L'action populaire, 24 décembre 1958, mercredi 24 décembre 1958

4 Pharmacie LANDRY | plus grande | pharmacie de la région # Nous allons chercher vi livrons gratuitement Films ci Prescripiions dans les limites de 15 milles.Tel.PL.3-7557 VOL XLVI — No 47 Bibliothèque des Jeunes 13 Juin 1958 4 Kodaks Films Développements OUVRAGE GARANTI SPECIALITE: PRESCRIPTIONS Pharmacie 0.GADOURY Porte voisine du bureau «le poste CASIER POSTAL: 280 TEL.PL.M557 419, rue Notre-Dame Livraison gratuite Joliette JOLIETTE, MERCREDI LE 24 DECEMBRE I95N No S6 LMPniMCuni auics?# cinirMf^fvM^ppfcj^H.$4.300.recueillis pour les pauvres SOUSCRIPTION EN FAVEUR DU SEMINAIRE à l'occasion de la guignolée LANCE SES PREMIERS COUPS DE CANON L’Exécutif de la Campagne de Souscription pour la reconstruction du Séminaire de «Joliette a tenu dimanche, le 21 décembre, sa première séance.• 11 a semblé opportun aux membres de cet Exécutif que le public Joliettain.de la ville et des municipalités environantes, soit informé des cette première réunion que ceux qui ont assumé la lourde tâche de mener cette camp igné à bien ont commencé leur travail.Les présidents des divers comités qui ont été formés adresse-nuit bientôt, par la voix des journaux.leurs messages respectifs aux groupes de citoyens qu’ils devront rencontrer et solliciter.Cette oeuvre, dont l’importance dépasse de beaucoup les cadres de notre Cité, recevra de tous — nous en avons la certitude l’appui généreux qu’elle mérite.Pour favoriser l’apport de tous les concours des décisions que nous soumettons dès maintenant j l’ittention et à l’approbation du •’ be.ont été prises par l’Exécu-lu Fonds de Construction.Comme il convenait, les Aniens ont accepté de constituer • ne organisation spéciale et .;e ont choisi un Président qui, à on tour, désignera ses lieute-” >r>ts et auxiliaires.1 es autorités religieuses nous ntrsuré qu’elles participeront * -«ornent au succès de la canin'» d’une manière qui sera -«no m-oehninement.T.os hommes d’affaires, indus- S\!îi2 âiarie Bérard Ries! une semaine après son fils l'abbé (Hier ST-BARTHELEMY (Spécial) — Le 18 décembre décédaii: Mme A/arie Bérard née Marie-Anne Aubin.Elle était la mère de l’abbé Olicr Bérard, vicaire à Bcr-thier décédé la semaine dernière et inhumé à St-Barthélcmy, lundi dernier.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: l’abbé Rosaire Bérard.professeur au Séminaire de Joliette.Le Dr Azellus Bérard, dentiste à Scnneterre (Abitibi) et Benoît, époux de Marguerite Laurendeau de cette paroisse.Ses filles: Rév.Soeur Anne de la Croix du couvent de Stc-Martine et Sr Thérèse-Hélène, supérieure au couvent de St-Louis de Gonzague.toutes deux des Srs des SS.NIN.de Jésus et de Marie, Mme Louis-Charles Allard (Marguerite), Mme Léo Allard (Thérèse) et Mlle Héléna.toutes trois de cette paroisse et Mme Roger êm fA- i rots t > .’Il V ^ % -¦V.-.y y .a — VOEUX DU CLERGE A SON EXCELLENCE MGR PAPINEAU LE 30 DECEMBRE 43 ans de service au C.N.R.Il y avait 40 ans, lundi le 22 décembre que notre sympathique concitoyen M.Wilfrid Pcrras était au Service du CNR à Joliette.Et fait extraordinaire à noter, M.l’erras a toujours travaillé à Joliette, comme maître de cour et contremaître et sans aucun accident.Il est âgé de 59 ans, encore en pleine activité et emploie triels, chefs d’entreprises de Joliette seront invités à contribuer comme groupe particulier.Il en sera de même pour les hommes d’affaires de l’extérieur.Toutes les familles de Joliette et du diocèse seront visitées avant l’automne 1959.Les autorités du Séminaire qui devaient, avant l’incendie d’avril 1957.porter le fardeau d’une dette considérable, acceptent de prendre encore de lourds engagements, représentant un tiers du coût des constructions et de leur aménagement, pour moderniser le collège, recevoir un plus grand nombre d’élèves et donner à la population de Joliette des avantages nouveaux tant culturels (pic récréatifs.Le Gouvernement de la Province accorde une subvention égale aussi au tiers du montant total requis par le tonds de construction et la troisième partie doit provenir de dons, souscriptions, qui seront demandés et de collectes qui seront faites dans le grand public.Je me permets dès maintenant au nom de l’Exécutif du fonds de construction, de faire un chaleureux appel à la gratitude de la population et à sa générosité.L’avis, que nous donnons en toute sincérité que tous seront sollicités dans les quelques semaines ou les quelques mois qui vont suivre, sera reçu, nous osons le croire, avec bienveillance.Antonio BARRETTE , Champagne (Lucienne), de St-Cuthbert.Les funérailles ont eu lieu lun- (A suivre à Id page 4) Joliettaine en mission en Bolivie R.Soeur Pierre-Hector (Mariette Landry) des Soeurs missionnaires de l’Immaeulée-Conceplion était en visite à Joliette en fin de semaine chez ses parents: M.et Mme P.-H.Landry, à l’occasion de son prochain départ pour les missions.En effet, la jeune religieuse qui a prononcé ses voeux solennels il y a quelques mois, quittera Montréal le 2 janvier au matin et s’envolera via New-York vers Cochabamba, en Bolivie où clic arrivera le .3 janvier, au soir, après deux jours de vol.Elle s’en va enseigner à l’Académie Commerciale de cette ville de la Bolivie où les Soeurs de l’Immacu-lée-Conception ont une mission.Soeur Pierre-Hector est aussi la soeur de M.Lionel Landry et de Mlles Charlotte, infirmière licenciée de rHôtel-Dieu de Montréal et Jeannine, employée civile de Joliette.ses loisirs à une double occupa-ion bien caractéristique: faire le jonheur de sa femme, de ses enfants et de ses 13 petits-enfants et se dévouer comme membre Ce l’exécutif du Conseil Joliette 14(33 de l’Ordre des Chevaliers de Colomb.Son dévouement à la ^réparation de la fête annuelle des vieillards de l’hospice est particulièrement remarquable.Epoux d’Asylva Roy, M.Pcrras est le père du Dr Paul Pcrras, M.V.de St-Gabriel-de-Brandon.de Mme Gérard Matteau (Madeleine) de Deep River, de Mme Edgar La réunion annuelle des membres du clergé à Joliette pour la présentation des voeux à Son Excellence Mgr Joseph-Arthur Papineau aura lieu, à l'évêché mardi le 30 décembre â 11 h.15 de l’avant-midi.Son Excellence Mgr Edouard bres du Club Richelieu-Joliette ont bien voulu, selon la coutume se rendre chez leurs protégés de l'Orphelinat St-Gcorgcs, vendredi soir dernier.Au nombre d’une trentaine ayant à leur tête leur président actif le Dr L.-R.Laporte et le president élu René Gravel, ils ont été reçus â souper à l’Orphelinat, â la mode Richelieu, c’est-à-dire qu'ils ont payé leur souper en y ajoutant le résultat des amendes nombreuses imposées durant le souper.Le personnel de la direction de l’Orphelinat était présent.Après souper, la visite de la maison et causette avec les élè- LE "PERE AMBROISE" A JOLIETTE invité par le Centre d'Art de Joliette à donner une causerie, l’abbé Ambroise Laforlune, mieux connu sous le nom de “Père Ambroise”, a bien voulu accepter de se rendre au Cinéma Joliette, le lundi 29 décembre.Tous les jeunes, de (3 ans à.70 ans, sont cordialement invités à venir entendre le Père dans scs récits de voyages.Avec la verve qu’on lui connaît, il ne manquera pas d’intéresser jeunes et moins jeunes.A cette occasion, M.Cardinal, le sympathique gérant du Cinéma Joliette, met gracieusement son établissement à la disposition du Centre d’Art de Joliette.Qu’il soit remercié de son geste! Que les parents favorisent à leurs enfants l’assistance «à ce spectacle qui leur est tout spécialement réservé.Le prix d’entrée est très minime: .25 et payable à l’entrée.L’entretien du Père Ambroise débutera vers 3 h.p.m.Bienvenue à tous! Gallant (Annette) de Hull, de Mme Jean Grenier (Claire) de Joliette et de Mlle Marthe, Infirmière.Lundi au CNR les compagnons de travail de M.Pcrras soulignaient l’événement de son 40e anniversaire d'emploi au service du CNR et notre photographe a croqué une scène de cette réunion intime que nous reproduisons ici.Nous félicitons M.Perms.nous lui exprimons nos hommages et nous lui offrons nos meilleurs voeux de santé, de bonheur et de longue vie.Jette interprétera les sentiments des prêtres diocésains et clercs de St-Viateur présents et Son Excellence Mgr Papineau prodiguera ensuite à son tour, conseils, directives.souhaits et bénédictions.Un diner à la table de Son Excellence clôturera la réunion.ves puis réunion générale dans la grande salle sous la présidence de Son Excellence Mgr Papineau: adresse, sketch, pastorale, chant de l’Orphelinat à l’adresse des Richelieu et allocutions par le directeur de la Maison, le Père F.Moisan.le Président Richelieu et Son Excellence.La grande surprise de la soirée: un cadeau de Noel collectif, des costumes: chandails et bas, pour huit clubs complets de hockey.en somme 75*15 des élèves de l’Orphelinat participent de ce cadeau.En plus, une somme encore assez rondelette laissée à l’Orphelinat pour ceux des Orphelins qui sont dans un plus grand besoin.LE JOURNAL L'ACTION POPULAIRE NE SERA PAS PUBLIE LE 31 DECEMBRE Afin de permettre à nos employés de prendre une seconde semaine de vacances à laquelle ils ont droit et qu’ils ont très bien méritée, nos bureaux et ateliers seront fermés du 24 décembre au 5 janvier et le journal ne sera pas publié le 31 décembre.Notre prochain numéro paraîtra donc le 7 janvier prochain.Visites officielles du Jour de l'An Tous les citoyens de Joliette (les hommes) sont invités selon la coutume, à se rendre à l'évéché au matin du Jour de l’An, après la grand’mcsse de 9 h.soit vers 10 h.30 pour échanger leurs souhaits avec Son Excellence Mgr l’Evéque et le personnel de l’évêché.La réception à l’hôtel de ville de Joliette présidée par Son Honneur le Maire Roussin aura lieu immédiatement après la messe de midi.Quant aux dames de Joliette."Mes so^t invitées à l’évéché pour dimanche le 4 janvier, à 3 h.de l’après-midi.Fête des vieil'ards de ('hospice dimanche prochain La fête annuelle organisée oar les Chevaliers de Colomb en faveur des vieillards (le l’hospice Saint-Euscbc aura lieu dimanche prochain, le 28 décembre sous la présidence d’honneur de Son Excellence Mgr Joseph-Arthur Papineau et comprendra un diner offert à tout le personnel de l’hospice et une réunion récréative au cours de laquelle il y aura distribution par un Père Noel spécial de nombreux cadeaux aux vieillards.Les Chevaliers de Colomb ont retenu les services d’un orchestre pour la partie musicale.Les membres de l’Exécutif du onscil Joliette ayant à leur tête le Grand Chevalier, Dr Georges Chevrette, seront présents accompagnés de leurs épouses.Et na-mi les invités d’honneur, on notera en plus de Son Excellence Mgr Papineau, Son Excellence Mgr Edouard Jett-, Son Hon le Maire C.-A.Roussin et sa dame, M.le député et Mme Ls-Jos.Pigeon, le chan.Dumontier, directeur de l’Action catholique.M.Martin Forest, trésorier d’Etat des Chevaliers de Colomb et Mme Forest et quelques autres personnalités de marque.Société d'une messe Evêché de Joliette, 22 déc.1958 M.l’abbé François-Xavier Archambault.curé de St-Georges, décédé le 16 décembre courant, était membre do la Société d’une Messe.Le Chancelier Huit clubs de hockey de l'Orphelinaf St-Georges habillés par le Richelieu-Jolietfe A l’occasion de Noel, les mem- La générosité des citoyens de Joliette ne se dément pas.— Remerciements et • meilleurs voeux de la Société St Vincent de Paul.La paroisse St Pierre se signale par son char allégorique.Joyeuse et magnifique guignolée.Argent recueilli $3896.00 Victuaillc et vêtement $400.00 TOTAL $4296.00 Tableau comparatif avec l’an dernier Paroisses 1957 1958 St-Pierre 1014 1166 St-('lis Borroméc 1096 1149 Christ-Roi 574 575 Ste-Thérèsi* 284 305 St-Jean-Baptiste 206 * N.-D.des Prairies 205 213 Lieux d’amusements 336 2(31 3715 3896 Vêtements et victuailles 250 400 TOTALX 3965 4296 Générosité de nos citoyens La guignolée du 14 décembre a permis de nouveau aux citoyens , de notre ville de prouver leur l charité envers les pauvres.La somme de $4300.qu’ils ont don-1 , née d’une façon spontanée prouve bien (pie leur générosité ne se dément pas.Le R.P.Brunellc et M.Philippe Desmarais Comme par le passé.M.Philippe Desmarais a conduit à travers toutes les rues de la ville le R.P.Brunellc, violoniste, accompa gué de M.Serge Bernard Melan çon.guitariste et de MM.Joseph Guy Allard et J.Riopcl.chan leurs.Ce groupe de gais lurons a fait joyeusement appel à la charité auprès de* tous de 10 h â midi.Les responsables du char allégorique de St-Pierre La paroisse St Pierre s’est dis tinguée d’une façon toute parti culière pur un magnifique eliar allégorique représentant le riche aidant le pauvre t'ne somme de $100.a été donnée par M .Grégoire Perrault pour la construction du char.M.P.-II.Landry, ga ragiste a fourni le tracteur pour I tramer ce char.M.Claude Désunirais a fait servir ses haut-parleurs j pour assurer la diffusion de chansons d'autrefois et de joyeu ses mélodies.M.l’abbé Marcel ! Bcauséjour, du séminaire a fourni a une enregistreuse sur bande sonore pour permettre à MM.Raymond.Luc, Lévis, André La poile.Marcel Perreault et Alfred Gauvrault d’enregistrer leurs refrains entraînants.Ces amis des pauvres ont également servi de* personnages sur leur char allégorique.Ajoutons que la compagnie Canada Packers a fourni une din* 1° de premier choix, qui a figuré sur le char, tout en invitant les citoyens à préparer de riches •inuicrs de Noel.Quant au lettrage et aux décorations de ce tableau réaliste* de la vie de chez-nous, c’est M Gérard Chartier (pii s’est acquitté de cette tâche.Cet appel concret à la charité n’est pas resté sans écho, puisque la paroisse Et Pierre a une augmentation de $154 on argent et l’an moins $100 en victuailles et vêtements.C’est une heureuse initiative à imiter.Musiciens «ippl.iudis Dans nos lieux d'amusements, nos musiciens René Lavallee, guitariste et Gér.'ild Uohillard, violo niste, ont.