L'action populaire, 22 avril 1959, mercredi 22 avril 1959

Pharmacie LANDRY Analyse d'urine "Zonfeck" Test de grossesse $5.00 SERVICE DE 24 HEURES Nous allons chercher réchantillon à domicile, n’importe où dans les limites de 15 milles.ïél.PL.3-7557 VOL.XLV1I — No 12 JOLIETTE, MERCREDI LE 22 A\ R1L 1959 .- I* i ' s.'h 4.» .Kodaks Films Développements OUVRAGE GARANTI SPECIALITE: PRESCRIPTIONS Pharmacie 0.Porte voisine du bureau de poste CASIER POSTAL: 280 TEL.PL.W557 419, rue Notre-Dame Joliette Livraison gratuite No IMPRIMEUR L 'Assurance-vie Desjardins nous visite HOMMAGE AUX COOPERATEURS DE NOTRE REGION SV ’ KVA dfyffd ?.?tWro’ U ATt y?*.- .•J&V»/v5îî - _______.¦¦¦ 1 TFT' V*»»3r n.: ' , hj « i Vf v ms ¦ • m •j- • 4.i ; ,V *7 -riv.vWTui -l JJ KrV -V* WP» '•r- ».«A»', J *• WÆM a:»?îsaæ • > Imposantes funérailles de Mme Âïfeert Geoffroy Fière de ses éclatants succès, FAssurance-vie Des jardins vient nous dire merci LA CAMPAGNE DE LA FEDERATION A ATTEINT $67,000.00 D’après les renseignements de Paul, des auxiliaires nombreux, toute dernière heure qui nous! de dirigeants des divers secteurs parviennent du Secrétariat de la et du président général de la Chronique municipale Fédération Jolicttaine des Oeuvres de Charité, la dernière campagne de souscription en atteignant $67,000.00 soit 122% de l’objectif de $55,000.00 a atteint un succès jamais égalé dans le passé.C’est tout à l’honneur de la population de Joliette et de St- campagnc, M.Hervey Majeau qui y a donné le meilleur de son dévouement, durant plus de deux mois.Félicitations et remerciements sincères à tous au nom des pauvres de notre ville et de St-Paul.Les Chanteurs de la PI.Bourget Vendredi dernier, le 17 avril, au milieu d’un grand concours de parents,, d’amis et de citoyens auxquels s’étaient joints quelques centaines d’étudiants et en présence de Son Exc.Mgr J.-A.Papineau, était chanté à la cathédrale le service funèbre de l’épouse du Dr Albert Geoffroy née Barrette (Donia) et dont nous annoncions le décès dans notre dernière édition.Le convoi sous la direction de la Maison Garceau, Perreault et Gar-ceau était précédé de deux landaus (A suivre à ia page 4) Depuis le début de l’année, sous la direction émérite de leur directrice, Mlle Colette Martin, les Chanteurs de la Pince Bourget se préparent à leur grand concert annuel du mois de mai.Avec un répertoire nouveau de chansons folkloriques, d'airs d’opérettes, de chants religieux, les Chanteurs de la Place Bourget seront heureux de vous faire enten- dre leur concert, le couronnement travail.qui est pour eux d’une année de Lt.mais nous ne vous disons pas plus long.La semaine prochaine nous vous communiquerons de plus amples détails.Les Chanteurs de la Place Bourget, Claude Comtois, ass.-sec.Journée antialcoolique à Joliette Dimanche prochain le 26 avril, les membres du Cercle Lacordai-re et Stc-Jeannc d’Arc offriront un tag-day en vente aux portes des Eglises: Cathédrale, Ste-Thè-rèse et St-Jcan-Baptistc.Ils passeront également clans les rues de ces paroisses pour recueillir l’abonnement au journal antialcoolique “REACTION”.Le Public Jolicttain dont la générosité est connue, est prié de souscrire généreusement pour ve- nir en aide au Mouvement Lacor-daire qui fait tant pour enrayer les ravages de l’alcoolisme dans nos paroisses.Un cordial merci est adressé à l’avance ainsi qu’une invitation gratuite à assister à une magnifique soirée récréative qui aura lieu merdi le 28, Salle d’apprentissage, rue St-Jo-seph.Il y aura chant, pièce théâtrale et conférence.Bienvenue à tous.Comm.M.René Chaput, de Joliette, directeur de la Corporation des Entrepreneurs en plomberie et chauffage de la province, dont de 10e congrès annuel se tiendra à Montréal les M, 15 et Hi mai.Gai-Va-Nor termine sa saison par uns soirée récréative Samedi soir le 25 avril à 7 h.30 aura lieu au centre Bellerose une eiande soirée organisée en hommage à nos deux instructeurs MM.Guy Lachapelle et Yvon Boyer.Chacun sait qu’ils se sont dévoués durant toute la saison pour notre club.Ils ont su nous faire pleinement profiter de cet hiver si exceptionnel pour le ski.Nous nous devons de remercier Guy et Yvon d’avoir donné au Gai-Va-Nor une popularité toujours grandissante.Le comité a invité pour cette soirée Serge-Bernard Mélançon, un M.Lucien Ducharme prend sa retraite après 46 ans de service au CNR La CommissioBi des Finances suggère an budget de pins d'un million et demi GROUPE D'ETUDIANTS AU CONSEIL DE VILLE — JEUNE SAUVETEUR FELICITE — LES TRAVAUX DE REPARATION AU FILTRE SONT EN VOIE D'EXECUTION — ON PARLE DE L'ECHELLE AERIENNE.UNE BELLE SOIREE SOULIGNE A JOLIETTE L’APPORT DE NOTRE REGION DAMS LA MONTEE EN FLECHE DE CETTE INSTITUTION QUI COUVRE TOUT LE QUEBEC S.H.le Maire et MM.les éche-vins avaient pour spectateurs lundi une forte délégation d’élèves finissants du Séminaire qui voulaient se renseigner sur les rouages et la conduite d’une assemblée du Conseil.C’est pourquoi, dès le début de la séance, M.le Maire leur a souhaité la bienvenue, et au cours des délibérations les a renseignés sur ce qui se passait, selon l’ordre du jour.M.le Maire a aussi tenu à féliciter trois employés municipaux (pii ont été élus à la direction du Conseil Central des Syndicats, lors du Congrès régional tenu à Joliette, les 11 et 12 avril.Ce sont MM.Marcellin Fcrland, réélu à la présidence, M.René Charcttc, promu trésorier, et M.Donat Chevrette, à la vice-présidence.M.le Maire a tenu à féliciter publiquement, le jeune Pierre Bel humeur.13 ans (pii au péril de sa vie a plongé dans les eaux froides de la rivière, vendredi dernier pour y tirer le jeune Main.Dis de M.Bert rand Malo, pro prictaire de Joliette Journal.M.le Maire a suggéré que le coneil adopte un vote de félicitations aux parents Belhmneur.et que le jeune sauveteur soit reeomman dé à une organisation officiellement désignée au pays pour re-(A suivre à la page 4) Nouvel arpenteur-géomètre icune chansonnier dont la réputa-11 on n’est plus à faire.Comme cha-| cun le sait ce collégien interprète ! ses propres compositions.Après ï.ckjucs jeux, tels le coq à l’âne, il y aura remise des trophées sui-j vie d’un léger goûter offert par le club.Donc que tous les membres se fassent un devoir de participer â cette soirée qui clôturera notre saison.Le Comité, par Jacques Perreault SOCIETE D’UNE MESSE Evêché de Joliette, 20 avril 1959 M.l’abbé Charles-Etienne Pépin, a.e., retiré à la Fraternité Sacerdotale à Montréal, décédé le 16 avril courant, était membre de la Société d’une Messe.LE CHANCELIER M.Marcel Genest, arpenteur-géomètre bien connu dans toute la région est très heureux de présenter son nouvel assistant M.Jacques Beaudry, B.Sc.A.A.-G.bachelier en sciences appliquées et arpenteur-géomètre, nouveau gradué de la Faculté d’arpentage et de génie forestier de l’Université Laval et qui a passé avec grand succès les examens d’admission à la Corporation des arpenteurs-géomètres de la province.M.Beaudry est donc établi à Joliette depuis quelques jours et a déjà commence à collaborer activement avec M.Marcel Genest.Nous leur offrons à tous deux, nos meilleurs voeux de succès.Dîner-forum Invitation à tous les voyageurs et agents, d’assurance de la région à un dîner forum organisé par la section Joliette de l’A.P.'W.le samedi 2 mai 1959 à mi-l di en la salle de réception de l’Hô-cl St-Louis, rue Notre-Dame, Joliette.Nous prions tous ceux que la chose intéresse de communiquer avec Rodolphe Boucher, responsable de cette organisation en appelant le soir à PL 6-4305.Concert Jeunesses Musicales, samedi Le prochain spectacle des Jeunesses Musicales fera appel aux ! talents locaux.Samedi prochain, 1 des jeunes du diocèse, étudiant la îusiquc dans différents couvents et au Séminaire, présenteront un onccrt qui promet d’être bien inté-•essant.Il y aura au programme les pièces pour un piano, pour 2 uanos, des pièces pour violon et piano, pour 2 violons, pour cia veau, pour violoncelle, pour orchcs-re à cordes, et quelques pièces de •liant.' Samedi prochain le 25 avril, au couvent de la Congrégation de Notre-Dame.Matinée: 3 heures; soirée: 8 heures.— Admission: 50c.Société St-Jean-Bnptiste CONCOURS DE LANGUE PARLEE Dimanche dernier, à travers quelque vingt paroisses du diocèse débutaient les différentes éliminations.A date, voici les résultats connus.Paroisse du Christ-Roi: M.Jules Gauvrcau, 1er.M.Robert Tremblay, 2e.Paroisse Notre-Dame des Prairies: Mlle Thérèse Barrette, 1ère.M.Claude Perreault, 2e.Paroisse St-Pierre: Mlle Lictte Collin, 1ère, Paroisse St-Cûmc: M.Raymond Arbour Jeer; M.Jules Ricard 2e.Paroisse Stc-Thérèsc: M.Michel Ménard, 1er.Paroisse de Lanoraic: M.Robert Laroche, 1er.Mlle Jocelyne Ouimet 2e.