L'action populaire, 30 septembre 1964, Troisième cahier

season: Ur A.>*%.¦ VOL.IJ I _ no 35 joi iette, mercredi le 30 septembre i%4 SEMAINE DE PREVENTION DES INCENDIES Pourquoi 500 sont-ils morts?Alors que cette année encore nous célébrons la Semaine de la prévention des incendies, les statistiques nous rappellent les tragédies néfastes enregistrées au Canada l’an dernier.Pourquoi?Pourquoi les INCENDIES ont-ils causé des dommages matériels s’élevant à près de $150,000.000.00?Pourquoi les INCENDIES ont-ils causé la mon de plus de 500 Canadiens?Pourquoi a-t-on enregistré plus de 80,000 INCENDIES au Canada?Pourquoi la majorité de ces INCENDIES ont-ils eu lieu dans des maisons privées?Pourquoi?Pourquoi?Pour- quoi?La réponse à ces questions et la solutions au problème des INCENDIES au Canada sont à la fois simples et identiques; elles résident dans un mot de quatre lettres: VOUS! La négligence humaine est la cause de soixante quinze pour cent des incendies.Ces incendies n’auraient jamais dû avoir lieu, mais à cause de la négligence de quelqu’un ils se sont matérialisés.Ceux qui ont vécu ces incendies, s’ils en sont sortis vivant, ont appris leur leçon une fois pour toutes.Mais qu’en est-il de VOUS?Avez-vous l’intention de mettre à profit l’expérience malheureuse des autres et de réellement faire quelque chose pour la PREVENTION DES INCENDIES; ou encore préférerez-vous réagir comme la majorité des Canadiens: attendre jusqu’à ce que vous appreniez d’une façon néfaste?Nous avons très souvent l’occasion de lire des manchettes de journaux qui disent à peu près ceci: “Des enfants meurent alors que leurs parents sont incapables de pénétrer dans la maison en flamme”.POURQUOI, au nom du ciel, les parents s’étaient-ils d’abord absentés de la maison?et 6’ils devaient simplement aller jouer aux cartes chez leur voisin, POURQUOI n’ont-ils pas rete- nu les services d’un gardien d’enfants compétent et POURQUOI 11e lui ont-ils pas donné des conseils en cas d’incendie?Les experts en prévention des incendies ne cessent de repéter que “les fils effilés sur les appareils électriques sont dangereux”.Mais qu’avez-VOUS alors fait des fils effilée sur VOTRE propre bouilloire électrique, votre fer à repasser ou votre grille-pain?Si VOUS attendez simplement ‘‘jusqu’à ce qu’il soit vraiment nécessaire de les remplacer”, cette attente pourrait s’avérer l’expérience la plus coûteuse de votre vie.Les experts répètent de net-loyer les greniers et les sous-sols.Alors qu’en est-il de votre grenier ou sous-sol?Tous ces débris qui trainent inutilement depuis des années constituent une source idéale d’incendie.Pensez à ces vieux livres et revues; quand croyez-vous vraiment les lire?Pensez à ce vieux fauteuil et à ces boîtes de vieux linge d’enfant, et alors à ces vieilles jalousies de fenêtre et aux abats-jour qui ont trainé dans le grenier au cours des dix dernières années! Cessez de vous jouer la comédie! Si vous avez remisé un objet au sous-sol ou au grenier et si vous ne vous en êtes pas servi ou ne l’avez pas cherché depuis plus d’un an, il y a cent chances contre une que vous ne l’utiliserez jamais.Alors rendez-vous service et débarrassez-vous de cet objet! Vous éliminerez alors une cause probable d’incendie et vous aurez plus d’espace pour accumuler ce genre d’objet au cours de l’année.Metionnons finalement la cigarette.A un moment ou l’autre de sa vie, tout fumeur a somnolé au moins une fois alors qu’il fumait et il a habituellement souffert de légères brûlures.Ces fumeurs font partis du groupe de chanceux! Nos cimetières débordent de fumeurs qui ne se sont pas réveillés assez rapidement et qui sont devenus des statistiques accablantes dans les rapports annuels sur 1TNCENDIE.Personne ne pouvait aider ces gens; cette responsabilité était la leur et uniquement la leur.Ils avaient très probablement entendu tous les avertissements, comme c’est VOTRE cas d’ailleurs.Ils ont préféré 1-gnorer ces avertissements, s’appuyant sur l’hypothèse ridicule qu’une ‘‘telle malchance ne peut pas m’arriver”.Souvenez-vous qu’une telle malchance peut arriver à n'importe qui; à l’importe qui qui est assez stupide pour ignorer ces avertissements et qui considère la PREVENTION DES INCENDIES comme une préoccupation utile seulement pour les autres! LA BIBLE VOUS PARLE La colère de Dieu se manifeste du haut du ciel contre toute impiété et toute injustice des hommes qui tiennent la vérité captive dans l’injustice.(Rom 1, 18) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).A QUI LA CHANCE?Set de boudoir $ 9.95 Set de cuisine en fer noir 19.95 Chaufferette électrique 8.95 Set de chambres 3 mex 39.0C Set davenport 2 mex 29.00 Chaise-lit pour le camp Neuf 8.95 Machines à coudre usagées 29.00 Radio d’auto 19.95 Télévision portative 49.00 Pick-up 22.00 Réfrigérateurs usagés 25.00 Chaufferette à gaz 15.00 Poêle électrique 12.95 Poêle à gaz avec table 24.00 Lits, sommiers, matelas à 4.95 Radio transistor à partir de 9.95 Maison d’Escompte Joliette Inc.240 Nord St-Chnrles Tél.756-1544 Après 6 heures 753-3102 B ill,, Le journal On ne demande à un instrument que ie service qu’il peut rendre.On n’opère pas une appendicite avec un couteau de cuisine; on ne demande pas à un clairon de jouer la partition du violon.Un quotidien n’est pas un orchestre de chambre, c’est une fanfare pour la place publique.Or, le responsable d’un journal catholique, de sa partie rédactionnelle a beaucoup de peine à faire comprendre à certains milieux des choses qui lui pu fuissent aussi élémentaires.Le journal catholique n’échappe pas aux lois qui régissent actuellement la presse, je veux dire qu’il ne peut faire fi de la psychologie des lecteurs de journaux de 1Î1G4.Et cela tout simplement parce que ses lecteurs ne sont pas d’un autre temps.Voyant ce que les autres lisent en qualité et en volume, ils n’ac-eptent pas d’être humiliés dans le libre choix qu’ils font de leur journal.Et je reviens ici à mon idée de commerce de nouvelles.Le public d’un journal cathholique est avant tout un client.11 choisit plus ou moins, plutôt plus que moins un journal comme une marchandise, dans la mesure où il correspond à son attente et satisfait ses besoins.Or, pourquoi aujourd’hui la plupart des hommes achètent-ils un journal?D’abord pour être informés, parfois orientés, souvent distraits, voire amusés.Le catholique n’achète pas un journal pour sauver son finie, mais pour savoir ce qui se passe et, plus particulièrement, pour être informé sur ce qui l’intéresse, compte tenu de sa culture, de ses relations, de ses responsabilités.11 me semble que, dans nos milieux.il faudrait s’interroger, non pas continuellement sur le message à transmettre, mais plus souvent sur les secrets ressorts qui poussent les hommes à choi- Pas de fables mystères, des faits seulement La meilleure annonce ne vaut que si elle est vue ou entendue.La circulation d’une annonce est vitale pour son succès.Et la circulation, c’est du monde.non pas le nombre d’annonces imprimées ou projetées.Un annonceur ne peut pas se permettre de folies dispendieuses.1! est essentiel d’exiger les PREUVES du tirage.Des généralités ne valent pas cher.Des chartes, des formules et des promesses ne sont pas des lecteurs.elles peuvent fausser l’orientation de votre publicité.Le chiffre du tirage actuel.vérifié.de notre journal figure au rapport de l'Audit Bureau of Circulation.Exactement combien d’unités de votre message publicitaire est remis en mains propres de vos clients?Que payent-ils pour lire ce message?Où et de quelle manière est livré votre message?Voilà le genre de renseignements qu’il vous faut si vous tenez à bien orienter votre budget de publicité.Pas de camouflage, seulement des faits et des chiffres.Exigez une preuve de tirage quand vous achetez de l'espace publicitaire.Soyez A B Certains.Nous nous ferons voir le dernier rapport A B C, si vous le désirez.Les rapports ABC établissent la valeur du tirage POPULAIRE catholique sir un journal et sur le temps dont ils disposent pour le lire.Si nous ne le faisons pas, nous ris-quonsxle situer le journal catholique dans une atmosphère tantôt confinée tantôt raréfiée, qui, si elle ne parvient pas à le tuer, le condamne à trainer une vie misérable.Ainsi les rédacteurs en chef surtout savent que des messuges inopportuns et inassimilables, diffusés trop souvent, font perdre des lecteurs et sont, par là même, le plus mauvais service rendu à la cause que l'on veut défendre.Permettez que j’explicite cette préoccupation à partir d’un exemple concret.Examinez le groupe franco-ontarien dans sa réalité sociologique de lecteur de journal, précisons tel client, acheteur de journal.Pourquoi tel franco-ontarien prend-il un journal: comme moyen de travail, d’information, d’évasion?De quel temps dispose-t-il poui le lire: son temps de travail, ses moments de loisir, ses temps morts?Ajoutez à ces question la considération suivante: un journal a aujourd’hui besoin, pour exister, de beaucoup plus d’acheteurs qu’il y a cinquante ans, ou vingt seulement.La presse est, elle aussi réglée par la loi d'airain de l’offre et de la demande.Il faut donc tenir compte de ce qu’un grand nombre cherchent et attendent, de ce qu’ils sont capables de recevoir, suivant leur culture et suivant leur vie de famille, de travail et de loisirs.C’est en tenant compte de tout cela qu’on pourra faire passer tout le message sans le trahir et sans l’é-uulcorer, et qu’on le fera passer au plus large public possible.Et ce message doit passer, non pas dans sa formulation abstraite, mais comme éclatée dans les événements.C’est à l’occasion des événements que le journaliste catholique donne son témoignage de chrétien.En toute l’actualité, simple ou tragique, en ces faits inlassablement quotidiens et divers, il reconnaît la trace de Dieu et cherche à l’oeuvre la grâce du Christ.Sin devoir est d’informer avec objectivité en donnant au lecteur le goût de la vérité, dans la hiérarchie des valeurs.Ce n’est pas toujours facile.Un humoriste polonais a dit: “Rien de plus simple que de calfeutrer avec un journal une fenêtre donnant sur le monde”.Chez Alain, on trouve le propos suivant: “Dans ce vaste pays des événements, on peut choisir le lieu de ses promenades et ne point voir ce qui déplaît”.(Extrait d’une conférence du R.P.Emile Gabel, à l’occasion du Cinquantenaire du journal Le Droit.Ottawa).-4.- LA BIBLE VOUS PARLE Brisez avec le mal! Entraînez-vous au bien, soyez soucieux de justice, secourez l’opprimé, soyez juste pour l’orphelin, plaidez pour la veuve.(Is 1, 16-17) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).AK sdattu** %L® tUâ S7X Activités charitables Un fils de Varennes, lieu de naissance de Marguerite d’Youville, le Père Paul-Emile Racicot, S.J., résumait ainsi les activités charitables de notre Bienheureuse.“Elle recueille d’abord sous son toit les femmes pauvres et malades.Puis, elle se charge en 1747 de l'Hôpital général de Montréal.Sa charité prend alors des dimensions insoupçonnées.Les vieillards, les blessés, les incurables et les orphelins retrouvent chez clic un coeur de mère.Pour soutenir ses oeuvres charitables, elle déploie toujours une activité prodigieuse.Elle accomplit de véritables merveilles et des prodiges d'ingéniosité pour secourir toutes les misères de son temps”.Aujourd’hui, ses filles, les Soeurs Grises, continuent son oeuvre au multiple rayonnement.^Le Comité des Fondateurs de l'Eglise du Canada.< 25 ouest, rue Jarry, Montréal 1 1 Visite de la Reine Ni violence, ni manifestation “Depuis quelques temps déjà, plusieurs personnes nous ont exprimé leur étonnement de constater que la Fédération des Sociétés Saint-Jean-Baptiste du Québec n’avait pas renouvelé la position qu’elle a déjà adoptée concernant les têtes du centenaire de la Confédération et la visite royale prévue pour octobre prochain” déclare le président provincial, M.Georges-Henri Fortin, clans un communiqué émis par le secrétariat.“La Fédération a tenu à consulter son conseil général et ses 17 sociétés-membres avant de rendre publique une déclaration d’attitude” a-t-il précisé en ajoutant que “la très grande majorité des Sociétés diocésaines ou régionales ont approuvé le principe de la présente declaration remise à la presse pour en informer le public québécois.” Les SSJB expriment d’abord leur regret de constater que les autorités n’ont pas entendu leur appel de mars dernier demandant de ne point participer au centenaire de la Conference de Québec qui a préparé la constitution de 1867 dont les Canadiens français, en nombre de plus en plus considérable, sont mécontents.Dans le climat actuel du Québec, qui remet en cause le régime confédératif, il est regrettable que les dirigeants politiques aient maintenu leur projet d’une visite royale à Québec.Même si Sa Majesté s’était ravisée en décidant de ne point venir à Québec, elles n’en aurait subi aucune baisse de prestige.Au contraire, elle aurait démontre qu’elle comprend la situation en faisant preuve d’un sens politique averti qui sied aux chefs d’Etat.En faisant abstraction de la personne royale— qui n’y est peut-être pour rien—tout en lui étant respectueux, la Fédération croit que la visite d’octobre, contrairement aux visites passées, a un caractère politique qu’il ne convient pas à la Couronne de sanctionner.En effet la venue de la Reine a pour but de fêter une constitution que plusieurs groupements sociaux et politiques du Québec refusent ou dénoncent et qu’un grand nombre de Canadiens français rejettent.Les SSJB, pour leur part, ont déjà annoncé qu’elles n’admettaient pas le statu quo confédératif actuel et qu’elles desiraient une revision complète de la Constitution à la satisfaction de la Nation canadienne-française afin que celle-ci puisse travailler à son épanouissement, d’égale a égale, avec la nation anglo-canadienne, jouissant d’une parité cii* droits et de privilèges.• Or, les Sociétés nationales ont affirmé à quelques reprises qu’elles ne participeront à aucune des manifestations du centenaire de la Confédération tant que celle-ci n’aura pas été revisée selon cette condition.Comme cette revision n’est pas encore faite, elles maintiennent la même attitude et demandent à tous les Canadiens français et à toutes les Canadiennes françaises du Québec de S’ABSTENIR I)E TOUTE PARTICIPATION» quelle qu'ello soit, aux cérémonies de la visite royale à Québec, les 10 et 11 octobre 1964.La Fédération demande aussi à tous les groupements canadiens-français et a tous les individus, de ne pas organiser de manifestations — pour ou contre la visite royale — et surtout (h* s’abstenir de tout geste de violence qu’elle désapprouve à l’avance.La Fédération souhaite que les Canadiens français, ces jours-là, donnent aux autorités le témoignage non-équivoque d’un profond mécontentement di» la présente situation constitutionnelle en demeurant dans leurs foyers et en se refusant malgré l'attrait des cérémonies royales — d'acclamer la reine ou de participer aux manifestations ds 10 et II octobre, à Québec.déroulement de in prochaine visite royale Du 5 au 13 octobre, Sa Majesté la Reine Elisabeth II et Son Altesse Royale le prince Philippe, duc d’Edimbourg visiteront Charlottetown, Québec et la capitale nationale.Au cours de cette visite, la suite royale remontera notamment le St-Laurent de Charlottetown à Québec à bord du yacht royal BRITANNIA, accompagné par des navires d’escorte de la Marine canadienne, et participera à la célébration d’anniversaires importants à Charlottetown et à Québec.Pour commémorer le centième anniversaire de la première réunion des Pères de la Confédération tenue à Charlottetown en 186-1, il y aura dans cette ville l’inauguration d’un groupe d’édifices érigés en souvenir de cet événement.La réunion subséquente des Pères de la Confédération sera rappelée à Québec.Au cours de son séjour dans cette ville, la Reine inaugurera également le Mémorial du régiment Royal 22e en souvenir de cet illustre corps d’armes canadien-français dont Sa Majesté est colonel en chef.Au cours, de leur brève visite à Ottawa, capitale du Canada, la Reine et le duc rencontreront les membres du Cabinet, les leaders parlementaires, les membres du Sénat et de la Chambre des communes, les hauts fonctionnaires et autres dignitaires lors d’une importante réception offerte par le Premier ministre au nom du Gouvernement du Canada.A deux reprises au cours de la célébration de l’anniversaire des réunions préparatoires à la Confédération, à Charlottetown et à Québec, la Reine, dont les allocutions se ront transmises par U* réseau national de radiodiffusion répondra aux allocutions du Premier ministre du Canada et des premiers ministres des provinces de l’Ile-du-Prlnce-Edouard et de Québec.Après avoir survolé l’Atlantique à bord d’un avion de la BOAC, Sa Majesté, Son Altesse Royale et leur suite atterriront sur le sol canadien à la station de l’ARC de Summerside (I.