiden de 300,000 exemplaires.Cela se passe en 1938.Après, c'est la guerre, où tout meurt.Mais Maximilien, qui n'a pas vécu tout 6 fait comme les autres, ne mourra peut-être pas comme les autres.C'est en Pologne même que s'ouvre cct acte le plus sanglant de la civilisation moderne.Le front do A LA SALLE PAROISSIALE DE STE-MARIE SALOMÉ SAMEDI LE 29 février à 8 lues 30 Soirée récréative avec IUDGER Magicien professionnel Disparition du prisonnier Passe sensationnel! Animaux savants dans toutes sortes.de touis Illusions mystérieuses.Chant .Musique .Siège réservé 75c.Admission 50c BIENVI NUE A lOUS ! Le P.Provincial, ayant passé la guerre est vite rendu à Nicpokala-main sur son front : tandis que le P.now, où se trouve le monastère du Econome le regarde : Frère Maximilien, avez-vous de l'argent?Non, mon Révérend Père.— Savez-vous 'e japonais?— Non, mon Révérend Père.— Avez-vous des patrons là-bas?— Non, mon Révérend Père, mais.— Il n'y a pas de mais.Vous avez il peut y avoir une branche qui est ,ouï CG 9U Ü f°uf pour rester ici.l'humilité et, le rouge au front, obligé de s'y reprendre à trois fois pour se dompter, il s'en va quêter pour la revue.On ne lui donne à peu près rien, mais comme il a la clé la vraie banque s'ouvre et au bon moment, quand le premier numéro a paru et que c'est un déficit aussi scandaleux qu'inexcusable, tout à coup Maximilien trouve sur l'autel, comme dans les contes de saints, une enveloppe avec juste le montant qu'il faut.Le Chapitre se réunit et déclare que cet argent est bon.Le troisième acte avance.Changement de décor.Maximilien croit que ça ira mieux s'il peut se procurer l'indépendance au moins tech- ies Bénédictines, lui chez les Fran- .r ."1! , ., nique smon financière.Il decide de ciscains.Coup de theatre: coup de____________i.___ ;______•____ foudre, dit le biographe.Maximilien monter lui-même une imprimerie, toujours avec les mêmes fonds.Soeur se replie sur lu.-meme un moment, raustine> don, |e nQm Q |,Qjr de „ laisse partir cette femme sub ime, cjnifier Petit.BonheuI_ |uS cure puis bondit chez le Provincial et de-1 ^ ^ ^ mar.monde a etre admis au noviciat de .¦ .___ __________ ___________i saint François.Cela :e passe aux en- che à bras d'homme, et quand on a tourné ainsi- soixante mille tours virons de 1910 pas ou moyen age, Qvec ,e$ bras_ ,a revue> ; tife déjà pas au temps de I Apôtre Paul.Il y Q £.mi||e exemp|oires< se ,rouve a quelque port en ce siècle, une cha- • - * Flu „ ^ mnfe rité qui presse, une dynamite qui travaille.Nous en sommes, je crois, vers la fin du deuxième acte.Mettez un imprimée.Elle a pour titre des mots pleins de panache : Le Chevalier de l'immaculée.C'est mémo assez galopant, si on peut dire, mais s'il faut abaisser toutes les collines aux il a déjà commencé à faire des miracles ! Ah ! qu'il est réconfortant méritent les couronnes, où il étudie de penser que cette époque en ap- avec conscience et omour sa théolo-parence maudite ,consacrée à la dé- gie.C'est là que lui est révélée Thé-mence fratricide, peut encore, à rèse de l'Enfant-Jésus, première mis-cause de Dieu qui vit toujours, et sionnaire de l'Eglise catholique au tableau où Maximilien s'exerce avec ^ de |q princosse e( d-.soumission et fougue aux vertus qu.passer fous ,es es?aces> oyons ,es AMEUBLEMENTS DE TOUTES SORTES 575, ST-VIATEUR, JOLIETTE-F.RATELLE-TELEPHONE 475 GRANDE VENTE Rabais 20 à 40% Solde d'échantillons Ameublements de chambre, chestcr-fields, studios, daxenports et literies, ameublement de cuisine chromé et bois, buffets chrêmes, sets à dîner, poêles à bois et charbon, poêles électriques, radios, balayeuses, repasseuses.réfrigérateur*, 7 pds cubes, laveuse Connor e* autres.— Livraison immédiate: fournaises à l’huile Silent Glow: $49.50 et plus, coffres en cèdre, pardes robe®.POUR BEBES ET ENFANTS: Slciphs, traînes sauvapes, carrosses, bassinettes, chaise-j liantes, berçante*.set tables et chaises, bicycles, etc., etc.UN GROS CHOIX DE MEUBLES USAGES POUR $1,800.Représentant SYLVIO CONTRE — 567, RUE ST-VIATEUR, JOLIETTE TELEPHONE 234-J meilleurs chevaux ! C'est ce que veut justement Maximilien.Car il a des principes.Il a deux principes : les meilleures machines, et des saints pour les faire marcher.Il se bâtit des ateliers modèles, avec un équipement de tout premier ordre, si bien que bientôt il aura les plus puissantes rotatives de toute la Pologne .Mais son Frère le mécanicien, il ne lui fait pas les caresses qu'il accorde à sa Soeur la machine (c'est ainsi qu'il parle : "rr.a soeur la rotative", etc.)."Pour nous, dit-il, ce qui nous convient, c'est la simplicité et le sacrifice, pour que nous ne puissions jamais oublier que nous sommes ici-bas des étrangers et des voyageurs".Il loge les machines dans de beaux ateliers dernier cri moderne, et les petits frères dans de vilaines baraques et des hardes en loques.Voyons le galoo des chevaux, l'avance des chevaliers."En 1924, la revue marche à 12,000 exemplaire ; l'année suivante, à 30,000 ; i'année suivante encore, à 45,000 ; trois ans après, en 1929, à 142,000 ; et en 1939, à la veille de la deuxième guerre, à un million".comme en Amérique ! Le petit fou ne va pas mal sur son cheval ! En plus, il établit un poste d'émission à Niepo-kalanow.En plus il songe à s'emparer des meilleures vedettes de l'écran pour faire des films catholi-aues.Tout se tient.Il est temps, Frère Maximilien, aue vous comparaissiez devant le Chapitre.Nous entrons, je pense, dans le quatrième acte.C'es* cela.La scène Et le Chapitre lève la séance.Seulement, trois jours après, sans qu'on sache pourquoi ni comment la permission est accordée, et voilà maintenant Maximilien sur un cheval des eaux, lancé à la conquête du Japon.Si le soleil se lèvo là.pourquoi pas?Si l'or de Cipango est dans ces îles extraordinaires, pourquoi pas?Si Jésus-Chrit lui-même est au bout.Lui qu'on donne et qu'on reçoit chaque fois qu'on relève un frère, pourquoi pas?Ah ! la charité de ce Coeur-là nous presse plus que notre éperon les flancs de notre bête, et nous allons sauter à travers lo mystère de cet amour plus loin encore qu'un cheval do poète ! C'est bientôt fait.Maximilien a passé par Lisieux et par Lourdes pour se munir, à même les irremplaçables vignes de France, d'un petit surplus de son vin de démence amoureuse.Avec son poumon boî-tant, il aborde à Changhai, de bonne heure en 1930.Un milliardaire chinois lui offre ce qu'il faut pour équiper un Chevalier chinois.Pas moyen : les "organisations existen-tes" n'ont pas prévu cela.On pousse au Japon, jusqu'à Nagasaki.Maximilien expose à l'évêque son projet saugrenu.Le prélat sourit doucement et l'invite à rester dans son séminaire comme professeur, moyennant quoi il pourra à ses propres frais et risques publier sa revue.Maximilien n'en demande pas plus et môme pas tant.Il trouve des presses, dans le style de Sr Faustine, trouve des hommes de la région, trouve des plumes, et un mois après l'arrivée paraît le premier numéro du Chevalier japonais.Maximilien lui-méme tourne la meule et enger-be."A force de plier les pages, écrit-il à un correspondant, nous avons les mains toutes en sang".Les mains en sang, c'est bon, Maximilien; ce n'est pas encore le dénouement.Les locaux habités sont infâmes; ils se lèvent un matin avec une couche de neige sur les lits; mais c'est le principe.Pourtant Maximilien se fatigue.La fièvre tuberculeuse le ronge ; les maux de tête le minent.Il répond à cela comme suit: "Dès que notre fondation sera bien établie au Japon, je m'en irai fonder aux Indes et après à Beyrouth pour les Arabes.Je compte éditer la revue en turc, en persan, en arabe et en hébreu.Ainsi l'action de la Milice 'c'est ainsi qu'il appelle son équipe) atteindrait plus d'un milliard, la moitié des habitants du globe".Est-ce que la tête lui tourne?Pas ie moins du monde.Ses rêves sont suivis de ses actes, fort tranquillement.Les effets seuls sont vertigneux, car il les laisse à Dieu.Deux ans après l'arrivée au Japon, il est à Ceylan, capitale des perles.Il faut donner aussi ce chapelet à la Dame du Monde.C'est en cet endroit que Thérèse, rien pouvant plus d'amour P.Maximilien Kolbe.Une première fois Maximilien est amené prisonnier en Allemagne, au camp de Amfilz, puis rendu à son couvent, agglomération de baraquements si misérables que les Allemands n'avaient pas môme voulu le réquisitionner.Il est repris pour de bon le 17 février 1941 et conduit d'abord à la prison de Pawiak.Un monstre l'y attend, comme les préfets ou les procura- Tréfer?£//7C///7 c/'oe/// JK A Dessert à la banane et h l'ananas 1 botte gelée Royal (fraise) 1 lasse d'eau bouillante 1 tasse de jus d'ananas en consorve 1 banane, coupéo en tranchos j Dissoudre la celée dans l'eau bouillante.I Ajouter le jus d'ananas.Faire refroidir.; Quand |a gelée commence à épaissir, J y ajouter la banane.Faire refroidir jusqu'à ce que la gelée soit ferme, i Servir dans des coupes, garnie de crime fouettée.4 portions.Quoi de plus délicieux que de magnifiques fraises mures, juteuses à souhait qui fondent sous la dent?La gelée Royal à la fraise a toute la saveur exquise de ce fruit.Servez les gelées Royal telles quelles, couronnées de crème ou de mille autres façons différentes.Elles resteront toujours les gelées les plus délicieuses que vous ayez jamais goûtées! Essaycz-les toutes: fraise, framboise, cerise, orange, et citron.h'uis lomtiins, pour faire éclater la beauté et la majesté do ce martyr.Vous voyez s'approcher la couronne rouge.Il ne m'est pas possible do citer ici directement le biographo tant ccs scènes d'horreur font mal à l ame.Je rappelle que le commandant mémo de la prison fut piis île rage à la vue de l'habit religieux du Père Maximilien et quHl le somma peu trois lois do répondre s'il croyait en Jésus-Christ, ie Père affirmant chaque fois plus fort sa foi, exactement comme au temps des persécutions, et recevant chaque fois une grêle do soufflets et do coups de poing.A la troisième lois, la brute se jette sur le pauvre homme, lo renverse et le piétine.Mais Maximilien n'a pas dit son dernier mot.Il ne lui reste pus beaucoup do vie.Il en a encore assez pour dépasser tout ce qu'il ci fait jusqu'à présent, scs chevauchées sous la couronne blanche du papier d'imprimerie, au Japon, aux Indes, dans l'enfer des petites gens de sa patrie, au ciel de sci Dame de chevalerie.Il s'est donné à l'univers, à une cause grande comme le monde, à une charité embrassée à la dimension des bras de la Croix et selon la folio de cct Etendard.Que peut-il faire maintenant de plus beau et do plus grand, car l'intérêt de son drame no doit pas décroître, sinon de poser son âme, comme dit Noire-Seigneur, pour la vie d'un seul de scs frères.Une seule âme est grande comme le monde.Ce don sera demandé à Maximilien et c'est là qu'il recevrct do sa Reine la couronne rouge, celle qu'elle portait dans scr vio mortelle.Vers la fin de mai 41, le P.Maximilien était transféré au carno d'Auschwitz l'un dos endroits où la férocité impie du nazisme a obéi le plus directement à l'esprit do Satan.Maximilien était vite aperçu par ce genre de botes.Il se vit comme dans l'amphithéâtre do Néron.Ou encore comme lo Christ tre înant jusqu'en haut son chemin de Croix.Sisyphe, pousse encore ton rocher.Mais si la croix est plus lourde que la montagne, Kolbe la conduira quand môme au sommet car il a le muscle du géant nazaréen : coritas Christi.Le* commandant, qui s'appelle Krott, s'amuse môme à leur faire transporter, au pas de course, d'énormes troncs d'arbres, des "croix" ! et quand ils tombent sur ce chemin, Krott les rue de coups comme autrefois les Pomains sur le dos de Jésus.Une fois, Maximilien est laissé pour mort dans l'ornière.Non, non, Maximilien, plus do charité encore! Le 30 juillet, un prisonnier du "bloc" du Père s'est évadé.La représaille est terrible : dix hommes condamnés à la mort par la faim, la plus horrible selon la technique ! éprouvée de l'horreur.Il s'agit de j faire le choix.Le "bloc" est tenu i une dizaine d'heures au garde-à-; vous pour attendre ce moment.Enfin I le soir le commandant so présente.Il passe /levant les rangs.Il choisit.Mo permettez-vous de remplacer à la mort l'un de ces hommes?(Il désigné les dix condamnés).L'autre, interloqué, n'en revient pas Cola no s'ost fias t ncoro vu.Alors Maximilien désigne le père de famille qui a élevé tout à l'heure sa lamentation.Le commandant fait un simple geste de la main, et c'est oui.Avec los neuf outres, Maximilien est conduit au cachot de la faim.Là, il les aide à mourir dans l'acceptation, un par un, au milieu de leurs tourments atroces, et lui, on la vigile do l'Assomption, le dernier, après quinze jours du supplice de la Croix, il monte, à peu près seins mourir, dans lo triomphe do Notre-Dame.Maximilien, avec vos papiers volants, vous touchiez un millard d'hommes peut-être.Avec cette page secrète que vous venez d'écrire dans l'enfer, avec ce seul mot que vous venez de jeter sur la page des fastes de l'Eglise, vous touchez les deux milliards, et bien plus, puisque vous avez devant vous tous les hommes qui vont venir.Et nous maintenant, réunis pour la charité, nous pouvons vous juger.Tant que vous répandiez votre âme sur le monde dans un apostolat effréné, dans une chevauchée insensée qui mobilise toute la course do lépoquo, nous aurions pu croire encore, à 1er ligueur, que votre folie restait encore une sagesse do l'homme, que vous recherchiez un avantage personnel, une gloire, que sais-je, une activité, une sorte do frénésie, d'impérialisme de la foi, mais quand nous vous voyons vous ouvrir les veines, de plein gré, pour un seul de vos f roi os, pour ce petit enfant peut-ôtro-qui garde maintenant une chance sur cent do sentir de nouveau sur sa jouo la caresse de son père, nous no pouvons plus hésiter, et nous sommes obligés do dire que toutes vos folies résumées dans celle-là, que toutes vos extravagances et vos démences qui faisaient pâlir lo Chapitre étaient vraiment, selon le mot encore do saint Paul, sagesse supérieure do Dieu et sainteté do la charité I Mais, quand nous nous retournons ensuite sur nous-mômes, nous voilà bien embarrassés.Que pouvons-nous dire et faire devant un telle division de l'citomo, devant un pareil bombardement des forces du coeur, en derans et au dehors?Maximilien de Pologne est comme un grand oiseau de ce siècle, que Dieu a élevé clans los airs pour nous apprendre l'horizon do nos devoirs.N'ayons pas peur si nous volons dans les formations de l'Eglise, car l'Eglise voit jusqu'au bout du monde et n'a pas même lo pouvoir de se tromper.Tout de même, dans les cadres d° cette armada de l'amour, nous gardons une latitude, nous demeurons libres de faire un peu plus ou un peu moins, libres de bousculer un pou los Pères du Chapitre ou d'attendre paisiblement leurs ordres sans réplique, libres de ménager notre sang ou d'ouvrir spontanément notre poitrine au 1er do la lance.Qu'ost-ce qui nous ost permis?Qu'allons-nous faire, aujourd'fiui ou domain?Aujourd'hui, en retour des dons do la Dinde, allons-nous couvrir do pièces d'or los pavés et les murs de la Providence?Demain, allons-nous entreprendre des chevauchées d'Action catholique ou d'action charitable sans repos ou sons même un léger salaire d'attention et de gratitude?Allons-nous jouer des drames en plusieurs actes derrière des presses d'irnprimerio ou des tables de couture évangélique ou sur des tréteaux de Parabolicrs?Allons-nous catéchiser les pauvres et les hérétiques, montrer à nos fils et à nos filles les pays noirs, les pays jaunes, les pays blancs au-dessus de nos têtes où marchent des hommes et des enfants pareils à dos glaçons?Il y a do quoi faire.Pour savoir quoi faire, nous consulterons l'Eglise et les saints.Ils ne peuvent pas se contredire.Les saints?L'Eglise les engendre et les écoute.Ils sont ses fils et ils sont ses maîtres.Et tout cela, ensemble ou séparément, est le Saint-Esprit, versé au jour do la Pentecôte, répandu chaque jour dans nos coeurs si nous le voulons et reprenant sans cesse en chacun ce gémissement Renommées .n Royal dans le monde entier pour leur saveurI Maximilien Kolbe n'est pas pris ; il w est sans doute bien déçu.Mais dans puissant qui s'élève par le Fils, re-los derniers des choisis, l'un s'est joint le Père et se répand ensuite sur écrié : "Ma pauvre femme, mes pau- ' les prédestinés non en une pluie de vrcs enfants ! " Le commandant va mort comme l'atome de la haine, se retirer.Un ries bagnards sert du niais en une pluie, en une tempête rang et regarde en face le garde- de vie qui ébranle jusqu'aux fonde-chicurmc sans âme.Ce bagnard, ments de la terre ! OltATlH Ol»»*111 RD-U presque esquinté, est Maximilien.— Ou'est-ce qu'il veut ce cochon?s'écrie l'homme en sautant sur son revolver.Maximilien ne bronche pas.Il n'a à peu près plus de voix dans le corps et on l'entend murmurer : 25 janvier 1949, en la fête de la Conversion de S.Paul, pour le Banquet de la Dinde, chez la Providence de Jo-liette, chez Notre-Dame de la Charité.G.LAMARCHE., c.s.v. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 27 JANVIER 1949 Première école de chefs pour jeunes rurales C'est bien du 1er au 9 février, qu'auront lieu pour la première fois dans le diocèse, les cours de chefs peur jeunes rurales.Les participantes a ces cours voudront bien prendre note que l'entrée doit être faite avant 8 h.p.rn., le 1er février, chez les Soeurs de l'immaculée Conception, 750 ruo St-Louis, a Jolictte.Dès que ce sera possible, nous ferons parvenir a chacune le programme en détail.Pendant que les hommes travailleront ferme à la Maison Qucrbes pour étudier leurs problèmes et devenir compétents dans leur profession, les jeunes, sous la direction de professeurs expérimentés, tâcheront de tirer le plus do profit possible de leurs journées do formation.Elles y puiseront des connaissances qui leur serviront d'outils pour se bâtir un avenir heureux.Bienvenue à chacune: vous ôtes attendue avec impatience! Pas besoin de grandes toilettes, mais un crayon et un culcoin de notes sont de rigueur ! Cécile Allard, resp.diocés., -?