L'action populaire, 29 août 1956, mercredi 29 août 1956
•3 St-Félix — Lourdes cC V • » U y Livraison GRATUITE 75 5 Pharmacie LANDRY St-Thoinas — Joliette œ rt- O I CA P cr ct> VOL.XLV — No 30 F I L M S — F I L M 9 Dév*lopp«m«nt «t Impraitlon, servie* de 12 heurts PHARMACIE GADOURY Octave Gadoury, prop.419, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE (Voisin du Bureau de Poste) TEL.4557 JOLIETTE, MERCREDI LE 29 AOUT 1956 No 56 )%IMPRIN?£uns luilïS » L-I —O 125 participants de 29 paroisses au 'premier séminar antialcoolique Nominations ecclésiastiques PARADE CHARS ALLEGORIQUES par Réjeanne Joly Tour la première fois dans le diocèse de Joliette, des gens ont participé à un Seminar antialcoolique.De vingt-neuf paroisses, des groupes se sont rendus à Joliette à cette occasion.Cent vingt-cinq participants: jeunes et adùltcs, pleins d’ardeur et d'enthousiasme, ont étudié [alcoolisme et chanté leur joie de travailler pour la cause de l’abstinence.Pour la circonstance, plusieurs c- quipes ont été formées: trois équipes de parents, deux équipes de jeunes et d'étudiants et trois équipes de jeunes.Toutes les équipes | Son Excellence Mgr Papineau vient d’annoncer les nominations | ecclésiastiques suivantes: Les abbés Yvon Bélair, René Coderre et Yvon Desrosiers, récem-| ment revenus d’un séjour d’étude en Europe, enseigneront au Séminaire de Joliette.De même les ab-a'e a«lre-s«*r a René-Paul casionnerait la municipalisation de nnesse saine et forte., Draiimlle.Ste-Julicnne, G».Montcalm, Le Parlement des Loisirs ^* ^ ^*_______________________ N.D R.— En parlant des journa- # MAISON A VENDRE listes, le Parlement des Loisirs qui qu a LOUER l’arena voici l’explication détaillée, des revenus possibles qu’apporterait l’exploitation de l’arena par la cité.Opérant un restaurant dans un a-arena ouvert quatre saisons durant, est-ce trop osé de prévoir un revenu net de $5,000.00?La location des affiches situées à l’intérieur de PArena rapporte tout de même la jolie somme de $980.00 au minimum par année.Supposons l’organisation de deux soirées de vaudeville avec un profit de $250.00 par soirée, la lutte et ses 15 séances, on atteindrait sûrement des profits de $3, 000.00.La location aux clubs étrangers pour les pratiques de hockey, A LOUER Logis de 4 pièces situé à 664, Richard, fini moderne, eau chaude, $35.00 par mois, possession immédiate, idéal pour jeune couple.S’adresser à JOSEPH CHARTIER Tél.5410 ou le soir à 3504 Joliette, Qué.• ATTENTION SPECIALE Pour \«»s paratonnerres adressez-vous à Henri Gagnon, St-Jcan, Qué.Nous vous ! garantissons les meilleurs prix.Approuvés par le Gouvernement.Adresse: Henri Gagnon, 121 St-Hubert, Si-Jean, Québec, Tel.Fidélité 6-4015.0 A VENDRE M.Jules Renaud, St-Joachim le Plaine, Go.l'Assomption.Vendrait à prix raisonnable 5 chevaux «*t vaches.0 TERRAIN A VENDRE Terrain aimu qu’un hangar à vendre.$’a«lresser â Mme Calixte Villemaire, St-Esprit (Montcalm).Qué.15 août 3 f.p.0 A VENDRE Cheval «1«* race Belge, pesant 1500 1b, ie£ffïe 5 ans’ aus5i 7u,a"8C à ?raiV'* • boite de camion souffleuse pour monter le grain.>a- w ., .1 .r.• j• .r r m.A vendre boite «le camion, 1 tonne en dresser a Lniilien r«*resl.N-Alexis ./\« .il,.- 00 « 9 ( ,, Lois.1res bon marche.S a«Jresscr a tel.(.Montcalm), Que.Il a.1 i.p.I., c.C|T1.614 > 4 St-lueodore «Je Cnertsey.15 août 3 f.p.0 A VENDRE 150 poulettes grises, 6 mois, en pleine ponte, s’adresser à Paul Léveillé, Tél.2209, St-I.igimri.(Montcalm), Qué.22 août 3 f.p.0 PROPRIETE A VENDRE Kpic«*rie-boiicherie, logis attenant, bon chiffre «l’affaires.S’adresser à 753, Queen, Uavvdon, Tél.28.0 PROPRIETE A VENDRE Propriété «!«• 3 logis, avec terrain voi- \ sin.Conditions faciles, située à 178 rue Gurneati à Joliilh*.S’atlresser â Me Albert Valois, n.p.322, Manseuu, Tél.5284, Jolietti* ou au propriétaire à 1867, ; rue Papineau, Montréal, Qué.22 août 3 f.p.! O CAMION A VENDRE .Camion «le marque Fargo, modèle 1953, capacité 1 tonne à vemlre chez René Gravel, Tél.10, St-Jean-de-Malha, I (Joliette), Qué.22 août 3 f.p.0 BOIS A VENDRE 5001) pieds «le madriers «le pin de 2 pcs.Aussi bois de chauffage, mélangé.S*a«lr«*sser à Adolphe Lufortune, Tél.638 S 6, St-Kcli de l’Achigan, Qué.15 août 3 f.p.ON DEMANDE DEBOSSEUR D'EXPERIENCE Bon salaire — S’adresser à — BRISSETTE AUTOMOBILE LTEE 242, Montcalm, Tél.6-3794 Berthierville, Qué.ou louerait une « inq pièces libre, lr«’*s bonm >rges, Mascouclu', ne précise pas de noms, a dû se ren- y finirait dru compte que l’Action populaire ; muison ,.1M llDre .ne s est pas encore prononcée offi- , ix.$;jr>ü().()0.S';„ln-, au jeu.La Ligue des Proprietaires, (;>cr à (Berthier).A VENDRE â h«»is combiné â l’huile, j Emile Goyette, Li val trie 29 août 1 f.c.