à l’aide d’un amplificateur électrique réjoui la clientèle de nos restaurants, grills, salles de quilles et mérité de nombreux applaudissements, pour leurs gigues enlevantes et leurs mélodies sur “La guignolée.la guignoloche"."Los Foulards Rouges" du R.P.Livcrnochc, c.s.v.Grâce à la bienveillance du R.P.Livcrnoehc.les Foulards Rouge's du Christ Roi.représentés par MM.Marc-André Adam, André Charland.Bernard Racette.Normand Généreux, Marcel Cornel* lier et Jean-Guy Marsolais se sont signales par leur généreux dévoilement et leur conduite exemplaire.M.Marcel Gcncst.arpenteur géomètre.et M René Chnmpoux.capitaine des Chcva tiers de Champlain, accompagnaient ces joyeux “guignoleux”.(A suivro !n page 4' ' • •• * V NOUVEAU CHIRURGIEN Le docteur Gérard Bonin.B.A., M.D., C.S.P.Q., certifié spécialiste en chirurgie générale par le Collège des Médecins et Chirurgiens de la Province de Québec et par le Collège Royal des Médecins et chirurgiens du Canada, a été ad mis comme chirurgien à l’Hôpital St-Eusèbe de Joliette.Le Dr Bonin, ancien élève du Séminaire de Joliette de 1942 à 1949, a reçu son Doctorat en Médecine de d’Université de Montréal en 1954.Il a poursuivi ses é-tudos chirurgicales dans différents hôpitaux de Montréal, et Détroit, Michigan.U.S.A.Son bureau est situé à 536, Manseau, Tél.PL 3 7928.AVIS AUX MAITRES DE 10e ET lie ANNEES Le prochain cours de pédagogie sur renseignement de “Jésus-Christ, Lumière du monde*" sera donné mardi le (3 janvier, de 2 h.à 4 h.p.m.à l’Ecole Baby.Reginald Marsolais, pire.Directeur de l'Office Catéchistique Première refraiîe confuga'e dais nefre distèse Il y aura une retraite conjugale à la Maison de l’immaculée-Conception du 30 janvier au 1er février.M.le Chanoine Raeicot en sera le prédicateur.Le nombre de couples est limité.les premiers inscrits, les premiers servis! S’il vous plait vous adresser chez les SS.Missionnaires de l’Immaculée-Concept ion, Tél.6 Joliette aura un festival Lundi soir, un groupe d’hommes de bonne volonté se réunissaient pour jeter les grandes lignes d’une organisation en vue d’un festival prochain au profit de l’organisation Junior de gou-rct de Loisirs Joliette.C’en est décidé.Joliette aura son Festival! Surveillez les prochains communiqués pour d’autres développements.I,c Comité d’organisation J.I.C.F.PARTIE DE CARTES La partie de cartes annuelle de la J.I.C.F.aura lieu mercredi le 21 janvier en la salle de la Congrégation Notre-Dame.NOMBREUX COURRIERS REMIS Comme il nous a fallu mettre sous presse mardi après-midi, le 23 au lieu de mercredi après-midi le 24.afin de completer l’expédition du journal avant Noel, nous avons dû bâcler l’impres sion (U* l’intérieur du journal mardi matin, ("est dire que nom-lire nrn«; nu RPV.FRERE HERMYLE BELISLE, C.S.V Le Rév.Frère llennyle Bélislc c.s.v.est décédé à la Maison Champagneiir de Joliette, le 22 décembre, à l’âge de 72 ans.dans la 56e année de sa vie religieuse.Fondateur de l’Ecole Qiiorbes à Outremont, en 1909.il fut par la suite directeur, à Bordeaux.Ri fiaud.L’Epiphanie, St Denis-siir Richelieu.Crabtree Mills.La Sar »•«*.Rawdnn cl à I’Ornhelinat St-Georges à Joliette.Il était à la limite demi is 1952.Ses funérailles auront lien au Noviciat SI Viafeur.à Joliette.le mercredi 24 décembre à 10 h SOCIETE D'UNE MESSE Evêché de Joliette le 10 déc.1958 M.le Chanoine Lionel Mario], curé de La paroisse St-Marc de Ro semont.décédé le 5 décembre courant était membres de la So ciété d’une Mcsc.LE CHANCELIER Conseil de ville MISE AU POINT La chronique municipale parue dans l’Action populaire de la sc-maim* dernière portait la man clic!te suivante: Notre service de protection contre le feu sera muni d'une échelle Magyrus, alors que dans le texte de la chronique, il n’était question que d’une é-clielle aérienne En fait, le Conseil a passe la résolution d’acheter une échelle aérienne sans préciser dans la résolution quelle marque d’échelle on achèterait.Si dans notre titre, nous avons mentionné une échelle Magyrus.c’est tout simplement parce que nous ne savions pas du tout qu’il y avait plusieurs inanities d’échelles aériennes.Four nous, des qu’il s’agissait d’une échelle aérienne, il s’agissait d’une Magyrus.Nous plaidons ignorance et nous nous exTusons de la confusion à laquelle cette ignorance a donné lieu.Nous osons espérer qu'elle n’aura causé aucun préjudice à -X mm* f/.Vrfi.¦ Ü-.v'*» à.-T., mm.m Ka 4% > > m+ir*- titiK yBSSS- ¦Xï*' • • '.ri i.U.il**** V • i«i iwmiir ui- awuawujiuuu uu ocimiiduc îjusi mu it (iimancnc uernier au séminaire pour jeter les bases de la campagne qui aura lieu l’été prochain.De gauche à droite, le R.P.Gaston Bibeau, c.s.v., supérieur du Séminaire, M.le chanoine René Bounadèrc, président du groupement “Diocèse"; l’honorable Lucien Dugas, président conjoint du groupement “Anciens"; le R.P.Robert Valois, c.s.v., directeur de la campagne de souscription; le R.P.Julien Barrette, c.s.v., trésorier du fonds de construction; Me Jean-Marie Savignac, président du Comité exécutif de Montréal, président du groupement “Industrie”; le Dr C.Aimé Roussin, maire de Joliette, président du groupement “Cité de Joliette”; l'honorable Antonio Barrette, ministre du Travail, président général du Fonds de construction.N'apparaît pas sur la photo M(r J.-Azellus Brunellc, P.D., président de l’Association des Anciens et président conjoint du groupement “Anciens".) rc-tenu chez lui par la maladie.BONNE HEUREUSE ET SAINTE ANNEE A TOUS Page 2 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 24 DECEMBRE 1958 Programme à CBFT Samedi, 27 décembre 9.00— Musique 10.00— Fon Fon .11.00— Musique 1.00— Magazine des jeunes 2.00— Images en tête 4.00— Domino 5.00— Le club des Autographes 6.00— Le Tour de la France 6.25—Nouvelles sportives 6.30— Ce soir 6.45—Le monde du sport 7.15— Téléjournal 7.30— Cinéfcuilleton 7.45— Quelles nouvelles?8.00— Demain, dimanche 8.30— Chacun son metier 9.00— Soirée du hockey 10.30— A la romance 11.00— Le Téléjournal 11.10— Nouvelles sportives 11.15— Long métrage “La Strada’’ Dimanche, 28 décembre 10.00— L’Eglise vivante 10.30— 11 était une fois 11.00— Grand’mcsse 12.00— Vacances d’une caméra 12.30— Opinions 1.00— Les Travaux et les jours 1.30— Téléjournal 1.33—Victoire sur mer 2.00— Kim 2.30— Connaissance du monde 3.30— Cinépanorama 4.00— L’heure des quilles 5.00— Le roman de la science 5.30— Ivanhoé 6.00— Caméra 58 6.25—Nouvelles sportives 6.30— Le comte de Monte-Cristo 7.00— La Revue de l’année 7.30— La Clé des Champs 8.00— Gala des artistes 10.30— Mantovani 11.00— Télé journal 11.10— Sport-éclair 11.30— Le Cinéma et ses vedettes Lundi.29 décembre 3.00— Musique 4.30— La boite à surprises 5.30— CF-RCK 6.00— Furie 6.25—Nouvelles sportives 6.30— Ce soir 6.45— Entretiens 7.00— Carrefour 7.15— Le Téléjournal 7.30— Cinéfcuilleton 7.45— Rollande et Robert 8.00— Les belles Histoires des pays d’en haut 8.30— La Poule aux oeufs d’or 9 00—Le choix de 9 30 Savez-vous voyager?10.00— Aventures 10.30— Reportage 11.00— Téléjournal 11.10— Nouvelles sportives 11.15— Télépolicier 11.20—Conférence Mardi, 30 décembre 2.00— Musique 3.00— Long métrage 4.30— La Boite à surprises 5.30— Courrier du Roy 6.00— La vie qui bat 6.25—Nouvelles sportives 6.30— Ce soir 6.45— Carrefour 7.30— Lineieuiiieton 7.45— Par le trou de la serrure 8.00— La tête et les jambes 8.30— Je vous ai tant aimé 9.00— C’est la vie 9.30— Film 10.00— Histoire d’amour 10.30— Point de mire 11.00— Téléjournal 11.10—Nouvelles sportives 11.15— Québec en 1958 Mercredi, 31 décembre 3.00— Bonjour, madame 3.30— Long métrage 4.30— La Boite à surprises 5.30— Pepé, le cowboy 6.00— Le théâtre chez soi 6.25—Nouvelles sportives 6.30— Ce soir 6.45— Carrefour 7.15— Telejournal 7.30— Cinéfeuilleton 7.45— Car, l’amour 8.00— Le Point d’interrogation 8.30— La famille Plouffe 9.00— Pays et Merveilles 9.30— La Pension Velder 10.00— Sports 1958 10.30— Un Noel après l’autre.11.00— Le Telejournal 11.10—Nouvelles sportives 11.20— Le Canada et le monde en 1958 • 11.50—Au petit café 12.20— Long métrage: Amour de poche Jeudi, 1er janvier 12.00— Festival des roses 1.45— Musique 2.45— Souhaits du Gouverneur général 3.00— Long métrage 4.30— Boite à surprises 5.30— Fête canadienne 6.25—Nouvelles sportives 6.30— Ce soir 6.45— Carrefour 7.15— Le Téléjournal 7.30— Cinéfeuilleton 7.45— Toi et moi 8.00— A la porte St-Louis 8.30— Marie-Didace 9.00— Rendez-vous avec Michelle 9.30— Michel Legrand 11.00— Téléjournal 11.15— Nouvelles sportives 11.20— Long métrage “Plaisirs de Paris” Vendredi, 2 janvier 3.00— Bonjour, madame 3.30— Musique 4.30— La Boite à surprises 5.30— Opération-mystère 6.00— Plein ciel 6.25—Nouvelles sportives 6.30— Ce soir C.45—Carrefour 7.15—Le Téléjournal 7.30— Cinéfeuilleton 7.45— Pour elle 8.00— Les idées en marche 8.30— Théâtre des Etoiles 9.00— Robin des Bois 9.30— Joindre les deux bouts 10.00— Chansons canadiennes 10.30—Un père avait deux fils 11.00— Le téléjournal 11.10—Nouvelles sportives 11.15— Ciné-vedette RomcParis-Rome La vie catholique canadienne en 1958 JANVIER 9 Des dénonciations ont été formules de récente date par des évêques de la province de Québec contre les imprimés pornographiques ou d’inspiration tendancieuse qui circulent dans les milieux de la langue française et également dans ceux de langue anglaise du pays.10 Le rosaire perpétuel est récité au sanctuaire de Notre-Dame du Cap depuis bientôt 5 ans, au nom de la nation, devant la Madone.13 Deux délégués et deux observatrices représentent le Comité des Jeunesses Féminines Catholiques du Canada (C.J.F.C.C.), au Mexique, du 13 au 19 janvier, à une réunion internationale de la Fédération mondiale des Jeunesses Fémi nines Catholiques (F.M.J.F.C.).19 Une Association des éducateurs du Québec qui sera un terrain de rencontre pour les éducateurs des divers secteurs de l’enseignement a été fondée à Montréal.21 Le très honoré Frère Nicet-Joseph, supérieur général des Frères des Ecoles chrétiennes, vient d’annoncer la division de la province de Montréal.Les deux nouvelles sections sont celles d’Ottawa et de Longueuil.30 La Jeunesse ouvrière catholique a annoncé qu’elle forme à travers le Québec des associations de jeunes chômeurs qui réclameront l’institution d’un service de placement destiné à aider les travailleurs spécialisés présentement en chômage.31 La conférence catholique canadienne attire l’attention des fidèles sur deux faits qui marqueront la vie de l’Eglise au cours de l’année: le centenaire des Apparitions de la Très Sainte Vierge à Lourdes cc le tricentenaire de la fondation du Sanctuaire de Ste-Anne-de-Beaupré.FEVRIER 1 Le R.P.Ubald Vileneuve, o.m.i.aumônier national canadien de l’Association Lacordaire et Ste-Jcanne d’Arc, chargé du secrétariat pour les Amériques de la Ligue internationale contre l’Alcoolisme, a quitté Québec le 1er février pour l’Amérique du Sud où il aidera à organiser la lutte con-tie les méfaits des boissons alcooliques, répondant ainsi au désir du Conseil épiscopal de l’Amérique latine.2 Le premier Institut séculier canadien approuvé par Rome, celui des Equipières sociales, a reçu de Son Em.le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, sa reconnaissance officielle, à l’occasion du 5e anniversaire de son érection canonique.3 A l’occasion de la Semaine des Fiancés, du 2 au 9 février, qui coincide dans le diocèse de Montréal a-véc la semaine des vocations l’oeuvre accomplie par le Service de Préparation au Mariage est de nouveau mise en évidence.Elle a pour but d’aider les fiancés à bâtir un foyer heureux chrétien et rayonnant.11 Les RR.SS.Saint-Joseph de Saint-Vallier fonderont bientôt une mission en Haiti.Le personnel de la future mission sera choisi â la maison généralice de Québec.Quatre ou cinq religieuses assumeront la tâche de cette fondation.12 Quatorze Canadiennes de langue française, soit neuf membres de l’Institut séculier des Oblates missionnaires de l’immaculée et cinq missionnaires laiquas ont quitté Montréal le 12 février pour l’Amérique du Sud où elles seconderont bientôt l’oeuvre apostolique que des prêtres missionnaires y accomplissent déjà.19 M.l’abbé Gilles Ouellet a été nommé supérieur général de la Société des Missions-Etrangères de la Province de Quebec, au cours du le Chapitre général de cette Société, ù Pont-Viau, le 19 février.M.l’abbé G.Ouellet est âgé de 35 ans Né â Bromptonville, en 1922, il est Je fils de M.le notaire et Mme J.A.Ouellet, Armande Biron.Après son cours classique nu Séminaire de Sherbrooke.M.1 abbé Ouellet entra dans la Société des Missions-Etrangères en 1941 et prononça son serment perpétuel en 1945 et fut ordonné prêtre en 1946.23 Son Exc.Mgr Albert Sans-chagrin a souligné le caractère hautement formateur des cours de préparation au mariage, â l’occasion d’une manifestation qui a marqué le 15e anniversaire de ces cours.Le prélat, qui est évéque