L'action populaire, 21 septembre 1966, Premier cahier

^ NÉL ÆÛ IW : &&££ f4««M.W.>VJM MM wiMiffinwiï ¦nfl VOL.LIV — NO 36__________________JOLIETTE, MERCREDI LE 21 SEPTEMBRE 1966 Le 11 octobre prochain POPULAIRE ¦r o O-* S C N * *-¦ Le chef de l'Opposition aux Communes, M.John Diefenbaker signe le Livre d'Or de la Cité de Joliette à l'occasion de la réception civique de jeudi dernier où Son Honneur le maire C.-A.Roussin lui a souhaité la bienvenue.Une tragique fin de semaine 9 morts sur lu route La région de Lanaudière a eu la triste distinction d’enregistrer neuf morts sur la route au cours d’une fin de semaine marquée au Québec d’une quinzaine de décès accidentels.Le pire accident est survenu sur la route 48, à St-Jean-de-Matha, ou la collision de trois voitures a fait quatre morts et cinq blessés graves.A ST-JEAN-DE-MATHA: M.Roland Pin, 28 ans, du 516 rue St-Thomas, à Joliette; Mme Patrick Sheehan, 56 ans; M.Brian Daly, 20 ans, et Sandra Knee, 2 ans, tous trois de Rawdon, ont été tués dans la violente collision frontale de deux automobiles, survenue vers 6 h.dimanche soir, sur la route no 48, entre St-Jean-de-Matha et St-Fé-lix-de-Valois, dans la région de Joliette.Cinq personnes ont été grièvement blessées dans cette tragédie et ont été transportées à l’hôpital St-EUsèbe de Joliette.Il s’agit de M.Patrick Sheehan, 65ans, Mme Lloyd Knee, 28 ans, de même que ses enfants: Dsrick, 7 ans, Cindy, 5 ans et Suzan, 4 ans, tous de Rawdon.A STE-ELISABETH: M.Jean Poitras, 49 ans et sa fille, Diane, 9 ans, de St-Félix-de-çalois, ont été tués lorsque deux automobiles se sont heurtéas face à face, sur la route reliant St-Félix-de-Valois à Ste-Elisabeth, vers 10 h.dimanche soir.Mme Jean Poitras, 53 ans, est dans un état critique à l’hôpital St-Eusè-be, à Joliette ayant été grièvement blessée dans cet accident.A LAVALTRIE: M.Paul Choquette, 24 ans, du 910 rue Notre-Dame, à Lavaltrie, comté de Berthier, s’est tué, vers 11 h.15 vendredi soir, quand son auto a capoté dans le rang St-Antoine, â Lavaltrie.A L’EPIPHANIE: Diane Ricard, 8 ans, fille de M.et Mm2 Germain Ricard, du 251 rue Notre-Dame, à L’Epiphanie, comté de L’Assomption, tuée par une auto, vers 7 h.vendredi soir, en traversant la chaussée en face de la maison de ses parents.A LANORAIE: Une collision entre deux voitures, lundi matin, vers 8 h., à Lanoraie, a causé la mort de M.Yvan Langeller, propriétaire du restaurant.“Au Chapon Fin”, de St-Sulpice.L’accident a également fait cinq blessés: M.Yves Dusablon, M.et Mme Roch Du-sablon, de Montréal, et M.et Mme Normand Dusablon, de Ste-Rose. 2 P.M.JOSEPH LAURIN A Juliette, le 18 septembre, à l'âge de 61 ans.est décédé M.Joseph Laurin, époux d'Antoinette Thouin.demeurant à 501.rue St Antoine.Les funérailles ont eu lieu mercredi après-midi le 21 septembre au départ de la Résidence funéraire Omet* Landreville.674.rue St-Louis.pour l'église St-Pierre où le service fut célébré à trois heures.Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme Alphonse Cantin (Cécile).M.et Mme Réal Laurin.M.et Mme Adrien Bois-clair (Rita).M.et Mme Maurice Lebeau (Jeannette).M.et Mme Jean-Guy Laroche (Jeannine).M.et Mme Florian St-Georges (Gisèle).M.et Mme René Laurin.M.et Mme Dona-tient Bélisle (Yolande) et M.et Mme Gilles Faquin (Louise): il laisse également ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Rodrigue Laurin.M.et Mme Alphonse Martin.M.Hector Laurin.M.et Mme Edouard Bazinet.M.et Mme Horace Laurin.Mme Lucien Sansregret et M.et Mme Mauriac Laurin.Plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.M.WILFRID SAVOIE A Ste-Marcelline.le 13 septembre à l’âge de 66 ans est décédé M.Wilfrid Savoie, époux d’Yvonne Plouffe.Les funérailles ont eu lieu vendredi le 16 septembre au départ de la Résidence funéraire Orner Landreville.68-1.rue St-Louis, pour l’Eglise St-Pierre où le service fut célébré à trois heures.Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme Léo Masson (Jacline).M.et Mme Jacques Savoie, et M.et Mme Apolinai-re Bélanger (Fernande).M.AUGUSTE BOISVERT A Joliette le 9 septembre à l’âge de 72 ans est décédé M.Auguste Boisvert, époux de Câlina Provost, demeurant à 763.rue St-Antoine.Les funérailles ont eu lieu dimanche.le 11 septembre, au départ de la Résidence funéraire Orner Landreville.684.rue St-Louis, pour l’église St-Pierre où le service fut célébré à trois heures.Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil: une fille Agnès (Mme Alfred Beausé-jour): ses frères, soeur, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Armand Boisvert, de Joliette.Mme André Hays.de Montréal.Mme Joseph Boisvert.de St-Michel des Saints.M.et Mme Joseph Provost, de Montréal.M.Alphonse Provost.M.et Mme Alfred Mailloux, de Val d’Or.Abitibi.M.Joseph Benoit, de Joliette.M.et Mme Lsaie Provost, de St-Michel des Saints, ainsi que plusieurs petits-enfants.neveux et nièces.Nos sympathies.MLLE FABIOLA DESORMEAUX A Joliette le 15 septembre à l’âge de 81 ans est décédée Mlle Fabiola Desormeaux, demeurant au Foyer St-Eusèbe.Les funérailles ont eu lieu samedi le 17 septembre.Départ des Salons Garceau et Gar-ceau.636.boul.Manseau, pour la Cathédrale de Joliette où le service a été célébré à 3 h.P.M.La défunte laisse dans le deuil: une soeur: Mme Vve Robert McCready.de Valleyfield, plusieurs neveux et nièces soit les familles Cailloux, Mc Cready et Desormeaux.L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI le 21 SEPTEMBRE 1966 Ce qu'ils en pensent Les instituteurs veulent un serment unique M.ROLAND PIN A St-Jean de Matha.le 18 septembre à l’âge de 28 ans est décédé accidentellement M.Roland Pin.époux de Marie Lépine.demeurant à 546.St Thomas.Les funérailles ont eu lieu jeudi le 22 septembre.Départ des Salons Azellus Garceau.St-Ambroise pour l’église de Ste-Marcelline où le service sera célébré à 10 h.a.m.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, une fille Sylvie: sa mère: Mme Cvs Achille Pin.de Ste-Marcelline, ses beaux-parents: M.et Mme Do-sithée Lépine.de Ste-Mélanie: ses grands-parents: M.et Mme Pierre Lépine.de Joliette; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-sieurs: M.et Mme Roland Malo (Laurce) do 1/Assomption.M.et Mme Jacques Pelland (Rachel) de Joliette.M.Fernand Pin de Ste-Marcelline.M.Gérard Pin.de Joliet te.Mlle Mariette Pin.de Ste-Marcelline.Mlle Diane Pin.de Ste-Marcelline.M.et Mme Bernard Dupuis, de Montréal.M.et Mme Roger Lépine.de St-Alexis.M.et Mme Emilien Lépine.de Montréal.MM.Adrien et Bertrand Lépine de Ste-Mélanie.Mlles Claudette et Pauline Lcpine de Ste-Mélanie.-?- MM.Claude Ryan.(Suite de la page 3) a) besoins (Jean-Claude Leblanc).b) disponibilités (Jacques Lauzon).2 h.: Plénière: a) rapport par M.Jean-Claude Leblanc (10 mi.).b) rapport par Jacques Lauzon (10 mi.) Conclusion: par Claude Ryan et Fernand Jolicoeur.2 h.30: Présentation de Mlle Madeleine Joubert par M.le chanoine A.Breault.Rôle du I.C.E.A.et du C.R.E.A.3h.15.Détente.3 h.30: Appel des délégués officiels.3 h.40: Instructions.A—sur les structures du C.R.E.A.B—sur le mode d’élection.Choix d’un président d’élection.Elections.Présentation des nouveaux officiers.Mot du Président.