L'action populaire, 27 janvier 1965, Deuxième cahier
Y A UNE PEINTURE v'*^v wpfc/y • ¦ :':'n ¦ =T ««MK 5Ec» >' : T*- •*: < r- ^CA- ( X , mm Y' r-:** ¦ ¦ V / 1 1 - ' • • 1 '' ' J • v* Æ M.E.N.Weldon, à droite, récemment nommé directeur de la future usine General Motors à Ste-Thérèse-ouest.dans la région de Mont-président et directeur de la fabrication à Osha-\va.les clés de la première voiture, une Che-réal.reçoit des mains de M.F.E.Conlin, vice- vrolet Station W agon, destinée au transport des membres de la direction de l’usine, en présence du directeur du trafic, M.T.H.Coppin.L'usine devrait commencer à produire dès septembre.ERABLE DU 100e CONFEDERATION Tribune libre AUX PRETRES Charabia ou proclamation de la parole! Clermont GOSSELIN (“L’Action” — Québec) N.D.L.R.: mm Un prêtre du diocèse nous fait parvenir ce texte en nous priant de le divulguer.Nous lui donnons 2e traitement offert à toute “Lettre ouverte” de quelque consistence.Une revision humble et honnête de notre ministère extérieur ne s’impose-t-elle pas toujours aux généreux pasteurs?“Pourvu que le Christ soit annoncé, que m’importe le reste”, disait déjà saint Paul.Depuis quelques mois, j'ai assisté à la messe en plusieurs églises du diocèse, et j'ai été extrêmement déçu; nombre de nos fidèles partagent malheureusement de telles déceptions.Voici le problème en cause.A l'église, très très souvent, on ne comprend rien ou presque rien de la lecture de l'épure, de l'évangile ou du sermon.Le curé, le vicaire lisent de.s testes on parlent pour eux-mêmes, quand ils ne versent pas dans le charabia ou le bredouillement.Les fidèles n assistent pas alors à une proclamation, ils doivent subir le supplice d'une lecture même pas intelligente.Plusieurs prêtres ou animateur ne croiront pas à mes remarques.Ils diront, les bons apôtres: “Voilà un jeune intellectuel en fièvre; il est en mal d'existentialisme; il divague; le malaise ne sévit pas en nos églises; il écrit pour écrire comme tant d'autres qui recherchent la sensation".Oh.illusion! Comme on se donne des airs d'ascètes en ton nom! Bon nombre de pasteurs seraient joliment surpris de s'écouter.A coup sur.ils ne se reconnaîtraient pas: ils auraient à entendre zézaiements Niir zézaiements, galimatias bien tourné, jargon d'enfants d’école, anciens cliches cent fois répétés encore, vieilles rengaines, tous propos indignes de bacheliers ès-arts et de la chaire de vérité.Poser en prophète de malheur n'est pas ici mon fait.Le dévouement de nos prêtres non plu\ n’est pas mis en cause.Je veux inviter chaleureusement tous les pasteurs, les curés, les vicaires, les aumôniers à bien articuler, à prononcer suffisamment, et à élever la voix pour se faire comprendre.11 vaut la peine d'y insister.Le prêtre est appelé à proclamer son message.Or.une proclamation n'est pas une lecture ordinaire; c'est Taction de publier de crier un message.L'étymologie nous l'apprend en termes formels: “clamare" signifie crier, et le suffixe “pro" indique le lieu de cette proclamation, c'est-à-dire devant ou auprès des fidèles.Nombre de nos prêtres semblent méconnaître ces exigences.Les nouvelles réformes paraissent les intrigues.De l'avis de plusieurs, la messe doit être célébrée face au peuple.La langue vulgaire doit être adoptée.Quelques jeunes vicaires s'écrient: “Enfin, nous sortons du latin; Salut! “nouvelle vague".Je ne suis pas contre ces nouvelles réformes, remarquez-le bien.Mais qu'on veuille innover quand on a peine à lire intelligemment.je m'inquiète.Qu'on sorte du tunnel de l’illusion et de la naïveté avant d’adopter de nouvelles mesures! En chaire comme dans les lectures, le premier objectif à atteindre, c’est de se faire comprendre On aura beau présenter les plus belles cérémonies, avoir les plus précieux textes d’Ecriture Sainte dans nos missels, célébrer en langue du peuple, si nous ne nous donnons pas la peine d’articuler, nous serons! coupés de nos fidèles, la liturgie ne produira pas tous les fruits que nous en espérons, et que nous devons en retirer.C’est dire l’attention, j’allais écrire la piété, qu'il faudn mettre dans la proclamation du message.On va me rétorquer qu'à la réunion pour l’instauration de la nouvelle liturgie, en décembre dernier, au Grand Séminaire de Québec plusieurs personnalités ont insisté sur ce point.Oui.c’est vrai; mais qifor oublie pas non plus que nombre d'entre elles ne parlaient pas" pour se faire comprendre! “C’est bien une banalité, me diront d’autres: nous deman der comme à des élèves du cours primaire, d’articuler et dej bien prononcer”.Oui.banalité si vous voulez, mais banalité dont plusieurs pasteurs ne tiennent pas compte.Banalité quij négligée, fait dire aux fidèles que la prédication est fade.qiu\ le genre est dépassé, que le prêt te n'a rien à dire.Ce n’est paj l'éloquence sacrée ou la lecture, pardon, la proclamation de la parole de Dieu qui sont à rejeter, c’est le charabia, le galima l lias, le zézaiement et autres propos du même acabit.Sortons du sommeil, des puérilités.Que tout prêtre ait soin de préparer soigneusement sa lecture avant de se présenter de-J vant les fidèles.Qu’on prenne la peine d’utiliser un magnéto-^ phone pour apprendre a se corriger de ses défauts de langage^ Les artistes de la radio et de la télévision prennent le soir de composer à merveille les textes à livrer en public ils font des exercices de prononciation, se surveillent et livrent ensuite Jeui message.Le prêtre ne doit pas être moins professionnel en chai, re ou à l’autel.Pourquoi donc moins d’exigences?^ Sortons de nos attitudes d’improvisateurs: quon ait soi d’enlever la toile d’araignée qui nous bouche les yeux; que tou; les prêtres, les curés, les aumôniers, les pères et les animateurs! en nos églises se fassent un devoir de se faire comprendre, et de crier le mesage de lumière, de Vie et deJVérite a tous leur, fidèles.Il faut agir en ce domaine.Le ternes presse.OTTAWA — Le Canada possède maintenant une emblème du Centenaire: une feuille d’érable stylisée.Le dessin est fait de onze triangles équilatéraux formant une feuille d’érable emblématique.Dix des triangles représentent les provinces et le triangle, au chef de l’emblème, représente le grand Nord canadien.Au cours de l’année dernière, la Commission a tenu un concours pour ce choix.Le premier prix alla à M.Gilles (‘outil ($2,500.), de Montréal, le second à M.Heincr liegeman ($1,000.), de Pointe-Claire, Québec et U* troisième à M.Harry Aslin($500.), de Montréal.La Commission voulait un emblème qui puisse, tout aussi bien à l’étranger qu’au Canada, être identifie comme un emblème vraiment canadien: d’où le choix de la feuille d’érable.Exposition du Québec à l'université d'Alberta (< ASPECT DU QUEBEC CONTEMPORAIN”: tel est le titre sous lequel se tiendra, du 2,3 au 30 janvier, une exposition qui aura lieu sur le campus de l’Université d’Alberta, à Edmonton.Voilà ce qu’a annoncé, aujourd’hui, le ministre des Affaires culturelles du Québec, M.Pierre Laporte.Le groupe des étudiants canadien s-français du Collège bilingue de pédagogie, qui est affilié à l’Université, a.en effet, reçu mission de l’Union des étudiants.d’organiser la partie culturelle de cette Semaine étudiante.A cette fin.le groupe.dirigé par M.Bernard Lefebvre.a demandé le concours du Service du Canada français d’outrojfrontières du ministère des Affaires culturelles, en vue de monter une exposition qui offrirait quelques aspects du visage moderne du Québec.Le Service, par son directeur, M.Georges-Henri Dagneau, a obtenu la collaboration de plusieurs organismes gouvernementaux et semi-publics, qui enverront à Edmonton des pièces: toiles, cartes, diagrammes, films relatifs à la peinture, aux arts domestiques, à l’industrie et au commerce, à l’électricité, à l’information, au tourisme et à l’Expo 67.Recette au jus de citron pour soulager la douleur rhumatismale et arthritique Si voui oouffrez de rhumatisme.d'artbriu* ou do nGrrite, ««ayez cette recette peu coûteuse que des raillicrs emploient.I'ro-rurez-vous aujourd'hui une boite de Compos.'* ItU-EX, provision suffisante pour 2 semaines.M Rangez à une pinte d'eau et ajoutez le jus da G citrons.C'eut facile et plaisant ! No prenez que 3 cuil.à tablo 2 fois par jour.Le soulagement se produit souvent en | moins do 48 heures — parfois m£mo en ’ uno nuit.Si vos douleurs ne disparaissent |- t pas rapidement et si voua ne vous sentez I ,r uaa mieux, retournez-nous la boite vide, et .KU-KX no vous aura rien coûte.KU-KX «Kant vendu avec garantie de remboursement, vous seul ôtes juge.Plus de 8 millions de boites vendues.A tous les comptoirs du produits pharmaceutiques.Adrem Ltd., 231 l hartley Drive, Toronto IG.Le Gouvernement recouvre $1,000,000 de 35,000 anciens boursiers Le Service de l’aide aux étudiants au ministère de l’Education a recouvré, depuis le début de l’exercice financier 1964-1965, $1,080,000 sur les sommes dues par d’anciens étudiants d’universités, d’instituts de technologie, d’écoles de métiers et d’écoles normales ayant bénéficié de bourses et de prêts gouvernementaux au cours de leurs études.D’ici le 31 mars, il faudra recouvrer encore $400,000.Toutefois, les bénéficiaires semblent ben disposés à rembourser, compte tenu du fait que, sur réception d’un seul avis, le total des recouvrements, qui “L’ORIENTATION et VOUS” — tel est le thème de la plus récente brochure de la collection “Valeur de l’éducation” publiée, comme service au public, par la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, et distribuée gratuitement par M.Pierre Gagnon, gérant de la succursale de Repentigny.“L’orientation professionnelle connaît une vogue étonnante.Les parents la réclament.Les journaux la recommandent.Le Ministère de l’Education s’empresse de l’éta- n’était que de $650,200 pour l’exercice financier 1963-1964, atteindra en toute probabilité près de $1 million et demi en 1964-1965.De plus en plus, on note une augmentation des bénéficiaires qui paient leur du en entier et dont les comptes sont définitivement fermés.Au 1er avril 1964, il y avait 105.000 comptes recevables représentant un montant global $26,157,579.De ce nombre, 35.000 comptes étaient échus, soit une dette de $10,500,000.Les dettes à percevoir représentent une somme moyenne d’environ $300 chacune.blir des les écoles secondaires régionales.Plusieurs mouvements sociaux ont fait des enquêtes qui ont conclu à la néc( ssité de mieux orienter la jeunesse.Les employeurs déplorent que lc6 jeunes ne connaissent pas mieux des postes accessibles aux finissants des écoles.Les écoles professionnelles (techniques, universitaires) doivent éliminer des étudiants qui n’ont pas les aptitudes requises.Le chômage frappe surtout les adolescents sans formation, des garçons et des filles qui ne sont pas prêts pour le monde du travail.Des garçons et des filles qui n’ont pas trouvé l’école qui leur aurait convenu, l’emploi qui les aurait satisfaits.” Cette brochure s’adresse à la fois aux parents et aux étudiants.Son objectif est d’expliquer ce qu’est l’orientation, ce qu’elle peut faire pour vous cl comment vous y prendre.On examine le travail du conseiller en orientation: la brochure démontre l’iinportan-ce de certaines collaborations qui lui sont essentielles pour effectuer son travail.L’orientation peut vous aider.Il faut “savoir qui l’on est, pour savoir où l’on peut aller.” La brochure aborde tous les aspects de la question et vous apporte de nombreuses réponses.Elle se termine en expliquant comment tirer profit de l’orientation.