coadjuteur d’Amos, est aussi aumônier-fondateur du Service de préparation au Mariage.27 Les représentants des diffé rentes confessions religieuses de Montréal se sont réunis au Cercle Universitaire, le 27 février, pour apposer leur signature à un manifeste de dénonciation de l’activité de tous ceux qui coopèrent à mettre entre les mains du public toute forme de “littérature immorale et séductrice et qui prêtent leur concours à des spectacles déshonnêtes”, â tout autre mode de description ou de diffusion de nature â Inciter au mal.Son Em.le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, s’est adressé â seize dirigeants des autres dénominations religieuses de Montréal: anglicans, piotestants, orthodoxes et juifs.Il les a invités â signer publiquement le document de dénonciation.MARS 5 Mgr Alphonse-Marie Parent, recteur de l’université Laval, a annoncé que le Conseil des facultés ecclésiastiques a décidé la fondation d’un Institut de Pastorale dont 1 embryon existe déjà dans les cours qui se donnent aux jeunes prêtres du diocèse de Québec qui sont de la dernière ordination.9 Le 75e anniversaire de fondation des Ligues du Sacré-Couer a été marqué par une messe pontificale de Son Em.le cardinal Léger, en l’église St-Henri, de Montréal.14 Le T.R.P.Léo Deschâtelets, o.m.i., supérieur général de la Con-gréation des Oblats de Marie Immaculé, a érigé deux vice-postulations au Canada: l’une à Montréal, pour l’Est du pays, et l’autre à Edmonton pour les régions de l’Ouest, afin de promouvoir plus facilement les causes oblates de béatification actuellement en instance auprès de la Congréation des Rites, à Rome.28 L’on a célébré, le 28 mars, dans les écoles de Montréal et de la province, la Journée des Fondateurs de l’Eglise canadienne.Dans les diverses écoles, on a organisé des concours portant sur| la vie de Mgr de Laval, Marguerite Bourgeois, Jeanne Mance, Marie de l’Incarnation, Marie de St-Augustin et Mère dYouville que l’on confond avec la fondation de l'Eglise au Canada.AVRIL 12 La Fédération canadienne des Editeurs de journaux et Périodiques Catholiques a tenu son assemblée annuelle, 12 avril,à Montréal.Ses membres ont pris connaissance d’un rapport préparé par les délégués de la Fédération au congrès international de la presse catholique qui a eu lieu â Vienne du 29 septembre au 2 octobre 1957.A la suite des élections tenues au cours de l’assemblée annuelle, le Comité exécutif de la Fédération est maintenant présidé par M.Au-rèle Gratton (Le Droit) élu président à cette assemblée annuelle.15 Les membres de la Sacrée Congrégation des Rites se sont réunis le 15 avril pour voter sur l’opportunité de l’introduction de la cause de béatification du Frère André, c.s.c., fondateur de l’Oratoire SaintJoseph du Mont-Royal, il est donc permis de croire que l'on apprendra sous peu que le Saint-Siège décrétera officiellement l’ouverture du procès apostolique.17 L’Eglise canadienne peut s’honorer â bon droit de compter 32 de ses martyrs, ministres et fidèles dont l’héroicité des vertus a déjà été reconnue ou fait l’objet en c«: moment du minutieux examen institué par Rome.20 Le pèlerinage annuel des fiancés au sanctuaire national de Notre-Dame du Cap a eu lieu le 20 avril.Les organisateurs ont choisi cette date, contrairement aux autres années, parce que la température est plus clémente â cette période de l’année et qu'elle se prête mieux aux exigences d’un groupe de pèlerins.Aussi â cette date les cours de préparation au mariage sont terminés.22 La fin d’avril ramène la grande campagne étudiante.Pour tous ceux qui fréquentent encore les milieux scolaires la semaine du 20 au 25 avril représente une réalité bien vivante et rappelle des souvenirs qui renaissent chaque année dans un cadre nouveau.Le mouvement de la Jeunesse Etudiante Catholique (J.E.C.), existe dans un très grand nombre d’écoles de langue Obligations 5V2°/o CITE DE MONTREAL Echéant: 1er novembre 1957 MEN É “F® BÆCUË Ml VALCUPS OC mniir* "T.- — —- PLACCMENT 116, Dugas — Représentant à Jollctte: Jean Malo — PL.3-5211 Quiconque mange une fois au LION D’OR y revient toujours RESTAURANT LION D'OR J.-A.PENE ROY, prop.v COIN STE-ANNE ET RICHARD Tél.PL 6-6247 JOLIETTE 32 nord.Place Bourget Tél.PL.3-3752 LUCIEN LECLERC fng.P.A.G INGENIEUR PROFESSIONNEL ARPENTEUR GEOMETRE Joliette, Qué.ARPENTAGE, AQUEDUC, EGOUTS.PAVAGE, ETC.Tel.287 P.-S.BARIL,, L Sc., D.C.CHIROPRATICIEN BUREAU: Mardi et Jeudi: 2 à 5 h.p.m.— 6 h.30 à 9 h.p.m.489-B, Queen, Rav/don SAMEDI: sur rendez-vous, de 2 à 5 h.p.m.— Tél.140 fiancaise de notre pays et présente chaque année un programme d’étude et d’action sur un thème bien délimité.24 Le Secrétariat d’Etat du Vatican a fait parvenir à Son Exc.Mgr Giovanni Panico, délégué apostolique au Canada, le témoignage de gratitude de Sa Sainteté le Pape Pie XII à l’endroit de l’épiscopat canadien pour la générosité des fidèles du Canada qui ont contribué $100,000 à la collecte faite :lans le monde entier à l’occasion du centenaire des apparitions de la Très Sainte Vierge à Lourdes.Son Exc.Mgr Philip F.Pocock, archevêque de Winnipeg, président du Conseil d’administration de la Conférence catholique canadienne, a reçu récemment du Secrétariat d’Etat du Vatican, une lettre de remerciements pour les oboles recueillies lors de la collecte annuelle des charités papales et victimes de la guerre.26 — La Conférence catholique canadienne occupe maintenant ses nouveaux locaux à 90, rue Parent, Ottawa.Ils sont situés dans un édifice nouvellement construit par la Corporation épiscopale d’Ottawa et qui loge également les services (l'Action catholique diocésains, ainsi que ceux de la Cour .îu;.imoniale régionale d’Ottawa.28 — La Ligue du Dimanche a tenu son congrès annuel à Montréal le 2S avril.29 — La lèpre, maladie millénaire dont 15,000,000 d’humains souffrent encore, peut être guérie, voilà le message non équivoque que M.le comte Raoul Follereau, célèbre propagandiste de la lutte contre cette maladie dans le monde, apporte au Canada au cours d’une tournée de conférences, sous les auspices de l’Oeuvre pontificale de la Propagation de la Foi.L'Université de Sherbrooke vient d’hono-rer M.le comte Follereau en lui accordant un doctorat d’honneur.30 — Des centaines de milliers d’étudiants ont acclamé leur reine et patronne, le 30 avril, au cours :1e grandioses cérémonies, â l’église Notre-Dame et au sanctuaire de Notre-Dame des Ecoles.S.Em.le cardinal Léger, avec l’autorisation très spéciale du Saint-Père, a couronné la statue de Notre-Dame des Ecoles.là à: Jt  È:  Πt'Èêr à-, ^ sTÉ: àTé: 1 f S’il y avait quelque chose de meillucr que la douceur.Dieu nous l’aurait appris; mais il re-comrnanre surtout d’être doux et humble de coeur.XXX Si vous aimez vraiment Marie, imitez scs vertus.X X X Si je préfère la vérité à tout, si je n'aime qu’elle, si je suis prêt à mourir pour elle, c’est à ma mère que je le dois.**s> a de magnifiques arbres de Noel.Que dire des montres de nos magasins! Là encore il y a l'annonce des fêtes, et nos gens vont nombreux y faire leurs emplettes.11 y a de l’activité: des automobiles et même des voitures avec des grelots, ci* qui se voit plutôt rarement par les temps actuels.Vive les fêtes pas seulement pour les enfants, mais passons-les chrétiennement.444 444 4 444 4 444 4 4 4 444 44444 4 44144 4 444 Wtey.¦¦¦'%' • .V • •a nos c lients, ^ nos amis et leur famille, nos remerciements les plus sincères, pour I encouragement et la confiance que vous nous avez témoignés par les années passées.Nous vous souhaitons pour l'année 1959 UN JOYEUX NOEL ET UNE BONNE ET HEUREUSE ANNEE & M Les Fourrures Modèles Enrg K.Weiner, propriétaire 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 t u $ V v SAINT-LIN 4 4 4 f $ 4 f è" Éz ^ ^ è D.N.C.— Prompt rétablissement à Mme Renald Faquin (Claire Lauzon) hospitalisée à St-Jérôme; prompt rétablissement à Mme veuve Ubald Beaudoin.INTRONISATION du Sacrc-( oeur durant le mois de décembre: Léonard Pelletier, Lucien Lachapelle.Pelletier Jean-Guy, Tourangeau Adrien, Lachapelle Louis-Charles, Hogue Ubald, Venne René, Hogue Ulric, Gravel Louis, Dame Alexis Venne, Martin Jules Roger, Martin Victor, Chabot Armand, Maurice Henri, Jean-Paul Henri, Hogue Roger, Racine Armand, Azaric Beauchamp, Gaspard Henri, Lionel Landry.Lé-veillc Dame Napoléon, Véronique Léveillc, Hogue Edouard, Ethier Hermas, Côté Athanase, Malouin Gérard, Avila Beaudoin.Gariépy Simonne, Martin Philippe, Hu-neau Lucien.Sem Dumont.Deux maisons rasées au sol ù St-Lin.16 personnes ont été jetées sur le pavé et des dégâts considérables ont été causés dans l’incendie qui a détruit de fond en comble deux maisons à St-Lin.M.et Mme Fernand Venue et leurs 11 enfants, ainsi que M.et Mme A.Monctte et leur fille.de même que la famille Albert Briscbois ont dû quitter les lieux.Ces familles ont trouvé refuge chez des parents des amis et à l’hospice St-Antoine.Heureusement personne n’a été blessé dans cet incendie et les pompiers de St-Lin et de St-Roch se sont montrés très habiles pour prévenir toute reprise de l’élément destructeur.La vente des bancs se fera dimanche 28 décembre après la messe de 10 heures.RAPPORT DE LA CAISSE SCOLAIRE AU 30 NOV.1058: 183 déposants.Montant total: $496.12.Les déposants sont: le couvent, le collège, l’école Notre-Dame de Lourdes.La Chambre de Commerce de St-Lin a souscrit un montant de $37.00 pour aider les sinistrés.M.Freddy Crépcau a fait l’acquisition de la maison de M.Philippe Lapai me.Mercredi le 17 déc.On apprend avec consternation la mort accidentelle de Joseph-Thomas Bélanger survenue près de l’Epiphanie.M.Jos.Thomas Bélanger est le frère de M.l’abbé Albert Bélanger.do Roméo Bélanger, de Napoléon Bélanger, et le père de Madame Laurel Dufresne.Françoise Bélanger) de St-Lin.Thomas Bélanger était membre des Chevaliers de Colomb conseil de St-Lin.Nous présentons nos condoléances à la famille.Grande générosité des coiiers canadiens pour la Sainte-Enfance Noël des petits Noel va venir: comme chaque année, Posons nos souliers dans la cheminée, Et pendant la nuit, le petit Noël Y mettra des poupées, Des bonbons, des dragées Et des contes de fées Qu’il apporte du Ciel.O joli Jésus, je veux un manège Et de beaux outils pour le jardinage.Un petit cheval qui ne soit qu’à moi.Des gâteaux à la crème.Tu sais bien ceux que j’aime.Tu choisiras toi-même, J’ai confiance en toi.Et puis, j’oubliais.il est sur la terre Des petits enfants qui n’ont pas de mère.Qui pleurent la nuit, qui pleurent le jour.Que la nouvelle année Leur soit plus fortunée! Mets dans leur cheminée Un peu de ton amour.QUEBEC (CCC) — La Direction nationale pour le secteur français du Canada de l’Oeuvre Pontificale de la Sainte-Enfance vient de présenter à l’épiscopat un rapport complet et détaillé des montants perçus dans les diocèses.au cours du dernier exercice de juillet 1957 à juillet 1958.soit au total $330,374.05 pour les recettes brutes et $273.229.71 pour les recettes nettes, a communiqué Mgr Edgar Larochelle, p.a.p.m.é., directeur national de la Sainte-Enfance pour le secteur français du Canada.Les recettes de l’Oeuvre auraient presque septuplé depuis 20 ans.Pourtant aucune quête n’est faite à l’église pour la Sainte-Enfance.Etant donné que cette Oeuvre a pour objet de former la conscience missionnaire des enfants chrétiens et par leurs prières, leurs sacrifices et leurs offrandes de venir en aide à toutes les oeuvres de l’enfance et d’éducation chrétienne dans les pays de mission, NN.SS.les E-véques ont voulu faire de l’école primaire, le coeur, l’atelier, le foyer de tout le travail missionnaire de la Sainte-Enfance, afin que les enfants, sous les yeux et les encouragements de leurs maîtres.puissent, à coeur d’année, s’entraîner à l’apostolat pour venir au secours spirituel et temporel de leurs petits frères païens.Quelle somme de sacrifices et de dévouement ce montant de $330,374.05 représente de la part de nos enfants en une année scolaire, a souligné Mgr La-roehcllc.% En juin dernier, à Paris, à l’occasion* de l’Assemblée générale des directeurs nationaux de l’Oeuvre Pontificale de la Sainte-Enfance dans les divers pays du monde, Son Exc.Mgr Adrien Bressollcs, p.a., president et directeur général, a rendu hommage à notre secteur français du Canada pour la si généreuse coopération de scs enfants, en 195057.avec leur jolie somme de $332.332.00 Ajoutant à ce montant la part de $93.416.97 apportée par les enfants du secteur anglais, le Canada se classait en troisième place parmi le pays pour les plus fortes cotisations à l’Oeuvre.Les recettes globales de la Ste-Enfance en 1957-58 s’élevaient à $4,182,391.73.C’est donc dire que dans tous les pays où elle est établie, l’Oeuvre Pontificale de la Sainte-Enfance a considérablement progressé depuis la fin de la dernière grande guerre.Ce sont les missions de l'Eglise qui en protitent et notre Canada a raison d’être fier de sa large part apportée à cette grande charité de l’Eglise auprès des enfants paier.s par les enfants chrétiens.C’est $3,750.000.qui ont été consacrés, cette année, à aider les oeuvres d’enfance dans les pays de mission, et spécialement les écoles.Un effort particulier a été fait en faveur de l’Afrique, suivant les directives pontificales, sans pour autant priver les missions des autres continents.