-+- Cours de peinture d'art pour adultes Depuis quelques années déjà.il se donne, aux Ateliers d’Art du Séminaire de Joliette.des cours de peinture d’art destinées aux adultes: ces cours reprendront bientôt.Il s’agit, comme par le passé.d’une série de quinze cours pratiques, de deux heures et demi chacun, donnés à raison d’un par semaine, à partir du lundi 3 octobre.Cette année, on pourra recevoir trois groupes: un le lundi, un le mercredi et un le jeudi, tous à la même heure: de 8 h.à 10 h.30 p.m.Ces cours sont donnés par le P.Maximilien Boucher, c.s.v.Toute personne adulte (seize ans et plus), de Joliette ou des environs, peut s’inscrire à ces cours: point n’est besoin d’avoir déjà suivi des cours de peinture.Le coût de participation à ces cours sera de $35.00 pour la série de quinze cours.Les personnes intéressées sont priées de s’inscrire sans tarder, en indiquant le soir qui leur convient le mieux.Pour l’inscription ou pour des renseignements supplémentaires, on s’adressera au Séminaire (tel.753-7466).et on demandera le P.Maximilien Boucher.Aucun enseignant, de dire le président de l’Association des Enseignants du Lanaudière.Jean Marie Bellemare.ne peut exercer une fonction se rapportant aux examens officiels, sans avoir prêté un serment: c’est la loi.Or ces serments deviennent multiples dans sa carrière puisqu’ils ne portent uniquement que sur l’honnêteté dans les examens de fin Alors que des millions de jeunes écoliers retournent en classe pour une autre année scolai re.le CLUB AUTOMOBILE QUEBEC recommande aux parents de prendre quelques minutes pour discuter avec leurs enfants de sécurité et des lois de la circulation.Selon le Club Automobile, “les parents sont les premiers responsables de la sécurité de leurs enfants et.en leur en enseignant les préceptes les plus élémentaires, ils s'acquittent d'une responsabilité qu’ils ont tant envers eux-mêmes qu’en-vers l’enfant et la société en général.Quelques minutes d’entretien entre le papa, la maman et les enfants permettront d’éclaircir bien des points.Par exemple quel est le chemin le plus sur pour se rendre à l’école, pourquoi il est nécessaire de ne traverser qu’aux passages pour piétons, d’observer la signalisation routière, etc.Il n’existe pas de formule magique pour voyager à l’école en toute sécurité, les conditions différent d’un endroit à un autre et même d’une école à une autre, mais le Club Automobile donne quelques conseils qui peuvent être d’une grande utilité à l’enfant.—Regarder à gauche et à droite avant de traverser une rue.—Ne pas circuler entre deux voitures stationnées.Obéir à la signalisation.—Faire face au trafic quand il faut marcher sur les routes non pourvues de trottoirs.—Ne traverser qu’aux intersections les moins dangereuses même s’il faut rallonger son trajet.—Ne jamais accepter de monter dans la voiture d’un inconnu.—Choisir la route où il y a le moins de rues à traverser.—Surveiller les voitures en train d’effectuer un virage.—Quand la chose est possible.ne traverser qu'aux endroits où il y a un agent, un brigadier ou un feu de circu- d’année.Pourtant les examens ne sont qu’une partie des devoirs de charge d’un éducateur C'est pourquoi, un serment d’office au début de sa carrière serait souhaitable.L’enseignant pourrait prêter ce serment lors d’une cérémonie officielle devant les représentants de sa profession, de l’Etat et des écoles de formation des maîtres.A moins de lation.Marcher, ne pas courir, en traversant la rue.Pour les enfants qui se rendent à l'école par autobus, le Club Automobile fait les suggestions suivantes: Quitter la maison assez tôt pour arriver à l’arrêt d’autobus à temps.Attendre l’autobus dans un endroit sûr, tout à fait en dehors de la chaussée.Monter dans l'autobus de façon ordonnée et prendre place immédiatement.