-P.-E.) à 5 h.25 du soir, le lundi 5 octobre.Après les cérémonies d’arrivée, le couple royal se rendra à bord du yacht royal BRITANNIA, ancré au large de Summerside, et passera la nuit à bord tandis que le navire se dirigera vers Charlottetown.Après l’arrivée à Charlottetown le lendemain matin, et la présentation des divers personnages officiels, la Reine et le duc d'Edimbourg descendront ù terre pour participer aux cérémonies d’inauguration du nouveau Centre commémoratif des Pères de la Confédération.A cette occasion, la Reine inaugurera ce groupe imposant d’édifices, dont le coût de construction a été partagé par le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux, fera son premier discours en réponse aux allocutions du Premier ministre du Canada et du premier ministre de l’ïle-du-Prince-Edouard, dévoilera une plaque dans la Salle commémorative pour l’inaugurer officiellement, et visitera la bibliothèque, le musée et la Galerie des beaux-arts du Centre.Par la suite, la Reine visitera la salle de la Confédération des édifices du Parlement provincial, y signera le Livre d’or, participera à un ralliement d’enfants au Parc des Expositions, prendra lé déjeuner avec le lieutenant-gouverneur, assistera à un spectacle artistique dirigé par M.Mavor Moore auquel prendront part des artistes canadiens, et à un dîner d’Etat offert par le Gouvernement de lTle-du-Prince-E-douard, puis au grand Bal du Centenaire au Memorial Centre.A minuit le 7 octobre, la Reine et le duc Edimbourg et les membres de leur Maison s’embarqueront à bord du yacht royal durant le feu d’artifice se déroulant dans le Parc Victoria, pour se rendre à Québec.Le yacht royal, sur lequel logera la suite royale durant les visites à Charlottetown et Québec accostera au quai de l’Anse-au-Foulon (Wolfe's Cove) à QuélxïC à 9 heures du matin, le samedi 10 octobre.Après avoir été accueillie à 10 heures dv matin par le lieutenant-gouverneur et Mme Comtois, le premier ministre de la province de Québec et Mme Lesage et le maire de Québec et Mme Hamel, la suite royale se rendra en voiture à l’Hôtel du Gouvernement par les Plaines d'Abraham, pour les cérémonies commémorant lu deuxième réunion des Pères de la Confédération en 1864.La Reine prendra place au trône dans la Salle du Conseil législatif.L’honorable J.Lesage, premier ministre, y prononcera une allocution à laquelle répondra Sa Majesté.Après la signature du Livre d’or, les digni ta ires seront présentés à La Rei ne, puis la suite royale sc ren dra à Bois-de-CouInnge, résidente du lieutenant-gouverneur de la province de Québec pour y prendre le déjeuner.Au cours de l’après-midi du 11 octobre auront lieu d’impressionnantes cérémonies sur le terrain de rassemblement de la Citadelle pour célébrer le cinquantième anniversaire du régiment Royal 22e, auxquelles assisteront 2,500 invitées.Sa Majesté inaugurera un Edifice du souvenir, ouvrira le Livre du souvenir et allumera le flambeau qui brûlera sans interruption.Après un déploiement militaire sur terrain de rassemblement, une réception à l’intention des officiers actuels du régiment aura lieu à la résidence du Gouverneur général, qui est également colonel du régiment, dans l'enceinte de la Citadelle.Durant la soirée, le premier ministre de la province de Québec et Mme Lesage offriront un diner d’Etat en l’honneur des visiteurs royaux au Château Frontenac.Dimanche, le couple royal assistera sur le yacht à l’office re- ligieux dirigé par le Rév.Russel F.Brown, recevra à déjeuner les personnalités gouvernementales du Québec, et accueillera à bord du yacht à 3 h.30 les représentants de la presse locale, nationale et internationale.A (I h.15 du soir, le même jour, la suite royale quittera l’aéroport de l’Ancienne-Lorct le à bord d’un avion YUKON de l’ARC pour un séjour de 36 heures à Ottawa.Les cérémonie d’arrivée à Ottawa ce soir-là seront dénuées de protocole; les visiteurs royaux seront reçus à un diner intime à Rideau Hall par le Gouverneur général et Mme Vanier, dont ils seront les hôtes durant la visite à ( Mtawa.Le matin du 12 •octobre.Jour d'action de grâces, la Reine et le duc d’Edimbourg déposeront une couronne au pied du Monument aux morts de lu guerre, au cours d'une imposante cérémonie à laquelle assisteront des anciens combattants et les mères décorées de la Croix d’argent.Sa Majesté et Son Altesse Royale rencontreront ensuite les membres du Cabinet, du Sénat et de la Chambre des communes et autres dignitaires lors d’une réception offerte par le Premier ministre et Mme Pearson au nom du Gouvernement du Canada dans la salle de bal du Château Laurier.Suivra ensuite un déjeuner offert par le Premier ministre à sa résidence, puis, vers la fin de l’après-midi, la Reine recevra les chefs de Missions à Rideau Hall.Le duc d’Edimbourg partira au cours de l’après-midi pour se rendre près de Québec avant de monter à bord du yacht royal pour une croisière dans les Caraïbes.Au cours de la dernière soirée de sa visite au Canada, la Reine présidera un diner à la résidence du Gouverneur général, auquel assisteront les leaders parlementaires, le Premier ministre du Canada et les premiers ministres des provinces.Après les cérémonies officielles du départ qui se dérouleront à la station de l’A.R.C.à Uplands, la Reine montera à bord d’un avion à réaction d’Air Canada à 10 h.du martin le 13 octobre pour retourner à Londres.ATTENTION à louer ou à vendre Magasin Général A ST-JEAN-DE-MATHA S'adresser à M.Fernando Généreux Tél.886-3744 Service de Prêts Hypothécaires it Pour construire ou améliorer votre propriété ?Pour l'achat de machinerie et d'équipement ?Pour posséder plus de capital if Pour consolider vos dettes .if Pour refinancer vos hypothèques actuelles Nous pi-tons en 1ère ou 2e hypothèque — Amortissement de 5 à 20 ans — Aucun frais d'inspection ou do dépôt Service rapide et confidentiel Mortgage Service & Investment Co.Inc.MS 425, St-Louis Joliette Tél.PL.6-8511 ( 4 y PAGE DEUX l’action populaire, mercredi le 30 septembre 1964 TROISIÈME CAHIER 'l'.J - : y *j.i* PA GE A GR/COLE L'état des cultures au 14 septembre En général: La moisson est terminée dans les régions de Montréal et de l’Outaouais.très avancée dans le Bas St-Laurent et la région des Trois-Rivières et débute ailleurs.Les rendements en céréales sont variables mais en général satisfaisants.Malgré quelques dommages causés par le mildiou, la récolte de pommes de terre actuellement en coure rend bien.L'ensilage du maïs fourrager bat son plein et les rendements sont bons.La récolte de graine de mil est excellente.Les prairies neuves sont belles.L’état des pâturages et des regains de prairies favorise une lactation à peu près normale.Une bonne récolte de tabac est terminée.La betterave à sucre se développe bien.Sauf les tomates, tous les légumes d’automne donnent de bonnes récoltes tant au point de vue qualité que quantité.Les labours d'automne se font en général dans de bonnes conditions.On signale, de plusieurs endroits, des gelées hâtives les 11, 12.13 et 14 septembre.Dans notre région: Les cultivateurs ont pu profiter des quelques périodes de beau temps de la fin d’août et du début de septembre pour compléter la moisson.Malgré les pluie* fréquentes et les chenilles, le rendement en céréales est satisfaisant.L’humidité du sol est à un niveau normal.Une bonne récolte de tabac à cigare est terminée; celle du tabac jaune aussi, mais la qualité et le rendement de cette dernière variété sont un peu affectés par le retard causé par les vents du printemps et les gelées hâtives.L’ensilage du maïs fourrager est en cours.Ixrs graine fourragères semées au printemps sont de belle levée.Les regains de prairies sont beaux.L’herbe est abondante dans les pâturages fertilisés et de croissance moyenne ailleurs.La production laitière est soutenue dans le comté de Joliette tandis qu’elle est plus élevée que d’habitude dans celui de Label-le.L’arrachage des pommes de terre débute dans Joliette avec de bons rendements; en dépit d’un peu de brûlure signalée dans le comté de Labelle, la récolte de patates sera satisfaisante.La récolte de graine de mil est baueoup plus importante qu’à l’ordinaire.Le tabac ù cigare a été un peu endommagé dans le comté de Montcalm.La récolte du lin commence.On signale de Joliette des gelées les 12, 13 et 14 septembre.Les labours d’automne sont commencés.Pour réduire les pertes de poids à la mise au pâturage Ottawa, le 21 septembre 64— Un chercheur du ministère de l’Agriculture du Canada en est arrivé à quelques conclusions sur les moyens de prévenir les pertes excessives de poids et les troubles digestifs qui accompagnent parfois la mise à l’herbe des bovins au printemps.M H.F.Jefers, de l’Institut de recherches zootechniques a Ottawa, recommande entre autres d'éviter de servir trop de grain et de concentrés peu de temps avant d'envoyer les bovins au pâturage.On devrait diminuer graduellement la quantité de grain et de concentrés donnée aux bovins et leur servir ensuite un régime formé uniquement de foin quelques semaines avant de les envoyer à l'herbe.Il faudrait en outre leur donner un complément de foin pendant quelque temps après l'entrée au pâturage.Pendant le dernjer mois qu’ils ont passé à l’étable, les bouvillons qui recevaient un complément de grain ont réa- lisé un accroissement de poids d’un peu plus d’une livre par jour tandis ques les autres ont à peine maintenu le poids qu’ils avaient au début de l’expérience.Les bouvillons qui avaient reçu du grain et du foin à retable ont perdu six à dix livres par jour pendant les quatre premiers jours de paissance; ills ont mis onze jours à reprendre le poids perdu et, à la fin de la troisième semaine, ils avaient pris 40 livres de poids.Par contre, ceux nourris au foin seulement avant la mise à l’herbe ont perdu trois ou quatre livres par jour pendant les quatre premiers jours; ils ont mis six jour seulement à reprendre cette perte et.après les trois semaines, ils avaient gagné en moyenne 54 livres chacun.Le régime alimentaire que recevaient les bouvillons au pâturage a influé lui aussi sur leur rendement.En effet, les accroissements de poids des sujets qui ne recevaient aucun complément d’aliment et de ceux qui recevaient à la fois du foin et du grain ont été à peu près les mêmes, soit 40 livres pour le premier groupe et 42 pour le second, à la fin des trois semaines.Mais les bouvillons qui recevaient seulement un complément de foin ont réalisé un accroissement de poids moyen de 60 livres.Aucun trouble digestif n’a été observé chez aucun des sujets pendant l’expérience.Combien cela coûte-t-il Vous vous êtes sans doute souvent demandé pourquoi les prix des choses que vous achetez fluctuent de temps à autre.C’est que les prix des marchandises sont soumis à une foule de facteurs variables.La demande influe considérablement sur le prix d’un article.Plus celui-ci est en demande.plus le prix aura tendance à monter.Lorsque personne n’en veut plus, le marchand doit nécessairement baisser ses prix pour stimuler la vente.Les “hula-hoops” è-taient autrefois très populaires et se vendaient bien; aujourd’hui, ce sont les disques des “Beatles”, qui se vendent bien.Lorsque les jeunes n’en voudront plus, on les vendra alors à rabais.Dans une entreprise comme la nôtre, cependant, ce sont surtout les frais de production qui déterminent le niveau des prix.Ces frais comprennent le coût des matières premières (bois à pâtes, etc.), les salaires, la recherche, l’administration, les ventes, la publicité, etc.A ces frais, on ajoute un léger bénéfice et un certain montant pour couvrir le coût de l’outillage et de l’équipement, et on en arrive ainsi au prix de vente.Ce prix de vente doit è-ire suffisamment élevé pour couvrir tous les éléments que nous avons mentionnés — sinon l’entreprise sera déficitaire et devra fermer ses portes.C’est ici que la concurrence entre en jeu.Si, en raison de l’augmentation de ses frais, une entreprise doit constamment augmenter son prix de vente, ses concurrents n’auront aucune difficultés à lui enlever ses clients l’un après l’autre.La question des frais de production ne peut donc pas nous laisser indifférents.Regardons autour de nous: peut-être y a-t-il dans notre secteur quelque chose que nous pouvons faire d’une façon différente — pour réduire les frais au minimum et ce faisant, faire augmenter nos ventes.L.-Paul Fournier, Nouvelles internationales, 1964 CORVAIR 1965 OSHAWA — Comme vient d’en-noncer la General Motors of Canada, la Corvair 1965 est d’une nouveauté sensationnelle, tant par ses dimensions que par ses lignes sportives qui sont de style hardtop pour toutes les conduites intérieures.La Corvair est large et surbaissée, son centre de gravité situé ù faible hauteur au-dessus du sol et ses lignes séduisantes font valoir sa carrosserie plus longue que celle des modèles antérieurs.Le style hardtop des conduites intérieures a permis de donner aux glaces la plus grand surface possible.Les performances de la Corvair sont en rapport avec son aspect sportif.Le moteur de 140 CV forme l’équipement standard de la nouvelle série Corsa et un moteur de ISO CV à turbocompresseur est livrable sur demande.La nouvelle série Corsa, qui comprend un coupé sport et une décapotable, remplace les Spyder Monza.La série Monza se compose d’une coupé sport, d’un sedan sport sont adjoints à la série 500.L'Action populaire nous consacrons tout notre temps à mieux renseigner nos lecteurs FUTURS MARIES ?ou peut-être désirez-vous renouveler votre mobilier?Ensemble PACKAGE DEAL" « « Set de chambre, 5 mex, en noyer Set de salon, davenport ou chesterfield, 2 mex, choix de tissus Set de cuisine, 5 mex, table dessus arborite, choix de couleurs Tables, lampes.CADEAUX GRATIS.Valeur régulière: $599.$299.Même ensemble, mais incluant poêle, réfrigérateur et lessiveuse Valeur régulière: $999.CADEAUX GRATIS Pas de comptant 36 mois pour payer Ouvert le soir sur rendez-vous allons vous chercher à domicile S’adresser à 240, St-Charles-Borromée nord Tél.756-1544 après 6 heures, 753-3102 MAISON D'ESCOMPTE JOLIETTE INC.ATTENTION CULTIVATEURS ÉCONOMIE SANS PRÉCÉDENT, .PUISSANCE DE 3 SOCS • SANS PAREIL! ROBUSTE! SÛR! SOUDE! £ SUPER DEXTA DIESEL SUPER MAJOR DIESEL Le Super Dexta a une capacité de 3 socs et le Super Major a une capacité de 4 socs, blocage du différenciel, système hydraulique avec contrôle de profondeur très économique en carburant.Vous trouverez aussi d'autres tracteurs Select-O-Speed à 12 vitesses et tout autres modèles à 4 vitesses, 5 vitesses, à gazoline ou diesel et tracteurs industriels de toutes sortes.CES TRACTEURS VOUS SONT OFFERTS A UN PRIX TRES SPECIAL DURANT SEPTEMBRE ET OCTOBRE AVEC FACILITES DE PAIEMENT AUSSI DE TRES BONNES ALLOCATIONS D'ECHANGE.Nous avons aussi un beau choix de tracteurs usagés de toutes marques et en bonne condition à de très bons prix.Tél.839-2567 EMILIEN ROY St-Jacques Co.Montcalm .^¦—.