“Et Sa Sainteté le Pape Jean XXIII en daignant assumer lui-même.comme son prédécesseur de si grande mémoire, la haute protection de l’Oeuvre de la Sle-Enfance imite le geste du ( “Laissez venir à moi les petits enfants” du Divin Sauveur, car “le royaume des cicux appartient à ceux qui leur ressemblent”.Quel réconfort et quel encouragement pour tous ceux qui se dévouent à cette oeuvre!” a conclu Mgr Larochelle.CLUB DE SKI m VA NOR EXCURSION A RAWDON SAMEDI En effet le club de ski GAI VA.NOR se rendra samedi le 27 décembre au Mont Snow à Rawdon.A cette occasion les autorités de ce magnifique centre ont invités 1< GAI VA NOR à servir de leur monte pente gratuitement.Ce nouveau centre de ski de notre région est muni d’un “T BAR’’ des plu- moderne, ainsi qu’un choix de 4 pentes qui favorise les débutants et les experts.Un “snow cat’’ entretient les côtes et permet des conditions de neige idéal.Un nombre record de skieurs est attendu à cette excursion.Les cartes de membres seront en vente dès samedi au prix de .50.EXCURSION SPECIALE A RAWDON MARDI LE 30 DEC.Tous les membres du club sont invités à se rendre à Rawdon mardi prochain.Le monte pente sera gratuit.Le départ pour cette excursion seulement se fera à 9 h.A.M.du Terminus Desmarais.Les membres sont priés d’apporter une collation (lunch) pour diner Des concours pour la formation d'équipes sont au programme de cette journée.Seuls les membres qui prennent part aux excursions sont admis à ces concours.Samedi le départ est fixé à 1 b.15 p.m.et mardi à 9 h.a.m.au Terminus Desmarais.Donc bienvenu et à samedi.Cherchez-vous un emploi! Les positions suivantes sont pré-cnlement offertes aux candidats compétents.Les travailleurs qualifiés peuvent solliciter par l'intermédiaire de notre bureau les emplois vacants énumérés ci-après.Ces vacances figurent sur la liste parce qu’aucun candidat possédant les qualités voulues n’est inscrit à notre bureau pour ces emplois.Les personnes qui ne sont pas déjà inscrites pour les emplbis visés peuvent se renseigner au guichet des renseignements au sujet de toute vacance portée sur la liste.DANS JOLIETTE: Section féminine: Domestique $15.00 à $20.00 par semaine.Waitress dans restaurant.$20.semaine, nourrie.Garde-bébé dans famille $5.00 par jour.Section masculine: Vendeur $40.00 par semaine et 5% commission.Cuisinier dans un restaurant, (capable de remplacer le chef au besoin).$45.00 et plus par semaine.DANS LE DISTRICT: Section féminine: Commis .banque $1400.00 par année.Waitressc (hôtels-restaurant) $18.semaine nourrie et logée.Femme de chambre (Hôtel) Domestique $18 à $20.Cuisinière pour hôpital privé.Commis vendeuse $25.semaine Pour plus de détails adressez-vous au Bureau National de Placement Commission d'Assurance-Chômage, Juliette.ROLAND NADEAU ET LE PERSONNEL du RESTAURANT "ROLAND NADEAU 132, Ste-Annc.Jolictte rr ei MARCHE rr rr DU PARC LAJOIE Epicier licencié 654, Richard, Jolictte souhaitent à fous leurs clients et amis JOYEUX NOEL.BONNE ET HEUREUSE ANNEE M.Jean-Guy Payetle, fils du Dr Lorenzo Payelfe de i Aisomplion, tué accidentellement à Marieville La Bible vous parle.Toute chair verra le salut de Dieu.(Luc 3, 6) (Texte choisi par la société catholique de la Bible).A une période de l’année ou tout convie à la joie, un deuil tragique vient de frapper la famille du Dr Lorenzo Payette de L’Assomption, en ravissant à l’af lection des siens M.Jcnii-Guv Pa •» yette.25 ans.etudiant en mode cine de 4e année à l’Université de Montréal.La tragédie e.sl survenue, saine di.le 13 décembre dernier, vers 2 li.à Marieville, Cantons de I KsI.Le jeune étudiant se ren dait à Cowansville, en compagnie de son amie.Mme Pauli» Monas!, fille de M.François Monast, mai* chaud de l’endroit, elle même é tudiante en médecine en 4e année.La jeune fille conduisait la voiture, une Slmlehnkcr 1957, cadeau de Noel de l’an dernier.Les deux jeunes gens se fréquen taiciit depuis plusieurs années; ils s’en allaient passer la journée en famille.Le trajet n’était pas inconnu de Mlle Monast puisqu’elle l’avait parcouru des milliers «h fois.La fatalité voulut Bonnes Nouvelles pour les Ménagères ‘k*Mf~Ç)y]aAçbcSl, ON OFFRE DE LA SOUPE -,7~ E.JAQUES-DALCROZE 1126, MANSEAU JOLIETTE, QUE.LA LAITERIE DES PRODUCTEURS DE JOLIETTE LAIT ET CREME PASTEURISES ET HOMOGENEISES LAIT AU CHOCOLAT VI-CO Depuis le 1er octobre, lait: 19c la pinte — 11c la chopme Aucune augmentation depuis 1951 A.Bordeleau, directeur-gérant TEL.BUREAU: PL 6-4111 RESIDENCE: PL 6-4471 SOUHAITS DU MINISTRE PROVINCIAL DES TRANSPORTS ET COMMUNICATIONS QUEBEC 23—JOYEUX NOEL! à tous les automobilistes et aussi aux chauffeurs de camions.C’est le voeu sincère que leur présente l’hon.Antoine Rivard, Ministre des Transports et Communications.Au milieu de la joie et de l’espérance que fait jaillir ce mot magique dans les coeurs des grands et des petits, n’oublions pas cependant les lourdes responsabilités que nous assumons lorsque nous conduisons un véhicule automobile, surtout au temps dos fêtes.La prévention des accidents exige la participation active de TOUS — conducteurs et piétons.Pour que l’époque solennelle des fêtes ne soit pas troublée par des deuils et des souffrances, il faut que chaque conducteur prenne la ferme résolution de s’entourer de toutes les précautions que comportent les circonstances.La sobriété est une condition essentielle.Un effort accru et concerté assurera a tous un Noël blanc, exempt de tragédies du volant et de pertes irréparables.Il vous est facile de faire votre part dans cette lutte contre la destruction.Comment?1.En ajustant votre vitesse aux conditions existantes.2.Par une courtoisie accrue à l’égard du piéton, qui a plus de difficulté à marcher sur le pave glissant.3.En étant le premier à diminuer l’intensité de vos phares lorsque vous rencontrez ou suivez d’autres véhicules.4.En respectant tous les signaux de la route et les règlements de la circulation.Voilà la collaboration que nous attendons de chaque conducteur pour assurer à tous un JOYEUX NOËL — sans accident! Le R.P.Emile Lcgault, c.s.c., dont les 2 ouvnrges "Comme des enfants de riches” et "Témoins de l'Amour" viennent de paraître dans la collection “Eaux Vives’’ publiée par Fidcs.Ste-Béatrix D.N.C.— FORUM SUR DES QUESTIONS SCOLAIRES — I)i manche après-midi il y avait forum à la salle paroissiale à laquelle étaient invités parents des élèves et professeurs.Toutes les questions discutées portaient sur la collaboration qui doit exister entre les parents et les professeurs.Ces genres de rencontres sont très profitables.Les parents voient les professeurs, apprennent mieux le travail qui se fait dans les classes.En retour, pour mieux répondre aux désirs des maîtres, ils s’appliquent davantage à surveiller l’application et le travail de leurs enfants à la maison.Augmentations des salaires à {Imperial Tobacco Environ 4.500 employés de la Compagnie Imperial Tobacco et de ses filiales à Montréal, Granby, Québec et Hamilton (Jolict-e?) recevront une augmentation totale de salaire de 15 sous l’heure, au cours d’une période ie deux ans.L’entente prévoit une hausse de neuf cents l'heure rétroactive h 2 novembre dernier et une attire augmentation de six cents, le 31 octobre prochain.T.es fêtes chômées et payées sont au nombre do 12.Les nouveaux taux d’embauchage seront de $1.58 pour les hommes et de $1.36 pour les femmes.L’échelle des salaires pour les diverses classificatinons varient le $ 1.49V» à $1.84 pour les femmes et de $1.78 à $2.10% pour ’os hommes.Les ouvriers de métiers gagnent le $2.02V» à $2:22% l’heure.Cos informations étaient dans la presse du samedi le 13 décembre 1958.NOEL LACAS m WM àRSb;/ mm OA'.V ¦"O.: / >’»" M î.v/X water I Iourra ! .Noël.Tout c’est la veillée de Mettez deux ou la soupe.Cette le inonde aime décorer î.trois tuckers sur soupe est .ippétis- l’arbre, «h posci les « ad< aux et santi aussi .irai < li.inter des noils.(.est le moment J olives f.im s ou simplement avec d être heureux et gai—t est le un brin de persil.Pour accompagner cette soupe, épurez un plateau de sandwichs moment partait pour une reunion Organisez votre réunion autour » d’une SOUPIERE fumante.la soupe sera le plat principal de ce repas, qui demande très peu de préparation.Ouvrez simplement plusieurs boites de votre soupe condensée préférée, préparez-la suivant les indications données sur l’étiquette, et égayez la avec une, garniture île couleur vive Pour donner au repas une note de fête servez la soupe dans une jolie! soupière d’antan; pour plus de simplicité, servez-la dans un de nos plats-casseroles aux couleurs vivo.La soupe aux tomates condensée.1 bien rosée, convient parfaitement en cette saison.Vous l’aimerez mélangée soit à de la soupe aux légumes, sort à du clam chowder.h Ornez la soupe d’une garniture de Noël faite avec des crackers qui ont l’apparence de couronnes, badigeonnez simplement le tour de rrackcrs ronds avec .du jambon sur du pain de seigle ou bien du fromage à la crème avec dis olives hachées.Quelque chose de sucré et une tasse île café* compléteront le menu.Soudo aux Tormtes et aux légumes 1 boites (10 ont es chacune) de soupe aux légumes :niulcnsée 1 boite* (10 onces) de soupe aux tomates condcrvéc 2 boites à soupe d’eau Mélanger les soupes et l’eau dans une casserole.l’aire chauffer, remuer de temps en temps.6 à 8 portions.Clam Chowdor aux Tomates boîte (10 onces) de clam chowder condensé boite (10 onces) de t unatcs condensée du beurre - boites à soupe d’eau Min» cotte fois clic n’entondil pas venir le train de marchandises (h* Granby a Montréal; ce dernier é tait en retard de deux heures, ce qm explique sans doute qu’elle ait Iranchi la traverse à niveau sans crainte connaissant l’horai-ro -•.IrnlffiBllB _ .' — HEURE DU CENTRE HEURE OE TERRE-NEUVE HEURE DES ROCHEUSES HEURE DE L’EST HEURE OE L’ATLANTIQUE HEURE DU PACIFIQUE HEURE DU YUKON ." Sipi 'mm >yj Jl •** ttwrf v** tVe « U'.' •.¦ r.- ^:-rv'ç v ï }A>: Tél.PL 3-7427 674, St-Loui», Joli»tt« Orner Landreville DIRECTEUR DE FUNÉRAILLES USAGE GRATUIT DES SALONS MORTUAIRES ° é \ - AIR CLIMATISÉ - •* • • SERVICE D'AMBULANCE Membre des Corporations dos Arponteurs-GéomOtres -?)pc Ingénieurs forestiers do la Province de Québec MÂRCEL-E.GENEST, a.-g., ing.f.Arpenteur-Géomètre — Land Surveyor Ingénieur forestier conseil — Consulting Forent Engineer Gradue de la Faculté d’Arpentage et de Génie forestier (Université Laval) Photographie aérienne et cartographie.Urbanisme 425, Chemin des Prairies Joliette.Qué.rél.Bureau PL.G-6755 — Rés.PL.*-7793 Cane postale: *42 DR LS PH.LAPORTE, M.D.Spécialiste •reiiow’* Collège International dos Chirurgien* Confirme Spécialiste Province de Quebec MALADIES des reins et des voies urinaires Sureau: Tous les jours d* 2 h.s 4 h.En dehors de ces heures sur appointement seulement Bl BEAU 3 sua.St-Chs-Borromée Tel.PL 6-4811 Joliette JEAN-BAPTISTE FORGET Assurances générales 378, FABRE TEL.PL 6-4616 JOLIETTE, QUE.Vie — Plan familial — Feu — Accident — Groupe Automobile — Vol — Responsabilités — Hypothèque, etc.“Au service des familles et de leurs biens par l'assurance” Tel.PL 3-5622 Dr Georges E.Joly, O.D.‘PTOMETRISTE SPECIALISTE DE LA VUE \M.ST-PAUL.JOLIETTE Dr Ed Piette Chirurqior «oé^ia lUd 35 SUD, ST-CH ARLES.JOLIETTE PL 6-4UU0 HEURES DE BUREAU Ho 11 à 12 a m De 3 à 5 h p.m De 7 à 9 h p n lundi et vendredi -en; 11 à 12 a.m le >ainen Absent b jeiid G> EPICERIE-EOUCHERIE LICENCIEE A VENDRE Parois-»* Cathédrale, rue Ste-Anne, jiio- chiffre d affaires, petit comptant balance facile, loyer bas.S’adresser ' MililKl;, 382.Ui,rilcl.mu, I I.J*j354, Jobette.« A VENDRE Beau foin (luzerne, trèfle et mil), pressé, aussi “bobsleighs” doubles et '”** lois a bois.S a dre—se r à Sammy Biopel, Si-Jacques, Que.«» COMMERCE A VENDRE kpicei ie-bouclierie licenciée située P iroisse St-Pierre, gros débit de Imre, avec logement de 7 chambres.Condition- $2,500.00 comptant, balance 5*.>00.00 annuel.S'adresser à JEAN C.CARMLR, 582,( Bordelcau, PL 3-• 351.Joliette.© A VENDRE I erre à bois d’environ 100 arpents comprenant érablière de 2500 chaudière- bois de service et »!»• chauffage, sise à environ 10 milles de Joliet-!*’• Aussi évaporateur neuf el 2500 cliamlières en aluminium.Ecrire à casier 191, Joliette, Qué.G PROPRIETE A VENDRE Manseau, /48-m0, 2 logis avec terrain de 150 pds de profondeur.Comptant requis S.grandes vedet tes de la chanson parisienne et trois montréalais bien en vue.Tous les chanteurs, artistes ou chansoniiners qui veulent soumettre leurs disques au "Grand prit du disque canadien" de CKAC n’ont qu'à s’inscrire au concours en écrivant à l’organisateur de cette compétition.Jean-Pierre Co menu, aux soins du poste CKAC.980.Sic Catherine Ouest, Mont réal 2, P.Q.