• A VENDRE Fournaise “Coleman” de- grandeur , moyenne pour niaGoii, un an d’usage.S adresser à Jean-Paul Forest rue Marion.lél.131 St-Jacques (Montcuhn).22 a.3 f.p.556, boulevard Manseau Téléphone: 7545 DR DONATIEN LECLERC, O.D Optométriste SPECIALISTE DE LA VUE Heures de bureau: de 9 h.A midi et de 1 h.A 5 h.p.m.Dans la soirée: Lundi et vendredi de 7 h.A 9 h.Fermé A 3 h.p.m.le samedi • MODE! ELEGANCE Pour vtuis mesdames à prix relative-m«*nt bas! Ravissants chapeaux «b* “v«v leurs opéra”, f«*utr«*s, mélusines importés, en vente â 372 Manseau, 2e étage, Mme J.-M.Landry, Y.I.prop.29 août 3 f.p.• A LOUER Maison seule, 6 pièces duns Crabtree, rue tran«|uille.S'adresser b*** 2 «-t 3 sept, à Laurent Archambault, Tél.3028, Crab tree Mills, Qué.29 a.1 f.p.• COMMERCE A VENDRE Epicerie-restaurant avec tout l’outil luge de frigidaire et abattoir pour faire le commerce de boucherie avec maison 2 logis, autre revenu, assuré de $3500., vruie aubaine à celui «pii veut un bon commerce à quelques milles «le Joliette.S'a«lress«?r P.-E.DesRochers, 769, Notre-Dame, Tél.6842 *re appareil dr télévision ou de votre radio pur esprit, 20 ans d’expéritmee, en électronique, à prix très bus.Adressez-vous à GASTON DA* HER, meubles, 112 sud, St-Cliurlr-‘-Bor-romée.Tel.4852, Joliette, Qué.31 mars JN0 • A VENDRE 50 cordes «le bois de poêle, ainsi «lu’u* ne truie de 2 ans avec ses 10 poicelets.Aussi une tricoteuse “Légaré” toute neuve.S’adresser ù Bernard Rodion.Tél.611 S 5, StRocli de l’Arliigai», Qu’.15 août 3 f.r.• A VENDRE .Piano très propre et en bonne eondi* tion.Aussi radio à batterie, e\tijeteur à miel #avec couteau et bouilloire (boiler), 25 boîtes à abeilles, 100 « hau livres à miel de 2 lb.S’adresser à Jos.Roule, 88, rut* Papineau, Joliette.15 a.\ f.p.A VENDRE 9 camps d’été, lac et rivière; Une boulangerie 16 maisons à Joliette 11 maisons à l’étranger 3 bungalows à Joliette Spécial: 2 camps, Lac Rouge: 5 1.500.2 auberges avec les plus belles plages R.Malo Agent d'immeubles Bernard Beaudoin 421, De Lanaudière, Tél.4653 Rés.1095, St-Louis, Tél.6654 Joliette, Qué.Agent des Mutuelles de l'U.C.C.pour les paroisses de St Cleo-phas, St-Gabriel, St-Damion.St-Cuthbcrt, St-Norbert, St-ViaL*ur St-Barthélemy, Berthier, Lato-raie, Lavaltrie, St-Thomas et St-Paul.Antoine Fortin CHIROPRATICIEN Etabli à Joliette depuis 19*28 Tél.5454 140, ST-CHS-BORROMEE SUD “La chiropratiquc ajoute de la n> aux années, et des années à la 'J SPECIAL 1 pour futurs mariés AMEUBLEMENT COMPLCl POUR LA MAISON Direct d* la manufactura i voui ATTENTION SP.ECIALK ET PRIX SPECIAUX AUX MEMBRES DU CLEM'S Philibert Malo 610, De Leneudlère, Tél.5^ Joliette, Qui.^ L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 29 AOUT 1956 Page 3 I ï Le joliefte se rendra-t-il en finale et.?(Spécial à l'Action populaire) , „ jeu de baseball, ce grand pas-Jtemps américain plus que cente-narc a depuis trouvé la faveur po-nulairc en notre pays, particuhe-r-ment en notre province.Les nombreuses : quipes qui s’y adonnent se " à une récréation passion-''nte et les joutes disputées donnât souvent lieu à des émotions Indescriptibles.Lors des series mondiales, aux Etats-Unis tous les "rancis événements mondiaux, le în„rs de l'histoire même, semblent «'arrêter, ou ralentir, afin de faire nlace à ce grand spectacle d’automne spectacle qui retient l’attention j t de millions de partisans.Pour ce qui nous touche de plus niés à l'heure actuelle, soulignons L.h, ville de Joliette est magnifiquement représentée par une é-Jjpe de haut calibre dans la Ligue de Baseball Senior du Québec, le seul circuit amateur d’importance dans la province.Les joutes régulières ont pris fin et on en est rendu aux séries éliminatoires, aux joutes qui mènent aux honneurs finals Nos porte-couleurs, habilement dirigés par Yvon Robitaille, j *¦ ¦ / m«sa i@*A\Nj ¦>-'¦3 '*•» «A» v;< N’M ."•** fr* x$ST^ X'vH: ¦ * $3*2 - •••.-' AUX CULTIVATEURS maisons de campagne seule la pompe CARTIER pompe le sable.S.\>-, .O ^V"V Ws s S" " ;-'KS0 £**t- s'W1 -S>V V' >ï>*vSS •.>¦.s ¦ÿÿyiW1 HSm •>>>* asm &Sm£hSk (NC« ni >w->x O'WWV'X''-O llllir?®SIS SSSSS SS$S$$J assess "v » •¦V.«¦ *S >\ «•' «S y.n ms '• Y.J il» Rü lllISfilfe fft •>.Asÿ Si «jS •j >S> X .\> -, *> ^V"V Ws sX"' "^T ¦"xv>' ;-'kS0 £**t- >«?.•oo\V V*to.N*f s >,•¦ .%>.» VttiX x-'•;¦¦• ^SSk&tS ^ s'W1 -X>N V' >ï>*vSS -i-y •.>¦.x h!m asm JÎX'MS® «§§SS:>4s}.v (NC« ni >w->x O'WWV'X''-O llllir?®SIS SSSSS assess "v » •¦V.«¦ *S >\ ?' «S y.x KMnH '• Y.J SSg^’ »» Rü lllISfilfe Asÿ Si 'i£ v*!