(A suivre h ia page 4) (De notre envoyé spécial) Hier, c'était jour de fête pour les coopérateurs le notre région en particulier les ni liciers et so ciétaires de nos Caisses populai res.Les officiers supérieurs d’u ne institution canadienne Iran çaisc née de la coopération pro gressant grâce à la coopération et propriété des Caisses populaires venaient nous exprimer leur gratitude pour notre bel esprit de coopération, tandis que nous étions à même d’apprendre?des nouvelles prodigieuses sur cette même institution de chez-nous.La photo ci-contre a été prise a l’occasion d’un buffet froid offert par l’Assuranee-vie Des.iur dins au Restaurant Kambo en hommage à tous les véritables coopérateurs de notre région représentés par un groupe d invités spéciaux choisis tant chez les membres du clergé (pie dans la classe civile professionnelle, industrielle, agricole ou commerciale.On y remarquait entr’au-tres.Son lion, h* maire C.-A.Roussin de Joliette, M.le chanoine René Bounadèrc, procureur du diocèse, MM.tes «Vhevins Bernard Malo.Roger Goulet et Donat Malo, M.l’abbé Jean-Marc Mar-solais.aumônier de l’Union Régionale des Caisses populaires, MM.le chan.Léo Forest, directeur de notre journal l’abbé F.Gadourv.curé de Ste-Thérèse, R.1*.G.Bibeau, supérieur du Séminaire.l’abbé S.Lesage principal de l’Ecole Normale, le R.Frère Lucien Bonin, procureur provincial des c.s.v., le R.P.Julien Barrette, procureur du Séminaire, l’abbé R.Bénibé, vicaire à St-Pierre.Parmi nos hôtes, mentionnons M.Marcel Gravel, 2e vice président de PAssuraiicc-vie Desjardins.M.Alfred Rouleau, directeur général de l’Assurance-vic Desjardins, M.Hervé Hébert, ac-j tunire, Jean-Paul Langlois, de l’assurance-vie épargne.M.Gé-ricurcs.M.Roger Bedard tous de I l'Ass.-vic w Desjardins, M.Ca* i roi^.gérant de l’Union Régionale des Trois-Rivières, plusieurs officiers de notre Union Régionale de Joliette, MM les gérants Albert I«ajoic, P.Paul Bacon, Me F.F.Iléiu, président de la Commisse i scolaire de Joliette, MM.les D.R.Magnan.V.Auger, commissaires.M.Henri Mircanlt pré sident et G.E.Tuent le, gérant de la Coopérative* de Tabac de Montcalm.M.l’inspecteur d’écoles \lbert Lussier, M.Kug.Lussier, secrétaire trésorier de* la Commission Scolaire, MM.E.Pcllanel, président diocésain de* l’U.C.C., Brniisseau, propagandiste, Yvan Forest président diocésain de la .1 AC et propagandiste eies caisses scolaires, Yvon Comtois, elc la .RM’, Raymond Bourrassa, ele la Caisse des Jeunes Travailleurs, e»t nombre d’autres dignitaires, Dr Roger Adam, président de la Ligne des Propriétaires, Jean Poi-trns, des Cnovnlicrs do Champlain René Champoux, de* l’Action catholique, Anthime Chnrbonncau, Sylvestre Sylvestre.Yvanhoc Co elerre, Normand Lemyre* et Fernand Poirier propagandistes de TUnion Rég., Maurice Boyer, agen, de* l’Assurance vie Desjardins, Y-voti Boyer, MM .Aristide» Allard.René Allard, Alcide Marcil, Phi lippe Durand, Donat Ladouceur, J.-B.Lefebvre*, les représentants des journaux locaux, etc., etc.Vers huit heures 30 à la salle de l’Ecole Secondaire St-Viateur au-delà ele* 300 personnes venues de toutes les paroisses de la région se joignaient au groupe déjà mentionné pour assister à une» soirée dont tous se souviendront longtemps et à laquelle présidaient conjointement MM.Marcel Gravel, gérant de la Caisse Régionale Desjardins (le Joliette» et administrateur de l’Assurane-vie Desjardins et M.J.-B.Lefebvre représentant.M.Gérard Gauthier, président de l’Union Régionale de Joliette.alors que M.I Normand Lemyre propagandiste des Caisses populaires agissait comme maître ele cérémonie».till mot de* bienvenue fut adresse par M.J.Bte Lefebvre représentant le* président de* l’Union Régionale des Caisses Populaces, aux officiers «le L’Assurance Vie ) sjariims, ainsi qu'aux administrateurs, gérant e*t employés des Caisses populaires de la région et autres coopérateurs et distingués visiteur.Il lit part de* sa vive satisfaction ele constater me aussi helle* assistance* epii sans aucun doute se réjouira des résiliais fantastiepies obtenus par l'Assurance* Vie* Desjardins après seulement 1U années d’opération.M.Marcel Gravel, gérant de* la Caisse Régionale Desjardins, invité à adresser la parole, se* déclare* très heureux de présider cette assemblée.A litre d'administrateur ele* l'Assurance vie* Desjardins, il se dit satisfait des dispositions prises pour que, à l’oc easion de ce» 10e anniversaire», le (A suivre à la page 4) Avants ds l'heure samedi Samedi soir prochain, le 25 avril.à Minuit commencera l’heure d’été.Tous sont priés d’en prendre note et d’avancer montres, cadrans e*t horloges d’une heure».CENTRE DES LOISIRS Toujours selon la rumeur publique, il appait que le Comité du futur "(’enlre des I nisirs” est maintenant const tué et de gens sérieux.La première; assemblée alliait eu lieu la semaine dernière, et !e;s fonctions auraient été attribuées.Après réflexion, le* Comité a pris la décision de pousser plus avant l’étude de ce magnifique proje•?, cl il semble que d’ici l’automne* prochain, le; publie sera mis au courant de nouveaux développements.Air Canada reroifr les élèves du Séminaire MICHEL NOEL AU CLUB PERSONNALITE Un citoyen bien connu à Joliette et faisant partie d’une belle famille était hier l’objet d’une fête intime inoubliable de la part de scs compagnons de travail.Organisée par M.Wilfrid Perras.cette fête soulignait les 46 ans de service de M.Ducharme, à l’emploi du C.N.R., inspecteur et contremaître au chantier de réparation des wagons.M.Duchar-me prenait justement sa retraite hier.21 avril et reçut avec les hommages et les voeux de ses compagnons, une marque tangible de leur estime et de leur appréciation: une magnifique montre-bracelet qui lui rappellera combien il a dû “tenir le temps” durant 46 ans.Les participants à cette démonstration étaient, outre l’organisateur, MM.Paul-E.Champa-gie, .Lauréat Côté, George Wells, Roger Matte.Laurent Plante, E-lic Martineau, R.ftfarchand, J.L.Morneau.Henri Darche, Henri j Lavcrdure, Louis Bérubé, Ger-1 main Deschesncs, Dan Houle, Welly Cullen.Albert Rondeau, Antonio Lapointe, J.-A.Bélanger, Jos.Simon, Paul Lirette.Robert Robillard, Guy Amyot, M.Blais.Albert Fisette, M.Grenier, Lionel G.Robitfiillc, J.-A.Audy; René Tessier, Hubert St-Jean.Paul-E.Bélanger.C.Héncault.Le CNR avait délégué de Montréal M.Collinson, maître-mécani- cien et M- À.M.Gibson, assistant-surintendant M.Ducharme est le frère de M.le curé Rodolphe Ducharme et de Mlle Alexina Ducharme, de Stc-Mélanie, de R Soeur Pierre de Bcthsaidc.f.c.s.p.de Mme Louis Nadeau et de M.Armand Ducharme de Joliette, de Mme Adélard St-Martin, de Shawinigan, de MM.Antonio de Montreal et d’Hector, d’Alberta.Il est marié, père de famille et demeure, rue Coulombe dans No-trc-Damc des Prairies.Nous nous joignons à sa nombreuse famille et à tous ses amis pour offrir nous aussi à M.Ducharme, nos hommages et nos voeux.Les employés des comités paritaires Cet article est le 5c écrit spécialement par Noël Lacas, agent d’affaires de la C.T.C.C.à Joliette pour le bénéfice de nos lecteurs.Les deux premiers articles avaient trait au décret et les deux autres au Comité Paritaire.Continuant cette série sur les comités paritaires nous vous entretiendrons cette semaine sur les employés des comités paritaires et le financement des comités paritaires.4 Les employés du Comité Paritaire a) Le secrétaire: Les devoirs et attributions du secrétaire consistent à diriger l’ouvrage de tous les autres employés du comité, sa direction était néanmoins sujette aux instructions données de temps à autre par le comité.