// nous juit plaisir, ni cette saison des l'êtes d'offrir à toute lu population de Joliette et des environs, nos meilleurs voeux JOYEUX NOEL, BONNE, HEUREUSE ANNEE DIAMANTS ET JONCS — BIJOUTERIES — ETC.Service de réparations PL.6-4624 37 nord, Place Bourget, Joliette r & ijr** L'INDUSTRIELLE COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE CLAUDE BOIVIN, gérant adjoint J.GABRIEL BOULARD, ROLAND PERREAULT Souhaitent à leurs clients et amis un Noël joyeux et pour I 959 une année de bonheur.:: : 432, NOTRE-DAME TEL.PL 6-6200 JOLIETTE % S X i 0 Page 8 i-^nuiN rui^ULAIKIi, MERCREDI LE 24 DECEMBRE Tél.PL 3-7554 Bureau: Joliett# M iu«d, Place Bourget ANT.BARRETTE & FILS INC.HON.ANT.BARRETTE, M.A.L.J -Marcel DRAINVILLE.Alain BARRETTE, courtier* ASSURANCES GENERALES Vie: Cflivse Nationale d'Economie, Feu, Accident, Maladie Patronales contre la grêle, etc.CONSULTEZ-NOUS AVEC CONFIANCE ET SANS FRAIS JEAN C.CARRIER COURTIER EN IMMEUBLES Achats, ventes ou échanges de propriétés, terres, etc.582, RUE BORDELEAU TEL.PL 3-7354 JOLIETTE PRELÀRTS TUILES Prélarts et tuiles VINYL (n'ayant pas besoin tie cire) Spécial: tuile de caoutchouc 9" x 9" T 9c ch.Avant d’acheter, visitez le plus grand choix de TAPIS ET PRELARTS A JOLIETTE i 1 9 nord, Place Bourget Gédéon Dion, prop.Nous posons et nettoyons les tapis sur place Appelez PL 6-6632 (en face de la prison) (voisin du Marché Royal) LA SOCIETE DES ARTISANS COOPERATIVE D’ASSURANCE-VIE Pour informations, consultez GUY LAFOND ST-ALPMONSE Comté Juliette Tél.58 Assure: votre vie — votre famille — votre salaire — votre maison — votre santé — votre associé — vos employés — vos vieux jours — vos enfants — leur instruction.Réalisations de [a campagne d'emploi durant î hiver dernier Sous cette rubrique, sont rapportées des réalisations de l'hiver dernier, signalées par les divers comités d’emploi d’hiver dans tout le pays.A ceci s'ajoutent certaines initiatives des gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux.Ces renseignements sont destinés à faire mieux comprendre l’ampleur de la campagne des emplois d’hiver et de suggérer des moyens de profiter dans notre district de l’expérience des autres.Gouvernements provinciaux A Charlottetown, I.P.-E.on travaille actuellement à une remise à neuf générale de l'extérieur de l'Immeuble provincial et d’autres édifices du gouvernement de IT.P.-E.D’autres remises à neuf comportant des travaux de menuiserie et de peinture sont aussi en voie d’exécution.Des travaux d’hiver sont actuellement en cours dans le parc Terra Nova à Terre-Neuve et oc-cupcnt une centaine d’hommes.Cette activité doit coûter $50.000 et se terminera à la fin de mars.Autorités municipales Lors d'une séance que le conseil de ville de Kitchener a tenue en décembre, l'ingénieur municipal a recommandé d’octroyer des contrats pour plusieurs travaux se chiffrant par 550.000 et propres p fnurnir du travail à au moins 15 hommes.L’ingénieur a déclaré ou une telle décision de la part de la yil’e donnerait le ton pour ce qui est de fournir des emplois d’hiver.La ville de Trail (C.-B.).a en-trenris un nouveau projet de construe*ion de trottoirs à la fin de janvier.Ordinairement, ce genre de travaux s’effectue en é* té mais on a décidé de le devancer.non seulement à cause de la belle température mais afin de fournir un emploi continu à une équipe de travailleurs.'r'dustries Une scierie de Fredericton (N.-B ).a ouvert ses portes en janvier pour la première fois depuis 50 ans qu’elle est en affaire.Il s’agissait de combattre le chômage d’hiver et, en conséquence, quelque 400 hommes ont trouvé du travail.Prince George (C.-B.), par un froid de 20 degrés sous zéro, Tûtes protectrices a permis le creu-tilisation de la chaleur et de ten-sage en vue du coulage de l’empattement d’un édifice de $150, 000.Monde des affaires Afin de stimuler l’emploi d’hiver, quelques-uns des plus importants garages de Victoria (C.-B.) offrent à leurs clients de faire l’inspection et la mise au point du printemps de leurs voitures dés maintenant; factures et paiements seront reportés en avril ou en mai.A Whitehorse (T.Y.), un questionnaire a été adressé à tous les hommes d’affaires de la localité leur demandant dos renseignements sur leur activité relativement à la campagne des emplois d'hiver.Plusieurs des formules ont été remplies et retournées et voici les résultats jusqu’à ce jour; .’12 employés ont été gardés en service alors que normalement on les aurait congédiés; 8 cm-plioyeurs ont rénové leurs établissements; 9 extra et G employés réguliers ont été embauchés.Initiative personnelle Deux importants entrepreneurs en peinture de Halifax signalent qu’ils ont reçu beaucoup plus de lemandes d'estimations et, en conséquence, 44 hommes ont pu obtenir un emploi régulier.Les entrepreneurs tiennent cette situation pour tout à fait exceptionnelle à cette époque de l’année.(A noter: Plusieurs autres bureaux rapportent de semblables décorations émanant de peintres, de décorateurs et d’autres hommes de métier dans durs zones.) Le président du comité des emplois d’hiver de Jonquière (Que.) signale que de menus travaux d’hiver pour près de $100.000., comme la remise à neuf de maisons.sont actuellement en voie d’exécution.La Gazette du Canada C’est la loi, c’est officiel, c’est irréfutable, on ne peut douter de son exactitude si c’est inclus dans les pages de la Gazette du Canada, le journal bilingue du Gouvernement canadien qui sort régulièrement des presses de Pim-primeur de la Reine, Ottawa.De la même façon que les journaux canadiens tiennent le public au courant des nouvelles locales, nationales et étrangères, la Gazette du Canada offre une richesse de renseignements détaillés sur les affaires de l’Etat, la législation du Parlement, et autres sujets connexes.Ce journal est en réalité un complément indispensable aux Statuts du Canada, en publiant régulièrement une grande variété d’avis d’une portée générale, de décrets, ordonnances, règlements statutaires et autres, le tout sous le sceau d’autorité du pouvoir exécutif, d’après un ordre spécifique du Parlement canadien.Les gouvernements provinciaux publient leur propre Gazette.Il faut remonter jusqu'en 1841, à l’époque du Haut-Canada et du Bas-Caïuula, pour retrouver La première édition do la Gazette.De plusieurs décades plus âgée que le Hansard, le rapport officiel des délibérations parlementaires.sa fonction est peut-être plus significative encore, “contenant tout ce que le citoyen devrait savoir”.Les décrets du Conseil.!e< proclamations, certaines nominations civiles et militaires sous la juridiction du Gouvernement.trouvent un espace approprié dans les pages de ce journal officiel.La formation de nouvelles compagnies, la faillite ou la réorganisation de plus anciennes et les demandes de soumissions pour les travaux publics forment une part importante.Les avis de divorce devant être entendus par le Sénat du Canada y sont aussi annoncés.l’n récit de succès et de défaite.des efforts et des faiblesses humaines, l’histoire des progrès et des réalisations du Canada sont exprimés dans les termes légaux de la Gazette.La Gazette du Canada.Partie I.paraissant dans les doux langues officielles chaque samedi matin, contient les avis d’un caractère général, les proclamations, certains décrets du Conseil, les demandes de divorce et les avis dont la publication est exigée par la I "i ur les banques, les faillites.les assurances et les compagnies, la I.oi sur la protection dos eaux navigables, et une quantité d'autres.On y trouve aussi les avis des listes d’éligibilité et des concours de la Commission du Service civil.La Gazette du Canada, Partie II.publiée les deuxième et quatrième mercredis de chaque mois, renferme tous les décrets, règlements et proclamations de caractère législatif ou administratif ayant une portée générale ou imposant une sanction.La Gazetto du Canada.Partie II, est bilingue.Les changements du tarif, les nouveaux règlements sur la radio, les révisions des règlements des grains ou des poissons sont des sujets d’avis dans la Partie IL Que ce soit une question d’intérêt local, tel que le tarif des traverses ou des entrepôts, ou un arrêté d’intérêt national comme les permis d’exportation ou d’importation, il trouve sa place dans le record official, sans considération de son degré d’importance.L’entrepreneur intéressé à présenter des soumissions pour des édifices ou des ports; la compagnie qui cherche à augmenter ou diminuer le nombre de ses directeurs: le banquier qui surveille des déclarations de dividontes, ou des compagnies en faillite, tous trouvent dans les pages de la Gazette des sources d’inspiration et d’action.Dans une récente étude sur les bibliographies courantes des publications nationales, entreprise par l’Unesco, la Gazette du Canada se classe au premier rang des documents du gouvernement canadien.Le rapport spécifie que c’est la publication officielle “par excellence”, ayant comme fonction primordiale de rendre publics les textes et les instruments avec lesquels tout citoyen doit se familiariser.Pour les Canadiens de presque tous les domaines d’activité, qui s’intéresent aux événements et au développement de notre vie nationale, la Gazette du Canada fournit des renseignements que tous peuvent obtenir en souscrivant à un abonnement annuel chez l’Imprimeur de la Reine, Ottawa.NOUVEAU Réouverture du Salon de Coiffure ANNE-MARIE POIRIER-FORTIN au 140 sud, St-Charles-Borromée Tél.PL.3-5454 Air climatisé Tél.PL.3-7200 SALONS FUNERAIRES Cerceau, Perreault Garceau Mir climatisé) 63A.Manseau JOLIETTE suce.151, Papineau SERVICE D’AMBULANCE JOUR ET NUIT — SFR VICE DE LA MCRGUE m G.GARCEAU, président BUREAU: 636.MANSEAU Tél.PL.3-7200 La santé des dents |REPONSES A DE FREQUENTES QUESTIONS Q.— Le lait est-il un aliment parfait susceptible d’aider à la conservation d’une bonne santé dentaire?R.— Oui, certainement.Le lait et tous les produits lactés, — la crème, le beurre, la crème glacée, tous les fromages, etc.sont de parfaits aliments devant obligatoirement faire partie d’une diète bien balancée, chez la mère expectante, chez le bébé, chez l’enfant, chez l’adolescent.— aliments indispensables à la bonne formation des dents durant toute la période de calcification de l’émail dentaire, ainsi que plus tard encore et pendant toute la vie en tant qu’éléments essentiels d’une diète rationnelle d’entretien et de soutien.Mais il ne faut jamais oublier que le lait et tous les produits lactés, qui demeurent dans la bouche, sur les dents, sont une source d’acide lactique qui attaque très vite l’émail des dents.En conséquence, quand on a consommé du lait et des produits lactés, il faut donc se brosser très minutieusement les dents avec, si possible, un bon dentifrice alcalin, et se rincer soigneusement la bouche.La Ligue d’Hygiène Dentaire de la Province de Québec Incorporée, 4440, Boulevard Pie EX, STORES VENITIENS $3.49 et p|u* Stores de toile sur mesure Draperies, Rideaux, boîte à draperies, etc.pôle é coulisse Alfred Robilaille Tél.PL 6-4263 Jusqu’à 24 mois pour payer Réparation de tous genres 1138, De Lanaudière, Joliette Bernard Beaudoin 421, De Lanaudière, PL 3*9313 Rés.1095, St-Louis, PL 6-6664 Joliette, Qui.Agent des Mutuelles de PU.C.C.pour les paroisses de St-Cléo-phas, St-Gabriel, St-Damien, St-ruthhert.St-Nnrbert, St-Viateur.St-Barthélemy.Ber-thier.Lanoraie, Lavaltrfe.Sî-Thomas et St-Paul PL G-4GÜÜ Dr Gilles Hivon DDS Chirurgien-dentiste 345, MANSEAU JOLIETTE Tél.PL 3-7965 Dr Robert Boucher CHIRURGIEN - DENTISTE 453, Notre-Darne Joliette Pierre Radisson par Georges Cerbelaud-Salagnac Radisson! le nom sonne comme un coup de clairon, et le personnage qui le porte répond bien a cet appel.Aventurier, difficile a juger, tour à tour sympathique et révoltant, il aurait pu, avec sun courage allant jusqu’à la témérité, avec son intelligence fine, avec sa psychologie rarement prise en défaut, être un très grand homme.Il aurait pu.s’il avait seulement eu la fidélité! Sans doute, eut-on envers lui des torts considérables, mais cela ne suffit pas à expliquer, ni surtout a excuser, ses volte-face étourdissantes.En fait, né Français.mais marié à une Anglaise, il ne sut jamais choisir entre les deux pays; il les servit tour à tour, passant plusieurs fois de 1 un a l'autre, sans crier gare, a-vee une légèreté et un inconscience qui déconcertent.L’ est un cpisole de cette vie turbulente que Cerbelaud-Sala-gnae nous conte dans Pierre Radisson.Récit extrêmement intéressant, habilement composé, qui suit 1 histoire de très près d’après les mémoires mêmes de l’aventurier.On y suit pas à pas les péripéties héroiques, encore que point trop dramatiques, qui opposèrent Français et Anglais dans l’extrême nord canadien pour la possession de la fameuse baie d’Hudson, dans les années 1680.Véritable comédie bien souvent, dont Radisson, — deus ex machina, — tirait toutes les ficelles qui animaient les personnages.On verra comment notre aventurier, servant pour une fois le roi de France, mit proprement en sac (si l’on peut dire!) contrebandiers de Boston et marins Anglais.les utilisant les uns contre les autres avec un art consommé.Jusqu’au jour où.Mais, n’anticipons pas! Pierre Radisson est sûrement un des meilleurs romans de Cer-bclaud-Salagnac.PIERRE RADISSON.par Georges Cerbclaud-Salagnac.Collection La Grande Aventure.76 pages.Illustré.Couverture semi-cartonnée.vernie, illustrée en couleur.