* H L ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 29 AOUT 1956 Page 7 Nouvelle guerre aux mauvaises herbes ,„s mauvaises herbes sont plus nombreuses que jamais.Des bordu-" de chemin en campagne sont ac-u-llcnent en pleine production de semences de ces mauvaises herbes.Mais ü y en a aussi dans les champs.' >,.5 principales herbes nuisibles aux récoltes de la région sont la moutarde, la marguerite blanche, la rhicoree.l'herbe à poux et le chiendent Les quatre premières peuvent être détruites par des arrosages pas trou coûteux.Le chiendent mériterait un article à lui tout seul.L’objet tic cette note est une autre plante: .La carotte sauvage a ombelles blanches.Sa présence a été remarquée à différents endroits dans le comté mais le centre de rayonnement pourrait se situer sur les fermes situées de chaque côté du chemin de ligne qui part du village de St-Thomas et se dirige vers Ste-EIisa-beth Les fermes de la concession de la chaloupe, le long de ce chemin sont dans le moment infestées au point qu’aucun arrachage à la main n'est possible.Cette mauvaise herbe n’était qu'une quantité négligeable il y a quelques années à peine malgré qu’il en pousse depuis une quarantaine d’années._ Cette carotte sauvage?est surtout pparente dans les regains de prairies de trèfle ou de mil et dans les pâturages.A la lin d’août, les plantes ont de 15 à 30 pouces de long et leur nombre est si considérable que dans certains champs il est impossible de trouver un endroit où poser le pied sans en écraser.La destruction des mauvaises herbes au moyen d’arrosage avec des produits qui tuent les plantes (herbicides) est aujourd’hui applicable dans des cas semblables.* Le 22 août 1955, des essais d’arrosage ont été faits dans un regain de treble chez M.P.Bérard.Le trèfle a semblé être un peu affecté par le traitement, l’automne dernier et jusqu’au printemps, le traitement s’annonçait comme douteux.Mais au 22 août 1956, le résultat est frap-partt.Le champ traité se découpe d’une façon frappante des champs voisins.C’est la seule partie sans carotte sauvage apparente.Des parcelles ont été délimitées au printemps dans un morceau de terre avoisinant, au printemps 1956, en vue de poursuivre des expériences pour comparer la valeur de plusieurs liquides.Au delà d’une soixantaine de parcelles ont été traitées et quelques-unes, laissées sans traitement.Là encore, les résultats ont démontré que sans traitement la carotte fournissait presque la moitié de la végétation tandis qu’elle était toute détruite ailleurs.Ces parcelles ont été l’objet de l’observation de M.Fl.Coiteux de la ferme Expérimentale de l’Assomption et de M.Rosaire Chartier du Ministère provincial de l’Agriculture qui ont élaboré et surveillé ce projet d’expérimentation.Par le même travail, la chicorée et la marguerite ont aussi été détruites.Ces expériences qui se poursuivront encore l’an prochain ont démontré à tous ceux qui veulent s’en rendre compte personnellement, que les mauvaises herbes qui poussent le long des routes ou sur les fermes peuvent être détruites si elles sont de celles qui ont des feuilles plates.Ces arrosages ne détruisent pas le chiendent ni les plantes comme le mil.De plus, il n’y a aucun danger d’empoisonnement pour les animaux.Avec les moyens mécaniques modernes, la lutte, contre quelques-unes des mauvaises herbes les plus dommageables, devient à portée de tous les cultivateurs.Ce travail déjà commencé dans le comté de l’Assomption depuis une couple d’années a débuté en 1956 dans le comté de Joliette (1 champ a été traité avec succès contre la moutarde en 1955).Il y aura là, un beau sujet d’étude pour l’hiver prochain.Les résultats obtenus en 1956 sont très éloquents.Anthime Charbonneau, Agronome VENTE — REPARATION de toutes marques de pompes Les Pompes Cartier ENRG.435, Dollard, • Tél.s 7121 Joliette Votre “pêche” la plus heureuse Ménage de l'étable en prévision de i'hivernemenf QUEBEC, le 20 août 1956 — Comme des étables sont vides en cette saison et que les chaleurs de l’été en ont asséché les murs et les pavés, c’est le temps de faire les réparations mineures dans les bâtisses de ferme.Si l’étable a été malsaine, froide et humide pendant les hivers précédents.c’est le temps d’en corriger les causes.L’humidité sur les murs et le plafond provient de ce qu’ils ne sont pas suffisamment isolés contre le froid.Comme correctif, M.Paul-Henri Chaput, expert en constructions rurales au ministère de l’Agriculteur de Québec, suggère ce qui suit: Un bon papier coupe-vapeur posé sur les murs, à l’intérieur de l’étable.et retenu par des tringles, sur lesquelles sera ensuite posé un lambris ou contreplaqué ou en planches enibouvetées, empêchera l’humidité de se condenser; aucun système de ventilation