(A suivre à la page 4) Le Club Personnalité de Joliette tiendra son grand dîner annuel le samedi 9 mai prochain au Restaurant Kambo.Michel Noël, le Philidor Papineau de la Pension Veldcr, sera le conférencier invité.Il y aura orchestre et danse.Le Club profitera également de cette circonstance pour présenter à Mlle* Eljette Martineau, qui vient de remporter le titre de Mlle Personnalité 1959, le trochée qu’elle s’est mérité.Ci-dessus, les élèves du Séminaire de Joliette qui ont été les hôtes d’Air Canada, à Dorval, le 15 avril dernier.A bord d’un Super G Constellation d’Air Canada, ils ont survolé les régions de Montréal et de Joliette.On reconnaît au premier plan les Pères Denis Périgord et André Doucet ainsi que l’abbé Yvon Boisjoly et le Frère Henri Michaud; près de la portière, en haut, M.Claude Bastion, représentant des Ventes à Air Canada.SEMA NE DE FIERTE RURALE: (26 avril - 3 mai) ETUDIANTE: (19 avril ¦ 26 avril) l'Prenons le temps de vivre " "Le corps humain dans l'activité du chrétien n 6 Page 2 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 22 AVRIL 1959 Chasse et pêche 800 dorés déposés dans le Lac Cloutier son.SCM1CC De nombreux prix de pré-ibcrt Lemieux.Restaurant Kambo ;e ont été tirés au sort entre gagné par Yvon Côté.Yellow les membres de l’Association prè-l Sample Shoe Store gagné par Bcr-sonts à cette réunion.I trancl Ladouccur.Donat Pictte ga- Voici la liste des généreux do- gnô par Conrad Perrault.Fires-natcurs de même que les noms tone Store gagné par J.M.Mar-enTfimie*safl^ 'de'Vécention i des beureux gagnants: ceaux.Louis-Marie Denis gagné de l’Hotel Joliette ont été tenues | Beaudry Sports Enrg.gagné | par M Harnous Boulard et Frère les élections annuelles qui ont par Hilaire Lapointe.Fernand Magasin No - gagné par Gérard eut lieu par acclamation à Pcx- Roy “MolsonV gagné par Alfred cention de trois nouvelles addi- Grégoire.Bonin Sports gagné par Les activités de l’Association de Chasse et de Pêche de .Joliette Inc.ont été très nombreuses ces derniers temps.Après une soirée de vues animées très intéressante tenue dans ception tions importantes soit: MM.Mau- Salem Vincent.Lépine et Rivard rice Bourrassa.Maurice Rivard, gagné par Jules Perreault.Fer-Marcel Gravel, trois fervents sur nanti Roy “Molson’s” gagné par lesquels l’Association compte Bernard Coderre.C.-E.Hétu ga-beaucoup pour les nouvelles or- gné par Claude Lévesque.Louis ganisations de la prochaine sai-: Desrochers et Fils gagné par Ro- Roy.J.A.E.Landreville gagné par Paul Valois.Boulard et Frère Magasin no 2 gagné par Camille Forget.Gaston Desrochers gagné par Raymond Marchand.Donat Boulard gagné par Maurice Savi-gnae.J.O.Lafrenière gagné par Salem Vincent.Gaston Desro- r- 'W i m - ^ L.sm-& Hear-j W&BmM Z & chers gagné par Georges Brazeau.Mercredi de la semaine dernière, arrivait pour être déposé dans le lac Cloutier à Stc-Béatrix le premier envoi de dorés.Après les photos d’usage à l’hotcl de ville, les poissons au nombre imposant de 289, doht le poids variait de 2 à 10 livres, ont été acheminés vers le lac Cloutier, où un trou pratiqué à travers la gla ce par M.Maurice Arbour, cultivateur de l’endroit, a permis qu’on les y dépose.Samedi dernier, un autre arrivage de plus de 400.dont la qualité et le poids n’étaient pas moins imposants prenait le même itinéraire et étaient déposé au même endroit.Les photos ci-contre nous donnent une idée de l’intérêt suscité par cet événement qui augure bien pour un avenir prochain.L’Association de Chasse et de Pêche de Joliette inc.attend dans le courant de la semaine une autre expédition de dorés pour former le nombre de 1200 qui doivent être déposés dans le lac Cloutier.On sait que ces poissons sont pris au temps du frai dans la baie Missisquoi par le Ministère de la Chasse et de la Pêche de la province de Québec et vendus aux organisations de chasse et de pêche de la province.La Brasserie Molson s’occupe du transport de la Baie Missisquoi aux endroits où les cluos désirent déposer leur poisson.Ici à Joliette c’est grâce a la coopération de l’Agent Molson, le populaire Fernand Roy, que le transport s’opète.Cette année Activités de la S.F.R.à St-Liguori ff !* race aux démarches de Fernand, le poisson est arrivé plus à bonne heure et par le fait même en bien meilleur était à cause de l’eau froide et du temps froid.Pour donner une idée aux amateurs de la vitalité du doré qui a été dqménagé.nous pouvons dire qu’un doré qui avait été privé d’eau pendant plus de trois heures a pu reprendre le chemin du lac “bien en forme” trois jours après un séjour dans le bain d’un amateur local.Nous invitons nos lecteurs à suivre cette chronique toutes les semaines.Nous les tiendrons au courant des principales nouvelles de la pêche pour la prochaine saison.N’oubliez pas votre permis de pêche.Et voilà! Ca sent déjà pour de vrai, la S.F.R.Mais ça ne fait que commencer.Dimanche le 2G avril, à l’ouverture officielle, M.l’aumônier nous réserve un sermon de circonstance.Ce sermon sera porteur d’un grand message.Sourons-nous le découvir?Ce même dimanche, à l’entrée et à la sortie des messes, des jeunes vous offriront le ruban-fierté.Soit dit en passant, il est plus joli que jamais.Et d’un beau rouge à part ca! Vous ne pouvez que l’aimer.Et puis, quand même vous ne l’aimeriez pas, pourquoi ne pas nous encourager?Vous ne pouvez savoir ce que ça nous fait, à nous les jeunes de nous sentir appuyéés par les grandes personnes.Donc, pas un n’oublie d’arborer fièrement i»* ruban-fierté.Et lundi, on commence pour de bon.La réunion se tiendra chez Roger Lépine à 8 h.30, pour les gens du 5e rang.Mardi le 27 à 8 h.30, en l’école de Montcalm, pour tout Montcalm.Mardi également le 27 à 8 h.30, en l’école du rang double, pour le rang double et le rang de la rivière Rouge.Mercredi le 28 à ,8 h.30, chez Syl-vio St-Jean, pour le petit rang.Jeudi le 2:) à 8 h.30, au Centre des Loisirs, pour le village, le rang de l’église et le rang des “Séville”.Après avoir travaillé fort toute une semaine, il convient que l’on prenne une bonne détente.Ce sera à la veillée paroissiale.Une soirée absolument dynamique, remplie d’entrain, de bonne humeur, de gaiété et de surprise, chut!.du chant, de la musique et le fameux sketch de J.-R.Rémillard: “Vitesse arrière, ça presse! Et c’est pas tout: une magnifique cafetière électrique d’une vingtaine de dollars, donnée en tirage.N’oubliez pas d’apporter votre programme-fierté à la soirée.Les billets de la couverture serviront pour le tirage.Cette soirée extraordinaire sera sous la présidence d’honneur de M.Paul Léveillé, président de la S.F.R.On y remarquera également outre M.le Curé et M.l’Aumônier, M.le Maire et son épouse, les dirigeants des Lacordaire et Jeanne d’Arc, de l’U.C.C.et de l’U.C.F.R., de l’A.C.et de la Commission scolaire, etc.Alors n'oubliez pas: c’est samedi le 2 mai à 8 h.30 au Centre des loisirs de St-Liguori.En attendant cette veillée, soyez fidèles aux réunions d’équipes dans les rangs, car comme le dit la chanson: “Pour réussir à se bâtir une vie telle.Le mond* se dit d’accueillir la Bonne Nouvelle”, et elle vous attend dans vos rangs respectifs.Nickie, resp.Ce qui se passe à l'Epiphanie BAPTEMES — Le 19 avril a été baptisée par l’abbé Raymond Thibodeau, Marie, Huguette, Guylaine, née à l’hôpital St-Eusèbe à Joliette enfant de M.et Mme Guy Papineau (Liliane Latendresse).Dans les honneurs: M.Henri Latendresse grand-père et Mme Honoré Papineau (Bernadette Çhagnon), grand-mère.Porteuse: Mlle Huguette Latendresse, tante.Le 19 avril a été baptisé par l’abbé Raymond Thibodeau, Joseph, Guy, Benoit, enfant de M.et Mme Robert Tessier (Aline Thauvette).Dans les honneurs: M.et Mme Guy Richard (Laurette Tessier), oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mme Emilien Brisebois, tante.Le 19 avril a été baptisée par l'abbé Raymond Thidodeau, Marie, France, Linda, née à l’hôpital St-Paul l’Ermite, enfant de M.et Mme Gervais Lapointe (Huguette Payette).Dans les honneurs.M.et Mme Donatien Lapointe (Florida Dupuis) de Crabtree Mills, grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mme Yvan Coderre (Marielle Lapointe), tante.NOUVEAU SECRETAIRE — M.Gilles Desrochers de la 4e avenue a été nommé secrétaire de la J.O.C.la semaine dernière.Meilleurs voeux de succès à Gilles de la part de la section.REUNION DES ENFANTS DE MARIE — La prochaine réunion! des Enfants de Marie aura lieu di-| manche le 2G avril après la messe de 8 heures.Que les congréganistes se fassent un devoir d’y assister et de faire la Sainte Communion.ECOLE SECONDAIRE ST-GUIL-LAUME — Lundi dernier s’ouvrait la campagne annuelle de la J.E.C.sous le thème “Mon Frère le Corps”.Pendant la semaine étudiants de 7e à lie année ont édifié “la Cité des Artistes” sous les auspices du chef de production Gilles Leblanc (10e année) et des chefs d’équipes de la J.E.C.Jean Richer, Pierre Philibert, Yvon Chayer, Jean Guy-Morin, MicheJ Brousseau et plusieurs autres qui seront les réalisateurs aidés du R.Père Blackburn.Vendredi aura lieu la messe communautaire de tous les étudiants célébrée par Mgr Wilfrid Caillé, curé et le tout se terminera par un souper pour les étudiants.CENTRE PAROISSIAL DE LOISIRS — L’O.T.J.a été fondée à l’été de 1952 et a obtenu sa charte le 1er mai 1953.On ne trouve ac tuellement aucun règlement, n liste de membres dans nos archives Il n’y a pas de condition fixée pour être membre de l’O.T.J.M.l’abbé Charles-Edouard Guilbcault, vicai re est aumônier de l’O.T.J.depuis novembre 1958.Des amusements ont été organisés durant l’été pour les enfants des écoles du