L'action populaire, 16 juin 1955, jeudi 16 juin 1955

CEINTURES ABDOMINALES ¦ Assortiment complet de soutiens chirurgicaux et athlétiques.¦ Corsets de maternité, ptose de l'estomac et du rein.# a Soutiens dorso-lombaires, post-opératoires, etc., etc., etc.PHARMACIE LANDRY 2 SUD, PLACE BOURGET, JOLIETTE 1 TEL.7557 FILMS VOL.XLIV — No 20 FILMS Développement et Impression, service de 12 houros PHARMACIE GADOURY Octave Gadoury, prop.419, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE (Voisin du Bureau de Poste) TEL.4557 JOLIETTE, JEUDI LE 16 JUIN 1955 No 56 {"7m p»/i me un s'aimé*?c-y retraite PASTORALE DU 20 AU 24 JUIN La première retraite pastorale pour les prêtres du diocèse s'ouvrira en la chapelle du Séminaire de Joliette, lundi prochain, le 20 juin à 10 h.30.La deuxième retraite aura lieu à la fin d'août.Le R.P.Vincent Co-lozza, S.J., prêchera ces deux retraites.Programme Fête nationale Joliette Feu Mlle A.Gravel Mardi matin décédait à l’âge de 69 ans Mlle Alice Gravel, fille de feu Télesphore.Les funérailles auront lieu à la cathédrale demain, le 17 juin à 10 h.Nos sympathies à la famille.billet de semaine LES AJETS DE MON ONCLE HORACE Il n est plus, mon oncle Horace, il dort son dernier sommeil dans le terrain de famille.Mais, je le vois encore, et très nettement, comme un profil qui surgit sur l’écran de la télévision.Pas grand, solide d’épaules, les yeux vifs derrière les verres, le teint vermeil, et sur le vernis de la tête blanche une quinzaine de cheveux (les barbiers les respectent toujours) décrivaient des arabesques qui, ne trompaient que celui-là même qui en était décoré.C’était tout de même une personnalité que mon oncle Horace! Toujours joyeux, toujours optimiste, toujours entreprenant, toujours aimable.Oh! il avait bien quelques tics, qui donc n’en a pas?Ainsi, il croyait aux ajets plus qu’aux almanacks.Toute la famille ouvrait l’almanach pour savoir s’il allait faire beau, s’il allait tonner, venter, grêler, geler ou faire chaud, mais mon oncle avait ses “remarques” à lui.Les ajets, dit-on sont plus précis et plus fiables que les almanachs, et même que la radio d’aujourd'hui.Je me souviens que mon oncle Horace disait: “Le mois de juin sera pluvieux, mais juillet sera beau et chaud”.Les ajets annonçaient un mai froid et un août tempétueux, etc.Nous n’attachions pas trop d'importance à ces pronostics et le mois étant passé, si les ajets avaient dit juste, mon oncle ne manquait pas de nous le faire remarquer entre deux jolis sourires, et comme par hasard.Mais, si les ajets avaient jailli, personne n’en entendait parler.Et, nous nous demandions ce que c’était que les ajets! De grandes herbes le long des clôtures, le comportement de certains animaux, la lune encerclée dans un halo comme certains beaux yeux cernés?Nous ne le.savions pas! Voici, que dans le recul du temps, alors que mon oncle Horace ne vit plus que de beaux mois, doux et ensoleillés aux pieds de son Créateur que l’encens des bienheureux dérobe à demi dans les gloires célestes, voici qu’un volume me tombe sous la main: Glossaire du Parler français au Canada, et que j'y trouve à la page vingt-six toute la doctrine des ajets.Permettez que je vous en donne une idée en souvenir de mon oncle qui ne parlait pas à travers de son chapeau, quoique l’on dise et quoique que nous en pensions dans le temps.Les ajets, c’est un système qui permet de pronostiquer le temps qu'il fera l’année suivante.Il y a plusieurs méthodes, mais deux surtout.Ainsi le temps qu’il fait durant les six jours qui précèdent Noël et les six jours qui suivent prédisent le temps qu’il fera les douze mois de l'année suivante.Ou bien le temps qu’il fera les six derniers jours de décembre et les six premiers de janvier prédisent la température des douze mois correspondant.Dans un tableau exact, je le garantis, j’ai combiné les deux méthodes.C’est à conserver.EVECHE DE JOLIETTE, le 13 juin 1955.COMMUNIQUES OFFICIELS 1 PERMISSION DE FAIRE GRAS LES VENDREDIS 24 JUIN ET 1ER JUILLET Tous les fidèles de Notre diocèse sont dispenses de l’abstinence: le 24 juin courant, Fête de Saint-Jean-Baptiste; le 1er juillet prochain, en vertu d’un induit de la Sacrée Congrégation du Concile, à l’occasion de la fête du Canada.n QUETE COMMANDEE de la seconde catégorie (Annuaire du Diocèse de Joliette, p.22) Le 26 juin courant, solennité de la fête de Saint-Jean-Baptiste, on fera la collecte pour la Société canadienne d'établissement rural et Société diocésaine de Colonisation.f JOSEPH-ARTHUR, év.de Joliette.a) b) Plus de propreté sur la Place du marché AUTRES EGOUTS A CONSTRUIRE — CONGRES D'EMPLOYES MUNICIPAUX ET SCOLAIRES — CONTRAT DE TUYAUX — RESERVOIR AERIEN — PROPRETE DE LA PLACE DU MARCHE — LA FETE DU TRAVAIL.Feu de la Sl-Jean au Parc de Lanaudière jeudi soir le 23 — Concert par l’Union Musicale et le choeur mixte de la Sl-Jean-Bapfisle — Messe à la cathédrale le 24 à 10 heures — Banque! à Sf-Jean-Baplisle - Folklore Place du Marché vendredi soir — Fête civique — Tous les magasins fermés.Le temps qu’il fera le 26 décembre 27 28 29 30 31 .1er janvier 2 3 4 5 ” 6 ou VI 1» 1?I» 1» n »» ?* v» le temps qu’il ' fera le 19 décembre 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 indique n v» v» *» il M VI 1» II II 11 le temps qu’il fera en janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre Le conseil municipal, sous la présidence de S.H.M.le Maire a tenu une séance régulière lundi dernier.L'assistance était peu nombreuse, peut-être parce que les journalistes ne la voyaient pas sous le même angle.On nous avait aménagé une nouvelle “galerie” à la droite de M.le Maire et cela nous semblait curieux, sans doute allons-nous nous y habituer.L’Ingcnieur M.Bourgeois, nous avait cédé sa place, et désormais il occupera un siège en face du secrétaire.C’est un changement à la routine coutumière des séances.Demandes verbales M.Geo.-Et.Durand entrepreneur en construction demande les égoûts sur la rue Olivier, pour desservir deux nouvelles maisons en construction.M.l’échevin Robillard fait remarquer que ce travail devrait être fait sur cette rue entre les rues Mar-guerite-Bourgeoys et de Salaberry.j D’autre part, M.i'échevin Beaudry avertit que ce travail devra être fait à Capital, et que le coût de ces travaux devra être vote sur un pro chain règlement d’emprunt.M.l'é-chevin Ducharme propose que le (è suivre è le page 4) PETITES BANQUES D'EPARGNE PAR TOUTE LA VILLE Lundi soir dernier, le 13 juin, au Secrétariat de l’Action catholique, M.François Bouchard, président de la campagne de souscription de 1956, réunissait les principaux officiers de la Fédération Joliettaine des Oeuvres de Charité pour leur (À suivre À la page 4) au S.-Coeur DEMÂm SOIR LE 17 JUIN Procession aux flambeaux à 9 h.15.— Messe dans la cour du Séminaire par S.Exc.Mgr Papineau.— Sermon par le B.P.J rénée, capucin.— En cas de mauvais temps la cérémonie aura lieu à la cathédrale.BENEDICTION DÏINE AILE NOUVELLE SOEURS DES SS.COEURS J.M.Samedi soir, â R h.S.Exc.Mgr Papineau bénira l’aile nouvelle de la Maison Provinciale des Soeurs des SS.Coeurs J.M., rue St-Louis.Cette importante addition à la Maison provinciale a été construite par M.Grégoire Perreault et est terminée depuis quelque temps déjà.C’est une construction moderne, très bien réussie nous dit-on et qui ren-fermo plusieurs services dont l'infirmerie des religieuses, une chapelle, etc.La cérémonie aura lieu samedi soir le 10 juin.C’est très facile à comprendre.Ainsi, s’il fait froid le 29 décembre u le 22 avril sera froid.S’il pleut le 24 ou le 31 décembre, juin sera luvieux.Et, ainsi de suite.Mais, surtout, ne soyez pas impitoyables, t dans les mois pluvieux, laissez percer le soleil de temps en temps; t dans les mois de beau temps, permettez quelques ondées bien]ai-vîtes! Dans semblable science, il faut laisser un peu de vague, de lystère; il ne faut pas s’attendre, douze mois par année, tous les ans, des pronostics clairs comme deux-et-deux-font-quatre.Parfois, deux t deux font trois quand on ôte un et feront cinq si on ajoute un.Cela ?voit souvent.Je me souviens que le soir de Noël, en allant atteler pour la messe c Minuit, mon oncle ouvrait la porte de la grange et la fermait.D’un oup d'oeil, il savait si la récolte de l’année suivante serait bonne: [ [a grange était éclairée, grange vide, mauvaise récolte; si elle était oire, obscure, grange pleine, bonne récolte.Les ajets le voulaient Insi.Les ajets ont beaucoup d’autres sens, dit le Glossaire.Ainsi, un njant de talent donne de bons ajets, c’est-à-dire a des chances de éussir.Un homme qui donne une bonne mesure, disons de grain, tet de l’ajet.D’un autre qui est habile à quelque chose, on dira qu’il de l’ajet.Mais, passons, il suffit, la mesure est comble, et on dira u en écrivant ce billet, P.Donsens eut de l’ajet! Lt, vous voyez que mon oncle Horace n’était pas toujours dans 1 lune avec ses ajets et qu’il avait bien raison d’y croire.Le brave onmie, qu’il en savait des tas de choses qui faisaient notre étonne-lent ct qu’il nous hachait entre deux bouffées mystérieuses! P.DONSENS Bienvenue au Congrès diocésain Lacordaire le 19 juin à Joliette PROGRAMME 115 h.Ralliement des délégués des Cercles dans la cour du Séminaire L30 h.Nos Cercles en scène à la salle Académique du Séminaire 7.30 h.Cérémonie religieuse à la Cathédrale de Joliette 8-45 h.Soirée publique à la salle Académique du Séminaire.Présidence d’honneur: Mgr J.-A.Papineau.Programme récréatif: Comédie, danses et chansons: Mme Audet et ses disciples.* Thème du Congrès: Famille abstinente.source de vocations.LES FETES ACADIENNES ST-JACQUES La paroisse de St-Jacques, au diocèse de Joliette, célébrera prochainement le 2e centenaire de la dispersion de ses ancêtres acadiens.Les fetes débuteront le 26 juin par l’ordnation sacerdotale de six enfants de la paroisse: les RR.PP.Michel-Marie Sincerny et Jacques-Philippe Lajeunesse, O.S.M., Jacques Leblanc, SS.Ap., MM.les abbés Georges Forest, P.M.E., Eloi Venne ct Maurice Contant.MM.les abbés Yvan Desrochers et Pierre Gaudet, recevront le sous-diaconat.Son Exc.Mgr Edouard Jetté prési dera la cérémonie.Le samedi suivant, à 4 hres p.m.chez M.Rodolphe Dugas à l’endroit, où en 1772, fut célébrée la première messe à St-Jacques, Mgr Orner Bonin, P.D., curé célébrera une messe solennelle à l’intention des défunts de la paroisse.Le R.P.Louis-Philippe Lépine, S.S.S.donnera le sermon et M.Lucien Venne, maire de la paroisse, déposera une couronne de fleurs au monument du Souvenir.Dans la soirée, sur le parvis de l’église, les Chanteur de la Place Bourget ct l’Union Musicale de Joliette donneront un concert.Le dimanche, 3 juillet, les six nouveaux prêtres célébreront simultanément leurs messes.Son Exc.Mgr J.-A.Papineau, évêque de Joliette assistera au trône et Son Exc.Mgr Gérard-Marie Coderre, évêque de St-Jean, prêchera.A midi banquet.Dans la soirée, parade des drapeaux portés par les délégations des 15 paroisses qui ont un lien historique avec St-Jacques; parade des meubles des armoiries de St-Jacques; parade des bateaux qui ont servi à la déportation des Acadiens de la régiou; char allégorique représentant Evangéline.A 10 hres p.m.dans la cour de l’Académie St-Louis-de-France, remise des armoiries aux délégués des paroisses et au curé de St-Jacques; Jeu de L’AVE MARIS STELLA: apothéose acadienne, mariale et sacerdotale; les 50 prêtres vivants — sur 116 — issus de St-Jacques seront présents pour chanter à la Vierge le Magnificat do la reconnaissance.(Si la température est inclémente, la parade* et lejeu seront repris le 10 juillet).Pour créer une atmosphère vraiment acadienne, chaque maison arborera le Magnificat, la feuille d’érable canadienne, la fleur de lys française et l’étoile acadienne, ainsi que les armoiries de St-Jacqus.Plus de 500 dames, demoiselles ou en- fants porteront les costumes régionaux des 6 provinces de France d’où sont partis les Acadiens: Bretagne, Anjou, Touraine, Normandie, Poitou et Pays Basques; des tableaux rappelleront la vie d’Acadie; un recueil des plus beaux textes écrits sur St-Jacques décorera les vitrines.Enfin, à tous les visiteurs, les portes de Grand-Pré, de Port-Royal et de Bcaubassin souhaiteront la plus cordiale bienvenue.F.Lanoue, ptro INDUSTRIE PROCLAMATION J'ai l’honneur de proclamer jour de Fête civique le vendredi 24 juin 1955 à l’occasion de la St-Jcan-Baptistc, fête nationale des Canadiens français.Je demande donc aux manufacturiers ct aux marchands de Joliette de fermer leurs établissements le 24 juin, afin de permettre à leurs employés de participer dignement aux fêtes et aux démonstrations organisées pour commémorer cet événement.J’invite aussi tous les citoyens à décorer leurs demeures en signe de réjouissance.(Signé) R.ROC TI, Maire de Ja Cité de Joliette.JOLIETTE, le 11 juin 1955.Vraie copie: J.-A.DESORMIERS, Assistant-sccrétairc-trésorier.La Société St-Jcnn-Bnptislc nous fait tenir la programme complet de la célébration do la St-Jean-Bnptisto à Joliette, pour cette année.C’est avec plaisir que l’on constate que d’une année à l’autre, nos gens s’intéressent davantage à noire fête nationale.D’une année A l’autre, plus de citoyens décorent leurs demeures et un plus grand nombre assistent aux diverses manifestations qui soulignent le retour du 24 juin.Cependant, les Officiers de notre Société nationale regrettent que trop de citoyens n’hésitent pas à choisir un départ précipité pour la maison de campagne plutôt que de se faire un devoir d’assister â la célébration de la fête nationale Toute la belle saison est là, devant nous, pour le repos à la maison de campagne, alors que la fête nationale ne dure que 24 heures et ne revient qu’une fois l’an.La Société SI Jean-Baptiste lance à toute la population un appel patriotique: décorons partout pour lo 24 juin, ot tous soyons à Joliot-to pour la féto nationale.PROGRAMME JEUDI LE 23 JUIN Au parc de Lanaudière.