-4- St-Jean de Matha (D.N.C.) R EN CONTDE-J EUNESSE Jeunes gens et jeunes filles de St-Jean-de-Matha et de St-Ciéophas venez vous renconJ trer et dialoguer ensemble et il y aura des conférenciers dynamiques pour répondue à xos questions.La première rencontre a lieu à St-Jean-de-Matha vendredi soir le 29 janvier à 8 h.à l’Ecole Jean XXHI.L’entretien portera sur les fréquentations.Deuxième rencontre à St-Cléophas mercredi soir le 3 février.Sujet: Chrétiens dans le monde d’aujourd’hui.Troisième rencontre à St-Jean-de-Matha vendredi soir le 5 fév.Sujet: Pour se comprendre.Quatrième rencontre à St-Cléophas: mercredi 6oir le 10 fév.Sujet: Les Loisirs.Cinquième rencontre à St-Jean-de-Matha vendredi soir le 12 fév.Ce dernier cours est un cours de personnalité.Une horloge de la faim indiquant combien d’hommes souffrent de la faim dans les régions déshérités du monde, a été mise en marche le 25 novembre devant la gare de Hanovre par l’évêque protestant de Basse-Saxe, le Dr Lilje, et par le Dr Diederichs, minis-treiprésident de Basse-Saxe.Cette cérémonie inaugurait la nouvelle action “Du pain pour le monde” qui a déjà permis de recueillir 10,000 DM jusqu’au début de janvier.VOUS VOULEZ ACHETER DES LIVRES A 107, rue St-Jacques, à ST-JACQUES vous trouverez un excellent choix de livres pour toutes les occasions et dans tous les goûts, pour adultes, jeunes et enfants, même les Marabouts, les dictionnaires et les bibles.En passant à la librairie de Louise Parizeau ou en y téléphonant, vous pouvez vous procurer tout volume qui vous intéresse.St-Jacques (en face de l’église); Tél.839-2611 L'orientation peut aider GRATIS! 100 coupons-boni avec le nouveau catalogue des cadeaux Mark Ten.Mark Ten, la cigarette généreuse, a toujours plus à offrir! y • • mmm •.lie-.< mm msm.mm ¦MW- ¦Sy-'- X .* rZv.*?v.' Mmm une cigarette de qualité supérieure.et des cadeaux! r i i i Envoyez ce bon à: Mark Ten, C.P.190, Snowdon, Montréal 29, P.O.Veuillez me faire parvenir, GRATIS, le nouveau catalogue des cadeaux Mark Ten et 100 coupons-boni.Nom: i : Adresse: “1 l 1 1 I i i i J Mark Ten, la cigarette généreuse, vous offre d’abord une cigarette de qualité supérieure, faite de fins tabacs de Virginie; à bout filtre, à bout uni, ou au menthol, c’est une cigarette moderne qui plaira à tous.En plus.Mark Ten vous offre ses cadeaux, des cadeaux de marques renommées que vous obtiendrez facilement, simplement en gardant les coupons qui se trouvent dans tous les paquets! MfNTHOL riQM.» irîtâ fèvCvMVl /?.v.y.v.WM W"nr.i r«.m Mark Ten riirnr I’M*) #!»•» U.ow.1 Ji • Mark Ten *r*T* .hwi mu • BOUT UNI Mark Ten, la cigarette généreuse! DEUXIÈME CAHIER L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 27 JANVIER 1965 PAGE CINQ PETITES A VENDRE BUNGALOW de 5 appartements, sous-sol fini, situé à 194 rue Curé-Rondeau, Notre-Dame des Prairies tout près de l’église et des écoles.Système de chauffage et garage.S’adresser Roger Casaubon — J.N.O.MEUBLES neufs et usagées — bureaux à $5.00 — télévisions usagées, réfrigérateurs venant de la faillite de la Maison Mont-Royal Ltée et Magasin Wellington de Montréal — stock 50% du prix coûtant.S’adresser à Gaston Daher, Meubles, 112 St-Charles Sud Joliette — 17248-24-2.STOCK de faillite, meubles, télévisions, poêles, etc., neufs et usagés en bas du prix coûtant.S’adresser à Gaston Daher, meubles, 112 rue St-Charles S., .Joliette — 17248-24-2.MAGASIN GENERAL à vendre ou à louer cause de maladie, place centrale.S’adresser à Fernando Généreux St-Jean de Mat ha, Tél.: 88G-3744 — p.MANTEAU de mouton noir (broadtail), IG ans.S’adresser par téléphone à 756-4792 Joliette — X-P.UN MACHINE A LAVER Hot Point de luxe, en parfaite condition.Tél.: 753-9429, après 6 h.— P.MAISON neuve à Joliette, paroisse Christ-Roi 5 appartements.Finie pierre et brique extérieur, garage fini, chaud.S’adresser à Tél.: 883-G0G8 — 806-27-1.1 REFRIGERATEUR — 1 poêle combiné — 1 fournaise à l'huile — 1 machine à coudre, de manufacture — 1 téléviseur Admiral — 1 mobilier de chambre à coucher — cause: déménagement.S’adresser à Mlle Nicole Pilon, St-Roch de l’Achigan, Tél.: 832-2888 — 805-27-1.TERRE A VENDRE, avec maison dans le rang du Vieux Moulin, Joliette, conditions faciles.S’adresser à l’Assomption, J.-E.Lafortune TEL.: 837-4155 — 800-27-1.M.LAURENT GENEREUX a une maison à vendre.S’adresser 4G0 rue Lephron, Ste-Emmélie de l’Energie, Tél.: 886-3365 — 801-27-1.MAISON neuve à vendre à bonne condition située environ 3 milles de Joliette.Genre bungalow, 6 appartements, chassis panoramiques, fini pierre et brique, sous-sol de huit pieds de hauteur, plancher de ciment, système de chauffage.Prêt à habiter le 1er avril.Pour renseignement s’adresser Tél.: 753-3193 — 81427-1.5 CORDES de bois sec, 3 pieds.S’adresser à Freddy Pellerin, Ste-Ju-lienne, Tél.: 839-3198 — 815-3-2.2 VACHES, 1 cheval de Vh ans ou une jument de 6 ans, couleur belge.S’adresser à Lucien Trudel.St-Esprit Tél.: 839-3137 — 807-27-1.MAISON de 7 pièces à vendre, garage de débossage avec chambre de peinture, sur terrain de 400 x 105 pi., dans le centre de la ville de Berthier.Information: Berthier 8364620, Joliette 754-2626 — 15489-3-2.BLE ET AVOINE à vendre.S’adresser à Roch Loranger, St-Paul de Joliette, Tél.: 754-2700 — 813-27-1.PONTIAC Laurentien 1962, bleu nassau, servo freins, servo direction, toit rigide, radio, lave-vitres, vitre teintée, millage 14,000 — n’a jamais servi l'hiver, achetée neuve — aussi skis et bâtons pour filles.S’adresser à Mlle Jacqueline Cayer, Lanoraie, Tél.: 887-2597 — 812-27-1.MAISON à St-Jacaues, 7 pièces, grand terrain, bas du village.S’adresser après 5 h.p.m.â M.Paul André Ricard.St-Jaeques, Tél.: 839-2107 et 839-2657 — 811-3-2.CHEVAUX, TAURES, TAUREAUX lVfcan, ù vendre.S’adresser à Julien DesrocheriJ, St-Jacqucs, Tél.: 839- 2542.— 818-3-2.DEUX JUMENTS.S’adresser à Gilles Lapointe, St-Jacques de Montcalm Tél.: 839-3007 — 809-3-2.J’AURAI pour le 1er mai un 5 appartements dans un de mes logements neufs.S’adresser après 6 h.p.m.à Alfred Savignac, 260.rue Garneau 816-27-1.BOIS DE CHAUFFAGE 40 cordes d’érable 1 pied.S’adresser à M.Réjean Allard, St-Alexis, Cté Montcalm, Tél.: 839-3704 — 15559-10-2.MAISON de deux logements, 6 garages.S’adresser à 594 St-Louis, Joliette — 826-3-2.TERRE de 90 arpents, tous cultivables — avec ou sans roulant.S’adresser à Bernard Pelletier, Rang Bas St-Esprit Sud, St-Esprit, cté Montcalm, Tél.: 839-3254 — 82417-2.SERINS garantis chanteurs, à partir de $8.95 perruches à partir de $2.50 — grain pour serin et perruche à 20 cents la livre — cages et accessoires.Clinique Vétérinaire, 963 rue Papineau, Joliette, Tél.: 756-1026, voir M.Parent — 15554-17-2.MAISON A VENDRE, au village de Ste-Mélanie, 5 pièces, oave finie, garage, grand terrain.S’adresser à Tél.: 889-2584 — 15481-3-2.MAISON NEUVE, dans le village St- Roch, très moderne, tout confort, chauffage central, 5 pièces, rue nouvelle (Dufort).S’adresser à M.Raymond Perreuit, St-Roch de l’Achlgan, Tél.: 832-3198 — 831-10-2.NOUS AVONS 12 VACHES demi sang Arshire à vendre, devant vêlé d’ici la fin de mars.S’adresser à M.Albert Lépine.St-Alexis, Tél.: 839-2826 — 827-3-2.POELE à bois ’Tlslet”, chauffe-eau réservoir comme neuf.S’adresser à M.Marcel Mercure, St-Jacques.Tél.: 839-2926 — 829.UNE AUTO, marque Oldsmobile 88, parfaite condition, vrai millage 28,000 milles avec pneus neufs.S’adresser à J.-Hervé Amireault, L’Epiphanie, Tél.: 832-3356 — 828-24-2.MAGASIN GENERAL, grandeur 75 x 28, entrepôt 135 x 22, deux étages — logements 9 pièces cause: paralysie.S’adresser à J.-H.Amireault, L’Epiphanie, Tél.: 832-3356 —- 830-24-2.45,000 PI.de BOIS MOU ET FRANC, en billots, bois de chauffage 1 pi., 1 trailer sur roues 825 x 20, 1 camion Fargo, 3 tonnes avec dompeuse, 1 Monarch 1957, équipé au complet, chenille Bombardiers J-5, 2 wagons sur nous.S’adresser à André Massl-cotte, Ste-Mélanie, cté Joliette.Tél.: 889-2326 — 821 A VENDRE environ 50 tonnes de beau foin pressé ainsi que de i».paille.S’adresser à 834-2071 — 822-10-2.DIVERS DESIRE ACHETER BEAUX ARBRES SUR PIED,pour replanter, de 10 à 20’ de hauteur et de 2 à 5” d’épaisseur.Arbres bien fournis seulement en terrain ouvert, non rocheux; branchus à partir de 6’ du sol: érables (à sucre, rouges, argentés) frênes, tilleuls, bouleaux, peupliers, ormes, saules; arbres brauchus jusqu’au sol: pruchcs.mélèzes, cedres, pins gris, épinettes.Excellent prix pour bonne qualité.Ecrire immédiatement: Boîte 50, aux soins du journal, indlqunt location exacte, variété d’arbres, et quantités disponibles.— 15551.COURS DE COUPE et couture commençant le 14 juillet pour dames, demoiselles et adolescentes de 10 ans et plus, cours du jour et cours du soir.Mlle Monique Laroche, technicienne 509, Notre-Dame, Tél.7566363 — 15867-P.FERME DE GRANDPRE: Vaches lai-:1ères Holstein, croisées ou pur-sang, vêlant en tout temps, provenant des meilleurs troupeaux d’Ontario et non des encans, certificat de santé fourni, jusqu’à 3 ans pour payer, livraison gratuite par camion.Robert De Grandpré, 832, Grande Côte Ber thier cté Berthier.Tûl 936-4809 — P.PEDICURE: Ludger Houle, pédicure, sera à l'hotel St-Louis de Joliette, les 1.2 et 3 février et le 4 février à l’hôtel Bruno de St-Félix.Pour traitements sans douleur des pieds: cors, durillons, ongles épais et incarnés, Tél.: 756-8001 — 17393.AVONS BESOIN de 15 hommes pour subir un entraînement en mécanique automobile et diesel le jour ou le soir que nous aiderons à se procurer un emploi.La chance de votre vie.N’hésite/, pas, rendez-vous à 139 rue Charpentier, L’Epiphanie ou appelez à 83242423 ou 832-2479 —- 15447-3-3.ATTENTION! ATTENTION à St-A- lexis: je possède l’outillage nécessaire pour faire le dégelage de tuyaux d’aqueduc, à l’électricité.S’adresser Jean-Paul Dupuis, forgeron, Tél.: 839-2851 — 808-10-2.MESDAMES Voulez-vous économiser de l’argent.Chez Mlle Robillard vous trouverez un grand choix de coupons pour robes, pantalons, pyjamas.etc., à des prix comme par le passé a la portée de voire bourse.Une visite vous convaincra, bienvenue chez Mile Robillard et Mme Paul Venne.568, de Lanaudière, Joliette.