village Le base-bail est organisé durant l’été et le hockey durant l’hiver Un terrain a été acheté par l’O.T.J au prix de $3,000.00 et est situé à l’orée du village au coin des rues Amireault et de la montés Charpentier.L’O.T.J.actuelle est organisée sur le plan “horizontal”, c’est à-dire sur le même plan que les autres organisations dans la paroisse.Alors que ce devrait être un comité d’adultes sur le plan su périeur et que l’O.T.J.grouperait toutes les autres organisations de loisirs dans la paroisse.Les uns et les autres déplorent cet état de chose.Alors toutes les bonnes volontés veulent bien s’unir pour étudier la possibilité d’unifier sur le plan paroissial toutes ces belles organisations que nous avons.Une enquête a été faite sur les lieux et on a constaté qu’il y a trois classes de gens dans la paroisse qui pourraient bénéficier de loisirs organisés sous l’égide de l’O.T.J.: d’abord les enfants entre G ans et 14 ans qui sont au nombre de 771; puis les jeunesses de 15 à 25 ans sont au nombre de 732 comprenant garçons et filles; enfin les adultes qui sont au nombre d i 1543 comprenant les âges de 25 à G5 ans et plus.Aussi depuis un mois environ une trentaine de gens pris dans les différents milieu de la paroisse ont été contactés pour étudier la situation.Et vendredi soir il y avait une première réunion à la salle de l’école Mgr Mon j eau à 9 h.30.Voici la liste de ceux qui étaient présents à cette réunion très importante.MM.Marcel Martin, Di Marcel Bourassa, M.Roy, Jean Jules, Gérard Bonenfunt, Marcel Champoux, J.-Edouard Majeau, Jean-Guy La violette, Dori va Bernier, Clément Philibert, le Maire Marcel Picard, Gaston St-André, Gérard Fullum, Fernand Fullum, Victorien Chaput, Léonard ‘ Duval, Fernand Périgny, le Notaire J.-Ernes Forest, Jean-Paul Demers.«ivttWS» v.••••••••,.*•- I j m i m MÊêMâ: m eaucoup d’à propos principalement en ce qui concerne l’importance de cette jeune institution, le rôle qu’elle a joué depuis sa fondation, et qu’elle entend continuer de remplir dans les années à venir.Il a démontré les avantages d’une institution d’assurance-vie pour notre groupe ethnique et l’influence heureuse qu’elle peut exercer dans tous les domaines de l’activité humaine, tant sur le plan économique que social.Le directeur général de L’Assurance-Vie Desjardins, propriété des Caisses populaires, a souligné l’importance pour nos Commissions Scolaires de considérer le rôle prépondérant des Caisses populaires dans le financement de nos écoles et de nos maisons d’enseignement.Il recommande à tous ceux qui exercent une fonction quelconque au sein de la communauté, de donner préférence à une institution d’appartenance canadienne-française lorsqu’il s'agit de souscrire à divers plans d’assurance-vie et davantage lorsqu’il s’agit d’assurance-accident pour nos écoliers.M.Rouleau souligne également la première initiative de L’Assurance-Vie Desjardins dans le domaine de l’assurance ordinaire, soit le fameux plan d’assurance familiale pour le bénéfice de tous les membres d’une même famille.M.Rouleau termine en disant qu’il n’admet pas que des Canadiens français qui ont réellement à coeur le bien-être de la collectivité.et de notre groupe ethnique en particulier, ne puissent sacrifier des intérêts particuliers en vue du bien commun.Au cours de.son exposé, le conférencier a reçu à maintes reprises l’approbation de l’assistance.M.Hervé Hébert, actuaire, a fait î’exposé de tous les services offerts par L’Assurance-Vie Desjardins.Il a énuméré divers plans d’assurance-vie ordinaire mis à la disposition du public par l’entremise d’un personnel de vente expérimenté et très bien sélectionné.Dans le domaine de l’assurance-vie collective, il a donné un bref exposé du plan d’assurance-vie et d’indemnité de salaire pour les employés de Caisses populaires.Il a mis en relief les divers plans d’assurance-vie collective dont L’Assurance-Vie Desjardins dispose pour le bénéfice des employeurs et employés d’entreprises commerciales et industrielles.# Les plans d’assurance-vie prêt et épargne pour les sociétaires de Caisses populaires ont également été expliqués.La bonification apportée à l’assurance-vie épargne représente une innovation unique dans ce domaine.En effet une allocation de 107c par enfant à charge est ajoutée à l’épargne du père de famille à son décès.Les bénéfices pour décès accidentel ainsi que pour perte de membres et de la vue sont également accordés.Le plan d’assurance-vie 6-pargne modifié est présentement exclusif aux Caisses populaires qui détiennent un contrat d’Assurance-vie épargne avec L’Assu-rnnce-Vie Desjardins.M.l’abbé Jean-Marc Marsolais.aumônier diocésain des Caisses Populaires appelé à dire le mot de la fin s’est exprimé en ces termes: Monsieur le Président, Messieurs les Représentants de L’Ass.-Vie, Messieurs les membres du clergé.Mesdames et Messieurs, Invité à dire le mot de la fin, j’adresserai d’abord les remerciements qui conviennent et je vous communiquerai quelques réflexions dans un but de solidarité et d’une plus grande prise de conscience de nos responsabilités de chrétiens.Messieurs les responsables éloignés ou immédiats de cette soirée éducative, recevez Pexpres-sion de notre plus vive reconnaissance pour la délicate attention que vous avez eue à notre endroit, en nous invitant à célébrer avec vous, ce dixième anniversaire de L’Ass.-Vie Desjardins.Un sincère merci s’adresse aus si à vous tous, mesdames et messieurs, qui avez répondu à cette aimable invitation.C’est une preuve sensible que vous portez un intérêt particulier à tout ce qui intéresse nos Caisses Populaires.Mesdames et messieurs, l’oeuvre de M.Desjardins, comme on le constate d’année en année, connaît des succès remarquables, sa popularité est si grande que des institutions financières semblent tomber à son sujet dans des inquiétudes qu’elles ne dissimulent pas toujours.Et^ pourtant, la Caisse Populaire n’a fait que prendre sa place dans la vie de notre peuple comme le voulait M.Desjardins et elle continuera de jouer un rôle prépondérant dans l’économie de notre peuple en servant d’abord les petits et pourvu qu’elle demeure à notre portée.I! n’est peut-être pas inutile de rappeler en ce moment, un fait vécu par un bon nombre d’entre vous.Nos Caisses populaires doivent leur origine au clergé et aux agriculteurs de nos paroisses rurales, dans une large mesure.La période de crise de 1929 à 1938 a forcé les cultivateurs à trouver le moyen de s’en-tr'aider.On leur a vendu la formule de l’Union et de la Coopération.Ils ont étudié dans des cercles d’études, dans des veillées de rang, les bienfaits de l’en-tr’aide par ces formules.Us y ont mis leur confiance, non pas tous ni du premier coup, mais en nombre suffisant pour justifier la fondation de ces organismes.C’est pourquoi, on peut dire que dans la plupart des paroisses rurales, les véritables pionniers des Caisses Populaires sont les cultivateurs.Aussi convient-il de leur rendre hommage pour cette oeuvre qu’ils ont édifiée à la grandeur de la Province et dont la population, même celle de nos villes, a déjà bénéficié grandement.Il est peut-être utile de rappeler aux dirigeants supérieurs des Caisses de nas perdre de vue et de tenir compte des demandes sérieuses faites par les cultivateurs, ou par d’autres groupements de chez-nous, surtout quand ces demandes sont le fruit d’études sérieuses et correspondent à des besoins réels.Je crois qu’il ne faudra pas hésiter, en certains cas, à considérer certaines adaptations afin de mieux servir et de répondre à des besoins nouveaux.Aussi devons-nous, nous réjouir des succès éclatants remportés par L’Assurance-vie Desjardins.La soirée éducative à laquelle nous assistons nous aper-mis d’apprécier la valeur et la portée sociale de ce service des Caisses Populaires.Mais il faut surtout se réjouir des nombreux services qu’ont rendus et que rendront nos institutions d’épargne et de crédit et les mesures de prévoyance collective destinée à protéger les Sociétaires contre les risques qui les menacent.Au terme de ces remarques qu’il nous soit permis de rappeler la hiérarchie des valeurs.Si par un mouvement spontané et naturel nous mettons tant de soin à nous protéger sur cette terre contre les risques de toutes sortes, il faut nous rappeler, nous, chrétiens que nous n’avons pas ici-bas de demeure permanente.Nous savons à l’exemple de Saint Bernard de Sienne qu’un jour nous quitterons la terre sans quitter la Vie.Nous.avons alors à nous préparer dès ici-bas à cette vie éternelle.Le bonheur temporel que nous procurent les divers services de nos Caisses Populaires ne saurait nuire au bonheur éternel que tout chrétien doit rechercher.Je vous souhaite à tous, ces deux félicités.La Commission.