à H h.30, sous la présidence de S.K.Mgr Papineau et de S.H.M.le maire Rosaire Koch, feu do la Sl-Jean et concert.L’Union Musicale, dirigée par M.le Dr Paul Dionne et Los Chanteurs do la Place Bourget, choeur de 91) voix mixtes dirigé par M.René Martin donneront un grand concert dont on trouvera les détails plus bas.Me J.-Arthur Lépine, secrétaire (b* la Société St-Jcan-Baptistc, agira comme maître de cérémonie et une courte allocution sera prononcée par M.Roger Cloutier.Après le concert, vers 10 h.30, S.Exc.Mgr Papineau bénira le feu et M.le maire l’allumera.Les constables de la ville s’occuperont ensuite du feu d’artifice sous la direction du chef Lapicrre.VENDREDI LE 24 JUIN La journée délwitc à la cathédrale où une messe sera célébrée «A 10 h.par M.l’abbé Wilfrid Gorvais, curé di St-Pierre et à laquelle assisteront LL.EE.Mgr Papineau et Mgr Jetté.Il y aura sermon par le R.P.René Pictte, c.s.v.et chant par les hommes des Chanteurs de la Place Bourget.A midi, la section do Salaberry vous invite au traditionnel banquet qui sera servi à l’Ecole St-Jean Baptiste, sous la présidence de Son Exc.Mgr Jetté, et.durant l’après-midi la salle est ouverte même à ceux et celles qui n’nuront pas pris place autour des tables.Il y aura partie récréative et probablement qu’une surprise attend les invités si un projet en cours se réalise.Le soir, pour terminer la fêle, il y aura danses de folklore sur la Place du Marché sous la direction de M.Maurice Boyer.L’on se souvient do l’immense succès remporté l’an dernier par une soirée de ce genre.Au moins dix mille personnes étaient passées par la Place du Marché et toute la veillée on dansa et l’on chanta au son d’un magnifique orchestre.La Société St-Jcan-Baptistc espère que la population répondra aussi bien cette année à son invitation.MAGASINS FERMES Vendredi, 24 juin, fête nationale, tous les magasins seront fermés à Jolictto.Les épiciers-bouchers, lors d’une récente assemblée ont tous décidé de fermer et il est à espérer que tous les autres marchands feront de même.Les citoyens pourront facilement faire leur marché jeudi et samedi et, avec la coopération de tous il sera facile de faire de notre célébration une fête vraiment réussie et nationale.Programme du concert, 23 juin au parc de Lanaudière 1.L’HYMNE NATIONAL .2.MARCHE O CARILLON .L.-P.Laurendeau 3 OUVERTURE MIGNONNETTE .J.Bauman, arr.Laurendeau L’Union Musicale 4.MARIANNE S’EN VA-T-AU MOULIN Folklore 5.MARIE MADELEINE .Folklore Solistes: Claudette Rondeau, soprano, Jacques frorget, tenor a VIENS A LA MER .Chans, napolitaine Solistes: René Charette, basse, Marthe Planticr, soprano Les Chanteurs de la Place Bourget 7.MARCHE BLASE AWAY .Abe Holzmann L’Union Musicale 8 FLEUR DU SOUVENIR .Chant acadien Soliste: Elisabeth Clément, contralto 9 MAITRE CORDONNIER .Daunais Soliste: Donatien Desrosiers, baryton 10.MONSIEUR LE CURE .Daunais Les Chanteurs de la Place Bourget 11.ALLOCUTION .M.Roger Cloutier 12.EVANGELINE .Chant acadien Solistes: Camille Sylvestre, mezzo-soprano, Roland Marsolais, basse 13.VIVE LA CANADIENNE ., Folklore Soliste: Benoit Lavallée, tenor 14.LA SPAGNOLA .Folk, espagnol Soliste: Thérèse Ouérard, soprano Les Chanteurs de la Place Bourget 15.SOUVENIRS DE QUEBEC .Chs O’Neill L’Union Musicale 10.FERME TES JOLIS YEUX .T.Buxcuil Soliste: Mme Grégoire Garccau, soprano 17.SUR LA ROUTE DE LOUVIERS .Folklore 18.QUAND J’ETAIS CHEZ MON PERE Folklore Soliste: Mme Bertrand Vanasse, mezzo-soprano Les Chanteurs de la Place Bourget 19.MAISONNEUVE .Uldéric S.Allaire L’Union Musicale 20.FEU DE LA ST-JEAN ET FEU D’ARTIFICE MESSE A LA CATHEDRALE, LE 24 CHANT PAR LES HOMMES DE LES CHANTEURS DE LA PLACE BOURGET AVE MARIA .Millard Raoul Payette, tenor A ST-JEAN-BAPTISTE .Kunc Soliste: Donatien Desrosicrs, baryton CHANTONS LA VICTOIRE .Haendel Soliste: Paul-Emile Houle, ténor VOUS ETES BELLE .Knocht-Davcluy Soliste: Gérard Malo Direction: René Martin — Accompagnement: Thérèse Gadoury Exposition industrielle et commerciale A l’Aréna de Joliette, du 3 au 11 septembre, se tiendra une exposition industrielle et commerciale qui illustrera la vie économique de notre ville.M.Labrecque, l’organisateur, nous dit que déjà 40 des 110 kiosques ont été loués à des personnes d’affaires de Joliette et des environs.Une partie des recettes irait à une bonne oeuvre.Des détails supplémentaires seront donnés plus tard. Page 2 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 16 JUIN 1955 Fêtes Acadienne a Ste-Marie-Salome Au programme du 7 août, à Sain-te-Maric-Salomé, apparaîtra un sketch intitulé “La première équipe” en souvenir de ces premiers Acadiens, installés dans le bas du ruisseau Vacher, qui seront représentés par leurs descendants de ligne directe, pour la plupart, quelques familles ne nous ayant laissé Saint Georges; et Germain et Pierre Dupuis, qui tous deux eurent des terres aux deux endroits, à Saint-Jacques et ici, Germain ayant épousé une des filles de Pierre Miro.La génération suivante continua de remplir le grand rang de Saint-Jacques de 1780 à 1800.Vous retrouvez les fils de ces pionniers, remon- PENSION POUR ENFANTS A BON COMPTE Parents, qui désirez faire un voyage seuls, ou faire prendre des vacances à vos enfants, un chalet d’été est à votre disposition, à 500 pieds d’un lac entouré d’érables, où il y a de l’ombre, de l’air frais et de la santé et où vos enfants recevront tous les soins et toute la protection physique et morale qui conviennent à leur âge.S’adresser à 554, rue St-Thomas, Joliette — Tel.5679 ou a Mme Orner Dénommé, St-Damien de Brandon, comté de Bcrthier.que des femmes pour perpétuer leur tCz le ruisseau: Pierre à Bonam Go descendance.det, Jean à Charles Godet, Jos.et E- Ces familles arrivées en 1767 sont, douard Robichaud, Jean-Baptiste par ordre de prise de possession des Martin, Amable Bourgeois, Jos et terres: Les Lord, 3, les Fontaine, 1, Jean-Baptiste Richard, Jean Miro et Melançon.3, Lanoue,2, Jeansonne, 2, Jearn-Baptiste Lanoue.Dupuis, 1.Martin,1, Robichaud, 4, D’autres se fixèrent dans la partie Godet.2, Miro, 4, Bourgeois.Ri- (je Saint-Alexis tels les Miro, tandis I chard, 2, Hebert, 1.Ces familles ont qU0 jcs Robichaud se dirigèrent du possédé leur cohtrat de concessions (jc Sainte-Elisabeth, d’après le de 1772 a 1775.notaire Ferland.A cette date, ces noms ne figurent que sur la partie habitée par Sainte-Marie, à l’exception de Pierre Godet, marié à Marie Arsenault, dont la maison de pierre se trouve prè3 de M.Edouard Leblanc au ruisseau Ainsi donc, si vous voulez revoir les lieux que vos aucetres ont défrichés/venez en foule à Sainte-Ma-rie-Salomé le 7 août prochain.COMITE LOCAL LANORAIE D.N.C.— Los travaux rie nettoyage et de décoration à notre église garage Rondeau et M.Marie-Jean Rondeau a toué le camion jusqu’au garage, le camion est très endommagé.A ST-ESPRIT (Montcalm) MARDI LE 21 JUIN 1955, à 11 li.a.m.la porte de l'église de la paroisse VENTE A L'ENCHERE 1) d’une maison privée.2) d’une autre maison et d’une manufacture de portes et chassis, comprenant machines de toutes sortes, moteurs, courroies, tout ce qui est immeuble par destination, l’usage et la loi.Pour règlement de la succession de FEU NARCISSE TURCOTTE Pour les conditions s'adresser à L.-P.PAR1SEAU, notaire, à St-Jacques de Montcalm CHRONIQUE DU GOLF La chose la plus importante pour tous les amateurs de golf de Joliette, est sans contredit le “JOLIETTE OPEN” qui aura lieu samedi et dimanche les 18 et 19 juin.C’est l'événement le plus propice pour faire la publicité de notre terrain de Golf, c’est aussi une occasion magnifique pour tous les Joliettains d’être fiers de cette réalisation très importante pour le renom de leur ville.Tous vous êtes invités à venir voir jouer les meilleurs “PROS” de la province dimanche.La température a été moins propice pour le jeu du golf en fin de semaine, cependant il y avait tout de môme un bon nombre de vrais amateurs qui se moquant de la bruine et de la pluie même, ont joué en fin de semaine.Le tournoi par équipe progresse, il y a plusieurs équipes qui ont été éliminées, et lentement on commence à supputer les chances des équipes dans chaque classe, pour gai gner le championnat de sa classe.Il y a soirée intéressante pour les I membres et leurs invités mercredi soir au Chalet du Club.Arena de Joliette Lundi le 20 juin, à 8 h.45p.m.FINALE: deux de trois h finir COMBAT PAR EQUIPES JACK LARSKIN GERARD DUGAS , .! cultivateur et de Cécile Fisette.Par- A la salle du college il y eut as- rajn marraine: M.et Mme Roger sont commences, ainsi que les Ira-[semblée des notables de la paroisse 30isj0iy (Myrha Ilerviéux) oncle et vaux au presbytère.Dans une as- pour approuver un film qui sera lantü (je penfant.semblée de tous les paroissiens le présenté où qui devait être présen- ’ 5 juin et lors d’un assemblée des té au public par le R.Fr.Forget, marguilliers précédant celle-ci le 29 directeur, au profit des travaux de mai notre curé, M.l’abbé M.Robert l’église.Il y eût quelques discours montra des maquettes représentant par M.le curé, M.le vicaire F.notre église restaurée et embellie Blouin.M.Adrien Arcand, il y avait et a présenté trois soumissions; cel- une trentaine de paroissiens à cette le de M.Lespérance fut agréée à réunion.l’unanimité.BAPTEMES — Le 5 juin fut bap- ACCIDENT — A 2 h.30 du matin tisée Marie, Aline, jacinthe, Moni- dans la nuit de vendredi à samedi fiue, fille de Robert Boisjoly, opéra- le 11 juin, un Fargo, camion rouge teur et de Aline Mondor.Parrain et d’une tonne et demi et conduit par niarraine: M.et Mme Gabriel Fo-deux jeunes gens dans la vingtaine, rest (Aline Boisjoly), oncle et tante fit une embardée et alla s’écraser l’enfant.en pleine vitesse sur la belle clôtu- Le 12, Joseph, Marcel, Gaston, Gère en fer devant le couvent ds Srs rard, François, fils de Marcel Ro- de la Providence.L’accident arriva billard, commis des postes et de juste devant la maison du maire M.Fleurette Boisjoly de la Nativité Aimé Piettc qui téléphona tout de d’IIochelaga, Montréal.Parrain et suite à Bcrthier, appela la police marraine: M.Gaston Boisjoly, aide-provinciale.A l’arrivée de M.Du- technicien de cette paroisse et bois les deux jeunes gens avaient Jeannette Robillard, tante de l’en-pris la fuite en laissant le camion fant.sur les lieux et la clôture sur le cô-1 Le 12, Marie, Lauréa, Jocelyne, té sud-est toute brisée.Après enqué- Lucie, fille de Ozanam Lasalle, cul- tion” 95; et Mlle Jacqueline Laval- te.il fut découvert que c’était un tivateur et de Lucie Courchesne.lée un certificat du cours prépara- BAPTEMES — Le 12 juin fut baptisé Joseph, Philippe, François, Denis, fils de Jean-Paul Guilbeault et de Hcrméline Goyet.Parrain et marraine: M.et Mme Philippe Guilbeault (Imelda Beauparlant), oncle et tante de l’enfant.Le 31 mai fut inhumé le corps de Réal Beaudoin, fils de Henri Beaudoin et de Raymonde Boileau, décédé accidentellement à l’âge de trois ans et six mois.Nos plus vives sympathies.SUCCES EN MUSIQUE au Couvent des Soeurs de la Providence: 5 riers, Gérard, 79.6.7e: Bonin Yvon, 80.7.6e: Fiset André, 89.2.5e: Gilbert Robert, 86.4.4e: Fiset Michel, 89.2.4e B: Laroche Jean-Claude, 91.3e: Doucet André, 91.2e: Villemure Gilles et Dalcourt Pierre 90.8.1ère: Précourt René, 92.8.Exposition de portraits Au Séminaire, les 11 et 12, Gaby, portraitiste, exposa une galerie de personnalités, comme disait la carte d’invitation.Plusieurs citoyens visitèrent cette intéressante exposition et remarquèrent les magnifiques portraits de plusieurs joliettains et élèves ont passé des examens en joliettaines.musique: Mlle Louise Lavallée a obtenu un certificat de 2e année avec la note “Distinction” 89; certificats de 1ère année: Mlles Monique Lavallée avec la note “Grande Distinction” 93; Lise Théroux avec “Très Grande Distinction” 96.5; Monique Monette avec “Très Grande Distinc- Baseball à Sf-ïhomas Mercredi le 22 juin, tournoi par équipe entre les membres du Club Richelieu et les membres du Club des Hommes d’affaires.Pour ceux qui ne jouent pas, nous tenons à répéter l’invitation aux membres de ces deux clubs, à venir au Chalet pour le souper avec votre épouse.Il n’y a personne encore qui a joué en bas du “par” parmi les joueurs de Joliette; et nous attendons encore qu’un joueur d’ici ou un visiteur enrégistre un trou “d’un” coup.A la fin de semaine pour la grande manifestation sportive qu'est LE JOLIETTE OPEN.Nous vous donnerons un compte rendu de cette fin de semaine, mais rien ne vaudra le plaisir de voir par vous-même le jeu de toutes les étoiles du golf qui nous visiteront en fin de semaine.Geo.-A.Chevrette, publiciste.Conduisez au camion volé, heureusement que le propriétaire du camion est venu le réclamer, et aux dernières nouvelles il s’était entendu avec la Soeur Supérieure et la Soeur économe sur les réparations.La police appela au u L’ouverture de la ligue paroissiale organisée par l’union sportive a eu lieu dimanche dernier.La ligue est formée de 4 clubs.Première balle lancée par M.le Très” Grande Distinc'-1 ™r_é- f5ue Par le maire M‘ Narcisse Fafard.Parrain et niarraine: M.et Mme Ro- toire avec méo Courchesne (Lauréa Rocheleau) tion” 96.5.i .,lr.x marchand à St-Cuthbert, grands-pa- ECOLE DU SACRE-COEUR, LA- Les Atouettes pil° ees par André rents de l’enfant.