-Suivre les instructions du chauffeur de l’autobus.-Demeurer assis pendant que l’autobus est en mouvement.Bien surveiller la circulation au moment de descendre de l’autobus.-4- ARDA-Québec publie une plaquette QUEBEC — L’administration ARDA-Québec vient de publier une plaquette intitulée: “Comment préparer et présenter un projet ARDA’’.Cette publication, note-t-on dans le texte d’introduction, a pour but de faire connaître aux promoteurs de projets susceptibles de bénéficier de la loi ARDA, la procédure à suivre et la nature des informations à fournir aux coordonnateurs de projets de l’administration ARDA-Québec.La plaquette indique, qui peut être promoteur d’un projet ARDA, quelles sont les catégories de projets qui peuvent être soumis, et les informations que les promoteurs doivent fournir.On y retrouve également une liste des régions dites désignées qui peuvent bénéficier d’une aide spéciale.Les personnes intéressées peuvent se procurer cette plaquette on s’adressant au Service de l’information, Administration ARDA-Québec, 730 est, Grande-Allée.commencer à pratiqué!*, et tout de suite après l’obtention de son permis, il pourrait finir de remplir en toute honnête té les devoirs de sa charge d’e ducateur et de la faire fidèle ment conformément à l’éthique professionnelle.Le président affirme que la loi est désuète et que le gouvernement devrait l’amender le plus tôt possible.Nouveau Collogue.(Suite de la 1ère page) par une corporation indépendante INSTITUTIONS INDEPENDANTES Cette commission a prôné le maintien des institutions indépendantes et la collaboration avec le secteur public d’enseignement.Enonçant le principe que la “subvention doit suivre l’enfant peu importe qu’il fréquente une-institution privée ou publique’’, la commission a recommandé “que les établissements privés reconnus par le ministère de l’Education puissent bénéficier et bénéficient d’une subvention couvrant d’une année à l’autre Jeu:* budget établi selon les normes et critères utilisés pour l’enseignement public”.ADMINISTRATION SCOLAIRE A ce chapitre les membres d * la commission ont bloqué et 1.» discussion sera sans aucun dout'-reprise lors de la réunion du II octobre.Devant la disparition des commissions scolaires telles qu’existant présentement, un commissaire a même proposé la dis parution de l’impôt foncier.Mais la discussion engagée sur ce poin* a été déclarée hors-d’ordre par le président de la plénière.Dans les autres commissions enseignement agricole, éducation permanente, enseignants, parents, les discussions ont été progressives et conduiront à la rédaction d’un mémoire qui, sans infirmer les recommandations du rapport Parent, y apporteront des modifications profitables.Concours nationaux.(Suite de la page 14) de”.; L.VAN BEETHOVEN.2 “La Gioconda” Cielo e mar.; A PONCHIELLI.BARYTONS: Aigu: 1.“Elias” Es ist genug.F.MENDELSSOHN.2.“Il Barbiere di Se-viglia” Largo al factotum.; G ROSSINI.Grave; 1.“Die Jahresseiten” Shon silet froh der Akkerman.; J.HAYDN.2.“Ballo in Masche-ra” Eri tu.; G.VERDI.Basses: 1.Passion selon St- Mathieu Mâche dich mein Herse, rein (75); J.S.BACH.2.