£=5555 1ère et 2ème HYPOTHÈQUES Pour toutes fins valables CONSTRUCTION OU AMELIORATION DE PROPRIETES, CONSOLIDATION DE COMPTES EN SOUFFRANCE, REFINANCEMENT D’HYPOTHEQUES MACHINERIES.EQUIPEMENTS IMMEUBLES RESIDENTIELS, MAISONS A LOGEMENTS, CAMPS D'ETE, HOTELS, MOTELS, GARAGES, etc TOUT PARTICULIEREMENT AU SERVICE DES CULTIVATEURS Service rapide à des taux et périodes de remboursement défiant toute compétition ANTOINE BERGMANS BUREAU: 421, Delanaudière, Joliette Tous les jours de 9.30 à 12 h.a.m.POUR APPOINTEMENTS: RESIDENCE: 96, Chemin Cyrille Beaudry, St-Paul de joliette Tous les soirs de 7 h.à 9 h.p.m Téléphonez: 756-1777 753-3206 EMPLOI D'HIVER Travail pour les sans travail Le nouveau comité local de la Campagne d’Emploi d’Hiver se choisit un thème positif pour sa campagne annuelle qui débutera bientôt: “DU TRAVAIL POUR LES SANS-TRAVAIL” Ce nouveau comité local, sous la présidence de M.Lionel Cré-peau, homme d’affaires de Joliette, entend se mettre ù la tâche sans délai et poursuivre une grande campagne de publicité, dirigée vers tous les éléments de la collectivité.Cette attitude positive devrait créer nombre de nouveaux emplois, saisonniers et temporaires.On prévoit que la réaction de toute la population au thème “DU TRAVAIL POUR LES SANS-TRAVAIL” sera généreuse et spontanée.Pour appuyer le président, un groupe très représentatif et reconnu par ses initiatives et son dynamisme, a été élu.L’élément féminin apportera, encore cette année, son concours tant apprécié au cours des années passées.Voici la composition du Comité local de la Campagne de l’Emploi d’Hiver 1964-65: Président M.Lionel Crépeau; 1er vice-président M.Roch Malo; 2e vice-président M.Léopold Dufresne; directeurs MM.Gilles Rouleau, Azellus Barrette, Rosaire Beaudry, Frank Beauséjour, Raymond Beaulieu, Lucien Desmarais; directrices Mmes Yvon Boyer, J.-P.Corriveau, Mlle Céline Mayer; secrétaire M.Marcel Trudeau.Membres ex-officlo: représentants des journaux locaux et du poste CJLM et M.J.-E.-R.Bernard, gérant du bureau local du S.N.P.à Joliette.M.Trudeau, secrétaire MALO Monuments Inscriptions et nettoyage» — S’adresser à — 411, ST-PIERRE SUD (près du cimetière) Tél.PL.6-6980, Joliott# Honneur et gloire à Marie, Reine des Coeurs Pour tant de faveurs obtenues je dois à cette bonne mère cette prière si efficace.Récitez la avec confiance tous les jours et vous verrez que Marie Reine des Coeurs nous accorde toujours plus que nous lui demandons, pas toujours de la manière que nou6 attendons mais “beaucoup mieux encore”.O Marie Reine des Coeurs mère si pure et si compatissante, Mère du Divin Amour et si pleine de lumière, je tre Divin fils Jésus-Christ.Nous promettons si nous mets entre vos mains les faveurs que nous sollicitons de vous aujourd’hui.Vous connaissez nos larmes, nos souffrances, nos peines intérieures.Vous pouvez les sou-la ger par les mérites de vo-sommes exaucés de répandre votre gloire et de vous faire connaître sous le titre de Marie Reine des Coeurs et Reine de l’univers entier, espérance, demandez à Jésus notre guérison, notre par-Nous espérons contre toute don et notre persévérance finale — O Marie, Reine des Coeurs guérissez nous, nous avons confiance en vous (3 fois).Un abonné de L’Action populaire Delphis Racette PONTIAC 19(5 OSHAWA — Selon les déclarations faites aujourd’hui par des représentants de la General Motors of Canada, les nouvelles Pontiac 1965 ont été entièrement redessinées pour mettre mieux en valeur l’allure “grosse voiture” de leur carrosserie surbaissée qui est tradition chez Pontiac.Les modèles de cette année ont une partie avant et arrière de formes massives et une silhouette allongée.Ils offrent un choix tellement étendu de garnitures, de couleurs, et d’accessoires ou d’équipements livrables sur demande, que chacun peut y trouver de quoi répondre exactement ù son goût personnel.Les 40 modèles Pontiac livrables au Canada sont répartis en 11 séries.La traditionnelle grille de radiateur jumelée de Pontiac, maintenant montée fortement en retrait et le nouveau pare-chocs avant très enveloppant, font ressortir la grande largeur de la carrosserie et lui donnent un aspect massif.Le pare-brise est plus grand et plus plat.Il complète le toit de forme cintrée à l’arrière et les nouvelles glaces latérales courbes, formant un ensemble dont les lignes fuyantes s’étendent jusqu’à l’arrière.La Pontiac est plus large que les années précédentes.L’ensemble mécanique de la Pontiac comprend un nouveau châssis-cadre à poutre-caisson, une nouvelle suspension entièrement à ressorts à boudin et des pneus à semelle large, qui améliorent la tenue de route et la facilité de manoeuvre.Voici quelques autres caractéristiques: suspension avant à roues indépendantes avec bras de réaction; ressorts et amortisseurs arrière largement écartés; suspension arrière ù quatre articulations pour les modèles équipés d’un moteur livrable sur demande, y compris les Safari; mécanisme de direction monté derrière les roues avant et servo-direction livrable sur demande, incorporée* au mécanisme.Le cache-moyeux et les enjo- liveurs de roues sont de conception nouvelle.Le réservoir à essence des sedans et des coupés est muni d’un remplisseur dissimulé, monté au centre.Le support du radiateur est monté sur caoutchouc et le pare-brise de même que la glace arrière sont étanchéisés au moyen d’un adhésif spécial.Ecole des Métiers, Joliette Cours du soir à l'Ecole des Métiers L’inscription aux cours du soir à l’Ecole de Métiers de Joliette se fera du 28 septembre au 5 octobre 1964 de 2 heures ù 4 heures du l’après-midi et de 7 h.30 à 9 h.le soir.Les spécialités enseignées seront les suivantes: ajustage mécanique, automobile, chapeaux, dessin industriel, électricité théorique, mathématiques appliqués, construction de meubles, finition de meubles, moteurs électriques.PLOMBERIE COUVERTURE CHAUFFAGE Brûleurs à l'huile «> «i «i u ii 1.1 -11 « » « i « i i ENTRETIEN-REPARATION Latendresse & Pauzé Enrg.644, RUE ST-THOMAS TEL.PL 6-6001 JOLIETTE, QUE.S ( S s s ¦MOV****'.- -v- - yrr - .** mftm ÿwiiM.r.- .¦/issmst-.>y", AS-V; ¦ J .M — .' ' ' ¦ ' ¦ mmsm %û tinirn.y '¦ -M; * •**»*>.¦ ¦S,,,- ***** mm ¦ ¦ ¦ ¦ MM* 00 WÊÊÊÈ MV mtéê* wm* >x ?¦'A « •• * été f NAOLSOIV - WM* ***>*'¦ KM «HS* y - '#&&&*¦ r< .¦ -.-v; ’ LA PREFEREE DU QU •’ - *vV.* * \ t viT ¦ rT’i imUrU • 4?* • * WBÊËm'?8035 PAGE QUATRE L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 30 SEPTEMBRE 1964 TROISIÈME CAHIER "Les bâtons flottants de l'actualité // (Balzac) LES TV HIER ET DEMAIN Qui veut un magnétophone pesant une demi-tonne?Ou un téléviseur à 60 lignes donnant des images en noir et rouge?De nombreuses autres curiosités seront présentées au Festival TV-Musique qui se tiendra au Palais du Commerce de Montréal, du 1er au 6 octobre 1964.HORIZONTALEMENT 1— Qui n’esf pas du lieu.Unité pratique de capacité électrique.2— Un des métaux usuels blanc et très malléable.— Mot sémitique signifiant “fils”.3— Rendre moins dense.— Etre fantastique, du sexe féminin.4— Terre entourée d’eau.— Petits tumeurs inflammatoires.5— Argent.— Agir bien ou mal avec quelqu’un.6— Permission.— Songée.7— Esclave syrien, tué en 133 avant J.-C.— Tendons des muscles.S—Os fourchu, à l’estomac d’un oiseau.— Gamme.9—Menuiserie qui couvre les murs d’un appartement.Arme servant à lancer des flèches.30—Habitant.— Laïque par opposition à ecclésiastique.11— Rivière de France.— Nom vulgaire de la teigne.12— Espace sablé, au centre des cirques.— Qui a de gros os.\ IORIZONTA LEMENT 1— EVINCE LEMNA 2— RADIA RITUEL 3— AR ASPES ERE 4— SIL ALPES IN 3—MAIL AORISTE 6— BECQUETEE 7— SECOUSSES 8— TAROTES SIEN 9— EN NITEE AME 10— RIP ETEUF AR 11— RELIRE REDIT 12— ASINE FERULE Mais ces fameuses machines ne sont pas à vendre.Elles font partie du matériel d’émission qu’utilisait Radio-Canada, il y a longtemps de cela.A côtés do vieux postes de télévision, de radio et de materiels d'une époque passée, on pourra contempler les plus recents modèles que les fabricant." d’appareils pour les dis- 1— Qui a rapport à la férié.— Espèce de bananier.2— Douleur d’oreille — Prénom masculin.3— Qui a un mérite extraordinaire.— Sangle attachée au derrière du cheval pour empêcher le harnais de glisser.4— Du verbe “avoir’.’.Fort déliés, fort minces.— Préposition.5— Malheureux.6— Du verbe “aller” — nom donné dans l’antiquité aux peuples de d’Extrême-Orient.7— Préparer en blanc, en parlant des peaux des moutons.Contraction convulsive de certains muscles.S—Qui servent à retenir.9— Se suivent dans l’alphabet, perception, collecte.— Louange.10— Rapporter, attribuer.— Terminé en pointe.11— Syn.de “fenouil”.Qui est sans retenue.12— Signe qui hausse la note qu’il la précède d’un demi-ton.Consacrés au culte.Jean-Claude Langlois VERTICALEMENT 1— ERASME TERRA 2— VARIA SANIES 3— ID LIBER PLI 4— NIA LEÇON IN 5— CASA COTIERE 6— PLAQUETTE 7— REPOUSSEE S—LISERES EURE tractions à domicile viennent de réaliser pour 1965, et présenteront au grand public.Les produits exposés s’échelonneront des nouveaux téléviseurs aux ensembles haute-fidélité et stéréophoniques, et des magnétophones aux radiophonos et accessoires.Les instruments de musique iront des pianos et orgues, aux accordéons, et des guitares et bois, aux cuivres.Un magnétophone du Musée de Radio-Canada a des bobines de presque deux pieds de diamètre.Cette machine a enregistré sur un ruban de deux milles de long le reportage du desastre survenu à la mine de Moose River.Le vieux poste de télévision exposé, est le premier qui ait été produit au Canada pour etre vendu dans le commerce.Construit en 1932, il possède un écran carré de neuf pouces, et fut réalisé par J.-Alphonse Ouimet, actuellement président de Radio-Canada, lorsqu’il était ingénieur d’étude chez Canadian Television Ltd., à Montréal.Le balayage de l’écran n’était pas obtenu avec un dispositif électronique, mais mécanique, et c’est ce qui produit une image noir et rouge.11 ne parcourait que 60 lignes, alors que présentement les images ont une définition de 525 lignes.Mais l'exposition visera surtout à présenter les nouvelles réalisations de l'industrie pour les distractions chez soi.L’organisation d’expositions est line des plus récente© techniques commerciale pour faire connaître au grand public les dernières créations.Ce Festival est patronné par l'Electronic Industries Association of Canada.SECRETAIRES-TRESORIERS MUNICIPAUX RECOMPENSES Cinq secrétaires - trésoriers municipaux viennent de recevoir la récompense du ministère des Affaires municipales pour avoir perçu 100 pour cent de leurs taxes durant cinq années consécutives, annonce le ministre des Affaires municipale©.M.Pierre Laporte.Ce sont: M.Gérard Xolet, St-Nicolas (Lévis).M.Normand Bolduc.St-Gilles, (Lotbinière); M.Henri Cormier, St-Louis de Bland-ford (Arthabaska); M.Florido Beauchersne, SULouis-de-BLnnd-ford (Arthabaska); M.Romuald Theriault, St-Paul-de-la-Croix, (Riviêre-du-Loup.CERTIFICAT DE COMPETENCE REMIS A 10 SECRETAIRES- TRESORIERS MUNICIPAUX Le ministre des Affaires municipales.M.Pierre Laporte, annonce que dix secrétaires-fidèles et un séminaire fonc-née le certificat de compétence décerné par le ministère de© Affaires municipales aux fonctionnaires municipaux qui ont subi avec succès les e.xa-ments requis.Il s’agit de: M.Gabriel Bastien, St-Eugé-ne - de - Guignes (Tcmiscamin-gue); M.Gérard Primeau, St-Paul -d e-C h â t o a u g u a y ( Chateau -guay); M.Charles Côté, St-Cy-prien, (Rivière-du-Loup); Mme Etienne Thibault Saint-Antonin (Rivière-du-Loup); Mlle Adricn- * »»0t X • «cf*- WMM < j.M- B?,, ur#} A Trois-Rivières, les Amis de Maurice Duplessis ont fait élever un monument à la mémoire du chef de l'Union nationale qui fut premier ministre du Québec de 1936 à 1939 el de 1944 jusqu'à son décès le 1er septembre 1960.Lors de l'inauguration de ce monument, au quatrième anniversaire de la mort du célèbre homme politique, on a rappelé la lutte autonomiste soutenue durant tout le temps de son règne contre le gouvernement d'Ottawa.On a rappelé à cette occasion le slogan célèbre qui avait imprégné la vie politique du premier chef de l'Union nationale: "Coopération toujours, assimilation jamais!" ne Gosselin, St-U 1 rie (Matane); M.Emilien Rouillard, St-Philé-mon (Bclleehasse); M.Marcel Crête, Visitation - de - la - Poin-te-du-Lac, (St-Maurice); M.Jean-Paul Asselin, Magog, (Stanétead); Mme Louis-de-Gon-zague Fortin, St-Jérôme (Mata-ne); M.Léger Moisan, Ancien-nc*Lorette, (Québec).224 certificats de compétence ont été émis depuis le 4 avril 1944, pour les secrétaires-trésoriers des municipalités régie- par le Code municipal.Les secrétaires-trésoriers qui désirent se présenter aux examens requis pour l'obtention du certificat n'ont qu'à en faire la demande au ministre des Affaires municipales."L'EGLISE DE CHINE N'EST NI MORTE, NI SCHISMATIQUE Parlant le 23 août à l’assemblée annuelle de la “Catholic Students Mission Crusade”, S.E.Mgr Charles van Melckebeke C.I.C.M.— évêque expulsé de d’un schisme de l’Eglise en Chine continentale et présentement Visiteur Apostolique des Chinois immigrés en Asie du Sud-Est — a dit que l’Eglise catholique en Chine communiste n’est ni morte, ni schismatique.Elle n’est pas morte car, dans un diocèse au moins de ce grand pays, les prêtres disent encore aujourd’hui la messe, des évêques sont sacrés, les églises sont souvent pleines de fidèles et un s-minaire fonctionne.L’orateur a ensuite attiré l’attention de ses auditeurs sur “la terrifiante domination communiste en Chine continentale, sur la persécution continuelle endurée par le clergé et les fidèles de ce pays, sur de© rapports fallacieux faisant état son diocèse de Ningsia en Chine”.Tout ceci, a poursuivi Mgr van Melckebeke, *‘a fait naître en beaucoup d’esprits l’impression que le catholicisme parmi les Chinois est une chose du 9— ET SITES FER 10— MUE S ES IA DU 11— NERITE EMAIL 12— ALENE INERTE im ûlv tJlVÎ » i passé, que l’Eglise est définitivement rayée de la vie de ce pays.Or rien n’est plus faux.Certes! l’Eglise a subi des pertes énormes en Chine continentale: pertes de toutes ses écoles et universités, de tous ses hôpitaux et oeuvres charitables, de tous ses centres missionnaires.Evêques et prêtres, religieuses et laïcs sont en grand nombre en prison ou aux travaux forcés.Mais l’Eglise vit encore, résiste et combat durement ©ans se lasser”.CONGRES DE CRIMINOLOGIE La Société Internationale de Criminologie a accepté de tenir son 5e Congrès International à Montréal en 1965.Ce sera la première fois que ce congrès est tenu en Amérique.Afin de souligner l’importance de l’événement, les gouvernements fédéral et provinciaux ont accordé leur appui financier à l’entreprise.L’Aquinas Fund, une fondation américaine a versé la somme de $3.000 au fonds du Congre© afin d’aider à défrayer le coût de transport de criminologues en provenance de pays sous-développés, et plus particulièrement d’Afrique et d’Asie.L’Honorable Guy Favreau a déclaré que la tenue au Canada du 5e Congrès International de Criminologie “est un indice du travail sérieux qui se fait au Canada pour trouver des solutions adéquates aux problèmes juridiques et criminologiques qui touchent à la prévention du crime et de la délinquance, ainsi qu'au traitement des détenus".3.000 délégués sont attendus déjà; des criminologues de 34 pays du monde ont annoncé leur intention de participer a ce congrès.AVERSE DE POISSONS ET DE GRENOUILLES Avez-vous déjà vu des pluies de poissons ou de grenouilles?Peut-être que non, mais vous en avez certes déjà entendu parler.Au fait, y a-t-il réellement eu des pluies de poissons et de grenouilles, ou sont-ce là tout simplement les racontars d’imaginations enfiévrées ou — certains l’ont souvent prétendu — des hallucinations pures et simples?Et si ces pluies fantastiques ont réellement existé, quelle serait leur explication naturel- le?Vous trouverez les réponses à ces questions dans le seul digeste canadien-français au monde, le DIGESTE ECLAIR, présentement en vente à votre kiosque préféré, et qui vous présente tous les mois un vaste choix de lecture populaires et de valeur durable.