* P : NORAIE - Liste des premier» de T, Le 12, Joseph, Roger, Jean-Mau- chaque classe.Notes de mai: 9e: rice, Gaétan, fils de Marcel Boisjoly; Mousseau Ovide 69.4.8e: Deslau- rythme de la circulation Voyez la nouvelle lessiveuse limax" Garantie complète de 5 ans sur toutes les parlies mécaniques y compris le moteur ; '-MÈA ' ; ^ # ?va 3 modèles ECONOMIE STANDARD DELUXE CUVE GEANTE DE 10 LIVRES COUVERCLE ET CUVE FINI PORCELAINE ESSOREUSE A DOUBLE ACTION Muni du fameux mécanisme "Marathon rr PRINCIPALES QUALITES: SILENCIEUSE — DOUCE — SURE — DURABLE — PUISSANTE 100% D’EFFICACITE Allocation généreuse pour votre lessiveuse usagée PAIEMENTS DIFFERES — 18 MOIS POUR PAYER Prix à partir de $109.95 F.RÂTELLE INC.575, ST-VIATEUR 580, ST-VIATEUR TEL.4475 TEL.4823 JOLIETTE, QUE.toire contre les Royaux pilotés par Svlvio Gadoury.Après la bénédiction des traci teurs les Auréoles pilotés par Lucien Perrault ont échappé à la défaite contre les As.pilotés par Maurice Dudemaine.Nous remercions M.Alcide Le-myre, précieux supportcur de l’Union sportive de son généreux cadeau qui a été gagné par M.Noël Turgeon.Nous souhaitons à Jacques Mondor notre dévoué président de la ligue tout le succès possible dans cette entreprise.ST-HENRI DE MASCOUCHE Conduisez au rythme de la circulation, demande la Ligue de Sécurité de la province de Québec, c’est-à-dire ni trop vite, ni trop tranquillement.La vitesse est une cause d’accident, mais la lenteur exagérée sur la route en est une autre.Si vous vous apercevez que vous dépassez trop d’automobiles sur la grand’ route, demandez-vous si vous n’allez pas un peu trop vite.Par contre, si vous voyez qu’un trop grand nombre d’automobiles vous dépassent, réalisez donc que vous allez trop lentement et que vous ôtes devenus une nuisance publique sur la grand’route.Soyez courtois au volant en suivant le rythme normal de la circulation et vous ne serez pas une cause d’accident.et YS et MR NEW-YORK JIM NELSON SEMI-FINALE: deux de trois limitée À une heure JUAN LOPEZ vs TARZAN RABIN SPECIAL: 30 minutes, 1 chute GEORGES CAGNEY vs MIKE MORELLI OUVERTURE: 20 minutes, 1 chute MAURICE LAPOINTE vs JOS DEVALTI ) ADMISSION: Réservés: $1.00 — Générale: 75 cents Enfants: 25 cents.Combat par équipes en finale, à l'arena lundi soir prochain Jack Larskin et Mr.New-York, deux excellents lutteurs “scientifiques” qui ont fait match nul lundi dernier, formeront équipe, lundi soir prochain, dans un combat qui les opposera à Gérard Dugas et Jim Nelson à 1*Arena de Joliette.Dugas et Nelson étant des lutteurs très rudes, la rencontre promet d’être chaudement disputée et de donner aux spectateurs une finale des plus spectaculaires.La semi-finale, 2 chutes de 3, limitée à 1 heure, mettra aux prises Tarzan Babin et Juan Lopez, le jeune et sympathique Mexicain, qui a disputé récemment à l’Arena, deux combats vraiment sensationnels, et qui donnera du fil à retordre à Babin qui a pour principe d’ignorer les règlements de la lutte.Le spécial de 30 minutes ou une chute, opposera Georges Cagney, de Québec, un lutteur “scientifique” à l’italo-américain Mike Morelli, qui est l’un des lutteurs les plus ‘rough’ de l’arène.Enfin, le programme de lundi soir prochain, s’ouvrira sur un combat de 20 minutes ou une chute, mettant aux prises Maurice Lapointe, un lutteur bien connu des Montréalais et Jos De Valto qui a un jeu très rude.Lundi soir prochain, comme tous les lundis soirs d’ailleurs, il y aura donc de l’action à l’Arena.Tous les amateurs de sport sont invités.Les prix d’entrée sont accessibles à toutes les bourses.Comm.ST-IGNACfc DE LOYOLA D.N.C.— MARIAGE — Samedi dernier le 11 juin.M.le curé bénissait le mariage entre M.Alcide Lanteignc et Mlle Doris Ross.M.Lucien Goulet agissant comme témoin de l’époux et M.Alyre Lanteignc était témoin de l’épouse.Les Enfants de Marie, sous la direction de Mlle Gertrude Duval, exécutaient le chant tandis que Mlle Lucille Sé-vigny à la console de l’orgue conservait sa réputation.NAISSANCE — Samedi dernier, était portée au baptême, Marie, Pauline, Huguette, née le 6 juin dernier enfant de Charles-Eugène Tremblay, et de Alice Archambault.Le parrain et la marraine ont été M.et Mme Louis Tremblay (Marie-Joseph Tremblay) de Montréal, grands-parents de l’enfant.N’oublions pas la grande démonstration diocésaine en l’honneur du Sacré-Coeur, vendredi le 17 juin à Joliette.Un autobus sera à la disposition des premiers arrivés; les autres pourront s’organiser en machine privée.Qu’on se hâte aussi de se procurer son billet pour le voyage à la “Tour des Martyrs” à St-Célestin, dimanche le 26 juin afin de nous permettre de choisir l’autobus qui conviendra.Un franc merci aux jeunes sportifs qui ont aménagé le terrain de balle-molle samedi dernier.D.N.C.— BAPTEMES — Le 29 mai a été baptisé Joseph, Réal, André, fils de M.et Mme Jean-Jacques Carpentier (Virginie St-Martin).Parrain et marraine: M.et Mme Réal Bergeron de Sorel.Le 1er juin, Marie, Exévérine, Francine, Manon, fille de M.et Mme Clovis Jaliette (Etiennette Latour).Parrain et marraine: M.et Mme Josaphat Latour.Le 1er juin, Marie, Madeleine, Hélène, fille de M.et Mme Hormis-das Laforest (Denise Plouffe).Parrain et marraine: M.et Mme Gaston Thibeault.Le 4 juin a été baptisée Marie, Lise, Diane, fille de M.et Mme Lucien Ethier (Angelina Latour).Parrain et marraine: M.et Mme Roméo Thibeault.Le 13 juin, Joseph, Alain, Georges, Jocelyn, fils de M.et Mme Arthur Bérard (Hélène Guertin).Parrain et marraine: M.Georges Deschamps et Mlle Denise Deschamps.SEPULTURE — Le 2 juin a été inhumée Manon Jalette, fille de M.et Mme Clovis Jalette de cette paroisse.Nos sympathies.na Racine), Xavier (Olive Racine), Alban (Anna Harvey), Alfred (A-gnôs Boisvert), Romain (Rosa Benoît), Léonel, (Gisèle Bellerose) et Victor (Marcelle Racine), trois filles et un gendre: M.et Mme Albert Lasalle (Aurora), la R.S.St-Michel-des Sts (Déa) SS.CC.J.et M.et Mlle Marie-Claire, 42 petits-enfants, 6 arrière petits-enfants, 3 frères: MM.Camille, Léandre, et Joseph, une soeur: Mlle Régina, ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Albert Boucher, M.Freddy Boucher, Mmes Jean-Baptiste, Camille et Joseph Beauséjour, Mmes Siméon et Jérémie Boucher, plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces.La direction des funérailles avait été confiée à la maison J.-A.Coutu de St-FélLx.DECES TARDIF — Lundi, le 13 juin avaient lieu les funérailles de Paul Tardif décédé à l’hôpital de Montréal à l’âge de 12 ans.Les membres de la Croisade Eucharistique ouvraient le cortège.M.le Vicaire Robert Crépeau chanta le sendee.Après l’absoute, la chorale de l’Académie chanta le cantique “J’irai la voir un jour”.Quatre oncles portaient le cer- cueil: MM.Gaston, Maurice, Jean-Guy Rondeau, et Clément Tartit.Le défunt laisse dans le deuil: son père et sa mère: M.et Mine Roger Tardif (Rose-Emma Rondeau) et 9 frères et soeurs.J.-M.Dubreuil dirigeait les funérailles.DECES SATACOUSSE — Le 12 juin est décédée à l’âge de 80 ans, Madame Harris Satacousse, nee Brûlé (Léa).tes funérailles eurent lieu, mardi le 14 juin.SERVICE ANNIVERSAIRE — Le 8 juin, fut chanté en notre église pa.roissiale par Mgr F.-X.Chagnon assisté de MM.les abbés F.Mousseau et G.Malo, un service anniversaire pour le repos de l’âme de Rév.J.B.Chagnon.Plusieurs prêtres assis taient au choeur.La nef était rem plie des membres de la famille Cha gnon et de paroissiens de St-Michel Une magnifique gerbe de roses fut ensuite déposée sur la tombe de celui qui pendant 20 ans fut notre Curé bien-aimé.Il est bon de savoir reconnaître l’herbe à la puce.Lorsqu’on a touché à cette plante, il faut se laver le plus tôt possible avec du savon de ménage fort.ST-ESPRIT D.N.C.— PROCESSION REMISE La grande procession de la Fête-Dieu qui devait avoir lieu dimanche dernier a été remise à cause de la température et aura lieu dimanche prochain à la solennité de la fête du Sacré-Coeur.Le reposoir sera au meme endroit chez M.Edouard Ri-vest.Nous espérons qu’il fera beau dimanche prochain pour cette belle démonstration.MANTEAU ROYAL — Nous avons remarqué sur notre autel un magnifique manteau royal fabriqué par M.Guy Tassé de Montréal.Le manteau royal est le symbole de la royauté du Christ.BAPTEME — Le 12 juin, Joseph, Grégoire, Yves, enfant de M.et Mme Firmin Perreault (Gilberte Grégoire).Parrain et marraine: M.et Mme Michel Vézina (Colombe Grégoire), oncle et tante.Porteuse: Desneiges Perreault, soeur de l’enfant ST-M1CHEL- DES-SAINTS D.N.C.— FUNERAILLES DE M.FRANK BEAUSEJOUR — Nous venons de voir disparaître un de nos vieux citoyens en la personne de M.Frank Beauséjour, décédé à l’âge de 81 ans, le 9 juin, après avoir occupé avantageusement plusieurs charges publiques.Son épouse, née Boucher Marie-Anne l’a précédé dans la tombe il y a sept ans.Les imposantes funérailles eurent lieu lundi, le 13 juin en présence d’un grand nombre de parents et d’amis de Montréal, Valleyfield, Berthierville, Joliette, St-Damien et d’ailleurs qui s’étaient joints aux paroissiens de St-Michel pour rendre à la famille éprouvée l’hommage de leur considération et de leur profonde sympathie.M.le Curé Azellus Fafard qui avait fait la levée du corps chanta le service assisté de MM.les abbés Gaston Malo et André Henri.La chorale sous la direction de M.Joseph-E.Beauséjour exécuta la messe de Yon.Mlle Victoire Ferland à l’orgue.Six neveux escortaient la dépouille mortelle: MM.Gaétan, Gaston, Roger, Sylvio Beauséjour, Roméo et Laurier Bellerose.Lui survivent huit fils et leur» épouses: MM.et Mmes Orance (Marie-Laure Bellerose), Roch-Guy (Rei- '1",V.VAW.,.ViV IACHUTE 23S - 26 JUIN L'écusson du congrès eucharistique régional dc Lachute, ciuc l’on voit ci-dessus, symbolise l’Eucharistie, penin de vie pour la famille, ainsi que pour l’âme représentée par le cerf altéré qui s’abreuve a la Chute d’eau vive.Le congrès aunT lieu du 23 au 2(3 juin.Les 13 paroisses de cette région du diocèse de St-Jérômc préparent ces assises par des triduums et par une route mariale.(Cliche C.C.C.) Page 6 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 16 JUIN 1955 L'ACTION POPULAIRE JOURNAL HEBDOMADAIRE PARAISSANT LE JEUDI MATIN (Autorisé comme matière postale de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa) DIRECTION: Mgr Orner Valois, P.D., chan., directeur; Abbé Léo Forest, rédacteur; Paul-Emile Caillé, comptable-publiciste.ABONNEMENTS: Canada $2.00 — Etats-Unis $3.00 — A l’étranger $3.50.BUREAUX: Ouverts tous les jours de 8 h.a.m.à 6 h.p.m.Fermés le samedi.O ADRESSE: 72 nord, Place Bourget, Joliette, P.Qué.7539 —- Case postale; 50.— Tél.SHAMPOOING COLORANT ROUX La $1-Jean-Baptiste (24 JUIN) La fête nationale des Canadiens-français.Chaque année, nos compatriotes la célèbrent avec de plus en plus d'éclat, et c'est juste.Rien n'est plus beau ni plus électrisant qu'un peuple en fête, un peuple uni autour d'un même idéal spirituel.Ces grandioses manifestations de joie, ces processions spectaculaires, ces banquets de l'unité nationale sont choses nécessaires.Le peuple les aime; il en vit.Mais justement, l'influence que devrait avoir cette belle fête nationale sur notre comportement, tout au long de l'année, est-elle bien caractérisée dans notre vie de chaque jour?Nous sommes un peuple catholique: nous l'affirmons à tout venant, et c'est bien.La Saint-Jean-Baptiste, c'est la fête de notre glorieux Patron.Mais il nous importerait de savoir quelle sorte d'homme celui-ci a été, de quelle trempe il était.Le Baptiste a été le Précurseur du Christ, et Jésus lui-même lui a rendu témoignage que parmi les fils de la femme, il n'y en eut point de plus grand que le Baptiste.Voilà le Patron que l'Eglise nous a donné.Homme de renoncement, de mortification, homme de courage qui n'a pas eu peur de rendre témoignage à la vérité.Homme tout d'une pièce, comme les grands saints, et qui était l'ennemi des compromissions, des petites intrigues.Le Baptiste n'a pas craint do reprocher à Hérode sa vie dissolue.Combien de nos compatriotes peuvent s'avouer sans mentir qu'ils n'ont jamais trahi la vérité, ni les intérêts de l'Eglise de Dieu, ni la voix de leur conscience?Tous ces petits profiteurs qui accumulent des fortunes en profitant du vice, ces vendeurs d'imprimés malhonnêtes, ces tenanciers de maisons loufoques, ces commerçants de la conscience, ces meurtriers de la jeunesse qui font circuler des montagnes d'immondices, ces colporteurs de saletés, peuvent-ils vraiment so croire des patriotes, des amis de la patrie, des défenseurs de la vie nationale?Oh! qu'est-ce que cela importe dans la vie nationale que de réaliser des affaires d'or en vendant les consciences?Au contraire, une nation se ressent de ces milliers et de ces milliers d'accrocs à sa richesse spirituelle.Un peuple où les magnats de la jouissance sont rois, n'est pas loin do sa déchéance.Un peuple où on laisse librement circuler le mal, où le vice est toléré, où on abandonne toute une jeunesse à une corruption systématisée, ce peuple n'est pas loin de sa défaite.On pourra toujours ergoter que le mal est partout, qu'il est impossible de bâillonner le vice, de l'éliminer: encore est-il possible de le démasquer, et de voir les flots des honnêtes gens se lever en bloc pour faire entendre leur voix.Cela s'est vu, déjà, et avec grand profit pour le bien-être de tous.C'est la Saint-Jean-Baptiste: que les réjouissances se multiplient partout! Que chacun de nos compatriotes ait l'âme et le coeur en fête.Mais que chacun prenne aussi la résolution d'imiter le Baptiste par une vie de courage, d'humilité, d'abnégation, d'attachement aux valeurs spirituelles.Que nos compatriotes ne soient point de ceux qui trafiquent avec les consciences, de ceux qui vendent la jeunesse pour de misérables trésors, et qu'ils sachent demeurer dignes de leurs ancêtres, de leur mission.On ne rit pas de la mission que Dieu a donnée à un peuple.On n'abuse pas impunément des volontés et des enseignements du Seigneur.O S.Jean-Baptiste, faites de nous des hommes au sens plein du mot, des hommes de coeur, des âmes de feu, de vrais chevaliers de Notre Dame, un peuple qui prie, un peuple qui travaille avec courage, un peuple pour lequel priment les choses spirituelles.Centre Marial Canadien, Nicolet % “Sundae” au cinéma Les cheveux grisonnants disparaissent et retrouvent leur lustre et leur apparence Jeune.Rapide .