“Faust” Vous qui faites l’endormie; G.GOUNOD.Un commissaire devant la restruction nte.xte que nous a soumis M.Luc Bordeleait, membre de la (sièi>e no 7, Christ-Roi).M.Bordeleait propose un teste re-Rapport Lurent, comme suit: I oici lu substance d’n Commission scolaire de Joliette, visé de certaines recommandations dit Version actuelle , , (33) Nous recommandons que chaque comité scolaire soit formé de cinq membres élus annuellement par les parents des élèves et par les élè ves inscrits aux cours pour adultes et qu y soit éligible, outre tout électeur, toute personne ma jeu re résidant dans la région.(35) Nous recommandons que la loi attribue aux comités scolaires les fonctions suivantes: donner leur avis sur le choix des maîtres.1 a daptation des programmes et le choix des manuels et du matériel didactique; (42) e) préparer et soumettre au ministère de l’Education, par les soins, le cas échéant, du conseil de développement scolaire, le budget né cessaire à la bonne marche et au progrès de ses écoles : Version proposée Sous recommandons que chaque comité scu laire soit formé de cinq membres élus annuelle ment par toute personne majeure résidant dan» le territoire desservi par l’école.Nous recommandons que la loi attribue aux co mités scolaires les fonctions suivantes: donner leur avis sur le choix des maîtres, a-vaut l’engagement, l’adaptation des programme» et le choix des manuels et du matériel didaeti que: donner leur avis sur tout projet qui serait pré senté par le conseil régional de développement scolaire, spécialement en ce qui a trait à toute mesure qui représente un changement impur tant sur le plan pédagogique, e) préparer et soumettre au ministère de l’Edu cation, par les soins, le cas échéant, du conseil de développement scolaire, le budget nécessaire à la bonne marche et au progrès de ses écoles, ledit budget devra avoir été préalablement sou mis aux comités scolaires, pour étude et recom mandations.Les parents ont un devoir de sécurité à remplir au moment du retour à I école I Pour une transaction en OR.Voyez PONTIAC - BUICK - ACADIAN - G.M.C.144, Baby (L'autre côté du pont) 756-8083 '¦* .VOL.L1V — NO 36 JOLIETTE.MERCREDI I H 31 SFLP ! EM13RI 1966 1er CAHIER lie congrès annue! des S.S.J.B.de Joliette Le président de la Société St-Jcan-Baptiste du diocèse de Josette, M.Jean-Paul Morin est heureux d’inviter tous les membres de la Société à participer au île congrès annuel du mouvement, qui se déroulera dimanche le 25 septembre prochain, au sous-sol de la Caisse Populaire de Joliette, rue Notre-Dame, à compter de 2 h.p.m.Ce sera une occasion pour tous les membres de faire valoir leurs opinions au sein du mouvement et de discuter les rapports annuels des activités de la Société au cours de la dernière année.II y aura également élection de trois membres du Conseil exécutif dont le mandat de deux ans se termine cette année: MM.Mathias Asselin, vice-président, Guy Laroche, secrétaire, et Lois Lachapelle, trésorier.Tous ceux qui ont à coeur le bien de leur Société nationale se feront un devoir d’être présents et de donner sincèrement leur opinion sur toutes les questions d’intérêts vital pour la nation canadienne-française.Tous sont les bienvenus, dimanche prochain le 25 septembre à 2 h.p.m., au sous-sol de la Caisse Populaire Joliette, 567 rue Notre-Dame, à Joliette.La Garde d Honneur de L Epiphanie rend hommage à ses défunts A l'occasion du pèlerinage annuel de la paroisse au cimetière, dimanche dernier, 18 septembre, la Garde d'Honneur de L'Epiphanie rendait hommage à ses membres disparus.On voit ici la Garde présentant les armes devant le Croix.La population de L'Epiphanie est fière de sa garde paroissiale qui, à l'occasion, rehausse de sa présence les fêtes et manifestations paroissiales.