-4- Ste-Mélanie (DK NOTRE CORRESPONDANT) MARIAGE Le 5 sept., Pierre Dugenais, fils de feu Armand Dagenais et d’Irène Piquette de Montréal, avec Liette Vincent, fille de M.et Mme Armand Vincent (Le-da Laporte).Témoins: le frère du marié et le père de la mariée.Voeux de bonheur.BAPTEME Le 13 sept., Marie, Lorraine, Monique, enfant de M.et Mme Gérard Laporte (Antoinette Thériault), cultivateur.Parrain et marraine: M.et Mme Laurent Thériault (Rita Beaupré), oncle et tante.PARENTS-MAITRE Le 15 septembre avait lieu a l’école Jeannotte, une réunion de parents-maître, pour l’étude de mise en marche du nouveau programme de catéchisme.Le thème: Manière de faire connaître, aimer et servir Dieu à nos petits enfants de lore année.Dix-sept familles sur vingt-quatre étaient présentes à cette réunion importante, présidée par notre dévoué curé; il su très bien nous encourager par ©es bonnes paroles et remercia toutes les personnes présentes.Aurevoir, à la prochaine n’est-ce pas.Merci à M.le Cu- —————————— .___________ ré.U.C.F.R.Le 17 sept., U.C.F.R.reprenait ses activités.Vingt-huit dames répondirent à l’invitation; sous la présidence de M.le Curé une étude fut faite.Thèse: L'intimité familiale, facteur de bonheur.Après, il v eut une communion de pensées et un goûter.Le cercle remercie toutes celles qui ont bien voulu prendre part à ses activités.RETRAITE Cette année, nous bénéficions d’une retraite paroissiale du 20 au 27 septembre, sous la direction du Rév.Père François-Xavier Aubin, rédemp-toriste.VISITE AU CIMETIERE Le 20 septembre eut lieu après la messe paroissiale, le pèlerinage annuel au cimetière a-vcc sermon par le prédicateur de la retraite.VISITE DE PAROISSE Le 14 septembre dernier, M.le curé commença sa visite paroissiale par la campagne.Nous Spécial Sacs d'école toutes les grandeurs pour garçons et filles à partir de $2.79 MAISON D'ESCOMPTE JoESefïïe Eras.240, St-Charles-Borromée n.sommes heureux d’accueillir notre pasteur dans notre foyer.Que la visite du prêtre apporte santé et piété dans nos foyers.-4- LA BIBLE VOUS PARLE Mont r ez-v o u s miséricordieux, comme votre Père est miséricordieux.(Le 6, 36) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).les poils surperflus sont un handicap social r Laissez-nous les enlover —Sûrement —Définitivement —Scientifiquement par electrolyse et ondes courtes.Consultations gratuites Ginsque Des Rosiers Mme Denise Desrosiers 760, Manseau PL.3-7889 ATTENTION NOUVELLE ADRESSE LE Salon de Coiffure Lucie est DEMENAGE au 134, St-Àngeliaue N., coin St-Louis Tel., 75$-799® ïïWa *3^ / * « ; : 's.v.y.¦ : ! mSMb vtm a&rco \r », NHIIvai.Ü 1ST BOMI'I'IIKIJSK IIAKIJTOI* A POKTK8 KOHb UAI.AXIU Uaj |;ru Certaines carjctéusligij**s illusliéev ou mentionnées ici sont fouîmes moyennant suppléi “LTD”nouveau sigle d’un luxe suprême identifiant la FORD Galaxie 500 11 n’y a aucune limite à l’élégance, au luxe suprême de la LTD .qui restent cependant cn-deça d’un bon goût très sûr.La LTD n’est livrable qu’en version hardtop à 4 portes .avec toutes les innovations importantes ries nouvelles FORD.Insonorisation poussée à la perfection.Roulement de limousine sur ressorts hélicoïdaux.Une foule d’éléments de commodité: la clef qu’on peut insérer à i’envers comme à l’endroit, l’accélérateur qui s’adapte à l’angle-de votre pied, le tableau de bord dégagé.Une option d’élégance: la couverture de pavillon en vinylo -| — ^ ., ., .V.• • le confort d’une hardtop.De nombreux éléments de luxe pour plus de confort et d’élégance: nouvelle ventilation Silent-Flo, lampes d’accueil aux quatre portes, riches capitonnages, sièges ;i rembourrage épais, couvre-roues spéciaux, moulures do ligne de toit.Vous reconnaîtrez la nouvelle LTD à son sigle.Vous en constaterez tous les avantages irrésistibles en passant chez le Vendeur Ford demander une promenade d’essai.Appelez-ie sans tarder.Découvrez un monde nouveau d’excellence générale MUSTANG • FALCON • F A I R I.A N K • KO II I) • T H U N D K R B I R U FORD BEAULIEU AUTOS JOLIETTE INC.533 St-Chs-Bor.N., Tél.753-7551 JOLIETTE VOTRE VENDEUR fORD VOUS INVITE EGALEMENT A VeJmIR VOIR LES NOUVELLES ET SUPERBES FALCON, FAIRLANC.MUSTANG f T THUN FRCIR r- L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 30 SEPTEMBRE 1964 TROISIÈME CAHIER PAGE CINQ v.-r :< Son Honneur le maire C.-A.Roussin souhaite la bienvenue aux membres de l'Association des hôteliers en congrès à l'Hôtel Joliette.Notre premier magistrat a également présenté aux visi-leurs un court historique de notre ville.Sur la photo, M.Simon Chaput, (M.Barthélemy Joliet- te), propriétaire de l'hôtel Joliette, M.J^Léonce Hamel, nouveau président de l'Association, Me Jean Fontaine, président de la Commission du Centenaire et, en arrière, Me Gérard Delage,directeur gén-rale de l'Association des Hôteliers.Les hôfeSiers demandent une enquête sur l'hôtellerie Prenant la parole au déjeuner de clôture du congrès annuel de l'Association des hôteliers, M.Gérard Delage, président du Conseil du Touri/rme, conseiller juridique et directeur général de l'Association, a situé l’indystrie hôtelière comme l'une des plus importantes de la province.Devant les difficultés rencontrées à l'heure présente par les hôteliers, l'Association a demandé au gouvernement de faire conduire par des experts une enquête sur le sujet.La requête aux autorités suggère la cessation de la multiplication des permis de vente de liqueurs, des changements à la Régie des Alcools et à la Police provinciale et des amendement à la loi des dimanches et à la loi des mineurs.A l’occasion du centenaire de Joliette, plus de 200 propriétaires d’hôtels, d'auberges et de motels, venus de toutes les parties de la province, s’ôtaient réunis pour leurs assises annuelles dans cette ville, sous la présidence conjointe de M.J.-D.Loignon, d’Acton Vale, et de M.J.-Léonce Hamel, de Ko-berval.Les séances d’étude ont été clôturées par un déjeuner gastronomique sous les auspices des Compagnons de la Bonne Table.L’orateur invité pour la circonstance était le président du Conseil du Tourisme, Me Gérard Delage, c.r., qui est en meme temps conseiller juridique et directeur général de l’Association des Hôteliers de la Province de Québec.Après avoir passé en revue la situation précaire de l’industrie touristique dans la Belle Province, à l’heure actuelle, Mc Delage a conclu ses remarques en déclarant: “Lors des séances publiques tenues par le Conseil du Tou- risme, en octobre 1963, le président des Cadres Professionnels, M.André Gagnon, présenta un mémoire d’une importance capitale sur le rythme de croissance de l’industrie hôtelière au Québec.Parmi ses conclusions, M.Canon faisait la suggestion suivante: “Notre étude préliminaire nous a permis de diagnostiquer la gravité de l’état de santé de l’hôtellerie québécoise*.Nous suggérons donc que le ministère du Tourisme et l’Association des Hoteliers entreprennent la tâche d’approlon-fondir cette analyse et d’aviser ensemble aux remèdes à prendre.Comme il y a urgence, cette tâche pourrait être confiée à un groupe d’experts.” Au cours de Pete, une enquête menée par les grands spécialistes en comptabilité hôtelière, Harris, Kerr & Forster nous révélait qu’en 1936, au lendemain de la crise, le pourcentage de fréquentation des hôtels américains était de 65%.Durant la guerre, de 1940 à 1946, ce pourcentage jouait en- tre 90 et 95%;.Et l’année dernière, la moyenne était était de 60% pour les hôtels, et 67% pour les motels.Nous n’avons pas l’avantage d’avoir au Québec de telles statistiques, mais nous avons toutes les raisons de croire que ces tendances américaines pourraient s’appliquer d’assez près â notre propre situation.Quand on sait que les Irais généraux de certaines hôtelleries s’élèvent jusqu’à 60 et même 65%, nous avons raison de répéter que l’avenir de notre industrie est loin de nous inspirer confiance.Il est entendu que nous ne pouvons pas tout attendre du gouvernement.Surtout qu’à l’heure actuelle, il a plusieurs chats â fouetter.Mais, si le tourisme est notre troisième industrie, et si l’on ne veut pas se faire damer le pion par nos plus proches concurrents, a brève échéance, il est de toute urgence que U?ministère du Tourisme prenne immédiatement le taureau par les cornes et s’empresse de trouver ù BINGO MONSTRE Saenedi soir 3 oct.(sous-sol de l'église) St-Roch de l'Achigan (au profit des oeuvres paroissiales ) 10 TOURS GRATIS SERONT DONNES A L'ENTREE GRAND TIRAGE.VALEUR $1,000 1er: téléviseur Electrohome 2e: Poêle électrique 3e: Set de cuisine chromé 4e: Fournaise Colemcn ?B*€snsport gratis par autobus PROVINCIAL LAURENTIDES Départ: Rawdon 8 h.p.m.Ste-Julienne: 8 h.I 5 p.m.St-Esprit: 8 h.30 p.m.St-Roch: 8 h.45 p.m.RETOUR: les autobus partiront 20 minutes apres la soirée.INFORMATION: ST-ROCH — TEL.832-2091 — 832-2101 BIENVENUE A TOUS Départ: St-Calixte: 8 h.p.m St-Lîn: 8 h.25 p.m.St-Roch: 8 h.45 p.m.SfS jSMT' > .v * .• % __________ C.Maurice Desrochers COURTIER D'ASSURANCES Tél.PL.3-9811 25, Place Bourget sud Joliette ».VIE FEU VOL AUTO RESPONSABILITE T- ce problème crucial les solutions qui 6’imposent.Au début de septembre, le Gouvernement ordonnait la tenue d’une enquête royale sur la nécessité du travail du dimanche dans l’industrie québécoise des pâtes et papier; la commission nommée à cet effet devra présenter son rap-rapport dans un délai de six moiis, et elle dispose d’un budget qui a été fixé â $50,000.Tout cela est très louable.Mais, si ce seul problème des pâtes et papier justifie une telle intervention du gouvernement, nous ne voyons pas pourquoi nous ne serions pas traités sur le même pied.L’Expo ’67 dépense aetuelle-metn des sommes considérables pour assurer le logement aux visiteurs qui viendront assister â la Grande Tombola ch* 200 jours, et nous sommes parfaitement d’accord avec ces mesures d’extrême prudence.Il ne faudrait tout de même pas oublier que l’hospitalité est une vertu qui ne doit pas com- mencer et finir avec l’Expo ’67.•Plusieurs secteurs de l’industrie touristique ont subi des baisses considérables au cours des deux dernières années: si le Gouvernement ne prête pas main-forte â l’Association immédiatement, pour redresser la situation, ce sera l’écroulement inévitable d’une des divisions les plus importantes de notre économie.” Lors de leurs délibérations, les hôteliers ont élu â la présidence pour le prochain terme, M.J.-Léonce Ilabel, de Hober-val.Les autres membres élus au Conseil d’Administration sont les suivants: président honoraires: J.-D.Loignon, d’Acton Vale; 1er vice-président: Roland Liboiron, de Ste-Mar-guerite; 2e vice-president: Edgar Ouellet, de Baie Comeau; trésorier: Claude Genest, de Sherbrooke; secrétaire: S.\V.Ferguson, de Montréal; administrateur et conseiller juridique: Me Gérard Delage, c.r.et Henri-Paul Garceau, directeur des Relations publiques.Tribune libre Les étudiants demandent du travail Attention, attention, attention! Avis très important! L’Association générale des étudiants du séminaire de Joliet-te (A.G.E.S.J.) demande â toutes les entreprises privées de bien vouloir lire ce qui suit: Dans le but d’une politique de service envers ses membres, l’association, après quelques brèves démarches, a pu constater qu’un assez bon nombre d’étudiants serait désireux de trouver un emploi quelconque de fin de semaine.Au nom de tous ees étudiants, je formule le voeu a Lettre aux clubs sociaux savoir que toute entreprise privée.ou publique, capable de répondre â ce désir, veuille bien communiquer avec l'Association dans le plus bref délai possible.Nous vous sommes très reconnaissants pour le sérieux que vous apporterez â cette demande, et vous remercions a l’avance.L'Association, par André Bouliannc, vice-president aux affaires extérieures Adresse: M.André Bouliannc, Collège de Joliette, Joliette.Penser et agir 1964 en matière d'alcoolisme Le Comité d’Etude et d’information sur l’Alcoolisme de la province de Québec, chargé par une loi provinciale de faire des études et de la recherche sur le problème de l’alcoolisme et d’organiser une campagne d’éducation de l’alcoolisme et d’organiser une campagne d’éducation sur ce sujet, a demandé et obtenu la collaboration de différents organismes et associations en vue de renseigner le public sur l’alcoolisme.A titre d’exemples, le Comité a été invité, au cours des douze derniers mois, â transmettre des messages sur l’alcoolisme à l’occasion de quatre congrès provinciaux: Congrès de la Ligue Catholique Féminine (juillet 1963 — 500 participants); Conférence Bilingue des Alcooliques Anonymes (octobre 1963 — 2500 participants); Congrès de la Fédération des Commissions Scolaires Catholiques du Québec (novembre 1963 — 2000 participants); Congrès National de Sobriété (août 1964 — 1000 participante).Cela n’inclut pas sa participation active au Congrès Annuel de la Corporation des Instituteurs catholiques du Québec, du 23 au 28 août 1964.Le rapport du Président de ce dernier congrès demandait aux 38.000 membres de la Corporation de prêter une attention plus grande au travail des centaines d’institutions, cliniques et organismes, américains et canadiens, intéressés à l’alcoolisme.Au cours de la même période, le Comité avait également été invité à participer à des émissions radiophoniques et télévisées régionales, â deux é-tnissions provinciale “Partage du Jour" — ’’Comment-Pourquoi”, à quatre sessions d’étu- des, de môme qu’à une semaine éducative.Des journées d’études avaient été organisées par les dirigeants d’un Comité spécial du Montreal Council of Social Agencies, par la direction du personnel du Ministère Fédéral des Transports et Communications, par la direction de l’Ecole des Infirmières de l’Hôpital Maisonneuve de Montréal, et par un groupe d’étudiants d’une quinzaine d’écoles secondaires.techniques et normales do la région de Shawinigan.La semaine éducative était le résultat d’une initiative et d’une collaboration des dirigeants des Chambres de Commerce, d’une douzaine de clubs sociaux et associations “Richelieu — Rotary — Chevaliers de Colomb — St-Jean-Baptiste” de quelques écoles et autres organismes des villes d’Amos, La Sarre, Rouyn-Noranda, Val d’Or-Bourlamaque.Elle a permis à un représentant du Comité de transmettre un message à 1300 étudiants et professeurs d’écoles, de même qu’à 22U membres des clubs sociaux et associations mentionnés.Ces faits et activités ne représentent qu’une partie du travail du Comité.Ils témoignent d’une évolution des Corps intermédiaires, des Ecoles, des associations et des clubs sociaux.Nous attribuons cette évolution à la qualité des services et renseignements qui viennent des institutions et des professionnels intéressés à l’alcoolisme, de même qu’aux habitudes actuelles de recourir aux meilleures sources d’information.Les journaux, la radio et la télévision ont également favorisé cette évolution.Le Comité d’Etude et d’information sur l’Alcoolisme a e- I a Cité de Juliette AVIS AUX ENTREPRENEURS LOCAUX Demande de soumission Déneigement de trottoirs Des soumissions distinctes et séparées pour déneigement et entretien de quinze (15) secteurs de trottoirs compris dans les limites de la Cité de Joliette, seront reçues sous enveloppes scellées, marquées “SOUMISSION POUR DENEI G EM EN T" et ENTRETIEN DE TROTTOIRS — SECTEUR NO:.” au bureau de M.J.-A.Desormiers, Secrétaire-trésorier, Casier Postal 420, Hôtel de Ville, Joliette, Que.Ces soumissions devront parvenir au bureau ci-haut men- • tienne avant 3 h.p.m., jeudi le 8 octobre 1964, date et heure de l’ouverture publique des riites.soumissions.Chaque soumission devra être accompagnée d’un chèque accepte équivalent à 10% du montant de la soumission.Les devis et formules de soumission pourront être obtenus au bureau du soussigné, entre 9 heures a.m.et 5 heures p.m., du lundi au vendredi inclusivement.I a ('it6 ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et décline toute obligation ou res.ponsabilité à l’égard des soumissionnaires.Maurice Lévesque, Directeur Général des Services Municipaux.1 «1 ,L»A LES FONDEURS A JOLIETTE >¦ «A.Y-.I*- ;• « M •r -w • i • •* .»