• facile .Il vous rajeunira.COULEURS EN GAMME COMPLETE Voyez le comptoir de cosmétiques de votre pharmacie ou magasin* m liMWm II ï \ I P I*1 il I r i ¦ APRÈS.CHAQUE TEINTUREOU DÉCOLORATION EMPLOYEZ r H Al RTE X • • • • .' AUGMENTATIONS DES SALAIRES DANS LA CONSTRUCTION Convention de travail Tous les employés de la construction, membres d’un syndicat, sont au courant que le Syndicat Catholique et National des ouvriers en Construction de Joliette, la Fraternité des Charpentiers, et le Syndicat Patronal Catholique de la Construction, ont signé le 29 avril 1955 une entente accordant une augmentation de 10 sous l’heure aux ouvriers de tous les métiers de la construction.Tous les membres du Syndicat savent que leurs officiers font tout en leur pouvoir pour (pie le décret soit officiel le plus tôt possible.Avis.de modification Actuellement, tout se déroule très normalement et nous n’avons pas à nous plaindre encore de délai de la part du Ministère du travail; 1.l’entente fut signée le 29 avril 1955 et fut transmise aussitôt à Thon.Ant.Barrette, Ministre du travail.2.l’imprimeur de la Reine dut faire la traduction anglaise d’un document d’environ G000 mots.3.Le 28 mai 1955, soit moins d’un mois après la signature de l’entente, paraissait dans la Gazette Officielle de Québec un avis de modification dont le début se lit comme suit: SPECIAL Saile de bain complète, 3 morceaux BAIN-TOMBEAU (fonte émaillée) TOILETTE “porcelaine” LAVABO 15 x 18 porcelaine ACCESSOIRES CHROMES SIEGE EN PLASTIC (léger supplément) $125.00 UNE REELE AUBAINE — VENEZ COMPARER NOS PRIX Paiements différés si désiré.F.Râtelle Inc.575, St-Viateur — Tél.4475 — Joliette, P.Qué.“L’Honorable Antonio Barrette, ministre du travail, donne avis par les présentes conformément aux dispositions de la Loi de la convention collective (S.R.Q.1941 chapitre 163 et amendements) que les parties contractantes ci-après mentionnées lui ont présenté une requête à l’effet de rendre obligatoire la convention collective de travail intervenue entre D'une part: Le syndicat Patronal Catholique et national de la construction de Joliette Et d'autre part: Le Syndicat catholique et national des ouvriers du bâtiment de Joliette, La Fraternité unie des charpentiers et menuisiers d’Amérique local 752 pour les employeurs et les salariés de l’industrie et des métiers visés suivant les conditions ci-après décrites; suit ensuite la rédaction complète de la convention intervennue entre les parties ci-haut mentionnées.Durant les trente jours à compter de la date de publication de cet avis dans la Gazette Officielle de Québec, l’honorable Ministre du Travail recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler.Décret C’est donc dire que dans 2 semaines, le décret devrait être officiel et tous les employés de la construction devraient recevoir une augmentation de salaire de 10 sous l’heure.Si dans 15 jours les ouvn *rs de la construction ne reçoivent pas l’augmentation de .10 l’heure, c’est que des patrons se seront objectés à certains taux négociés et que le ministre du travail aura retardé la publication du decret officiel, car après une publication de 30 jours un projet de décret est présenté par le ministre du travail au Conseil Exécutif pour approbation puis remis au Lieutenant gouverneur de la province pour être sanctionné.On conçoit que le Conseil Exécutif ne siège pas tous les jours, de même la Gazette officielle n’est pas publiée tous les jours et l’honorable Lieutenant gouverneur ne va pas à son bureau au parlement pour la signature d’un seul document.Lorsque le Lieutenant gouverneur appose sa signature sanctionnant un arrête ministériel le document est retourné au greffier du Conseil Exécutif, de là au ministre qui l’a proposé et ensuite aux personnes intéressées s’il y a lieu de le faire.Il s’écoule donc normalement quelques jours entre chacune de ces étapes.De tout ceci, il découle que pour avoir lin décret, suivant In Loi de la convention colcctive, il faut un contrat de travail signé entre des parties représentant une partie prépondérante des métiers.Il appartient aux Syndicats de signer un contrat de travail avec les patrons et il appartient au gouvernement de la province d’étendre cette convention de travail à toute l’industrie.Les syndicats ont fait la partie du travail qui leur revenait, il reste au gouvernement de la Province de faire la sienne et il appert qu’il la fera dans un temps record cette année.Conclusion Ce qu’il y a de plus curieux dans tout ceci, c’est que ce sont ceux qui ne veulent pas devenir membres d’un syndicat ou d’une Union qui trouvent que ça prend du temps, alors que les membres, qui sont en majorité, comprennent que grâce à leur syndicat ils ont obtenu pour TOUS les ouvriers de la construction sans exception, de meilleures conditions de travail et de meilleurs salaires, et savent aussi que tout ce qu’il est humainement possible de faire pour leur donner leurs augmentations le plus tôt possible, EST FAIT, non pas par ceux qui traînent en arrière, mais par les syndicats qui groupent la majorité des ouvriers compétents des métiers de la construction.Jusqu’ici, les syndicats sont satisfaits de la diligence du gouvernement provincial dans cette affaire et osent espérer que ça continuera et que dans un mois, TOUS les ouvriers de la constructions recevront l’augmentation de salaire de 10 sous l’heure obtenue par LES SYNDICATS.Comm.NOEL LACAS, organisateur C.C.S.C.N.Joliette Inc.Pour répondre à la question qui nous est souvent posée: “Comment peut-on reconnaître qu’un film possède une réelle valeur cinématographique?”, j’ai réuni les points de repère suggérés par ANDRE RUS-ZKOWSKI dans son volume intitulé “Cinéra Art Nouveau”.Comment apprécier les qualités d'un film C’est l’appréciation de la Forme Cinématographique qui nous occupera surtout, c’est-à-dire ce qui regarde les décors, l’interprétation des acteurs, la reproduction artistique, le son.LES DECORS: Si c’est un paysage, il peut en dehors de la valeur esthétique qui concourt à la beauté du film, avoir une valeur éducative et culturelle.Construit par l'architecte du film, il doit être jugé tant par ses qualités techniques (illusion de vérités s’il ne s’agit pas de décors stylisés) et son exactitude, historique que par sa valeur artistique.Il ne s’agit d’ailleurs pas qu’il soit beau en lui-même, puisqu’il doit s’harmoniser avec l’ensemble de l’oeuvre, correspondre à son caractère et à son ambiance générale.L’ACTEUR: La qualité essentielle de l’acteur de cinéma, c’est la simplicité.Il doit rester naturel dans ses gestes et dans ses paroles, pour donner l’impression de vivre réellement son personnage.Sa technique n’est plus celle de l’acteur théâtral obligé de grossir ses effets pour les mettre à la portée des spectateurs qui le regardent de loin.Le jeu de physionomie trop accentué, un maquillage trop visible, des “effets” de virtuose, voilà des défauts qu’il faut savoir reconnaître, qui ne sont d’ailleurs pas toujours imputables à l'aeteur lui-même, mais à son metteur en scène.LA REPRODUCTION ARTISTI-QÛE: C’est la possibilité de déplacer la caméra qui permet d’imprimer un mouvement aux objets immobiles tels que: monuments, maisons, paysages etc.En jugeant le mouvement d’un film, n’oublions jamais que pour le cinéma, l’immobilité est ce qu’est le silence pour la musique: nécessaire de temps en temps pour souligner certains effets, il tue l’essence même de cette forme d’expression si on en abuse.Mais d’autre part, comme il ne s’agit pas pour la musique d’aligner sans distinction les effets sonores, le mouvement dans le film doit être harmonisé avec le but qu’il sert.Ce qui est bon pour une opérette cinématographique, ne le serait pas pour un drame ou pour un documentaire.Demandons-nous donc toujours si le réalisateur du film a su imprimer au film le mouvement qui lui convenait en raison de son sujet.Les autres qualités de la reproduction artistique qu’on recherchera dans un film sont: la composition de l’image, le choLx d'un angle de vue correspondant au caractère de chaque scène, et la qualité photographique de cette image.LE SON: Pour la partie sonore, on essayera de se rendre compte à quel point l’accompagnement musical ou les autres effets sonores enrichissent la scène, complètent l’impression visuelle et concourent à la création de l’atmosphère du film.Mais, ce qui constitue, en dehors du mouvement, l’élément le plus important d’appréciation d’un film, c’est son rythme, la cadence dans laquelle se succèdent les images.Ici encore on se demandera si chaque image demeure à l’écran un temps suffisant pour que le spectateur en saisisse la portée, mais pas une fraction de seconde de plus.Pour déceler les longueurs du film, rien ne vaut mieux que de se demander à chaque instant: “Est-il indispensable que cette image se prolonge encore, ai-je déjà appris tout ce qu’elle pourrait me dire, ne pourrait-on pas la remplacer par la suivante?” Tels sont dans ses grandes lignes les éléments essentiels d’appréciation d’un film au point de vue de sa forme.Monique MARTIN.Comité dioc.du Cinéma.té/4MA i » Frères Brisson, prop.VACANCES, VOYAGES DE NOCES — Prix très modiques: $42.00 par semaine, tout compris.— Le plus beau site des Laurentides.Danse, orchestre, spectacles — Val Morin, Qué.LE BIEN ETRE VISUEL Strabisme et insuffisance visuelle Le fait de loucher, d’avoir, comme l’on dit couramment, “des yeux croches”, est est disgrâce dont celui ou celle qui en souffre est généralement très malheureux.Une personne qui louche est presque toujours timide de ce fait et a le sentiment d’être différente des autres.Son caractère s’en ressent et cette petite infirmité — car c’est est une — empoisonne parfois sa vie quotidienne, dès l’enfance, créant chez les petits des complexes d’infériorité extrêmement dangereux.La Ligue du bien Etre Visuel a déjà attiré l’attention des parents et l’attire encore aujourd’hui de toutes scs forces, sur le grave inconvénient de négliger chez leurs enfants le strabisme dont ils peuvent être atteints, dont ils peuvent souffrir, sur le réel danger de ne pas les conduire chez l’optométriste des qu’ils s’aperçoivent qu’ils louchent et cela, dès l’âge de 2 ans et demi.Le strabisme, la loucherie, se corrige très souvent et même parfois assez facilement par des exercices, par le port de verres appropriés, par une opération, si la chose est nécessaire, ce que l’optométriste dira lui-même très sincèrement après l’examen de l’enfant.Mais dans le trabisme et le fait de loucher, l’apparence extérieure n’est pas seule en cause.La plupart du temps il faut comprendre très clairement qu’il s’agit là, en effet, d’un véritable trouble visuel, d’une déficience visuelle très nette.Et c’est ce que l’optométriste va découvrir tout de suite, c’est ce dont il va préciser l’importance exacte et c’est aussi ce qu’il va traiter et corriger.Nous avons vu que le plus souvent le strabisme, la loucherie, s’accompagne chez l’enfant d’une réelle déficience visuelle et qu’il y a lieu, non seulement de faire, grâce à des exercices des yeux, leur rééducation, sans opération le plus souvent, pour faire disparaître ce strabisme, cette loucherie, mais qu’il faut encore songer aux réelles déficiences visuelles entraînées par la loucherie.A un enfant qui louche on commence généralement par faire porter des verres, dans l’espoir que la correction optique suffira pour redresser le strabisme, mais cela ne se produit pas toujours.Les lunettes parviendront à améliorer la vision, corrigeront le défaut optique, mais les axes des deux yeux ne deviendront pas parallèles par cette simple correction.Même dans le cas où l’on pratique une opération pour redresser les axes des yeux, opération désormais très courante, la vision ne redeviendra pas forcément normale.Presque toutes les personnes, grandes ou petites, qui louchent, ne regardent, en réalité, qu’avec un oeil.Elles perdent l’habitude de voir avec l’autre.De ce fait, la vision d’un oeil toujours déviée, peut arriver à devenir presque nulle.L’optométriste vous dira que pour qu’elle redevienne normale, il faut avoir le courage de porter un bandeau sur le bon oeil, afin de faire travailler le mauvais.'fh&SwA' (K 1MidC Boudin AU LAIT a aussi choix d*t RAGOUT do BOULETTES HAMBURGERS à la Canadienne BOUILLON do POULET HOT CHICKEN SAUCE SAUCE aux TOMATES pour spaghetti italien INC.MONTREAL Téléphones: Bureau: 6442 Résidence: 4275 Boîte postale: 40 J.