$1.00 (par la poste $1.10) En vente partout et aux Editions Fides, 25 est.rue St-Jacqucs, Montréal.TEMOINS DE L'AMOUR par Emile LEGAULT, c.s.c.Parmi les causeries données en 1956 57 à l’émission “Eaux Vives”, celles qui portaient sur l’amour avaient suscité un intérêt tout spécial chez les téléspectateurs.Ce sont ces causeries que l’on retrouve dans cet ouvrage.Le Père Legault y étudie le rôle des epoux dans l’Eglise, rôle dont il fait ressortir la beauté et l’importance.Dans ce cadre, il présente une analyse claire et franche des différentes saisons de l’amour et des moyens à mettre en oeuvre pour éviter l’effritement qui le guette à ses divers stades.Témoins de l’amour s’adresse en tout premier aux gens mariés.Il contient des pages qui les aideront à voir clair en eux-mêmes, à situer l’origine des crises qu’ils peuvent traverser, et à les surmonter.Mais il intéressera aussi les jeunes mariés, les fiancés, les jeunes mêmes par le texte de la fameuse causerie sur le respect de la jeune fille, écrit spécialement à leur intention.Mariés ou futurs maries, tous y apprendront comment conduire leur union à son complet épanouissement, à faire de leur mariage une réussite durable et un enrichissement.TEMOINS DE L’AMOUR, par le R.P.Emile LEGAULT, c.s.c., 104 pages 5V, x 7.Couvre-livre en couleur, dessiné par Jacques Gagnier $1.00 (par la poste $1.10) En vente dans toutes les librairies et aux Editions Fidest.25 est, rue Sl-Jacques, Montréal.Vous ôtes soucieux de votre apparence messieurs, confiez-vous à un spécialiste en vêtement “sur mesures" MERCERIES FORSYTH L’Homme bien mis est “de Brouillard” est l'homme tout désigné pour rehausser votre personnalité et vous habiller “des pieds à la tête” 74 NORD, PL.BOURGET Tél.PL 6-6781 JOLIETTE, QUE.Pet ITES NNONCES • A VENDRE 100 tonnes de beau foin pressé, en :ro$M> balles.Sadre.-ser à Marc Rio-1**1, Tél.659 S 13, L’Kpiphanic, Qué.» A VENDRE Beau foin (luzerne, trèfle et mil), pressé, ausr-i **bob-slcighs” doubles et un lot «le bois.S'adresser à Sammy Biopel.Sl-Jacques, Qué.& SUIS ACHETEUR Je suis acheteur «le jeunes porce-l«*ts «le 7 à 8 semaines.S'adresser à ICugène Malo, Tél.671 S 5, Ste-Ju-licnne Montcalm, Oué.© PIANO A VENDRE liés bon piano à vendre en s’a-«Iressaut au chef de gare du CPR PL 6-6086.Joliette.O MEUBLES DE SECONDE MAIN ET NEUFS Comprenant set de cuisine chromé.bureaux, poêle à bois, poêle élec-trhpie 220 volts, set de chambre complet, télévisions, réfrigérateurs, laveuses, etc.Nous ne refusons pas «l'offre raisonnable chez Gaston Daller Lnrg., 112, St-Charles sud, Jo-liette, Tél.PL 6-4852.© A VENDRE I r»"*» bon poêle chauffant au bois et au gaz.2 fours, ‘‘Pick-t p” Chevrolet en très bon état.Cause de vente: changement.Bon prix.S’adresser à M.Kloy, St-Calixte (6e rang), (Mont-calmj, Tél.618 S 1-6.Commerce à échanger A la campagne un bon commerce établi depuis 25 ans, une très bonne affaire échangerait pour maison à Joliette ou autre à la campagne, très très confidentiel.R.MALO, agent.© CHEVAL A VENDRE l ne belle jument do travail d'une p«*>anteur de 1300 1b.S’adresser à M.llonorius Prud'homme, St-Roeh «le l Achigan, P.Q.© A VENDRE Télévision neuf, Admirai et Fleet-\voo•6-7 janvier 1959 et les 8 janvier à St*Félix, à 1 Hôtel Rrunedu pour traitements >ans douleurs des pieds: «•«•r-, durillons, ongles épais et incarnes.Pour rendez-vous appeler chez Mme Wilfrid Arpin (prélarts) Joli-elle, Tél.PL 6-4970.& ATTENTION A ST-ALEXIS Je possède tout l'outillage néces-îirr pour les «légelages d'aqueduc à 1 électricité.S'ailresser à Jean-Paul Dupuis, St-Alexis (Montcalm), Tél.631 S 1-2.A VENDRE 1 -et de “chenilles’ pour tructeurs F«ird ou Ferguson à vemlre à très ba- prix.S’adresser à Roland Ville-maire.Tél.603 S 21.St-Roch de PA-cliigan (l’Assomption).O COMMERCE ET PROPRIETE A VENDRE V St-Roeh de l’Achigan, magasin général situé en face «le 1 église; lxm chiffre d'affaires.S'adresser à Edouard Malo.St-Roch de l’Achigan (As-omption) Tél.614 S 2.0 PROPRIETE A VENDRE Cottage situé au no 247, rang Visitation, paroisse St-Chs-Borromée.S'adresser à Me Maurice Breton, Tél.PL 3-5861, Joliette.q MACHINE A COUDRE Réparation de la machine A coudre SINGER et «le toute* marque* par Déh’ple et Pila, mécaniciens.— Ma-«•bines * mmlrr neuve* rt reconditionnées.Toutes le* pièce» de rechange.— Remarquable assortiment de monture* pour encadrement a, 360, Notre-Dame, Tél.PL 6-6363.0 PRODUITS EN CIMENT A VENDRE Tuyau t fibreux de toutes gran-«leurs, blocs de construction et bloc* pour cheminées.S’adresser k \ CEOFFRION Enrg., St ^Julienne (Montcalm! P.Q.Tel.St-Jacrxuep 650 *- t 0 ACHAT ET VENTE J’achèterais des jeunes porcs de 6 semaines et plus.Je vendrais une gros-e quantité 44.Joliette.O ATTENTION Nous réparons toute* marque* de moteurs électriques de toutes foret**, Drills électriques, Starteurs, générateurs.Service rapide par de* experts, Joliette Motor Work» Ltd.232 Sî-Joseph.Tél.PT.6-4810 rntt> électrique» Médecine générale 414.rue Queen, Rewdon, Qué.Tél.46 Taux spèciaux aux cultivateurs Roger Bibeau C.C.S.Assurances générales ST-JEAN-DE-MATHA Co.de Joliette René et Gérard CHARBONNEAU Architectes 83, rue Ste-Anne, Tél.6646 JOLIETTE, Qué.DR Marcel Harnois f/LD.Médecin - Chirurgien 584, Manseau, Tél.PL 3-9234 Joliette (En face de l’hôpital St-Etisèbe) NOUVELLE ADRESSE Dr Joffre Pouliol DD.S.occupe maintenant le local situé è 59 SUD, PLACE BOURGET JOLJETTE Tél*: Bureau: PL 6-6603 Rés.: PL 3-3895 Dr Yves Cantin CHIRURGIEN-DENTISTE * w 463, rue Queon Tel.Bureau 197 Tél.Rés.183 VJ Rowdor?Tél.PL 6-2050 Bertrand Forget Représentant SOVEREIGN LIFE Assurances générales Ste-Elisab*th (Joliette), Qué Architectes AUGUSTE MARTINEAU ET ASSOCIES 556, Manseau Tél.PL 6-6253 Joliette.Qué.• REPARATION MACHINES A ECRIRE ET A CALCULER Achat, Vents, location, Lciiange.Machines neuves et reconditionnée#.Réparation à domicile.Henri Lucas, 370, Manaeau, Tél.PL 3-7114, Jo- '-Mr.U||# © A VENDRE Lot de pneus usagés à vendre à très bon marché.S’adresser à 478, St* Viateur, Joliette.• A VENDRE Maison été-hiver û vendre à Lavaltrie.Joli cottage «le six (6) pièces avec garage et solorium.Sous-sol fini vcc^établi pour bricoleur.Entré* é-ectrhjiic de 220 volt.Beau grand errain paysage avec vue magnifique sur le fleuve.Proche de l’école et de l’église.Valeur exceptionnelle a $7,500.00.Comptant à discuter.S’adresser à Jean Lalondc, Lavaltrie, Téléphone TErminus 7-2995.Attention ! Pour vos coupons et tissus à la verge, vous économiserez en faisant vo-achats chez JOS.SANSOUCY, 123, rue St-Paul, Joliette, gros et détail.Spécial: coton à overall bleu, 8 onces, en pièces, tissus p?ir fait 49tf la verpe.$ MESDAMES.ECONOMISEZ.100 bobines de fil à repriser, dans 92 nuances différentes, livrées dans une jolie boîte «le plastique GRATIS.Pour seulement $1.50 G.O.D.acceptés.LE REPRIS AGE ECONOMIQUE, Case postale 247, Joliette Qué.0 JOLIETTE TELEVISION SERVICE Répération générale sur toutes marques.Estimation sur demande tél.PL 6-1852.le s«,ir PL 6-6614.0 A VENDRE Pour projet «le construction, ferme «le 60 arpents, située «lans Lanoraie.S’adreser à A.Bourgeault, 48, Notre-Dame, Lavaltrie.0 A VENDRE Terre de 105 arpents, sol de terre grise, l’eau dans chaque, clos, érablière «le 1.500 et évaporateur.S’a«lresscr à Hihlège L’Epicier, St-Félix-de-Va-lois.0 MAISON A VENDRE OU A LOUER Située à St-Jean-de-Matha rue Durand, maison à trois étages, à vendre à bonnes conditions.S’adresser à Roger Gadoury, St-Damien «h; Brandon, Tél.605 S 2*2.Attention cultivateurs Je suis acheteur de tous les chevaux inutiles à l’ouvrage, ainsi que chevaux et vaches malades.Payons bon prix FERME DE VISONS LANDREVILLE Gérard Landreville, prop.Tél.163 St-Jacques (Montcalm) Antoine Fortinr D.C CHIROPRATICIEN Etabli à Joliette depuis 192 Tél.PL 3-5454 140.STCHS-BORROMEE SUI pour futurs mariés SPECIAL AMEUBLEMENT COMPLET POUR LA MAISON Direct de la manufacture à vous ATTENTION SPECIALE ET PRIX SPECIAUX AUX MEMBRES DU CLERGI Philibert Malo S10, De Lanaudière, Joliette Tél.PL 3-5594 Joliette, Qué. L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 24 DECEMBRE 1958 Page 9 _¦ Sf 1 m m ?HR! WMMW ¦ ¦ 1 Mm WBÊ b-ÆÊm mmm «fit.fÜ* fiï&z&ïïk ¦ /• .W • • /.V.W., r La documentai ion présentée tLns cette chronique est tirée du bulletin "Films à l'écran" du Cen-lie Catholique National du Cinéma, de la Radio et de la TV.CINEMA JOLIETTE ROBBERY UNDER ARMS (Adultes) Entièrement tourné clans de beaux paysages australiens, ce film d’aventure s’apparente sans conteste aux westerns américains.La trame de l’histoire, l’époque où elle se déroule et les problèmes soulevés retiennent l’attention.Les images précises et bien cadrées, l’interprétation excellente sont autant d’atouts appréciables malgré quelques redites dans le scénario.Appréciation morale: En dépit d’une fin heureuse, la présentation sympathique de hors-la-loi fait réserver l’ensemble aux adultes.LA CHARGE DES TUNIQUES BLEUES (Adultes) Le bon sens et le bon coeur ont ici plus d’attrait que la discipline militaire.mais seulement pour un temps.Corinne cède bien facilement au premier élan de Jef.L’ensemble est sain.Technique et interpretation.— Le film est tiré d’un roman de Richard Emery Roberts.Il réunit les éléments du western, mais dans le cadre d’une nature opulente d’herbes, de taillis et de monts neigeux.Une bonne interprétation autour d’un Victor Mature puissamment "primitif”.LES TRAFIQUANTS DES BLANCHES (Adultes avec réserve) Une fois de plus les auteurs et producteurs de ce film exploitent un thème d’une valeur commerciale sûre.Les variations sur ce sujet aussi délicat sont banalement mises en scène.D’ailleurs la qualité artistique est à tous FILMS A L'ECRAN i ftÉLwT points de vue fort contestable.Françoise Arnoul est de plus en plus inexpressive.Appréciation morale: L’alibi, qui est de mettre les jeunes filles en garde contre les procédés de ceux (pii se livrent au trafic des blanches, ne saurait excuser le réalisme brutal et insistant de l'ensemble.Pour adultes, nettes réserves.HOMMES ET LOUPS (Adultes) Ce film étrange qui contient de beaux paysages, s’avère toutefois décevant, malgré la célébrité de son auteur.Des concessions évidentes au genre commercial affaiblissent notablement l’action psychologique et la peinture sociale.Les vedettes s’en tirent assez bien.Appréciation morale: La peinture de caractères passionnés fait réserver l’ensemble aux adultes.CINEMA VENUS CELUI QU’ON N’ATTENDAIT PLUS (Pour tous) Appréciation morale; Illustration délicate d’un thème douloureux; l’encouragement est peut être un peu optimiste, mais certainement valable: La puissance profonde de l’amour conjugal, la grâce des enfants, soutenant l’humble volonté d’un homme qui cherche à reconstruire ce que la faiblesse à démoli en facilitant le pardon d’une femme qui a souffert.tout est ici à la gloire de h famille.% Cote morale: Visible pour tous, malgré certains éléments moins indiqués pour les enfants.LE ROI ET MOI (Adultes) Bien que présentées sous un jour humoristique, les moeurs en usage à la cour du roi de Siam moeurs sur lesquelles repose toute l’intrigue, feront réserver ce film aux adultes.A PROPRIETES A VENDRE Mopriété coin St-Charles-Borromée et Notre Came (10000) pieds carrés, comprenant: bu reaux spacieux, entrepôt deux étages, deux ca ves avec ascenseur, ainsi que deux beaux loge ments.Chauffage à l'eau chaude.S'adresser à Chevalier & Pauzé Cie Liée 89 ou 83 Sf-Charles-Borroméc Sud JOLIETTE REPARATION DE TV ET RADIO Par des experts en technique VENTE et SERVICE Estimations des réparations sur demande Service de 12 heures r GASTON DAHER ENRG.Appelez: PL.6-4852 T22 sud, St-Chs-Borromée 5 % V ON DEMANDE AU MAGASIN HENRI LUCAS un représentant pour ligne complète, équipement de bureau et machine à coudre, s’adresser directement à Henri Lucas 370, Manseau, Joliette — Tél.PL.3-7114 ¦h. ZS / t Ss » 338 ?.-7.¦ ‘ % 'fciirr’S;, «B S&i*1' le soir: PL.6-6614 Joliette K 4 'I- 4 4 4 4 4 - T 4'- % 4% ê~ê- 4 "i 4 4 4 i 4 4 1 ' .1 ! Souhaits du Maire de Sle-Elisabeih i J A l’occasion du Nouvel An, qu’il me soit permi, à titre de Maire de la paroisse et préfet du Comté, d’offrir aux autorités religieuses du diocèse et de la paroisse, à MM.les députés, à mes collègues du Conseil de Comté et du Conseil municipal, aux membres de la Commission scolaire, et au personnel enseignant, ainsi qu’à chacun de mes concitoyens, mes meilleurs voeux.QUE L’AN 1959 APPORTE LE BONHEUR, LA PROSPERITE ET LA JOIE DANS CHAQUE FOYER.A TOUS.BONNE ET HEUREUSE ANNEE.Emile Chcipnt, maire de Ste-Elisaheth, préfet du Comté de Joliette Adapté d’une pièce à succès qui était inspirée d’un livre lui-méme écrit d’après les mémoires d’une authentique gouvernante des enfants du Roi de Siam, ce film a quelques attaches avec line lointaine réalité; mais l’action se situerait clans un royaume i-maginairc que rien n’en serait changé.Par le style des décors et des costumes, par les situations, le dialogue et les réactions des personnages il se situe dans la pure fiction.Une fiction plaisante.pleine d’humour et de finesses oii même la mort parait être a-gréablc.Photographies d'une perfection remarquable, couleurs harmonieuses, musique très agréable et gaie.Interprétation brillante surtout de Yul Brynncr, | qui, avec Deborah Kerr, occupe tout l’écran.L’OR ET L’AMOUR (Adultes) Ce film banal et conventionnel est enlevé sur un rythme rapide dû à la précipitation des événements.Le “clou final” où le héros doit décider de son sort est habilement amené par le contexte.L’Interprétation est dans la note voulue.Appréciation morale: La conduite des principaux personnages est peu exemplaire et la moralité dont font preuve les plus sympathiques est assez queleon-quc.Pour adultes.t4 44 4 4 4 444 44 4 lü'l 4 5 £ i*: S'?y- y 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Souhaits du Syndicat Catholique et .des Employés du Commerce (JOLIETTE - L'ASSOMPTION) A l’occasion de la nouvelle année, il me fait plaisir de souhaiter aux autorités religieuses et civiles, à tous les membres de l’Association Patronale des Epiciers et Bouchers de Joliette, aux officiers de notre syndicat, ainsi qu’a tous les membres des syndicats catholiques, mes meilleurs voeux de bonheur et de prospérité.QUE LA NOUVELLE ANNEE VOIT LA REALISATION DE TOUS VOS DESIRS DANS LA FORCE SYNDICALE QU’EST L’UNION DES HOMMES DE BONNE VOLONTE.St-Mkhel-des-Saints D.N.C.