- Culture physique au Séminaire On a consigné, au premier semestre, les cadres de l'organisation systématique de la culture physique au Séminaire.Lu 17 janvier, l'horaire définitif entrait en vigueur, pour les élèves, les Philosophes exceptés.Le voici: Lundi, de 3 à 4 lires: ELEMENTS A ; de 0 à 9 lires: ELEMENTS B.Mardi, de 2 h.30 à 3 h.15: RHETORIQUE A et B ; de 3 h.15 à 4 h.: marche, c.s.v., remplit les fonctions délicates d'instructeur.Ces cours se dorment dans la salle de récréation des élèves le soir et les après-midi de classe régulière; ils se donnent dans les salles de musique durant les après-midi de congé ainsi que le soir, pour les professeurs.-—- St-Liguori (Spécial) — M.et Mme Hormisdas Beauséjour de Montréal, ainsi que leurs deux enfants Hugueîîe et Roger, sont venus passer une fin de semaine chez M.Viatour Beauséjour et ont aussi rendu visite à M.et Mme Adrien Beauséjour, et à M.et Mme Raoul Lariviero de St-Liguori, a M.et Mme U!ric Beauséjour de St-Ambroise de Kildare.-»- Les cours de pédagogie catéchistique SE CONTINUENT .Nous rappelons à tous les professeurs, religieux et laies, que les cours do pédagogie sur l'enseigne-mont religieux, se continuent tous les samedis, de 2 fires â 4 hres, à Ici Congrégation Notre-Dame, à Jo-liette.Ces cours sont offerts gratuitement par le Comité de l'Instruction publique et sont destinés à aider los professeurs clans l'enseignement de la religion, matière essentielle qui peut avoir une répercussion sur toute la vie de l'enfant.Que ceux qui ont suivi les cours jusqu'à présent, se lassent un devoir d'en parler à leurs amis, qui ne savent pas encoro Ici bonne nouvelle.afm qu'ils puissent en profiter eux aussi.Bienvenue à tous! ORANGES "Floride" No 252, - la doz.25c.PAMPLEMOUSSES No 96 — 6 pour .25c.FLEUR DE SARASIN 6 livres pour.50c.CONFITURES : Pommes et fraises 4 livres pour.70c.Fraises 4 livres pour.$1.00 Framboises 4 livres pour.65c.TOMATES "Domestic", Qualité choix la boîte.15c.JUS DE TOMATES Idéal boîte de 20 oz.10c.boîte de 28 cz.— 2 pour 25c.SIROP DE BLE D'INDE 2 li/res peur.30c.5 livres pour.69c.10 livres pour.1.35 J.-E.Bélanger EPICIER LICENCIE-FRUITS ET LEGUMES 548.MANSEAU — Tel.1158 re parmi nous, a l'âge très vénérable de 140 ans.Chose sure a tout reste, il serait l'objet d'un émerveillement constant en face de l'expansion de son oeuvre.Peut-être y a-t-il lieu de croire aussi que notre civilisation l'aurait rendu particulièrement nerveux.Un événement qui l'aurait grandement réjoui aurait été, en juillet dernier, la reprise de l'école de Saint-Côme, qu'il avait fondée en 1866 et qui fut abandonnée, ainsi que la Ferme du Lac St- Viateur, (Lac des Baies), en 1867.-»- Lettre du R.Père Parent 20 janvier 1949.M.l'abbé Ferdinand Mousseau, Missionnaire-colonisateur, Ami do la Riviôre-la-Paix.Cher Ami in Corde Jesu, Le livre que vous m'avez offert est très intéressant.Vous ôtes bien ben de penser ainsi a vos petites soeurs de l'Ouest.Puisse le Doux Enfant-Jésus vous rendre la joie que votre livre m'a procurée.Votre reconnaissante petite soeur, •Signé Pauline Morin.-.» — .— Grande assemblée agricole à Saint-Lin En la salle municipale, mercredi le 9 février.Il y aura vues animées, conférences par MM.A.Gratton, de l'Institut Agricole d'Oka, et J.De Broin, G.Dumouchel, agronomes.— Entrée gratuite.St-Esprit B.-LETTRES A et B.Mercredi, de 3 à 4 h.: METHODE A.Jeudi, do 2 I».30 à 3 h.15: VERSIFICATION A et B ; de 8 à 9 h , ELEMENTS C et PREPARATOIRE Vendredi, do 3 à 4 h.: METHODE B.Samedi, de 3 à 4 h.: SYNTAXE A.Ces cours, obligatoires pour les élèves sont aussi donnés aux professeurs, le lundi soir, do 9 h.à 10 filles adhésions facultatives reçues jusqu'ici des membres du Personnel laissent augurer un plein succès de cette innovation.Le P.Gaston La- Le Père Etienne Champagneur le 18 janvier, anniversaire de la mort du fondateur do Ici province canadienne des Clercs de Sciint-Viatcur.C'est à Cnmonil (Aveyron) que mourait, en 1882, le Père Etienne Champagneur.Agé do 73 ans, il s'éteignait dans la 37e année do sa vio religieuse et la 33o de son sacerdoce.Fauto d'exemple connu, il nous fait peine à nous imaginer le Père Champagneur, vivant enco- = JOLIETTE MOULEE OtBUT POUSSINS GUSTAVE GUERTIN i •• Constructions Entrepreneurs généraux, Contracteurs-peintres, Sociétés Coopératives d'habitation Prix défiant toute concurrence PEINTURES EMAUX VERNIS MT-ROYAL Gliddcn Nous avens en magasin un assortiment complet de ces deux marques de peinture r~fTT F.RATELLE FERBLANTERIE - PLOMBERIE - CHAUFFAGE 575 rue St-Viateur, Tel.475, Joliette Je vous avais fa-t de belles promesses, j'étais supposé écrire des comptes rendus sur mon voyage dans Joliette ou l'accueil fut chaleureux.Au cours de ce voyage j'ai beaucoup appris, j'ai saisi l'âme de plusieurs jeunes apôtres de l'U.C.C.et de la J.A.C., j'ai vu l'efficacité de ce mouvement pour faire donner à une paroisse tout son rendement.J'ai rencontré des curés apôtres, des paroissiens débrouillards, à qui la coopération est naturelle.Enfin j'aurais voulu me servir de cette connaissance pour vous dire ma reconnaissance.Alors, j'ai passé les fêtes dans les chantiers de la Baie Comeciu et de Fronquelin Côte Nord.Et de plus j'ai eu le malheur de voir un médecin qui se dit intelligent, et il est vrai sci réputation n'est plus à faire, et je suis condamné à deux mois d'inactivité J'étais aphone tout à fait, pour un colonisateur, c'est une affliction.Aussi, les nouvelles que je ferai paraître auront vieillies, mais il ne faut pas désespérer, si la tête est moins solide et nécessite un repos, le coeur ne souffre d'aucune défectuosité, dites le aux nombreux amis, que vous m'avez faits.Que Dieu vous le rende, et si vous venez à la Rivière-la-Paix et que je suis là pour vous recevoir je vous écraserai de bonté et vous ne l'aurez pas volé.Respectueusement vôtre en N.-S.et M.I., Louis-Marie Parent, o.m.i.-».-— Saint-Roch de l'Achigan (D.N.C.) - PATINOIRES - La paroisse compte deux patinoires : celle du village et une autre située sur le terrain de M.Adrien Beauchamp, Ruisseau des Anges.Les amateurs, surtout les jeunes peuvent s'en donner a coeur joyeux.Qu'ils n'oublient pas qu'ils sont les bienvenus sur l'une ou l'autre de ces patinoires.Différentes équipes sont en formation, en particulier, celle de St-Roch de l'Achigan et celle de St-Roch-Ouest — Ruisseau des Anges.Ces deux équipes en sont venues aux prises, dimanche dernier sur la patinoire du Ruisseau des Anges.Le résultat fut 8 à 7 en faveur de St-Roch de l'Achigan.w -— - Lettre adressée aux prêtres du Séminaire Le R.Père Supérieur a reçu, le 19 janvier une lettre adressée aux Prêtres, Séminaire de Joliette.Comme il s'agit d'un accusé de réception, nous en donnons le texte, pour que chacun des professeurs intéressés puisse y prendre sa part de contentement.Ecole McDonald Creek, Ferland, Saskatchewan, le 14 janvier 1949 Les Prêtres du Séminaire, Joliette, P.Q.Cher Monsieur, Avant les vacances de Noel, l'Enfant-Jésus nous réservait une surprise à l'école.Les prix Français étaient distribués.C'était notre premier cadeau de Noel.Comme ! nous étions contents! Et puisque nous entrions en vacances, le lendemain, : notre maîtresse neuî a recommande de lire ces beaux livres, puisque nous n'avons pas toujours assez de temps pendant l'année.(D.N.C.) - GRANDE SO»REE D'AMATEURS — Le 12 février, â la salle paroissiale, a 8 h.30, organisée par les Chevaliers de Colomb de St-Esprit, sous la présidence d'honneur de M.le curé Damien Robert.Les organisateurs lancent un vibrant appel à tous les amateurs de St-Esprit et des paroisses environnantes de s'inscrire au programme, j On est prié de vouloir faire connaître son numéro, à l'avance en s'a-1 dressant à M.Benoît Lesage, au Dr René Raymond ou au presbytère.Un prix sera donné à chaque amateur du programme.— Prix d'admission : 35c.BAPTEME — Le 11 janvier, M.-Josèphîe-Monique - Julienne, enfant d'Antonio Beauregard et de Rita Beaudoin.Parrain: William Beauregard; marraine: Julienne Lapalme, son épouse.QUARANTE-HEURES - Du 20 au 22, au pensionnat, nous avons eu les Quarante-Heures .-»- Alfred the Great Academy au Séminaire Le Moderator de l'Académie anglaise, le Père Lionel Cloutier, c.s.v.communique le résultat des elections de son cercle pour le second semestre: Président: Raymond Boulet, Rhétorique B, St-Tiîe; vice-président: Jules Hivon, Rhétorique A, de Ste-Aune de la Pcrade; secrétaire: Paul-Yves Morissette, B.-Lettres A, de Ste-Rose de Poularies; trésorier: Emile Froment, B.-Lettres B.de Joliette.Tous les lundis soirs, de 8 h.à 9 h.il y a reunion.Le programme comporte un débat, suivi de films éducatifs ou de sketchs.Le débat a comme sujet le même que la composition bi-mensuelle de classe, de sorte que tout le monde se trouve intéressé et préparé.Donné en classe, ce sujet est d'abord préparé à l'étude, élaboré à la séance de l'a- ; cadémie, puis rédigé.Complément, de la classe .d'anglais, l'Académie 1 entend bien réaliser le plus possible le but de ses fondateurs, aussi, en classe, trois élèves doivent, chaque ! fois, parler publiquement en anglais j sur un sujet quelconque de leur : choix.-»- A l'ombre de l'Orford Par Alfred DesRochers L'édition des oeuvres de jeunesse d'Alfred DesRochers était depuis longtemps épuisée.Au moment de leur parution, en 1930, ces poèmes intitulés A l'Ombre de l'Orford surprirent la critique et l'émurent profondément.C'est que dans leur lyrisme d'allure assez romantique, on sentait passer le souffle vivifiant, par endroit même héroïque de la forêt, de l'hiver et du Nord.La présente édition reproduit les trente-quatre poèmes d' A l'Ombre de l'Orford.Elle remplace 1 Offrande aux Vierges folles, d'une inspiration plus fermee, par treize nouveaux poèmes du Cycle du village qui sont la contre-partie naturelle des sonnets forestiers.A L'OMBRE DE L'ORFORD, 117 pages, papier Rolland de luxe, $1.25 est en vente partout et chez FIDES 25 est, rue 5t-Jacque$, Montreal—1.- - »- La sainte Vierge est tcute pu:ssan- te au ciel.Un fils comme Jesus ne refuse rien à une mère comme Ma- \ .I TESTEO VENTE A LA SUGGESTION DE PLUSIEURS PERSONNES, NOUS ORGANISONS UNE VENTE DE Costumes de ski C'est notre première vente, mais c'en est une d'aubaines Toute personne ayant besoin d'un costume de ski ferait bien d en profiter, car nulle part vous trouverez de meilleures conditions.UNE VISITE A NOTRE DEPARTEMENT VOUS CONVAINCRA 2ème Etage LOUIS DESROCHERS S FILS EQUIPEMENT POUR TOUS LES SPORTS 537, N.-Dcme, Joliette Un fermier de Châteauguay, lauréat du concours d'orge du Québec boisseaux à Ta disposition des juges.MONTREAL, 26 janvier.- M.El-zéar Dacust, de Howick, comté de Châteauguay, remporte le championnat provincial du Québec dans le concours national de l'orge, annonce-t-on aujourd'hui.M.Daoust a triomphé sur 295 cultivateurs d'orge du Québec, dans cc troisième concours annuel.Le championnat du Québec vaut M.Daoust le somme de $150., en plus de $60.déjà gagnés à titre de lauréat du concours de sa région.De plus, il s'est assuré le droit de participer ,avcc quatre autres gagnants régionaux du Québec, au concours interprovincial entre les représentants du Québec et de l'Ontario pour décider du championnat de l'Est du Canada.Des prix de $500.sont offerts eux gagnants de ce championnat.M.Daoust et les quatre autre-s lauréats seront cc soir invités d'honneur à un banquet offert à Montréal par l'Association des brasseries du Québec, où ils recevront leurs prix et des certificats d'honr.eur.Le Concours national de l'orge se tient sous les auspices des brasseurs et de l'industrie du malt au Canada, et par l'Institut pour l'amélioration de l'orge.Il est dirigé par les ministères provincial et fédéral de l'agriculture et les écoles d'agriculture des cinq provinces du Canada où l'on cultive le grain.Comme condition, les candidats doivent planter un minimum de cinq acres d'orge à malt de type approuvé et mette 40 Selon les règlements très sévères du concours, pour mériter un prix, l'orge doit être au moins égale à la qualité No 1 pour semences.Les autres lauréats dans le concours provincial du Québec sont : Deuxième prix, $100.00 : Léopold Beaulieu, Ste-Martine, comté de Châteauguay.Troisième prix, $75.: le Frère Pamphile, Orphelinat Agricole, Les Cèdres, comté de Soulan-ges.Quatrième prix, $50 : Alphérie Beaulieu, Ste-Martine, comté de Châteauguay.Cinquième prix, $25 : Rosario Breault, Rang St-Guil!aume, St-Edmond, comté de Drummond.Les échantillons furent jugés dans les locaux de la division des produits agricoles du ministère fédéral de l'agriculture à Montréal, que dirige M.Robert Thomas.Les trois juges choisis conjointement par les ministères de l'agriculture fédéral et provincial et l'Association des brasseries cîu Canada, étaient MM.J.-A.Sto-Marie, surintendant de la station expérimentale de Lenroxville, le Dr J.-E.Chevrette, processeur à l'Ecole d'Agriculîure de Ste-Anne de la Po-catière, et le professeur J.-H.Vézina de l'Institut agricole d'Oka.Le comité d'éligibilité se composait de MM.Alphonse Séguin, du ministère fédéral de l'agriculture, et Domina Fortin, agronome de la région de Sî-Hyacinthe.M.Paul Méthot, secrétaire du comité du Québec et chef de la division des produits agricoles du ministère provincial de l'agriculture, était charge de l'cd-ministratîon.M.P.-J.Dax de la Canada Malting Company Ltd., agissait à titre de conseiller technique.Trente cultivateurs d'orge du Québec aurent droit de prendre part au concours provincial.Ils s'étaient classés parmi les trois premiers dans chacun des dix concours régionaux que l'on jugea en décembre.Les résultats du concours interprovincial pour le championnat de l'Est du Canada seront annoncés à un grand dîner offert par l'Association des brasseries de l'Ontario, à Toronto, le 8 février prochain, au cours de la réunion annuelle de l'Association d'Ontario pour l'amélioration des cultures.M.André Auger, chef de la grande culture au ministère provincial de l'agriculture et président du comité, a tenu à souligner le mérite des concurrents du Québec."Cette année, signale M.Auger, la concurrence a été particulièrement intense.Les cultivateurs s'efforcèrent d'obtenir des semences enregistrées.Les agronomes provinciaux qui secondèrent les participants de leurs conseils sur les méthodes de culture moderne, contribuèrent ainsi puissamment au haut standard de qualité qui a prévalu dans le concours.Vu que celui-ci reprend en 1949, nous pouvons compter sur un esprit de rivalité plus vif encore parmi les cultivateurs d'orge du Québec qui ainsi, non seulement améliorent leurs cultures mais aurent l'avantage de gagner des prix en argent et de s'attirer des honneurs".-»~ .Comme l'aimant attire le fer, l'humilité attire la grâce.Grosse besogne abattue en 1948.ET IL Y A ENCORE BEAUCOUP À FAIRE! ¦V:\ Cl** .vrass ut .nu kl, ¦ Il .* iv.« * atefSI Nous terminons l’année la mieux remplie de notre histoire.Chaque jour, quelque 9,000,000 d’appels sont transmis par les lignes téléphoniques du Québec et de l'Ontario.Malgré ce trafic sans précédent, nous avons réussi à améliorer le service.Nous avons érigé plus d’immeubles que jamais en une année, et ajouté 325,000 milles de fil —deux signes de l’ampleur du programme de construction qui nous a permis de raccorder 14S,9S1 nouveaux téléphones .un autre record.Il reste beaucoup h faire.Des milliers de gens désirent le téléphone et le sendee demeure susceptible d’améliorations.Ces besoins, chaque jour de l’année qui vient, partout les employés du téléphone s’eîTorceront de les combler.En 1949, comme dans le passé, tous nos efforts tendront à procurer h un plus grand nombre d’abonnés le service téléphonique à la fois le plus efficace , et le moins dispendieux.LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 27 JANVIER 1949 Chronique syndicale ELECTIONS-A LA PINATEL PIECE AND DYE WORKS-NEGO- CIATIONS A LA QUEBEC VENEER INDUSTRIES, L'EPIPHANIE -LE DECRET DES GARAGES Le ceCwî de i'cr.ree civile amène generc'emer.î a\ec elle le renouvellement du mandat des officiers eu 'espe-sab'es des organismes pub ics eu prives; il n'en est pas autrement dans l'craanisation syndicale .Le Syndicat catncl que et national des chauffeurs mécaniciens de machines fixes a tenu son election annuelle la semaine dernière à la salle du Conseil Central.Le Bureau de direction se compose maintenant du president: M.Jean Lcbcnîe; vicepresident: M.Joseph Savignac; secretaire archiviste: M.F.Ladouceur; secrétaire trésorier: M.A.Dufresne; sergent a'armes: M.G.Lippé.Le Syndicat catholique et national des Employes d'hebdomadaires de Jolietîe a egalement élu son Bureau pour 1949.President : M.Philippe Latour ; vice-président : M.Arthur Rivest ; secretaire archiviste : M.Jean-Conrad Lajeunesse ; secrétaire trésorier : M.Marcel Geoffroy ; 1er directeur : M.Maurice Nadeau ; 2ème directeur : M.Fernand Lanctôt ; 2ème directeur : M.Henri Asselin ; sergent d'armes : M.Côme Hamelin ; agent d'affaires : M.Henri Savignac.A mesure que les élections se poursuivront nous divulguerons les résultats aux lecteurs de la chronique syndicale.La Commission de Relations Ouvrières vient de faire parvenir au secrétaire du syndicat catholique et national des ouvriers du Textile de Jolietîe syndicat qui groupe les employés de Pinatel Piece and Dye Works) un avis convoquant les représentants des ouvriers à une audition devant l'officier de la Commission qui présidera la tenue du vote au scrutin secret qui doit avoir lieu dans une quinzaine ; on sait que ce Les personnes maigres engraissent de 5,10,15 liv.Recouvrez entrain, énergie, vigueur Uuclte transformation I I.rs os ne t.irn!sscnt plu*.If* etiairs a’nfTertniNsctit.le visace ¦‘arrondit: plu* deenuémar dl*paru ret air dà«quclett*ambulant.1 :cs m.Hiers de Jeunes tlllr*.homme* et femme* *jus ne pouvaient encraiwer sont lier» aujourd’hui oe leur belle apparence.Il* attribuent ce résultat a Ostrex qui revivifie et rcnforclt.Contient ingrédients.rtrmulant*.fortifiants, fer.vitamine Ht.cal-rium pour enrichir le sang, améliorer l’appétit et la digestion et mieux faire profiter de la nourriture: fait cacner du poids.Ne craigne* pn* «le trop en-grai**rr.O -r* quand vous aurez rattrupéle* 5.10.15 ou 2P hvre* in;ci>sntrour atteindre la normale.