(Suite de la première page) connaître les braves.L’échevin Robillard a proposé, en appuyant les paroles de félicitations de M.ie Maire, que le Chef de police soit autorisée à acheter des boutons à l’effigie de la Cité et qui serviraient à décorer les citoyens méritants.Les membres du conseil ont secondé à l’unanimité ce geste de reconnaissance.Quatre commissions permanentes ont déposé le rapport de leur réunion.L’un de ces rapports, celui de la Commission des Finances attire particulièrement l’attention des citoyens Ce rapport contient les recommandations au sujet du budget pour l’année 1959.Le montant suggéré dépasse $1.500.000.basé sur les revenus probables de $1,542.700.Les taxes foncière et spéciale ne seront pas augmentées probablement, elles demeureront à .95 et .60 respectivement.Les item licence et permis de construction subiront quelques changements, un avis de motion a d’ailleurs été donné en ce sens et le règlement.de môme que le budget seront adoptés à une prochaine séance.C’est pourquoi l’on ne peut faire aucun commentaire étant donné que les échevins n’ont présentement en main que le projet soumis par le comité de finances.La commission de la voirie a pris connaissances des soumissions reçues pour l’achat d’un camion, mais l’étude n’a pas été faite, on décidera plus tard de qui on achètera.Au chapitre des demandes verbales, M.Hilaire Lapointe n’a pu obtenir de réponse immédiate à la demande formulée pour remplir deux fossés bordant sa propriété.rue de Lanaudière.Le directeur devant visiter les lieux avant que le conseil décide quoi que ce soit.M.Maurice Liard, lui non plus n’a pu convaincre le conseil de l’autoriser à construire sa nouvelle manufacture plus près du trottoir que ne lui permettent les règlements, sur la rue de Salaberry.Quelques c-ehevins iront visiter les lieux avant de se prononcer.Comme dernière demande verbale.M.l’échevin Goulet a donné publiquement l’avis que les citoyens se renseignent sur chacun des règlements de la construction avant de décider quoi que ce soit.Celà éviterait des ennuis à tout le monde, au directeur.aux membres du conseil et spécialement au principal intéressé.le contribuable.M.l’échevin Majeau a donné un avis de motion, à l’effet de rescinder le règlement de ferme-turc des magasins, permettant ainsi à un marchand de vendre en tout temps, de 7 h.du matin à 10 h.du soir, s’il le désire, et celà 6 jours par semaine, c’est à peu près ce que permet le règlement provincial.Le projet de règlement sera préparé cette semaine et sera déposé au conseil à sa prochaine séance pour être adopté ou rejeté.< Les membres du conseil ont aussi endossé la suggestion de l’échevin Goulet qui informe publiquement les citoyens qu’après le 15 juin, le conseil ne pourra pas assurer les services d’eau et d’égoûts à quiconque voudra se construire après cette date.Certains propriétaires de la rue Bordeleau ont demandé les services de l’eau entre les rues ftfaric-Anne et Ste-Anne.Pour sa part l’échevin du quartier M.Bernard Malo a demandé que le Directeur prépare un estimé des travaux, et môme qu’il prépare un autre estimé pour l’aqueduc et l’égoût sur la même rue, de Ste-Anne jusqu’à St-Charlcs-Bor-romée, lors même que cette partie de rue n’est pas encore ouverte à la circulation.Selon une copie de lettre, entre les mains du secrétaire-trésorier, les Ingénieurs Piette, Audy, Lépinay ont avisé le contracteur du filtre que les travaux de réparation pourront commencer aussitôt qu’il le pourra.Selon un télégramme reçu, du contracteur avant l’assemblée, les travaux sont présentement en cours depuis mardi, le 21.Le secrétaire a informé le conseil au’une somme de $25.00 avait été reçue à l’hôtel de ville, à titre de restitution et il a déclaré qu’en agissant ainsi, c’était reconnaître publiquement que la somme avait été versée à la caisse.En réponse à une lettre adressée au conseil par la Chambre de Commerce de la Cité, recommandant l’achat de l’échelle aérienne, M.l’échevii Robillard appuyé par l’échevin Majeau, a proposé que la dite échelle soit achetée.Cependant après échange d’opinions, les deux échevins ont retiré leur proposition pour refaire une étude plus approfondie de ce projet, alors que l’on décidera quels moyens seront pris pour en effectuer le paiement sans avoir à obérer le présent budget.Folklore Sf-Jean-Bapfisfe Samedi le 25 avril, à la salle de l’école St-Jean-Baptiste, 200, rue Salaberry, aura lieu une soirée de folklore organisée par la troupe “Etincelles”.Les membres de la troupe sont à votre entière disposition pour vous montrer des danses faciles à exécuter.Vous serez vous-mêmes surpris du succès que vous aurez même si c’est la première fois que vous participer à nos soirées.C’est votre soirée, donc faites-ia belle.Seuls les enfants de moins de quinze (15) ans ne sont pas admis.M.L.Concours.(Suite de la 1ère page) Paroisse Cathédrale: M.Claude Giraradeau, 1er.Dimanche prochain, à huit heures et demie, à l’Ecole Secondaire Marie-Charlotte, 981, rue Notre-Dame se continuent les éliminatoires.Que tous ceux et toutes celles qu'intéresse le présent concours se fassent un devoir d’y assister.Dimanche prochain les gagnants paroissiaux s’affrontent afin de savoir qui représentera son district d’inspectorat.Notre jeunesse tente de nobles efforts.De partout nous arrivent des félicitations pour l’heureuse initialive qu’a prise la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste en instituant ce genre de concours.Encore une fois, allons le plus nombreux possible encourager nos jeunes.LEO CLERMONT, chef du secrétariat Les employés.(Suite de la première page) Le secrétaire voit à ce que des notes exactes et complètes soient prises de toutes les délibérations et résolutions du Comité Paritaire.Il reçoit toutes les plaintes déposées par tout employeur ou salarié.Il a charge des fonds du Comité Paritaire.Il convoque les assemblées du Comité Paritaire.En résumé, il est donc à la fois secrétaire, trésorier, patron et agent de relations ouvrières.b) Les inspecteurs: Leur premier devoir est de rapporter fidèlement au secrétaire le fruit de leurs enquêtes et de découvrir les infractions au décret, s’ils en trouvent.Leur deuxième devoir est de solliciter le prélèvement qu’ils remettent au secrétaire, si le comité leur demande de le faire.Un autre devoir auquel nul inspecteur ne peut se soustraire est d entendre les plaintes soumises par quiconque est assujetti au décret.Ils doivent en plus surveiller l’apprentissage s’il y a lieu.5 Financement du Comité Paritaire Le Comité Paritaire est financé par la retenue sur le salaire de l'employé et sur la liste de paie de l’employeur d’un montant de pas plus de (voir art.20, par.1, 2e).Ces contributions permettent de financer le Comité Paritaire.Sans cela, il n’y aurait personne pour surveiller l’application du décret qui n’aurait plus aucune signification.Les travailleurs doivent donc comprendre que la cotisation au Comité Paritaire est aussi importante que la contribution syndicale s’ils veulent que leurs intérêts soient bien sauvegardés.LA SEMAINE PROCHAINE En conclusion de cette série d’articles, l’auteur Noel Lacas, agent d’affaires de la C.T.C.C.écrira un dernier article sur le rôle des unions ouvrières et surtout des syndicats vis-à-vis des décrets des Comités Paritaires.NAISSANCE DESROSIERS A l’église St-Jean-Baptiste de Joliette eut lieu le 19 avril le baptême de Joseph, Raymond, Michel fils de M.et Mme Noel Desrosiers (Simone Coutu).Parrain et marraine: M.Raymond Desrosiers; marraine: Mlle Rosa Desrosiers, oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mme Henri Robitailie (Madeleine Desrosiers).Nos sincères félicitations aux heureux parents.Dr Ed.Piette Chirurgien spécialité 35 SUD, ST-CHARLES, JOLIETTE PL 6-4000 HEURES DE BUREAU: De 11 à 12 a.m.De 3 à 5 h.p.m.De 7 à 9 h.p.m.: lundi et vendredi seulement 11 à 12 a.m.le samedi Absent le jeudi Décès de Mme Edgar Deslrempes A Joliette le 15 avril à l’âge de 38 ans est décédée Mme Edgar Dcstrcmpes née Géralde Savignac demeurant à 125, rue St-Pierre nord.