—- P.___________________ NOUS MANUFACTURONS Bagues, joncs et bijoux de formes spéciales: réparation de bijoux, sertissage de pierres et gravures.C.Caron et Fils 37 nord, Place Bourget, Joliette, Tél.756-4624.____________________ MACHINE À COUDRE Réparation de la machine à coudre SINGER et de toutes marques par Déllsle et Fils, mécaniciens.— Machines à coudre neuves et rcconditionuées.Toutes les pièces de rechange.— Remarquable assortiment de montures pour encadrements, 509.Notre-Dame, Tél.756-6363 — P- ON DEMANDE: La Cie Star Brush Ltée demande représentants masculins ou féminins temps plein ou partiel pour les environs de Joliette.S’adresser à Léon Thériault, 868 Richard Tél.: 753-9146 — 802-20-1.ATTENTION CAMIONNEURS: J’ai i/2 million de pieds de bois “mérisier rond” à faire transporter immédiatement.Pour renseignements, s’adresser à Sylvio Champoux, St-Zé-non, Cté Berthier, Tél.: 884-5649 — 787-10-2.ATTENTION ST-CALIXTE: Je possède l’outillage spécial pour dégel d’eau ainsi aqueduc.S’adresser à Garage F.Charbonneau St-Calixte Cté Montcalm.Tél.: 223-6294 — 82024-2.ATTENTION CULTIVATEURS: je suis acheteur de tabac en feuilles tel que Rose Quesnel, Parfum d’Italie et Comstock.Emporter échantillon.S’adresser Fernand Archambault 126, boul.Ste-Marie, Mascouche, Tél.: 474-2516 — 823-10-2.VENDEUSES avec expérience dans la confection pour dames V y v fj77Jlf7TTui 346, Notre-Dame, Joliette « * : Excaurôeirt' de fies vée * - -j——- • • • Dr Maurice Charette, O.D, • I-.:: ' -'Æ m r ?OPTOMETRISTE- 4 * 45, Place Bourget sud 1 • - PL.3-9755 ,.V* • • » -¦» » » » »» .» • rf.S — •** • Joliette • - • • 110 n., Beaudry.PL.3-9313 — Rés.1095, St-Louis, PL.6-6664 JOLIETTE.QUE.Vie — Incendie — Automobile — Divers Joliette, Lanoraie, St-Thomas, Sf-Paul, St-Pierre, Petite Noraie, .Visitation, Base de Roc, Vieux-Moulin BERNARD BEAUDOIN LOGEMENT a louer dans le centre de la ville; 7 pièces; chauffé; 220.S’adresser à 753-7184 — \5907-p.MAISON de 7 pièces à louer dans le village de Crabtree Mills.S’adresser chez M.Philibert Léveillée, St-Li-guorl, Tél.: 754-2531 — 17238-27-1.REPARATIONS REPARER C'bST EPARGNER! Pour une réparation adéquate et rapide de vos moteurs électriques 110-220 volts, «Outils, Rasoirs, Balayeuses, Polisseuses, Poêles, Grilles-pain, Fers ainsi que tous genres de petits appareils électriques domestiques et commerciaux voyez Jacques Laroche 325, Calixa-Lavallée.Tél.756-8923, Joliette.ATTENTION CULTIVATEURS Réparation de trayeuses mécaniques de louies marques.Puisateurs et compresseurs réparés avec soin, aussi parties de trayeuses usagées et pièces de caoutchouc neuves pour toutes marques.S’adresser le soir: Fernand Adam, Tél 832-2478, L’Epiphanie — P.ATTENTION Nous réparons toutes marques de moteurs électriques de toutes forces, drills électriques, star-leurs, générateurs.Service rapide par des experts, Joliette Motor Works Ltd, 232, St-Joseph, Tél.7564810.— P.RE PA R ATI 6 N MAC HIN ES A EC RÏ-RE ET A CALCULER Achat, vente, location Echange, machines neuves et reconditionnées.Réparation à domicile, Henri Lucas, 370 Manseau.Tél.753-7114.Joliette.— P.ATTENTION 3 Jours pour vos réparations de monstres et pendules.C.Caron et Fils, 37 nord.Place Bourget.Joliette.Tél.756-4024 — P.Prudence et imagination La prévention des accidents exige non seulement de la prudence de la part de l'automobiliste, mais de l’imagination, dit PRUDEN-TIA.L'automobiliste doit avoir assez d’imagination pour se faire une idée des circonstances difficiles de la route dans lesquelles toute apparition soudaine d’un autre véhicule, d’un piéton ou d’un enfant sur la route pourrait le placer.C’est â lui par exemple de prévoir que l’automobiliste imprudent qui tente de dépasser devant lui n’aura pas le temps de le faire et de modérer en conséquence.ANNONCER REGULIEREMENT DANS'.L Action populaire C'EST PROFITER DU • • JOURNAL QUI ENTRE DANS ;lé PLUS*DE MAISONS’ ' , DE LA REGION Magasin de chapeaux très bien situé dans le centre des affaires à Joliette A vendre è bon compte.Cause de départ.Pour informations, tél.756-6128 Roux coupe-vent 10 opératrices demandées pour machines 96 — salaire suivant Comité Conjoint.St-Esprit, Cté Montcalm Jeannette Laurin Corsetière Nu-Bone Modèles individuels Gaines et brassières Corsets de toilette et corsets ohiTurgiicaux 59, 6e Rue, Crabtree Mills Tél.754-2466 MALO Monuments Inscriptions et nettoyages* — S’adresser à — 411, 5T-PIERRE SUD (près du cimetière) Tél.PL.6-6980, Joliette Chronique du Séminaire 82.5% des étudiants du Séminaire viennent du diocèse La direction des études vient de communiquer la répartition des étudiants du Séminaire selon les paroisses du diocèse de Joliette.On constate que sur un total de 790, le diocèse en fournit G52.Cela indique que notre Institution est plus que jamais au service de la région de Joliette.La cité fournit â elle seule, 332 étudiants; Berthierville et Ste-Elisabeth: 22 chacune; St-Jacques: 21; Crabtree: 18; St-Paul: 18; Lanoraie: 14; etc.Nous rendons hommage â tous ceux qui s’intéressent ù l’oeuvre du Séminaire, spécialement MM.les curés des paroisses, vicaires et nos anciens.L’Association tde Parents d’Elèves Parmi les trente-et- une associations de Parents d’Etudiants des Collèges classiques qui se sont officiellement groupés en Fédération, lors de la grande réunion de samedi dernier, celle du Séminaire était représentée par son président, M.Emile Goulet de Sorel, et Mme Louis Landry de Repentigny.En se groupant en fédération, les associations de parents d’étudiants du classique ont posé un premier pas dans le sens d’une éventuelle représentation stride des parents au niveau des organismes gouvernementaux supérieurs.Les cinq membres de l’exécutif sont: M.André Rousseau, ancien ministre de l’industrie et du commerce, président de l’organisme: M Jean-Paul Côté, (collège St-Jean Eudes, Québec), 1er vice-président; Mme Pierre Mercier-Gouin, (collège Regina-Assumpta, Montréal), 2e vice-président Me Raymond Décary, (collège Brébeuf, Montréal), conseillère Mme Louis Landry (Séminaire de Joliette).Notre association est honorée! Nos sincères félicitations ù Mme Louis Landry, épouse du secrétaire de l’Association de Parents de Joliette, élue au sein de l’exécutif.De plus, à la première réunion tenue jeudi soir, le 21 janvier, Mme Landry fut nommée responsable des relations extérieures de l’exécutif de la Fédération.Elle s’occupera en plus de la publicité et de l’information.Dans quelques jours, les membres de l'exécutif de notre association se réuniront pour préparer la prochaine assemblée qui sera des plus intéressantes, par suite des nouveaux développements concernant le Rapport Parent.Lundi, le 18 janvier Le Père Etienne Champagneur Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de la mort du fondateur de la province canadienne des Clercs de St-Viateur.Né 1807, à Recoule, village de l’Aveyron (France), Etienne Champagneur fit ses études classiques et deux ans de théologie.En 1844, il entra au noviciat.Choisi personnellement par Mgr Bourget, il vit au Canada comme fondateur de l’obédience de Joliette.Il fut ordonné prêtre par Mgr Bourget en 1849.Provincial et maître des novices jusqu’en 1870, il garda ce dernier poste jusqu’en 1874, date de son retour en France.Il mourut ù Commonil en 1882, à l’âge de 73 ans.Ses restes furent rapportés en terre canadienne en 1906 et déposés au cimetière de la communauté, à Joliette.Semaine de l’Unité de l’Eglise Du 18 au 25 janvier, les étudiants ont participé à la semaine de prières pour la sanctification des différents groupes séparés de l’Eglise, en vue de hâter la réalisation de la demande de Notre-Sei-gneur: “Que tous soient un”.Mardi, le 19 janvier Les hommages traditionnels sont rendus aujourd’hui au Rév.Fr.Marius Soffray, c.s.v., à l’occasion de sa fête patronale, St-Marius martyr romain.Retraites des Jeunes Filles Nos étudiantes de 1ère et de 2c arts passent la semaine en retraite.La semaine prochaine, lundi et mardi, nos élèves de versification suivront, â la Maison Querbes, les exercices de la retraite présidée par le Père Gérard Blackburn, c.s.v.Mercredi, le 20 janvier Souper des Enseignants du Lanaudière Ce soir, au restaurant Kambo, plusieurs de nos professeurs laïcs se réunissent pour leur souper mensuel.A cette occasion, M.Serge Deyglun artiste bien connu, est le conférencier invité.Nous profitons de l’occasion pour féliciter le nouveau président, M.Jacques Mon-dor, professeur à la Régionale De Lanaudière, et ancien élève du Séminaire, du 97e cours 1939-48.Audition musicale Ce soir, les étudiants du cours collégial reprennent leurs activités musicales.“L’opéra de Bizet” fait le sujet de l’audition.Chaque membre utilise le texte, pouvant ainsi apprécier davantage le chef d’oeuvre du célèbre compositeur.Jeudi, le 21 janvier Réunion des Conseillers Spirituels Lors de la réunion des Conseillers spirituels tenue, ce soir, sous la présidence du Père Bruno Drolet, c.s.v., directeur de la Pastorale plusieurs sujets mis à l’étude, spécialement celui du problème du recrutement sacerdotal au Séminaire.