ne peut donner satisfaction si la bâtisse n’est pas assez chaude.Si le fenil est au-dessus de l’étable, il est recommandé de garder au moins 3 pieds d’épaisseur de foin ou de paille sur toute la surface de ce fenil.Si l’on veut réserver un espace libre sur ce plancher, il faudrait, sous cet espace, isoler le plafond, entre les solives, avec de la laine minérale, en ayant soin de poser un papier coupe-vapeur sous les solives et de plafonner.C’est le temps aussi de faire fabriquer et de poser des doubles-fenêtres si l’on en a pas, mastiquer les vitres et remplacer celles qui sont cassées.Examiner le système de ventilation et remplacer un système défectueux qui n’a jamais donné satisfaction par un éventail électrique de la capacité appropriée au nombre d’animaux logés: soit 00 pieds cubes à la minute par unité animale.Ceux qui possèdent déjà des éventails auront à faire le nettoyage des thermostats, des moteurs, des pales des hélices et des jalousies mobiles.Déboucher les prises d’air qui seraient obstruées par la poussière.Faire vérifier l’instailation électrique et remplacer les commutateurs, les douilles défectueuses et les prises de courant en mauvais état.Réparer les bols à l’eau et les stalles, nettoyer et huiler le chariot à litière ou le nettoyeur.Renouveler les madriers pourris des pontages et des stalles de chevaux.Consolider et remplacer tout ce qui branle.Les fissures légères des pavés devraient être obturées avec un asphalte plastique mais il faut utiliser le béton quand les dommages sont plus importants.Laver les pavés à grande eau et les brosser énergiquement avec un désinfectont chaque année, et l’été est la meilleure saison pour ce travail.Une fois ces réparations terminées, il serait à recommander de badigeonner au lait de chaux les murs et le plafond en ayant soin de protéger l’éventail et surtout le thermostat et lesp rises de courant contre la chaux qui pourrait les endommager.Lavez ensuite les carreaux des Deux beautés • • • /ilfin» > «/*• vie, /.*• /hufuit iiex gran-s, mais est-il rii'ii -ur le continent dès la première année.Elles ne coûtent que $2.00.On peut en obtenir seulement de Mail Specialities lieg'd, casier 158, Station *‘Q”, Toronto.© OUBLIEE DANS RESTAURANT Une sacoche d'enfant contenant souvenirs de première-communion, a été oubliée dans restaurant, lundi 20 août.Prière de réclamer (et payer cette annonce) au Restaurant Lion d’Or, angle Richard et SteAnne, Joliette, Qué.29 août 1 f.p.© MEUBLES USAGES A VENDRE Meubles de tous genre», poêles, appareils de télévision, réfrigérateurs, etc.usages mais en bon état.Aucune offre raisonnable refusée, il faut faire de la place.Visitez le magasin GASTON DAHER meubles, 112 sud, St-Chs Borromée, Jo-iiette, Qué.31 mars JNO Tél.7200 G.Garceau, préJ.M Service d'cmbulance |our et nuit Salon à air climatisé BUREAU: 630, BOUL.MANSEAU JOLJETTI Tél.7200 v > ! 4 « » i i m 6787 FLEURISTE Madame Laureffe Blais Fleurs télégraphiées partout — Ouvert soirs et dimanches 124, RUE ST-PAUL JOLIETTE, P.Q, Chapeaux - Coiffure © Notre grand choix de chapeaux peut satisfaire vos goûts et développer votre personnalité.— (Ouvert tous les jours pour chapeaux de tous genres).Aussi coiffures: Permanentes chimiques à partir de $5.00; aussi permanentes à froid en spécialité.Shampoos, coupes de cheveux de tous genres et teintures.Salon Gabrielle Fores! Tél.4704 — En haut de la Bijouterie Lechasseur 55 sud PLACE BO URGKET JOLIETTE, Qué.L’action débutera en 1886, ce qui permettra d’évoquer bien des héros de l’histoire canadienne comme le Curé Labcllc qui créa les paroisses de Saint-Jérôme, Sainte-Adèle, Sainte-Marguerite et Ste-Agathc, l’entendre Sir Wilfrid Laurier ou Honoré Mercier.Réalisme de Grignon Les héros conçus par Grignon vivront à côté de ces personnages historiques leur vie personnelle que bouleversent les événements du monde qui les entoure.On connaît le réaiisme de Grignon, son souci d’exactitude historique, son amour de la nature.Dans la version télévisée de son oeuvre, il lui faudra faire coïncider ces éléments divers afin que les Belles histoires des pays d'en-haut soient comme une vivante chronique de cette région du Nord à laquelle il est si attaché.Déjà le cadre est choisi.La maison de Séraphin, maison typique de l’époque, construite en pierre des champs et en bois, aux murs blanchis à la chaux, sera la même que celle qui a servi durant le tournage du film.Reconstruite en studio, ainsi que le mobilier qui sera établi d’après les documents de l’époque, elle servira de point de rencontre à tous les héros des Belles histoires des pays d'en-haut.