-A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES Feu — Vie — Accidents — Maladies — Responsabilité SPECIALITE: Grêle — Entreposage — Séchoir à tabac jaune — Etc.502, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE, P.QUE.700 RUE ST-VIATEUR, JOLIETTE, P.Q.Tél.4434 ST-GEORGES & LALONDE COMPTABLES PUBLICS LICENCIES BRUNKAU ST-GIORGIS B A., C.A.LAURKNT-L.LALONDC B .A., A.P.A., L.S.C.Kool un paquet de 6< fait 2 pintes FAIT PAR LES FABRICANTS DES DESSERTS JELL-0 Il y a encore deux autres éléments qui entrent en jeu dans le strabisme et c’est ce que nous verrons dans notre prochain article.La Ligue du Bien-Etre Visuei incorporé, 1369 rue du Parc Lafontaine, Montréal, P.Q.offre de répondre gratuitement et par lettre personnelle à toutes les questions qui lui seront posées sur des sujets visuels.benjamÎn FRANKLIN L'A DIT “J’ai vu quelques personnes mourir de fain, mais j’en ai vu des centaines des milliers d’autres mourir d’avoir trop mangé.” Voilà un bon mot de Benjamin Franklin que nous rappelle la Ligue de Sécurité de la province de Québec.Si vous voulez vous tuer à trop manger, vous dit la Ligue, ça vous regarde, Par contre, si vous avez trop mangé, n’allez pas immédiatement après vous installer au volant de votre voiture, surtout par une de ces belles journées chaudes de juin.Vous risqueriez de vous endormir au volant et de perdre le contrôle de votre voiture, peut-être même entrer en colli- sion avec une autre voiture et être la cause d’un accident très grave.SI vous sentez de la fatigue ou le sommeil vous prendre, reposez-vous et ne vous risquez pas au volant.Bonnes Nouvelles les Ménagères pour vWe-Oti Ç&all LES ‘BURGERS’ “BARBECUE” PLAISENT AUX GARÇONS / ï.» J ¦MM Qu’y a-t-il de plus amusant qu’un “Barbecue” pendant l’été?Et y a-t-il un meilleur moyen de raviver les appétits languissants?La nourriture ré t préparée au grand air a quelque chose de très tentant.Même les petits garçons les plus actifs abandonnent leurs battes et leurs balles .et accourent.' ~ Les énormes ‘burgers’ mijotés dans une sauce barbecue bien relevée et servis sur des petits pains grillés plairont à tous.Et vous, Maman, trouverez que c’cst.un moyen pratique pour vous, ou pour Papa si c’est lui le chef cuisinier en de telles occasions.La sauce peut être préparée à la maison et apportée dans des bouteilles ou des bocaux à l’endroit du pique-nique.Il n’y a plus alors qu’à la verser dans la poêle avec l’oignon et l’ail, et à y mettre les ‘burgers’ dorés.Arrosez les ‘burgers’ avec de grandes cuillerées de sauce pendant qu’ils chauffent, et vous aurez un véritable régal! Voici des choses qui accompagnent à merveille des ‘burgers’ “barbecue” .une salade verte retournée avec concombres et radis; des pommes chips croquantes; des marinades et des olives; des fruits frais; et de crosses portions de râteau au chocolat Comme breuvage agréable et nourrissant, d lait refroidi ou de la limonade, que boit dans des tasses en papier.’BURGERS’ "BARBECUE” COMME LES GARÇONS LES AIMENT 2 livres de boeuf passé au hachoir 3 cuillerées à soupe de shortening 1e ou de la graisse de rôti) 1 petit oignon, haché 1 gousse d’ail, hachée menu 1 boîte (1 \i tasse) de soupe aux tomates condensée 2 cuillerées à soupe de cassonade 2 cuillerées-à soupe de jus de citron e.de vinaigre , .2 cuillerées à thé de moutarde pr presque entièrement cuits.R » : ,, de la poêle.Ajoutez le shorten ne ; graisse de rô.ti, pour avoir 31 cuUw à soupe en tout; faitcs-y don, ^jjir05 et l’ail.Versez, en remuant, le ; ^ ingrédients.: mettez les bu\ yc jj0ter la sauce.Couvrez; laissez • environ 10 minutes.Servez I -n< avec la sauce; et sur des petits i ^ Grillés si vous le désirez.» » Juin, mois du lait A cause des pâturages qui en ce mni, sont à leur meilleur par toute Z province, la production laitière atteint généralement en juin son n us haut sommet.C’est encore pour a majorité des vaches même les moins désirables, l'époque de production maximum qui suit le vêlage favorisée par l’abondance et la succulence de l’herbe fraîche et tendre.C’est évidemment pour cette raison que la Fédération canadienne des producteurs de lait a choisi ce mois pour inviter le cultivateur à reconstituer son budget annuel affecté à l’excellente campagne de publicité entreprise, il y a six ans, pour annoncer les produits laitiers canadiens afin d’en stimuler la consommation.L’objectif de la campagne de souscription volontaire des producteurs a été fixé à $100,000.pour le Québec.Ce montant devrait être fa-facilement souscrit au cours de ce mois, les producteurs étant de plus en plus convaincus de la nécessité de cette réclame dont les bienfaits sont déjà illustrés par des statistiques tout à fait favorables.M.Henri-C.Bois, gérant de la Coopérative Fédérée, aussi bien que M Jean-Baptiste Lemoine, président général de i’ü.C.C., les porte-paroles des producteurs du Québec, au sein de la Fédération, par le truchement de la radio rurale, insistent de nouveau sur la nécessité de persévérer dans l’oeuvre entreprise et ils soulignant d’une façon non équivoque les résultats de l’annonce faite jusqu'à présent.Ainsi s’exprime M.Bois, par exemple: “Nous avons traversé des années où, à la faveur d’une certaine prospérité, nos produits se vendaient facilement.Les années sont devenues un peu moins faciles et le consommateur a cru qu’il pouvait remplacer le lait, le beurre, le fromage, etc., par d’autres produits qui possèdent, lui affirme-t-on, toutes les vertus.Il faut faire comprendre a notre population que rien ne peut remplacer les produits laitiers, et qu’à même valeur alimentaire, ce sont encore les meilleur marché.La Fédération canadienne des Producteurs de Lait s’est attachée à cette tâche depuis cinq ans.Elle invite les producteurs à souscrire 3Yi c.les 100 livres de lait ou un sou la livre de gras, souscription basée sur la quantité de crème ou de lait produits en juin.L’argent recueilli sert à créer un fonds qui est précisément employé à défrayer les frais d’une publicité visant à stimuler la consommation du lait et de ses produits.Cette publicité doit être soutenue et ne peut l’être si l’on ne dispose pas de l’argent nécessaire.Les producteurs conscients de leurs responsabilités et ayant foi en la réclame ne nous ont pas ménagé leur appui.Il faut persister.La publicité n’est pas une dépense, mais un placement.Les sous dont vous vous privez momentanément vous rapportent de bons dividendes avec le temps.Et si vous vous demandez quels résultats nous avons obtenus, voici: Prenons le lait en nature.En 1942, 47% de la population buvait du lait au moins un fois par jour.En 1953, ce pourcentage est porté à 57.Dans Montréal et les districts urbains, la consommation du lait fluide s’est accrue de 10%, la consommation du beurre a augmenté de 6% de 1950 à 1953 et de 2.5% de 1953 à 1954.Le fromage de 21.3% durant la période 50 à 53 et de 2.1% de 53 à 54.La crème glacée 12.9%, la poudre de lait entier 20%, la poudre de lait écrémé de 77.2% durant la même période.Seule l’accroissement de la population ne peut expliquer ce progrès.Il faut y voir le résultat très encourageant de nos campagnes de publicité.Il ne faudrait pas rebrousser chemin lorsque nous sommes définitivement engagés en bonne voie.Le mois de juin est celui où il est moins onéreux d’affecter quelques dollars à la réclame.Les agriculteurs du Québec souscriront généreusement les $100,000 de l’objectif 1955.Avez-vous une question à poser concernant l'assurance-chômage ou le placement! Nous publioni sous la présente rubrique des questions concernant l’assurance-chômage et le placement ainsi que les réponses données par la Commission d’assurance-chômage.Si un point en particulier touchant l’assurance-chômage vous semble obscur, n’hésitez pas à adresser votre question au bureau de la Commission d’assurance-chômage 389 Notre-Dame, Joliette.Nous vous en communiquerons la réponse sous la orésente rubrique.Voici quelques questions et réponses susceptibles de vous intéresser: * * * Q.Oui gère la caisse d’assurance-chômage V Est-ce une banque ou une société de prêts?Est-ce que le solde en dépôt est oisif?Est-on autorise à placer une partie des millions de dollars oisifs en obligations ou autrement?K.(’’est un comité d’investissement qui gère la caisse.Il est forme de trois membres nommés par le ministre du Travail, le ministre des finances et le gouverneur de la Banque du Canada.Les ressources en caisse, sauf l’argent nécessaire ¦ ¦ .¦¦ TviSSj^r.J: k ÜIIPENTÏS • • j ^ • 1 m ¦¦¦-' r UNI SOURCE 0! PUISSANCE DANS VOTRE AUTO au paiement des prestations courantes, sont placées par le comité en obligations ordinaires ou oubligations émises ou garanties par le Gouvernement du Canada.Les intérêts de ces placements s’ajoutent à la caisse.Vente et achat de truites ARRETE EN CONSEIL CHAMBRE DU CONSEIL EXECUTIF Numéro 580 Québec, le 25 mai 1955 Présent: Le Lieutenant-gouver- neur en Conseil.CONCERNANT l’achat et la vente de la truite mouchetée, de la truite arc-en-ciel, de la truite brune, de la truite rouge du Québec, de la oua-naniche, de l’achigan et.du maski-nongé.IL EST ORDONNE, sur la proposition de l'honorable Ministre de la chasse et des pêcheries: QUE le règlement, ci-après stipulé, soit adopté: “Il est défendu pour toute personne d’acheter ou de vendre de la truite mouchetée, de la truite arc-en-ciel, de la truite brune, de la truite rouge du Québec, de la ouananiche, de l’achigan et du maskinongé.Pour ce qui concerne la truite de mer, le ministre peut dans certaines régions accorder, des permis spéciaux à des à S m 0 0 P(#4 loKÿcce dance 'Plue vision ou de votre radio par expert, 20 ans d’expérience, en électronique, a prix très bas.Adressez-vous à GASTON DA-HER, meubles, 112 sud, St-Charles-Bor-romée, Tél.4852, Joliette, Que.31 mars JNO 0 CHALET D'ETE A VENDRE Pour tous renseignements, s’adresser à l’abbé Leo Forest, a.c.l’Action Populaire.JNO FLEURISTE Mme Laurelte Blais 0 Fleurs télégraphiées partout — Ouvert soirs et dimanches 124 RUE ST-PAUL JOLIETTE, P.Q.Chapeaux - Coiffure • Notre grand choix de chapeaux peut satisfaire vos goûts et développer votre personnalité.— Bel assortiment pour fil* lotte» — (Ouvert tous les Jours pour chapeaux de tous genres).Aussi coiffures: 34.00 et plus — permanentes sans machines $0.00 et plus — ondulations, etc.Salon Gabrielle Fores! TEL.4704 — En ha«t de la Bijouterie Lechuaear 55 sud, PLACE BOTJBGET JOLIETTE, Qué.• TERRE A VENDRE 180 arpents, dont environ 80 en boU.Toute bâtie: maisons, dépendances, granges, et tout le roulant: machines a-gricolcs, et tous instruments servant à la culture, vagons doubles, séparateur n crème, etc.Située à Stc-Béatrix.S’adresser à Orner Bruncau, Ste'Béatrix (Joliette), P.Qué- SPECIAL pour futurs mariés AMEUBLEMENT COMPLET POUR LA MAISON Direct de la manufactura A vous ATTENTION SPECIALE ET PRIX SPECIAUX AUX MEMBRES DU CLERGE Philibert Malo 610 Ds Lanaudlèr# Tél.5594 Joliette, Qué.COUVOIR Charles Granger Aviculteurs de progrès, lisez co qui suit.U nous fait plaisir de venir vous offrir des poussins de race P.R.B.de très bonnes lignées.Noua faisons présentement un travail en vue d’améliorer de plus en plus la qualité de nos poussins P.R.B.En plus notre couvoir est certifié et approuvé par le Ministère Provincial et Fédéral d’Agriculture.Notre troupeau est exempt ue pullorose depuis plus de 5 ans.Vos commandes à bonne heure nous facilitent la tâche pour vou9 donner le service que nous avons toujours su vous rendre.Le Couvoir Charles Granger, Tél.2953, Crabtree Mills, Qué.Nos gagnants k lu BISCUITERIE JOLIETTE et au BAR-AU-LA1T C 800 - C 8084 C 8063 Semaine finissant le 11 juin • ATELIER DE SERVICE ET DE REPARATION Machine à laver, machine à coudre, aspirateurs et moteurs électriques, accessoires électriques, etc.F.RATELLE INC.575-580 ruo St-Viateur, téls: 44754823, Joliette.• A VENDRE Sarruzin «le semence.S’adresser à Jean-Marie Asselin, St-Thomas de Joliette, Tel.2094.26 mai 3 f.c.• TERRE A VENDRE Situé dans village Stc-Béatrix, 120 arpents cultivables, 16 arpent9 en bois, a-vcc roulant au complet, dont 17 vaches à lait, etc.Comptant requis $6,000.00, balance hypothèque à 4 p.c.Prix avantageux.S’adresser à JEAN-C.CARRIER, 582, Bordeleau, Tél.7354.Joliette.# MANUFACTURE A VENDRE A Lavaltric, manufacture de couture en pleine opération.Ouvrage à l’année.Machines en bon ordre.Avec maison libre.Beau grand terrain.S’adresser à Gérard Poliquin, 49, Notre-Dame, La-valtrie, Tél.600*31.JNO BALAYEUSES Balayeuses électriques et polisseuses Er» fl A T T » .• .LECTROLUX.Démonstration gratuite.Vendeur autorisé.Julien Lapalmc, St-Es-prit, Tél.631-2.• PEINTURE A VENDRE Surplus de marchandise 1ère qualité, toutes les couleurs, $3.00 le gallon.En spécial Email Blanc, 1ère qualité, $5.50 le gallon, quantité limité.F.RATELLE INC, 575 St-Viateur, Tél.4475, Joliette.# MAISON A VENDRE Rue Papineau, 2 logis, voisin 434 St-Vlatour Jollatta Tél.5271 Dépositaire de machines à coudre White et Necchi Demandez une démonstration PRIX DE $139.00 EN MONTANT Généreuse allocation pour échange — Conditions faciles Dr Yves Cantin CHIRURGIEN .DENTISTE 463 rua Quaan Tél.Buraou 197 Tél.Rés.183 W Rawdon Dr J.-A.Coupai Médecin - Chirurgien RAYON X Médecine générale — Maternité 463, RUE QUEEN Tél.29 Rawdon Téléphone 54 Dr L.GODIN M.D.MEDECIN CHIRURGIEN Rtyona-X - Traitements électriques Médecine générale 414 rue Queen, Rawdon, Qué.Tél.68 Dr J.Lefebvre M.D.Médecin-Chirurgien Médecine générale St-Gabrlal de Brandon, Qué.Eloi Sansregret Représentant LES SOCIETES D'ASSURANCE DE L'U.C.C.Vio .Incendia .Automobile 421, Delanaudière, Joliette, Qué.Tél.Bureau: 4663 Résidence: 2807 Tél.36 Taux spéciaux pour cultivateurs Roger Bibeau C.C.S.Assurances générales ST-JEAN-DE-MATHA Co.da Joliette René et Gérard CHARBONNEAU Architectes 83 rue Ste-Anne Tél.6646 JOLIETTE, Qué.Antoine Fortin CHIROPRATICIEN t Etabli à Joliette depuis 1928 Tél.5454 140 ST-CHS-BORROMEE SUD “Le chiropratique ajoute de la vie aux années, et des années i la de Tél.2050 Bertrand Forget Représentant SOVEREIGN LIFE Assurances générales St.-EllMb.th (JolUtt.), Qu*- Architectes AUGUSTE MARTINEAU ET ASSOCIES 185 Montcalm 7 Tél.6253 — Joliette, Qué.Bernard Beaudoin 421 D.L.neudlèr., Tél.ééM — Bur.»u: 4663 Propagandist, des Mutu.ll** * iai.ee pour les paroisses de St-Da"’1®'! L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 16 JUIN 1955 Page 9 ST-JACQUES d N c.— HONNEUR AU MERITE _ Lors d’une assemblée régionale de la Société des Artisans, tenue à Joliette, le dimanche 12 juin, M Henry Venne de St-Jacqucs a conquis la place de deuxième vendeur pour la région no 8.M.Venne a méritc eet honneur à la suite d’un concours d’une durée de trois mois, pour les temps pleins.Malgré les changements apportés dans le mode de perception, M.Venne est toujours “assureur” ou si l’on préfère “agent d’assurance pour la Société’*.Nos félicitations à M Venne, dont le travail a été récompense dignement.MARIAGE — Le 11 juin, en l’église paroissiale, M.Jean Prud’homme commis de Poste, fils de M.et Mme Charles-Edouard Marchand (Antoinette Charbonneau) de St-Louis-de-Françe de Montréal, épousait Mlle Gabrielle Breault, fille de M Almanzor Breault décédé et de Mme Breault (Alma Gauthier).M.Marchand était le témoin de son fils et M.Marcel Breault accompagnait sa soeur.Mlle Breault partait pour son mariage, un costume bleu turquoise av accessoires blancs, des roses blanches composaient son bouquet.Elle reçut les honneurs des enfants de Marie.M Vflbbé Azellus Houle, leur donna le.bénédiction nuptiale.Durant la messe, il y eut chant par Mlle Jeanne Theriault et M.J.-G.Beaudry.notaire.Mlle B.