¦ ***mtke rr.* M.Robert Cardinal, président du Chapitre de l'Est du Canada de l'American Foudrymen's Association, signe le Livre 'Or du Centenaire alors que son groupement tenait sa réunion au Club de Golf vendredi dernier.Sur la photo, M.Cy- rille Denis, organisateur du Centenaire, Son Honneur le Maire C.-A.Roussin, M.J.E.Nelligan, M.Fernand l’Ioutfe, de l'Aciérie Joheffe Steel, et Me Jean Fontaine, président de la Commission du Centenaire.té établi pour reviser nos façons traditionnelles de penser et d'agir en matière d'alcoolisme.Il apporte du neuf et du nouveau qu’il a partagé au coiim des derniers mois avec des corps intermédiaires importants des clubs sociaux, plusieurs associations cl institu tions.La décision de votre organisme d’offrir une tribune à l’un de ses représentante permet trait à vos membres d’évaluer son action professionnelle et, s’il y a lieu, de la favoriser.Nous avons l’espoir que cette décision serait appréciée de vos membres et du public qui seraient sans doute heureux de vous compter au rang dos corps intermédiaires et organismes qui assument, en ce domaine, de nouvelles responsabilités.Le Comité se fera un devoir de répondre à votre invitation et.nous l’espérons, de ne pas vous décevoir.Bien vôtre, ROBERT MASSE, avocat Secrétaire Général -+- A Cherîsey Une bombe éclate La démission en bloc du bureau de direction de l U.C.F.K.composé de Mme H.Lord présidente, de Mme A.l oucher vice-présidente, de Mmes J.Ri vest et Géra Kl Perreault directrices, fit l’effet d’une bombe aux élections 1964.Pour un peu nous nous demandions si le vent séparatiste qui souffle à travers la province n’avait pas survolé nos monta gnes.Comme nos démissionnaires avaient pris la précaution de nous dire qu’elles n’accepteraient plus de charge, et aussi le pourquoi de leur retraite.“Je n’ai pas fini d’avoir des petits.Raison personnelles.Je veux donner la chance à d’autres.il fallait bien en nommer d’autres, même des figures nouvelles d’un soir.Voici le résultat: présidente Mme F-milien Lévesque, vice-présidente Mme Donat Guilbeault, directrices Mmes A.Fracasso, () Vendct-te, P.Borne, David Perreault et Léo Tremblay.Le nouveau conseil étant formé, on demande un caucus pour choisir une secrétaire.Après une discussions très animée Mme Emilicn Lévesque nouvelle présidente nous déclare avec le ton le plus naturel du monde: Puisque nous avons un nouveau conseil il nous faut une nouvelle secrétaire; et ce sera Mme Paul Ri vest.Cette dernière se fit beaucoup prier pour accepter cette charge.Un petit conseil en passant, il n’en pleut pas des secrétaires si vous continuez â les envoyer revoler, vous finirez par en manquer.Que diriez-vous si la secrétaire dont vous étiez “tannée" je suppose envoyait revoler vos métiers de la même façon?Il n’en sera rien parce que nous devons nous aider les unes les autres.Nous souhaitons à notre nouveau conseil tout nouveau tout beau, un règne épatant, des succès épatants et des bombes à toutes les réunions.-+- Les richesses qui sauvent sont la sagesse et la science (Is 33, G.(Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).\ ¦¦¦ ¦ ¦ ¦¦ .¦¦¦¦-.¦ ¦ DONNE! DE VOTRE SANG ENSEMBLE Cours postscolaires à 1 Ecole Normale de Joliette: Brevet B Ouverture des cours: 3 octobre 1964 à 1 h.30 p.m.Groupe 1 : Psychologie 1, II.111.Manuels: Initiation â la Psychologie par R.1 /Education, direction de la croissance | Brennan, o.p.>ar Jean Kim.uni.Groupe II: Psychologie IV, volume: Evolution de la male par Pierre-II.Ruel Personnalité nor- Pcdagogi » IV.volume: Pédagogie générale te.par Roland Vinci- Histoire de la Pédagogie: notes de court;.N.B.Que les personnes intéressées veuille rcr les livres nécessaires aux librairies.nt bien se procil- Le plus bel assortiment de fourrure en ville J2a collection n)(\/-65 des rebutes spécialistes en four/lire Oilelançon, Ses shjles d avant-garde sont cariés et connue toujours du meilleur (joui Gabriel MELANCON FOURRURE ENRG.457, PAPINEAU JOLIETTE TEL 756-6640 Madame, Mademoiselle, Voici le temps le plus propice pour faire vos plus importants achats de fourrures ou faire faire certaines réparations.Vous pourrez à notre salon le plus moderne et le plus chic de Joliette, faire votre choix parmi une très grande variété de magnifiques créations en accord avec les derniers décrets , de .la .mode.sans compter la même haute qualité de main-d'oeuvre qui nous a acquis une réputation des plus enviable.NOUVELLE ADRESSE: Notez que notre salon, nos ateliers et notre voûte sont maintenant situés au même endroit, 457, RUE PAPINEAU, JOLIETTE. PAGE SIX L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 30 SEPTEMBRE 1964 TROISIÈME CAHIER i r1* n a* VA zz K, » a W K a W S* KJ 1/ Mi L La première conférence de presse t - .T • 1 M & m æ Mi ?« “La sesion conciliaire qui s’est ouverte lundi sera-t-elle la dernière?” Répondant à cette question, Mgr Martin-John O’Connor, archevêque titulaire et président du Comité conciliaire de presse, a déclaré aux journalistes, dans le cadre de la première conférence de presse de la troisième session: “Aucune réponse sûre ne peut être donnée pour ou contre.Le Saint-Père a lui-même répété à plusieurs reprises qu’il “n’entend pas imposer de limites ni de décision au Concile en diminuant la liberté des Pères”.Il n’en est pas moins certains que même si cette session n’est pas la dernière, elie sera d’une importance décisive et elle amorcera les conclusions”.Le prélat a ensuite rappelé que deux événements importants se sont produits depuis la dernière session: l’approbation du texte conciliaire sur les “moyens de communication sociale” (presse, radio, télévision, cinéma) et l’encyclique “Ecclesiam suam” qui, a-t-il souligné, attire l’attention de l’opinion publique sur les points centraux du Concile: le renouveau de l’Eglise, la rencontre avec les frères séparés, le dialogue avec le monde”.Mgr O’Connor a enfin fait ressortir l’importance des modifications apportées au règlement en vue d’activer les travaux et il a rappelé que, comme on l’avait déjà annoncé, l’assemblée aborde» a dès mardi 15 septembre la discussion des deux derniers chapitres du schéma sur “l’Eglise”.Comme on lui demandait des précisions sur la participation des femmes aux congrégations générales, annoncée par le Pape, l’archevêque a répondu: “Nous n’avons pas reçu d’instructions à ce sujet”.Création d un Institut sur fexercice de ! autorité Un Institut sur l’exercice de rautorité a été créé à Ottawa.Le directeur-fondateur en est M.l'abbé Charles Mathieu, ancien directeur du Département d’Action Sociale et nommé tout récemment secrétaire général de l’Episcopat canadien.Cet Institut entend être au service des personnes qui exercent ou exerceront l’autorité soit au niveau de la haute direction soit au niveau des cadres dans les entreprises.Jet» diocèses, les paroisses, les oeuvres, les associations protes-bionnelles.les ministères ou départements gouvernementaux.les communautés ou institutions religieuses, les hôpitaux ,es maisons d’enseignement.les agences sociales, etc.M.l’abbé Mathieu a déclaré que l’Institut organisera des sessions de formation pour les personnes qui veulent se bien préparer à l’exercice de l’autorité et pour celles qui exercent déjà l’autorité- En outre, l’Institut ètabliera un Service de consultation qui pourra faire l’analyse et revaluation de l’exercice de l’autorité dans une institution, une entreprise ou un milieu donne.II encouragera et facilitera l’étude et la recherche sur les problèmes concrets de l’exercice de l’autorité.Il organisera des cliniques spéciales ou des praticiens de divers secteurs et des théoriciens de différentes disciplines se rencontreront pour l’étude de certains cas précis, ainsi que des stages guidés pour les personnes se préparant à l’exercice de l’autorité ou désireuses de faire évaluer leur exercice de l’autorité.v.v.• ^ •» _ s— ¦k >V.•v.v.flta H ¦ •• 1:# J - # v- :r î;: ( l'hoto (irkaj Enfin, l’Institut mettra sur pied un service de conférenciers spécialisés qui pourront donner des causeries ou des conférences lors de journées d’études ou de réunions du personnel d’une entreprise ou d'une institution de même qu’un service de documentation où l’on pourra trouver des articles, des brochures, des ouvrages et même des films sur l’exercice de l’autorité.M.l’abbé Mathieu précise que le dénigrement systématique de l’autorité, malheureusement si fréquent de nos jours, est stérile et au fend bien regrettable.L’I.E.A.entend col*, laborer avec les personnes en autorité et s’engage à chercher avec elles, en toute confiance, les moyens adéquats d’améliorer constamment l’exercice de l’autorité, afin que celui-ci devienne agréable et épanouissant autant pour ceux qui sont constitués en autorité que pour les subordonnés.Le capital le plus important confié à celui qui est en autorité, note M.l’abbé Mathieu, est le capital humain, et c’est aussi celui qu’on emploie le plus mal et gaspille le plus facilement.“Nous sommes plus habitués à manier des ‘‘objets fragiles” (verre, porcelaine) ou à protéger des “biens précieux” (oeuvres d’art, argent) qu'à faire preuve des mêmes précautions lorsqu’il s’agit de rapports humains.Or, que savons-nous des principes d’investissement, d’évaluation, d’épargne et de rentabilité concernant le capital humain?” M.l’abbé Mathieu souligne enfin que, comme l’exercice de l’autorité, dans notre milieu, se pratique par et pour des Chretiens, l’I.E.A.favorisera une formation qui tient compte à la fois cleà valeurs humaines et des valeurs chrétiennes, et cherchera à intégrer les riches données actuelles de toutes les sciences de l’homme dans des perspectives sociales chrétiennes.On peut obtenir des renseignements supplémentaires sur cet Institut en écrivant à: L’Institut sur l’exercice de l’autorité, 90, avenir Parent, Ottawa 2, Ont.(C.C.C.) Catherine de Saint-Augustin l’héroïque ainie des malades et des âmes Cette peinture de M.Alphonse Lespérance, portraitiste réputé, nous révèle une âme qui se lit sur ce visage.Les yeux expriment un mélange de douceur et de vivacité; ils dévoilent un cœur ardent et compréhensif.Les traits reflètent la joie, la délicatesse, la fermeté.C’est tout cela que lut Cutherine de Saint-Augustin dans sa vocation d’épouse du Christ.En la voyant, ses contemporains n’ont jamais soupçonné ses tourments intérieurs.Us découvraient plutôt chez elle l’élan de la jeunesse et de la générosité.i S ER VICE DE PRESSE DE L A CT!ON CA THOLIOUE s a d d k d i HiiWii ¦ ¦ ¦ b i ¦ muiiiiiinr ¦¦¦ ¦ > Service d'Orientation des Foyers Dimanche, le 20 septembre, au Secrétariat de l’A.C.A., le comité diocésain du Service d’Orientation des Foyers recevait les couples désireux d’organiser ee service dans leur paroisse cette année.Etaient représentées les suivantes: St-Am bruise, Ste-lMafle-Salomè, Cathédrale, St-JeaiuBaptistc, StcHEmélie de l’Energie, St-Jouchim de la Plaine, Ile-du-Pads, St-Félix de Valois, St-Via-teur d’Anjou, St-Norbert, Ste-Mélanie.Cette soirée a permis à touts de re-situer la place que doit occuper le S.O.F.dans le diocèse.L’historique et la situation actuelle du service ont été exposés par M.et Mme Guy Grégoire.Les buts du S.O.F.ont été clairement définis par M.le Chanoine A.Breault: Repenser notre vie conjugale de façon a l’orienter vers sa vraie vocation.La méthode d’organisation e! le fonctionnement du Service ont été clairement élaborés par M.et Mme Donatien Leclerc.Enfin M.le chanoine Breault lira les conclusions en faisant ressortir le rôle indispensable mais discret que l’aumônier doit jouer dans cette organisation et en faisant le rapprochement de ce Service avec Serena .Nous savons que d’autres responsables avaient l’intention de se joindre à nous lors de cette rencontre mais en ont été empêchés.Nous tenons à rappeler que l’équipe diocésaine est à la disposition de toutes les paroisses qui désirent se renseigner au sujet du S.O.F.x x x Les amis du Lac Ayotte Les Amis du Lac Ayotte sont venus faire une excursion mercredi dernier.Il se pourrait bien que ces dames organisent pour le début de 1965 une soirée aussi fameuse que la précédente.M.Rosaire och a accepté de nous conseiller pour le déboisement et le reboisement du domaine.Nous l’en remercions sincèrement.Les responsables sainteté de tous les baptisés.Elle fut de tous les temps.on l’avait, en pratique, passablement oubliée.Il serait urgent que la politique de l’Eglise en matière de canonisation, épaulât d’une façon concrète le ravail de l’esprit parmi les consciences en montrant du doigt, pour ainsi dire, les merveilles de la grâce dans l’âme des chrétiens: le certains laïcs, particulièrement.La sainteté n’est pas une chasse-gardée; elle est la patrie nombreuse de tous ceux pour qui le Christ devient “quelqu’un tout à coup” et qui le suivent jusqu’à la croix.Chrétiens et juifs face au même héritage Pour la première fois à Montréal, le Centre d’oecuménisme prend l’initiative de présenter une série de 20 heures de cours dont la moitié seront donnés par des conférenciers juifs et l’autre par des conférencier chrétiens pour aider les chrétiens à mieux comprendre, dans une atmosphère d’objectivité, la nature de leurs relations avec le peuple juif.7 octobre: LA BIBLE ce qu’elle est pour les Juifs.M.David Rome, directeur, Jewish Public Library 13 octobre: LA LOI DE MOÏSE — dans l’optique chrétienne.R.'.Ju ien Harvey, s.j.20 octobre: LA LOI DE MOÏSE — dans l’optique juive, (en anglais) Rabbi Morris Halpern, Synagogue Beth Ora (St-Laurent) 27 octobre: LE MESSIANISME — courants de l'Ancien Testament confluant vers le Messie personnel.R.P.André Leganlt, c.s.c.3 novembre: L’ESPERANCE MESSIANIQUE — dans l’histoire juive, (ep anglais) M.Benjamin Herson, Synagogue Hqshomayim.10 novembre: LE DRAME DE L’ANTISEMITISME au cours de l’histoire.R.P.L.Calliari, n.d.s.17 novembre: LE PEUPLE JUIF ET LES AUTRES PEUPLES M.Naim Kattan, Canadian Jewish Congress.21 novembre: LE RENOUVELLEMENT DU REGARD CHRETIEN sur les Juifs.R.P.Yves Labonté, s.j.Soeur Marie-Noëlle-de-Sion.1er décembre: LE PEUPLE JUIF AUJOURD’HUI — sociologie religieuse: le Judaïsme canadien.(en anglais) M.Louis Rosenberg.Canadian Jewish Con- fess.N.B.— Conférences présentées les mardis so’r (sauf je 7 octobre) de 7 h.*15 à 10 h.Chaque fois, il y aura deux exposés de 40 minutes suivis de 15 minutes de questions.— Cette série de cours s’a-jresse pux chrétiens.Peuvent les spivre les personnes qui ont l’équivalent d’une douzième année.prière de s’inscrire d’avance au CENTRE D’OECUMENISME 1444 rue Drummond, Montreal 25.Spencer Rêvez-vous d'une belle silhouette?Vous pouvez l'obtenir avec un vêtement base Spencer, très léger et de dessin individuel.Mme Réal Lavallée Stf.SS»ii«»iiîia + ¦ + ' a .