(La Semaine à la Télévision) Un juge indonésien s'est converti au catholicisme SOEKABOEMI, Indonésie (CCC) M.Maenkom, le juge indonésien dans la cause intentée au Hollandais Léon Jungschlacger, vient de se convertir au catholicisme.Le fameux procès contre M.Jungschlacger avait duré plus de quinze mois.Le ministère public avait requis la peine capitale, mais huit jours avant que le juge Maenkom devait prononcer la sentence, M.Jungschlacger mourait après avoir pu recevoir les derniers Sacrements.Cette retentissante cause avait à l’époque été considérée comme un symbolfe de l’inimitié entre l’Indonésie et les Pays-Bas.Aussi les catholiques d’Indonésie voient-ils dans la conversion du juge Maenkom l’affirmation du caractère supranational de l’Eglise romaine.© MACHINE A COUDRE Réparation de la machine ù coudre SINGER et de toutes marques par Dé» lisle et Fils, mécaniciens.— Machines ù coudre neuves et reconditionnées.Toutes les pièces de rechange.— Remarquable assortiment de montures pour encadrements.360, Notre-Dame, Tél.6363.COUVOIR Charles Granger Aviculteurs de progrès, lisez ce qui suit.Il nous fait plaisir de venir vous offrir des poussins de race P.R.B.de trê» bonnes lignées.Nou9 faisons présentement un travail on vue d’améliorer de plus en plus la qualité de nos poussins P.R.B.En plus notre couvoir est certifié et approuvé par le Ministère Provincial et Fédéral d’Agriculture.Notre troupeau est exempt de pullorose depuis plus de 5 ans.Vos commande» à bonne heure nous facilitent la tache pour vous donner le service que nous avons toujours su vous rendre.Le Couvoir Charles Granger.Tél.2953.Crabtree Mills A VENDRE 9 camps d’été, lac et rivières Une boulangerie 16 maisons à Joliette 11 maisons à l’étranger 3 bungalows à Joliette Spécial: 2 camps, Lac Rouge: $8,500.2 auberges avec les plus belles plages R.Malo Agent d'immeubles © ATTENTION Nous réparons toute» marque» de moteurs électriques de toutes forces, Drilles électriques, Starteurs, générateuis.Service rapide par des experts, Joliette Motor Works Ltd, 232, St-Joseph, Tél.4810.© TELEVISIONS — VENTE SERVICE — REPARATIONS Technicien diplômé à votre disposition.Installation et Ventes d’antenne».Nous réparons toutes les marques de TV et radios.F.RATELLE INC, 575580, rue St-Viateur, Tels 4475-4823, Joliette.© PRODUITS EN CIMENT A VENDRE Tuyaux fibreux de toutes grandeurs, blocs de construction et blocs pour cheminé».S’adresser à A.GEOFFRION Enrg., Stejulienne (Montcalm), P.Q.Tél.St-Jacque* 650 * 3.© REPARATION MACHINES A ECRIRE ET A CALCULER Achat, Vente, Location, Echange.Machine» neuves et reconditionnées.Réparation à domicile.Henri Lucas, 370, Manseau, Tél.7114, Joliette, Qué.SALON DE COIFFURES CLAIRE PERREAULT, PROP.© PERDU Vendredi midi, 24 août à partir de la Meunerie Coopérative de Joliette jusqu’à St-Thomus de Joliette, un porte-inonnaie contenant une somme d’argent et de?papiers importants a été perdu.Prière de remettre à Sylvio Coulombe, Tél.2238.St-Thomas de Joliette (rang sud).29 août 1 f.p.© AGENTS DEMANDES .A VENDEURS qualifiés, nous pouvons assurer de gros revenus chaque semaine en vendant nos 225 produits garantis et aimés du public.Commission intéressante.Spéciaux chaque mois.$18.requis.Détails à DEBT M.JITO, 5130, St-Ilul>ert, Montréal.A VENDRE 9 camps d’été, lac et rivières Une boulangerie 16 maisons à Joliette 11 maisons à l’étranger 3 bungalows à Joliette Spécial: 2 camps, Lac Rouge: $8.500.2 auberges avec les plus belles plages R.Malo Agent d'immeubles COIFFURES ET TEINTURES COUPE DE CHEVEUX PERMANENTES DE TOUTES SORTES 60 sud, Place Bourget Tél.5361 Jolietta © SPECIAL Salle d»: bain comprenant: 1 bain de fonte émaillées avec trop plin et chante-pleures, 1 lavabo porcelaine 15 x 18 avec chantepleure» et trappes C.P., 1 toilette porcelaine, ave» siège bois émaillé blanc.Un léger supplément pou: 9iège de plastique $1.75: $125.00.F.RATELLE INC.575-580, St-Viateur.tels 4475-4823, Joliet-te © HOPITAL PRIVE Maternité, pçnsion pour filles-mères, prix raisonnable, société d’adoption pour enfants, discrétion.Hôpital Château de Berthier, Bertliiervilie, Tél.6-4013.18 av.JNO © MOULURES Menuisiers, contracteurs, nous vendons toutes les moulures dont vous avez be-son pour finition de maisons, réparations.S’adresser à L.-J.Ferland, St-Jac-«pies de Montcalm, Tél.160.18 avril JNO Attention cultivateurs Je suis acheteur de tous les chevaux inutiles à l'ouvrage, ainsi que chevaux et vaches malades.Payons bon prix.FERME DE VISONS LANDREVILLE Gérard Landreville, prop.Tél.763 St-J#cqu#t (Montcalm) © MOULIN A SCIE Moulin ù scie et boutique à bois comprenant toute la machinerie nécessaire même à la préparation des moulures.A vendre pour cause de santé.S’adresser à L.