(Photo Studio Laferrière).mmt MM.Claude Ryan et Fernand Jolicoeur au congrès du C.R.E.A.à Joliette Les besoins de la société actuelle exigent que les adultes poursuivent leur éducation s’ils veulent continuer à servir.Plusieurs institutions ou mouvements veulent apporter leur part dans l'éducation des adultes et cela est louable.Les efforts de tous sont requis pour mener à bien une si vaste entreprise.Toutefois il faudrait coordonner ces initiatives, les conjuguer ensemble pour assurer leur efficacité.C’est à cette entreprise que voudrait s’adonner le Centre Régional d’Education des adultes (C.R.E.A.).Au cours de l'été un comité provisoire a été mis sur pied et aujourd’hui ce comité vous invite au Congrès de fondation qui aura lieu samedi le 1er oc-lobre à l'Ecole Barthélemy Joliette de 9 h.30 à 5 h.p.m.Participants au Congrès.A) Membres officiels Le C.R.E.A., se compose de deux catégories de membres: a) des MEMBRES AFFILIES répartis en quatre groupes: 1.les organismes bénévoles ( mouvements.associations) sans but lucratif, représentatifs de la population, engagés dans l'éducation des adultes ou ayant des activités en éducation des adultes; 2.les Institutions privées d’enseignement intéressées à l’éducation des adultes, les Commission scolaires et autres institutions publiques d’enseignement aux adultes.3.les entreprises commerciales, industrielles et financières engagées dans des activités d'éducation des adultes; 4.un nombre limité d’individus exerçant des activités ou ayant des préoccupations concernant l’éducation des adultes: Le nombre des membres Individuels ne doit pas dépasser le total des membres représentant les groupes 1) 2) 3).b) des MEMBRES ASSOCIES qui peuvent être: des entreprises commerciales, des industries, des individus qui versent annuellement une souscription minimum fixée par l’assemblée générale.B) Observateurs Toutes personnes désirant participer à ces assises pour se renseigner, délibérer, mais sans prendre part activement à l’élection et à la mise en marche du centre.Conditions de participation Pour les membres officiels et pour les observateurs l'admission est gratuite.Nous les invitons 1.à prendre leur dîner sur place à la cafétéria pour é- tablir des contacts et garder une atmosphère de congrès.2.à se procurer le compterendu du Congrès comme instrument de travail pour transmettre à votre groupe le contenu des discussions.Voici le programme de la journée: 0 h.: Inscription.10 h.: Ouverture par le président: M.Paul-Emile Trudel.Historique et orientation du C.R.E.A.10 h.15: Présentation de M.Claude Ryan par M.Jean-Marie Bellemare.v.p.Besoins actuels des adultes.(M.Claude Ryan).10 h.45: Détente.11 h.: Présentation de M.Fernand Jolicoeur par Mme Charles Henri.Disponibilités actuelles dans le domaine de l’éducation des adultes (M.Fernand Jolicoeur).11 h.25: Commissions d’études : a) besoins: chef de commission.1.J.-P.Bastille.2.Jean-Claude Leblanc.3.Mme Robert.b) Disponibilités 1.Jean Poisson.2.Jacques Lauzon.3.Paul-Emile Trudel.12 h.30: Dîner.1 h.30: Réunion des secrétaires.(A suivre à la page 2) Décès de M.le curé Vandal On nous apprenait ce matin le décès de M.l’abbé N.-Y.Vandal, civé de l’Epiphanie, survenu la nuit dernière â l’Hôtel Dieu, à Montréal.J.-Noël-Yvon Vandal était né à Lanornie le 24 décembre 1008.du mariage de Arthur Vandal et de Clémentine Ar pin.Après ses études classiques au Séminaire de .Joliette (1921-26) et au Collège de Ki-gaud (1926 28), il fit sa théologie au Grand Séminaire de Montréal et fut ordonné prêtre par Son Excellence Mgr J.