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa mère Mme Vve Moisc Savignac de Ste-Elisabeth, son beau-père et sa belle-mère, M.et Mme Cuthbert Destrempes, ses frères et soeurs: Mme Philippe Lefebvre (Thérèse), Mme Benoît Iloule (Jacqueline), M.et Mme Lucien Savignac, M.et Mme Léo Savignac, M.et Mme Denis Savignac, Jean-Paul Savignac, ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Henri Destrempes, M.et Mme Jos.Destrempes.M.et Mme Alfred Destrempes, M.et Mme Rosaire Destrempes, M.et Mme Alphonse Latcndrcsse.M.et Mme Rosaire Chamberlain!, M.et Mme Charles Delprouvc.Les funérailles ont eu lieu samedi le 18, des Salons O.Landreville à l’église St-Pierre.Service 10 h.Inhumation à Joliette.Sincères sympathies.Nouvel annuaire téléphonique La nouvelle édition de l’annuaire téléphonique est expédiée par la poste cette semaine a plus de 22,200 demeures, bureaux et établissements commerciaux de Joliette et des environs.L’édition 1959 de l’annuaire contient les noms, adresses et numéros de téléphone de tous les abonnés du service téléphonique de la région de Jolitette.La couverture du nouvel annuaire porte cette année une nouvelle illustration de caractère régional.Il s’agit d’un dessin de Lome Bouchard, artiste canadien réputé, représentant la maison natale de Sir Wilfrid Laurier.Au total.22.200 copies de l’annuaire seront distribuées initialement cette année dans la région.L’an dernier, le tirage atteignait le total de 21.460.A Joliette.la distribution se chiffrera par 8.300 exemplaires, soit 300 de plus que l’an dernier.A Berthierville également 125 annuaires de plus qti’n 1958 seront mis à la poste cette année, soit 1825.M.Terreau conseille aux abonnés du téléphone de commencer à employer l’édition 1959 de l’annuaire immédiatement.Il suggère aussi que les abonnés consultent leur Carnet Bleu de numéros de téléphone pour y inscrire les changements nécessaires.En gardant à jour leur liste personnelle de numéros de téléphone, les abonnés éviteront les erreurs de numéros et les appels inutiles à l’Information, a ajouté le gérant.(omité des loisirs Sf-Jean-Baplisfe Lundi le 6 avril dernier, un groupe de paroissiens se sont réunis afin de jeter les bases d’un comité de loisirs qui s’occupera d’amuser vos enfants durant les vacances qui approchent à grands pas.Comme vous le savez déjà, la Cité de Joliette a doté la paroisse St-Jean-Baptiste d’un magnifique terrain de jeux.Plusieurs jeux seront à la disposition des adultes, tels que tennis et jeux de balle, etc.Pour vos enfants tous les jeux qui peuvent se pratiquer au grand air seront disponibles.Dû à la générosité du Club Richelieu local, par l’entremise de Jean Malo.nous aurons un moniteur et une monitrice qui sauront organiser les jeux et diriger les jeunes.La prochaine assemblée des directeurs aura lieu ce soir 22 avril à 8 h.30 à la salle des loisirs, voisin de l’église, et tous et chacun de vous êtes cordialement invités afin que les loisirs de notre paroisse soient un succès.COMITE DES LOISIRS Président: Fernand Plouffe.Vice-président: Jean Malo.Sec.-trés.: V'iateur Tiffault.Aumônier Abbé Robert.Publicité: Lionel Gauthier.Directeurs: Garçons de 14 à 18 ans: Jacques Ouellette, Gérard Leduc.René Brazeau.Théo Valois.Garçons 20.ans et plus: Jean Bourrassa, René Giroux, Jacques Laporte.Garçons jusqu’à 14 ans et jeux locaux: Henri Bastion Héliodo-re Brazeau, Robert Roberge.Filles: J.-B.Gauthier, Eugène Rouette, Fernand Lavallée.Prêtre, curé, romancier et journaliste de réputation internationale décédé Le monde du journalisme et le monde tout court vient de perdre en la mort de Pierre L’Ermite un des plus illustres représentants de la presse catholique.Mgr Edmond Loutil, curé de St-François de Sales de Paris, était beaucoup plus connu dans le monde et cela depuis plus de 40 ans, sous le nom de Pierre L’Ermite, dont nous avons lu les nombreux romans si bien écrits, si impressionnants, si vivants, et dont, à l’occasion nous avons lu des articles sur tous les sujets et en toute saison, soit dans le journal la Croix de Paris, soit dans des revues ou autres journaux disséminés de par le monde.Il est né en 1863, fut ordonné prêtre en 1888 et il vient de mourir à 96 ans, curé de de St-Frs de Sales depuis 1919.Il n’y a pas trois semaines nous le lisions encore dans la Croix de Paris et la revue Lectures (L’avril 1959 public, une rencontre avec Pierre l’Ermite par Emile Gabel.Il semblerait que cette rencontre remonte à peine à quelques semaines.Nous aurons une pieuse pensée pour ce confrère et nous prierons Dieu de lui susciter de nombreux imitateurs à travers le monde qui a tant besoin de lumière.Tél.PI* 3-3890 Joliette, P.Q.Bur: 434 Manseau Rés.1090, Notre-Dame Dr R.Masse, m.d.FJ.CS.— C.S.FQ.Fellow du Collège International des Chirurgiens Spécialiste en chirurgi» générale de l'hôpital St-Eusèbe Bureau tous les jours de 2 à 5 h Le soir lundi et vendredi de 7 h.à 9 h.Par de bureau le mercredi p.m.Dr I.-A.Bohémier, m.d.des Hôpitaux de Paris.Certifié spécialiste du Collège des Médecins Examen de la vue.Maladie des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge Consultations: de 11 h.à midi et de 2 h.à 4 h.p.m.excepté le samedi.Le soir: lundi et vendredi (b; 7 à 9 h.Hors de cet horaire: sur rendez-vous seulement.688, MANSEAU, TEL.PL 6-6226 JOLIETTE Q MAISON A VENDRE Rue .Manseau, 1077-1079, 2 logis en briques, cave finie ciment, prix raisonnable.JEAN C.ARRIER, IMMEUBLES, 582, Bordeleau, Tél.PL 3-7354, Joliette.Tél.PL 3-7427 674, St-Louis, Jolietto Orner Landreville DIRECTEUR DE FUNÉRAILLES ' USAGE GRATUIT DES SALONS MORTUAIRES - .AIR CLIMATISÉ - SERVICE D’AMBULANCE JEAN-BAPTISTE FORGET Assurances générales 378, FABRE TEL.PL 6-4616 JOLIETTE, QUE.•Vie — Plan familial — Feu — Accident — Groupe Automobile — Vol — Responsabilités — Hypothèque, etc.“Au service des familles et de leurs biens par l’assurance” O A VENDRE I n camp d été à vendre à Crabtree Mills >ur la rivière Ouareau.S’adresser par téléphone au no PL 4-2473.C’OUR SUPERIEURE PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE JOLIETTE No: 14379 PAUL G AM ACHE INC., corporation légalement constituée, ay-yant sa principale place d’affaires en la Cité et le district de Joliette, demanderesse vs AURELIEN BASTRACIIE, cuisinier, domicilié et résidant au No: 2054 rue Frontenac, en la cité et le district de Montréal, et maintenant de lieux inconnus, défendeur II est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Joliette, ce 16 avril 1959.Joly et Marion Protonotaires de la Cour Supérieure Me J.-Arthur Lépine, 340, Manseau, Joliette, Procureur de la demanderesse.COUR SUPERIEURE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE JOLIETTE No.14.659 YVON TELLIER, camionneur, de la paroisse de St-Damien, tant personnellement que pour autoriser son épouse, DAME JEANNINE FR APPIER, son épouse séparée de biens du même lieu, et DAME ANNA TELLIER, épouse séparée de biens de Alphonse Frappier et LEDIT ALPHONSE FRAPPIER, rentier, tous deux de St-Damien.demandeurs.vs VICTOR GAUTHIER, des cité et district de Montreal, défendeur et F.O.T.LAMARCHE, es-qualité, régistrateur, mis-en-cause.AVIS Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.JOLIETTE le 17 avril 1959.JOLY et MARION, P.C.S.Décès Tremblay A Joliette le 19 avril à l’âge de 67 ans est décédée Mme Vve Jules Tremblay née Juliette Anctil demeurant à 658, rue Robitaille.Mme Tremblay était la mère de M.Bernard Tremblay, professeur en mécanique à l’Ecole d’Arts et Métiers de Joliette.Les funérailles ont eu lieu ce matin le 22 avril des Salons Orner Landreville, 684.St-Louis à l’église Ste-Thérèse de l’Enfant-Jésus de Joliette où le service fut célébré à 10 h.Inhumation à Joliette.Nos sincères sympathies à la famille.Petites Annonces Décès Lafortune A Stc-Béatrix le 20 avril à l’âge de 88 ans est décédé M.Mé-dard Lafortune époux de Arsélie Desrochers.Les funérailles auront lieu jeudi le 23 avril des Salons Orner Landreville.674, St-Louis à l’église Stc-Béatrix où le service sera célébré à 10 heures.Sincères sympathies.NAISSANCE PELLETIER A M.et Mme Laurent Pelletier (Pierrette Lépine) une fille baptisé le 19 avril dernier par M.le curé Lauzon de St-Paul l’Erîhitc sous les noms de Marie, Johanne.Sylvie.Manon.Parrain et marraine: M.et Mme David Pelletier grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mme Jean-Paul Brisson, tant de l’enfant.Nos félicitations.Décès de M.Narcisse Froment A Joliette le 18 avril à l’âge de 76 ans est décédé M.Narcisse Froment époux en 1ère noce de feu Marie-Anne Forget et en 2e noce de Carmélite Rivest, demeurant au Rang Base de Roc.Les funérailles ont eu lieu mardi le 21 avril des Salons O-mer Landreville, 674, St-Louis pour l’Eglise paroissiale St-Jean-Baptiste où le Service fut chanté à 10 h.Inhumation au cimetière de Joliette.Lui survivent: 1 fille: Marie-Jeanne, 2 fils: Orner et Léo Froment, 13 petits-enfants et 2 frères Camille et Stanislas Froment ainsi que plusieurs autres parents.Sincères condoléances.e EPICERIE-LICENCIEE A VENDRE l il des plus gros débit •.i- /'7', Choix complot des meilleures vS.i’V s [ny/S'î/' variétôs pour notre climat.Pommiers d'été, d’automne et d’hiver.Poiriers, pruniers, *1 cerisiers.Hybrides de prunier- cerisier.GadcJicrs (rouges, noirs, blancs).Groseilliers, vignes à raisins, bleuets, framboisiers, mûriers, fraisiers, etc.Catalogue sur (Intimide.WH-PERRON x £!JL 515 BOHL LÂBELI c.L7S0RD A PLOUFFE.P.0.