-J.Ferland, 42, Vcnne, St-Jacques de Montcalm, Tél.160.18 avril JNO # AVIS AUX CULTIVATEURS A vendre, en grand spécial, quantité de chaux en vrac (lousse).Les agronomes du district vous renseigneront sur le9 bons effets de ce produit.S’adresser à PHILIPPE MALO, rang St-Pierre (La Butte), R.R.No 1, Joliette, Qué., Tél.2513.20 juin JNO © VENDEURS DEMANDES Belle occasion de faire «le?$$.Vendez 250 produits garantis dans parcours intéressants.Chaque maison un client.Offre alléchante.Détails sur demande.Fa-milex, Station C, Montreal.• POELES A VENDRE Poêle» usagés en parfait ordre, chauffant au bois, ù l’huile ou nu charbon.Prix à partir de $25.00.Allez chez Gaston Daller, meubles, 112 sud, St-Charles-Borromée, Joliette.14 juil.JNO © POELES A VENDRE Poêles usagés en parfait ordre, chauffant au bois, à l’huile ou au charbon.Prix à partir de $25.00.Allez chez Gaston Daher, meubles, 112 sud, St-Charles-Borrornée, Joliette.14 juil.JNO Attention î Pour vos coupons et tissus à la verge, vous économiserez en faisant vos a-cbats chez JOS.SANSOUCY, 123, rue St-Paul, Joliette, gros et détail.Spécial: coton à overall bleu, 8 onces, en pièces, tissus parfait 49c la verge.QaàSfam GtMûJhiA HORAIRE DES TRAINS de Joliette HEURE SOLAIRE 'LE SAMEDI Pour Montréal, Québec et gares intermédiaires 8.50 a.m.et 4.30 p.m.Pour Québec 1.00 p.m.Pour St-Gabriel 10.00 a.m.2.05 p.m.et 5.55 p.m.LE DIMANCHE Pour Montréal, Québec et gares intermédiaires 4.30 p.m.Pour St-Gabriel 5.55 p.m.LES AUTRES JOURS DE LA SEMAINE Pour Montréal, Québec et gares intermédiaires 8.35 a.m.et 4.20 p.m.Pour St-Gabriel 10.17 a.m.et 5.57 p.m.Pour amples informations, Tél.5200.A.CLOUTIER, Agent e Dr Alf.Ducharm Médecin .Chlrurfl|,n Graduate SçlgaW Madœ„ 366, Manteau, Joli.He, Té|.jjjj DOCTEUR Sylvain Laporte M.D.Médecin - Chirurgien 598, MANSEAU, JOLIETTP Tél.7311 6 (en face de l’Hôpital St-Eusêbe) Dr R.Quenneville M.D.Médecin - Chirurgien 365, Manseau, Joliette Tél.5151 NOUVELLE ADRESSE Dr Joifre Pouliol DD.S.occupe maintenant le local situé 59, SUD PLACE BOURGET JOLIETTE Téls Bureau: 6603 Réi.3B9S Dr Guy Gervais ^Chirurgien dentiste 419, Manseau Tél.5113 Joliette Architectes AUGUSTE MARTINEAU ET ASSOCIES 556, Manseau Tél.0253 — Joliette, Qué.Téléphone 54 Dr L.GOD1N M.D.MEDECIN CHIRURGIEN Rayons X - Traitement» électrique» Médecine générale 414, rue Queen, Rawdon, Qué.Dr Raymond Amyot, M.D.Médecin chirurgien 564, BOULEVARD MANSEAU, (en face de l’hôpital) Tél.5562 JOLIETTE, Qué.Dr Yves Cantin CHIRURGIEN - DENTISTE 463, ru» Qu*»n Tél.Bureau 197 Tél.Ré».183 W Rawdon Dr J.-A.Coupol Médecin • Chirurgien RAYON X Médecine générale — MaterniK *463, RUE QUEEN Tél.29 Rawdon René et Gérard CHARBONNEAU Architectes , rua St*Ann## Té,f JOLIETTE# Qué. L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 29 AOUT 1956 Page 9 VISITE DE SON EXCELLENCE MGR GERARD-M.CODERRE A ST-JACQUES __ A l’occasion de son 25e anniversaire de sacerdoce Son Exc.M„r Gérard-Marie Coderre nous ho; *it de sa présence dimanche le •>sse et la paroisse était honorée de s’unir aux intentions d’un de ,e> tils, devenu le très dévoué Pasteur du Diocèse de St-Jean.M l’abbé Antonio Riopel, confrère de classe et M.l’abbé René Coderre.frère de Son Excellence l’accompagnaient à l’autel.fi, diner intime fut servi en son honneur chez M.et Mme Lucien Archambault (Réjeanne Coderre).Parmi les convives on remarquait Mgr Omer Bonin, p.d., curé de la parois- se, MM.les abbés Azellus Houle, Antonio Riopel et Paul Masse.Ses parents.M.et Mme Ovide Coderre, M.l’abbé René Coderre, professeur au séminaire de Joliette; sa soeur: Rev.Soeur Marie-Léon d’Assise, accompagnée de sa cousine Soeur Jacques-Henri, s.s.a., M.l’abbé Claude Coderre, sa tante: Mlle Luména Béliveau, Mlle Anna Morache, cousine, ses frères: Yvanhoe, Albini, Clément et Jean-Paul, accompagnés de leurs épouses, Olivier et Eugène, et quelques cousins de la famille Fabien Marion de Montréal; MM.et Mmes Paul et Laurent Marion et Mlle Antoinette Marion.Cette fête coïncidait avec le récent retour d’un voyage en Europe de Son Exc.Mgr Coderre et d’un séjour d’études à Paris de M.l’abbé René Coderre.X K PAS or B LI ER Q UK : L'OUVERTURE DES CLASSES DE LA COMMISSION SCOLAIRE DE LA VILLE DE JOLIETTE se lera le 4 septembre, à 9 h.a.m M LE MAIRE ET MME PAUL BRISSON DE ST-LIN (CAMPAGNE) FETENT LEURS NOCES D'ARGENT D.N.C.