« otite i • h.Nouveau format d'ev*al trulrmrnt Oflc.i - ; «.- fameux comprimés-toulquet Ostrex pour rc cr vis ic ir et poids.Toute* pharmacies.\cîe c pour but de determiner le choix ces ouvriers en ce qui regarde leur cahés'cn c l'une ou l'autre des organisations ouvrières : le Syndicat catholique eu la Textile Workers Union of America C.I.O.h Quant eux négociations de conventions collectives en cours, il est agréable au secretaire du Conseil d'annoncer que la seance de ccnci- ! liation qui s'est tenue a Montreal, ¦ jeudi dernier, au sujet du cas qui confronte la Compagnie Quebec Veneer Industries, L'Epiphanie, et le Syndicat catholique et national des j ouvriers du Bois à Plaquage, a enfin, apporte une solution aux con-: testations legales.On sait, en effet, que le représentant de la Compagnie, M.Roger Regimbai, responsable des Relations ouvrières à l'A.P.I., contestait depuis le debut des négociations, d'abord, la légalité du certificat de reconnaissance du syndicat, ensuite, le mandat de l'un des agents négociateurs, M.O.Loyer, président du Syndicat.M.A.Roger, conciliateur, a suggéré aux parties de maintenir M.Loyer sur Je comité de négociations en qualité de conseiller."Il faut éviter d'adopter une attitude légaliste en cette affaire, a affirmé le conciliateur, autrement, il est impossible d'en arriver à une solution équitable".Les négociations se poursuivront donc vendredi prochain au bureau du Service de conciliation, à Montréal même.Jeudi soir de cette semaine, les négociations du décret qui couvrira tous les garages des comtés de Jo-liette, Berthier, Montcalm et l'Assomption se continueront à l'hôtel de ville.Les représentants de la section de l'Auto-voiture de l'Association des Marchands Détaillants présenteront leurs contre-propositions au projet initial, et les parties tenteront d'effectuer une entente.Nous mettrons les lecteurs au courant des clauses de ce décret lors d'une prochaine chronique.Jacques Arche-nbault, M.Sc.S., Sec.du Conseil Central.- ¦» La très sainte Vierge est appelée la Mère de miséricorde, parce que cette bienheureuse Mère ouvre l'abîme de la divine clémence à qui elle veut, afin qu'aucun pécheur ne périsse, si elle le couvre de sa protection .Ls-Aimé ROBITAIILE, L.S.C., COMPTABLE AGREE 964 est-, rue Rachel, • MONTREAL - 34 TEL.; AM.0445 Madeleine Caron parle de: Abondance de biens avez-vous qu’il y n assez de genres de desserts pour en servir un différent deux fois par jour, sept jours par semaine?On peut presque en dire autant des viandes, soupes, légumes, etc.C’est dire qu’il n’v a pas de raison de toujours servir la même chose ou de trouver sa tâche de cuisinière monotone parce que ce sont toujours les mêmes plats qu’il faut préparer.Evidemment c’est la faute des convives si la table n’est pas plus recherchée, si les menus ne sont pas plus soignés.Les maris surtout sont à blâmer, mais que voulez-vous! Ils sont ce qu’ils sont.Ils ne font pas de compliments à leur femme chaque fois qu’elle sert un bon repas.Et le contraire arriverait si la table laissait a désirer.Cette fois-là, ils sauraient bien se faire entendre.Mais mettez-vous un peu à leur place! Un homme qui travaille accomplit chaque jour de son mieux une certaine somme de travail.Cela sans que chaque jour son patron vienne lui taper sur l’épaule et le féliciter de la besogne accomplie durant la journée.Pour la ménagère, la besogne do chaque jour c’est, entre mille autres choses, la préparation des repas.Seulement elle, elle aime bien qu’on la complimente sur son travail.Bien sûr, elle prenait les choses avec plus de philosophie au temps où elle travaillait au dehors elle aussi, mais .ce n’était pas du tout la même chose et cela ne lui facilite pas sa tâche de cuisinière.C’est sûr que les maris mangeraient mieux s’ils se donnaient la peine de faire des compliments à la cuisinière, mais qui fera entrer cela dans leurs moeurs?f En attendant que les hommes changent, la ménagère ferait bien de s’armer de patience et d’un grand calepin qui facilitera son ordinaire.On peut commencer par faire des listes, sortes de brouillons, avant de transcrire dans le calepin.Et d’abord, Madame, combien de desserts savez-vous faire.Cinq?Dix?Inscrivez-les tous; seulement, procédez par famille, ou même par arbre généalogique.Ainsi sous pâté mettez comme sous-titres pâté aux fruits, de fantaisie, etc.Dans le premier, vous avez aux pommes, aux prunes,—tous les fruits y passent,—tandis que l’autre comprend tartes au citron, au chocolat, aux oeufs, etc.Inscrivez de cette façon tous les desserts que vous savez faire et dans chaque type, inscrivez les variations possibles.Il y a par exemple ce pouding délicieux et croustillant: Allumer l’électricité dans le four assez tôt pour avoir 400° quand le dessert est prêt.Faire une pâte avec } 2 tasse de gras, 1 tasse de sucre, ?4 tasse de farine à tous usages, pincée de sel.Dans un plat allant au four, disposer des fruits, les sucrer si nécessaire, les recouvrir de la pâte.Mettre cuire environ heure dans un four à 400°.Ce pouding, vous pouvez le varier avec tous les fruits de la création et vous avez chaque fois un dessert nouveau.Procéder de la même façon pour toutes les recettes de viande, légumes, etc.Quand la liste sera au complet et transcrite dans le carnet, faites un crochet à chaque plat que vous servez et chaque fois que vous le servez.Bientôt vous vous apercevrez que les mêmes choses reviennent trop souvent.C’est peut-être que ces mets sont des favoris d’un ou des membres de la famille.C’est peut-être aussi que vous ne vous donnez pas la peine de faire uU nouveau .C’est peut-être que votre bagage de recettes n’est pas suffisant.Dans tous les cas, de grâce faites le redressement qui s’impose.Une femme doit mettre son orgueil à servir une bonne table tout comme un homme met le sien à bien gagner la vie de sa famille.Mais dites donc! Si vous disiez à votre mari de temps en temps comme vous appréciez le train de vie que vous menez avec l’argent qu’il gagne pour vous à la sueur de son front, peut-être que de son côté il trouverait le moyen de vous dire que sa femme est un vrai cordon-bleu ?I Ste-Elisabeth iD.N.C/ - DECES - Vendredi, le 21 janvier, est décédé à notre couvent, M.Albert Coutu, célibataire, fils de feu Elise Coutu et de feu Zul-ma Aubin, de cette paroisse.Le défunt était âge de 73 ans, ' mois et 7 jours.Les furerc;!les eurent lieu, le 24 janvier.M.l'abbe Hermès Pel-land, prcfesseur au Séminaire de Jclierte, fit la levee du corps, et M.le vicaire Anselme Rondeau chanta le service, assiste de M.l'abbé H.Pelland et de M.l'ebbé G.Gau-àet, vicaire.La chorale, sous la ai* rection de M.Sylvia Adam, a chanté la messe Harmonisée de Yon.Mlle Casaubon touchait l'orgue.— Nous réitérons nos sincères condoléances à cette famille éprouvée.BAPTEME — Dimanche, le 2' janvier, a ete baptisée par M.le vicaire A.Rondeau, M.-Alice-Madeleine-Françoise, enfant de M.et Mme Vital Tellier, Hélène Laporte).Par.et mar.: M.et Mme Hildège Lambert (Alice Tellier), oncle et tante de l'enfant.HOCKEY — Mardi soir dernier, le 18, notre club local de hockey rencontrait pour la troisième fois cette annee celui de Sî-Félix, dans une joute régulière de la Ligue.Les deux clubs se sont livre un duel qui aurait pu être plus intéressant s'il n'avait pas eu tant de punitions.La partie fut tout de même dénuée de rudesse.Le résultat final a été de 4 à 1 en faveur de notre club.Tous nos porte-couleurs ont bien joué et tous s'améliorent de jour en jour.L'organisation regrette le petit incident qui s'est produit à la fin de la joute et elle fait ses excuses à la paroisse de St-Félix; il est à souhaiter et à esperer que cette manière d'agir ne se répétera plus à Ste^Elisabeîh.Continuons à mettre beaucoup d'enthousiasme et d'entrain, encourageons nos joueurs, mais efforçons-nous toujours de garder notre bonne réputation de sportifs.Et jeudi, le 20 janvier, c'était la rencontre avec le club de St-Ambroi-se.Malgré la température un peu froide, on s'est rendu très nombreux à St-Ambroise, pour assister à une autre joute qui fut très intéressante et dénuée de rudesse.Le résultat final a été de 7 à 2 en notre faveur.Et dimanche, le 23, avait lieu la quatrième rencontre avec nos amis de St-Félix, sur leur terrain.Quelle belle et intéressante partie pour les joueurs, les officiels et tous les spec-taturs venus en très grand nombre assister à du jeu do hockey.Seulement deux punitions bien méritées ont été décernées.Félicitations et remerciements à qui do droit.Tous ont paru très contents de cette magnifique joute de hockey et espérons qu'à l'avenir il en sera toujours ainsi.Le résultat final a été de 7 à 5 en faveur de nos porte-couleurs.A date notre club a remporté 7 victoires sur 8 parties de jouées, et la huitième a été null*, ce qui fait un total de 15 points.Tous méritent nos plus sincères félicitations et l'organisation profite de la circonstance pour remercier tous ceux qui de prêt ou de loin contribuent au succès de notre équipe, soit comme spectateurs, soit comme officiels, etc., aides bénévoles, qui prêtent leur concours, qui font du bon.pour le club.Il serait temps plus que jamais aussi de dire un merci et des félicitations pour notre "merveilleux faiseur de glace" "Ti-Charles Ste-Marie", c'est un ancien joueur qui sait profiter de son expérience.et qui, semble-t-on dire, aimerait à loger encore quelques rondelles dans nos magnifiques filets.Pas vrai?Ti-Charles?Nouvelles de Berthier (D.N.C.) - RECENSEMENT PAROISSIAL — La visite de paroisse faite l'automne dernier nous pemet de faire connaître I était de la population.En ville, en compte S05 familles avec un grand total de 4,00S personnes.En campagne on compte 323 familles et une population de 1,530 personnes.Nous avons donc présentement 1,128 familles et 5,53S âmes résidant à Berthier.En ville on compte 2,^34 communiants et 1.20S en campagne soit donc un total do 4,142.Au cours de l'année 1948 on a compte 92,500 communions, ce se- ! rait une augmentation de 8,000 sur l'année précédente.En ce qui concerne les statistiques démographiques, il y eut 14e?naissances,- 36 mariages et 71 sépultures dont 3 venues de l'extérieur, et 23 sepultures d'enfants, C'est le taux le plus fort de natalité jamais enré-gistre depuis bien longtemps.Il y a donc eu 45 sépulture d'adultes ce qui signifie à peu de chose près une sépulture par semaine.Le taux de ( mortalité infantile est par lui-même très révélateur.Il dépassé de beaucoup le taux normal enregistré dans toutes les autres paroisses du diocè se.Il doit certainement y avoir une cause.On a depuis longtemps déjà fait des protestations contre l'eau insalubre qui est actuellement fournie par la Corporation, — presque toutes les analyses la déclarent "mauvaise ou dangereuse", et nous commençons à en saisir les pénibles résultats.Ces chers petits êtres, ils avaient la vie, le plus grand des bienfaits, et si par notre négligence sociale, dont nous portons tous la responsabilité, cette vie leur est ravie, c'est autant d'hommes, de citoyens, de membres de la société civile et religieuse dont nous sommes à jamais privés.C'est peut-être l'occasion de rappeler cotte parole d'un des plus grands hommes de notre siècle : "A différer, on 11e diminue pas la difficulté mais on l'augmente et puisqu'il faut améliorer, changer, qu'on le fosse sur-le-champ résolument".NOS FUTURES ETOILES .» Il y a un programme radiophoniquo ainsi intitulé mais ce n'est pas de lui que nous voulons parler, c'est bien de l'organisation sportive actuellement en marche à l'Ecole St-Fran-çois.Un beau grand rond à patiner, tout ce qu'il faut pour nettoyer le rond, pelles, grattes, etc., un beau système de lumières permettant de jouer le soir, des ballons captifs permettant aux jeunes de s'adonner à un exercice un peu violent en plein air, voilà autant de moyens pour attirer et enthousiasmer notre jeunesse étudiante.Songez donc! alors que par le passé, on ne comptait pas même un club chez nos benjamins, on en compte neuf aujourd'hui, trois chez les plus grands, trois chez les moyens et trois chez les petits, avec des noms aussi suggestifs que ceux-ci : Montcalm, Champlain, St-François, St-Viateur.Les jours de congé il y a dans la cour près d'une centaine d'enfants qui s'y amusent, grâce au dévouement du R.Fr.Cou-lombe, directeur et de son assistant.Les dépenses sont considérables, et présentement un tirage est en cours.Nous ne doutons pas un instant que ce tirage reçoive la plus entière collaboration de toute la population pour le plus grand bien de notre jeunesse.Le club des plus jeunes nous réserve de FUTURES ETOILES, pour tous les genres de sport, particulièrement pour le hockey.La vraie dévotion à la très Mainte Vierge consiste dans ces trois choses: l'honorer, mais l'honorer judicieusement: l'invoquer efficacement, l'imiter courageusement.AVEZ-VOUS MAL AU DOS?S’asseoir dans un courant d’air— travailler dans un endroit humide— avoir les pieds mouillés etc., peuvent causer un mal de dos! Mais II y a un moyen qui aide à le soulager—et des milliers de Canadiens en ont constaté l’efficacité—ce sont les Pilules du Dr.Chase pour les Reins et le Foie.Ce remède tonifie les reins et le foie— soulage le mal de dos quand on a pris "froid” aux reins.Exigez donc les Pilules du Dr.Chase* pour les Reins et le Foie—qui ont fait leurs preuves depuis plus d’un demi-siècle.Toutes ffharmacies.19F SOUPER DU BON VIEUX TEMPS-Dimanche le 16 janvier, les Filles d'Isabelle recevaient en l'hôtel Manoir près de trois cents convives, qui ont dégusté les mets du Bon Vieux Temps, préparés à domicile par les dames et jeunes filles, membres des Filles d'Isabelle.A l'issue du souper il y eut plusieurs discours prononcés par M.le Curé, le député M.Azellus Lavallée, M.le grand Chevalier, M.le vice-président de la Chambre de Commerce, M.Vachon, Mme Maurice Brisson qui représentait le groupement smilaire de Joliette.C'est Mme Lemire, la régente de Berthier qui a clos les causeries.Un tîrage organisé : le radio, favorisa Mlle Monique Rocray.Nos félicitations et nos hommages aux Filles d'Isabelle.LA CHOSE MUNICIPALE - M.Azellus Laforest ayant été élu temporairement pour succéder à M.le | Dr P.Gervais l'hiver dernier, voit Jouissez dun sommeil qui rafraîchit ¦ O évitez la caféine : ta careine buvez Pour dormir profondément toute» let nuits, odoptez le Poitum! Contrairement ou the et ou café, Poitum (extro-iavoureux — mai» ne contenant po» de coféine) ne peut po* nuire o votre sommeil, m vous deronger d'aucune foçon Vous épargne ausiî de l'argent environ un tiers Commandez du Postum aujourd'hui1 P 8 V» U- P’iwlurt de Gen.fol fuodi PRODUITS LACTES COW & GATE Cow & Gate Whole Milk Food, 1 livre .0.99 Nom r il un* complète pour lVnf.im normal.Cow & Gote Portly Skimmed Milk Food, 1 livre .0.99 Nomiituti* pour lu*lu> jrtitu** cl délicat*.lait partiellement écrémé avec addition de Lactose.Cow & Gate Partly Skimmed Milk Food (Special), 1 livre .0.99 Nourriture pour hé lié- jeune- et délicats.1 ait partiellement écrémé -an- aucune modification.Cow & Goie Skimmed Milk Food, 1 livre .0.69 Nom titille pour tou- le- ca- d'intolérance de matière* grasse».1 ait écrémé.Cow & Gote Humanized Milk Food, 1 livre .0.79 Nourriture pour hchc- jtiuu** et délicats.1 ait modifié.CASINAC, Protéines du lait pour les troubles gastriques, 1 livre 0.99 PEPTALAC, diète pour la convalescence et les désordres gastriques, 1 livre .0.99 ALLERGILAC, nourriture pour les enfants allergiques, 1 livre 0.99 PRENATAL AC, nourriture pour les mères enceintes et nourrices, 1 livre .0.99 FRAILAC.pour les enfants prématurés, 1 livre .0.99 HEMOLAC, lait contenant du fer pour l'anémie chez les enfants, 1 livre .0.99 LACIDAC WHOLE, lait acide lactique pour les désordres gastriques LACIDAC SKIMMED, lait écrémé avec acide lactique .LAC/DAC PARTLY SKIMMED, lait partiellement écrémé avec acide lactique, l'une ou l'autre des trois variétés, 1 livre 0.99 CHOX, breuvage de chocolat pour l'enfant qui grandit, 1 livre 0.42 FARMER'S WIFE, lait concentré et irradié pour bébés jeunes et délicats , 1 livre .0.19 Pharmacie Pierre Landry LA PHARMACIE REXALL 2 sud, PI.Bourget, Tel.: 1779 JOLIETTE 1 Gaston Champouz HORLOGER D'EXPERIENCE Réparations Plaquago Dorure Ouvrage garanti — Service rapido 102, St-Paul, Tél.1767 Joliette 700, ruo ST-VIATEUR, JOLIETTE, P.Q.Tél.s 1055 r ST-GEORGES & LALONDE, COMPTABLES PUBLICS LICENCIES Bruno St-Goorges, B.A., C.A.Laurent-L.Lalonde, B.A.A.P.A.L.S.C.déjà son terme achevé, et c'est présentement la mise en nomination.Nous avons appris de source digne de foi que M.le Maire se présentera pour un second terme et que par ailleurs M.Alfred Biron, le propriétaire-gerant de la Biron Knitting posera lui aussi sa candidature.ENFIN UNE UNION OUVRIERE -Pour la première dans l'histoire industrielle et ouvrière de Berthiervil- j le, soit depuis 50 ans, les forces dis* j persées du capital humain se sont unies! C'est un fait de bien second ordre ailleurs où les ouvriers font partie d'associations ouvrières depuis 10.15 et même 20 ans, c'en est pourtant un de toute première valeur ici à Berthier.Le premier contrat qui vient d'être signé accorde aux syndiqués une augmentation substantielle de 10 sous de l'heure, avec en plus deux fêtes chômées au cours de l'annéo et enfin doux semaines de vacances pour tous les ouvriers ayant donné cinq ans et plus de service.Il y a tout de même une ombre au tableau, c'est que des catholiques soient obligés d'aller demander les services d'une association neutre pour les grouper et les défendre, quand ils auraient pu trouver tout ce qu'ils désiraient chez eux.Que dire de celui qui aurait un cheval eu une auto à sa disposition et qui irait emprunter du voisin?Nous nous réjouissons d'une union, c'est tellement essentiel pour les ouvriers.Nous sommes moins enthousiastes de ce qu'on manque de confiance à l'association syndicaliste nationale et catholique qui aurait pu leur rendre les mêmes services! BAPTEMES - Le 12 janv., à l'hôpital de Joliette, par l'abbé Jean Leduc, Anne-Maric-Simonne-lfélène, enfant de Léon Daviault et de Simonne Leduc.Par.et mar.: M.et Mme Emile Leduc, grands-parents.Le 15 janv., J.