-Alma Beaudry touchait l’orgue.A l’issue ae la cérémonie religieuse une réception groupa une tren-i’invités chez la mère do la marie .Puis les jeunes époux parti-ren pour Stc-Agathe.Nos félicitations à ces jeunes époux.OEUVRE DE L’O.T.J.(Village) Le programme des diverses activités du terrain de jeux a été fixé pour chaque jour de l’été.programmes ont exigé de nombreuses heures d’ouvrage, car ils sont minutes, c’est-à-dire qu’à chaque moment de l’après-inidi ou de la vjiréc* correspond une occupa- tion pour les jeunes, soit un jeu, du chant, des vues, et cela avec le moins de perte de temps possible.Pour la prochaine saison, les heures d’ouverture sont déterminées et fixées à l’avance.Ainsi les lundis et mercredis, ainsi que le vendredi dans l’après-midi et la soirée le teri'ain sera ouvert aux enfants et des surveillants seront à leur poste pour les surveiller et les faire jouer.Et les petits passeront de saines vacances, l’oisiveté n’exercera pas sur eux de pernicieuses influences.ACTIVITES COLOMBIENNES — Le 10 juin, les Chevaliers de Colomb du Conseil 3074 Montcalm tenaient une réunion plénière.Ils ont élu leurs Officiers pour le prochain terme.Voici les noms de ceux qui forment le Conseil: Grand Chevalier: M.J.-Alfred Morin, réélu pour un 5e mandat.Député G.-Chevalier: M.Emilien Roy.Chancelier: M.Maurice Simard.Scc.-Archiviste: M.Dollard Blanchard pour un 2c mandat.Scc.-trés.: Me J.-G.Beaudry, N.P.pour un 4e mandat.Intendant: M.Eugène Sinccrny, pour un 4e mandat.Aviseur légal: M.René Forest, pour un 3e mandat.Cérémoniaire: M.Ange-Albert Payette.Sentinelle Intérieure: M.Norbert Jetté.Sentinelle Extérieure: M.Raymond Cré-peau: 1er Syndic: M.Armand Dupuis.2c Syndic: M.Alcide Génier.3e Syndic: M.Paul-Emile Johnson pour le 2e mandat.Aumônier: M.l’abbé Azellus Houle, pour un 4e mandat.Médeçins: Dr J.-A.Melan-çon, Dr Fernand Goulet, réélus pour un second terme.Porte-drapeau: M.Jean Léveillé.Félicitations à ces officiers.A cette môme assemblée eut lieu le tirage de magnifiques prix, annoncé précédemment.Mlle Monique Mireault gagna le premier prix consistant en un service de cuisine Stainless Steel.Le 2e prix un cadran lumineux, en forme de bateau fut gagné par Mme Louis Sylvestre.Et le 3e prix une lampe de table de belle valeur fut remporté par M.Dollard Blanchard.Félicitations aux heureux gagnants.FETES ACADIENNES A ST-JAC-QUES—Maintenant que s’approchent CHANGEMENT D'ADRESSE QÜT A DES PROBLEMES 1VEAÜ RESIDENCE OIT INDUSTRIE 1 Voyez votre spécialiste dans le creusage de PUITS ARTESIENS au pied ou au contrat 20 ans d’expérience comme SOURCIER ET CREUSEUR ROCH FRECHETTE.- confracleur 32, BOUL.BARRETTE Tel.6304 JOLIETTE Tous estimés et renseignements gratuits • .' gy.'f'-w £ i •.a !.: ; >«a ENCAN A 632 RICHARD, JOLIETTE COIN ST-BARTHELEMY Samedi le 18 juin à 1 h.p.m.EFFETS MOBILIERS DE SUCCESSION J.-D.BORDELEAU comprenant: piano Stanley, poêle Bélanger, chesterfield, set cuisine chromé, lits, bureau, chaises de toutes sortes, vaisselle, ustensiles de de cuisine, outils, etc.les réjouissances paroissiales pour notre population, les organisateurs sont en mesure d’offrir aux intéressés les diverses pancartes, écussons, drapeaux.En plus, vous trouverez en exclusivité au comptoir de M.Hugues Desrochers, de magnifiques “Evangeline”.Ce sont des statuettes de 11“ et 7Ms“.M.Dcsrochcrs est l’unique vendeur diocésain.Vous pourrez aussi vous procurer les drapeaux acadiens pour mats, mesurant 3 x G pieds, et des plus petits pour les demeures.Bientôt les 2 et 3 juillet seront pour tous, occasion de rappeler des souvenirs impérissables.Soyons prêts.Que St-Jaeques resplendisse en ecs grands jours.Comm.STE-ELISABETH les nombreux invités qui ont bien voulu se rendre à notre soirée.M.Jacques Lauzon, vice-président diocésain a bien voulu adresser la parole.Merci aux nombreux bienfaiteurs; merci aussi aux comités La-cordaire et Stc-Jennne d’Arc qui, n-vcc M.Georges Morrissctte, prés, régional ont organisé cette journée antialcoolique qui fut un vrai succès.M.Fernand Chevrette de Rawdon a gagné le prix de présence.Mme Philippe Beauséjour a été l’heureuse gagnante de la lampe de télévision qui a été tirée.Au moins une quinzaine de personnes ont signé leur carte et aspirent à devenir Lacordaire ou Jeanne d’Arc.Félicitation! MESSE — Dimanche dernier, nous avions l’honneur d’avoir parmi nous M.l’abbé Bruno Breault qui n célébré sa deuxième grand'mcssc dans notre paroisse.Meilleurs voeux d’un long et fructucuxe sacerdoce.Les Enfants de Marie ont fait l’acquisition d’une nouvelle bannière.LAVALTRIE D.N.C.— BAPTEMES — Le 8 juin, par M.le vicaire G.Gaudet a été baptisé Joseph, François, Benoit, enfant de M.et Mme Henri Bellcma-rc, née Mousseau Gisèle.Parrain et marraine: M.et Mme Fernand Laporte, née Mousseau Carmen, oncle et tante de l’enfant, de St-Norbcrt.Le 11 juin, par M.le vicaire G.D.N.C.— DECES HETU — Le 11 Gaudet, a été baptisée Marie, Ma- juin est décédée à Repentigny, n-non, Claudine, enfant de M.et Mme près une longue maladie, Mme Ar-Réal Lavallée, née Tellier Madclci- thur Hétu, née Rose-Alma Ilétu.Son ne.Parrain et marraine: M.et Mme service fut chanté à Lavaltrie, inar-Antonio Goulet, née Tellier Lauret- di, le 14 juin, te, oncle et tante de 1 enfant, de La défunte était âgée de 73 ans.Montréal.Porteuse: Mile Gisèle j^]]c jajssc dans le deuil: son fils, AU TELEPHONE SUR FIL DE FER — Ce n’est pas d’hier qu’on connaît la commodité d’un téléphone supplémentaire dans une demeure ou un bureau, mais le casse-cou Harry Davis est allé beaucoup plus loin.Il y a quelque temps, Harry resta assis durant 48 heures, sur un fil de fer, au stadium de baseball des Maple Leaf de Toronto.Et pour être sûr de ne pas s’ennuyer, il exigea qu’on lui fournisse un appareil téléphonique sur son perchoir.Le fait de pouvoir parler à sa famille, à ses amis et connaissances, dit-il, rendit son stage moins monotone.9 Q ' /{X n ¥1 m 3 s J S I T Alors quoi .on imite les • oiseaux?” Un sauvetage pareil d°r, sc célébrer avec une bonne bouteille de Labatt ‘50’ bien fraîche, ;.e bière sublime ! (Pas étonnant d’ailleurs, car elle est pIîh légère et plus moelleuse Hue les autres.) 1 z faire ‘50’ ! Pour la soif de tous les jours comme pour les grandes occasions, dites: t-mquante !” Vous ne le regretterez pas.La Brasserie Labatt.LABATT N ' Y A RIEN QUI LA BATTE! K A Goulet, cousine de l’enfant.Le 12 juin, M.le vicaire G.Gaudet a baptisé Marie, Pierrette, Flore, Madeleine, enfant de M.et Mme Arthur Adam, née Gravel Thérèse.Parrain et marraine: M.et Mme Pierre-Léon Gravel, née Thouin Flore, grands-parents de Joliette.Porteuse: Mme J.Gravel, tante de l’enfant.SUCCES — Sincères félicitations à Mlle Fleurette Laporte, fille de M.et Mme Welley -Laporte, qui a obtenu son BREVET D’ENSEIGNEMENT en musique avec la note très grande distinction, 95.0 et à Mlle Nicole Rouleau, élève de 10e année à notre Pensionnat, et fille de M.et Mme J.Rouleau, de Joliette, autrefois de cette paroisse, qui a obtenu son DEUXIEME SUPERIEUR avec la note très grande distinction, 93.5.Toutes deux ont subi leur épreuve d’examen du CONSERVATOIRE NATIONAL DE MUSIQUE, de Montréal, sous la direction de M.Alexandre Daragon.CATECHISME — Félicitations à Mlle Jocelyne Corbeil, élève de 5e année, de l’Externat, fille de M.et Mme Léo Corbeil, à M.Normand Ducharmc, école des Garçons en 4e année, fils de M.et Mme Gaston Ducharmc et à M.Michel Laporte, élève de 3c année de l’école no 7, fils de M.et Mme Léo-Paul Laporte, que le sort a favorisé dans l’attribution des prix offerts par Son Excellence Mgr J.-A.Papineau pour ces diffé-1 entes années.CILVPELLE TEMPORAIRE — Eh bien, Oui.dans trois semaines au plus.ce sera chose du passé.Notre chapelle temporaire qui a send au culte paroissial pendant 22 ans sera complètement démolie.il n’en restera plus.ni bois.ni pierre.Sous les impitoyables coups.du démolisseur.tout tombe dans le passé.dans le souvenir.o chose inanimée.avez-vous donc encore une âme.qui nous force.d’aimer.! ST-AM BROISE D.N.C.— BONS SUCCES — Bon succès à Mlle Pauline Courchcsne qui suit présentement des cours à Nicolet.JOURNEE ANTIALCOOLIQUE — Dimanche dernier avait iieu notre grande journée antialcoolique.M.l’abbé Léo Gamache a donné le sermon de circonstance aux messes.L’après-midi, les enfants se sont rendus nombreux à la salle pour la partie qui leur était réservée.Ils ont reçu profusion de cadeaux.Mlle Lise Perreault inst.était la dirigeante des divers amusements de l’après-midi.Le soir, les adultes ont envahi la salle.C’est devant une assistance très nombreuse que M.Jean Arbour de Montréal a donné une magnifique conférence sur les Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d’Arc, leur raison d’étre et les bienfaits qu’ils apportent.Merci à ce brillant conférencier.Nous tenons à remercier la délégation du Comité diocésain et François, de Lavaltrie; ses filles: Mmes Albert Rondeau, de Reprnti-gny et Roger Miron de Lavaltrie; scs gendres: MM.Albert Rondeau et Roger Miron; sa bru: Mme François Hétu et des petits-enfants.Nos sympathies à la famille éprouvée.ST-LIN NAISSANCES — A l’Hôpital St-Jcrôme, le 5 juin a été baptisé J., Lionel, Benoit, fils de M.et Mme Noel Thibodeau (Pierrette Pntry).Parrain et marraine: M.et Mme Lionel Thibodeau.Porteuse: Mlle Hélène Thibodeau.A M.et Mme Eugène Collin est né un fils baptisé Jos., Maurice, Guy, François.Parrain et marraine: M.et Mme Maurice Venne de l’Epiphanie.Porteuse: Mme Euclide Venue, grand’mère.Prompt rétablissement à Mme Rosa Pelletier revenue chez elle après un séjour à l’hôpital à la suite d’un accident.M.Florian Zéliniouski est hospitalisé à Joliette depuis la semaine dernière.ST-BARTHELEMY de l’enfant.Porteuse: Mlle Françoise Désy, tante.ST-ANTOINE — Le 2 juin sont nés à M.et Mme René St-Antoinc (Marguerite Ladouccur) deux jumeaux dont un garçon décédé le môme jour et une fille baptisée sous les noms de M., Laura, Ginette.Parrain et marraine: M.Aubin Ladou-ceur et Mlle Laura St-Antoinc, oncle et tante.Porteuse: Mme Gérard Livcrnoche de Maskinongé, tante de l’enfant.MARIAGES — Le 11 juin à Shn-winigan a été béni le mariage de M.Roland Plante, fils de M.et Mme Ernest Plante (Yvonne Bibeau) à Mlle Yolande Juneau de Shawinigan-sud.Le 18 juin, M.Philibert Plante, fils de M.et Mme Ernest Plante (Y-vonno Bibeau) à Mlle Thérèse Fa-fard.fille de M.et Mme Fortunat Fa fard, née Bellemarc, du rang de St-Joachim.Le 2 juillet, M., Damien Allard, ! fils de M.et Mme Louis Allard née Gabrielle Dumontier à Mlle Rita de Grand pré, fille de M.Doria de Grnndpré et de feu Clémentine Dumontier.Le 2 juillet également M.Régi-nald Sylvestre, fils do M.et Mme Pierre-Georges Sylvestre née Régi-na Massé A Mlle Liliane Clément, fille de M.et Mme Joseph Clément née Jeanne Drainvillc.A ces futurs époux, nos meilleurs voeux.SORTIE DES CLASSES — Les examens qui clôtureront l’année scolaire auront lieu le 23 courant.Bonnes vacances à toute la jeunesse étudiante.Mme Joseph Ringucttc du village en visite à Vaudrcuil chez ses fils MM.Gaston et Jean-Marie Ringuct-te.ST-ALPHONSE D.N.C.— PREMIERE GRAND’ MESSE — Dimanche dernier, M.l’abbé André Durand, petit-fils de M.Didacc Thériault célébrait sa première grand’messc dans notre paroisse.II était accompagné à Pau-tei de son oncle, le R.Père Hildas Thériault, comme diacre et de M.l’abbé E.Venue, son confrère, coin- Nouveau à Joliette UNE AUTOMOBILE GRATIS ! OUI Une automobile sera donnée au propriétaire du billet chanceux.Comment vous en procurer?Venez acheter une auto neuve ou usagée chez P.-H.Landry & Fils Inc.pour chaque $100.00 de valeur achetée, vous recevrez un billet qui vous fera l'heureux gagnant d’une magnifique Morris Minor 1955, 2 portes.L’ENDROIT: P.-H.LANDRY & FILS INC.734, NOTRE-DAME TELEPHONE : 7531 JOLIETTE Willys - Jeep - Morris - Packard Notre an lie de démonstration située au numéro 735, Notre-Dame est votre disposition.Un choix complet vous attend.Premier arrivé, premier servi.me sous-diacre.Le jeune prêtre est i.servi au sous-sol de l’église Sf-Aï-le fils de M.Germain Durand, de bert le Grand.Un grand nombre Montréal, et fut ordonné prêtre jeu- ] d’invités étalent les hôtes de la fn-di dernier par Son Exc.Mgr Conrad ; mille Germain Durand.Dimanche Chaumont, dans l’église de Saint Al-[dernier, le dîner et le souper furent bert le Grand, de Montréal.Un offerts par la famille Didacc Thé-grand nombre de parents et d’amis | riault A de nombreux parents et a-assLstalent à l’ordination, la famille mis, aux chalets des Clercs de St- avnit l’honneur d’étre reçue au palais cardinalice et de réciter le chapelet avec Son Eminence le Cardinal Léger.Le R.P.René IMettc donna le sermon de circonstance, dimanche dernier, faisant connaître la dignité du prôtre et le respect qui lui est dû.M.h» chanoine M.Beaudry, supérieur du collège de l’Assomption.assistait au choeur.Après l’ordination, un dîner fut Viateur, au lac Priscault.Nos félicitations aux familles Durand et Theriault, et nos voeux les meilleurs au jeune lévite, pour son futur apostolat -+- Il faut porter immédiatement à l’attention d’un médecin tout symptôme.de cancer.Cette maladie peut souvent se guérir, lorsqu’elle est prise à ses débuts.Grande Vente d’Eté Vacances - Camp - Excursions Plusieurs mille dollars en aubaines insurpassables Au MAGASIN DE SURPLUS DU 15 AU 3© JUÏM CULOTTES courtes en demin, coton tissé, gabardine do coton, gris et couleurs pastclles pour dames et fillettes à partir de .79 D.N.C.