“Les aventures de Kilimandjaro” Ce soir, à 7 h.00, le ciné-loisir présente, aux étudiants du cours secondaire, un film instructif: “Les Aventures de Kilimandjaro”.Avec des acteurs de renommée comme Robert Taylor et Anne Auley, l’auditoire était certain de passer une soirée intéressante.Vendredi, le 22 janvier Colloque sur l’opération 55 Aujourd’hui et demain, le Rév.Père Supérieur prend part, a Québec, ù colloque sur l’opération 55.Samedi, le 23 janvier Excursion au Mont Belle-Neige Comme le centre de ski “Sé-Joli” est fermé cette année, les responsables du Comité de Ski du Séminaire ont organisé un centre près de Ste-Agathe.Une résidence peut accommoder une quinzaine d’étudiants.Une entente a été conclue avec le Mont Belle-Neige, depuis plusieurs sportifs du Séminaire passent d’agréable fin de semaine.Dimanche, le 24 janvier Les Parents des Scouts Cet après-midi, la scoutmaitrise du Séminaire, dont Jean-Pierre Ma-lo est le chef, a reçu au local, les parents des scouts.C était la première rencontre du genre.Elle a permis d’étudier certains problèmes comme le financement des camps, la préparation des menus, etc.M.l’abbé Claude Lavallée, ptre-aumônier diocésain, s’est dit enchanté de cette réunion qui a permis aux parents de comprendre davantage le scoutisme et son organisation.Lundi, le 25 janvier M.l’abbé F.Boulet, conférencier Cet après-midi, M.l’abbé Fernand Boulet, prêtre professeur de latin au Collège St-Paul de Montréal, donne aux professeurs une conférence sur “l’enseignement du latin au cours secondaire”.Chez les Commandos Depuis le 23 décembre 1964, les Commandos-Routiers de la section Montcalm (2e Joliette) ont un nouveau chef.Il s’agit de Bernard Desrosiers, étudiant de Rhétorique.Il succède à Jean-Guy Laurendeau, de Philosophie Sr.Ce dernier mérite des félicitations pour le travail intéressant qu’il a fait au sein de l’Equipe.Nous souhaitons au nouveau chef un merveilleux mandat.Félicitations Au Dr Bernard Regaudie, m.d., du 102e cours (1946-53), chef pé-diâtre à l’hôpital St-Eusèbe, pour sa conférence sur “l’hygiène de l’Enfance”, donnée sous les auspices de l’Association des Adultes, lundi dernier, le 18 janvier.A Serge Laferrière, du 111e cours (1955-62), étudiant à l’Université d’Ottawa, qui à l’occasion de la remise des récompenses, fut déclaré le champion du tennis pour 1964-65.Décès Le Dr Eloi Sylvestre, dentiste, du 82e cours (1924-31), est décédé à Granby.Ses funérailles auront lieu mercredi, le 27 janvier; inhumation se fera au cimetière de Joliette.Sympathies A M.Jean Perreault, de Montréal professeur au Séminaire de 194752, à l’occasion du décès de son père, M.Ulric Perreault, inhumé à Joliette, lundi le 25 janvier.M.Perreault était aussi le beau père du Dr Robert Boucher, dentiste du 102e cours (1946-53).A ces familles éprouvées par le deuil, nous présentons nos sincères condoléances.Père André Doucjet, c.s.v.Architectes AUGUSTE MARTINEAU 556, Manseau Tél.PL.6-6253 Joliette PRETS Hypothécaires NOUS PRETONS EN 1ère ou 2e HYPOTHEQUE (JUSQU’A 80% DE LA VALEUR) POUR — REFINANCEMENT D'UNE HYPOTHEQUE — AMELIORATIONS DOMICILIAIRES — CONSOLIDATION DES COMPTES REMBOURSEMENT JUSQU'A 20 ANNEES LES PRETS SONT PAYABLES EN AUCUN TEMPS AVANT L'ECHEANCE — PAS DE FRAIS DISSIMULES P.H.L PRETS HYPOTHECAIRES LAURENTIEN EN RG.432, Manseau 733-7711 C.P.334 Joliette REPARATION Machines à écrire calculer coudre Réparation de MACHINES A ECRIRE et ô calculer, achat, vente, location, échange, machines neuves et reconditionnées.Réparation A domicile, CENTRE DE COUTURE PFAFF vente et réparation de machines h coudre l’faff ainsi que toutes autres marques.Service rapide par des experts è notre atelier I ou domicile si désiré.Henri i Lucas Ltée, 370 Manseau.Tél.: 753-7114 Joliette, Que.17123-p Attention! Attention! Réparations de machines à coudre de toutes marques par 2 mécaniciens experts.Toutes les pièces de rechange.LEO CASAUBON 394, St-Viateur Joliette Tél.753-9235 Antoine Fortin, D.C.CHIROPRATICIEN Etabli à Joliette depuis 1928 Tél.PL.3-5454 140, St-Chs-Borromée sud HETU, HETU & CIE Comptables agréés 4055 est, boul.St-Joseph Montréal 36 Tél.725-9506 M.BERTRAND FORGET B.A.(assurances générales) Souveraine Life Assurance Ste-Elisabeth, Co.Joliette Tél.756-2050 Dr Joffre Pouliot, D.D.S.59 SUD, PLACE BOURGET JOLIETTE Téls Bureau: PL.6-6603 Rés.PL.3 3895 Les poils surperflus sont un handicap social r .Laissez-r.ous les enlever —Sûrement —Définitivement —Scientifiquement par électrolyse et ondes courtes.Consultations gratuites Clinique Des Rosiers Mme Denise Desrosiers 760, Manseau DL.3-7889 En 1965 .Z Action populaire vous donnera'* encore plus pour votre argent et toujours du solide et du sérieux AVIS Jos.Sansoucy, un des plus grands magasins de marchandise a la verge, où vous économiserez beaucoup d'argent en faisant vos achats chez nous.Coin St-Charles et Notre-Dame (près du Séminaire) Dr Alf.Ducharme Médecin • Chirurgien Post Gradué de New-York et de Cook Country Graduate School of Medecine de Chicago 366, Manseau, Joliette Téî.PL.3-5555 DR J.-A.BOHEMIER, M.D.C.S.P.Q.Examen de la vue Maladie des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge BUREAU: 11 h.a midi sur rendez-vous 2 h.à 4 h.exc.le samedi 7 à 9 P.M.lundi et vendredi «88, MANSEAU, PL.68226 JOLIETTE, QUE.DOCTEUR Edmond PIETTE Médecin - Chirurgien HEURES rr.BUREAU 11 â 12 A.M.3 â 5 P.M.LE SOIR Lundi c»t vendredi de 7 h.â 8 h.30 Absent U» jeudi TER.4-2441 Dr L.GODIN M.D.Médecin - Chirurgien Rayons A - Traileme/iLs électriques Médecine générale 414, rue Queen, Rnwdon Qué.•j"\ |à ? lonnaim* ties habitants de l’Amérique latine est extrêmement pauvre.on seulement tes gens ne mangent pas à leur faim, mais encore iis sont mal logés et ils sont illettrés, l'ne nouvelle série d’émissions intitulée /.; / .//;/; ont faits pour \ remédier.Souper Bar-B-Q A LA SALLE DE L'ECOLE ST-AMBROISE DE KILDARE Dimanche, le 31 janvier à 6 heures Soirée de danse avec orchestre renommé POUR INFORMATION: 753-3149 tie de la longue farandole des dilettantes.En vous casant, n’iriez-vous pas à contre-cou run: dans l’évolution du personnage lui-méme?— Vous avez raison.Mai aussi, j’aimerais mieux qu’il reste libre.Qu’il garde son genre particulier.Jacques Godin est un comédien chevronné.Il a déjà campé, a la télévision des personnages qui hantent encore nos esprits, notamment Pierre Radisson et Ben l’aubergiste dans les Belles Histoires.Encore à la télévision, il tiendra, prochainement, un rôle dans une création canadienne signée Lise Lavallée et qui aura pour titre: Madame Maura.Au théâtre.Jacques Godin participera à la création d’une pièce canadienne de Jacques Languira mi.Klondyke, qui présentera le Théâtre du Nouveau Monde au cours de sn prochaine saison.1 e téléroman de Guy Dufresne.Septième-Nord, dans lequel nous nous plaisons, chaque jeudi soir, à retrouver le docteur Burt Ques-nel.présente des personnages qui psychologiquement, sont très fouillés et sont, sans doute parmi les plus complexes (et les plus complets) que la télévision nous ait présentés jusqu’à maintenant.Jacques Godin, vu la complexité des personnages de septième-Nord, ces rôles sont-ils plus difficiles à incarner?— Je le pense.Il faut, parfois, dans une phrase, faire passer 2 sentiments qui se heurtent ou tout au moins, qui s’affrontent.Tout au cours de l’entretien, et pendant que près de nous, dans le ORAIRE DE LA __________ TELEVISION • CBFT CANAL 2 § CFTM CANAL 10 SAMEDI, LE 30 JANVIER 8.:t0—Musique 9.15—Cours universitaires 11.30— Tour de terre 12.00—La souris verte 12.30— Péplnot 1.00— Golf et tennis sur table 2.00— Elles 2.30— Tire l’aiguille 3.00— F — MA.4.00— Les uns et les autres 4.30— Images en tête 0.30 —Télêjournal 6.45—Langue vivante 7.00— Champ libre 8.00— Thierry* la Fronde 8.30— La soirée du hockey 10.15— Votre choix 10.45— Téléjournal 11.00— Supplément régional 11.10—Nouvelles du sport 11.15— Cinéma DIMANCHE, LE 31 JANV 8.30— Musique 9.15— Cours universitaires 11.30— Le jour du Seigneur 12.30— Le professeur Guillemlen 1.00— Aventures vécues 1.30— Les travaux et les jours 2.00— Ivanhoë 2.30— Magasine international des jeunes 3.00— L’univers des sports 4.00— Cinéma 65 4.30— Les 50 visages de l’Amérique 5.00— A l’heure du concile 5.30— L'heure des quilles 6.30— Caméra 65 7.00— Robin des bois 7.30— Les Intrépides 8.30— Les insolences d’une caméra 9.00— Le téléthéâtre 10.30— Téléjournal 10.45— Supplément régional 10.55— Nouvelles du sport 11.00— Tichi Ticho 11.30— Théâtre chez soi LUNDI, LE 1er FEVRIER 10.00— Musique 11.00— Cinéma 12.55— Téléjournal 1.00— Cinéma 3.00— Marie-Eve vous suggère 3.15— Des goûts et des couleurs 3.30— Miroir d’Eve 4.00— Boblno 4.30— La boite à surprlso 5.00— Les enquêtes Jobldon 5.30— Atomes et galaxies 6.00— Jeunesse oblige 5.30— Téléjournal 6.50—Nouvelles sportives 7.00— Aujourd’hui 8.00— Les belles histoires des pays d’en haut 8.30— De 9 à 5 9.00— Bras dessus, bras dessous 9.30— Chasse à l’homme 10.00— La faim des autres 10.30— Téléjournal 10.45—Supplément régional 10.54— Nouvelles du sport 11.00— Cinéma MARDI, LE 7 FEVRIER 10.00— Musique 10.30— Emission scolaire 11.00— Cinéma 12.55— Téléjoumal 1.00— Cinéma 3.00— Votre cuisine.Madame 3.30— SI santé m’était comptée 4.00— Bobino 4.30— La boîte à surprise 5.00— A la pointe de l’exploration 5.30— Robinson Crusoé 6.00— Jeunesse oblige C.30—Téléjournal 6.50—Nouvelles sportives 7.00— Aujourd'hui 8.00— Rue de l’Anse 8.30— Tous pour un 900—La cour est ouverte 9.30— Monsieur Lecoq 10.00— Intérêt et principal *0.30—Télêjournal 10.45—Supplement régional 10.55— Nouvelles du «;i>ort 11.00— Festival Jean Renoir MERCREDI, LE 3 FEVRIER 10.00— Musique 11.00— Long métrage 12.55— Télé journal 1.00— Cinéma 3.00— Reflets 3.30— Le temps de vivre 4.00— Bobino 4.30— La boite à surprise 5.00— Coeur aux poings 5.30— Mon amie Fllcka 6.00— Jeunesse oblige 6.30— Téléjournal 6.50—Nouvelles sportive» 7.00— Aujourd’hui 8.00— Le pain du Jour 8.30— La cité sans voile 9.30— Dans le vent 10.00— Sextant :0.30—Télêjournal 10.45— Supplement régional 10.54— Nouvelles du sport 11.00— Cinéma JEUDI, LE 4 FEVRIER 10.00— Musique 10.30— Emission scolaire 11.00— Cinéma 12.55— Téléjournal 1.00— Cinéma 3.00— La bonne fourchette 3.30— Le quotidien magique 4.00— Bobino 4.30— La boite a surprise 5.00 -Cadets de la forêt 5.30— Les Croquignoles 6.00— Jeunesse oblige 6.30— Téléjournal 6.50 -Nouvelles sportives 7.00— Aujourd’hui 7.30— Septième Nord 8.30— La poule aux oeufs d’or 9.00— Pleins feux sur Colette Richard 10.00— Cartes sur tables 10.30— Téléjournal 10.45— Supplément régional 10.54— Sports 11.00— Cinéma VENDREDI, LE 5 FEVRIER 10.00— Musique 11.00— Cinéma 12.55— Téléjournal 1.00— Cinéma 3.00— Tire l’aiguille 3.30— L’éternel féminin 4 00—Bobino 4.30— Le boite à surprise 5.00— Tl*Jeon Caribou 5.30— L’enfant du cirque 6.00— Jeunesse oblige 6.30— Téléjoumal 7.00— Aujourd’hui 8.00— L’Inspecteur Leclerc 8.30— Cinéma International 10.15—La politique provinciale 10.30— Téléjournal 10.45—Supplément régional 10.54—Nouvelles sportives 11.00— Les couche-tard 11.30— Cinéma , SAMEDI, LE 30 JANVIER 9.00—Bien l’bonjour 9.45— Manchettes-Horaire 10.00— Télé Bon Bon 10.30— Bon pied, bon oeil 11.30— Premiers pas 12.00— En matinée 2.00— Sur le matelas 3.00— Cinéma 4.30— La rampe sportive 5.00— M.le maire 5.30— Aventures dans les îles 6.30— C’est arrivé cette semaine 7.00— Comment, pourquoi?7.30— Jeunesse d’aujourd’hui 8.30— Les grands spectacles 10.30— Amour, des lys et orgue 10.45— Nouvelles du Jour 10.55— La couleur du temus 11.00— La ronde des sports 11.15— Cinema DIMANCHE, LE 31 JANV.10.00— Mire 10.30— Cours télévisés 12.00— Cercles Lacordaire 12.15— Bien l’bonjour 12.45— Manchettes-Horaire 1.00— En ce temos-cl 1.30— Le coin du disque 2.00— Programme double 5.30— Les p’tits bonhommes du dimanche 6.30— Les jeunes talents 7.00— C’iné-spectacle 3.30— Qui dit vrai?9.00— Perry Mason 10.00— Bon voyage 10.30— Le Québec en marche 10.45— En première page *0.55—La couleur du temps 11.00— La ronde des sports 11.10—Face à face LUNDI, LE 1er FEVRIER 11.00— Bien l'bonjour 12.05—Manchettes-Horaire 12.15— En matinée 2.00— Bon après-midi 4.00— -Défi 4.30— Zoo du capitaine Bonhomme 5.30— L’homme invisible 6.00— Télé-métro 6.50—Sports-images T00—Dernière heure 7.15—Ciné-roman 7.30— Le Virginien 9.00— Télé-quilles 10.00— Découvertes 65 10.30— Qui êtes-vous 10.45—En première page 20.55— La couleur du temps 11.00— La ronde des sports 11.15— Cinéma MARDI, LE 7 FEVRIER 11.00— Bien l’bonjour 12.00— Manchettes-Horaire • 2.15— En matinée 2.00— Bon cprès-mldJ 4.00— Les Boucaniers 4.30— Zoo du capitaine Bonhomme 5.30— Sir Lancelot 6.00— Télé-métro 6.50— Sport-image* 7.00—Dernière neure * ir* Ptn* » 7.30— Le Saint 8.30— Tente/ votre chance 9.00 Police des Plain*?» 