-Léopold-Charles enfant de GôrarcT Dubé et de Germaine Villandie.Par.et mar.: M.cl Mme Léopold DuL)é.Le 1/ janv., J.-Laurent-Claude, enfant de Maurice Coutu et de Jcan-ne-Paulc Vincent.Par.et mar.: M.et Mme Laurent Lcifleur.Le 22 janv., M.-Andrée-Viviane, enfant de Yvon Dcsy et do Laurclfo Pilon.Par.et mar.: M.cl Mme André Lemyrc.— Le 22 janv., J.-Réjcan-Cliarle-magne, enfant de Jean-Marie Asse-lin et d'Armande Blois.Par.et mar.: M.et Mme Charlemagne Goulet.SEPULTURE — Samedi le 2 janvier fut chanté par l'abbé Marsolais assisté do diacre et sous-diacre le service do Mme veuve Joseph Bar-tho (Henriette Grignon).La défunte était âgée de 87 ans et était souffrante depuis près de deux ans.— Nos sympathies à la famille.-4.- St-Alphonse (D.N.C.) — LOISIRS — Vraiment nos jeunes s'en donnent à coeur joie sur leur patinoire.Dimanche dernier l'animation ne manquait pas.La glace était belle et la température idéale se prêtait bien à leurs joyeux ébats.Il y eut d'abord une joute de gourd qui fut très animée.L'équipe de Guy Arbour remporta la victoire 6 à 4.Il n'y eut qu'un gourd de brisé, celui de Marcel Gaudet, cl aucune punition majeure.Une course en patins décida du prix, et ce fut Guy Arbour qui gagna le bâton de gourd donné par M.le Curé.Comme prix de consolation à l'équipe vaincue, une rondelle fut offerte et ce fut Germain Perrault qui la gagna dans une deuxième course en patins.* Les petits ne comptaient pas non plus rester inactifs, et ils disputèrent avec ardeur les "bars" de chocolat offertes comme prix.L'équipe de Ambroise Gariépy remporta la palme, et elle put jouir d'une légère collation.Il y eut aussi una course des petits de 10 ans.Marcel Gaudet gagna $1.00 don de M.J.-M.Latcn-dresse.Il y eut aussi course en patins pour les jeunes filles: Mlle Georgette Gravel gagna le prix.Nos félicitations à tous ces heureux gagnants, et aussi à tous nos patineurs pour leur véritable esprit sportif.U.C.C.— Un syndicat de l'U.C.C.sera bientôt définitivement fondé dans notre paroisse.Déjà plus de 30 membres se sont inscrits et ont versé leur cotisation.Nous attendons la visite des dirigeants de la Fédération diocésaine pour terminer la fondation, et mettre en marche l'organisation qui est déjà faite.Nos cultivateurs entendent bien mettre à profit l'association professionnelle oui est mise à leur disposition.RECONNAISSANCE - Nos patineurs sont très reconnaissants envers les généreux souscripteurs en faveur de leur petinoire.Mentionnons en-tr'autres : La Corporation municipale, $50.00; la Corporation scolaire, $50.00; La Caisse populaire, $25.00; Blumer Brothers, Montréal, $25.00; M.Orner Dupont, Montréal, $15.00; M.Maurice Gareau, $15.00; Mme Emery Belleville qui a fourni pour $73.00 de bois; M.Louis Olivier qui a aussi fourni pour $35.00 de bois et l'usage d'une pompe électrique.Ont souscrit $10.00 : MM.Dr Jacques Olivier, Albert Gariépy, Didace Theriault, Armand Martin, Lucien Payette, Lucien Latendresse.Oont souscrit $5.00 : MM.Alcide Payette, notaire Albert Valois, Jolietîe, Dési- ré Desrochers, la Maison Dupuis Frères, Montréal, J.-M.Latendresse, Alexis Marchand, Arthur Lépine, Hector Ayotle.Plusieurs autres ont aussi fourni de l'argent et du travail et nous tenons à leur adresser un cordial merci.* St-Jean de Matha (D.N.C.) - BA PT F ME S - J.-Emi-le Michel-Alain, fils de Joseph Dcsro-chcs, restaurateur, et d'Héléna Lo-tendresse.Par.et mar.*.M.et Mme Emile Desroches, oncle et tante de l'enfant, de Sto-Béatrix.- J.-Horrnisdas - Gérard - Serges-Denis, fils do Lucien Desroches et de Léa Savignac.Par.et mar.: M.et l'Aï ne Gérard Ducharme, onde et tante de l'enfant, de St-Henri de Montréal.VA CT VIENT - Mlle Denise Gravel, fille de M.et Mme Albert Gravel, do retour d'une promenade chez M.cl Mme Lucien Rondeau, do St-Michcl des Saints.En visite chez M.et Mme Lucien Desroches, M.et Mme Antonio Savignac et leur famille ainsi que M.et Mine Viciteur Desroches, respectivement do Verdun et de Montrerai.A CORRIGER — Conseil Municipal.le conseiller élu est M.Thomas Geoffroy et non pas Joseph Geoffroy.*-4- Après les consolations infinies qu'un catholique trouve au pied dos autels, après les joies de la famille, je ne connais pas de bonheur plus grand que de parler à des jeunes gens qui ont de l'intelligence et du coeur.L'AVARICE PERMISE Soyez avare du superflu: c'est le secret du bien-être.Si vous le gardez à portée de la main, le plaisir vous le prend; si vous nous le confiez, le *besoin vous le rend.Soit en assurance-vie.Soit en rente viagère.Nous avons une police pour chaque besoin.MONTREAL CAISSE NATIONALE D’ÉCONOMIE 41, Saint-Jacques Ouest HA.3291 • Gérant de division: R.TESSIER, 368, Taché, Joliette: * Tél.218 L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 27 JANVIER 1949 DIVERS ARTICLES 1 REÇUS RECEMMENT APRES AVOIR MANQUE PENDANT PLUSIEURS MOIS Bouteilles-nourrices PYREX, 4 onces .0.19 Bouteille-nourrices PYREX, 8 onces .0.25 O.D.C.0.69 Lampes Vapo-Crésolène, completes .2.25 Lampes électriques Vapo-Crésolène .3.25 Lunettes pour skieurs .1.00 Lunettes Polaroid, Sportglass.1.95 Lunettes Polaroid, Day Glass.2.50 Lampes Photoflood ,no 1 et 2 .0.23 — 0 45 Lampes Photoflash, no 5 et 11 .0.18 Lampes Photoflash, no 22 .0.25 % i t y «•* X *#> L 4 x OSCAR LANDRY PHARMACIEN LA PHARMACIE LA MIEUX ASSORTIE DU DISTRICT Heures de lu semaine : 9 h.a.rn.à 9 h.p.m.Dimanche : 11 h.a.rn.à midi et 7 h.p.m.à 9 h.p.rn.457, N.-Dame, Tél.: 228 - 229 J O L I E T T E 7 y y z t \ % y y y y y y y y y y y y y y y y y y i i y y y y y y y y ¦y y y y y y y .' Pour livraison immédiate : — NEUFS — n Crt 3 tonnes, avec essieu 2 vitesses (Roxell).Pneus 825 x 30 PRIX DE LISTE Tracteurs "GIBSON" - Prix de liste - USAGE - nMcmnhlI^ Sedan 1939, en parfaite condition, mo-VIUMTIUUIIC teuf neuf# bons pneu.# frès propre# GARAGE LABRECQUE 188 RUE STE-ANNE, TEL.: 715 JOLIETTE, P.Q.Quiconque mange une fois au LION D'OR y revient toujours .RESTAURANT LION D'OR J.-A.-RENE ROY, PROP.COIN STE-ANNE ET RICHARD, TEL.: 1187-R JOLIETTE EXCURSION A QUEBEC Dimanche, 6 février 1949 IjIjKK* 1ST UKTOUK l'Ali L K C.I*.li.$5.00 LA COURSE DE CHIENS EN TRAINEAUX DU QUEBEC Attelages de Joliotte iriser its.(T.-Rivières pour le Novcliiste) Ï&T EXCURSION DE SKI AU FAMEUX LAC BEAUPORT Apportez vos skis , les intéressés.— De Québec par autobus spéciaux : 50c.GLISSOIRE DU CHATEAU FRONTENAC Poitez votre habit de ski.BELLE PARTIE DE HOCKEY AU COLISEE PISCINE INTERIEURE AU PALAIS MONTCALM Vous vous baignerez comme en été.BEAUX THEATRES AVEC PROGRAMME INTERESSANTS Etc.Etc .La vente dos billets se terminera dimanche au Salon des Fumeurs TELEPHONE : 1144 RENE GRAVEL, JOLIETTE, P.Q.L'heure exacte du départ à Joliefte sera annoncée dans ce journal la semaine prochaine.— Retour de Québec après la veillée.Le traditionnel banquet des citoyens.(stiih* «h* hi 1ère page) Ce qui constituait du nouveau cette année, c'est qu'on a fait disparaître les discours pour y substituer un peu de musique et une causerie ce qui apporte de la variété sans rien enlever à l'atmosphère de l'ensemble.Le R.P.Rolland Brunellc, c.s.v., violoniste de grande réputation, y alla donc de deux pièces de son répertoire et Mlle Diane Mainville, musicienne distinguée l'accompagna au piano.Et Son Exe.Mgr Papineau prit la parole.Le Banquet des Citoyens, dit-il en substance, est l'un des plus beaux spectacles que l'évêque puisse contempler qhaqüo année.L'élite est réunie sous ses regards dans une atmosphère de chaude et franche amitié, non seulement pour rendre hommage à la charité, mais aussi pour faire la charité.Alors le second commandement de l'amour, en tout semblable au premier et dont Notre-Seigneur nous a donné l'exemple y est observé à souhait.N est-il pas agréable ou point de vue surnaturel de constater qu'à Joliefte on exerce beaucoup la charité.Et au simple point de vue naturel, d'ajouter Son Excellence n'y a-t-il pas du bonheur à présider pareil banquet et à constater que mes diocésains de Joliet-te reçoivent du Bon Dieu au moins trois grands bienfaits : la richesse car qui jouit d'une honnête aisance et peut donner aux pauvres est riche ; le bonheur, puisque quiconque veut donner et donne de fait est déjà heureux et la sagesse : tout homme qui soit donner et donne aux pauvres est un homme sage.J'espère que le Bon Dieu continuera de vous bénir et ne vous retirera jamais, ni la richesse, ni le bonheur, ni la sagesse, et si vous continuez de conserver ces bienfaits, nous aurons encore à Joliette de beaux banquets de charité.LE R.P.GUSTAVE LAMARCHE Il faudra lire le texte que nous avons le bonheur de publier à l'intérieur et intitulé : "Un dément de la charité".Le plus bel hommage que nous puissions rendre au R.P.Gustave Lamarche est d'inviter tous ¦ nos lecteurs qui n'ont pas eu l'avantage d'être au Banquet des Citoyens, à lire cette pièce magistrale, comme il ne nous arrive pas sou- i vent d'en oublier.Il y décrit, dans son style dynamique bien à lui, (il n'y a qu'un Père Gustave Lamar- che) la vie extraordinaire d'un homme que nous no connaissions pas, bien qu'il soit de notre siècle, (il vient de mourir), mais d'un homme qui désormais fera parler de lui dans le monde.Lisez plutôt le texte de cotte émouvante causerie.Son Excellence qui avait présenté le conférencier le remercia en lui souhaitant de demeurer encore longtemps parmi nous pour qu'à Joliette, nous continuions do compter tics cimes qui prient, des tètes qui s'instruisent, des mains qui travaillent et des coeurs qui se donnent.Les résultats du Banquet furent donnes séance tenante.Les recettes nettes s'élèvent à $1,120.35, un succès éclatant, vu les circonstances.L.F.Décès de M.Àquila Masse Lundi dernier, le 24 janvier, en l'église St-Jean-Baptiste de Joliette, avaient lieu les imposantes funérailles de M.Aquila Masse, citoyen bien connu, un des premiers marguilliers de la paroisse, décédé le 21 janvier, à l'àge de 52 ans, 11 mois, après une maladie qui le minait depuis longtemps, mais dont on ne prévoyait pas l'issue fatale si soudaine.Epoux de Albertine Croze qui l'a précédé dans la tombe il y a 6 ans, il laisse dans un deuil profond treize enfants: Jean, marié à Thérèse Ethier, Rosaire, marié à Adeline Chiasson, Marguerite (Mme Henri Aubry), Sylvie, marié à Marguerite Chenier, Jacqueline, Jeanne d'Arc (Mme Laurent Forest ), Rose-Aimée (Mme Lionel Licrr^ Thérèse, Lorraine, Louise, Marcel, Jocelyne et Claudette; plusieurs petits-enfants; une soeur: Mlle M.-Anne Masse,- une demi-soeur: Mme Hector Goyer (Ida Masse) et un grand nombre d'autres parents.Nous offrons à la famille nos plus sincères sympathies.-:— -4- L'Annuaire de la Société des M.-Etrangères (suite de la première pape) souffrirent de la faim et du froid, furent isolés de leurs ouailles et du monde civilisé.Plusieurs purent, enfin revenir au pavs.épuisés.D’autres sont encore là-bas, attendant l'heure de la liberté.La Société des Missions Etrangères compte actuellement 11S arètres, 42 étudiants en théologie dont quatre prêtres, 15 aspirants à la Probation, c-î 7 étudiants au Séminaire de Philosophie a Montréal.Les Missions sont celles de Szepingkai ^diocèse sous la juridiction de S.E/c.Mgr La-pierre), et la Préfecture de Lintung, en Mandchourie, celle de Davao au/ Philippines, celle de Jaruco à Cuba, et celle du Japon, actuellement a Tokyo.Il y a aussi une mission chinoise a Montréal.L'Annuaire contient d'intéressantes rapports de chacune de ces missions, en plus d'un rapport général pour toute la Société, d'une chronologie de la Société depuis le début, et d'une liste complète des membres de la Société.Nous remarquons que le Séminaire de Joliette a fourni a la Société 29 de ses membres, arrivant a \n suite du Séminaire de Philosophie de Montréal qui en a fourni 30.L'oeuvre des missions doit nous tenir à coeur, et notre Société des Missions-Etrangères doit particulièrement nous intéresser.Si nous devons tous être missionnaires de coeur, la Société qui représente le Canada français en pays de missions doit nous être particulièrement chère.Beau succès de ce concert (suite île lu 1ère page) se du temps."La Mer", de Charles Trenet fut également bien chantée et impressionna.Les solistes firent également bonne figure.Notons la belle tenue de Gilles Gervciis, qui joua de la trompette en grand et vrai artiste.R.Giroux fit belle figure dans le solo de Cantate Domino.A noter aussi les pièces jouées sur l'Accordéon-piano par François Barro, exécution qui sortait de l'ordinaire et qui plut bcauoup aux auditeurs.Quant à la musique de fanfare, elle fut bien exécutée, mais faisons une mention spéciale pour "American Patrol" et l'ouverture cl'Alda.M.Emile Prévost qui présidait, dirigea lui-même "Bassology" de Machie-Heyer, avec solo de trombonnes.M.Emile Prévost félicita les musiciens parmi lesquel?il remarquait cinq membres de l'Union Musicale et encouragea les jeunes à continuer à étudier la musique, merveilleux instrument de culture, et qui peut être non seulement une agréable distraction mais aussi, pour plusieurs, un moyen de gagner sa vie.Il a souligné le talent de Gilles Gervais et s'est dit honoré de présider ce beau concert et a remercié le Père Supérieur de ses bonnes paroles.Le R.Père Farley, qui avait parlé le premier, fit l'éloge de tous ceux qui à Joliette, comme M.Prévost, s'employèrent à faire aimer la bonne musique et à faire de notre ville un centre musical remarquable.Ce travail ne s'accomplit pas sans dévouement et sans ténacité.Rérni de Napierville le 9 août 1867 du mariage de Zotique Poupart et de Flavie Terreaulî.Il entra au Noviciat de Joliette le 31 juillet 1883 et prononça ses voeu/ perpétuels le 31 juillet 1893.Pendant 64 ans, il se dépensa dans nos maisons comme professeur, surveillant ou préposé au/ travauz manuels.Il était en repos a la Maison Champagneur depuis juillet 1943.Il laisse de nem-breuz parents : un f'ère : Alcide, c.s.v., quatre soeurs: Mme William Soucy de Montréal, Mme Aldéric Dubuc de Montréal, Mme Anthirne Léonard de St-lsidore de Laprairie, Mme Wilfrid Foisy de St-Jean-C.et de nombreuz neveu/ et nièces.Course de chiens Succès de la guignolée de Ste-Thérèse les Loisirs Ste-Thérèse se font un devoir de remercier tous les généreux paroissiens qui ont contribué au magnifique succès de la guigno-loe tenue le dimanche 16 janvier, après la grand'messe.Recettes : $105.C0 en argent et $50.00 en effets.Les jeunes vous en sont très reconnaissants.Le Comité des Loisirs de la paroisse Ste-Thérèse.-?- Le F.J.-Z.Poupart meurt à l'âge de 81 ans et 5 mois Lundi 24 janvier, à 10 heures, avaient lieu dans la chapelle du Noviciat Saint-Viateur, à Joliette, les funérailles du Rev.Fr.Joseph-Zoti-que Poupart, c.s.v., décède le 22, à la Maison Champagneur.La levée du corps fut faite par le Père Antoine Choleîte, c.s.v., Maître des Novices et le service fut chanté par le Père Hector Leprohon, directeur de la Maison Champagneur, assisté du Père A.Cholette, c.s.v., et du Frère Paul Tch'ou, n.s.v., comme diacre et sous-diacre.On remarquait au choeur le chanoine M.Clermont, le Père P.-M.Farley, c.s.v., supérieur du Séminaire, le Père A.Lemay, c.s.v., directeur du scolasticat $t-Charles et dans la nef une nombreuse assistance de parents et d'amis du défunt, ainsi que les novices.La chorale des novices, sous la direction du Père A.Gadoury, c.s.v., exécuta la messe à deux voix égales Mîssa secunda pro defunctis" du Frère Roméo C.Lariviè'e, c.s.v.Le Frère F.Lindsay touchait l'orgue.Le Frère Poupart était né à St- Le Cie Bédard, Roy de L'Assomption aura son attelage au départ de la première étape c Québec, le 6 février prochain.Yvon Mardi qui s'était classé deuxième l'an dernier, en sera le musher.Il est possible que plusieurs employés de la Cie Bédard profiteront de l'excursion à Québec pour aller encourager leur représentant.De Joliette la Fonderie Vessot vient de faire un coup do maître en s'assurant les services du petit tigre Paul Valois.Le petit tigre sera l'attraction de la course et il saura faire honneur à la compagnie qu'il représente.La Forge Moderne de L'Epiphanie sera un sérieux concurrent dans la course; Marcel Blanchette vient en effet de mettre aux prises contre le fameux cheval Remus son attelage.La distance de la course étant trop courte il a du s'avouer vaincu pa une faible marge de temps cependant.Le contracter général, Grégoire Perreault aura aussi son attelage à Québec lors de l'excursion du 6 février prochain.C'est ce qu'il a laissé à entendre au promoteur dernièrement.Son représentant sera Alfred Perreault qui s'étai! classe quatrième l'an dernier.L'excursion à Québec, au coût de $5.00 seulement, est pour les personnes intéressées à aller voir : la course de chiens, une belle partie de hockey ou encore aller faire du ski au fameux lac Boauport.Un beau voyage en perspective et pour y prendre part il vous faut acheter vos billets avant dimanche prochain afin do savoir combien il faudra réserver de chars auprès du C.P.R.L'étape qui sera courue à Joliette, est une gracieuseté de : $20.00 Joliette Steel 10.00 J.