— DECES PAROISSIAUX — PERREAULT — L’un de nos plus vieux citoyens vient de disparaître en la personne de M.Barthélemy Perreault décédé le 27 mai, à lïige de 83 ans et 9 mois.Il était l’époux de feu Iïcrmina Vadnais.Il laisse dans le deuil un fils: M.Arsène Perreault, de cette paroisse, quatre filles: Mme Alphonse Baribeau de Louiseville, Mme Edmond l’Heureux de Bcrthier, Mme Antonio Lefebvre de Worcester Mass et Mme René Dubé de Berthierville.Le 0 juin est décédée Mme Francis Maréchal, née Elise Dupras, à l’Age de 74 ans et 10 mois.Outre son époux, elle laisse dans le deuil un fils: M.André Maréchal de St-Justin, quatre filles: Mme Charles-Edouard Bouchard (Antonia), Mme Julien Turcotte (Adrienne) toutes deux de cette paroisse.Madame Réal Cardinal (Eva) et Mme Roland Bacon de Montréal.Les funérailles eurent lieu le 8 courant en notre église paroissiale et l’inhumation dans notre nouveau cimetière.MARCHAND — Le 7 courant est décédé subitement M.Donat Marchand, époux de Rachelle Fafard à l’âge de 52 ans.Les funérailles eurent lieu le 11 juin ai: milieu d’une foule considérable de parents et d’amis.Le défunt laisse dans le deuil, sa femme née Fafard, native de St-Cuthbert et une fillette de cinq ans, Marielle.A ces familles vont toutes nos sympathies.NAISSANCES — MICHAUD — Le 31 mai a été baptisé Joseph, Ernest, Paul, enfant de M.et Mme René Michaud, née Claire Désy.Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Dupuis (Gertrude Michaud), oncle et tante BONNETTES d#été pour bébé, organdi uni ou fleuri .29 NAPPES do plastic, différentes coulours, gr.54 x 54.Val.rég.98 pour .59 CAMISOLES d'été pour homme 3 pour 1.00 BAS laine ot coton, fil ot coton, rcnforcis do nylon, pour homme .39 JEAN'S pour homme, fommo ot enfant, è partir do .98 SALOPETTES, gr.44 ROBES de maison en broadcloth lavable, yr.3?é 40, rég.1.98 pour .59 ROBES do crôpo ot rayonno, différents modèles, couleurs pr dames, gr.12 è 52 .59 à 3.98 ROBES pour fillettos, gonro soleil ot nutros 2 è 7 ans 1.98 SERVIETTES do forte ratino, blanche ot coulours, à partir do .39 JEAN'S 30-32-34 42-44 1.98 CEINTURES-GAINES ,dlfféron-tas marques: Nu-Back, War-nor.Le Gant, blanchos ot ro-sos, è partir do PANTALONS gabardine grlso pour homme.Rég.$6.00 pour 2.95 .59 CULOTTES en iersey pour fll-lottos, blanc, rose, .29, 2 pour .50 Même qualité pour dames .39 PANTALONS gabardine garçon, coulours ass.$4.95 pour pour Rég.59 pour adolescontos 1.59 à 3.95 GANTS NYLON crocheté, blanc rose, blou polo, marine, noir, rouge et jauno.Valour 1.50 pour .59 JUPONS S la taille blanc, rose, jaune, petit seulement 1.95 .69 CHANDAILS sans manches, en coton, pour l'été, pour hom- mo CHEMISETTES T pour dames et fillettes.Val.1.75 pour .49 .69 ROBES JUPES, BLOUSES de toute dernière nouveauté à moitié prix CHEMISES T pour garçons, 4 à 12 ans .39 CHAPEAUXde paille ou fibre .29 SHORT DRAB on coton, mercerisé pour garço^ .69 CHEMISES sports de toilotto ou de semaine pour garçon .98 Æ PEINTURE do bonne qualité, s'étend et sèche bien au bas prix do 2.98 gallon ALUMINIUM pour les couver-turos 4.79 gallon • »¦».' > — _ •• —T.*• ** '• -•> * ECOLES D'ARTS ET METIERS I \T?TMT Tirn^PTr» ET DE ST-GABRIEL DE BRANDON Cours de métiers: 2 ans En plus, à Joliette, les 3 premières années du cours technique Menuiserie — Mécanique-d’ajustage — Electricité INSCRIPTIONS: 13 au 25 juin Examens d’admission: 27 et 28 juin Prospectus et renseignements sur demande MINISTERE DU BIEN-ETRE SOCIAL ET DE LA JEUNESSE Hon.Paul Sauvé, e.r., Gustave Poisson, c.r., ministre.sous-ministre.assistera au Congrès.Le 12 juin également avait lieu à Berthierville une journée antialcoolique.M.Robert Désormoaux de Montréal était le conférencier pour la soirée.Devant un nombreux auditoire, il développa d’une façon intéressante ce que doit être la charité chez les Lacordaire, chez les sympathisants.Plusieurs personnes firent leur promesse d’abstinence totale à cette occasion.Depuis quelques mois, à travers tout le diocèse, les paroisses où le Cercle Lacordaire est établi ont eu leur Journée antialcoolique.Un dimanche, c’était Lanoraie, un autre dimanche, c’était St-Alexis, Crabtree, St-Thomas, un autre, c’était St-Lin, la paroisse de la Cathédrale de Joliette, l’Epiphanie et la liste continue: Stc-Elisabeth, St-Roch, Notre-Dame de Lourdes, St-Zénon, St-Picr-re.St-Alphonse, St-Esprit, St-Gabriel de Brandon qui à cette occasion, a souligné le 10e anniversaire de son Cercle, St-Norbert, St-Jacques, St-Félix-de-Valois, St-Damien de Brandon, St-Ambroise.Quoique longue, la liste n’est pas complète: d’autres paroisses ont également tenu leur journée antialcoolique.Il y a lieu de souligner à chacune de ces visites, la présence de M.Y-van Comcau, président diocésain des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d’Arc, ou la présence de M.Jacques Lauzon, vice-président ou celle de M.Jacques Hébert, 2e vice-président, de M.François Henry, secrétaire diocésain, de M.Romuald Barrette, trésorier diocésain.La visite des présidents régionaux a aussi été très appréciée des conseils des divers Cercles.Enfin, la visite de M.l’abbé Breault, aumônier diocésain, a été un précieux stimulant aux membres des divers Cercles.Le bon encoura-ment, l’intérêt et les messages dynamiques de M.l’aumônier ont aidé à la vitalité de nos Cercles.Imposantes funérailles de M.L.Lachapelle Jeudi dernier, le 9 juin, en l’église paroissiale de St-Liguori avaient lieu les imposantes funérailles de M.Ladislas Lachapelle, dont nous avons annonce le décès dans notre dernière édition.Précédé d’un landeau de fleurs, le cortège funèvre sous la direction de M.Philibert Lachapelle, filé du défunt partit de la maison de M.Jean-Denis Lachapelle, autre fils du défunt, où la dépouille mortelle avait été exposée et se rendit à l’église de St-Liguori.Conduisait le deuil les fils et les gendres.Agissaient comme porteurs: MM.les maires actuel et anciens: Joseph Ri-vest, Joseph Gaudet (à Placide), A-médée Rivest, Athanase Laporte, Arthur Lachapelle et Domina Sourdit.M.le curé J.-S.Pellerin fit la levée du corps et M.le vicaire E.Desrochers chanta le service assisté du R.P.Jean-Claude Sylvestre, c.s.v.et de l’abbé Raymond Thibodeau.Aux autels latéraux: MM.les abbés Henri et Gérard Gaudet.Son Exc.Mgr J.-A.Papineau assistait au trône et présida l’absoute accompagné de M.le curé Pellerin, de M.le chan.E.Dumontier et de M.l’abbé Yvan Melançon qui dirigeait les cérémonies.On remarquait au choeur: MM.le chan.E.Lachapelle, a.c.MM.les curés A.Allary, I).Caumartin, les abbés J.-M.Mar-solais, Louis Germain et Georges Forest.MM.C.-R.Marin et Louis Richard firent la quête.L’église était littéralement remplie de parents, d’amis, de paroissiens de St-Liguori et de nombreuses paroisses environnantes.Nous réitrons à la famille l’expression de nos plus sincères condoléances.Pour vos cadeaux Messieurs, Mesdames, adressez-vous en toute confiance à Mme Léon Gaudet, qui peut vous offrir: Sets de vaisselle 22 K de 8 couverts; coutelleries en argent de marque “Rogers”; lampe en marbre sur pied et pour TV; table de téléphone en acajou blond; aussi pour salon: carpettes en velours de toutes couleurs.— Panier à linge, chaise de parterre; RANGETTE chauffant sur le 110 et 220; drap de laine, taies d’oreillers brodées, serviettes dans de jolie boîte que vous serez fier d’offrir en cadeau, cafetières, toasters, malaxeurs, fers à repasser électriques, etc.POUR BIEN VOUS SERVIR, MADAME LEON GAUDET EST TOUJOURS LA' 191, de Salaberry Téléphone : 4197 JOLIETTE » ST-NORBERT LE S APPAREILS ELECTRIQUES DE L’AVENIR! : .u mm W 0 IL?': • • ,v - Y/' KWn» *.r r-< K IliPllSS- i 1 ' • ; -i r : ‘ wm .i A Sag?y , mÊmm B * :x#s$£ Télévision gardienne d’enfants Dans la maison de l’avenir, la télévision sera non seulement un divertissement .mais aussi une source de confort et de tranquillité d’esprit.En plus de transmettre les programmes réguliers, les téléviseurs pourront capter le va-et-vient de la famille dans tous les coins de la maison.Et vous pourrez surveiller le jeu de vos enfants .ou le sommeil de bébé .sans avoir pour cela à interrompre la préparation des repas ou vos autres occupations domestiques.La télévision en circuit fermé sera monnaie courante dans la maison de demain.Et, ce n’est là qu’une des nombreuses merveilles que nous réserve l’avenir .merveilles que rendent possibles le génie et l’invention de l’homme moderne .et l’électricité mise à la portée de toutes les bourses.les appareils ils ULdÀ de /’avenir Télévision en circuit formé Serveuse do repas congelés Lessiveuses a onde sonore Tables a manger avec réchauds Appareil a laver et à sécher les planchers en une opération Appareils de cuisine actionnés par tableau de commande Eau glacée au robinot — en tout temps de l'année Lampes portativos sans fil Fenêtres se fermant automatiquement Eclairage télécommandé Cuisson électronique ultra-rapide Horloges électriques sans fil I* Il O » .I 1 \ « Il I M I «» I I % «.» > I I D.N.C.— CATECHISME DIOCESAIN — Voici les premiers de chaque école au concours diocésain de catéchisme: Couvent des Rév.Soeurs Ste-An-ne: 3c année: Guy Frappier, 100.4e année: Denise Bacon et Jacqueline Fréchette, 98.5e année: Claude-Henri Roch 94.6e année: Lucia Dauphin, 84.Ecole no 2, (Chemin du Lac): 3e année: Ginette Champagne, 87.5.4e année: Nicole Majeau, 80.5e année: Gilles Paradis, 70.6e année: Liliane Dénommé, 66.Ecole no 4 (rang Ste-Anne): 3e année: Marie-Thérèse Aubin, 92.5.4e année: Serge Plouffe, 96.5e année: Marie-Andrée Aubin, 94.6c année: Roch Marquis, 86.Ecole no 5 (rang Pincourt): 3e année: Murielle Coulombe, 77.5.4c année: G.Dauphin, 80.5e année: Solange Champagne.100.6c année: Rcjcan Coulombe, 90.Nombre des concurrents: 96.Moyenne générale, 76.1.Nos félicitations à tous les premiers de ecs classes.MARIAGE — Samedi le 28 mai fut béni par M.le curé A.Allard, le mariage de Mlle Diane Morel, fille de M.le maire Joseph Morel et de Mme Morel (décédée) à M.Jean-Guy Coutu, fils de M.Jean-Baptiste Cou-tu et de Mme Coutu décédée de St-Gabriel de Brandon.COMMUNION SOLENNELLE — Dernièrement eurent lieu la communion solennelle ainsi que la rénovation des promesses du Baptême des élèves de 6e année de toutes les écoles de la paroisse.Les chants de circonstance furent magnifiquement interprétés par la chorale des Enfants de Marie de la paroisse.FORUM D’ACTION CATHOLIQUE — Jeudi soir prochain le 16 juin aura lieu à la salle attenant à la sacristie un forum d’Action Catholique sur la Moralité.Cette brûlante question de l’heure actuelle y sera discutée afin d’apporter un remède efficace à cette marée montante de l’Immoralité qui déferle sur le monde actuel.Pressante invitation à tous d’y assister.FETE DU SACRE-COEUR — Vendredi le 17 juin aura lieu à Joliette la célébration de la fête du Sacré-Coeur.Espérons qu’un grand nombre de paroissiens se feront un pieux devoir d’assister à cette belle Fête du divin Itoi d’amour.COURS D’ANGLAIS Queen's University, Kingston, Ontario 4 j " au 5 août Cours d’anglais pour étudiants de langue française: prononciation, diction, travaux pratiques écrits et oraux.Cours de conversation par petits groupes.Les étudiants auront la facilité d’assister à d’autres cours en langue anglaise.Pour tous renseignements, s'adresser à: DEPARTMENT OE EXTENSION, QUEEN’S UNIVERSITY Kingston,' Ontario pour vous rendre plus vite dans l’OUEST •prenez le ifp> onfinentaf tiré par diesels sur tout son parcours entro MONTRÉAL oî WINNIPEG • SASKATOON • EDMONTON JASPER • VANCOUVER Pour location et renseignements, adressez-vous à votre agent du Canadien National.CANADIEN NATIONAL • • i ni u e.i s i i I i i ni «H * ipMHiilti midéit il llflilii ./.—- ST-ALEXIS D.N.C.— Samedi le 11 juin, l’U.C.C.a réussi une magnifique soirée récréative.Le clou de la soirée a été sans contredit le numéro musical par les six membres de la famille Georges-Albert Ricard et les deux sketchs qui étaient à l’affiche et qui ont grandement intéressé les spectateurs.Le premier intitulé “Le meilleur détective au monde” et composé par Mme Denis Lapierre, a été très bien rendu par MM.Emile Ricard et Gérard Ricard ainsi que Mme Lapierre.Le deuxième qui avait pour titre: “Les amours de Cé-sairc” et organisé par M.Gérard Ricard, mettait en scène: MM.Gélard Ricard (village), Léo Ricard et Gérard Ricard (petite Ligne) ainsi que Mlles Yvette Ricard et Jeanne Mailhot qui se sont tous acquittés de leur rôle avec maîtrise.Félicitations aux compositeurs, aux acteurs et à tous ceux qui ont figuré sur la scène au cours de la soirée.Merci au maître de cérémonie, M.Ange-Albert Payette et à notre accompagnatrice, Mlle Lise Locat; tous deux, nous connaissons leurs talents et nous n’avons pas été déçus.Grand merci à M.Alcidas Thériault, maire de la campagne, qui a donné le prix de présence, un beau cinq dollars gagné par M.Roger Landry.Le tirage du cinq dollars a favorisé Mlle Claire Allard.Félicitations à ces heureux gagnants et toute notre reconnaissance à M.Georges-Albert Ricard et à MM.les directeurs de l’U.C.C.pour nous avoir donné l’occasion de passer cette agréable soirée.CONGRES DIOCESAIN — N’oubliez pas, dimanche prochain, le 19 juin, le congrès diocésain des cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d’Arc.Le rassemblement se fait dans la Cour du Séminaire à 1.15 h.p.m.et à 1 h.30 à la salle du Séminaire, on présentera saynètes, numéros-surprises, chants, mimes, etc.Deux des nôtres: MM.Aubin Ricard et Gérard Ricard (village) joueront une courte saynète.Lacordaire et paroissiens, vous êtes tous invités.Bienvenue! CERCLE LACORDAIRE — Samedi, le 18, c’est la réunion des dirigeants “Lacordaire” et la semaine suivante, le 25, aura lieu la réunion mensuelle, des cercle Lacordaire et Ste-Jeanne d’Arc.Invitation spéciale à ceux qui ont signé leur carte et qui jusqu’à date n’ont assisté à aucune réunion.ANNONCES — La semaine prochaine du 20 au 24 juin, M.le vicaire fera sa retraite annuelle et les 28, 29 et 30 juin, nous aurons nos Quarante-Heures.•âpl .w S V>VÎ S•*».?