9.30— Une invitation de Fernand Gignne 10.00— Prix Plaza 10.45—En première page 10.55— La couleur du temps 11.00— La ronde des sports 11.15— Cinéma MERCREDI, LE 3 FEVR'ÇR 11.00— Bien l’bonjour 12.00— Manchettes-Horaire 12.15— En matinée 2.00— Bon après-midi 4.00— Ici Interpol J 30—Zoo du capitaine Bonhomme 5.30— Arretez-les 6.00 Télé-métro 6.50 Sport-image* 7.00— Dernière heure 7.15—Ciné-roman 7.30— Les incorruptibles 8.30 Le coeur sur la main 9.00 Jeux d’hommes 10.0(1 Devinez juste 10.30—Vves Christian 10.45—En première page 10.55— Couleur du temps : 1.00—La ronde des sports 11.15— Cinéma JEUDI, LE 4 FEVRIER 11.00 Bien l’bonjour 11.05—Mots croisés 12.00— Manchettes-Horaire 12.15— En matinée 2.00— Bon après-midi 4.00— Remous 4.30— Zoo du capitaine Bonhomme 5.30— Sur demande 6.00 -Télé-métro 6.50— Sport-images 7.00— Dernière heure 7.15— Ciné-roman 7.30— Mot de passe 8.00— A la catalogne 8.30— Cinéma Kraft 10.00— Auam ou Eve 10.30— Mon coeur est un violon 10.45—En première page 10.55— La couleur du temps 11.00— Ln ronde des sports 11.15— Cinéma VENDREDI, LE 5 FEVRIER 11.00— Bien l’bonjour 12.00 —M ancliettes-Horaire 12.15 En matinée 2.00 Bon après-midi 4.00 -Défi mi danger 4.30 Zoo du capitaine Bonhomme 3.30— Au nom de la loi 6.00—Télé-métro 6.50— Sport-Images 7.00 —Dernière heure 7.15—Clné-rornan 7.30— En première 9.30— Alors.raconte tO.OO—La famille Stone 10.30— Toute la ville en parle •tl 15—Dernière heure 10 55- La couleur du tempt 11.00— La ronde de* «porta 11.15—Cinéma même studio, se déroule la répétition.Jacques Godin n’est distrait par rien.Il se concentre sur les questions qu’on lui pose et smses réponses.Voilà, je crois, un des secrets de son succès comme comédien.Et comme homme.Il tient compte de l’autre, (’’est aussi.je crois, le secret de l’art de vivre.-+- Les causeries de la semaine à TEMOIGNAGE (du 1er au 6 février 1965) LUNDI, 1er fév.: L’abbé André Lamoureux, Soeur Anne-Dominique: La main dans la main.MARDI, 2 fév.: Marcel Marcotte, S.J.Comment un névrosé peut-il se sanctifier?MERCREDI, 3 fév.: Henri-M.(illindoil, S.M.M.Y a-t-il conflit entre la justice et la miséricorde?JEUDI, 4 fév.Abbé Pierre I-Iur- teau: Pour ceux qui veulent adopter un enfant.VENDREDI.5 fév.: Jean Bouchard, S.J.: Peut-on envoyer n'importe qui n'importe où?SAMEDI, 6 fév.: Malade, mon frère.Les films de 1964 furent meilleurs MONTREAL (CCC) — Sous le titre Les Fiims de 1964, l’Office catholique national des Techniques de diffusion vient rie publier une brochure comportant onze tableaux de statistic] n es sur les films présentes en première vision dans les circuits commerciaux au cours de l’année écoulée.Le nombre total des films de 1964 (461 films) est supérieur à celui de l’année precedente (427 films).Par rapport aux pays d’origine, c’est la France qui a vu le nombre de ses films augmenter le plus: 105 films en 1964 par rapport à 89 en 1963.Les films en provenance des Etats-Unis et de l’Angleterre ont aussi légèrement augmenté.Par contre, ceux d’Italie ont connu une baisse considérable.Les Etats-Unis demeurent le plus grand pourvoyeur des films présentés chez nous (132 films).1! y a eu un certain progrès quant à la valeur cinématographique pour l’ensemble de la production.Vingt-sept films ont été classés “remarquables” contre 22 en 1963 (pourcentage augmenté de 0.8%); 116 ont été classés “bons” contre 109 en 1963 (pourcentage diminué de 0.3% ); 229 ont été classés “moyens” par rapport à 201 en 1963 (pourcentage plus élevé de 2.6% ): et 89 films ont été classé “pauvres” par rapport à 95 en 1963 (pourcentage diminué de 3% ).En ce qui concerne la valeur morale des films, voici ce que donne le relevé.Le nombre des films ayant la cote morale “Tous” ou “Adultes et Adolescents” a diminué sensiblement, passant de 134 film en 1963 à 114 en 1964 (pourcentage diminué de l'If pour les films “Tous” et de 5.7% pour les films “Adultes et Adolescents”) Par contre, les films “Adultes” et “Adultes, des réserves” ont augmenté: 267 en 1964 contre 227 en 1963 (pourcentage augmenté de 3.4% pour les films “Adultes” et de 1.1% pour les films “Adultes, des réserves”).Ont aussi augmenté les films ayant la cote morale “A déconseiller”: 64 en 1964 contre 40 en 1963 (pourcentage augmenté de 4.5%).Par contre le nombre de films “A proscrire” a diminué: 16 en 1964 par rapport à 26 en 1963 (pourcentage diminué de 2.6% ).On trouvera divers autres renseignements dans Les Films de 1964.Ainsi, le rapport entre la valeur morale et artistique des films et les pays d'origine mi les distributeurs canadiens, lu rapport entre la valeur morale et la valeur cinématographique, la valeur moyenne de l’ensemble des films pour chacun des pays, etc.On peut se procurer Les Films de 1964 en s’adressant à l’Office catholique national des Techniques de diffusion, 4635.rue de de Lorimier, Montréal.p* • v.• * < fiw* 0 L - • * ' - - - d’après l’Office Catholique National des Techniques de diffusion ?CANAL 2 SAMEDI, LE 30 JANVIER 4 h J0 p.m.— LE SILENCE EST D’OR: Fronça*}» 1947.Comédie avec Maurice Chevalier et François Perrier.Un quinquagénaire enseigne à un Jeune homme la technique de lu ‘séduction Fantaisie, humour, Justesse de ton.Excellents Interprètes.Un amour sincère.Liberté de conduite.ADULTES.1’ h.T5 p.m.— LA FILLE AUX YEUX D’OR: Français 19(11.Drame psychologique avec Marie La* foré! et Paul G tiers.Un photographe s’éprend d’une mystérieuse Jeune fille.Montugc, découpage, dialogues insolites.Belles Images.Interprétation intéressante.Lesbianisme.Personnages aux moeurs dissolues.Parodie de l;i confession.A PROSCRIRE.LUNDI, LE 1er FEVRIER 11 h.a.m.— JEUNESSE DEPRAVEE: Italie 1953.Etude de moeurs.Les conséquences de la tentative de suicide d’une jeune fille enceinte.Scénario bien construit.Bonne réalisation.Positif mais pessimiste.Réalisme cru, images osées.ADULTES, DES RESERVES.I h.p.m.— LE CONGRES DES BELLES-MERES: Français 1954.Comédie avec Pierre Larquey et Jeanne Fusier-Gir.Une association de belles-mères capitule devant l’attaque des gendres qui eux aussi se sont groupés pour délivrer une jeune fille.Gags usés.Comédiens de talent.Légèretés.ADULTES.II h.p.m.— LA DUCHESSE DE LANGEAIS: Français 1944.Drame avec Edwige Feu il 1ère et Pierre Richard-Wilm.Les mésaventures sentimentales de la duchesse de Langeais.Film de qualité.Edwige Feuillère remarquable.Monde frivole et amoral.ADULTES, DES RESERVES.MARDI, LE 2 FEVRIER Il h.a.m.— LE VAUTOUR DU DESERT: Etats-Unis 1944.Film d’aventures avec Gilbert Roland et Mona Maris.L’héritier d’un royaume arabe est remplacé en fraude par son frère jumeau.Mouvementé.Combats spectaculaires.Bons interprètes.Violence.Danses orientales.ADULTES.I h.p.m.— LES AMANTS DU TAGE: Français 1955.Drame avec Daniel Gélin et Françoise Arnoul.Un Français expatrié à la suite d’un meurtre s’éprend d’une femme soupçonné d’assassinat.Etude psychologique bien menée.Bonne photo.Eléments positifs.Dialogue et images osés.ADULTES.DES RESERVES.II h.p.m.— UNE PARTIE DE CAMPAGNE: Français 1936.Chronique avec Sylvia Bataille et Jeanne Marken.Aventures amoureuses au cours d’une excursion à la campagne.Ensemble remarquable.Mise en scène d’une grande simplicité.Excellente interprétation.Moeurs libres.A DECONSEILLER.MERCREDI, LE 3 FEVRIER 11 h.a.m.— LES GAIETES DE L’ESCADRILLE: Français 1944.Comédie avec Raymond Bussières et Annette Poivre.Un jeune militaire se fait passer auprès de sa fiancée pour un as de l’aviation.Ensemble plat et vulgaire.Interprétation banale.Vulgarité, dialogues assez libres.ADULTES.I h.p.m.— SANS FAMILLE: Français 1957.Mélodrame avec Joël Flateau et Gino Cervi.Un enfant abandonné devient saltimbanque avant de retrouver sa mère.Comte charmant.Bons interprètes.Bonté.Amitié.TOUS.II h.p.m.- MARUZELLA: Italie 1956.Film musical.Une orpheline s’éprend de l’amant de sa belle-mère.Pauvre.Longueurs.Interprétation moyenne.Comportements malhonnêtes.Effets suggestifs.ADULTES.JEUDI, LE 4 FEVRIER 11 h.a.m.— CASSE-COU, MADEMOISELE: Français 1954.Comédie avec Raymond Bussières et Marthe Mercadïer.Un homme doit choisir entre son amour pour une femme et sa passion pour les courses en automobiles.Savoureux.Aspect documentaire intéressant.Gags réussis.ADULTES ET ADOLESCENTS.I h.p.m.— L’EAU VIVE: Français 1957.Drame avec Pascale Audret et Charles Blavette.Une orpheline est persécutée par des parents qui veulent s’emparer de son héritage.Intéressant.Poésie des images.Pascale Audret charmante.Convoitise.Dureté.ADULTES.II h.p.m.— L’HOMME NE SE REND PAS: U.R.S.S.1963.Drame de guerre.Des soldats allemands déguisés opèrent dans les rangs de l’armée russe.Conventionnel.Bonnes scènes d’action.Ton emphatique.Courage Patriotisme.ADULTES ET ADOLESCENTS.VENDREDI, LE 5 FEVRIER 11 h.a.m.— PICKPOCKET: Français 1959.Drame avec Martin Lasalle et Marika Green.Un habile pickpocket se réhabilite grâce à l’influence d’une jeune fille.Oeuvre remarquable.Dépouillement.Interprètes bien dirigés.Riche en valeurs humaines et spirituelles.Exige réflexion.ADULTES.I h.p.m.— LA FEMME DE FEU: Etats-Unis 1946.Western avec Veronica Lake et Joël McCrea.Une jeune ambitieuse entre en conflit avec son père, rancher autoritaire et irrasci-ble.Intrigue bien conduite.Bonne mise en scène.Haine, vengeance, nombreuses brutalités.ADULTES 8 h.30 p.m.— LA FILLE DE LA RIZIERE: Français-Italie 1956.Mélodrame.Voulant réparer ses torts, un homme aide sa fille naturelle à épouser celui qu’elle aime.Scénario conventionnel.Réalisation quelconque.Eléments positifs.Scènes passionnelles.ADULTES.II h.30 p.m.— BELLISSIMA: Italie 1952.Drame psychologique avec Anna Ma-gnani.Une mère fait mille efforts pour que sa fillette devienne la vedette d’un film.Oeuvre de maître.Tableaux d’une vérité saisissante et très pittoresques.Anna Magnani remarquable.Passages délicats.ADULTES.CANAL 10 SAMEDI, LE 30 JANVIER 12 h.p.m.— LA CHARGE DE LA BRIGADE LEGERE: Etats-Unis 1038 Film d'aventurüs avec Errol Flynn et Olivia de ilavllland.En Crimée, une bataille célèbre qui décidera du sort de Sébastopol.Grandiose.Beaucoup d’action.Bonne réalisation.ADULTES ET ADOLESCENTS.3 h.p.m.