-E.Beaulieu • 10.00 Marcotte et Fils 5.00 Lazare Steinberg 5.00 United Store of Canada 5.00 Armand Desrochers de Crabtree Mills 3.00 Robert Malo, Crabtree Mills Du nouveau à la .d'habitation du Christ-Roi Coop A partir de la semaine prochaine, ce journal publiera aux bénéfices des personnes intéressées à notre mouvement une chronique couvrant toutes les.activités de notre organisation.Depuis longtemps le besoin d'un telle rédaction se faisait sentir.Le manque de temps seul nous a empêche jusqu'ici de combler cette lacune.Sous cette rubrique, les lecteurs seront mis au courant de notre programme.Un compte rendu de nos assemblées régulières sera également publié.Le public est également invité à soumettre aux responsables de cette chronique, MM.François Bouchard, président et Gérard Rondeau, gérant, les problèmes qui les intéressent.Ils essaieront d'y répondre le plus clairement possible.Comme vous pouvez le constater, les sujets dignes d'intérêt ne manqueront pas.A la semaine prochaine donc peur la première! chronique’ et dès aujourd'hui merci aux directeurs de ce journal pour l'hospitalité qu'ils veulent bien nous accorder.-— ¦ Baseball ATTENTION : La première réunion du comité actff du club Joliette Juvénile eut lieu samedi dernier.Lorganisation va bon train, et tous les jeunes de Joliette de 15 à 1S ans qui seraient intéressés à faire du baseball l'été prochain, sont les bienvenus à la salle des Loisirs du Christ-Roi, lundi le 31 janvier, à 8 heures p.m.Nous espérons que l'organisation saura vous plaire, et répondre aux léojtimes ambitions d« nos ieunes Joliettains.Le Joliette Juvénile Autres saisies de la police des Liqueurs Deux épiciers-licencies de Montréal ent été arrêtés a Sr-Pcul l'Ermite et Charlemagne et en a saisi leur bière et camion.Les deux inculpés ont été condamnés a l'amende et au/ frais.- - Enorme popularité de Georges Guétary C'est sur la scene du Séminaire de Joliette que le populaire chanteur Georges Guétary sera présenté au public de Joliette, le 7 février prochain, en soirée seulement.Le programme de chant de Gué-ta, qui vient d'obtenir à Londres un succès énorme dans l'opérette 'Bless the Bride" pendant un an, sera encadré de danses et d'attractions diverses, avec le spirituel chansonnier montmartrois Mauricet et sept musiciens de réputation mondiale.Enfin,, il viendra a Joliette avec un programme chargé et reserve à son auditoire des surprises et des chansons nouvelles.Les billets s'enlèvent rapidement à la Pharmacie Gadoury.On prévoit une assistance très forte pour cette soirée.Il serait prudent de réserver ses billets dès maintenant.L'imprudent croit à la chance ?Le prévoyant accroît son cssurance I FRENETTE & FILS COURTIERS EN ASSURANCES Angle Manseau et St-Barthélemy — Tél.: 750 Représentent de "Muîua! Life" Chez les Hommes d'affaires de Joliette Mercredi le 19 janvier, au dîner-causerie hebdomadaire du Club des Hommes d'Affaires, notre nouveau président, Me Georges Sylvestre était le conférencier à l'henneur.La causerie de Me Sylvestre porta sur le fonctionnement d'un club tel que le nôtre, il en expliqua les rouages, ce qu'il fallait faire pour maintenir en bonne marche ce genre d'organisation sociale, ce que les membres devaient donner à leur club et ce qu'ils pouvaient en attendre.Tous les membres a l'unisson votèrent un témoignage de remerciement au président pour nous avoir présenté l'une des meilleures causeries jamais entendues à nos réunions.L'un de nos membres, M.Hilaire Lapointe, devra s'occuper de nous trouver un conférencier d'honneur pour le prochain dîner-causerie.Elections chez les marchands défaillant-s Lundi le 7 févrie; prochain, au cours du souper mensuel lequel sera présidé par M.Roméo Dubuc, organisateur général de l'Association des Marchands Détaillants, de Montréal, les membres de la succursale de Joliette éliront les nouveaux officiers pour l'année 1949.C'est donc un devoir pour les membres de cette succursale d'assister nombreux à cette réunion, une des plus importantes de l'année.Comme à l'ordinaire, il y a programme de vues animées dont voici titre des films : "Temps des sucres" — "Santé, Bonheur" — "Vent qui chante".Vous pouvez vous procurer dès maintenant vos billets au prix de $1.00 des personnes suivantes : Lussier Automobile Enra, 671 rue De-Lanaudière; Boulard et Frère No 2 En g, 425 rue Notrd-Dame’; Boucher Paul, 443, rue Notre-Dame ; Denis Louis-M., 692, rue Notre-Dame ; Marin P.-E., 181, rue Ste-Anne nord ; Râtelle Bernadette, 71 Bourget sud ; Robert Jeanne, 734 rue Notre-Dame.Dr J.-A.BOHEMIER Ophtalmo oto • rhino • laryngologiste - endoscopiste DES HOPITAUX DE PARIS Examen de la vue, yeux, oreilles, nez, sinus, gorge, t'oies respiratoires Consultations: de 11 lires à midi — 2 h.à 5 lires de 7 à 9 lires p.m.— Lundi et vendredi 603, rue Notre-Dame, JOLIETTE Absent le mercredi Tél.Bureau 1867 Tél.domicile 1045 PRIERE DE NOTER QUE LE Dr Paul Dionne, DENTISTE s'absentera chaque semaine les LUNDIS avant-midi et les MERCREDIS après-midi, pour suivre des cours de chirurgie à l'Université.© A VENDRE Manteau de mouton de perse noir.S’a-(Ire**-rr à St-Clis Sud.App.1.Juliette.© TREFFLE ET PAILLE A VENDRE J’ai plusieurs tonnes de trèfle à vendre ain-i qu'une bonne quantité de paille.A RTT II R PRUNEAU, Notre-Dame de Lourdes, Rang Ste-Rose.27 j.1 f.c.© A VENDRE A hou marché superbe paletot de chat sauvage canadien pour homme, grandeur 38 à 40 trè- beau.Echantillon de voyageur, moitié prix.S’adresser à 390 rue Richard.Joliette.MAISONS A VENDRE Rue Manseau: la maison de feu l’a-vocal Bourgeois.Propriété en briques, 2 étages, 15 appartements, etc., grand terrain située dans un «les plus beaus endroit- de la ville.Rue St-Barthélcmy: 1 maison en briques, 2 grands logis, cave, garage chaud En face du parc Lajoie, 1 logis libre à l’acheteur.Rue St-Viateur.près de la Place Bourget.2 maisons 4 logis, grands entrepôts.Vends pour régler une succession.A Crabtree: 1 maison 30 x 32 pds, 2 étages, 2 logis, terrain 81 x 150 pds, 1 logis libre.Vendra au bas prix de $8.500.00.J.-E.Lapalme Agent d’immeubles Tél.355 — 715, Manseau — Joliette © A VENDRE Superbe manteau do fourrure, échantillon de voyageur, modèle 1949, jamais porté.Beau mouton de perse, chat sauvage canadien, rat musqué, seal français, bon mouton.A des prix plus que la moitié.A partir «le $60.00.grandeurs 12 ans à 42.S’adresser à 390 rue Richard Joliette.© A VENDRE Bel ensemble de baptême en cashemi-re, brodé à la main avec châle tricoté, frange de soie.S’adresser à Mme JULIETTE PAKE, corsctière diplômée Spencer R.R.No 3, St-Lin des Laurent ides.27 janv.2 f.c.Ecole des Arts et Métiers M.Yves Marchand a été élu, au scrutin, .président des Anciens de l'Ecole et M.Guy Lévesque, vice-président.Le secrétaire est M.Claude Boivin.Félicitations et voeux.A v p s Madame Berthe Nantel, de l'Epiphanie, donne ovis que le tirage de radio, qui devait avoir lieu à la fin de janvier, est émis au 26 février.© A VENDRE On vendrait une bassinette et un carrosse de bébé, aussi patins s’adaptant aux roues, à 1171 rue Notre-Dame.Joliette.27 janv.1 f.c.Nous avons plusieurs Réservoirs à l'huile de différentes grandeurs à vendre Jérémie Chaput Tél.780 722, DeLanaudière JOLIETTE, P.Q.© AUTOMOBILE A VENDRE Automobile Plymouth modèle 1936.très propre en parfaite condition, part très bien à n’importe quel froid.Prix raisonnable.S’adresser à LOUIS FROMENT’.Crabtree Mills.27 j.2 f.c.© A VENDRE A très bon marché, beau manteau de chat sauvage $50.00.8 manteaux drap, noir, vert, rouge, pour $10.chacun, garniture renard argenté, mouton de perse, 3 collets renard argenté $12.chacun.Plusieurs chapeaux faits à la main, molli* parisienne, moitié prix.S’adresser à 390 rue Richard, Joliette.55 PLACE BOURGET SUD Delisle & Fils Mécaniciens en machines à coudre ENCADREMENT Avec tous genres de moulures VENTE DE Machines à coudre — Radios Bijouterie — Miroirs Tél.: 226 Aug.D'Amours ARCHITECTE 118 n.Place Bourget, Tél.670 Joliette Dr Ed.Piette Chirurgien en chef de l'hôpital 35, ST-CHS-BORROMEE SUD, JOLIETTE, Qué.Heures de bureau : 11 lires à midi — 3 à 5 lires p.m.ABSENT LE JEUDI Pas de bureau le samedi après-midi TEL.: Bur.603 Rés.60 Dr Joffre Pouliot D.D.S.Chirurgien - dentiste 126, RUE ST-PAUL JOLIETTE Près du Château Windsor © MAISONS A VENDRE AVEC LOGIS LIBRES 2 maisons, 2 logis en bois «t 1 logis de 5 app., rue Papineau.— 2 maisons en briques, 1 de 4 app.et l’aut/e de 6 app., rue Richard.— 1 maison, 2 logis en briques, rue Fabre.— 1 maison en briques 2 logis, rue Guibeauh.— 3 maisons.11 logis, terrain 90 x 175, rue Notre-Dame.— 1 maison, 9 logis, coin rue Lavait rie.St-Antoine.— 3 cottages ultra moderne.paroisse St-Jean-Baptiste.— 2 autres cottages modernes en briques de 7 app.Avenue Barrette.— 1 maison, 2 logis, 5 app.cave de 7 pd«, rue Piette.— 1 restaurant-épicerie tout le stock, fixtures avec logis de 6 app., terrain, prix avantageux gros profit.— Plusieurs fermes, grandes ou petites pour aviculteurs.— Camps d’été et d’hiver sur la route Nationale.— Pour informations: P.-E.DesRochers.390 rue Richard.Tél.: 1431-J.Joliette.• ON DEMANDE On demande des vailles fraîchement vêlées.S’adresser à FLORENT INFORTUNE.R.R.No 1.Joliette.Tél.: 147.27 j.3 f.p.© PIANO A VENDRE Piano de marque Lindsay en très bonne condition, monté sur cuivre.S'adresser à 739 St-Viateur.Tél.: 1499-J, Joliette.27 janv.2 f.c.SERVICE DE 3 MINUTES Tél.101 JOLIETTE TAXI Enrg.Service officiel de 24 heures.PERMANENTS AVEC OU - SANS ELECTRICITE Coiffures de tous genres au salon de Marguerite Pepin .432, Notre-Dame, Tél.: 1186 M Ijoliette Edifice Steinberg EXAMEN SCIENTIFIQUE DE ____________VOS YEUX_______________ TROUBLES MUSCULAIRES CORRIGES, STRABISME -avec nos — Traitements Orthoptiques EMILE PREVOST, 0.D SPECIALISTE OPTOMETRISTE Ajustement des yeux artificiels 100, rue St-Paul, Joliette, Qué Roger Adam, B.À., O.D., OPTOMETRISTE SPECIALISTE POUR LA VUE H eu-es 9 hres à 12 hres a.rr.Vendredi soir: de bureau : 2 hres à 6 hres p.m.7 hres à 9 Samedi : 2 hres à 5 hres p.m.EDIFICE BOURGET, TEL*: 1467-J JOLIETTE VOL.XXXVII - No 1 EN MARGE DE LA SEMAINE DU DIMANCHE Lorsque Dieu n’est pas le premier servi.A mesure que les années qui se précipitent conduisent notre siècle à son zénith, sa physionomie nous apparaît mieux et, plus nous la regardons, plus nous y découvrons que les inventions sublimes de la science, non plus que les guerres gigantesques mises sur pied pour le triomphe de la liberté, n'ont apporté au monde le vrai bonheur.Que manque-t-il donc au 20ième siècle pour en faire le plus heureux des siècles?Il lui manque Dieu ; et cela suffit pour tout empoisonner.Ni génie, ni éloquence, ni science, ni conquête, ni diplomatie ne peuvent combler ce vide.Notre siècle souffre d une plaie au coeur.Non pas qu'il n ait essayé de toute manière d apaiser l'inquiétude qui le tourmente.il n'est point de doctrine sociale qu'il n'ait imaginée dans ce but, et les pires élucubrations du communisme sont issues de cerveaux en mal de guérir l'humanité souffrante.Efforts inutiles : car plus, au nom de la science et de la liberté, les hommes s'agitent, en dehors de Dieu, plus la misère des peuples grandit, plus la tristesse, l'inquiétude et l'angoisse gagnent du terrain.Mais alors, si la misère des peuples vient de leur éloignement de Dieu, comment expliquer le malaise grandissant devenu le partage des quatre cent millions de catholiques et des trois cent millions de protestants de la terre qui croient en Dieu, et l'adorent?Comment surtout concilier les immenses ravages des guerres et du communisme avec la foi des catholiques, cette portion choisie qui porte la véritable marque des enfants de Dieu?Les catholiques sont victimes, répondront les uns.Ils paient les folies de ceux qui ne croient pas en Dieu ou qui y croient mal.Tout de même, objecteront les autres, les peuples chrétiens n'ont-ils pas connu dans le passé des jours de paix sereine et sans ombre?Mis à part le fait que nombre fidèles d'élite savent et expérimentent que la souffrance endurée en union avec le Christ du Golgotha peut engendrer le plus stable des bonheurs surnaturels, pourquoi les catholiques du 20ème siècle dans l'ensemble seraient-ils si douloureusement affectés?Dieu n'abandonne jamais à leurs propres forces ceux qui L'adorent en toute humilité et Le servent fidèlement en lui accordant la première et la plus noble place dans leur vie.Mais lorsque Dieu n'est pas le premier servi, lorsque Son bien est spolié, sa loi violée, alors plus n'est besoin de chercher pourquoi les guerres sévissent, pourquoi la désolation règne sur la terre.Nous avons, dans l'inconduite des catholiques la propre raison de leurs malheurs.Or, de nos jours, peut-être plus que jamais, les catholiques, en grand nombre, méprisent un des commandements les plus solennels et les plus sévères du Dieu Tout-puissant : le 3ème commandement, dont l'observance appelle sur les hommes les bénédictions les plus abondantes, mais dont l'oubli les rend dignes du bras vengeur de la Justice éternelle.Que fait-on, en effet, en pays catholiques libres, du Jour du Seigneur, du dimanche?Une triste expérience nous enseigne que pour beaucoup, même pour ceux qui, durant la semaine ont travaillé honnêtement et assidûment, le dimanche n'est plus le jour de Dieu, mais le jour de Satan.Un grossier matérialisme, un excès de plaisirs profanes, la plus honteuse corruption morale dans les écrits et dans les spectacles ont accaparé le dimanche pour effacer de son visage l'empreinte divine et égarer les âmes dans le péché et dans l'irréligion.Pourtant, que l'on ne l'oublie pas, l'issue de la lutte présente entre la foi et l'incrédulité dépendra vraiment, en grande partie, du cas que l'on aura fait du dimanche.Ils le savent bien, ceux-là qui s'acharnent de toutes leurs forces à faire disparaître Dieu des affaires terrestres.Pourquoi les catholiques iraient-ils donner si honteusement dans le panneau?A en voir agir plusieurs le dimanche, on a l'impression qu'ils se sont donné pour mission de se déchristianiser à l'ombre de leurs églises.Tenez ! le Jour des Rois, je donnais le sermon aux messes à l'église de X.Des gens qui habitent à deux pas, sont entrés tout le long du sermon de la messe basse de 9 h.30.Des protestants qui eussent été témoins de la chose en eussent été scandalisés.Va-t-on croire que le Bon Dieu accepte pour agréable un dimanche commencé d'aussi nonchalante façon?Le peuple de Dieu est reconnaissable entre tous les peuples de la terre à ce signe qu'on y observe le Jour du Seigneur.Dieu lui-même se sert de ce signe pour identifier son peuple : "Ne manquez pas d'observer mes sabbats, car c'est entre moi et vous un signe pour toutes vos générations pour que vous sachiez que c'est moi, Yahweh, qui vous sanctifie".A l'observance du Jour du Seigneur sont attachées des bénédictions sans nombre également décrites dans l'Ancien Testament : "Si tu fais du sabbat tes délices, pour sanctifier Yahveh, en le glorifiant, si tu l'honores, en ne poursuivent point tes voies, en ne le livrent point à tes affaires et à de vains discours, alors tu trouveras tes délices en Yahveh et je te transporterai comme en triomphe sur les hauteurs du pays, et je te ferai jouir de l'héritage de Jacob, ton père".D'autre part, les transgresseurs de la Loi sont marqués pour la malédiction : "Vous observerez le sabbat, car c'est pour vous une chose sainte.Celui qui le profanera sera puni de mort ; celui qui fera quelque ouvrage, ce jour-là, sera retranché du milieu de son peuple".De plus, si les hommes perdent l'amour du Jour du Seigneur, si observant le repos matériel, leur coeur, ce jour-là, est loin de Dieu, cette équivoque insensée leur vaut la condamnation: "Cessez de m'apporter de vaines offrandes; l'encens m'est en abomination ; je ne puis voir ensemble le crime et les cérémonies".Sous la Loi nouvelle, c'est l'Eglise qui est chargée d'interpréter auprès de nous, les volontés divines.Pourquoi ne pas suivre généreusement ses maternelles directives?Assister à la messe le dimanche, à moins de raison grave ; assister à toute la messe : maudite soit la coutume satanique qui a établi comme une espèce de tabagie sur le portique pendant les prônes et les sermons ; ajouter à cette présence du corps, la présence active de l'esprit et du coeur.Vivre le drame de la messe en union avec le Christ-Prêtre.Voilà le seul moyen de satisfaire au précepte dominical auquel, pour être complet, il faut ajouter l'abstention des oeuvres serviles, l'esprit de recueillement, l'assistance aux Vêpres, si on le peut, et aux autres offices qui se font en ce jour, et le joyeux rassemblement dans l'intimité de la famille.Voilà le dimanche du catholique de coeur, voilà le signe auquel, les peuples catholiques sont reconnus entre tous les peuples de la terre, voilà la manière de démontrer que Dieu chez nous est le premier servi.Léo FOREST.Journée de prières le 30 janvier dans le diocèse de Joliette Les fidèles du diocèse sont priés de faire du dimanche, 30 janvier prochain, une journée de prières pour les captifs persécutés, spécialement pour S.Em.le cardinal Mindszenty de Hongrie et pour S.Exc.Mgr Stépi-nac, archevêque en Yougoslavie.Messieurs les Curés de toutes les paroisses, messieurs les Supé rieurs et Aumôniers des chapelles où se fait l'office public, voudront bien exposer le T.S.Sacrement après la grand'messe pour !e déposer après les Vêpres.Les fidèles seront invités à adorer et à prendre part à cette journée diocésaine de prières.