— M.et Mme Paul Bris-son fêtent leur 25e anniversaire de mariage samedi le 18 août à la salle “Aux Erables”.Site enchanteur pour la réunion de parents et d’amis si nombreux.Au delà de deux ccnt vingt-cinq invités ont tenu à venir présenter des voeux aux “heureux fêtés” parés comme au premier jour de leur mariage il y a vingt-cinq ans.Mme Brisson toute élégante dans sa robe en dentelle 1)1 eue recevait après l’adresse lue par M Claude Auger, un neveu, une bague à diamants qui étincelait de ses mille feux.M.le marié a accepté.assez ému lui aussi, une bourse bien garnie.Ces cadeaux leur furent présentés par Mlle Louise Hogue.Bien gracieux et bien charmants aussi le petit coupe Jeanne Venne et Laurier Archambault qui présentèrent les fleurs.Parmi les invites de marque qu’ils -attendaient.M.et Mme Brisson furent bien chagrinés de ne pouvoir accueillir M.le curé Fafard qui ne put se rendre à cette soirée.M.le Député Chartrand et Mme Char-trand.M.le maire Rod.Deslongchamps et Mme Deslonchamps, ces derniers retenus pour cause de maladie.Les nuages ont toujours contribué à CHAPUT - annonce - Tôle Economique Tôle unie galv.Insulbrick galv.$8.75 15c le carré la livre rendre l’éclat du soleil moins brillant.Nos félicitations et nos meilleurs voeux accompagnent M.et Mme Brisson.HOSPITALISES A ST-JEROME — Mme Norbert Courtemanche.Souhaits de prompt rétablissement de la part de vos parents et amis.Egalement au jeune André Martin, enfant de M.et Mme Julien Martin, accidenté ces jours derniers.DECES — Mme Vvc J.-Bte Deslongchamps née Victoire Dubois, demeurant à Sault St-Lin est décédée ! subitement le 23 août à l’âge de 81 ans.Les funérailles eurent lieu lundi le 27, à 9 h.à l’église paroissiale et la sépulture à St-Lin.Elle était la belle-mère de Mme Arthur Pi-ché et de M.Ferdinand Deslongchamps.M.Alfred Morin, époux de M.-Al-da Lamarche est décédé à sa résidence le 25 août à l’âge de ÜÜ ans,* à la suite d’hémorrhagies pulmonaires dont il souffrait depuis quelque temps.La dépouille mortelle fut exposée au Salon F.Joly et Fils Ltée.Le service fut célébré le 28 août à H) h.Outre son épouse gravement malade, M.Morin laisse trois filles: Mme Paul Lévesque (Germaine) de St-Lin, Mme Paul Guay (Monique), Mme Rolland Bacon (Thérèse) de Montréal, sa soeur Mme Jim Mona- T , ~~ han, quatre petits-enfants: André et P ^ , Sl‘ma,,u’ Marcel Lévesque, Pierre et Diane Bina Mciançon, Lise (.ranger Bacon, des beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces.Nos sympathies à la famille.SERVICE ANNIVERSAIRE — de M.Pierre-Paul Moreau, vendredi le 24 août.Des parents et des amis se sont unis à toute la famille presen- is M v Après avoir parcouru u-te pour entendre une messe solen- „e grandc partic (iu comlé, M.et i nolle chantée a 9 h.pour le repos ! de l’âme du défunt.TRANSACTION - M.Anatole Robert s’est porté acquéreur de la terre de M.Viateur Simard et M.William Gauthier a pris possession de la propriété de M.Adrien Gauthier, son père.11 est déplorable de voir nos braves villageois se diriger vers Montréal.M.Viateur Simard, dont l’affabilité et le dévouement inlassable le faisait admirer de tous sera vivement regretté car la garde de la caisse populaire et la charge de secrétaire de la paroisse ont fourni à tous l’occasion de connaître ses nombreuses qualités.Nous lui souhaitons tout le succès désiré dans son travail ardu de professeur.Tous sont unanimes à lui offrir leurs sincères remerciements.ADIEU AU MONDE — Le Hi août Mlle Madeleine Villeneuve, fil-1 _____________ le de Mme et M.Antoine Villeneu- .ve, maire quittait sa famille pour Marie-Paule Bolduc, tille de M.Lio se diriger vers la maison-mère des nel Bolduc, Emeraude Perrault à M.religieuses Ste-Croix, Montréal.Rosaire Palin do Montréal.Meilleurs voeux de persévérance.N°s meilleurs voeux! Nous formulons les mêmes voeux Septembre arrive a grands pas.à M.Réjean Gauthier, fils de M.et Aussi écoliers et écolières repren-Mme François Gauthier qui est en- ‘ circuit le chemin de l’école dès le *4 tré chez les Frères des Ecoles chré- ;ul matin.Souhaitons a tous une antiennes.POUR RENTREE DES (LASSES Vous pouvez posséder une machine à écrire portative ou autres: REMINGTON, UNDERWOOD, ROYAL, OLIVETTI Pour seulement Chaque famille a besoin d'une portative .00 par semaine Les travaux scolaires seront un jeu et une “benediction** pour les instituteurs ou les institutrices.C'est presque une nécessité pour un commerçant.ESSAI GRATUIT, démontration à domicile.Articles de bureaux, machines à additionner, caisses enregistreuses, filière, cotïrc-l'orts.bureaux eu bois ou métal, etc./-CA personnes (/ur> Un secrétariat local dirigé par M.Maurice Girard et l’abbé Raymond Pageau a été installé au Centre diocésain de St-Jérôme, 23(3.rue du Palais (Tél.7754).C’est là que devront s’adresser tous ceux qui voudraient se faire réserver une chambre ou qui auraient besoin de renseignements.Les cours et conférences seront donnés dans la vaste salle