— LE GRAND JEU: Français 1954.Drame avec Jean-Claude Pascal et Oina Loi lot) ri g Ida.Un militaire croit retrouver en une prostituée sa maîtresse qui devait le suivre un Mu roc.Manque d'impact dramatique.Interprétation de qualité.Fatalisme.Inconduite.Sensualisme.A DECONSEILLER.8 h.30 p.m.— LA FILLE ET LE GARÇON: Etats-Unis 1048.Comédie musicale avec Dennis Mor-«an et Jack Carson.Les difficultés de deux Jeunes gens qui veulent monter un spectacle.Mise en scène spectaculaire.Interprétation pleine d'entrain.Tenues légères.ADULTES.11 h.15 p.m.— AU ROYAUME DES CIEUX: Français 1940.Drame social avec Serge Hcggiani et Suzanne Cloutier.Un Jeune homme fait évader son amie d’une maison de rééducation.Habile mais superficiel.Bons interprètes.Présentation sympathique de personnages dévoyés.Tenues légères.ADULTES DES RESERVES.DIMANCHE, LE 31 JANVIER 2 h.p.m.— LES LOUPS ENTRE EUX: Français 1936.Drame d’espionnage avec Jules Berty et Roger Duchesne.Des limiers du Deuxième Bureau tentent de mettre la main sur un espion allemand.Soutient l’intérêt.Réalisation correcte.Interprétation relâchée.ADULTES ET ADOLESCENTS.4 h.p.m.— ECHEC A LA GESTAPO: Etats-Unis 1912.Film d’espionnage avec Humphrey Bogart et Conrad Veidt.Deux américains sont contraints de travailler pour un réseau d’espionnage nazi à New York.Pauvre et invraisemblable.La police ridiculisé.ADULTES.7 h.p m.— JE DOIS TUER: Etats-Unis 1954.Drame policier avec Frank Sinatra et Sterling Hayden.Des tueurs à gaçes tentent d’assassiner le président des Etats-Unis.Forte tension dramatique.Intrigue bien menée.Bonne 'création de Sinatra.Sentiments nobles.Violences.ADULTES.LUNDI, le 1er FEVRIER 12 h.15 p.m.— DES ROSES POUR BETTINA: Allemand 1956.Mélodrame.Atteinte de polio, une danseuse de ballet se fait ravir sa position et son fiancé.Intrigue mélodramatique.Musique et chorégraphie intéressantes.Aspects positifs.Situations délicates.ADULTES.11 h.15 o.m.— SOUS LA GRIFFE: Français 1935.Drame avec Constant Rémy et Madeleine Ozerav.Mariée â un dompteur qu’elle n’aime pas, une jeune femme s’éprend bientôt d’un acrobate.Ensemble pauvre et peu intéressant.Interprétation chargée.ADULTES.DES RESERVES.MARDI, LE 2 FEVRIER 12 h.15 p.m.— LA MADELON: Français 1955.Comédie avec Line Renaud et Jean Richard.Pendant la guerre de 1914, la fille d’un aubergiste cherche à rejoindre son fiancé dans les tranchées.Agréable divertissement.Mise en scène habile.Bony gags.Interprétation savoureuse.ADULTES ET ADOLESCENTS.11 h.15 p.m.— LA MORT EN CE JARDIN: Français 1956.Drame avec Simone Signoret et Georges Marchai.En pleine jungle, la fuite pénible d’un groupe de personnes disparates.Cruel et baroque.Bonne réalisation.Interprétation inégale.Solidarité.Anticléricalisme.Scènes passionnelles.ADULTES, DES RESERVES.MERCREDI, LE 3 FEVRIER 12 h.15 p.m.— LA NUIT EST A NOUS: Français 1953.Drame sentimental avec Simone Renant et Jean Danet.L’amour d’une femme-pilote pour un ancien aviateur.Conventionnel et ennuyeux.Liaison adultère.ADULTES, DES RESERVES.11 h.15 p.m.— STATION DU DESIR: Italie.1957.Drame.Pour s’acheter une station-service, un camionneur provoque un accident.Mélodramatique.Mise en scène quelconque.Interprétation banale.Brutalités.Malhonnêteté.ADULTES, DES RESERVES.JEUDI, LE 4 FEVRIER 12 h.15 p.m.— SANS LENDEMAIN: Français 1940.Drame avec Edwige Feuillère et Georges Rigaud.Ayant rencontré un ancien ami, une prostituée joue la comédie d’une vie honnête et riche.Péalisation de qualité.Désespoir Pessimisme.A DECONSEILLER.8 h.30 p.m.— PECHEUR D’ISLANDE: Français 1958.Drame avec Jean-Claude Pascal et Juliette Mayniel.Un bateau semble porter malheur à ses équipages.Belles scènes de vie maritime.Interprétation honnête.Energie.Courage.Amour libre.ADULTES.11 h.15 p.m.— ALERTE EN MEDITERRANEE: Français 1938.Drame avec Pierre Fresnay et Fernand Ledoux.Trois officiers de nationalité différente s’unissent pour capturer un navire transportant une dangereuse cargaison.Ensemble sobre et prenant.Bonne interprétation.Solidarité.TOUS.VENDREDI, LE 5 FEVRIER 12 h.15 p.m.— FOLIE DOUCE: Français 1951.Comédie avec Duvalès et Gabriel-lo.Atteint de folie, le président d’une société anonyme distribue- les bénéfices et part en voyage.Ensemble très moyen.Traitement désinvolte du mariage.ADULTES.7 h.30 p.m.— OPERATION DANS LE PACIFIQUE: Etats-Unis 1951.Film de guerre avec John Wayne et Patricia Neal.Rivalité entre le commandant d’un sous-marin et un lieutenant d’aviation.Scénario banal.Mise en scène habile.Bonne reconstitution.Divorce et remariage acceptés.ADULTES, DES RESERVES.11 h.15 p.m.— ALI-BABA ET LES 40 VOLEURS: Français 1954.Conte avec Fernandel.Les multiples aventures d’Ali-Baba devenu subitement riche par la découverte d’un trésor.Oeuvre agréable très bien réalisé.Fantaisie.Fernandel remarquable.Légèretés.ADULTES.Psychologie de l'homme et de la lemme" Noire conférencier invité M.Jacques Lavallée a attaqué divers sujets très instructifs comme: Le comportement du jeune homme et de la jeune fille avant et après le mariage, les points que désormais nous devons résoudre ù deux, les divergences de caractère et de personnalité, les petits caprices qui s’introduisent, pour finir la compréhension entre les conjoints.Dans la vie de l’Homme, sera l’orienteur, le guide, le responsable en un mot, le Chef.Face au monde qui l’entoure, il aura tendance à s’imposer à celui-ci, à le prendre en main, et à le conquérir.La femme garde le souci des personnes à qui elle veut prodiguer sa douceur, sa chaleur et sa tendresse et elle est portée à accueillir le monde, à le respecter et l’accepter.La femme est faite pour aimer et être aimée.Que celui qui l’aime lui dise, lui prouve par des marques d’affection et de tendresse.Donc, la fcif’me et l’homme se complètent.En terminant, félicitations à M.Lavallée, pour le magnifique travail.Le mot de la fin nous fut donné par M.l’abbé Beausé-jour, aumônier des fiancés, nous encourageant à être fidèle au rendez-vous.Sur ce, à bientôt.ment que la télévision ne les influence aucunement.Ce qui n’est pas du tout certain! 7.5% ont déjà écrit à un poste de télévision.42% croient que les critiques sont étudiées par les postes qui les reçoivent.Nos étudiants et la TV ( Un sondage de C-R-TV) 560 étudiantes: 258 de la ville, 260 de la campagne.Do la 9e ù la 12e année.45% de ces jeunes filles affir- En moyenne, ces étudiantes consacrent 9»/2 heures à la télévision chaque semaine.13% mettent de 15 ù 20 heures; 6% de 20 à 30 heures; 1% de 35 à 40 heures.25% de ces jeunes filles discutent assez souvent avec leurs parents au sujet des émissions de la télévision.39% le font quelquefois.12% rarement.24% jamais.LA BIBLE VOUS PARLE Nous avons en Dieu cette assurance que, si nous demandons selon sa volonté, Il nous écoute (I Jn 4, 14) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).OPTOMÉTRISTE Dr GERMAIN LEFEBVRE, O.D.EXAMEN DE LA VUE — VERRES DE CONTACT Bureau les samedi et dimanche à 15, rue St-Gabriel ^t-Gabriel-de-Brandon Tél.835-2525 DEUXfê'fvîË CAHIER L-ACTION POPÜLaÎRÊ.MERCREDI LE 27 JANVIER 1965 PAGE SEPT DANS NOS CINEMAS — CINEMA VENUS — FILLES PERDUES Suisse-allemand 1«G2.Mélodrame réalisé par Ladlsluo Vajda avec Barbara Rutting, Lonl Von Frledl et Hans-join belmy.Christa Andres, jeune femme au passé trouble, travaille comme éducatrice dans une maison pour jeunes délinquantes.Se ruppelant ses tristes expériences personnelles, elle veut à tout prix sauver une adolescente de seize ans.Erika, que sa mauvaise conduite menace de faire envoyer en prison.Mais voici qu'au moment où elle est en train de gagner la confiance d'Krlkn Christa voit revenir son ancien amant, Max.qui tente par tous les moyens d’obtenir à nouveau ses faveurs et d'extorquer de l’argent aux familles de ses protégées.Pour l'empêcher d’arriver à ses fins, Christa tue Max, ce qui ouvrira enfin les yeux de la Jeune Krika.Appréciation morale: Le film aborde, de façon trop sentimentale le problème de la délinquance chez, les jeunes.Un meurtre, présenté comme une action louable, motive des réserves.ADULTES.DES RESERVES.LA CHAUVE-SOURIS Germano-autrichien, 19G1.Eastmancolor.Comédie musicale réalisée par Geza Von Czlffra avec Peter Alexander, Marika Rokk et Marianne Koch, d’après l’opérette de Johann Strauss.Le prince Oriofskl donne une grande fête à Vienne.Un homme d’affaires profite de l'occasion pour exploiter le prince et obtenir de lui des terrains pétrolifères.Pour le séduire, il choisit une ancienne danseuse Adèle, et lui donne comme supposé mari un certain Eiscnstein chez qui Adèle est domestique.Mme Eiscnstein se présente ù son tour sous l’Identité de sa soeur jumelle, une comtesse russe, et c’est d’elle que le prince s’éprend.D’où une série de quiproquos qui se termineront le mieux du monde.Appréciation morale: Le caractère superficiel et bouffe de cette opérette en atténue les éléments répréhensibles.ADULTES.— CINEMA JOLIETTE — LOLITA Américain.19G2.Drame psychologique réalisé par Stanley Kubrick avec James Mason, Shelley Winters et Sue Lyon, d’après le roman de Vladimir Nabokov.Un professeur de llttétature française, Humbert, loue une chambre chez un.» veuve, Charlotte Haze, qui vit seule avec sa fille de quinze ans.Lolita.Il s’éprend de l’adolescente alors que la mère s'éprend de lui.Il épouse cette dernière pour rester près de Lolita.Charlotte étant morte d’un accident.Humbert donne libre cours à son amour maladif pour Lolita.Celle-ci, qui ne l’entend pas de cette façon, s’enfuit avec l’aide d’un autre poursuivant, Quilty.puis épouse un jeune homme pauvre, mais honnête Humbert tue alors Quiltv qui lui a ravi l’objet de sa passion.Appréciation morale: La passion morbide du héros est présentée objectivement mais sans indulgence.Le climat de sensualité dans lequel baigne le film oblige toutefois à le DECONSEILLER.LE MERCENAIRE Franco-italien.11*G2.Cinémascope, Metrocolor.Film de cape et d’épée réalisé par Etienne Perler avec Stewart Granger, Sylva Koscina et Riccardo Garrone, d’après une nouvelle d’Antbony Marshall.Ou début du XVle siècle, Thomas Stanwood.un mercenaire d’origine anglaise, est engagé par le gouverneur de la ville de Sienne.Don Carlo;, comme garde du corps de sa fiancée, Orletta Arcontl.Don Carlos, qui a tué le père d’O* rletta, doit lutter contre le peuple de Sienne qui le considère comme un tyran.Stanwood, après un moment d’hésitation, prend fait et cause pour les Sicîinols et leurs défenseurs contre Don Carlos.Il parvient à vaincre le gouverneur avec l’aide d’Orietta qui ne feignait l’amour pour Don Carlos qu’afin d’arriver plus sûrement à ses fins.Ce film de cape ot d’épée est assez amusant dans l’ensemble.Le sujet n’est pas neuf, il est vrai, mais l’action est menée à un rythme enlevant, sur un ton gavroche et désinvolte où s’allient heureuse-men humour et fantaisie.La course finale est un morceau de