(Montréal 40) Tfl.MU.MF,15 Succursales de Fides à Rimouski et à Âmqui L’Eucharistie, avant tout, c’est le Sacrifice de Jésus, — celui de la Croix qui modifie sa forme en gardant son identité.Ce qui est fait pour Dieu ne dront pas jusqu’au bout, les voies | passe pas plus que Dieu.La Corporation des Editions Fides a établi en ces derniers temps deux nouvelles succursales.l’une à Rimouski et l’autre à Amqui.Dans une récente circulaire à son clergé, Son Exc.Mgr Charles-Eugène Parent, archevêque de Rimouski, félicite les directeurs de Fides de ces fondations.Apres avoir rappelé que la croisade contre les mauvaises publications n’aura de résultats durables que si l'on a soin de l’accompagner d’une action concertée en faveur des bonnes lectures, Mgr Parent ajoute: ‘‘C’est dans le but de nous aider à la diffusion d’une littérature éducative et saine que la Corporation des Editions Fides a établi récemment une succursale dans l’immeuble des Loisirs Saint-Germain à Rimouski et aussi à Amqui, avec la collaboration du libraire de l’endroit, M.Benoît Viens.Il m’est agréable de féliciter la direction de Fides de cette heureuse initiative, qui mérite tout notre encouragement”.Fondée à Montréal en 1937.Fides est une des oeuvres d'apostolat les plus dynamiques dans le domaine des éditions et des lectures.Depuis 1943, l’oeuvre existe à Chicago, aux Etats-Unis, sous le nom de Fides Publishers Inc.et depuis 1949, à Paris, sous le nom de Société Fides.En 1953.une succursale était fondée à St-Boniface, au Manitoba, et en 1958, une autre succursale était organisée à Rivlère-du-Loup.La Nouvelle succursale de Rimouski est administrée conjointement a-vcc celle de Riviàre-du-Loup.PELERINAGES FRANCISCAINS '59 Pour célébrer le centenaire de la mort du Curé d’Ars DEPARTS DE MONTREAL Voyage d’été (3 juil., bateau); (9 juil., avion) Voyage d’automne (4 sept., bateau); (10 sept., avion) Durée du voyage: 43 jours (minimum); 83 jours (maximum) suivant que le voyage se fait par avion ou par bateau, et suivant les extensions possibles et prévues.Prix (régulier): $1,050.00 (bateau); ajoutez $60.00 environ pour l’avion.Régulier: LONDRES, ARS, ASSISE.PADQUE, SAN GIOVANNI, ROME.VENISE, FLORENCE.BRUXELLES, PARIS.NICE.LOURDES.Extensions: ESPAGNE.POR- TUGAL,, TERRE SAINTE, Pour itinéraire détaillé et pour inscription, renseignez-vous à: R.P.Serge-M.LEFEVBRE, o.f.m.2080 ouest, rue DORCHESTER.MONTREAL (25) Qué.(Tel: WE.7-8941) Directeur du pèlerinage d’été R.P.Vcnanee Lizotte, o.f.m.^ Pe Imclmude ET JOUR RAISONS DE PLUS DE VOYAGER PAR AUTOBUS • Depuis 1955, la Compagnie de Transport Provincial a mis en service 130 nouveaux autobus et, à la fin de 1962, elle en aura ajouté 123 autres.Nombre total des nouveaux autobus: 253 ¦ a .DONT 198 NOUVEAUX “SUBURBANITES” Déjà en service: 96 — A venir: 1021 Il s'agit là des plus modernes autobus pour les transports suburbains.Principaux avantages: Nos 253 nouveaux véhicules — commandés ou déjà en service — représentent une mise de fonds de $9,053,042.00 Il ressort de ces chiffres qu’à la fiu de 1962, la Cie de Transport Provincial aura remplacé 62% de sa flotte par les autobus les plus modernes qui soient.Avantages pour le public voyageur: service plus fréquent.commodité accrue ;.et plus de confort.LA COMPAGNIE DE TRANSPORT PROVINCIAL Beaulieu & Fils Inc.833 nord, St-Charles-Borromée Ouvert jour et nuit Tél.PL.3-7551 et PL.3-7552, JOLIETTE avec un CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE Il n'en coule que quelques sous par jour pour avoir toujours de l'eau chaude à sa disposition, avec un chauffe-eau élcctriquo automatique entièrement isolé.Renseignez-vous aujourd'hui, auprès du vondour do votro localité, sur los chauffe-eau électriques automatiques.Profitez, pour on acheter un, du financement do la Shawinigan — $4.92 par mois.ST-GABRIEL D.N.C.— JOURNEE DE SPIRITUALITE CONJUGALE — Dimanche le 12 avril eut lieu cette journée dirigée par l’abbé Léo Gamaehe de Joliette aidé de l’aumônier local du S.P.M.C’est la semaine des fiances.Commencée par un exposé sur la messe, source de spiriualitô conjugale, cette journée se continua par une messe à 11 h.30 à midi, on mima la cérémonie du mariage.Eugène Brazeau, Denise Baril curent comme témoins Denise Machabé et Luc Bellcrose Suivit le banquet en honneur des soi-disant nouveaux époux et les photos prises par Mme Paul Laforge.M.L’abbé Gamaehe donna une deuxieme conférence et rencontra séparément 24 jeunes assistèrent à cette rencontre.Nous devons féliciter la responsable du dîner Mlle Fleurette Gagnon qui aidée de Pauline sa soeur de Mme Gagnon sa mise et cinq jocistcs ont ser vi un manifique banquet a l’occasion de la fin de cette série du S.P.M.dans la paroisse, nous félicitons les 53 partiepants et les responsables Fleurette Gagnon Laurent Beausoleil Régis Lachance Lucie Desrochers et Marthe Morissettc.Ils ont fait un bon irav nil.VOCATION DANS LA PAROISSE — Une autre fille de la paroisse nous quitte pour entrer chez les Oblatcs de Marie Immaculée C’est la neuvième pour la même communauté en 7 ans, la 3c cette année.Le 12 au soir 15 jocistes avec des parents et l’aumônier ont accompagné Cécile T a forge au Cap.Elle méritait cet hommage.Depuis six ans elle s’est dépensé pour le bien être de la jeunesse travailleuse.Elle a choisi volontairement le milieu de travail le plus populeux pour aider plus de jeunes Qui n’a connu sa sympathie véritable son ardeur au travail son zèle à suivre les directives apostoliques du Saint Père et de Evêque au sujet de la J.O.C.Qui n’a connu sa piété et so jovialité.Déléguée jocistos à Rome en 1957 elle s’est fait de nombreuses amies môme en Europe.Son départ cause un vide dans la J.O.C.et auprès de tous les jeunes.Nous espérons que son exemple suscitera d’autres apôtres de cette trempe meilleurs voeux de persévérance.Félicitations aux Valeureux parents.RECOLLECTION AU J.E.C.— A l’occasion de la Campagne étudiante l’aumônier de pensionnat a prêché, mardi le 14 une recollection aux chefs militants et militantes du Pensionnat, de l’externat et du Collège du Sacré-Coeur.Le sujet Quotidien d’artistes, artistes du Quotidien en étant Porteuse de Lumière au coeur de feu et Responsable.CONFIRMATION — Le 16 au matin à 10 heures Son Excellence Mgr Edouard Jeité Auxiliaire à à Joliette a conféré la confirmation à une centaine de petits garçons et fillettes.M.et Mme Ernest Marin étaient les témoins M.le Curé et M.l’abbé Toupin accompagnait Son Excellence qui dans la Confirmation allocution dit aux enfants que la Confirmation les obligeait à pratiquer davantage la charité et l’obéissance.1ère COMMUNION — Le 17 au matin à 8 heures les nouveaux confirmés d’hier recevant pour la première fois Jésus Hostie: M.le Curé officiait.C’est une cérémonie qui donne une image du Ciel qui de voir ces petites âmes s’approcher de Jésus pour la première fois au milieu des parents et des chants de toute beauté.qualité fait autorité En disant pinceau vous donnez un air de fraîcheur à toutes vos pièces avec ROYAL TONE au 1001 couleurs lavables.C’est facile, rapide et une couche suffît PEINTURES MtROYAL • Râtelle Inc 575, rue St-Viuteur PL 6-4475 JOLIETTE L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 22 AVRIL 1959 Page 7 Nouveau record de ventes à la Meunerie Coopérative de Joliette La Meunerie Coopérative de Joliette, une entreprise qui a toujours fait preuve d'allant et de dynamisme depuis le début de ses opérations en 1946, a continué sa marche progressive au cours de son dernier exercice.Son chiffre d’affaires a atteint un nouveau sommet de $1,814,000., laissant des trop-perçus nets de $32, 800.qui permettront aux membres de se voir attribuer une ristourne de 2 pour 100.Plus de 350 personnes étaient présentes à l’assemblée générale annuelle de cette Coopérative qui s’est tenue il y a quelques semaines sous la présidence de M.Eloi Kivest.La réunion, qui a débuté par une messe en l’église du Christ-Roi, s’est poursuivie toute la journée et s’est clôturée par une grande soirée sociale où le nombre des participants, hommes et femmes, dépassait 700.Au nombre des invités d’honneur, on remarquait MM.les curés des paroisses de Ste-Béatrix et de Ste-Maric-Salomé, ainsi que MM.Anthime Charbonneau, agronome du comté; Henri Hireault, directeur de la Coopérative Fédérée pour le district, Gco.