du Centre, 277, rue Parent, près de l’Evêché.On peut aussi s’adresser pour tout renseignement au secrétariat général des Semaines sociales, 25, rue Jarry ouest, Montréal.LA MYSTIFICATION MARXISTE ET LES "INTELLECTUELS rr n,ns Un récent numéro de la raiue catholique son directeur, M.,K Kabregues, analyse la tac-al,e employée avec succès par le irti communiste pour se gagner , •intellectuels”.En voici un exair *1 a Revue des Deux Mondes publié (dans son numéro du 15 ai), une passionnante étude sur e parti communiste et les intel-ctuels” sous la signature de M.la u Je H a reel, qui est un jeune a-réue d'origine socialiste.Il y mont.comment le parti communiste 4 parvenu à jouer un rôle déternn-anî c|it.z les intellectuels en les Lilisant.en les “manipulant”.La ictique n’es pas nouvelle, jusqu a résent elle a toujours réussi.En )34-1930 comme en 1944-1945, Pulsation des intellectuels par le 3rti communiste l’a largement payé".11 recommence aujourd’hui, u méthode est simple.On sonde abord les intellectuels sur des is où leur réaction est prévisible: m êtes - leur dit-on— contre la L*ine de mort, contre l’injustice?lors, signez ce texte contre “la ré-ression”.à Madagascar ou à San raneiseo.On “montre” l’intellec-iel (ou l’acteur, ou l’artiste) sur L.s estrades où il est acclamé par es foules comme il n’en a jamais connues.Les journaux, les magazines, reproduisent ses traits, ses déclaration.Ces livres sont mis en vente, achetés, par les sections du parti, les comités d’entreprises, les bibliothèques d'usine.D’Yves Montand à tel grand physicien, notre homme est dans l’engrenage.11 n’en sortirait plus que par Héroïsme.Telle est la méthode.11 importe beaucoup qu’elle soit vue, dénoncée.A l’heure surtout où ce qui est attaqué, c’est la conscience française, l’intelligence française.pun* .’SS® Clôture de Tannée ignatienne Des fêtes solennelles ont marqué au château de Loyola, transformé en basilique, le quatrième centenaire de la mort de saint Ignace de Loyola, fondateur de la Compagnie de Jésus.Le Souverain Pontife y avait envoyé comme légat le cardinal Siri, archevêque de Gènes.Accueillie, en présence d’une foule considérable, le dimanche 29 juillet, par le R.P.Yanguas, supérieur des Jésuites, Son Eminence exalta la figure de saint Ignace “dont l’influence, ne cesse de rayonner depuis quatre cents ans à travers le monde”.Le lendemain, le cardinal légat ordonnait prêtres trente religieux de la Compagnie.Le chef de l’Etat, le général Franco et de nombreux dignitaires ecclésiastiques dont 19 é vêques, prirent part à ces fêtes qui clôturent l’année ignatienne.En mourant, saint Ignace laissait 1000 fils.Cinquante ans plus tard, les Jésuites étaient 13.000 à travers les cinq continents.Ils sont aujourd’ hui 32.287, soit l’Ordre de loin le plus nombreux.Le R.P.Janssens, 2Gc successeur de saint Ignace, a été élu à vie Supérieur général de la Compagnie, le 15 septembre 1940.Il gouverne, de Rome, 58 provinces et 57 Missions.Parmi les nombreuses activités des Jésuites, renseignement tient une place éminente.A la fin de 1935, parmi les anciens élèves de la seule Université grégorienne de Rome, on comptait 305 évêques, 95 archevêques et 17 cardinaux.17% des Jésuites sont en Mission.La Compagnie compte 27 saints canonisés, dont le plus célèbre est saint François Xavier, l’un des premiers compagnons de saint Ignace.t» rv ».ism K Tes préférences des juges exprimées lors des séances de dégustation constituent un facteur important dans le choix des recettes et des méthodes recommandées par la Section des Consommateurs, Ministère de l’Agriculture du Canada.F.Râtelle Inc.BARDEAUX DE PAPIER 240 Ib sec.$8.50 le carré 210 Ib sec.$8.00 le carré INSULBRICK $11.50 le carré autres bardeaux de papier $5.50 le carré TOLE ECONOMIQUE 1ère qualité: $9.00 le carré TOLE ECONOMIQUE ALUMINIUM 1ère qualité: $11.50 le carré F.Râtelle lnce FERBLANTERIE — PLOMBERIE — CHAUFFAGE SPECIALITE: CHAUFFAGE A AIR CHAUD 575, RUE ST-VIATEUR TEL.4475 JOLIETTE, QUE.SITUE A 485 RUE ST-LOUIS - TEL.: 7974 - JOLIETTE • e4 profitez des nombreux CÎPÊCI&UII D'OUVERTURE qui vous sos&ë ©22ea*tts W EN FACE DU PALAIS DE JUSTICE Signalement plus sûr la nuit, durant les tempêtes et la pluie.Convertit les lumières actuelles en signaux de direction.S’obtient pour la plupart des autos.Complet avec interrupteur û la portée.^ ~ ^ , à partir de pour Chevrolet 53’-’54 PRIX À PART IH 549-95 MAGASIN ASSOCIE A JOLIETTE — M.GERMAIN LUCIER, PROP.•• -, ni v '• - * * * à 1 __J Radio "Automatic" contrôle manuel Arrangement et réception étonnants.Construit spécialement pour votre voiture.£
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.