bravoure exceptionnel et Stewart Granger, dans le rôle du chevullei servant, retrouve la vigueur et la verve de sa jeunesse.Appréciation morale: Des scènes le violence et des tenues légères font réserver ce film de préférence au\ ADULTES.TARZAN AUX INDES Britannique.19C2.Cinémascope.Metrocolor.Film d’aventures réalisé par (ohn Gulllermln avec Jock Mahoney, Feroz Khan et Jai.Appréciation morale: L’ensemble constitue un divertissement inoffensif.Quelques moments de tension sont à prévoir.TOUS.Filmez en vues animées votre excursion de ski Pourquoi ne pas profiter de votre prochaine excursion en ski pour faire un magnifique film que vous pourrez projeter devant vos parents, vos amis?Rien n’est plus facile.Vous n’avez aucun sénario à écrire.Vous ne faites que choisir les scènes et les filmer.Les belles scènes et les beaux décors ne manqueront pas.Les skieurs descendant à toute allure une pente ou une piste, contournant avec grace les obstacles ou sautant habilement par-dessus et aussi, quelques fois, chutant spectaculairement.Votre caméra peut capter toutes ces péripéties.Au lieu de filmer au hasard, faites en sorte que votre film relate toute l’histoire de votre excursion.Filmez toutes les séquences dans un ordre logique.Votre film pourrait débuter alors que l’on attache les skis sur le toit de la voiture.Prenez une vue d’ensemble, soit à une distance de 20 à 30 pieds afin de situer l’endroit.Filmez ensuite à une distance moyenne afin de mieux capter le sujet qui accomplit l’action.Finalement, rapprochez-vous tout près, à 4 ou 5 pieds, afin que vos spectateurs puissent voir l’action elle-même.Combien de temps faire durer chaque scène?temps nécessaire pour montrer ce que vous voulez faire voir.Vous déterminez le temps que vos spectateurs doivent voir la scène et vous tournez en consé- Votre lessiveuse est défectueuse?VOYEZ Maison d Escompte JOLIETTE INC.TEL: 756-1635-36 240.St-Charles N.Demandez ANDRE quence.Une prise à distance dans le but de situer la scène ne devrait pas nécessiter plus que quelques secondes.Mais une prise en gros plan d’un détail important doit durer plus longtemps.Le principal est de varier la longueur des séquences afin d’assurer un rythme agréable.Faites un peu detournage en vous rendant au chalet et encore un peu à l’arrivée.Et, une fois sur les pentes, continuez à filmer en observant les mêmes principes.Prenez une prise en gros plan d’un skieur qui s’apprête à prendre le départ.Fil-mez-le aussi alors qu’il revient dans le monte-pente.Alors que vous vous trouverez dans la plaine, le panorama qui se présentera à vous s’étendra à une distance beaucoup plus grande que ne peut embrasser votre objectif.A ce moment, vous serez contraint de filmer en “balayant’*.Ce “balayage”, cependant, doit être fait correctement.Au point de départ, votre caméra doit rester fixe pendant 4 à 5 secondes.Après, “balayez’ lentement en un mouvement lent et régulier.Terminez votre paysage en tenant votre caméra au fixe sur le dernier plan pendant quelques secondes.Toujours “balayer” de la partie la moins importante à la plus importante.Aucun film relatant une excursion en ski n’est complet sans queiques scènes prises autour du chalet le soir venu.En- ‘¦î •- M 14,7 ST-PAUL -/ TEL: 753-9758 - JOLIETTE SACS A MAIN.MODELE SPORT à partir de $5.50 à $14.95 AUSSI IMPORTATION ITALIENNE en véritable cuir à partir de $16.95 à $39.95 fL mm BOURSES de TOILETTE VEAU GRENU OU MAROCAIN EN NOIR - BRUN - MARINE à partir de $9.95 à $29.95 Le plus grand choix de la région dans les sacs à main pour dames.PARAPLUIES de $3.95 à $15.95 SACS AVION en nylon $ I 6.95 — $ I 8.95 — $20.95 m SPECIAL QUANTITE LIMITEE Bourses à partir de $2.95 Bourses de $5.50 et $5.95 pour $3.95 Bourses de $7.95 pour $5.95 Bourses de $9.95 pour $6.95$ Porte-monnaie pour dames " $6.95 pour $3.95 y) MALLES DE CHAMBRE en tôle — Bleu et rouge A partir de $10.95 à $20.95 SET DE 3 Metro, $35.85 pour .$29.95 Impériale, $55.85 pour $39.95 Dionite, $65.00 pour $45.00 Parisienne, $73.85 pour $59.95 Satellite, $92.40 pour $82.95 Jetliner , $ I 10.00 pour $99.00 i .-• 'i ' >.V« v » »v»-««« * « y.; y' • A Bouilloire électrique General Steel Wares.Réglable comme vaponsateui «t* ctMinbo* «!*• uial.nl»* ou humidificateur (» t) (>.V Prix special B Oreiller Firestone en mousse moulée.assurant un moelleux contort «t on rot»* un tonne soutien de autre / N 20S Prix spécial C.Peinture d’intérieur au latex de Firestone.10 magnifiques couleur s rus jaune citron vert océan turquoise laune primevère bleu net.ivoire muscade rose blanc 7 II S Le gallon t) Rouleau et plateau * peinture Hun leau en mohair haute qualité plateau aluminium / Il M) Prix spécial F., table a repasser “Rid-jid’’ treillis aere facilite le repassage dissipe bien la chaleur I nliérement métallique réglable a 1?hauteurs diligentes 6 II F»36 Prix special $ 8 77 $377 $C44 5 99 < 5 99 F.Hachoir.Hélie 14** 10 I .** I G H J.L.M.N Protege les dessus de comptoir Sur pieds de caoutchouc 14 IJ 11 Prix special Poubelle Sani Queen tout aciei émaillé blain Seau en plastique Couvercle actionné par pedate fi IJ F» H Prix special Plateau a couvre chaussures Canif chouc massif Nervures facilitant le s«»chape Godets pour parapluies dans les » nuis .Prix spécial Appareil d'entrainement pour le golf Pour s exercer au golf ! hiver fn métal blocage automatique de balles 6 IJ 6 i Prix spécial Couvre plancher pleine largeur.Bel aspect pour voiture durable bien ajuste repose pied renforce Rouge bleu vert blanc roi» Couvre plancher assort' pour I amer»* 3-tl 1! Housse de volant Motif peau «le leu pard fient (hand au» .aains et ne glisse pas Prix spécial Sac pour chaussures de quilles tartan Robuste poignée *»t porte cart»» 10 n 46 Prix special Jeu de ping pong.Deux raquettes ?balles et un filet dans un sac de plastique Prix special $1 99 $ 1 5 99 $|09 77' «491 89 99 < < s/ 7 X - • -* J.% lys m m m fffi&MSY', v :'à 1 '•> “i , v/'v/Àl -4£.> $2ï9 Housse en plastique pour voiture f’iotege les vitre, de la neige et de la glace ^ ^ nn fixée sous les ailes par cordons élastiques ' 3 U 170.Prix special /' '%SJT/,VA y/ÎA VS.'/‘A .:^:y:;yy & r; \ \ \ \ ilH S SEMELLES D HIVER ET ORDINAIRES - TOUTES DIMENSIONS Des escomptes de % >/3 imrwMmz Aucun acompte — Plusieurs mois pour payer avec L'UNI-CREDIT 'Firestone 478 St-Viateur Joliette Tél.753-7439 W • * Raymond Lépine gérant du magasin PAGE HUIT 1 'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 27 JANVIER 1965 DEUXIÈME CAHIER.A l'Ecole Thérèse-Martin On change de secrétaire tous les jours! Eh! bien oui, si surprenant que cela vous paraisse.Ici les professeurs n’attendent pas les suggestions faites par le Rapport Parent même: c’est déjà l’école active, l’expérimentation sur l’élève.En effet, les finissantes des onzièmes et douzièmes années commerciales s’initient au travail de bureau, au secrétariat de l’école.Elles y passent chacune une journée et demie, et s’emploient à tous les travaux et imprévus d’une journée: Dactylographie.imprimerie, classification.Cela, sous l’oeil vigilant de la Direction et des Secrétaires expérimentées.Ainsi.ces élèves, à leur entrée dans le monde du travail, ne seront pas désempar-es.ou surprises par les difficultés, elles auront déjà un premier contact avec la réalité, et par suite.leur adaptation à un milieu neuf sera de beaucoup faciltés.LA VIE A THERESE-MARTIN 18 janvier 1965: Réunion pédagogique mensuelle des professeurs.A l’ordre du jour, en particulier.les deux item suivants: a) Monsieur l’aumônier Léo Gamache expose les grandes lignes de la Pastorale, pour le second semestre.Sa flamme apostolique se communique aisément et chaque professeur se sent engagé dans cette formation à donner à nos élèves.Puis, suivent quelques réflexions et suggestions pratiques pour la Semaine de l’Unité Chrétienne.b) Un projet nouveau à l’horizon: la formation d’un Conseil Pédagogique dans notre F cole.L’étude d’un plan à adopter pour une réalisation prochaine est confiée à quelques éducateurs bénévoles.Déjà nous entrevoyons les bienfaits de tous ordres que procurerait un tel conseil.21 janvier 1965: Réunion générale des élèves de l’école.Présentation et interview des candidates au titre de “Du- chesse”, pour le prochain b estival de la C.S.R.Lanaudière.L’élection de demain révélera 1" nom de l’Elève! Le Rév.Père Irénéc.o.f.m., cap.(accompagné de Mlle Ré-joanne Paré) rencontre une représentante de chaque classe pour amorcer une campagne d’abonnements à la Revue: I* déal Féminin.On sait que le R.P.Irénéc est fondateur de cette revue qui préconise la promotion chrétienne de la femme.Et nous croyons qu’il peut réussir pleinement dans notre école, puisque nos jeunes aspirent a cette maturité d’une femme complète et équilibrée.22 janvier 1965: La Présidente du Conseil Exécutif de notre Ecole se voit confiés une grande mission: participer à deux journées d’études organisées par le ministère de l’Education, et qui réuniront des membres de commissions scolaires ainsi que diverses autres personnalités engagées dans l’Education.Nous sommes fières de notre représentante* Sûrement, elle saura remplir équitablement sa mission.Nous avons déjà remarqué la Présence de membres de notre Conseil exécutif lors d’une journée pédagogique tenue en janvier.Ce sont là.entre autres, deux preuves éloquentes du travail d’intégration des jeunes dans la soeié-té.Ce même jour Mlle Denise Lafrenière est choisie comme Duchesse de notre école pour le Festival de la C.S.R.Lanaudière.Toutes nos félicitations: Nos voeux de succès au titre de Reine du Festival.Ecole Secondaire Thérèse-Martin FAITES LE Votre TV est défectueuse?^ Æ | gm ^ VOYEZ mâlSO n d escompte JOLIETTE INC.TEL: 756-1635-36 240, St-Charles N.Demandez ANDRE COUR SUPERIEURE Province de Québec District de Joliette No: 19988 BERNARD GAGNON, cultivateur de Lachenaie, district de Joliette, demandeur.vs PERIOD I N V E S T M E N T COUP, corps politique légalement Inc.des cité et district de Montréal, et y ayant sa place d’affaires.défenderesse.et II YM AN E.ROSEN, de la Cité de New-York, état de New-York l’un des Etats-Unis d’Amérique, agissant “In Trust” et JULIUS BIERBRIER, des cité et district de Montréal.J A Y T O N INVESTMENT CORP.corps politique légalement incorporé des cité et district de Montréal.mis-en-causc.et LE REGISTRATEUR.du bureau d’enregistrement pour le Comté de l’Assomption.mis-en-causc.Il est ordonné au mis-en-cau-se Hyman E.Rosen de comparaître dans le mois.Joliette, le 13 janvier 1965.ROY et LEPINE.Protonotaire Cour Supérieure Me J.Jacques Hamel, Avocat du demandeur.COUR SUPERIEURE Province de Québec District de Joliette No: 19966 HENRI CANTIN, propriétaire de taxi, de Lachenaie.district de Joliette.demandeur, vs STRATHMORE INVESTMENT CORP.corps politique légalement incorporé des cité et district de Montréal, et y ayant sa place d’affaires.défenderesse, et HYMAN E.ROSEN, de la cité de New-York état de New-York l’un des Etats-Unis d’Amérique.agissant “In Trust” et JULIUS BIERBRIER des cité et district de Montréal, et JAY-TON INVESTMENT CORP.Corps politique légalement incorporé des cité et district de Montréal, et y ayant sa place d’affaires.et LE REGISTRATEUR, du bureau d’enregistrement pour le Comté de l’Assomption.mis-on-eause.11 est ordonné au mis-en-cau se Hyman E.Rosen de compa raitre dans le mois.Joliette, le 13 janvier 1965.ROY et LEPINE, Protonotaire Cour Supérieure Me J.Jacques Hamel, Avocat du demandeur.Crabtree Clinique des donneurs de sang A la salle Beaver, le jeudi, 4 février de 2 h.