(OFFICIEL) Dr GEO.-E.LAPORTE EXAMEN DE LA VUE Maladies il es yeux, des oreille»*, du nrr rt de 1a gorge Heures de bureau : B P • 193 Il h.d.midi, T6I.‘, 860 2 h.à 5 h.Le soir : LUNDI et VENDREDI, de 7 à 9 h.345, MANSEAU, JOLIETTE, Qué.(Autorise comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère de* Poste*, Ottawa) JOLIETTE, JEUDI 27 JANVIER 1949 TIRAGE : &075 Le Comité forestier de l'U.C.C.Le Chantier-école Coopératif diocésain AU LAC DES POINTES DANS LA REGION DE LA RIVIERE ALEX.LES AMIS DE ST-JEAN-DE-MATHA Y SONT .ET Y BUCHENT- LEURS IMPRESSIONS Texte du sermon prononcé par S.Exc.Mgr Papineau, lors de Tinstallation de M.le chanoine Orner Valois "Si le chanîier-ecole allait améliorer la situation morale et economique de nos jeunes bûcherons; si le chantier cooperatif allait leur faire envisager serieusemenî la question de leur établissement futur ; si le chantier cooperatif allait conserver à nos jeunes dans !e bois une chaude atmosphère de groupe qui leur fasse désirer l'atmosphère d'un foyer bien prepare et chrétiennement bienfaisant; alors ce mercredi, 15 septembre 1948 aura été une grande date dans le diocèse de Joliette".Voilà ce qu'on pouvait lire dans l'Action populaire du 23 septembre suivant.Et j'ai auiourd hui sous les yeux les versions écrites et signées de cinq jeunes de St-Jean de Ma-tha : Jean-Baptiste Morel, Florian et Maurice Girard, Jean-Roch et Robert Durand.Voyez plutôt combien ccs beaux gaillards réalisent nos optimistes ambitions.L'ami Morel déclare : "Je n'était monté que par curiosité, mais j'ai vite constaté mon erreur par l'entr'-aide qui règne entre les gars; on se croirait avec des frères.Habitué dans les camps individuels, j'ai trouvé le travail en équipe très intéressant, j'aimerais toujours travailler ainsi." Puis il parle des divertissements honnêtes, des soirées d'études sur plusieurs sujets, surtout pour l'établissement rural.Après avoir dit sa joie de chrétien qui a pu passer des Fêtes chrétiennes, l'ami Morel ajoute: "Je crois que le Chantier coopératif est la plus belle réalisation de l'U.C.C.pour le travailleur en forêt".Il faut dire que Jean-Baptiste est heureux et sème là-bas la joie et l'entr'aide.Maurice Girard affirme: "Nul bû- LE DOCTEUR Michel Gauthier M.D.de Ste-Elisabeth, (Joliette), P.Q.Parfaitement rétabli de sa récente maladie, est maintenant prêt à reprendre ses activités professionnelles.cheron des chantiers ordinaires ne peut se faiie une petite idee de la vie au chantier cooperatif.Le point important, c'est que la vie chrétienne, loin de se perdre, s'améliore.Il serait à souhaiter que cette vio demeure la même et sc répété aux hivers suivants".Florian Girard dit en substance : "Le temps des Fêtes qui s'annonçait dur, a passe comme un rêve.On ne peut pas imaginer des fêtes autrement que celles que nous avons vé-vues ici: Messe et communion le matin, belles et instructives réunions durant ces jours et durant les soirées qui se terminent par I O Canada".Jean-Roch Durand a lui aussi scs idées sur le chantier coopératif : " .on commence par lo chantier coopératif et on ira ensuite à d'autres organisations et à d'autres réalisations pour mettre de côté ce qui nous appartient et voir à notre établissement.Il est grand temps que l'on commence à se "grouiller"! Et c'est dès ce printemps que l'on fera cela".Robert Durand a écrit lui aussi ses impressions.Il déclare sa haute estime pour le chantier coopératif; il dit sa joie du temps des fêtes :"Cette religion, cet accord, ça nous a fait bien penser à nos parents! Je pensais que les fêtes ici allaient être bien tristes, mais le Bon Dieu et son prêtre ont tout changé ça".Les amis de St-Jenn-de-Matha font grand honneur à leurs engagements.Leurs familles ont bien raison de se réjouir avec eux.Ces jeunes là se promettent bien de ne pas dépenser follement leur argent, mais do la déposer à la Caisse populaire.Ils voudront être les ardents propagandistes de la nouvelle formule.Les objections viendront, sans doute.ils n'en ont pas peur, car ils ont vu et vécu cette formule et rien ne pourra les détourner de la lumière et du bien.Bravo les jeunes do St-Jean-de-Matha! Vive le Comité forestier diocésain de l'U.C.C.C.Brousseau, agronome, Propagandiste do l'U.C.C.Excellences, Revérendissimes, Mes bien chers Frères, C ost par la prière et la prédication do lEvangile que le royaume de Dieu fut fondé, qu'il s'est propage sur toute la terre de génération en génération ; c'est par la prièie et la prédication aussi qu'il faut enant tout lo promou\oii de nos jours, en vue de transmettre ses bénédictions et ses grâces aux générations futures.Mais à côte de ces moyens ordonnes par Dieu et dont nous connaissons les imposants et admirables résultats, nous devons, fidèles à la voix du Vatican, reconnaître poui notre temps un autre facteur, propagateur puissant et efficace du royaume de Dieu, à savoir : le journal catholique.Voilà pourquoi, en tant de circonstances au cours do mon épiscopat, j'ai recommandé à tous mes diocésains la lecture do l 'Action populaire", voilà pourquoi je me devais d'honorcr lo prêtre distingué qui, depuis p'us de vingt-trois ans, consacre toute son intelligence et tout son dévouement à la direction et à la rédaction de ce journal.Mes Frères, vous êtes-vous déjà demandé quelles qualités doit posséder lo directeur d'un journal catholique quand il veut s'acquitter de sa noble tâche avec conscience?Avant tout, il doit avoir le sens do la discipline, car il n'est qu'un soldat qui reçoit les directives do scs chefs, qui combat non pas en franc-tireur, mais dans lo rang.Il doit être ferme clans l'enseignement de Ici doctrine et respectueux dos règles de Ici morale chrétienne, fallût-il même pour cela qu'il sacrifie l'aspect financier.Sincère ami du peuple, il no doit ni le flaîtei ni l'exploiter; il doit même avoir le courage do prendre le con-Ircpicd dos préjugés et dos entraînements do ses lecteurs.Etabli sur la pierre solide de Ici foi il doit être prêt à tout subir pour la vérité et la justice.Et si de saintes colères lui sont permises contre les destructeurs de la foi et de la morale, il n'a pas le droit de les mépriser ni do les in- L'accumplissement du devoir suffit à la joie de la conscience, à l'amour de Dieu et des hommes, à la joie surabondante de l'âme tout entière.Donalda au tombeau de Marguerite Bourgeoys ïfSSflS y.** ***'11 fe l< "fl V* * ft,.tttl.- * I jurier.En les combattant, il peut les plaindre, mais il doit continuer de les aimer ut de lus servir .Rude labeur quu celui du direc-| tour d'un journal catholique.Il lui faut travailler au milieu du bruit, des nouvelles imprévues, îles attaques qu'il doit parer, et trop souvent, pour récompense du son travail, être méconnu, délaissé, critiqué par ceux-là même qu'il défend.Mus Frères, i est une louange mé ritée que celle d'affirmer que M.l'abbé Orner Valois a fait preuve des qualités que je v iens d'énumérer; aussi est-ce avec grande joie que je l'élève aujourd'hui aux honneurs du canonical.Mes bien chers Frères, je me reprocherais de ne pas profiter de la circonstance pour vous rappeler les bienfaits de la presse c * ' .Le journal, en allot, est si répandu au jourd hui, il a acquis une telle importance que les chois religieux et laïques doivent à tout prix s'en préoccuper.Vous l'avez constaté comme moi, sont ils si nominaux ceux qui pensent, ceux qui ont le temps de penser, ceux poui qji lo journal n'est pas l'unique pourvoyeur do la pensée, ceux qui voienl, apprennent, mi sonnent et jugent autrement qu'a près loin journal scion lui et par lui?Il est donc de toute évidence que si nous voulons que notre peuple reste bon il lui faut une presse franchement catholique.Mes Frères, la presse catholique place d'abord, en tête de scs préoc cupations, les intérêts de Dieu et le salut des âmes.File a, en second lieu, un très grand souci do l'honneur, de la dignité et rie la prospérité du pays.Elle comprend que ce sont là les viais intérêts de la patrie.Elle sort donc In vérité et elle s'en fait l'apôtre à la lois courageux cl prudent.C'est en conformité avec les lois divines qu'elle se trace son rôle et qu'elle comprend son devoir.Elle évite donc avec soin lout ce qui peut choquer une conscience chrétienne: compte rendu des livres, appréciation des hommes politiques, critique théâtrale ou radiophonique, chronique dos moeurs affaires policières, annonces de tout genre, tout s'inspire discrètement mais fermement do la doctrine catholique, et l'art lui-même est obligé de s'incliner devant les règles de la morale.La presse catholique, du reste, ne saurait se borner à ce rôle négatif, elle a ries obligations positives et précises.Elle rappelle do temps à autre les principes du droit naturel et du droit divin.Elle met on lumière, tantôt par un article et tantôt dans une noie à propos d'actualité, les points essentiels de la doctrine.Elle combat les erreurs manifestes et réfute avec persévérance les objections sans cosro renaissantes.A l'occasion des fêles, fies cérémonies, elle rapp* Ile les mystères de notre foi.Elle sait qu'il y a une vie surnaturelle, elle en tient compte, elle y incline ses lecteurs.Elle communique fidèlement et recommande filialement les mots d'ordre du Pape et des évêques.Sans une presse catholique rie quels bienfaits ne seraient donc pas privés nos fidèles! Mes Frères, a l'appui rie mes paroles je pourrais apporter de nombreux témoignages venant des plus hautes autorités.Je ne vous en citerai que trois.Lo premier témoignage est de I éon XIII."Ce n'est pas avec moins d'insistance, disait l'imrnortel Pontife, que nous vous renouvelons le con-accompagné d'un orchestre de sept soil de travailler avec autant de zè- Médecin de garde A .JOLIETTE DIMANCHE LE 30 JANVIER Dr J.-E.Forest 356.De Larmidicre Tel.107 Après son immense succès à Montréal tout le monde en parle .Georges Guétary en personne la famille et l'école; elle fait ou défait les renommées; elle renverse ou édifie les ministères; elle a même le droit terrible de la paix ou de la guerre"."Les adversaires du catholicisme, il iaut le reconnaître, s'en sont servis avec habileté; ils ont vu surtout en elle' un instrument de domination.Dès 18*12, Crémioux donnait aux loges maçonniques ce mot d'ordre: "Comptez l'argent pour rien, les places pour rien, la popularité pour lien.C'est la presse qui est tout"."C'est poui ne l'avoir pas suffisamment compris, c'est pour avoir négligé de faire en faveur de la bonne presse les sacrifices nécessaires que les catholiques, qui forment en Franco la très grande majorité de la notion en sont arrivés à subir l'oppression d'une poignée de scc-tuii es".Mes Frères, une conclusion s'impose.Nous avons dans notre province, dans notre pays d'excellents journaux, des journaux franchement catholiques; vous les lirez assidûment, vous les soutiendrez généreusement, vous les défendiez énergiquement, vous travaillerez vaillam-nenl à leur diffusion.Ce sera pour notre chère pairie un gage do bonheur et de paix, pour nos oeuvres me assurance de succès el de prospérité, pour nos âmes un espoir d'étemelle lélicité.C'est la grâce que je vous souhaite de tout mon coeur.Au nom du Père, et du Fils et du Sciint-Esprit.Ainsi soit-il.-«- Retraites à l'I.Conception Du 29 au 1er février: dames do St-Félix rie Valois.Du 1er nu 10 février: Congrès de la J.A.C.F.Du 1er au 10 fév.: Congrès Jacis- Ic.Du 11 au 14 fév.: les dames de St-Pierre.Du 14 au 1/ fév.: les dames do la Cathédrale; Mme L.Dugas, org.Du 17 au 20 fév.: les demoiselles de St-Jacques.Du 21 au 24 fév.: les dames do la cathédrale; Mme L.Goulet, org.Du 24 au 27 fév.: les dames de la cathédrale; Mme F.Houle, org.Du 28 au 3 mars: les dames de St-Thornas.* * * Retraites do Préparation au mariage Du 4 au 7 mars; du 1er au 4 avril et du 13 au 16 avril.* * * La Maison de l'immaculée Conception ne peut recevoir que de 28 a 30 rctratianlcs.Prière de s'inscrire au plus lot.-*- Le quart d'heure des malades La prochaine émission mensuelle pour les malades aura lieu le périmer vendredi du mois, 4 février, à 4 h.15 sur le réseau français de Radio-Canada — C.B.F.Le R.P.Albert Dontigny, S.J., donnera la causerie.On est prié do faciliter aux malades l'audition de cette émission.musiciens et assisté d'artistes de Pars, et MAURICET, chansonnier.Lundi, 7 février à 9 hres p.m.?il Séminaire W ’*vi ' j* le que de prudence à la rédaction cq à la diffusion des journaux catholiques, car à notre époque le peuple r,e se forme guère d'opinions et no règle guère sa vie que d'après la lecture quotidienne des journaux".Le second témoignage est do Son Eminence le cardinal Luçon.Le voici : "Il n'est pas possible qu'une famille ou le bon journal est lu d'une manière habituelle ne soit pas ou Billets en vente à la PHARMACIE ne devienne pas et ne reste pas une GADOURY, près du Bureau de Poste, famille chrétienne.Ft de ses lecteurs !e bon journal fait des apôtres qui veulent faire partager à leurs amis Admission: $1.00, 1.50, 2.00, 2.50 I leur amour pour la religion, l'Eglise Province de Québec, t a Municipalité scolaire de LA VILLE DE JOLIETTE Soumissions demandées Pas de billet eu Séminaire.ta^es comprises.Avis important Les restes mortels de la fondatrice de la congrégation de Notre-Dame sont conservés dans un tombeau, a la maison-mère de la communauté, à Montréal.Au moment où cette photo a été prise, Mlle Estelle Mouffette, interprète du rôle de Marguerite Bourgeoys à l'émission "LE CIEL PAR-DESSUS LES TOITS", examinait une statue de bois miraculeuse Les billets réserves à la Pharmacie que l'on voit dans une niche posée sur le tombeau.Cette statue fu remise et non réclamés le 7 février, à 6 à Marguerite Bourgeoys par l'abbé de Fcucamp, le 30 avril 1672.Créa- hres p.m., seront revendus le soir, |'0pini0n est l'oeuvre de la presse, trice du personnage de Donalda dans "UN HOMME ET SON PECHE", Mlle sans avis.Qn l'a dit avec raison : "Bonne ou et les oeuvres".* Voici enfin le troisième témoignage.Il est de Son Excellenme Mgr Kernas, évêque de Clermont : "Nous devrions depuis longtemps, écrivait le prélat, nous être rendus à l'évidence des faits.Ce qui conduit le monde, c'es* l'opinion, et Mouffette a aussi créé le rôle de la fondatrice dès le début des émissions du Comité des Fondateurs de l'Eglise canadienne."LE C'c' PAR-DESSUS LES TOITS" passe chaque dimanche, sur les ondes du réseau français de Les billets s'enlèvent rapidement.Radio-Canada, à 5 hres de l'après-midi.Avez-vous retenu les vôtres mauvaise, la presse dans une nation libre est toute-puissante.Elle crée l'opinion publiaue, c'est-à-dire les moeurs, elle renforce ou détruit Avis public est par les présentes, donné que des soumissions cachetées et endossées "Soumission pour construction" seront reçues pour la mise en oeuvre de revêtement des réservoirs à l'huile dont l'un à l'Académie Sî-Viatcur, et l'autre à l'Ecole St-Pierre, au bureau du soussigné jusqu'à 7 hres p.m., lo lundi, 7 février 1949.Les plans et devis sont déposés au bureau du Secrétaire trésorier.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque.accepté égal à 20'T du montant de la soumission; ce dépôt ne portera pas d'intérêt.Les Commissaires se réservent le droit de n'accepter ni la plus basse, ni la plus haute, ni aucune des soumissions.Joliette, mardi, 25 janvier, 1949.Le Secrétaire trésorier : M.ZENON MICHAUD, 586 Boulevard Manseau, Joliette.7975 L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 27 JANVIER 1949 Sfr-Jean de Matha (D.N.C.) — DECES — Le 9 janvier a la demeure de sa soeur Mlle Albina Archambault, après une très longue maladie, est pieusement décédée Mlle Joséphine Archambault.Elle laisse outre sa soeur déjà mentionnée, une autre soeur: Mme Hor-rnisdas Forest de St-Jean de Matha; une belle-soeur: Mme Auguste Archambault de Jolietto; un beau-frère: M.Azarie Dugas, de Taftville, Conn., et un grand nombre de neveux et nièces.Les funérailles ont eu lieu le 12 courant.Le convoi funèbre était précédé des bannières du Tiers-Ordre et des Enfants de Marie dont la défunte était membre.Elle faisait aussi partie de l'Union de Prière.— Le 10 janvier décédait a la demeure do son fils, Mme Paul Cou-lombe (Emma Piette), âgée de 84 ans et 9 mois.Elle laisse dans le deuil son époux, scs filles et ses gendres: R.Soeur Marie-Vincent de Paul (Hélène), Mme Vve Anselme Bellehumeur (Mario-Anne) de Ber-thierville, M.et Mme Armand La-douceur (Emérenticnne) de Berthicr; M.et Mme Willie Emery (Ernilienne) de Montréal; ses fils et ses brus: M.et Mme Léopold Coulornbe de cette paroisse; M.et Mme Joseph Cou-lombe, de Berthicr.Los funérailles curent lieu à St-Félix do Valois où M.et Mme Paul Coulombo ont passé une grande partie de leur vie jusqu'en septem bro dernier alors que leur demeure 1 fut incendiée.— Le 13 janvier dernier, M.Donat Houle, vicaire a St-Gabriel de Brandon présidait les funérailles de remanie des louanges de M.-Rachel-Louisette, décédée à l'âge de deux mois, fille de M.et Mme Eugène Rondeau.— Nos condoléances.BAPTEMES — J.