* ,»( » 1 ! >»./?,V*V ' (vî* fry"*»- ¦Vf*.Créée par France Davies, cette élégante robe du soir, à décolleté profond et jupe semi-circulaire, en velours imprimé Martin de rayonne de viscose, à motifs de fleurs rouge framboise sur fond blanc et encolure soulignée de rouge framboise.Ce modèle fut présenté lors du récent défilé automne-hiver de l’Association des Couturiers canadiens de Montréal.JIw A* “Etienne, t'a changé d'idée!'' Suivez-vous ces conseils Une individualiste élégante n’est pas celle qui adopte d’emblée tous les caprices de la mode.Elle est au contraire une femme qui connaît ses qualités et ses défauts et s’habille non pas pour être à la mode, mais pour être belle.Cet automne, la collection de vêtements est si grande et si variée que vous trouverez sans aucun doute les modèles qui vous conviennent en particulier tout en étant à la pointe de la mode.Prenons par exemple les jupes plissées qui ont la faveur du moment, elles font très jeunes, c’est entendu, mais les jupes de ligne "A” le sont également, et elles amincissement beaucoup plus la silhouette.La veste longue est à la mode, c’est très bien et c’est tant mieux si vous êtes grande.Sinon, il vaut mieux adopter la veste plus courte, très chic, flatteuse pour les femmes de petite taille.Si vous êtes du genre très féminin, les jolies blouses avec volants et ruchers vous iront à ravir.sinon, fuyez-les comme la peste et n’oubliez pas que les chemisiers classiques, en coton Oxford avec col boutonné et manchettes françaises ont énormément de classe.Il en est de même pour les textures.Cette année le choix est le plus grand qu’on ait connu depuis longtemps.Le velours côtelé vient en tête avec des côtes larges.larges.Mais on voit aussi du fin velours côtelé qui convient davantage à la plupart des femmes.Des tissus un peu raides, à textures en diagonale, connaissent un succès fou.mais il ne faut pas oublier les tissus doux et pelucheux comme la suédine et le velours.Pour faire de vous une femme élégante tout en gardant un cachet individuel, étudiez-vous bien avant de vous lancer dans des achats.Choisissez les modèles qui conviennent à votre silhouette et les tissus, dont la texture et la couleur, mettront en valeur votre beauté.-»- Pour une touche d élégance dans votre salle de bain Une salle de bain élégante n’est pas nécessairement celle qui a des robinets plaqués or ou une baignoire enfoncée dans le sol.cette élégance peut s’obtenir à peu de frais par l’utilisation imaginative de jolies serviettes.Les serviettes en tissu éponge, offrent, de nos jours, une telle variété de teintes et de textures, que c’est un jeu de décorer sa salle de bain.Pour éviter la monotonie il suffit tout simplement de changer la couleur des serviettes, chaque semaine.Par exemple, si votre salle de bain a des murs bleus, introduisez une note gaie avec des serviettes jaune pâle ou jaune d’or, des petites serviettes à main et des débarbouillettes rayées dans les mêmes tons.Des accessoires vert feuille accentueront ces deux couleurs.Dans la même salle de bain bleue, vous créerez une ambiance de fraîcheur avec un ensemble de serviettes bleu de mer, des serviettes à main vert émeraude et des débarbouillettes blanches.Pour vos invités, remplacez le bleu de mer par un imprimé floral bleu.Lorsque les murs de la salle de bain sont d’une seule teinte unie, vous pouvez utiliser des serviettes avec des dessins ou des motifs très variés.En dehors des imprimés, vous avez le choix de dessins géométriques, de quadrillés, de rayures, de losanges.Vous trouverez également de très belles serviettes à texture jacquard.Avec des murs de salle de bain fantaisie, des serviettes unies ou à bordure simple sont préférables.Par exemple de belles serviettes blanches avec monogramme.Si les murs et le sol sont recouverts de carreaux multicolores, des serviettes rayées dans le même ton peuvent avoir beaucoup de chic.Agneau à la sauce aigre-douce 3 à 4 livres d’épaule d’agneau (non désossée) 1 tasse d’eau 1 c.à thé de sel 1 tasse de jus de pomme % tasse de bouillon de viande 5 c.à table de vinaigre 2 ù 4 c.à table de cassonade y4 c.à thé de moutarde sèche % c.à thé de poudre de chili U c.à thé de gingembre 1 c.à thé de sel 1 gousse d’ail coupée en deux (facultatif) J tasse d’oignon en dés 1 tasse de piment vert en dés 1 tasse de céleri tranché en diagonale 3 c.ù table d’amidon de mais l/4 tasse de bouillon de viande 1 c.à thé de sauce soya 1 tasse de tomates pelées, coupées en dés Parer l’agneau en enlevant autant de gras que possible; couper en cubes de 1 pouce.Graisser la poêle avec un gras d’agneau et faire dorer la viande.Ajouter l’eau et 1 c.à thé de sel; mijoter à couvert, environ 30 minutes.Egoutter la viande; refroidir le bouillon et enlever tout le gras.Mêler ensemble jus de pomme, % tasse de bouillon de viande, vinaigre, cassonade, épices, sel, ail.Verser sur l’agneau et mijoter à couvert jusqu’à ce que la viande soit tendre, environ 30 minutes.Ajouter oignon, piment vert, céleri et laisser mijoter 15 minutes de plus.Délayer l’amidon de maïs avec Vi tasse de bouillon de viande et la sauce soya; en épaissir la sauce, en brassant constamment, environ 5 minutes.Incorporer les tomates et réchauffer.G portions.ROUELLES D’AGNEAU HACHE V/2 livre d’agneau haché % c.à thé de sel y4 c.ù thé de poivre 1 c.à table de sauce Worcestershire 1 oeuf 2 c.à table d’eau ou de bouillon y2 tasse d’oignon haché fin Mêler viande, assaisonnements, oeuf et oignon.Façonner en 7 ou 8 rouelles de l/2 pouce d’épaisseur.Dorer sur feu moyen dans un peu de gras, environ 2 minutes de chaque côté.Enlever l’excès de gras.Retourner la viande et continuer la cuisson à découvert, sur feu doux, jusqu’à ce que la viande soit cuite, 8 à 10 minutes de chaque côté.Durée totale de cuisson: 20 à 24 minutes.Servir sur petits pains avec des tranches d’oignon cru ou cuit, des tranches de tomates et de la laitue.4 à 6 portions.Les serviettes éponge de belle qualité sont très absorbantes.Les meilleures ont des boucles serrées et courtes.Plus les boucles sont courtes, plus la serviette a-sorbera l’eau sans jamais se détremper.Pour vous rendre compte de la solidité et de la durabilité d’une serviette, regardez l’envers de la texture sur la lisière.Elle doit être ferme, tissée serrée et tendue.K Vous pouvez aussi regarder la serviette contre la lumière.Si celle-ci passe à travers de minuscules points réguliers, gros comme la pointe d’une épingle, la texture est uniforme et bonne.Quant aux dimensions, c’est à vous d’en décider selon les besoins de votre famille.De nos jours on trouve des serviettes aussi grandes que des draps de plage et aussi petites que des gants de toilette.Achetez les meilleures serviettes possibles, mais ne croyez pas avoir à payer pour cela des prix exhorbitants.Des serviettes en tissu éponge d’excellente qualité, dans des coloris et textures tout à fait à la mode, sont disponibles à des prix très raisonnables.-?- L’homme, dans sa malice, peut bien donner la mort, il ne ramne pas le souffle une fois parti.(Sag.IG, 14).Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).Tel.PL.3-5622 Dr Georges-E.Joly, O.D.OPTOMETRISTE SPECIALISTE DE LA VUE 126.ST-PAUL.JOLIETTE Sets de chambre, rug tapis, poêles, réfrigérateurs, moulins 6 laver Beatty, sommiers, matelas à ressorts de Blue Ribbon Bedding, lampes, couchettes d'enfants, carrosses Gendron et cadeaux pour toute occasion.Mme Léon Gnudet AMEUBLEMENT 191, De Saloberry, Joliette, Tél.PL.6-4197 En fact He l'école St-Jean-B*ptiste I I I i Le Congrès général endosse I enquête sur le travail de la femme QUEBEC — Le 41e congrès général de la Confédération des Syndicats Nationaux, réunis en assemblée générale, a demandé au gouvernement Québécois d’instituer une enquête “très approfondie” sur les problèmes de la femme au travail, tant sur les plans économiques, politiques, socials que juridiques.On sait que le président général.Jean Marchand, et le comité féminin de la C.S.N.avait réclamé cette enquête et qu’une commission du congrès a demandé que les 1,000 délégués se prononcent.Le congrès a rapidement adopté d’autres résolutions dont la plus importante touche la rivalité syndicale.Sur cette question le congrès recommande qu’un code d’éthique syndicale soit adopté par les deux grandes centrales ouvrières, la C.S.N.et le Congrès du Travail du Canada.Sur les problèmes de la femme au travail, le congrès a demandé que le droit général de la femme à la formation professionnelle soit reconnu et que les travailleuses enceintes bénéficient d’un congé-maternité, sans préjudices dans leurs droits acquis.Ce congé devrait être obligatoire, en vertu de la loi tout comme les vacances payées.Le congrès est aussi en faveur que des efforts intensifiés soient entrepris afin d’apporter des solutions à divers problèmes qui se rattachent au travail de la femme, travail de nuit, garderies pour enfants, travail à temps partiel, salaire égal pour travail égal.Finalement le congrès a endossé une résolution qui permettra à l’exécutif de la C.S.N.de créer une ou deux bourses d’études pour les militants syndicaux qui sont intéressés par les problèmes économiques.LES EMISSIONS FEMININES Onze émissions hebdomadaires s’adressant tout spécialement à la femme moderne sont diffusées au réseau français de télévision de Radio-Canada, du lundi au vendredi entre 3 et 4 heures.depuis le 19 octobre Voici le calendrier des finissions féminines: LE LUNDI de 3 à 3 h.15: Marie-Eve vous suggère, animée par Marie-Eve Liénard.Organisation du travail de la ménagère.Réalisation: Fernand Choquette.A 3 h.15: Des goûts et des couleurs.Décoration intérieure.Réalisation: M.Colbert, de Québec.De 3 h.30 à 4 h.: Miroir d'E-ves, animée par Nicole Germain et Jacques Fauteux.La vie et les moeurs des femmes à travers le monde.Préparer la Canadienne au rôle d’hôtesse qu’elle devra jouer en 19G7.Réalisation: Hélène Roberge.LE MARDI de 3 h.«à 3 h.30: Votre Cuisine, Madame, animée par Huguette Oligny, Germaine Gloutnez donne des recettes de cuisine familiale.De 3 h.30 à 4 h.Si santé, m’était comptée.animée par Françoise Faucher.Problèmes de santé et d’hygiène illustrés par des textes de Jean Laforêt, interprétés par des comédiens.Réalisation: Jeannette Tardif.LE MERCREDI de 3 h.à 3 h.30: Reflets.L’actualité dans le monde de la femme.Réalisée par Fernand Choquette eu collaboration avec le Service des nouvelles.De 3 h.30 à 4 h.: le Temps de vivre, animé par Nicole Germain.Arts, lettres, sciences et questions sociales illustrés par un texte de Claude Lacombe.Réalisation: Madeleine Ma rois, superviseur des émissions féminines.LE JEUDI de 3 h.à 3 h.30: la Bonne Fourchette, animée par Eddy McFarlane.Série traitant de gastronomie.Réalisation: M.Leblond, de Québec.De 3 h.30 à 4 h.: le Quotidien magique, animée par Françoise Faucher et Gérard Poirier.Une part de bonheur pour la femme: voilà ce que visent les conseils sur des problèmes aussi aigus que l’ennui, 1a passion du jeu, la jalousie, la vieillesse.Réalisation: Yvette Pard.LE VENDREDI de 3 heures à .i h.30: 'l'ire l’aiguille.L’art de confectionner les vêtements.De 3 h.30 à 4 h.l’Eterneî Féminin, animée par Nicole Germain et Henri Bergeron.Revue de modes, visagisme, soins de beauté, savoir-faire, bonnes manières, bon langage.“La plus féminine des émissions féminines” est réalisée par Jeanne Quéniart.Foutes ces émissions sont diffusées au réseau complet de télévision de Radio-Canada.VOS TAPIS, MADAME r, ^ v .1 iii/.j*.» m*-*'* : i ' a-t> y ÇjSV 1 *37.v •« Wï WA: VT™ iixt*» ¦ u ' L ïimb mm 1 «41 Wïfé, Xfty Des planchers recouverts de tapis deviennent choses courantes dans les écoles canadiennes, les hôpitaux et autres endroits publiques, parce qu’il sont plus faciles à garder propre, meilleur marché d’entretien et offrent plusieurs avantages que d’autres genres de revêtement n’offrent point.L’expérience acquise par les usagers commerciaux, en nombre sans cesse croissant, pourrait être très pratique aux maîtresses de maisons qui considèrent encore les planchers recouverts de tapis comme un objet de luxe.Les architectes, les constructeurs et les administrateurs d’édifices publiques ont réalisé que malgré sa beauté f n s n’est pas un luxe mais une nécessité dans les hôpitaux, les écoles, les banques, les théâtres, les magasins et les bureaux, ils sont soumis à des conditions beaucoup plus rigoreuses que dans nos maisons, à cause du traffic plus considérable, cependant ils peuvent être tenus plus scientifiquement propres que les planchers qui nécessitent un lavage à la vadrouille mouillée et un cirage quotidien par un balayage au vacuum régulier et un shampoo occasionnel.Les économies réalisées sur la main d'oeuvre d’entretien sont Sa première année scolaire IX* grands yeux bruns, des cheveux blonds et boudés, un ne/ retroussé, un petit bout de femme à Failure delicate, voilà Marie-Claude.I Ile a six ans.Mardi, le huit septembre, la cloche de l’école l’invitait à se joindre à de nouvelles compagnes.Depuis, tous les matins, la bambine va les retrouver.La cour de la maison familiale, témoin de ses jeux et de ses ébats, est devenue un peu triste.Les rires joyeux de ses jeunes camarades se l’ont entendre moins souvent.François, le frérot qu'elle babillait tous les matins, cherche sa “grande soeur’’.Llisc, le bébé qui en est encore au stade du “je me traîne par terre" a perdu, pendant les heures scolaires, sa seconde petite maman.Marie-Claude était réellement une mère poule pour la benjamine! La veille de la rentrée, pendant que le peigne remettait de l’ordre dans ses cheveux, ta future écolière a mur mure.“Maman, on dirait que je m’en vais vers l’inconnu’*.Dans l’uniforme bleu-marin confectionné avec amour par grand*mère, elle songeait a l'école et à.ses mystères! Deux années a la Maternelle Font tout de même habituée a évoluer dans un groupe de jeunes et lui procuraient une joie évidente à la pensée tin présent et du lendemain I e dessin, la diction, les jeux de construction, tout l'intéressait; le soir venu, à l'heure du souper, quel enthousiasme dans le récit de ses activités journalières! Cette appréhension ressentie par Marie-Claude a la veille de ses débuts scolaires a également été connue avec plus d’intensité par sa maman.One deviendra cette écoliè re?Comment lui inculquer l’idéal vers lequel elle devra tendre, les convictions qui l’aideront à vivre?Ensemble, les parents de la benjamine ont pris la résolution d’appuyer les efforts de son professeur afin d’assurer l'clïi cacité du travail de celui-ci.Certains diront peut-être “Lue première année scolaire! Fous les enfants passent pat là! ( "est tout normal!” Oui, mais pour Koch et moi, cet événement revêt une importance particulière car cette Marie-Claude aux grands yeux bruns qui débute à l’école, c’est.la nôtre! ( ELINE JOE Y-MA USE!! f E Montrez-leur comment appeler la téléphoniste Tout enfant devrait connaître l’existence de la téléphoniste aussi bien que celle du policier.Même si on ne peut s’attendre qu’un jeune enfant se rappelle de longs numéros, on peut lui montrer que “s’il arrive quelque chose, on np pelle la téléphoniste, on lui dit ce qui ne vas pas, et elle vient à notre secours!” “Maman dort, je ne peux pas la réveiller, et la maison est en feu”, se plaignait un jour à la téléphoniste un jeune bambin de cinq ans.Après quelques questions adroites, la téléphoniste a réussi «à apprendre le nom et l’adresse du bambin, après quoi elle a alerté le service des incendies.Les pompiers ont trouvé la maison en flammes et la mère gisant inconsciente, sur sou lit: elle avait ingéré une trop gran de quantité de somnifères.Grâce à la démarche du petit, on les a sauvés tous les deux.Un autre bambin dont la mère venait de s’enfoncer à travers le plancher où elle se trouvait pri se, prit immédiatement le télé phone et appela la téléphoniste.Quoiqu'il ne put se rappeler le nom de son père, ni l'endroit qu’il habitait, il récita d’un trait le nom "t l'adresse de ses grands parents.Ayant appelé ces derniers, la téléphoniste obtint l'adresse de l’enfant et.quelques minutes plus tard, un médecin s’y rendait.Si les téléphonistes font habituellement preuve d’une ingéniosité digne de Sherlock Holmes par leur habileté à retracer les appels qu'elles reçoivent des bambins, leurs tactiques nécessitent une perte de temps précieux.Mieux vaut encourager l’enfant à apprendre son nom, celui de son père et son adresse.Si vous n’avez pas de téléphone à la maison, mais avez accès à on appareil publie, n’oubliez pas que vous ne pouvez pas atteindre la téléphoniste sans l’aide d’une pièce de dix cents.Gardez- en mie en cas d’urgence; fixez-là à un endroit connu de chaque membre de la famille.Assurez-vous que l'enfant puisse d’abord atteindre l’appareil et sache ensuite comment insérer la pièce de monnaie.fions originaux dans le?cours de la durée du tapis.Quoique la maîtresse de maison moyenne ne se préoccupe pas du coût horaire pour Je nettoyage, il est évident que les économies de temps et d’efforts sont tout aussi importants pour elle.Le tapis est aussi le meilleur amortisseur de bruits dans les édifices publiques, qui autrement devraient avoir recours à des traitements acoustiques spéciaux.Les planchers recouverts de tapis of-front plus de securité, réduiront la fréquence des chutes et des blessures.Les planchers sont aussi plus chauds par le fait même économisent le chauffage, 'fous ces avantages sont importants aux yeux de la maîtresse de maison.Tous ces facteurs s’ajoutent aux avantages évidents de décoration qu’apporte son apparence et expliquent son usage grandissant dans les édifice publiques.Nous avons à notre disposition un éventail considérable de couleurs de textures et de dessins faits au Canada qui se marient admirablement bien à tout décor.Il n’y a pas un autre item de décoration qui à lui seul contribue tellement à donner un atmosphère de luxe à un foyer.ENTRETIEN DU TAPIS 1.Passer I aspirateur à fond une fois la semaine et ramasser occasionnellement les poussières par un léger balayage.2.On doit toujours s’occuper des éclaboussures sans délai.Ne jamais frotter, mais gratter, imbiber avec un tissu ou un linge.Restreigner toujours la superficie en opérant de l’extérieur vers le centre de l’éclaboussure.3.Pour enlever des taches, faire usage de petites quantités de détersifs et d’eau; ne jamais utiliser de savon.Garder à portée de la main les solutions de nettoyage professionnelles en cas de taches graisseuses.4.Donner un shampoong une fois l’an.Ne pas attendre que le tapis soit trop maculé pour entreprendre le travail.5.Les nettoyeurs de tapis professionnels emporteront vos tapis pour les nettoyer, mais feront les tapis mur-à-inûr sur place.Vous pouvez nettoyer vos tapis vous même à l’aide d’un ensemble de shampooing professionnel.PHARMACIE ST-LIN exalt R.Logrand B.A., B.Ph„ L.Ph.