à 5 h.30 de l’après-midi et de 7 à 9 h.30 du soir.Appel spécial à tous les citoyens de Crabtree, St-Paul de Joliette et Ste-Marie-Salomé.Le Président de la Clinique, frère Olivier Brouillette.insiste afin d’en faire un très grand succès: “Toute personne en santé, âgé de 18 ans à 65 ans, peut donner de son sang sans douleur, sans endommager sa santé en contribuant à l’oeuvre magnifique de la Croix-Rouge”.Voici le Comité des Donneurs de Sang: Président-honoraire: Léon Roy, G.C.Président; Olivier Brouillette, vice-président; Ge- rald Leblanc, Publiciste; Lucien Chaycr, Coordonnateur; Julien Généreux, Comités des Bénévoles; Mmes Emile Boucher et Gérald Leblanc.Des automobiles seront à votre disposition oour vous transporter à la Clinique, vous n’avez qu’à signaler: 754-2218.Tout eu faisant le geste de la plus grande charité, vous aurez droit au tirage d’un radio “transistor”, gracieuseté de M.Robert Malo, en coopération avec les Chevaliers de Colomb du Conseil 4729 de Crabtree.Donnons, donnons, mes bons amis, Pensez-y donc, Si vous sauvez une vie, Quelle satisfaction.Des religieuses ont vendu leurs alliances au profit des pauvres Voulant s’associer au geste du Pape qui, le 13 novembre dernier offrit sa tiaire pour les pauvres, les Daines du Sacré-Coeur ont vendu leurs alliances d’or, rappelant leur profession La vie chez nos En ce début d’année les projets et activités se font nombreux au programme des Scouts.Louveteaux, Jeannettes, Guides.Nous préparons la grande semaine du 22 février où tout à l’honneur de Baden Pawell nous dirigeons nos activités.Selon le désir de ce grand bienfaiteur de la jeunesse le tout n’aura qu’un but, la Fra-ternitéparmi nous, avec les autres et partout.D’ici là il vous plairait sûrement de connaître ce qu’est vraiment une Jeannette, un Louveteau, un Scout, une Guide.Pour certains, c’est la petite fille en bleue, le petit voisin au foulard rouge, le grand garçon au béret basque qui part chaque semaine pour sa réunion ou chaque été sur la route religieuse.Le 20,000 dollars qu’a rapporté la vente des 3,500 alliances viennent d’être remis au Saint-Père pour qu’il lo* destine aux pauvres.Guides et Scouts du camp le sac rempli d’ingéniosités.Ils sont beaucoup plus que cela.Dans un monde apparemment imaginaire, ils réalisent le grand jeu de leur vie avec le grand thème “toujours être prêt’’ à “servir” et de “son mieux”.Apprendre à donner, à se donner, à connaître la joie, la grande joie du service gratuit, à découvrir les merveilles de Dieu dans la nature.Pour y arriver ils observent des principes, suivent une loi.Voilà ce monde merveilleux qui remplit toute leur vie.Vous désirez sûrement les connaître davantage?Cordiale bienvenue à nous lire régulièrement afin de découvrir la Grande Famille.Hélène Gagné, publiciste Un cour sur la théorie et la pratique de la vente M.Régis Lessard, directeur de la formation des représentants de vente à la Société des Artisans et chargé d’enseignement à l’école des Hautes Etudes Commerciales, donnera aux Cours du Gésu, à partir du 3 février prochain, un cours sur la théorie et pratique de la vente.On peut attendre ne ce cours: une intelligence plus claire et plus lucide de la nature et de la portée à la foi économique, humaine et sociale de l’activité de vente; une nouvelle stimulation à la réussite inspirée de l’examen d’exemples concrets et de l’étude de techniques éprouvées qui pourront servir parfois de modèles, parfois de point de départ aux démarches quotidiennes des participants.Les exposés et les discus- r- moelleuse.mousseuse merveilleuse Molson! 9 MOLSON y-i f * X *4'-' la bonne bière de chez nous sions portent sur les matières suivantes; la Vente et l’Activité économique (relation de la vente à la production, à la consommation, b) art, c) science, d) métier, carrière ou profession.Etude détaillée de chacun des éléments essentiels de toute activité de vente: a) le produit — marchandise ou service, b) le client, c) le vendeur Examen du processus psychologique complet de l’activité de vente: prospection — contact — entrevues: étude des besoins présentation de vente — discussion — réponse aux objections — fermeture — service.Etude particulière et détaillée de chaque étape de ce processus.Etude de cas particuliers faisant ressortir les principales causes de succès ou d’échec au cours du processus de vente.Ce cours s’adresse à tous ceux qui s’intéressent à l’activité de vente: représentants actuels ou ceux qui songent à entrer un jour ou l’autre dans la représentation de vente; ceux qui collaborent avec des représentants à titre de gérants, d’entraîneurs ou d’auxiliaires; tous ceux qui travaillent dans les centrales ou les bureaux de commerce même en n’étant qu’indirectement reliés au service des ventes.Les cours sont donnés tous les mercredis de 7 h.45 à 9 h.45 du soir à partir du 3 février 1965.On peut obtenir des renseignements plus complets ou s’inscrire à ce cours en communiquant avec le Secrétariat des Cours du Gésù, 1180.rue Blcu-rv, Montréal (2), Tél.866-3611.LIRE ' L'Action populaire C'EST BIEN LE FAIRE CONNAITRE AUX AMIS * , c'est mieux ET C'EST LEUR RENDRE SFDV/lf P ' SFDX/lfP ' FIANCES EN ROUTE VERS LE BONHEUR La bague de fiançailles.En date du 10 janvier, 45 couples de fiancés se donnaient rendez-vous à la salle paroissiale pour les cours de préparation au mariage.Pour débuter nous les félicitons, car suivre ces cours c’est une source d’enrichissement.Le thème du premier cours: “POUR DE MEILLEURES FIANÇAILLES” Après une vive discussion, nous sommes venus à la conclusion que la bague de fiançailles est un symbole de l’amour des fiancée?, mais ce n’est qu’un symbole extérieur de cet amour.N’oublions pas que les fiançailles comportent un véritable engagement de fidéli- té réciproque.En d’autre mots, la fidélité au temps des fiançailles, c’est le commencement de la fidélité conjugale.Etre fiance, c’est donc une aventure engageante, une entreprise gigantesque et enthousiasmante.Le temps c’est de l’argent, dit le proverbe.Alors le temps des fiançailles, c’est de l’or, comme le dit le Père Alphonse d’heilly, s.j.Un merci pour M.l’abbé R.Forest pour le dévouement apporté à l’introduction de ces magnifiques cours, vu l’absence de M.l’abbé M.Beauséjour, et aussi un merci à M.et Mme Maurice Gauther pour nous a* voir donné un si beau témoignage.Cherchez-vou: un emploi ?Les positions suivantes sont présentement disponibles pour les candidats qualifiés.Les travailleurs qualifiés peuvent solliciter par l’intermédiaire de notre bureau, les emplois vacants énumérés ci-après.Ces vacances figurent sur la présente liste parce qu’aucun candidat, possédant les qualités voulues, n’était inscrit à notre bureau pour ces emplois au début de la présente semaine.Ecoutez CJLM, chaque jour, à 1 h.p.m., l’émission “Main-d’oeu* vre et emploi”.Semaine du 28 déc.fil au 1er janvier 65 2 vendeurs ass.-vie et bons d’épargne: sal.et commission.1 traceur de patrons — chemises: $1.65 h.16 bûcherons.$7.35 corde.Région de Montréal 3 tisserands avec exp.: $05.00 par semaine.1 ingénieur stationnaire (2A) $90.sem.FEMMES: 1 finisseuse à la main (vêt.hommes): A la pièce.1 waitress.$18.$20.sein.N.1 opératrice — overlook — tri cot: $0.S0 de l’heure.5 opératrices (vêt.d’hommes) $1.15-31.57 h.4 opératrices (chemises): $0.83 h.8 aides-familiales (ext.de Jo- liette): $18 à $30 — L.N.1 sténo bilingue (6 ans d’exp.): $275.00 par mois à discuter.1 dactylo bilingue( exp.gén.) $40.sein, selon exp.Pour plus amples informations, adressez-vous au Bureau National de Placement, Commission d’Assurance-chômage, 389, rue Notre-Dame, Joliette.-?- St-Cléophas et St-Jean-de-Matha (Spécial) R ENCONTRE-JEUNESSE.Attention.Attention.Jeunes gens et jeunes filles de St-Jean-de-Matha et de St-Cléophas.Voici les conférenciers qui viendront vous intéresser: Vendredi «soir à St-Jean-de-Matlia à l’école Jean XXIIl à 8 h., M.Georges Marion, directeur de l’école Thérèse Martin à Joliette donnera des conseils aux jeunes pour se comprendre et s’aimer véritablement.Mercredi soir le 3 février à St-Cléophas à 8 h., le Père Blackburn donnera cet exposé: “Chrétiens dans le monde.” Dans l’autre chronique de St-Jean de Mat ha vous aurez les noms des conférenciers des 3 autres cours.pouvez donner du REGION DE JOLIETTE: HOMMES: 1 pressier, imprimerie (presse cylindre) $2.00 h.1 opérateur scie ruban, moulin à scie.$1.59 h.1 contremaître, mécanique d’automobiles: $100.et plus sem.1 pres^ur, haut de pantalons.SI.Od et plus h.1 vendeur, métal en feuilles (syst.ventilation).$5.000-$8000 année.1 rembourreur (meubles): $1.50 de l’heure.I TTCCW u P* RBOftcC.'' LV i**K1 GRATIS Noire Nouveau et Magnifique tics Utile GUIDE du JARDINIER (Oui 30 vomi maintonant .W la copio) Avoc un achat de un pqt do chacun# do nos dou* spécialité* hors JiV No 3003 PENSEES Hybridos du Pacl- JÿSnHK fiquo couleur Carnaval, msurpassablos par la grandeur, caractoru compact.„ ._________ tSWrSsàZ los croirait doublo*.Pqt $0.75.„ W.H.PERRON & Cie Ltee No31« GRAINETIERS & PEPINIERISTES (74.515 B0UL.LABELLE, CHOMEDEY, P.Q.(Propriétaires de Duptiy & roiEusenJ-téo; Pensées No 3003 VENTE DE JANVIER Tsxxr.'ocord .~.• ’ ” L _S_3 La machine idéale pour repriser Bonne visibilité L'aiguille s'enfile d'un seul trait Pas de blocage du fil Une magnifique boutonnière en 10 secondes.Le merveilleux bras libre de précision suisse QUELQUES MODELES 1964 A ECOULER 2 modèles 614 couseur droit 1 modèle 7 I 0 Zig Zag 2 modèles 700 Zig Zag I modèle 73 I semi automatique et autres $1.50 par semaine Réduit de 20% è 30% a m ci ¦ b a ra m ¦ El CQ 10 LA TOUTE NOUVELLE ET SI JOLIE O M E DE BERNENA ¦ •/« * v/ fcr, .# .-» v Ü'J (y %, DE GRANDE QUALITE \ I ¦ _ A PARTIR DE $49.95 PORTATIVE $89.95 SUR CABINET AUSSI AUTRES GENRES TEL QUE ZIGZAG A $139.00 LEO CASAUBON VOTRE SEUL AGENT AUTORISE "BERNINA 394 ST-VIATEUR TEL 753-9235 9§ JOLIETTE
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.