-E.Turcotte, gérant de la S.C.A.de Tabac de St-Jacques; Antonio Mathieu, propagandiste des Abattoirs de la Fédérée: Roland Mar-solais, agronome-instructeur en coopérations du Service de l’Economie rurale, et plusieurs gérants des coopératives environnantes.Parmi les faits saillants de l’exercice écoulé, il convient de signaler.outre l’augmentation sensible du volume des affaires, diverses améloirations aux bâtiment re la Coopérative et l’inauguration de nouveaux services, comme celui de l’épandage de la chaux, d’une meunerie ambulante et de la livraison en vrac.Une revue complète du bilan et du compte des opérations a été exposée aux membres présents à rassemblée et diverses informations ont également été fournies à ces derniers concernant les previsions du marché tant en ce qui a trait aux produits d’utilité professionnelle qu’aux produits de la ferme.La Meunerie Coopérative de Joliette groupe quelque 540 membres et posède un actif de $430, 000.Depuis le début de ses opérations, elle a réalisé des excédents annuels d’une valeur globale de $268,000.Avant le partage des trop-perçus du dernier exercice, elle avait déjà remis à ses membres quelque $147,000.en ristournes, dont une moitié payée en argent et l’autre motié empruntée pour une période de dix ans.Lors des élections, M.Eloi Ri-vest.qui assumait la présidence de la Société depuis 1954, et M.Lucien Barrette, un directeur sortant de charge, demandèrent d’être remplacés.C’est l’ancien vice-président, M.Joseph Froment, qui fut désigné à la présidence.Les autres membres du bureau de direction pour 1959 seront MM.Achille Dalpé, vice-président; Lucien Lafortune, Alphonse Benoît, Alcide Parent, Léopold Desrosiers et Rosaire Bérard, directeurs.Le gérant de la Meunerie Coopérative de Joliette est M.Roger Cloutier, agronome, qui remplit cette fonction depuis 1952.(Ensemble) Mme LEON GAUDET - MEUBLES Chesterfield, set de chambre set de cuisine chromé, rug-tapis, coffres de cèdre, poêles, fournaises.réfrigérateurs McClary, moulins à laver Beatty, sommiers, matelas à ressorts, lampes, cou- (En face de l'école St-191, DE SALABERRY dictes d’enfants en acier et bois, tables de salon, chaises berçantes, miroirs, chaises hautes, malaxeurs électriques, set de vaisselle et carosscs “Gendron” etc.Jean-Baptiste, Joliçtte) Tél.PL 6-419/ Ce n’est qu’à Montréal que vous pourrez voir la NOUVELLE Y _* * , 1 Vous bourlinguerez dans l’immensité du Pacifique, parmi l’exotique splendeur b eue des MERS du SUD Commentaire» en anglais par ORSON WELLES Technicolor TABLEAU DES REPRESENTATIONS ET DES PRIX: Mat», mere.2 h.$1.75 et $1.20.Mat.sam.et dim., 2 h.$2.00 et $1.50.Soirée» (lun.à »am.) 8 H.40 $2.40 et $1.75 et dimanche »oir, 7 h.30 $2.40 et $l_.75.GUICHETS OUVERTS TOUS LES JOURS de 10 h.a.nt.à 9 h.r.m.Dimanche de raidi à 9 h.p.m.Tous les sièjes réserve: • Téléphone AV.1-5601 (430 BLEURY-AV.V 8-7102' ‘V*.‘rtisCR*PR0j£Tf AUI U PaRftttUURS OâMSTâ PROVINCCDE OUEftEC 1126, MANSEAU JOLIETTE, QUE.LA LAITERIE DES PRODUCTEURS DE JOLIETTE LAIT ET CREME PASTEURISES ET HOMOGENEISES LAIT AU CHOCOLAT VI-CO Depuis le 1er octobre, lait: 19c la pinte — 11c la chopine Aucune augmentation depuis 1951 A.Bordelcau, directeur-gérant TEL.BUREAU: PL 6-4111 RESIDENCE: PL 6-4471 Constructeurs Propriétaires NOUS POUVONS VOUS AIDER EN I PLOMBERIE CHAUFFAGE COUVERTURES Réparations de pompes à eau de tous genres •‘UNE MAISON CANADIENNE QUI N’EMPLOIE QUE DES PRODUITS CANADIENS” Maurice Lasalle Inc.549, de Lanaudière, Joliette PL.6-6393—-PL.3-7313 Le vendredi ouvert jusqu’à 10 h.p.m.LES JOIES DE L'ÉTÉ ovec un Evinrude AMUSONS-NOUS À COEUR JOIE CET ÉTÉ Le canotage est chose facile pour toute la famille.la légèreté des nouveaux canots et les remoroues facilitent le ‘portage" et font de chaque fin de semaine une aventure! Et, ce qui est encore plus agréable .c’est que les nouveaux H0RS-B0R0 EVINRUDE LÉGERS facile-.v ment transpor-jig- tables, écono- iniques et de maniement .facile, font de cfiacun des voyageurs de l’automobile familiale un véritable “pilote” dès qu'on arrive au bord de l’eau.Rod.Deslonchamps St-Lin des Lauren+ides Qué.Tél.50 LA SEMAINE A RADIO SACRE-COEUR (du 27 avril au 2 mai 1959) LUNDI: J-M.Rochelau, s.j.Le thé des Jésuites Ch: F.E.C., Laval des Rapides.MARDI ET MERCREDI: J.De-lépierre, s.j.(rnar.) Actualité de l'Evangile (mer.) Le Christ aimé de tous Ch: (m.) Petits Chanteurs de Provence (mer.) Par.S.Jérôme.Lac S.Jean.JEUDI ET .VENDREDI: J-M.Rochcleau, s.j.Saint Joseph ou l'amour au travail Ch: (j) Mont Sacré-Coeur (V) PP.Oblats, Richelieu.SAMEDI: P-E.Racicot, s.j.Bienheureuse Marguerite d'Youville Ch: SS.Grises, Montréal.SOREL: CJSO 1320 11.30 a.m.(autre poste) CKAC 730 4.30 p.m.LA SANTE DES DENTS REPONSES A DE FREQUENTES QUESTIONS Q.— En quoi se trouve affectée une personne dont aucune dent de sagesse n’est jamais sortie?Est-elle moins intelligente ou souffrc-t-ellc de déficience intellectuelle plus que la moyenne?R.— Non.Les dents, parfois, y compris les dents de sagesse ou troisièmes molaires ne parviennent pas à se développer.La cause, ou les causes de cet état n’ont pas été pleinement déterminées.Fréquemment, d’ailleurs, quand on parle de l’absence d’une dent de sagesse, il s’agit, en réalité, lité, d’une dent incluse.C’est une dent qui s’est développée mais qui n’a pas réussi à faire éruption, en raison de sa mauvaise position dans la mâchoire, d’un manque d’espace ou de tout autre empêchement.Dans le but de déterminer si une dent de sagesse n’existe pas, est incluse ou retardée dans son éruption, il est nécessaire d’avoir recours à un exament aux Rayons X auquel devra procéder le dentiste.Aucune relation n’a jamais été révélée entre l’intlligcnce et la présence ou l’absence des dents de sagesse.Cette idée fausse est apparemment née du fait que ces dents prennent généralement place dans la mâchoire à un âge où la valeur mentale et intellectuelle est déjà pleinement développée.- La Ligue d’Hygiène Dentaire de la Province de Québec Incorporée, 4440 Boulevard Pie IX, CONSEILS AUX APICULTEURS QUEBEC, le 13 avril 1959 — A mesure que le printemps ap-croche ,avcc son temps plus doux, .es abeilles se préparent à effectuer leurs vols de nettoyage et l’apiculteur est désireux de voir si toutes ses colonies ont survécu aux rigueurs de l’hiver.Il ne faut pas ouvrir les ruches avant que la température ait atteint 65 degrés Fahrenheit.Le premier examen doit être effectué en vue de déterminer les point suivants relativement, à l’état de la colonie: 1.Force de la colonie; 2.Fécondité de la reine; 3.Provisions.Marquez toutes les colonies qui ont moins de quatre cadres d’abeilles pour les réunir avec des colonies fortes.Ne réunissez jamais deux colonies faibles, écrit M.René Brasseur, assistant-chef de l’Apiculture de Québec.Les colonies ayant moins de 20 livres de miel doivent être marquées pour être nourries à la première occasion.Comme il faut une quantité considérable d’eau pour l’élevage du couvain, un sirop de sucre dilué, comprenant une partie d’eau et une partie de sucre, doit être servi.Une chaudière à miel dont le couvercle a été percé d’environ trente petits trous est ce qu’il y a de mieux pour servir le sirop aux abeilles.Ne servez jamais du miel à vos abeilles à moins que vous ne soyez sûrs qu’il provient de colonies exemptes de maladie.Les paquets d’abeilles arriveront du milieu à la fin d’avril et au début de mai.Tout le matériel doit être prêt pour leur installation.On peut se procurer des instructions détaillées sur la manière d’installer les paquets en écrivant à la Division de l’Apiculture, 306 est, rue Craig, Montréal, ou à la Division de l’Apiculture, Ministère de l’Agriculture, Québec.Eu apportant une attention particulière aux provisions et aux reines au printemps, vous permettrez à vos colonies de bien se développer et vous augmenterez vos chances de succès.K Ouvert tous les jours de 9 a.m.à 6 p.m.VENDREDI jusqu'à 10 p.m.CET ETE JOUISSEZ DE VOS HEURES DE LOISIRS! ï FESTIVAL Sortez.voici le beau temps! Soyez frais et dispos.pour les prochaines journées ensoleillées de l'été.LEGARE vous offre une grande variété de chaises de jardin et de meubles d'été appropriés au goût de chacun.V.&£ * - « * • i - • - ¦ IÆ ni mi ¦ stmt.» * * f -4 f Xv\ L VV ' > • • ¦* S :E V-» ' >.V." Son élégance svelte et pimpante et son économique 6-cyl.font de cette Tudor Custom 300 le meilleur achat de sa catégorie.O l/oyeg- (/o/a^s IlliSill iuiSil ICmaim eitpMUt/l Cltattfi ou nuntUmh *•«/ HnJarf iam ttrutint wioJiln n élipHlMti tptti•uni âAni