— MARGUILLIER — Le 1er janvier, M.James Gouger prendra place dans le banc d’oeuvre en remplacement de M.Albert Lasalle sortant de charge.Nous remercions ce dernier pour les services qu’il a rendus au cours de son terme et nous félicitons M.Gouger en lui promettant notre appui.NOUVELLE ECOLE — La Commission Scolaire a adopté line résolution qui a été adressée au département de l’Instruction Publique concernant la construction d’une nouvelle école pour les garçons.L’école actuelle ne ic-pondant plus aux besoins, deux classes sont aménagées dans des locaux de fortune.Dès que le choix du site sera défini, le Ministère ne tardera pas a donner une réponse favorable a la construction de la future école (jiii devrait être prête pour l’ouverture des classes en septembre 1959.EPARGNE SCOLAIRE — Le Gérant cie la Caisse Populaire se (il! satisfait des dépôts faits par les écoliers qui ont avant tout le sens (dc l’économie.L’épargne est à l’honneur chez nos étudiants, signe évident de la bonne formation donnée aux enfants dans ce domaine qui est de portée primordiale chez une jeunesse en évolution.Des dépôts répétés, même s’ils sont minimes, apprennent à nos jeunes la valeur de l’argent et 1rs initient à comprendre que l’économie est un véritable trésor.Félicitations à tous les responsables que nous incitons fortement à continuer dans cette voie qui fera de ces jeunes, les hoir mes et les femmes compétents de demain! JOURNAL — Qu’est ce que la Rumeur?C’est le journal de l’Académie Molançon.L’édition de Noel comptait dix pages magnifiquement décorées.En lisant la "Rumeur on constate que l’esprit jéciste règne en roi à l’Académie et qu’institutrices et élèves connaissent la vraie joie de vivre.Quatre filles sont responsables de la publication mensuelle du journal: mais ces élèves de la 10e année, bénificient sûrement de l’expérience et de la compétence de la direction de l’Académie.Sincères félicitations pour cette jeune initiative qui est certainement très formatrice et éducative.Nos voeux de survie accompagnent le journal ‘LA RUMEUR’ VOEUX — La correspondante offre à tous ses lecteurs des voeux pour un Joyeux Noël une Bonne et Sainte Année.et Qui n’a pas Marie pour Mère I ne saurait avoir Jésus-Christ pour frère ni Dieu pour Père.Bernard Sevigny, président Monique Lamontagne, secrétaire 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 44- 4 4 4 4 4 fi A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS UN JOYEUX NOEL UNE ANNEE HEUREUSE ET PROSPERE REAL LAURIN COUVREUR — PLOMBERIE — VENTILLATION BRULEURS A L’HUILE VENTE — SERVICE — 24 HEURES 1045, Manseau Tél.PL.3-5278 JOLIETTE, QUE.SCIES MECANIQUES "PIONEER Nous vendons accessoires et donnons le service pour pièces de rechange.ir ROD.DESLONGCHAMPS FERRONNERIE ST-LIN DES LAURENTIDES, QUE.Suggestions pour cadeaux de Noël ou du Jour de l'An 0 Pourquoi n’offriricz-vous pas en cadeau de Noël ou du Jour de l’An, UN ABONNEMENT A L’ACTION POPULAIRE à un parent, un ami OU UN VOISIN qui ne sont pas abonnés?Œ Ce serait d’une pierre, deux coups: faire un agréable plaisir à quelqu’un qui vous est cher en lui rappelant votre souvenir durant 52 semaines et contribuer à la diffusion d’un journal qui a droit à une place d’honneur partout.$ q Nous nous chargerions d’annoncer votre cadeau à l’heureux bénéficiaire en lui faisant parvenir une carte en votre nom et au nôtre à l’occasion des Fêtes.O L’abonnement est de $3.00 par année au Canada; $3.50 aux Etats-Unis; $4.00 ailleurs dans le monde.Nous avons été très heureux de pouvoir vous servir au cours de l'année qui s'achève et nous désirons vous exprimer notre appréciation en vous souhaitant le plus joyeux Noël et nos meilleurs voeux de prospérité pour la Nouvelle Année.JEAN-PAUL ST-CYR Vendeur autorisé de la Compagnie SHELL Oil du Canada 608.Richard, Joliette 3 camions à votre service SHELL HUILES À CHAUFFAGE ST-ALEXIS D.N.C.— U.C.F.R.— Mardi le lü décembre, notre Cercle de J U.C.F.R.tenait sa dernière assemblée pour 1958.Comme d’ordinaire l’assemblée fut des mieux réussies.Notre Cercle remercie Mme Jean-Denis Ricard pour son heureuse idée d’inviter une conférencière pour celte dernière Réunion de l’année.A la suggestion de Mme Ricard, on invita Mlle Angèle Patenaude à venir nous dire: "Que faire pour passer des Fêtes chrétiennes?” Mlle Angèle Patenaude qui connaît très bien les jeunes et leurs problèmes tout aussi bien que ceux des parents sut en quelques trop brèves minutes dire aux dames de l’U.C.F.R.ainsi qu'aux demoiselles ce qu'il leur fallait faire pour passer des Fêtes chrétiennes.Simple, claire, pratique et convainquante, la conférence de Mlle Angèle Patenaude marquera sûrement la période des Fêtes à St-Alexis et il faut féliciter les Directrices de notre UCFR pour cette grande initiative.Ce geste en est un à la stature de notre cercle local et aux noms des jeunes demoiselles et des dames de l’U.C.F.R.je vous dis merci pour ccttc initiative et vous assure que tous y ont vu un pas en avant dans la "Marche aux succès” que poursuit notre cercle local de PU.C.F.R.De nombreux et très beaux travaux furent présentés et expliqués.Certains même, méritèrent des prix à leurs auteurs.D’autres prix de présence furent tirés au sort.Mais trois prix surtout ont semblé se mériter l’approbation générale: Celui qui fut donné à Mme Odilon Lapalme, présidente pour son zèle et son succès à nous préparer de vrais bijoux d’assemblées, celui qui fut remis à Mme Antonio Mélançon pour son travail obscur et ingrat de secrétaire, mais exécuté avec quel souci de perfection.Enfin comme nous étions en pleine période de l'A-vent, période qui fut pour Marie la "Période de l’Attente”, c’était un moment tout indiqué pour rendre hommage à toutes les mères qui elles aussi sont dans l’attente, et je crois qu’aucun prix ne fut remis avec autant d’appréciation.Il faisait bon sentir de quel respect on entoure la maternité et le silence respectueux qui planait dans la salle, lors de la remise de ce souvenir de félicitations donnait à toute l’assemblée une leçon d’une éloquence dont seul le silence est capable.Disons aussi que l’idée de présenter à certaines familles moins fortunées des paniers de provisions semble devoir remporter un beau succès.Tans mieux pour nos pauvres et pour nous aussi à qui cette heureuse idée aura fourni l’occasion de donner à ceux qui ont moins reçu.U.C.C.-Jeudi le 18 décembre dernier, l’U.C.C.tenait son assemblée annuelle en vue d’élire je Conseil qui allait présider aux destinées de notre Syndicat local de l’U.C.C.Tous les membres de l’exécutif de 1958 furent réélus oour présider aux assemblées de la nouvelle année.Félicitations aux membres réélus.Votre réélection nous prouve toute la confiance que l’on a en vous en meme temps que la satisfaction générale des membres de l’U.C.C.Merci à M.Brousseau pour sa i présence à cette assemblée.Vo- s’en tre appel à l'union sera entendu et souhaitons pour le bien de nos cultivateurs que tous se rallient aux idées claires et convainqiun tes que vous avez émises.DECES — Samedi le 20 décembre décédait M.Alfred Beau dry, époux de feu Olivina Roy.M.Beaudry décédé à l’âge de 80 ans et 0 mois, laisse le souvenir d’un lion citoyen et d’un excellent chrétien.M.Beaudry laisse pour pleurer son départ trois fils: Bernard.Fernand et Gabriel et cinq filles: Denise, Véronique, Irène, Hollande et Antoinette.Nos plus vives sympathies à la famille éprouvée surtout en cette période ou les deuils semblent encore plus cruels.1958 tire déjà à sa fin.et 1959 vient! 1959 que nous réserves-tu?Voilà bien la question angoissante que notre pauvre huma nilé se pose à l’approche de la nouvelle année! Je voudrais bien pouvoir dissiper CCS craintes, ces angoisses et garantir à tous et à chacun une ne année sans nuage, mais je m’en sens incapable.Aussi je m en remets a 1’Auteur de toute grâce pour Lui demander pour tous et chacun des résidents de St Alexis "la Paix Intérieure”.Puisse l’Enfant-Jésus faire grandir en chacun de nous ce besoin de “Paix intérieure" et nous la faire apprécier à sa juste valeur, de telle façon que nous n’hésitions pas à nous imposer les sacrifices nécessaires pour vivre toujours en état de grâce et mériter ainsi cette “Paix intérieure”, dont notre monde a si grand De-soin.Situation de l'industrie laitière canadienne Récemment, les membres de l’Association des producteurs laitiers du Nouveau Brunswick se réunissait à Fredericton.A cette occasion.M.R.H.Gillan, surveillant fédéral du classement à la division des produits laitiers déclarait que l’industrie laitière canadienne devra trouver moyen PRODUITS tsso IMPERIAL JEAN BRISSON Agent autorisé Brûleurs “ESSO” Vente et Service 5 ans pour payer.Seul représentant pour les comtés de Joliette, l’Assomption, Montcalm, Berthler et Maskinongé.Tel.PL.6-6046 621, St-Viateur Joliette, Que.d’accroître la consommation nationale du lait ou obtenir des marchés d’exportation si le niveau record de la production se continue.Il signale qu'en dépit d'une diminution du cheptel laitier .la production par vache augmente sans répit.Durant les dix premiers mois de cette année, précise-t-il.chaque province, sauf la Nouvelle-Ecosse, a augmenté sa production de beurre.L'augmentation au pays est de 13% cependant que la consommation nationale accuse un fléchissement.Il déclare par ailleurs que, pour maintenir la consommation, il importe de veiller avec soin à la qualité du produit.La production du fromage montre une assez forte diminution, le total classé ayant baissé d’environ 8 millions de livres.Soixante sept pour cent de la production a été primé.Par suite d'une baisse marquée de la production laitière au Royaume-Uni et d'une interruption saisonnière de la production en Nouvelle Zélande, l’Office de stabilisation des prix agricoles a nù disposer entièrement, en octobre, de ses stocks de fromage par voie d’exportation sur le marché anglais.L’orateur a fait (‘gaiement allusion à la montée en flèche de la production de lait écrémé en poudre.fait (pii a amené l’Office de stabilisation à contingenter la quantifié de poudre qu'il achètera de chaque fabrique jusqu'à la fin d’avril.De l’avis de M.Lilian, cette attitude de l’Office entraînera la transformation du lait en fromage.698, St-Viateur Bureau: 6-4434 Joliette, Qui.Rit. '4 < - / # * * \ ?.J • wÊ-flSBBfr MOLSON k Quand vient l'heure de la.détente.prendre une MOLSON c’est agréable La bière de chez nous 1 Page 12 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 24 DECEMBRE 1958 LA CAUSE DU FRERE ANDRE / 'àrêcà Mnttllîîl * à i è- VOEUX DE L'HOKORUBLE * * * I { * * ANTONIO BARRETTE POUR 1959 Durand, c.s.c.(à gauche), qui vient d’être nomme • la cause de béatification du Frère André, c.s.e.Le R.P.Jean vice*postulaleur de .fondateur de l’Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal.Cette nomma tion est communiquée de Rome par le R.P.Edward Heston, c.s.c., postulateur de la cause.Le Père Durand, cpii succède au R.P.Paul-Eugène Charbonneau, c.s.c., est également vice-spérieur de 1 Oratoire.Le nouveau vice-postulateur sera assisté dans ses fonctions par le R.P.René Gauvin.c.s.c.(à droite).HA CHRONIQUE SCOUTE "Sur mon honneur, avec la grâce de Dieu, je m'engage: A servir de mon mieux Dieu, l'Eglise et le Canada — A aider mon prochain en toutes circonstances — A observer la loi scoute".REUNION DIOCESAINE Dimanche le 14 décembre dernier avait lieu, au Secrétariat d’Action Catholique îa dernière réunion diocésaine de l’année, des aumôniers, chefs et assistants.Toutes les unités étaient représentées sauf une.Quelques unîtes étaient représentées par plusieurs membres et méritent d être félicitées.