# SPECIALITES: ANALYSES COSMETIQUES ET PRESCRIPTIONS ARTICLES DE TOILETTES ET MEDICAMENTS POUR BEBES RUE PRINCIPALE TEL.295 STLlN t Tél.839-3881 Gariépy Auto Enrg.Maurice Gariépy, prop.Automobiles neuves et usagées St-Esprit Cté Montcalm J PAGE HUIT I ACTION POPULAIRE.MF.RCRF.ni FF 30 SEPTEMBRE 1064 TROISIÈME CAHIER Âu Ciné-Club, on se perd dans S île La série Ciné-Club à l’affiche du canal 2, s’est terminée le 15 septembre.La programmation en était de choix: autant de films, autant d’oeuvres d’une valeur cinématographique reconnue.Dans un cadre de Grand Cinéma, le téléspectateur était invité à dépasser les zones du connu, du médiocre, du facile.Sans doute, ciné-club s’adresse-t-il à un public restreint.11 faut bien connaître le Septième Art pour déclarer ‘‘formidable” un film comme Nie Nue.Il faut être rompu à une certaine connaissance du cinéma pour découvrir la valeur artistique, technique ou idéologique d’une triologic indienne aussi difficile d’accès que Pather Pancha* li.Aparajito et Le Monde d’A-pu.11 ne faudrait pas en conclure qu’une telle programmation ne mérite pas les honneurs du petit écran.Il ne semble pas.cependant, que nous soyions prêts à visionner.SEUL ce cinéma de classe.Combien de téléspectateurs ont su achever le visionnement d’un film comme l’Ile NueV Combien l’ont compris?Ces questions nous amènent à proposer que la série Ciné-Club n'en porte pas que le nom mais qu’elle en adopte aussi la formule.X X X Aux premiers beaux jours de C1NE-CLU13.nous assistions a une véritable séance de ciné-club.La projection du long métrage était précédée de la présentation du film, du réalisateur et de son oeuvre.Quelques points d’observation è-taient laissé à notre attention.Suivait le panel, cette discussion de l’équipe qui donne tout son sens à la formule CINE-CLUB.On aidait alors le téléspectateur à s'acheminer vers une culture cinématographique.Pourquoi Radio-Canada a-t-il abandonné cette formule?X X X Je sais qu'il existe des téléspectateurs intéressés à ces discussions de films.Ce n’est pas le grand public, bien sur.Mais les intéressé© ne sont pas moins nombreux que ceux qui déjà ont eu le courage de visionner CINE-CLUB ’64.Loin de diminuer le nombre de téléspectateurs, le panel augmenterait la cote d'écoute de CLNE-CLUB.On veut davantage comprendre le bon cinema que regarder un film que l’on dit exceptionnel mais que l’on n’est pas en mesure de découvrir.Cette enrichissante aventure cinématographique pourrait être poursuivie avec le concours de nos ciné-clubs régionaux.Ils seraient heureux d’apporter leur participation à cette discussion de films.Voyez.Les panelistes sont trouvés.Les téléspectateurs intéressés sont déjà là.Us reconnaissent que, sur le plan de la culture cinématographique, CINE-CLUB leur offre une matière abondante, mais ils demandent qu’on leur fournisse en outre, les moyens d’y parvenir.¦ A l’heure du Concile revient à l’horaire du réseau de télévision de Radio-Canada le dimanche 20 septembre à 5 heures de l’après-midi, soit presque en même temps que reprendront à Rome, pour la troisième fois, les délibérations des chefs de l'Eglise.Jusqu'à la tin de la réunion, l’équipe de l’émission mettra tout en oeuvre pour tenir chaque semaine les auditeurs au courant des délibérations des Pères du Concile.Pour être à la pointe même de l’actualité, le réalisateur et ses colla borateurs attendront jusqu’au samedi midi pour commencer à assembler les éléments de l’émission du lendemain.Un des journalistes retenus pour l'émission téléphonera son reportage seulement apr.s la suspension hebdomadaire des délibérations, le vendredi après-midi.Comme par les années passées, le Père Régis, o.p.animera l’émission.fera ses commentaires et surtout donnera la signification des décisions des Pères du Concile pour l’Eglise au Canada ?*t exposera les répercussions de tus décisions pour les catholiques de notre pays.Après la suspension de cette troisième session de Vatican II.vers le 22 novembre.Radio-Canada fera connaître, chaque semaine, certains aspects du catholicisme en Amérique latine.Une équipe de Radio-Canada est allée passer trois mois ce printemps en Colombie, au Brésil et au Chili.L’effort ne vaut-il pas d’être tenté?CINE-CLUB continuera à s’adresser à un public restreint.mais à ceux-là, il donnera ce qu’ils sont en droit d’attendre d’un CINE-CLUB.Denise DESROCHERS C-R-TV Elle a rapporté des images saisissantes de ces pays et des entrevues avec des chefs de tîle catholiques.Le réalisateur Roger Leclerc explique que ce voyage est la suite logique Je ceux que l’équipe a faits d’abord en Europe, puis au Proche-Orient, au cours des deux années précédentes.Il s’agit, cette année, de présenter un nouvel aspect de l’Eglise, celui de l’Amérique latine.Dans ses manifestations concrètes, ce visage est fort différent de celui des autres parties du monde.-+- Les causeries de lu semaine à TEMOIGNAGES (du 5 au lü octobre 196*1) une émission de Radio Sacré-Coeur qui passe sur 45 postes.LUNDI, 5 octobre Soeur Anne-Dominique et l’abbé André La-moureux “Du nouveau pour nos jeunes”.MARDI, G octobre Henri-M.Guindon, s.m.m.Rien n’est plus gratuit que l’amour.MERCREDI." octobre Jean Galot.s.j.“Je vous salue Marie” (Brassens).JEUDI, 8 octobre Marcel Clément Penser, prier, décider ensemble.VENDREDI, 9 octobre Jean-P.Regimbai, o.ss.t.Les délinquants sont des sur-doués.SAMEDI.1U octobre Jean-Paul Labelle.s.j.Les jeunes aiment-ils les beat les?Les personnes intéressés à trouver le rappel des émissions de Radio Sacré-Coeur dans L’Action populaire sont priées d’écrire d’ici le 15 octobre à La Rédaction.C.P.50, Joliette, Que.est le don par excellence IANG A I heure du Concile OR AERE DE • cbft LA TELEVISION • CFTM CANAL 10 6.50 Sport-images :.U0—Dernière neure SAMEDI, LE 3 OCTOBRE 8.30— M usique 9.15— Cour universitaires 11.30—Le Geste, ce langage.12.00— Cinéma 2.00— Baseball 4.30— Echos du sports 5.00— A la pointe de l’exploration 5.30— Ivanhoè G.00—Le roman de la science f,.30 —Téléjournal G.45—Langue vivante 7.00— Contrée sauvage Ü 00—Football canadien Î0.30—Votre choix 11.00— Téléjournal 11.15—Supplément régional 11.25- -Nouvelles du sport 11.35—Cinéma DIMANCHE, LE 4 OCT.8.30— Musique 9.15— Cours universitaires 11.30— Le jour du Seigneur 12.30— Le professeur Guillemien 1.00— Aventures vécues 1.30— Football américain 4.00— Echos du sport 4.30— Les travaux et les jours 5.00— A l’heure du concile 5.30— L’heure des quilles G.30—Caméra G4 7.00— Uobln des bois 7.30— En reprise 8.30— Les insolences d’une caméra 9.00— L’heure du concert 10.00— Conférence de presse 10.30— Téléjournal 10.45—Supplément regional 10 55—Nouvelles du sport 11.00— Document LUNDI, 5 OCTOBRE 12.00— Musîaue 1.55—'Téléjournal 2.00— Long métrage 3.30— Le sceptre et la masse 4.00— Jean Sébastian Bach 4.15— Arrivée de Sa Majesté la Reine à Summerside 5.00— Ulysse et Oscar 5.30— Ouraüao G.00—Jeunesse oblige G.30—Téléjournal G.50— Nouvelles sportives 7.00— Aujourd’hui 8.00— Les belles histoires des pays d’en haut 8.30— De 9 à 5 9 00—Bras dessus, bras dessous 9.30— Chasse à l’homme V).00—Arrivée de Sa Majesté la Reine à Summerside 10.30— Téléjournal 10.45—Supplément régional 10.54—Nouvelles du sport 11.00— Un inspecteur sentimental MARDI, LE 6 OCTOBRE •2.00— Muslcuo 1.25— Télé journal 1.30— Inauguration de la Place de la Confédération 3.30— Long métrage 5.00— Ulysse et Oscar 5.30— La flèche brisée G.00—Gendarmerie royale C.30—TéléJournaJ CANAL 2 0.50—Nouvelles sportives 7.00— Aujourd’hui 8.00— Sacha Listel 8.30— Tous pour un 900—La cour est ouverte 9.30— Monsieur Lccoq 10.00— Inauguration de la de la Place de la Conférératlon *0.30—Téléjournnî 10.45—Supplement regional 10.55—Nouvelles du sport 11.00— Ciné-club MERCREDI- LE 7 OCT.9.30— Musique 10.30— Visite de Sa Majesté* la Heine â Charlottetown 2.00— Long métrage 3.30— Long métrage 0.00—Hoquet, belles oreilles 5.30— Cosmos 2001 G.00—Plus on est de fous G.30—Téléjournal 6.50—Nouvelles sportives 7.00— Aujourd’hui 8.00— Le pain du jour 8.30— La cité sans voile 9.30— Airs de Paris 10.00— Sextant :0.30—Téléjournal 10.45— Supplement régional 10.54— Nouvelles du sport 11.00— Cinéma JEUDI, LE 8 OCTOBRE 12.00— Musique 1.55—Téléjournal 2.00— Long métrage 3.30— Long métrage 5.00— Ulysse et Oscar 5.30— Le roi de la jungle G.00—Petit thé&tre 6.30— Téléjournal 6.50—Nouvelles sportives 7.00— Aujourd’hui 8.00— Septième Nord 8.30— La poule aux oeufs d’or 9.00— Plein feux 10.00— Actualités politiques 10.30— Téléjournal 10.45— Supplément régional 10.54— Sports 11.00— Cinéma VENDREDI, LE 9 OCT.12.00— Musique 1.55—Téléjournal 2.00— Long métrage 3.30— Long métrage 5.00— Ulysse et Oscar 5.30— CF-HCK 6.00— Denis, la petite peste 6.30— Téléjournal G.50—Nouvelles du sport 7.00— Aujourd’hui 8.00— Leclerc enquête 8.30— Ciné- international 10.15—Fonétre sur scène 10.30— Téléjournal 10.45—Supplément régional 10.54— Nouvelles sportive* : 1.00—Les Couche-tard 11.30— Cinéma Usez ei faites lire l'Action populaire notre journal diocésain SAMEDI, LE 3 OCTOBRE 9.00— Bien l’bonjour 9.4 5—M a nche 11 es-lï ora ir e 10.00— Télé Bon Bon 10.30—Les quatre justiciers 11.00— Bon pied, bon oeil 12.00— En matinée 2.00— Sur le matelas 3.00— Cinéma 4 35—La rampe sportive 5.00— Face au progrès 5.30— Aventures dans les îles G.30—C’est arrivée cette semaine 7.01— Comment pourquoi 7.30— Jeunesse d’aujourd’hui 8.30— Les grands spectacles 10.30— Profil et caractère 10.45— Nouvelles du jour 10.55— La couleur du temps 11.00— La ronde des sports 11.15— Cinéma DIMANCHE, LE 4 OCT.10.30— Cours télévisés 12.00— Bien l’honjour 12.45— Manchettes-Horaire 1.00— En ce temps-ci 1.30— Le coin du disque 2.00— Football 4.30— Les grandes aventures 5.30— Les p’tits bonhommes du dimanche 6.30— Les jeunes talents 7.00— Ciné-spectacle 8 30—Qui dit vrai?9.00— Perry Mason 10.00— Bon voyage 10.30— Toute la ville en parle 10.45— En première page 10.55— La couleur du temps 11.00— La ronde des sports 11.10-Face à fot-** LUNDI, LE 5 OCTOBRE 11.00— Bien l’bonjour 12.05—M anchettes-H ora 1 r«* 12.15— En matinée 2.00— Bon après-midi 4.00— Défi 4.30— Zoo du capitaine bonhomme 5.30— L’homme invisible G.00—Télé-métro 6.50—Sports images 7.00— Dernière heure 7.15—Ciné-roman 7.30— Le Virginien 9.00— Télé-quilles 10.00— Découvertes 64 10.30— Mon coeur est un violon 10.45—En première page 10.55— La couleur du temps ’.1.00—La rond»* des sports 11.15— Le Saint MARDI, LE 6 OCTOBRE 11.00— Bien l’bonjour 12.00— Manchettes-Horaire 12.15— En matinée 2.00— Bon après-midi 4.00— Les Boucaniers 4.30— Zoo du capitaine Bonhomme 5 30—Sir Lancelot 6.00— Télé-métro 7.15— Clné-romnn 7.30- Police des plaines 8.00—Football 10.30—Prix Plaza 11.15— En première page 11.25—La couleur du temps 11.35—La ronde des sports 11.45 - Cinéma MERCREDI, LE 7 OCT.11.00— Bien l’bonjour 12.00— Manchettes-Horaire 12.15— En matinée 2.00— Bon après-midi 4.00— Ici Interpol 4.30— Zoo du capitaine Bonhomme 5.30— Arretez-les •’> 00—Télé-métro G.50—Sport-images 7.00— Dernière heure 7.15— Ciné-roman 7.30- Les incorruptibles 8.30- Une invitation de Fernand Gignac 9.00— Jeux d’hom/nes 10 00 Devinez juste 10.30—Vves Christian 10.45— En première page *0.55—Couleur du temps 11.00— La ronde des sports 11.15—Cinéma JEUDI, LE 8 OCTOBRE 11.00— Bien i’bonjour 12.00 Manchettes-Horaire 12.15—En matinée 2.00— Bon après-midi 4.00— Remous 4.30 —Zoo du capitaine Bonhomme 5.30— Kit Carson 6.00— Télé-m^tro G.50 -Sport-Images 7.00— Dernière heure 7.15— Ciné-roman 7.30— Mot de passe 8.00— A la catalogne 8.30— Cinéma Kraft 10.00— Adam ou Eve 10.30— Qui êtes-vous 10.45— En première page 10.55—La couleur du temps 11.00— La ronde des sports 11.15— Cinéma VENDREDI, LE 9 OCT.11.00— Bien l’bonjour 12.00— Manchettes-Horaire 12.15— En matinée 2 00—Bon après-midi 4.00— Défi au danger 4.30— Zoo du capitaine Bonhomme 5.30— Au nom de la loi 0.00—Télé-métro 6.50—Sport-images 7.00— Dernière heure 7.15—Ciné-roman 7.30— En première 9.30— Alors.raconte 10.00— La famille Stone 10.30—Une saison de lion 10.45— Dernière heure 10.55—La couleur du temps 11.00— La ronde des sports 11.15—Cinéma "T 1 npnpiiiiRi!111- EM DiReCT kt Eii DïFFéRê ¦a^=^ziiMp-çanada- HU-1»:UÎI Serge Laprade, animateur ¦ ¦ • • -yr- V-iria Ceux qui regardent Bras dessus, bras dessous, le lundi soir à 9 h.au réseau français de Radio-Canada.ont pu constater que cette émission est maintenant animée par Serge Laprade.La présence jeune et pétillante de ce chanteur de plus en plus populaire donne à cette demi-heure de variétés un ton de fantaisie qui s’harmonise bien avec celui des chanteurs de Roland Séguin.Présenter Serge Laprade est à la fois facile et complexe, parce que, très connu, il ne l’est tout de même que superficiellement.Si tout le monde connaît ses traits, sa voix, ses chansons; si beaucoup l’ont entendu lire les nouvelles ou des commentaires sur les ondes de divers postes privés de la Métropole; si les jeunes et les moins jeunes achètent ses distilles et fredonnent ses refrains, un petit nombre seulement connaissent sa riche personnalité, qu’il cache soigneusement derrière la façade du chanteur de yé-yé.Car.pour ceux qui l’ignoreraient.Serge Laprade a poursuivi les études universitaires et il s’intéresse toujours aux choses de l’esprit.