-Marc-André, fils de Lionel Gra/el et de Claire Cham- Mrne Joseph Houle Délia Racine;, pagne.Parr.et marr.: M.et M me décédée a la demeure de son gen-1 Esdras Champagne, grands-parents dre M.Anselme Geoffro/ de St- ! de l'enfant.POC/RQl/O/ /Vf M/-M.PM m/rpit/s rorz Si jamais votre nez est bouché par la roiiKcstlon passaKôrc citill'obstnu*—niellez un peu de Va-tro-nol " ^ dans chaque narine.7 s i 1a' soulagement est immédiat, la respiration plus facile.Le Va-tro-nol indt à la source du mal et soulage les souffrances du rhume.Essayoz-cn ! C'est merveilleux 1 Vous serez enchanté! V1CKS VA-TRO-NOL Jean de la Croix de Montréal, a l'a ge de 73 ans, 9 mois.Mme Houle était membre de la Congrégation des Dames de Ste-Anne et du Tiers-Ordre.Elle en a reçu les honneurs accoutumés.La défunte laisse dans le deuil deux fils: Donat du Cap de la Madeleine, et Emile de Montréal; six filles: Mmes Joseph Bélanger 'Diane), Léon Geoffroy Yvonne) de St-Jean de Matha; Adélard Thériault (Dolora/, E.L.Day, Délia), Anselme Geoffroy (Alice», Yvan Latour (Oliva) de Montréal ses frères: Joseph et Octavio, de St-Gabriel de Brandon; Albert, Télesphore et Israel de Shawinigan Falls; Jean-Louis, de Montréal; ses soeurs: Mrne J.St-Gcorgcs, de St-Gabriel et Elzéar Pelletier, de Shawinigan; plusieurs petits-erif ants et arrière-petits-enfants.FELICITATIONS • Tous les abonnés au journal l'Action populaire, sont heureux rie présenter au Directeur, M.le chanoine* Orner Valois, leurs plus chaleureuses félicitations pour sa récente élévation au cano-nicat.HEUREUX VOYAGE - M.et Mrne Wilfrid Sf-Georges et leur fi Is Denis, M.et Mme Georgcs-E.Jetté ont visité leurs parents et amis de Hartford et Putnam, Conn.M.St-Geor-ges était heureux de revoir le lieu de sa naissance.Sont de retour d'un voyage do huit jours aux Etats-Unis M.et Mme Lionel Assclin, M.et Mme Bernard Asselin ainsi que Mme Zotique Belleville.CONSEIL MUNICIPAL - A la suite do la démission de M.le maire Léo Brault, M.Donat Gadoury a été choisi comme Maire de cette municipalité.M.Lionel Rondeau a été réélu conseiller.M.Paul Généreux a démissionné comme conseiller en faveur de M.Joseph Geoffroy.LOUANGES - Dimanche le 16 janvier après-midi, avait lieu la cé- M.-Claire - Monique - Colette, fille de Gérard Joly et de Lucie Baril.Parr.et marr.: M.et Mme Donat Chaussé, oncle et tante de l'enfant.J.-Paul-Maurice-Denis, fils de Lionel Beaulieu et d'Annette Adam.Parr.et marr.: M.et Mme Joseph Beaulieu, grands-parents de l'enfant, de Ste-Emmélie de l'Energie.-*- Sfr-Joachim- la-PIaine SOLISTE INVITEE Doreen Hume, soprano canadien et gagnante du premier prix à l'émission “Opportunity Knocks” pour l'automne de 1948, que ., ._ l'Heure Northern Electric mettra réélus par acclamation: M.Tancre- en vedette lundi soir, le 31 jan- D.M.C ) - ELECTIONS - Ont été ECRIVEZ A POUR AVOIR SON AVIS sur tou* très PROBLÈMES CULINAIRES St* de Simard, maire; conseillers MM.Yvon Therrien ainsi que Georges-Etienne Gauthier, Marcel Ouimet élus par acclamation.Ce dernier fut également nommé rnarguillier en remplacement de M.Rodrigue Des-longcharnps, sortant de charge.— Nos félicitations.a fi “CONNOR” LA MEILLEURE LAVEUSE VENDUE AU CANADA PORTE UNE GARANTIE DE 2, 4 ET 12 ANS Vendue à Joliette par A VILA SAVIGNAC 671, Sfr-Thomas, Joliette TEL.: 1080 -RES.: 1583 J Autres laveuses à portier de $134.50 et plus.Sfr-Liguori (D.N.C.) — DECES — La semaine dernière est décédée a l'hôpital du Sacré Coeur a Cartierviffo, Mme Ur-gel Lépino, âgée de 94 ans.Les funérailles eurent lieu a l'église de St-Eustacho ou Mme Lépine résidait depuis plusieurs années et l'humation en notre cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil plusieurs enfants entr'autres M.Ludger Lépine, autrefois de St-Liguori, plusieurs petits-enfants dont M.et Mme Viateur Lépine et M.et Mme René Lépine, de cette paroisse.— A la famille en deuil, nos sincères condoléances.Le 13 janvier est décédé à St-Ambroiso M.Joseph Dupuis, époux d'Emma Auger, autrefois do St-Liguo-ri.Les funérailles eurent lieu ici à St-Liguori le 17 courant, au milieu d'un grand nombre de parents et d'cimis.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Adrien et Hor-rnisdas; ses Pilles: Mme Camille Payette (Delvina), Mme Fisette (Bernadette) et Mme Léo Perreault (Régi-na) où M.Dupuis demeurait depuis quelque temps, ses brus et gendres et plusieurs petits-enfants, frères et soeuis, beaux-frères et belles-soeurs.— A la famille en deuil nos sincères sympathies.BENEDICTION DES ENFANTS.-Dimanche dernier après la bénédiction du Très St-Sacrcment, nous fûmes témoins d'une très belle cérémonie.C'est que ce jour-là l'Enfant-Jésus de Ici crèche invitait tous les enfants de la paroisse.Nombreux se rendirent à l'cippel accompagnés de papas et mamans, de tantes et de grandes soeurs.M.le vicaire fit un court sermon et nous montra la beauté d'un foyer modèle, chrétien.M.le curé fit baiser l'Enfant-Jésus.Il y eut la procession des petits en chantant de beaux cantiques et enfin la vier.Elle chantera des extraits du “Barbier de Séville” de Rossini, et de “The Fortune Teller” de Victor Herbert.Paul Scherman dirigera l’orchestre de concert.Le programme est transmis chaque semaine par les postes de Radio-Canada.\> distribution d'un souvenir sucré, gracieusement offert par la R.Soeur Marie de Ste-Casilda, supérieure de notre pensionnat.— A.M.le curé, a M.le vicaire, aux religieuses de notre couvent qui se donnent sans compter pour nos chers petits, nos sincères remerciements.HOCKEY — Nos jeunes se donnent à leur sport favori le hockey.Plusieurs parties furent jouées depuis le début de la saison.Notre club remporta la victoire sur le Ste-Julienno la semaine dernière.— Bienvenue aux amateurs ! Sfr-Jacques NAISSANCE — Le 1er janvier a été baptisé par Mgr Alph.Piette, J.-Alcide-Réal, enfant de M.et Mme René Rornpré (Délisca Leblanc).Parrain et marraine: M.et Mme Alcide Leblanc, grands-parents de l'enfant.Porteuse: Mme Martial Landry, tante de l'enfant.Sainfr-Lin qU’EN PENSEZ-VOUS i Chaque fois qu'un de vos “serviteurs” électriques tombe malade, pensez toujours consulter votre marchand d'accessoires électriques ou votre électricien: ils se feront un plaisir de vous servir.* ' ' « « • .yfv'.xv * J?i i V, N v\v 1 .¦ - • X-* .*.%* NS ' f \\NNW VAS ¦ B .SS- • SSSSV* 5 .—v fiî Ht 11 ! _ _ ^ s.-VS i » \ .*V»\ (D.N.C.) - BAPTEMES - M.-Lor-rciinc-Monique, fille de Lorenzo Râtelle et de Réjeanne Tourangeau.Parr.et marr.: M.et Mme Marcel Tourangeau, de l'Epiphanie, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Georges Tourangeau.— Le 13 janvier, M.-Cécile-Hu-guette, enfant de Dieudonné Henri et de Elianne Guilbeault.Parr.: Réal Henri; marr.: Thérèse Henri, frère et soeur de l'enfant.— Le 12 janvier, J.-Gérard-Michel-enfant de Orner Beausoleil et de Caroline Boismenu.Parr.: Gérard Latour,- marr.: Claire Beausoleil, soeur de l'enfant.Porteuse.- Cécile Beausoleil.ELECTIONS — Lors d'une élection pour la paroisse à la mairie, M.Paul Brisson l'a emporté sur M.Oscar Hogue, par une majorité de 102 voix.CONSTRUCTION - M.Henri Ouimet se bâtit une maison sur la rue St-lsidcre sud.O.T.J.LOISIRS — La patinoire est ouverte depuis deux semaines.On remarque de vieux patineurs qui essaient d'evoluer après dix ans d'inactivité.Les jambes sont rebelles au début.Les Chevaliers de Colomb s'amènent avec un club formidable sous la haute direction d'Armand Piché.Le balais-ballon fut joué dimanche après-midi le 16 janvier.Roch-Aimé Brunet ferait une bonne défense s'il pouvait garder ses claques.M.le Curé a lu en chaire les principaux articles du règlement* concer nant le costume et l'horaire du patinage.DECES CHARTIER - Le 13 janvier, est décédée Mme Calixte Chartier (Georgianna Archambault).Outre son époux, elle laisse ses fils: Jean, Paul, Jacques et Georges,- ses filles: Mme Roméo Charette (Jeanne^, Mme Eugène Fafard (Annette), Mme André Lamoureux (Mariette), Mlles Marie et Lucie, plusieurs pe-t^ts-enfants; ses soeurs.- Mme J.-B.Marie Roy est prête maintenant à donner à toutes les ménagères son avis personnel sur les problèmes relatifs à U cuisine économique chez soi et la mé* thode à suivre pour le travail dans la cuisine.Son avis est gratuit! Vous n’avez qu’à lui écrire aux soins de : The St.Lawrence Flour Mills Company Limited, C.P.6084, Montréal, P.Q.et votre problème recevra son attention personnelle.Des milliers de ménagères ont bénéficié des connaissances étendues de Marie Roy en ce qui concerne l’économie domestique.Elle est diplômée d’une université reconnue et a notre nouvelle Cuisine d’Essais Regai à sa disposition.Son avis personnel n’est pas seulement scientifiquement sûr, mais très pratique pour l’application chez soi.Envoyez à Marie Roy une question ‘‘pour faire connaissance” aujourd’hui! OBTENEZ VOTRE COUTEAU À PAIN REGAL Vous l’avez pour seulement 69£, quand vous achetez un sac de Farine Regal.En acier intacha-ble avec manche en coco-bolo.La lame dentelée coupe plus vite, plus nettement, parce qu’elle est plus affilée.Renseignez-vous aujourd’hui chez votre épicier au sujet de cette aubaine.VOUS AIMEREZ FAIRE LA PATISSERIE AVEC LA FARINE REGAL Marie Roy dit, “Pour du pain appétissant et nourrissant .pour des gâteaux légers, duveteux, délicieux .pour de la pâte croustillante et feuillettee .vous pouvez toujours compter sur la Farine Regal.” Commandez-en aujourd'hui un sac chez votre marchand.ST.LAWRENCE FLOUR MILLS COMPANY LIMITED C.P.6084, Bureau Principal, Montréal, P.Q.FARINE RECAL : , to£KU£tU£i/&e .POUR TOUTE VOTRE PÂTISSERIE REGAL ttPm WA F-43C passé plutôt qu'hisîorien, se garde d'étaler ses sources livresques.Il s'appuie sur des documents certains,-mais il les revivifie pour nous,- et cette intelligence du passé permet à son imagination créatrice de suppléer heureusement aux déficiences des textes écrits.Est-ce à dire que le livre de Grandbois soit une biographie romancée.L'auteur s'est prudemment contenté d'écrire, en sous-titre, récit, comme avait fait Louis Hmon pour sa Maria Chapdelaine.Ce qui signifie, je crois, qu'il n'abdique point les droits et les devoiis de la création poétique en face du document.NE A QUEBEC n'avait pas encore paru au Canada.Publié à Paris, en 1933, chez Albert Messien ,il n'eut pas dans le public canadien la diffusion que tant de qualités lui méritaient et que lui assure aujourd'hui la Collection du Nénuphar.NE A QUEBEC est le 7e volume de la collection du Nenuphar.Sont parus à date dans cette collection : ''Menaud, maître-draveur” de F.-A.Savard.“Poésies” de Nelligcin, “Forestiers et Voyageurs” de J.-C.Taché, les Engagés du Grand Portage” de Léo-Paul Desrosiers, “Maria Chapdelaine” de Lcuis Hemon, “A l'Ombre de l'Orford” d'Alfred Desrochers et ”le Rêve de Kamalmouk” de Marius Barbeau.NE A QUEBEC est un ouvrage de 208 pages, en vente partout et Fides, 25 est, rue Saint-Jacques, Montréal—1, au prix de $1.50 — par la poste: $1.65.Un condiment-nouveau améliore les aliments n'a pas d'action sur tous les aliments.Les denrées cuites dans le sucre et les produits laitiers autres que le fromage ne gagnent rien à en être assaisonnés.Le MSG a une action puissante sous un volume très réduit et ne coûte qu'environ un trentième de cent par repas.L'article nous informe également que les ventes au restaurant augmentent rapidement, mais que les épiceries ne font que commencer d'en fournir à leur clientèle.Sfr-Cléophas M.Joseph Barrette a été élu maire avec une majorité de 8 voix sur son adversaire M.Alphonse Cloutier.Les conseillers élus par acclamation sont MM.Auguste Marois, Joseph Hénault, Eustache Mainville.— Félicitations au nouveau conseil.Sfr-Ambroise Un condiment connu depuis fort longtemps des Orientaux et que les chimistes modernes appellent le MSG améliore la saveur des ali-Gariépy (Eugénie) de St-Lir»; Mme I ments sans en changer le goût.D'a-Clovis Grégoire Antoinette), Mme Près un article du numéro de février René Brousseau (Marie-Ange), MmeM® SELECTION du Reader's Digest, Albert Lachambre (Lucie); ses frè-Pe MSG (glutamate de sodium^ est .x £> Los appareils électriques font rare-A ment défaut, et pour cette raison l nous arrive à tous de les traiter comme s ils ne devaient jamais se détraquer .Alors.un beau jour, le grille-pain ne grille P -o radio perd sa voix et la machine a laver autant que nous ils ont besoin, pour donne leur plein rendement, de l’examen med oaV périodique; Us sont parfois, malades.èî alors seul un bon "médecin' peu le ¦« 11 «tinté Prenez donc l hatutuuc ramener a Lt sanie.‘ .— de faire examiner vos appareils électriques Je temps à autre, par un bon électricien.c’est le meilleur moyen d’en Prolo«8cï’ ’ durée et d’en tirer le maximum de salis se met en grève .lit bien souvent ce son.futl-TlutfoTSSr U-Vle si arrive que l’un do ces app., • «*.—p“ - rent, vous pouvez le taire Rappelons-nous toujours que les appa- Jcr^Lcilcmcïit et à bon compte.reils électriques son, complexes e, délicats; repare • The Shawinigan Water & tower Company Électricité Produits Chimiques Ol Nil CIVIL IR ANSrOtl CONSTRUCTION res: M.Edouard Archambault et M.Georges Archambault de Timmins.— Nos sympathies à la famille.-1-» - Né à Québec Par ALAIN GRANDBOIS en passe de devenir presqu'aussi communément employé en cuisine que le poivre et le sel.Le MSG est un amino-acide que l'en obtient de certains sous-produits des industries de transformation du b!é, du maïs, du soja et de la betterave sucrière, substances très riches en protéines.Une pincée de MSG donne à un NE A QUEBEC est le titre qu'A-1 beefsteak ordinaire la saveur d'une lain Grandbois a donné au récit des succulente entrecôte, améliore le explorations de Louis Jolliet.Cette goût des soupes en poudre, et les oeuvre vient d'être rééditée dans la légumes qui ont mijoté pendant des Collection du Nénuphar où elle mé- heures retrouvent grâce au MSG la ritait, à maints égards, de figurer même saveur que s'ils avaient cuit parmi les meilleurs ouvrages cana- à peine quelques minutes.La cuis-diens.son, la mise en conserve ou la con- En raison du suje* d'abord, qui est gelation n'affaiblissent pas son pou la vie et les aventures du plus illus-1 voir d'accentuer les arômes.Mais il tre fils de la vieille cité, premier Canadien de naissance à jouer un rôle capital dans l'exploration de l'Amérique du Nord.L'auteur a historié ce merveilleux périple d'une remarquable fresque de la Nouvelle-France au dix-septième siècle.On conçoit qu'un tel dessein ne se pouvait atteindre sans une grande information, voire sans érudition.Mais l'auteur, peintre du COUPURES, BRÛLURES èt MEURTRISSURES Cicatrisant, adoucissant et antiseptique.l'Onguent du Dr.Chase apporte un prompt soulagement.Format régulier 69c, format économique (6 fois autant) 52.23.L’n remede depuis plus de 90 ans.L’Onguent du Dr.Chase M.Joseph Savoie de Ste-Anne de Sabrevois, en promenade chez son neveu et sa nièce, M.Viateur et Lucienne Beauséjour où il passa une semaine et ensuite, il visita ses nef 9 veux et nièces de St-Ambroise où il demeurera deux mois.¦-?- Votre couleur favorite Pour les robes d'intérieur, le bleu se classe premier, le rouge deuxième, le rose troisième, le vert et le turquoise quatrième, le jaune cinquième, le pourpre sixième et le beige septième.Dans le commerce des tapis on a établi la gamme des couleurs d'après la teinte dominante du tapis et une firme importante a basé la popularité de ses tapis d'après la gamme des couleurs.* la combinaison rose et cèdre 27 pour cent; les beiges 17 pour cent; les verts 15 pour cent; les rouges vineux 12 pour cent; les bleus 11 peur cent; les autres teintes 16 pour cent.-?- Jésus! je voudrais tant l'aimer! L'aimer comme jamais il n'a encore été aimé! La couleur est matière de goût.C'est un peu comme choisir le nom d'un enfant ou adopter une pâte dentifrice.Cependant, des statistiques prouvent que certaines couleurs plaisent plus que d'autres.Il y a quelques années les automobiles noires étaient les plus en demande.Il fut un temps où l'on comptait trois automobiles noires pour chaque voiture de couleur.Aujourd'hui, on en compte une noire contre quatre de couleur.La liste des teintes les plus populaires, après le noir, est la suivante : combinai- son de deux tons de gris 10.8 pour cent; combinaison de deux tons de vert 9.8 pour cent; marron 7.5 pour cent; le gris et le vert 7.1 pour cent; gris foncé 6 pour cent et vert foncé 5 pour cent.h A M-T-i* r Vrâ/menf Dé/fc/evx \ GARDEZ LES COUPONS \ POUR DE BELLES PRIMES \ U-~ f ÊTES-VOUS DÉCOURAGÉES par la souffrance^que vous apportent LES ENNUIS FÉMININS 'périodiques' Qui vous rendent NERVEUSE IRRITABLE ces jours là?Souffror-vous don ennui* que causent les dérangements fonctionnels mensuels féminins qui sont la cause de vos douleurs, vous rende nerirust, capricieuse, agitée, faible—en de telles circonstances.D6-tmitivement{ alors, essayez le Composé \ égétal Lydia E.Pinkham pour soulager l'tHl iH-m 9\t Atn.wi * ces symptômes! * Lors d’une récente épreuve, il fut établi très etBcace pour toute femme endurant de telles souffrances.Pourquoi ne pas vous rendre h l’évidence et l’eaaayer tvu s-mémef Le Composé Pinkham est reconnu comme calmant utérin.Il produit un effet de soulagement sur l'un des organes féminins les plus importants.¦ «5 .v I.