\ 'V CT I Le lait cru peut renfermer des microbes de fièvre ondulante, de fièvre typhoïde ou paratyphoïde ou d’autres maladies dangereuses.Lorsque vous ne pouvez pas vous procurer de lait pasteurisé, portez le lait cru à une température de 140 degrés.maintenez-le à cette température pendant 30 minutes, puis faites refroidir rapidement.» VOTRE TIRELIRE SONNE-T-ELLE?Avez-vous économisé autant que vous le prévoyiez durant la dernière année?Combien avez-vous économisé durant les dix dernières années?Si vous n’épargnez pas suffisamment, il vous manque un moyen systématique — quelque cho«e comme une POLICE-DOTATION do la SUN LIFE.C’est un.moyen sûrl Commencez dèa aujourd’hui.SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA J.-ALFRED TESSIER Luc Tessier Représentants Casier Postal: 117 Té1, 448, rue St-Viateur, Joliette, Qu«.N&l C&éick- w ¦ÏÏSÜEer biete incomba table! : UU£lâçet Sana rivale! ^ L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 16 JUIN 1955 Pago II sr-THOMAS de joliette nvr _ BAPTEMES — Le 10 .P' Jos, Réjean, Denis, Michel, hier, enfant de M.et de Mme Ré-*?.n pacre (Jeannine Boucher).Par- faii" et marraine: M.et Mme Henri Page (Alexina Coutu), grands-parents de l'enfant.Le 12 juin, Jos., Rolland, Pierre, ic 24 mai dernier, enfant de M.", de Mme Gérard Massicotte (Gemma Fiche) de notre paroisse.Parrain " marraine: M.et Mme Rolland Pi-ché (Laurette Gagné), de St-Vincent de Paul, oncle et tante.Le 12 juin, Marie, Louise, Nicole, néc |e 9 juin courant, enfant de M.et de Mme Victor Champagne (Emé-rentienne Chrétien).Parrain: Roi- J 1 ¥) Les jalon.'» d'arpentage ont une fâcheuse tendance à disparaître —ce qui oblige parfois â recommencer entièrement un relevé de terrain.Mais il existe maintenant un nouveau modèle de jalon, entièrement en aluminium, qui résiste aux années, aux intempéries et aux méfaits des animaux.Ce jalon ne rouille pas, ne pourrit pas, ne faiblit jamais.Il est muni de barbes qui s’ouvrent à angle droit dans le sol et le rendent inarrachablc (même par l’ours le plus musclé!).C'est une invention canadienne, réalisée en aluminium canadien par une compagnie canadienne, pour répondre à un besoin typiquement canadien.ALUMINUM COMPANY OF CANADA, LTD.(ALCAN) land Champagne; marraine: Pierrette Champagne, frère et soeur de l’enfant.MARIAGE — Le 11 juin, André Harnois, caissier à la banque, fils de Orner Harnois et de Camilla Ma-louin a épousé Jeannine Lachance, fille de Emile Lachance et de Ida Bergeron.Témoins: Adélard Derai-che, oncle de l’époux et Emile Lachance, père de l’épouse.SEPULTURE — Dimanche soir est décédé à l’âge de 84 ans, M.William Lafortune, époux de Angélina Bélair.Les funérailles ont eu lieu à St-Thomas, le 15 juin, c’est son petit-fils, l’abbé Yvon Bélair, prêtre-étudiant, qui a chanté les funérailles; il y avait diacre, sous-diacre et messes aux autels latéraux.Le défunt laisse trois fils: ce sont Fernand, marié à Laurette Vincent; Lucien, marié à Eglantine Goyet; et Emilien entrepreneur de Joliette, marié à Blanche Pelland.Il laisse aussi une fille Mme A.Malo.Nos sympathies.FETE-DIEU — Nous avons fait dimanche dernier la procession de la Fête-Dieu.Un très beau reposoir avait été aménagé à la demeure de M.Toussaint Harnois et sur le parcours les maisons étaient très dignement décorées, il y avait même un tableau vivant,‘chez M.Adrien Gadoury, représentant la scène de l’évangile: “Jésus bénissant les petits enfants”.Ce même dimanche, c'était notre grande journée annuelle des vocations.M.l’abbé René Coderre a donné le sermon de circonstance aux trois messes dominicales.Nous le remercions beaucoup de nous avoir fait comprendre davantage notre rôle personnel pour l’épanouissement des vocations sacerdotales et religieuses.Les gens de la paroisse en cr*t profile peur faire une communion générale et pour donner généreusement de leurs deniers.FETE DU SACRE-COEUR—Nous aurons notre manifestation de foi et d’amour au Sacré-Coeur de Jésus, dimanche prochain immédiatement après la grand’messe du 19 juin.Il y aura procession, avec le Saint-Sacrement au monument du Sacré-Coeur, et autres prières spéciales de réparation.AUX ECOLES — Cette année, nous innovons une nouvelle méthode pour distribuer les prix aux élèves de la paroisse.Le 19 juin après-midi, les prêtres et les commissaires d’écoles passeront par les 8 écoles de la paroisse, dont trois écoles doubles, pour récompenser les élèves de leur travail et de leur assiduité.Le lendemain et les autres jours, les élèves passeront leurs examens réguliers ainsi que leurs examens de diplôme; la classe ne prenant fin qu’au jour fixé par le conseil de l’Instruction publique.LOISIRS — Dimanche après-midi, A L'ATTENTION DES PROPRIETAIRES • Pour vos travoii.x de nouvelles constructions, d'agrandissement ou de réparation.consuliez GUY PERRAULT entrepreneur général en construction 575, ST-LOUIS TEL.5194 JOLIETTE • Un estimé gratuit vous sera fourni sur demande.L’Action populaire PRESENTE la liste des programmes télévisés au Poste CBFT Canal l Vendredi, 17 juin 2.00— Musique « nn Grenier aux Images 0.UU—-Musique 7.00— Ce soir ?*,] 5—Télé-journal *•30—Panorama onij—è travers la caméra o-v.L‘e sport en revue W-Prrads la route o puerre des Ailes ini.Telc-policicr tüOO-TroHte secondes ?nn~nepris.c lonS métrage 1.2.UU—Dernières nouvelles Samedi 18 juin 5.00— Tic-Tac-Toc enn Méc-an des Jeunes 2 « Musique 700—Ce soir Télé-journal .thètpie sur tons les l»i«*n* mobilier* «*t immidnliers présent* «*t futurs «le l'Ilûpitul-Sunatnrimn Suint-Joseph «le M«»ntr«htl, évalués A plus «h* ÿ(i,INIII,OOII.I^es obligation* «l«»s Séries **A” «'t “R" «%t mitres, h» nis échéant.prrnm'iit rant; égah'mrnt puri passu, suns préférence les unes aux nuire* el sans égard A leur dat«* d'émission.Cfli emprunts des Séries '’d'VP*/!” ont liéjtl reçu /'approbation «/«*s an(«iriten «/l'oct’jtiiiuix.PRIX: 100 ©t le h intérêt# couru».ï wovmcui Courtiers en valeurs y/7J//// / s fé’¦& 31 ouest» rue Snint-.lnrqucs — Téléphone: IM A 00111 MONTRÉAL QUÉBEC SHERBROOKE ST-IIYACINTHE MONITION (-fi renseignements, puisât A bonne source, n'engagent pus notre responsabilité.REPRESENTANTS DANS LE DISTRICT: F.PERIGNY, L’Epiphanie, P.Q.S.SYLVESTRE, J ANTONIO THERIAULT, 1005, bout.Manseau, Joliette 10738 rue Üorri, Montréal ne.Le Vicaire Apostolique de Séoul, S.Exc.Mgr Ro, présidait.Il récita les prières en coréen et des catholiques éminents, parmi lesquels M.Jean Chang, ancien premier ministre, lui répondaient ensemble à hau.te voix, ce qui fit grande impression sur les assistants.M.Kirn Sung était né en 1891 dans la Corée du Sud.11 prit scs grades universitaires au Japon, en 1914.En 1920 il fondait le plus grand quotidien de Séoul, “Tons A II B O”.En 1945 il fut président du Conseil politique des Forces d’occupation, et en 1946 chef du parti démocratique llan Kuru, il s’oposa vaillamment aux Communistes.Il devint vice-président du pays en 1951 aux côtés de Sing-man Rhcc, mais un an plus tard, il devait résigner scs fonctions pour cause de santé.ST-JEAN DE MATHA D.N.C.— MARIAGE — Le 11 juin fut béni le mariage de M.Aurèlc Baril de St-Damicn, fils de feu Aubert Baril et dc Clara Rondeau, a-vcc Mlle Monique Roberge, fille de M.cl Mme Joseph-Narcisse Roberge (Flore Lippe).M.Conrad Baril servait de témoin à son frère et M.Joseph-Narcisse Roberge, à sa fille.Meilleurs voeux de bonheur! DECES — Le 10 juin fut chanté le service de Mme Narcisse Beaulieu, née Marie-Anne Champagne.La défunte était âgée de 70 ans et 3 mois.Sincères sympathies aux familles Beaulieu et Champagne.BAPTEME — le 12 juin, Marie, Francine, Cécile, Lise, fille dc M.et Mme Maurice Généreux (Fernande Desroches).Parrain et marraine: M.et Mme Maurice Desroehcs (Laurette Guilbault) de Notrc-Damc-de-Lourdcs, oncle et tante de l’enfant.Félicitations! M.BERNARD BONIN, MLLE CLAIRE BONIN, M.ET MME CAMILLE ET M.ALPHONSE BONIN, ot les autres membres do la famille remercient toutes les personnes qui ont offert des sympathies, de quelque manière que ce soit à l'occasion du décès de MADAME PAPHNUCE BONIN Notre Dame-de Lourdes, juin 1955 PIQUE-NIQUE AUX CHUTES DARWIN - la* 24 juin prochain aura lieu le pique-nique annuel organisé par le Service des Loisirs à l’occasion de notre Fête annuelle do la St-Jcan-Bnptiste.Ce pique nique n lieu aux chutes Darwin.Vous y clos tous bienvenus vous ot vos enfants.Ceux qui ont des souvenirs ou autres choses à donner comme récompenses à nos enfants à l’occasion do ce pique-nique voudront bien les remettre soit aux membres du Comité des Loisirs soit à l’apmônier.M.l’abbé Audy.FETE DU SACRE-COEUR A JULIETTE — Vendredi le 17, comme nous y invitait M.Je Curé au prône dc dimanche dernier, rendons-nous en grand nombre à la Grande démonstration en l’honneur du Sacré-Coeur qui a lieu à Joliette.La Procession part tie l’église St-Pierre a 9 h.15.La messe a lieu dans la cour du Séminaire à 10 heures.-*- Les méthodes modernes d'iminu-nisation et les progrès apportés au Iraitemenl des maladies contagicu-I ses ont aidé à prévenir des épidémies qui auraient pu faucher au Canada des milliers de vies cl empêcher la population d'atteindre son chiffre actuel.SPECIAL à $127.75 SALLE DE BAIN COMPLETE — 3 morceaux RAWDON BAPTEMES — Lo 8 juin à M.et Mme Réal Grenier (Laurette Ménard) une fille baptisée sous les prénoms de M., Rose, Ginette, Micheline.Parrain et marraine: M.et Mme Clément Grenier (Rose Dcschê.nés).DECES — Le 8 juin, M.le Curé chantait le service de Mlle Agatha Keho décédée à l’âge de 81 ans.Elle était la fille de feu M.et Mme Francis Keho (Arthémise Voycr).Le 11 juin M.le Curé chantait le sendee de Mlle Lucille Leblanc décédée à l’âge de 36 ans.Elle était la fille de Emery Leblanc et feu Vi-talinc Racette.Sincères sympathies h ces familles.••JaLiîofi m\m % Bain-tombeau (fonte émaillée) • Toilette en parcelainc • Lavabo, 15 x 1H en parcelainc • Accessoires chromés RODRIGUE LAURIN Ferblantier - Plombier 784, DE LANAUDIERE Tél.4211 JOLIETTE eeûreirest dans la^BûU ILLOI RE C’est dans la bouilloire de brassage que les ingrédients dc choix — orge fraîchement moulue, houblon de la plus haute qualité, eau claire et limpide — sont habilement mélangés et "brassés au ralenti*', selon le procédé secret de Brading.Le brassage au ralenti donne une bière aux COLLET PLUS RICHE ARÔME SUPÉRIEUR SAVEUR PLUS VELOUTÉE Btëssée au ralenti = saveur plus veioutéa Pago 12 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 16 JUIN 1955 Rémi Desrochers Fils 538, RUE MANSEAU, JULIETTE - TEL 4793 - " 1 ' de Is Commission des Liqueurs - MERCERIES POUR HOMMES ET ENFANTS 1.BAS PRIX 2.QUALITE SUPERIEURE 3.NOUVEAUTES 4.ETUDIANTS: 10% d’escompte 5.DEVISE: vivre et laisser vivre G.CAMION continuellement à la disposition du public.N.B.— Maintenant que Lazare Steinberg n’a plus de magasin, consultez son commis d’expérience, Rémi Desrochers, à son nouveau magasin, voisin de la Commission des Liqueurs.SPECIALITE: SATISFACTION OU ARGENT REMIS ï ' ÿ- • S’ *%" • \ C'A.h.\ ¦ X la» A £&>*/¦ & A:.».ïzhe:/i - .-mm .-tfZWBÊite -• • ¦.I St lilp C-‘ - .¦ < S: i Wmê - c c c nGH • • .*—% .* • Un groupe d’édueateurs-adultes des provinces de l’Ouest et de l’Ontario a pris part à la 9e assemblée annuelle rie la Société canadienne d’éducation des adultes, tenue «à Montréal.On les voit ci-dessus, en compagnie de M.Fernand Jolicoeur, qui a été réélu président de cette société.De gauche-à droite, assis: M.l’abbé Antoine DEsehambault, directeur de la Société d’enseignement postscolairc du Manitoba; M.Jolicoeur; et le R.P.Antonio Toupin, O.M.I., directeur du Centre social de l’Université d’Ottawa; debout: le R.P.Benoît Paris, O.M.I., de l'Ecole des parents de la Saskatchewan; M.J.Séguin, secrétaire de l’Union catholique des cultivateurs franco-ontariens; M.l’abbé Dominique Dugas, du Conseil de la coopération de la Saskatchewan; et M.Louis Normandeau, du Conseil de la Coopération de l’Alberta.M.l’abbé A.Marchildon, du Conseil de la coopération de la Saskatchewan, qui n’apparaît pas sur la photo, était également du groupe.La participa tion de ces délégués manifeste l'importance accrue de l’éducation des adultes chez les mi française en dehors du Québec.minorités de langue (Cliché C.C.C.) STE-EMMELIE DE L'ENERGIE D.N.C.— Le 9 juin, nous avions notre journée mariale annuelle organisée et prêchée par M.l’abbé 0-licr Bérard, vicaire à St-Félix.On y est venu en grand nombre: mod à tous et surtout au prédicateur de cette journée qui nous parla éloquemment de la royauté de Marie.PROMPT RETABLISSEMENT — A M.Georges Grenier qui est hospitalisé à l’hôpital St-Eusèbe, Joliet-tc, pour opération.Mlle Ilortcnse Belleville est en vacances depuis une huitaine.Elle suivait à Québec des cours de coiffures.CRABTREE MILLS D.N.C.— ACTIVITES SYNDICALES — Dimanche soir, le 5 juin à l’Assemblée générale, nous avons la visite du président de la Fédération de la Pulpe et du Papier, M.Philippe Lessard et de l’organisateur du Conseil Central de Jolictte, M.Noel Lacas.Après l’ordo habituel, l’assemblée procède au choix de scs nouveaux officiers pour l’année 1955-50.M.Lessard préside l’élection.M.Lacas agit comme secrétaire et MM.Donat Perreault et Armand Bourgeois sont choisis comme scrutateurs.Voici la liste des nouveaux officiers: Prés.: Paul Breton.Vice-prés.: Paul Thibodeau.Sec.-trés.: Georges-Albert ITctu.Sec.-Financier: Roch Laforttine.Sec.-Arehiviste: Maurice Mireault.Sec.-correspondant: Mar- cel Ratel.Sentinelle: Lucien Lafor-tune.Félicitations à tous ces officiers et sincères remerciements aux officiers sortant de charge.REMERCIEMENTS — Nos meilleurs remerciements à Mlle Lucille Thibodeau qui était depuis quelques mois notre correspondante paroissiale et cordiale bienvenue h sa remplaçante qui ne veut pas qu’on dévoile son nom.D.N.C.— BAPTEMES — Le 5 juin a été baptisé J.Daniel, Tves, enfant de Charles Trudeau et de Rose Plourde.Parrain et marraine: Jacques et Noclla Trudeau, frère et soeur de l’enfant.Porteuse: Mme Lucien Trudeau, tante.Le C juin a été baptisée M., Agnès Jeanne d’Arc, enfant de Marcel Ratel et de Aurore Gauthier.Parrain et marraine: Aimé Gauthier, oncle et Lise Gauthier, cousine de l’enfant.Porteuse: Mme Richard, cousine de l’enfant.Le 11 juin a été baptisée Marie, Alice.Lucie, enfant de Maurice Mi-rcault et de Monique