“La démarcation entre ma vie fermée et ma vie ouverte, ainsi s’exprime-t-il, peut surprendre les gens.J’aime d’ailleurs étonner.Mais je ne mène pas une double vie pour autant.Tout simplement.je fais fonctionner deux facettes de ma personnalité: le côté léger et le côté intellectuel.La chanson comble le premier aspect et me permet, en outre, île palper la réalité et aussi de converser avec les gens du peuple.dont je suis.Pour le côté intellectuel, aprè'fc avoir étudié durant trois ans les sciences sociales et politiques, je continue à m’y intéresser en lisant des ou- vrages qui traitent de ces questions”.Ser*»e Laprade nous explique qu’il a du quitter l’université, il y a trois ans, parce que les autorités de cette institution trouva eut inconciliables ses études et sa carrière de chanteur qui s’amorçait alors.Il faut dire ici qu’étant fils d’ouvrier, Serge Laprade devait travailler pour pouvoir étudier.Comme il avait quel-eu:* talent pour la chanson et une bonne diction, il avait décidé de faire de la radio.Ce qui ne devait être qu’un moyen nécessaire pour gagner sa vie devint bien vite une carrière.Il fut d’abord rédacteur-lecteur de nouvelles, puis bientôt chanteur.La radio, le disque et enfin la télévision se chargèrent de le faire connaître au grand public.Ici, Serge Laprade évoque un souvenir: “Savez- vous que c’est le jour de mon anniversaire, le 13 janvier 1963, que je fis mes débuts à la télé.C’était En habit du dimanche, à Radio-Canada.Les téléspectateurs de Radio-Canada se souviendront de l’avoir vu également à Tête d’affiche et, tout dernièrement, à Rouli-rou-lant.Mais d’où vient que Serge Laprade s’exprime en si bon français et avec une diction naturelle impeccable?“Je fis partie très jeune de la Manécanterie Meilleur, à Montréal, où j’ai reçu une bonne formation.Plus tard, on me donna des cours de diction, ce qui m’aida énormément.C’est ainsi qu’à l’université, je plaçais de temps à autre une chanson dans les spectacles de variétés que je préparais.La chanson était pour moi une véritable soupape, un moyen de m’évader du sérieux de mes études.” Nous savons le reste: sa montée fulgurante dans le ciel des jeunes vedettes de la chanson populaire.A 23 ans, il a déjà une carrière derrière lui.Que dire de l’avenir qui s’annonce! Mais l’avenir, il semble que Serge Laprade préfère ne pas trop y songer: “Je n’ai pas d’idéal à longue portée.Mon idéal va de 24 heures en 2-1 heures.Je me demande chaque soir si ce que j’ai fait de ma journée est conforme à cet idéal de petites tranches de vie bien faites qui ne peuvent manquer de me mener loin”.Une telle assurance est étayée par une grande énergie au travail.une saine ambition et un réel talent.Regardons Serge Laprade à Bras dessus, bras dessous et pensons à ce que son apparente facilité cache d’équilibre et de joie de vivre.Demande de soumissions Le Conseil Municipal de la paroisse de Ste-Emélie de l’Energie demande des soumissions pour l’entretien, à la circu-! it ion automobiles, c chemin© de la municipalité, durant l’hiver 1964-65.Les prix devront être au mille linéaire.La longueur est d’environ 12.43 milles.Les Soumissions devront être cachetées, oortant la mention ‘‘Soumissions pour l’entretient de chemins d’hiver” et seront reçues au bureau du secrétaire soussigné, jusqu’à sept heures de l’après-midi, le cinquième jour d’octobre 1964.Le Conseil ne sera pas tenu d’accepter la plus basse, ni la plus haute, ni aucune des soumissions reçues.Pour renseignements supplémentaires en regard à ces entretiens de chemins s’adresser au bureau du secrétaire soussigné.Donat Theriault, sec.-trés.310, rue Bellorosc, Ste-Emélie de l’Energie, C.Joliette.P.Q.Représentantes demandé(e)s LE GUIDE DU QUEBEC offre situations très avantageuses et très rénumératrices à représentants(e)s honnêtes, travailleurs(ses) et sérieux(ses).Revenus hebdomadaires minima assurés de $150.00.Automobile non nécessaire mais pratique.Représentants(es) de-mandé(e)s pour le comté de Montcalm.S'adresser à: M.GASTON DUFORT St-Roch de l'Achigan Tel.832-3173 ou venez assister à l'assemblée qui aura lieu mercredi le 23 septembre à l’hôtel Joliette.408.Notre-Dame.Position très avantageuse et carrière de prestige et d’avenir.Avons besoin de candidats à temps complet et à temps partiel.Possibilité de voyager si tel désir du (de la) candidat (e).Nous avons également besoin de représentants dans les autres comtés de la province, si notre offre vous intéresse veuillez communiquer avec Les Promotions Normac Limitée SUITE 6, 903 EST RUE BELANGER MONTREAL QUE, TEL.276-0711 d’après l’Office Catholique National CANAL 2 CANAL 10 SAMEDI LE 3 OCTOBRE 17 I).p.m.SEULS, LES ANGES ONT DES AILES: E U.1939.Drame d'aventures.Un jeune artiste se joint a une équipe d’aviateurs qui tente d’établir un courrier postal en Amérique du Sud.Scénario mal équilibré.Ry lime lent.Bonne mise en scène.Gary Grant ex-ce lien .ADULTES ET ADOLESCENTS.11 !».35 p.m.LA MENACE: Fr.I960.Film policier Une jeune fille, convoitée par un homme marié, l’accuse d’être l'auteur d'un crime.Mise en scène soignée.Intéressant.Scénario faible.Bons Interprètes.Atmos.hère pénible.ADULTES.LUNDI, LE 5 OCTOBRE 2 h.p.m.- L'AFFAIRE CICERON: E.U.1952.Drame d’esp onnage.eLs exploits de l’espion Ulysse Diello, al as Cicéron, durant la dern ère guerre mondiale.Mien s.ène très l.aMlt*.Interprétation brillante.Per-,.ô .:»a es peu reluisants.ADULTES.MARDI, LE 6 OCTOBRE ?b.30 p.m.— LA PYRAMIDE HUMAINE: Fr.I960.K-tude sociale.Dans un lycée d’Afrique, une jeune Française essaie d’établir l’intimité entre Blancs et Noirs.Essai valable.Artifices et banalités.Quelques belles scènes.Happi ochement entre les races.Libertés d’allure.ADULTES.11 b.p.m.— UGiTSU: Jap.1953.Conte poétique.Rêvant d’une vie glorieuse, deux hommes quittent leurs épouses et partent vers la ville.Oeuvre riche en poésie.Rythme méditatif.Interprétation très expressive.Noblesse île sentiments.Violence et passion.ADULTES.A^ERCREDI, LE 7 OCTOBRE 2 li.p.m.LA RAGE do VIVRE: Ail.1959.Drame.Un étudiant plein de rancoeur devient chef de bande.Nombreux clichés.Superficiel cl inégal.Milieu trouble.Scènes suggestives.ADULTES, DES RESERVES.3 h.30 p.m.- LE REGNE DE LA TERREUR: E.U.1948.Film d’aventures.Casanova se joint aux Siciliens en révolte contre un tyran.Style convenant au genre.A* DILI’ES.Il h.p.m.— L'HOMME TRANQUILLE: E.U.1952.Comédie.Un boxeur américain revient dans son pays natal.l’Irlande.Peinture pittoresque et pleine de fraîcheur.Photos magnifiques.Interprétation brillante.Fraternité humaine.Thème pour ADULTES.JEUDI, LE 8 OCTOBRE 2 h.p.m.— L'ANGE ET LE BANDIT: E.U.1946.Drame d’aventures.Réfugiés dans une caravane de Mormons, des bandits s’amendent au contact des voyageurs.Réalisation correcte.Rythme soutenu Ensemble assez artificiel.TOUS.3 h.30 p.m.U.B.55, CORSAIRE DE L'OCEAN: AU.1957.Film de guerre.La vie de trois marins allemands durant la dernière guerre.Forte tension dramatique.Valeur documentaire.Bonne interprétation.Réquisitoire contre la guerre.Scènes et situations délicates.ADULTES.11 h.p.m.- LE CHAT MIAULERA TROIS FOIS: It.1960.Comédie.Une jeune patriote prend pour un héros un vulgaire trafiquant.Amusant et sans prétention.Interprètes dynamiques.Grivoiseries.Scènes osées.ADULTES.DES RESERVES.VENDREDI, LE 9 OCTOBRE 2 h.p.m.— L'ENIGME DE L'ARAIGNEE VERTE: Ail.I960.Film policier.Une enquête est menée dans lin cabaret où une femme a été trouvée morte.Conventionnel.Bons numétos de danse.Images osées.ADULTES.3 h.30 p.m.TAHITI OU LA JOIE DE VIVRE: Fr.195G.Documentaire romancé.Quelques aspects de Tahiti dont les habitants mènent une vie oisive et facile.Très beaux paysages.Style très léger.Commentaire non dépourvu d’humour.Sensualité prononcée.Amour libre idéalisé.A DECONSEILLER tR.G.F.) 8 h.30 p.m.INVITATION: E.U.1952.Film dramatique.Après avoir épousé par pitié une jeune fille supposée Incurable, un homme en devient amoureux.Réalisation conventionnelle.Interprètes émouvants.Problèmes délicats.ADULTES.11 h.30 p.m.— LA FIN D'AL CAPONE: E.U.1958.Drame gangstérisme.Histoire romancée du chef de gang de Chicago.Assez fidèle à la réalité.Réalisation sobre et efficace.Très bons interpi etes.Scenes de brutalité.Sadisme.ADULTES.DES RESERVES.SAMEDI, LE 3 OCTOBRE 12 h.DONNEZ-MOI MA CHANCE: Fr.1957.Drame.Les débo res d’une jeune provinciale qui se rend à Paris pour devenir actrice de cinéma.Conventionnel.n ; • h .dation.Thème positif.Scènes osées.A-1>U LT ES.DE NETTES RESERVES.3 h p.m.UNE FILLE COMME CA: G.B.1955.Etude de milieu.Observant les humains, un romancier s’é-; rend d’n îe compatriote.Maladroit et bavard.Inadmissibles conceptions de la vie.Conduite immorale de l’héro ne.ADULTES.DES RESERVES.11 li.15 p.m.ENTREE DES ARTISTES: Fr.1938.Drain*1 avec Jouvet et (.’lande Dauphin.Les menus faits de la vie au Conservatoire où un professeur se mêle des affaires setPlmentales de ses jeunes protégés.Peinture fidèle du milieu.Dialogue parfois surabondant.Jou vet remarquable.Milieu amoral.Suicide présenté corn-nu* une solution normale.A DECONSEILLER.DIMANCHE, LE 4 OCTOBRE 7 h.p.m.- MADEMOISELLE ET SON BEBE: E.U.1939.Comédie.Une jeun,* fille est prise pour la mère d’un bébé abandonné.Amusant quelques trouvailles.Des longueurs.ADULTES ET ADOLESCENTS.LUNDI, LE 5 OCTOBRE 12 h.15 p.m.-— LE VILLAGE DE LA COLERE: Fr.1947.Comédie dramatique.Un jeune homme et une prétendue sorcière se marient malgré les préjugés de leurs concitoyens.Film conventionnel au rythme lent.Cruauté et superstition.ADULTES.MARDI, LE 6 OCTOBRE 12 h.15 p.m.— LES PASSIONNES: II.1953.Mélodrame.Une jeune femme n»ène une vie Intenable entre un mari et une belle-soeur odieux.Longueurs.Très mélo.Intrprétation moyenne.Tend à innocenter une conduite blâmable.ADULTES.DES RESERVES.11 h.15 p.m.— EVE ET LE SERPENT: Fr.1949.Comédie.Une jeune fille déjoue les ruses de son patron pottr aider son fiancé.Assez drôle, mais artificiel.Réalisation sans prétention.Interprétation très vivante.Milieu libertin.Scènes et proposés.ADULTES, DES RESERVES.MERCREDI, LE 7 OCTOBRE 12 b.15 p.m.— RESURRECTION: AU.1958.Drame.Se sentant responsable de la déchéance d’une jeune ser-van e, un prince cherche à réparer sa faute.Captivant.Fidélité au roman de Tolstoï.Interpètes émouvants.Thème chrétien.ADULTES.11 b.15 p.m.— LE CHEMIN D UPARADIS: Ail.1956.Opérette filmée.Trois amis attirés par la carrière de chanteur ébauchent secrètement un flirt avec la même jeune fille.Remake un peu vieillot.Un certain entrain.Interprétation assez bonne.Légèretés.ADULTES.JEUDI, LE 8 OCTOBRE 12 h.15 p.m.— TELOTON D'EXECUTION: Fr.1945.Drame de guerre.Un alsacien, agent du Deuxième Bureau.s’enrôle dans le réseau d’espionnage français.Réalisation soignée.yllum* enlevant.Interprétation faible.ADULTES ET ADOLESCENTS.7 h.15 p.m.— LE SECRET DE MADAME CLAPAIN: Fr.1943.Drame policier Un commissaire enquête au sujet du suicide d’une femme.Atmosphère provinciale bien reconstituée.Bons interprètes.ADULTES, il h.30 p.m.LES FRANGINES: Fr.1959.Comédie dramatique.Un étudiant libertin est cause de la mort d’une femme.Simpliste et vulgaire.Sans originalité ni intérêt.Peinture insistante de moeurs libertines.A DECONSEILLER.11 h.15 p.m.LA LUMIERE D'EN FACE: Fr.1955.Drame.Un mari jaloux des avances qu’un voisin fait à sa femme veut tuer son rival.Réalisation passable.Interprétation inégale.Fausse conception de l’amour conjugal.Attitudes provocantes.ADULTES DE NETTES RESERVES.VENDREDI, LE 9 OCTOBRE 12 h.15 p.m.— TOURBILLON: Fr.1952.Drame policier.La police enquête sur un vol de bijoux survenu durant le tournage d’un film.Terne et confus.Interprétation très moyenne.Milieu peu reluisant.Perspective morale insuffisante.ADULTES, DES RESERVES.7 h.30 p.m.—- BRISEURS DE BARRAGES: G.B.1954.Film de guerre.Des équipes de la R.A.F.se préparent â un raid extraordinaire.Un des meilleurs films de guerre.Sobre, viril authentique.Courage.Vie d’équipe.TOUS.11 h.15 p.m.- LES DROGUES: Fr.Ail.1950.Drame.Une Jeune femme épouse un avocat morphinomane et entreprend de l’aider à se désintoxiquer.Intéressant.Réalisation conventionnelle.Interprétation moyenne.Amour sincère.Une liaison.ADULTES.Pour être sûr de votre orignal Beaucoup d’appelés, peu d’e-lus! A la chasse comme ailleurs! Près de 350.000 chasseurs hantent nos forêts pendant la période de la chasse.Le gibier y foisonne.et pourtant! Pour le gros gibier même pas une pièce par 100 chasseurs n’est abattue! Mieux encore, ce sont toujours les mêmes d’une année à l’autre et souvent au cours de la même année.Les chanceux! On ne peut pas être né dans le bois, y vivre et gagner beaucoup d’argent-.Toutes les raisons sont valables pour excuser sa malchance.On tire sans relâche sur une cible en mouvement sans jamais l’attraper.On tire même sur une cible arrêtée sans l’atteindre.Ou encore on ne voit pas l’animal immobile dans le feuillage à quelques verges de soi.Et chanceux eux! Il est vrai qu’ils sont chanceux, non pas d’abattre le gibier, mais de posséder les habiletés visuelles nécessaires pour l’abattre.Il ne faut pas de la chance pour voir le gibier dans la forêt, ni du flair, mais une bonne vision périphérique.Cette habileté À la radio, c'est la rent rie.Depui* les toutes premières années de sor existence, la radio profite des chan gements de saisons pour rcmanici son horaire, (.’automne, c’est vraiment le grand départ.Au réseai français de Radio-Canada, on comp te pour cette prochaine saison ai moins onze nouvelles séries qui ajoutées aux séries anciennes, don Chez Mi ville, constituent une ren tree du tonnerre.comme toutes les autres, est apprise et il et$t clair que celui dont le champ de vision est toujours limité à une table de travail, ne peut pas entraîner sa vision à bien identifier les formes immobiles ou les mouvements qui excitent la périphérie de la rétine.Regarder droit devant soi et reconnaître les bois d'un orignal à sa gauche n'est pas une question de chance, c'est une question d'ha-bilté.Il y a des gens qui chassent depuis des années et qui n’ont jamais réussi à voir du gibier, à moins qu’on ne leur pointe du doigt.Ces chasseurs devraient au moins après la lecture de cet article, commencer à mettre en doute la valeur de leur vision périphérique et consulter deur optométriste.Une autre catégorie de chasseurs voit très bien le gibier en temps et lieu.et tire quand il se doit.avec un résultat net égal à celui des précédents.Tirer et attraper sont deux choses différentes.Ici aussi on trouve la catégorie des chanceux et celle des autres.Vous êtes-vous déjà arrêtés â penser à la complexité du geste simple qu'on résume par "tirer"?A moins d’utiliser une arme sans poudre ni plomb, il faut d’abord s’enligner visuellement sur la cible.L’impression visuelle transmise au cerveau détermine une commande au doigt appuyé sur la gâchette.Au moment précis où le jugement visuel se prononce sur l’opportunité du tir.une série d’impulsions nerveuses motrices partent du cerveau vers la main avec ordre de presser la gâchette.Simple, n’est-ce pas?Aussi longtemps qu’il n’v a aucun interférence entre le fond d’oeil qui enregistre les premières informations et le doigt qui répond aux directives du cerveau, il ne devrait pas y avoir de méprise.Si pourtant! Dans les cas où les renseignements fournis sur la nature de l’espace sont plus ou moins justes, il y a erreur de tir.Erreurs basées sur la distance du gibier, sur sa direction exacte, sur son identité.Quand ces derniers renseignements sont exacts, il peut aussi y avoir "malchance" chez le tireur.C’est une malchance de posséder toutes les habiletés visuelles qui font un bon chasseur, sauf une, la coordination visuo-manuelle.Responsable de la synchronisation du tir avec l’opportunité du moment, la coordination de l’oeil et de la main permet au chasseur “chanceux” de ne pas rater e>a cible et d’ajouter une autre plume à son chapeau.Ce chasseur sent, sans le savoir, que sa supériorité n’est pas une question de chance, mais d’habileté.Savoir chasser, c’est posséder les habiletés visuelles qui permettent à un chasseur de devenir chanceux aux yeux des autres.Plus ce qu’on demande à Dieu a de prix, plus on est sur d’être exaucé; et si c’est le Bien infini nu’on demande, le succès de la prière devient tout à fait infaillible.Mgr Gay Nous savons qu’avec ceux qui l’aiment.Dieu collabore en tout pour leur bien (Rom 8, 28) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).T.V.Besta Scope de luxe AGRANDIT VOTRE ECRAN DE 40% — DONNE UNE IMAGE PARFAITE INCASSABLE Régulier $39.95 Spécial $15.95 MAISON D'ESCOMPTE JOLIETTE INC.240, St-Charles-Borromée nord Tél.756-1544 Alfred Tessier et Luc Tessier Courtiers en Assurances Feu - Vie - Automobile SUN LIFE DU CANADA 448, St-Viatcur (Edifice du Dispensaire) Tél.PL.3-5595 i