~ t .dus de 70 ans, des milliers de ieunes filles et de femmes en racontent le* bienfaits.Voyez-donc si vous aussi vous n’en tirerez pas d’excellent* résultat*.Ca veut la peine d'essayer! yotea: Von* préférérrj prnl^trr, d’antrs P«rt» LES TABLETTES LYDIA E.PLNKH.VM avec fer ajouté., .r— m»h«.i avec 1er ajoute.COMPOSÉ VÉGÉTAL Lydia E.Pinkham' L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 27 JANVIER 1949 IMPORTANTE ENQUÊTE DE L’U.C.C.DANS DE DIOCÈSE L Un :n Caîhobque ces Ci'tiva-• .rs U.C.C er*- end une gronde enquête cars le diccese.Le Bureau diocésain a fa:t imprimer un eues?crro re ceta e et tous ies Cl * .cteu'S seront \$:Tés par des personnes responsables qui remplirent ce questionnaire avec soin.L'U.C.C.veut faire le recensement de 'éteb ssemert rural, famii’es, membres de la famille, adhésion aux divers groupements professionnels, etc.C'est la première partie du questionnaire.Dars la deuxième partie, on étudie la production du lait : quantité, ve^te, qualités des troupeaux, organisations coopératives ou autres, moyens de transports, etc.La trc's è~'e cart e est consacrée a :a production et à la consommation des \ araes.Production et consommation annuelle sur la ferme, ventes, moyens de transport, pertes subies, abattage sur la ferme, chez le boucher local eu ailleurs, etc.Ee;,e initiative de l'U.C.C.et travail d'envergure.Les cultivateurs devraient très bien recevoir les enquêteurs et répondre le plus exactement possible.Il y va de leur bien.Leur association n'entreprend pas pareil travail sans but precis.Elle veut être-très bien renseignée afin de travailler plus efficacement pour les cultivateurs, afin que son travail porte précisément sur les points cù il devrait porter.Les cultivateurs se doivent d'appuyer cette initiative.Il ne saura t en sortir rien de fâcheux, il n'en sortira au contraire que du bien.Ces fiches seront tenues abso-1 Jument confdenîiellos et personne autre de l'U.C.C.ne pourra s'en servir.D'ailleurs, le questionnaire n'entre dans aucun detail indiscret i et il faut aue les cultivateurs fassent absolument confiance à leur erga-nisation professionnelle.On ne se ; fait pas soigner sans subir un questionnaire de la part du médecin; le notaire, l'avocat que nous consultons commencent par interroger et se renseigner, et ainsi de suite.Le ! recensement de l'U.C.C.n'a pas d'autre but que de diriger le Bureau diocésain vers une ligne de conduite plus précise et plus effective.Statistiques laitières La production du beurre en décembre dans la province de Québec à 3,558,410 livres cccuse une augmentation de 44.1 sur le mois correspondant de î°47.La production fromagère s'établit à 45,564 livres soit moins de 29.2/T de celle de décembre 1947 qui était de 64,394 livres.Tels sort les chiffres publiés par la division agricole du Bureau provincial des Statistiques oui révèlent également qu'au cours de 1948, les usines laitières du Québec ont fabriqué 95,961,972 livres de beurre et 13,121,710 livres de fromage, chiffres à mettre en regard de 97,527,445 livres de beurre produites en 1947 et 23,430,432 livres de fromage.D'où faible baisse de 1.6' ; dans la production beurrière et de 44'.dans celle du fromage.Horaire en vigueur HEURE SOLAIRE TOUS LES JOURS EXCEPTE LE DIMANCHE Départ de St-Gabriel à 9 h.05 a.m.; arrivée à Joliette à 10 h.a.m.; Montréal, gare Viger à 12 h.15 p.m.; Québec, à 1 h.45 p.m.Départ de Sî-Gabriel à 5 h.p.m.; arrivée à Joliette à 5 h.55 p.m.; Montréal, gare Windsor, à 9 h.p.m.; Québec à 10 h.10 p.m.Départ de Montréal, gare Windsor à 9 h.45 a.m.; arrivée à Joliette à 11 h.30 a.m.; St-Gabriel à 12 h.25 p.m.Départ de Québec à 7 h.a.m.; arrivée à Joliette à 11 h.30 a.m.; St-Gabriel à 12 h.25 p.m.Départ de Montréal, gare Viger, à 4 h.45 p.m.; arrivée à Joliette à 7 h.25 p.m.; St-Gabriel à 8 h.20 p.m.Départ de Québec à 3 h.30 p.m.; arrivée à Joliette à 7 h.25 p.m.; St-Gabriel 6 8 h.20 p.m.SAMEDI SEULEMENT Départ de St-Gabriel à 1 h.10 p.m.; arrivée à Joliette à 2 h.05 p.m.; Québec à 5 h.40 p.m.Montréal, gare Windsor à 1 h.20 p.m.; arrivée à Joliette à 3 h.05 p.m.; St-Gabriel à 4 h.p.m.DIMANCHE SEULEMENT Départ de Québec à 7 h.a.m.; arrivée à Joliette à 10 h.45 a.m.; St-Gabiiel à 11 h.35 p.m.Départ de Montréal, gare Viger à 9 h.a.m.; arrivée à Joliette à 10 h.45 p.m.; St-Gabriel à 11 h.35 a.m.Départ de St-Gabriel à 7 h.50 p.m.; arrivée à Joliette à 8 h.45 p.m.; Montréal, gare Viger, à 10 h.30 p.m.18 millions de boisseaux de plus de céréales Le scus-ministre de l'Agriculture, M.Jules Simard, nous communique des chiffres fort impressionnants quant au résultat de la campagne de propagande entreprise par le Ministère de l'Agriculture aux fins d'intensifier la culture des céréales sur nos fermes.Les effets de cette propagande se traduisent par une augmentation de 18 millions de boisseaux sur la récolte de l'année précédente.Tel que l'indiquent les statistiques, il a été récolté l'an dernier 38,858,000 minots d'avoine par rapport à 26,- 359,000 en 1947, 3,522,000 mi- nots d'orge à mettre en regard de 2,895,000 l'année précédente ; 228,000 boisseaux de seigle en regard de 124,000; 9,329,000 minots de grains mélangés par rapport à 5,- 568,000 et 1,625,000 de sarrazin à rapprocher de 1,523,000 boisseaux en 1947.Les autorités du Ministère de l'Agriculture soulignent, de plus, qu'il est de bonne économie de maintenir chez nous une production intensive de céréales.En face de l'incertitude des marchés, le cultivateur doit faire en sorte de réduire le plus possible le prix coûtant des denrées de ferme et il est reconnu qu'il en coûte encore moins cher de produire les grains d'alimentation à la ferme que de s'en rapporter exclusivement à l'importation des provinces de l'ouest.' - — ¦¦ ¦ Joliette, Bcauce et Nicolet au premier rang L'analyse des statistiques agricoles de 1948 révèle que Beauce et Nicolet sont à la tête des 71 comtés ruraux de la province dans plusieurs secteurs de la production agricole, d'après le Service de l'Information du Ministère de l'Agriculture.En effet, sur une superficie totale de 6,377,000 acres en grandes cultures la Beauce se classe première avec 209,730 acres et Nicolet second avec 193,060 acres.Sur les 2,015,900 bovins que compte la province, Beauce a le plus fort cheptel (74,870), suivi d'assez loin par Nicolet (53,230).La Beauce a plus de moutons que tout autre comté (48,030) sur une population totale de 571,720, et Ri-mouski vient en second avec 33,100 têtes.D'autre part Nicolet '46,500) et Shefford (42,000) dominent dans l'élevage du porc (sur un total de 975,400).On remarque également qu'en aviculture la palme revient à Joliette 391,700 sujets sur 10,605,0001, Ibervile venant immédiatement auprès (304,000 .Pour le cheptel chevalin la Beauce devance de loin r .• - t N .7* -> *!?^ «iUÏ— • A '.'-r.*.4JJUX X • ' - : r» .t * pX '• V.» > •“‘L ’>*! *•* i - ¦ :,ii lütlL^iU^rL* BflBS » *• i >* •• Ti V* ROLL BRICK, IMITATION DE BRIQUES EN ROULEAUX - ROUGE, DRAB.- IMITATION DE BRIQUES EN PLANCHES Toutes sortes de papier isolant — Couverture F.RATELLE 575, RUE ST-VIATEUR, TELEPHONE : 475 JOLIETTE ^ PERRY DAVIS ™ CONTRE ^ Crampes - Entorses - Frissons.ses concurrents avec ses 9,210 bêtes sur 319,620.Le second rang revient à Méganîic, Gatineau-Hull, Nicolet, Arthabaska et Dorchester qui possèdent entre 7 et 8 mille chevaux.Il va de soi que ces chiffres n'ont rien d'absolu puisque les comtés ruraux n'ont pas tous la même superficie cultivable et sont inégalement mécanisés.Ils font toutefois ressortir l'importance prépondérante de l'agriculture dens tous les comtés mentionnés.-#- St-Zénon Les citoyens de la paroisse, nouvellement érigée canoniquement, de St-Zénon, tiennent à remercier M.Roger Rondeau, maire sortant de charge.C'est avec regret que nous avons appris que M.Roger Rondeau avait décidé de cesser de s'occuper de la chose publique, car son administration a été marquée par des oeuvres vivantes et inaltérables qui ont fort contribué ou progrès et au développement de notre paroisse.Avec son esprit diplomatique et son jugement sain, il a su se créer un grand nombre d'amis qui ont coopéré au développement de ces oeuvres sociales comme le chantier coopératif, la construction du couvent, ainsi que le service d'eau par un aqueduc adéquat, l'électrification de notre village ainsi que de toutes les fermes, la réfection et l'amélioration de tous les chemins et routes ; enfin la nomenclature serait trop longue de toutes les améliorations qu'a enregistrées notre paroisse, grâce à cet homme de dévouement, de tact qui a toujours su s'entendre avec les autorités religieuses et gouvernementales dans le but de développer notre localité, sachant toujours par sa modération régler divers problèmes épineux se présentant toujours dans l'administration publique.Il a su éviter les écueils et déjouer les nuisance au bien social, le tout sans heurter ni blesser personne, mais toujours dans l'intérêt de notre localité.Véritablement il est regrettable qu'un homme de cette compétence se lasse des ingratitudes du public, c'est pourquoi nous tenons à offrir à M.Roger Rondeau nos sincères remerciements pour son beau et fructueux travail et souhaitons que son successeur suive son exemple.Comm.-?- Saint-Lin (Spécial) — A l'occasion de la belle soirée en date du 16 janvier et en surprise de leur 30ômo anniversaire de mariage, nous souhaitons à M.et Mme William Latendres-se une bonne santé et longue vie parmi nous.Mme Latendresse a su remercier en termes appropries les parents et amis qui étaient présents.De magnifiques cadeaux furent présentés.Une gracieuse adresse fut lue par leur fille Françoise, des fleurs leur furent offertes par leur petite-fille Claudette, âgée de 3 ans.En plus, un carillon a été présenté au jubilaire de la part des parents et amis et donné par M.Eugène Latendresse.Une lampe sur pied donnée par leurs enfants fut présentée par M.Hector Chaumont, le cendrier par M.Angelbert Gariépy.Nous remercions M.et Mme Edouard Pauzé, maire, pour leur cadeau.Nous remercions les musiciens qui ont mis de la gaieté et nous nous souviendrons longtemps de cette fête qui a été bien organisée et bien réussie.-4- Concours provincial d'orge Les juges ont terminé, la semaine dernière, l'expertise des échantillons d'orge des quelque trente producteurs du Québec vainqueurs des concours régionaux et, de ce fait, éligibles à la course aux honneurs du championnat provincial.Les vainqueurs seront proclamés le 26 janvier, a-t-on annoncé au Ministère de l'Agriculture, au cours d'un banquet qui Stira servi à l'Hôtel Queen's, de Mortréal.Ce dîner est offert aux concurrents par l'Association des Brasseries du Québec.Il réunira outre plusieurs personnalités civiles, de hauts fonctionnaires des ministères fédéral et provincial de l'Agriculture.Rappelons que les trois premiers gognanfs de prix de l'epreuve provinciale participent au concours interprovincial dont les vainqueurs seront proclames le S février, lors d'un banquet offert par l'Association des Brasseries du Dominion, à Toronto.Le concours national d'orge qui comprend trois éprouvés, régionale provinciale et interprovinciale, est tenu depuis trois ans sous les auspices de l'Institut pour l'amelioration de l'orge, organisme qui affecte une forte partie de son budget au paiement des prix mérités par les concurrents.¦ -«»¦— • Six fois pl us puissant que la morphine Les chimistes des Laboratoires Glaxo de Grcenford, Angleterre, ont découvert un nouveau calmant six fois plus puissant que la morphine.L'hepîalgine, comme s'appelle la nouvelle substance, agit en quelques secondes et rarement en plus d'une demi-heure; son effet dure au moins de 3 à 4 heures.Avalée sous forme de comprimé ou administrée en injection, elle produit son effet sur le siège de la douleur sans causer d'assoupissement et sans action déprimante.Bien qu'il soit encore prématuré d'affirmer que l'hcptalgine ne deviendra pas un stupéfiant, on a cependant la certitude que cela se produira moins facilement qu'avec d'autres analgésiques.Des essais réalisés jusqu'ici, il résulte que cette substance procure un soulagement rapide dans les cas de rhumatisme, de pleurésie, ainsi que pour les troubles cardiaques, la sinusite, les maux de dents, les ulcères de l'estomac et les cancers non oppérables.-»- Ste-Eüsabcth visite St-Ambroise La fameuse partie tant désirée entre Ste-Elisabeth et St-Ambroisc a eu lieu jeudi soir le 20 janvier devant une assistance d'environ 300 personnes avec un résultat de 7 à 2 en faveur du Ste-Elisabeth.La secrétaire de la municipalité, M.rondelle fut, mise au jeu par notre Emile Bruneau qui laissa tomber au centre de la patinoire quelques $$$ dont on s'empressa de s'emparer au bénéfice du club St-Ambroise.Avant la partie les joueurs du club St-Ambroise offrirent un joli coupe-vent à notre gardien de but "Ti-Jules" Latour lui souhaitant moins de bombardements à répétition dans les parties à venir.La partie fut entièrement dénuée de rudesse.Les deux arbitres se montrant à la hauteur de leurs responsabilités.L'arbitre en chef a-t-il été impartial?Laissons-en le jugement aux spectatteurs du Ste-Elisabeth qui étaient venus en grande délégation.Chose certaine, il sévit contre son club à maintes reprises.Le but des arbitres est do protéger les joueurs et de donner justice à chacun au meilleur de leur connaissance.Le club Ste-Elisabeth se fit remarquer par son jeu d'ensemble et ses passes bien complétées, autour des buts.La défense Jean Râtelle a joué une partie fort remarquable en brisant de multiples assauts des adversaires et en fournissant une assistance sur le point de son frère Jacques.Il fut secondé habilement par nos autres défenses Gérald Gingras, Raymond Baillargeon et Paul Gar-ceau.Ces deux derniers avec un peu plus d'expérience deviendront des défenses difficiles à déjouer.Notre première ligne fut encore en évidence.Raymond Blouin se fit remarquer par un jeu plus agressif et des passes mieux complétées.Claude Garceau, Gaétan Beaudry et Ca-milien Sicard ont fourni un beau travail.Ce sont dos jeunes sujets prometteurs pour l'ovenir.Le club semblait affaibli par l'absence do Jean Préville et Jacques Loyer.Es- pas t/e TUYAUX GELES KLEEN•FLO quand vous M POUR .^OTEO^ à/a GAZOïm Il moindre petite parcelle de glace dans le car* burateur ou les tuyaux peut immobiliser votre auto •t vous causer des ennuis.He courez pas ce risque.Employez du KIEENFL0.Il empêche la glace éê si former ou la fait fondre instantanément m t6t»rr*c* Boite de 4 on.30* Quantité suffisant» pour un réstrvoir Sa vand an boitas da 4 on.at da 32 on.dans las qaragat at las stations da sarvica.COM BU STI pN UTILITI ES CORP.TORONTO MONTRÉAL.WINNIPEG qui s’étendent M au monde entier is bout n bout, les comptoirs des 3,330 succursales de banque du Canada u'at teindraient guère que quelques milles, lis s'étendent cependant aux fermes, aux exploitations forestières, aux pêcheries* aux mines et aux centres industriels, d'une extrémité à l'autre du pays, et ils contribuent n l'acheminement des produits de ees régions vers les marchés du monde* Par l'entremise de leurs succursales et «le leurs correspondants à l'étranger, les banques aident les producteurs canadiens à trouver «les clients et elles facilitent l'importation d«.\s marchandises cjuc le Canada doit acheter i\ l'extérieur* Elles mettent à la disposition «1«îs commerçants cann Si-ILirthéle- ,}f sur la ferme.Prix: $9.15 plus «le taxe.Dans votre commande.my sud.J«di«*tle mii «l’avertir par télé- «l«mn«»z bien la pidtilure «le vas «linussu- plnuir 863-J.27 j.1 f.p.AQUEDUC A VENDRE A «| lied lie, ré-nvidr cil ciment, «au par gravité naturelle, 165 ah«»iinés, ainsi «pu* 2 propriétés «b* 3 l«»g«*-iiumts au «’entre «lu village, avec local commercial.Le I«*i11 en bon ordre.S*a«lresser à JOSEPH BERTRAND, Stc-Julicnne, (Montcalm), P.Q.re*.S'adresser à M.A.ARSENAULT, a/* St-Jérôine Fottwear, 998 rue Label-le.St-Jérôme (Terndionne).P.O.Tuyaux à vendre J'ai en main quelques cents pieds de tuyaux de renvoi de 4 pouces, en fonte, à vendre au prix de liste.S'adresser à NAPOLEON FERLAND, Lanoraie, (Berthier) P.Q.Tél.: 213-W-2 Cournoyer et Rollande Latour, une file, M.-Jeanne d'Arc-Hélène.Par.: Alcide Cournoyer et mar.: Jeanne d'Arc Bécotte, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Rachel Cour- noyer.— Le 23 janvier, à Aristide Bar-the et Gabrielle Clément, un fils J.-Charles-Roland.Par.: Joseph Clément et mar.: Marie Clément, grand-père et grand'tante de l'enfant.MARIAGE — Le 4 janvier, M.l'abbé Georges Forest, vicaire, bénissait le mariage de Joseph-Ignace Chevalier, fils de M.et Mme Wilfrid Chevalier (Christine Plante), à Madeleine DoBlois, fille de feu Charles DeBlois et de Alphonsîne Richard.M.Wilfrid Chevalier servait de témoin à son fils et M.Wilfrid Richard à l'épouse, sa nièce.— Nos voeux de bonheur à ces nouveaux époux.SEPULTURE - Le 3 janvier, M.l'abbé Arsène Grégoire, curé, de l'Ile Dupas, chantait les louanges de Jeannot Plante, décédé à l'âge de 1 an et 4 mois, et enfant de M.et Mme Bernard Plante (Marie-Berthe Cournoyer) .DECES PAULHUS - Le 30 décem- Permanentes A froid, "Cold Ware" Avec ou sans - '.j machine Ondulations Shampoings Coup»?de cheveux Traitement à l’huile SALON DE COIFFURE Claire Perreault, prop.Mlle Allard, coiffeuse 60, sud PLACE BOURGET, Tél.61 — Le soir 679 ?9 CAMION A VENDRE Camion Ford 1918, 3 tonnes.Empat-(«•ment 176 pce*.Lin bon ordre, avec ou -an* «!.mpru-«\ S’a«lresser à YILLEMU-RE & CASAUBON, Ste-Elisabctliv (Jo* licite).Tél.: 806 J-3.20 janv.2 f.c.• CRIBLAGE DE GRAINS C.lu-z CLEMENT LEMIRE, St-Roeb «!«• LAchignn.criblage «h* graines «le t réIle.«!«• mil.luzerne, d’ici le 31 janvier -eubunent.I\»ur quantité suffisante un inspecteur viendra faire le classement et l'étiquetage.Bienvenue.13 j.3 f.p.A vendre Propriétés immobilières à St-Jacques, Crabtree et autres endroits.Spécialement Propriété commerciale de grande valeur.S'adresser à L.-P.Pariseau, Notaire à ST-JACQUES • MAISON A VENDRE Bue St-Cbs-Borromée, maison de 3 logement-.S’a«iresscr à JEREMIE CHA-PUT, 722 .De Lanaudière, Joliette.Tel.: 780.5 janv.c.• PRODUITS EN CIMENT A VENDRE Tuyau «1«* toutes grandeurs, blocs de construction et Idocs pour cheminées, etc.S*a«lress«-r à A.GEOFFRION Enrg.Ste-Julienn«* (Montcalm), P.Q.Tel.: 200 s.2-3 5 janv.c.Maison à vendre à Sfr-Lin Grande maison en briques, cave cimentée, système à eau chaude, libre à l’acheteur.S’adresser à Me C.-E.Pauzé Notaire ST-LIN DES LAURENTIDES, P.Q.9 GAGNEZ DE L'ARGENT DE POCHE Gagnez «le l’argent de poche, en recueillant dan* votre entourage ou à votre cercle; «le vieilles chaussettes coin-binai-ons, couvertures, chandails, etc., -mit acceptés en échange pour des nou-vcllcs «h* la plus haute qualité, ainsi «pic pour «les tapis d’automobile, habits de -ki.etc.Avec $3.00 et 12 Ibs de vieille laine, vous pouvez vous en procurer de nouvelles.Ecrivez aujourd’hui, Dcpt.70 MIDLAND MILLS, Midland, Ont.Demand»/.nos listes de prix, c'est gratuit.No 6 » POUSSINS Monkton Poultry Faims, Monkton.On-ario.— Vendu par LOUIS PERREAULT 120.rue St-Viatcur, Joliette.— Tel.: 570 20 janv.j.n.o.• A LA PRESQU'ILE SANSREGRET 11 y a un joli chalet neuf à vendre.On