# .Le thème de la réunion diocésaine était le suivant: "Le scout est fils du Canada et bon citoyen”; “Le scout est loyal à son pays, a ses parents, à ses chefs et à ses subordonnés”.Après la présentation des nouveaux chefs, le commissaire diocésain fit le bilan des realisations de l’année et expliqua brièvement les projets immédiats du Commissariat Diocésain.11 se plut à mentionner le dévouement inlassable de ses collègues du commissariat diocésain.Il rappela la tenue des assises du conseil fédéral tenues a Sherbrooke au mois de novembre dernier et à laquelle assistaient M.Labbc André Desrochers, aumônier diocésain, M.Guy Brind’A-mour.commissaire à la branche route ainsi que le Commissaire Diocésain.Ce dernier commenta brièvement une pensée (pii avait etc formulée à ces assises, savoir: _ "Le scoutisme ne se pratique pas seulement pour lui-même mais pour son rendement dans l’Eglise et l’Etat.” Me Hervé Bélanger, avocat de Montréal, spécialement invité pour la circonstance développa d’une façon fort brillante le thème de la réunion.Après l’exposé de Me Bélanger, suivit un forum très fructueux ou plusieurs en profitèrent pour exprimer des idées et faire des suggestions constructives.Cette formule de forum est à recommander non seulement dans les réunions diocésaines mais aussi lors des réunions d’unités.Mais | il importe pour que ces forums soient vraiment efficaces que l’on ne craigne pas d’y exprimer franchement sa pensée ayant toujours en vue le bien commun et l’intérêt du mouvement.Il convient de souligner les remarques fort justes de M.Gustave Martin sur le thème de la réunion, remarques faites dans un langage imagé et correct.L’aumônier diocésain remercia Me Bélanger qui avait été présente par Guy Brind’Amour et nous indiqua ensuite en quelques mots mais combien riches de -ens quelle devait être l’orientation de notre mouvement au point de vue spirituel: apostolat laique, vie chrétienne, charité.En résumé cette dernière réunion fut une réussite complète, elle permit à tous les membres présents de faire non seulement, le bilan des activit l’ani léi mais aussi de prendre des réso- lutions pour l’année à venir.COMPOSITION DU COMMISSARIAT DIOCESAIN Puisque l’équipe du commissariat diocésain est maintenant complète.voici rénumération des membres avec, leurs fonctions respectives: Commissaire Diocésain: Me Jean Fontaine.Aumônier Diocésain: M.l’abbé André Desrochers.Commissaire Adjoint: M.Gustave Martin.Commissaire à la branche route et secrétaire: M.Guy Brind’Amour Commissaire à la branche éclaireur: M.Jean-Paul Coderre.Commissaire à la branche louvetisme: Mme Gilles Payette.Assistant commissaire: M.Pierre Gamache.Une autre année s'achève avec son cortège d'événements les uns plus heureux que les autres mais qui composent la vie sous ses plans les plus divers.Dans l'optique du Travail, l'année 1958 a été fructueuse.La Province de Québec continue de donner l'exemple dans le domaine des relations Patronales-Ouvrièrcs.Nous avons eu moins de conflits qu'ailleurs, conséquemment plus de succès dans la paix.L'application des lois du Travail avec les aléas quelles comprennent s'est faite sans heurts.Dans tous les secteurs de l'administration, des progrès ont été enregistrés.Le Capital et le T ravail ont continué de collaborer pour assurer le progrès économique de notre province.II faut en remercier d'abord la Providence et ensuite tous ceux qui ont travaillé ensemble dans un idéal commun.Au seuil tie l'An nouveau, il est logique de dresser le bilan des derniers mois pour faire la somme de nos activités.mais aussi, et surtout, pour nous servir de ce retour en arrière afin de nous engager plus fermement, plus riches de l'expérience acquise, vers l'avenir.Je veux respecter cette vieille et agréable^ coutume de faire des voeux en cette période des Fêtes.Depuis quinze ans.c'est un privilège que j'exerce avec plaisir, de traduire les miens aux travailleurs et aux employeurs dans une brève formule toujours d'actualité: Que l'année nouvelle vous trouve ensemble dans un esprit d'entente, de compréhension et que l'esprit de cordialité sc poursuive au cours de toute l'année 1959.Les mots peuvent changer, les expressions varier, mais, comme Ministre du Travail, mon souci de voir heureux mes anciens compagnons de labeur est plus grand et plus vif que jamais.Je souhaite à tous les travailleurs et à leurs familles la santé et le bonheur dans l'accomplissement de leur lâche.A mes électeurs du comté de Joliette, Bonne, Heureuse Année.A X TOXIO B A R R R ITE, - Ministre du Travail T v : T * T i- y v ~y- —.t.y.i- Jr- £ S- le.v- V £ i ¦z l* è.k "A.L y y- y> y- y- y- Buroau: PI .G-SII14 Résidence: PI.6-4452 SiG 0 B E R T TESSIER GERANT DE DIVISION CVIISS1 XA TU )XA LE D'ECONOMIE 97, RLE ST-PAUL JULIETTE, QUE.Citoyen de St-Roch assailli par des bandits D.N.C.— M.Donat Laroche, gardien, ayant repris ses sens, demeurant à la Côte St-Philippc pût sc rendre à une maison voi-dans notre paroisse a été assail-1 sine pour avertir la police.M.Do- JIBEISISRB H B B a B D H ¦ B ¦ B s ¦ B B B SÏ-CAUXTII ùt El li par 4 bandits à Montréal dans la soirée du 14 décembre.M.Laroche était depuis longtemps gardien de nuit aux entrepôts de la laiterie Mile End située au 2080 de la rue L’Espérance.Les bandits se sont introduits dans l’établissement par une porte de côté, ont frappé la victime à coups de bâton pour ensuite la ligoter solidement.M.Laroche saigna abondamment à la tète nat Laroche dut être hospitalisé à ITIûpital Notre-Dame et son état fut considéré assez grave.Nous souhaitons à notre concitoyen un prompt et complet rétablissement.PARTIE DE CARTES — La grande partie de cartes du 12 décembre organisée par le Comité de Loisirs a été un vrai succès ’race à la collaboration de tous.Par cette soirée, les Loisirs ont pour ensuite perdre connaissance.; nu éteindre complètement leurs Les cambrioleurs mirent environ dettes, ils ont même de l’argent 4 heures pour éventrer le coffre- en caisse.C’est donc qu’ils comfort et en rcceuillir le contenu, meneent à vivre.Ce n’est que passé minuit que le i Aussi, le Comité des Loisirs re- mercie bien chaleureusement les généreux donateurs à la Partie de Cartes et toutes les personnes (iui ont aidé au succès de la soirée eu prêtant leur concours ou en aidant par leur présence.Continuons à aider le Comité des Loisirs qui cherche à procurer des amusements honnêtes et vivifiants aux jeunes de la paroisse.BAPTEMES — BRIEN — Le 14 décembre, à M.et Mme Aimé Brien (Cécile Lauzon), un fils baptisé J.Jacques.Mario.Parrain et marraine: M.et Mme Jacques Robert (Françoise Lauzon;, oncle d tante de l’enfant.Porteuse: Pauline Brien, soeur de l’enfant.M AJ EAU — Le 14 décembre, à M.et Mme Guy Majcau (Denise Lafortuue).une fille baptisée M., Laetitia, Guylaine.Parrain et marraine: M.et Mme EIzéar La-fortune (Laetitia Forest), grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mlle Jeannine Majcau, tante de l’enfant.M ARIEN — Le 21 décembre, à M.et Mme Philippe Marien (Agathe* Perreault), un fils baptisa J., Jean.François.Parrain et marraine: Jean Marien et Carmen Malien oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mme Salomon Marien.grand’mèrc de l’enfant.NOS SOUHAITS — Veuillez accepter nos voeux sincères pour un Noel de paix et de vraie job* de l’âme et une Heureuse et Sainte Année.Que l’Enfant de la Crèche vous bénisse et vous comble de ses grâces pour Noël et pour toute l’année 1950! NOMINATIONS A L'EXECUTIF DE WESTMINSTER PAPER CO.•m* n* - Œil! & .,.I C.Rann Matthison Norbert W.Markus, Jr.George L.O’Leary Le Gala des Artistes à la TV le 28 décembre à 8 heures du soir Chant, musique et danse Parodies et sketches amusants Une scène du "Mariage forcé de Molière h Entouré des artistes les mieux connus de la télévision, Jean Du-ceppe, président de l’Union des Artistes, viendra saluer le publie et lui faire part de ses meilleurs voeux.Puis l’orchestre de trente-cinq musiciens attaquera le thème d’ouverture, écrit spécialement par Germaine Dugas.Durant doux heures d’horloge, le Gala des artistes 1958 offrira aux téléspectateurs du réseau français dimanche 28 décembre à 8 heures du soir, un spectacle continu de blaques, de chansons, de musique populaire et classique.X X x Roger Baulu animera cette émission spéciale où chaque artiste .chaque scriptcur fera don de son cachet à la caisse de secours de l’Union des Artistes, Olivier Guimond.le comique numéro un de la scène à Montréal, assurera la continuité.% Le réalisateur Paul Leduc a conçu l’idée d’un Gala des artistes où des sketches permettraient aux héros bien connus des différents téléromains de se mieux connaître.Les scripteurs des téléromans les plus populaires ont accepté de reviser un peu la conception de leurs personnages habituels en les plaçant sous un c-clairagc plus singulier, davantage insolite, partant, plus fantaisiste.Claude-Henri Grignon présentera une autre des Belles Histoires des pays d'on haut.L’action sc situera dans la cuisine de Séraphin au moment du réveillon de Noël.Jean-Pierre Masson, De-nyse Filiatrault, Natalie Naubert et.Jean Coutu mangeront la galette de sarrasin.Roger Lemelin et Robert Choquette raconteront, d’une manière inusitée, les aventures de la Famille Plouffe et des locataires de la Pension Velder.Se retrouveront au rendez-vous: Doris Lussier.Jean Duceppe, Nana de Varenncs, Lucie de Vienne et Fernande Larivière.Ils se verront coincés dans le coin du passage à la Pension.Michel Noel.Doris Lussier, Lucie de Venne.Nana de Varenncs et Clémence DcsRo-chcrs se retrouveront dans la cuisine d’habitant du père Gé-déon.Germaine Guèvremont invitera au Chenal du Moine Béatrice Picard, Yves Letourneau.Jcan-Picr-ro Masson et.Jean Coutu (tiens, tiens!).Ils feront la connaissance d’une drôle do Marie-Didace.Mais le “clou” de ce Gala des A.F.Armstrong, président de Westminster Paper Co.Ltd a annoncé les nominations suivantes: Mr.C.' R.Matthison a été nommé vice-président de l'administration.Ses responsabilités comprennent la direction générale sur le matériel roulant et le service des clients — coordination des ventes et de la production, des activités futures de la compagnie et de Fexpoi ta tion.M.Matthison est un gradué de l’Université de la Colombie-Anglaise, entré au service de la Westminster Paper Co.en 1939 au déparlement du prix de revient, il passa à l'organisation des ventes en 1943 et devint gérant général des ventes en 1951.w M.N.W.Markus a été nommé vice-président du marché et sera responsable de la di- rection des ventes au gros et détail — de la publicité, de l'augmentation des ventes et des recherches commerciales.Gradué de l'Université de Princeton, M.Markus entra au service de Scott Paper Co.à Chester en Pensylvanie, en 1948 comme voyageur.En 1955 il devint assistant du Président de Westminster Paper Co.Depuis 1957 il est gérant du groupe de la production de Scott Paper Co.M.Georges L.O'Leary a été nommé gérant des ventes au détail pour tout le pays.M.O'Leary est né à Toronto, entra au service des ventes de Westminster Paper Co.en 1956 et de par ses nouvelles fonctions il aura la responsabilité de la vente au détail auprès des consommateurs de la compagnie à travers le Canada.A TOUS, CLIENTS ET AMIS JOYEUX NOEL, DONNE ET SAINTE ANNEE JEAN-MAURICE LAVOIE Directeur de funérailles Tel.616 S.3 LE PERE NOEL CHEZ WESTON artistes sera la présentation d’une scène du Mariage forcé de Molière, par trois membres du Théâtre du Nouveau-Monde: Guy Hoffman, Jean Gascon et Georges Groulx.Le Uév.Père Emile Le-gauit présentera ces trois comédiens dans la scène de la rencontre des deux philosophes avec Sganarellc.Louis-Martin Tard et Emilien Labelle permettront à Edgar Fruitier.Miriellc Lachance et à Jacques Desrosiers de s’exercer dans le genre satirique.X X X Le Gala des artistes comprendra également des chansons populaires.On verra entre autres Félix Leclerc et Monique Lcyrac qui interpréteront tous deux des chansons inédites.Au chapitre des chanteurs classiques, on entendra Maureen Forrester, Marguerite Gignac, Gaston Gagnon, Richard Verreau et Louis Quili-cot.Ajoutons que deux chefs d’orchestre se partageront la direction musicale de l’émission.Maurice Mcorte s’occupera du domaine de la musique populaire et Roland Leduc, du domaine de la musique classique.La chorégraphie sera de Michel Conte, qui assurera également la direction du corps de ballet.Les nombreux décors ont été conçus par Jacques Pelletier et les costumes, par Warik.xxx Le Gain des artistes 1958 sera télédiffusé «lu studio 42.Tout comme pour Music-Hall, le public (au maximum 200 personnes) sera invité à assister à l’émission.Tel qu’indiqué plus haut, tous le participants du Gala des artistes remettront leur cachet à l’Union des Artistes afin d'alimenter la caisse de secours constituée pour venir en aide aux artistes éprouvés par la maladie.Le réalisateur du Gala des artistes est actuellement l’un des homme les plus occupés de Radio-Canada.L’an dernier, Paul Leduc parcourut la province à la recherche de nouveaux talents, pour Démission la Couronne d'or.Il fut, il y a une dizaine d’années, le producteur de Radio-Carabins, cette émisison qui permit de découvrir des artistes tels que Roger Garand, Jean Coutu, Denise Pelletier et Claudine Thibaudeau.C’est Jacques Landry qui assurera la supervision du Gala des artistes 1958.Monsieur Adrien Forest, Mademoiselle Laurette Forest, I.L.Monsieur et Madame Henri Forest, • L'abbé Roland Forest, Mademoiselle Elisabeth Forest et l'abbé Georges Forest remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrande de messes, bouquets spirituels, télégrammes, envois de condoléances, visites au salon mortuaire et assistance aux funérailles à l’occasion du décès de leur mère MADAME ALCIDE FOREST (Maria Local) survenu le 10 décembre 1958 à St-Alexis (Montcalm) r* fe K r i A Selon rcor?ucire o S*-Ca!ixte (Montcalm) Salon mortuaire à St-Lin M.Lavoie /nojite île l'occasion de rermercier cens l'ont encouragé dans le passé et les invite à lui conserver leur patronage.(fia asicîSEnanEfl B £ Souhaits du Maire de Saint-Alexis (village) Au autorités religieuses de la paroisse, à Messieurs les députés au fédéral et au provincial, à mes collègues du Conseil municipal et de la ( o: aa.ssion scolaire et â tous mes concitoyens, mes remerciements les plus sincères pour l’encourageante collaboration apportée dans l’administration municipale et scolaire et mes meilleurs voeux de santé, de paix, de bonheur et de prospérité à l’occasion de Noël et du Nouvel An.LEO TERREAU LT, maire et président de la Commission scolaire ¦ .• j ¦ * % *v'Jte&.ZCy'.-i&ï'i.: 'v ; ,v- k< .< ¦ «•‘t y.-fil / -ÎTv