-A.Papineau à la Cathédrale de Joliette le 21 mai 1932.II fut successivement vicaire à Ste-Emélie (1932-37).à St-Pierre (1937-38), à la Cathédrale de St-Jean.durant une convalescence (1938).à St Félix-de-Va- lois «1939 421.à St Barthélemy (1942-57), à St Thomas (195759): ’limonier à 1' 'o p e St- Eusèbe (1959 61).En mai 1961, il était nommé curé à la paroisse de n\* du Pas ri puis 1963.il était curé de l’Epiphanie.La depou Ile mortelle t •!.exposée au Salon Koch, de l’Epi phanie, d’où elle sera transporté.' : l’c ^lise pa;’e: vsiale vendredi après midi, à 4 lu Funérailles à l’Epiphanie, samedi matin, à 10 lu; inhumation au cimetière du lieu.Sensible au deuil ou5 frappe si subitement la famille de M.le curé Vandal et les paroissiens de l’Epiphanie.L’Action populaire offre aux uns et aux autres ses sincères condoléances.A son assemblée annuelle La Société médicale de Joiieüe honorera le Dr Wilfrid Local Le Dr Wilfrid Locat, St-Roch-de-l’Achigan, dont la Société médicale de Joliette soulignera les 25 années de pratique au cours de son assemblée annuelle samedi prochain.Le Dr Gilles Boulard, président de la Société médicale de Joliette, annonce que cet organisme tiendra son assemblée générale annuelle samedi prochain, 24 septembre, au Club des Archers de Joliette.Les délibérations débuteront à 5 h.30 précises.Les administrateurs présenteront le compte-rendu d s activités de l’année.II y aura élections des administrateurs et discussions sur des questions d’intérêt.Au cours du banquet qui suivra l’assemblée de la Société médicale soulignera les 25 ans de pratique du Dr Wilfrid Locat, de St-Roch-de-PAchigan.Une soirée sociale terminera la journée.Tous les médecins de la région sont cordialement invités à cette réunion en compagnie de leurs épouses.DR WILFRID LOCAT /A.y?-»» -T r>.< V y*' ' ^ * mm ?4v v VV La roulotte antituberculeuse est à Joliette du 26 septembre au 15 octobre Trois semaines de rayons X gratuits dans la ville de Joliette, grâce à la campagne du Timbre de Noël.C’est la nouvelle que nous communique le Dr J.-E.Forest, président de la Ligue antituberculeuse à Jolietta.Le public de Joliette est invité à se prévaloir de ce service de dépistage de la tuberculose en se présentant à la Roulotte; durant les semaines du 26 septembre, 3 et 10 octobre.Ces examens sont gratuits.Pour information concernant cette organisation s’il vous plait communiquer avec la secrétaire, Mme M A.Asselin-Proulx, responsable de cette campagne de défense contre la tuberculose, tél.756-4871.Les journaux locaux ainsi que le poste de radio CJLM prêtent leurs concours en annonçant notre programme régulièrement.-*- 4 I.’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 21 SEPTEMBRE 1966 Assurance pour les nouveaux mariés.EDITORIAL Les Cours de Préparation au Mariage débuteront bientôt.Une série de cours d’automne s’ouvre dimanche prochain, 23 septembre, à 2 h., au sous-sol de la Cathédrale, tandis qu'cn janvier prochain.11 autres séries seront offertes aux fiancés dans différentes paroisses du diocèse.A ce propos, nous présentons un texte du P.Emile Legault.C.S.C., qui, 1:011s l’espérons, saura convaincre nos lecteurs de futilité de ces cours pour aider les futurs époux à mieux préparer leur mariage.La Rédaction LA MOUE EST A l’assurance: assurance-hospitalisation.assurance-récolte.assurance-maladie.peut-être.Nous vivons une époque qui met l’accent très net sur une certaine forme de socialisation.N’ayons pas peur du mot: il peut recouvrir, dans de justes limites, une incidence évangélique.Le christianisme bien entendu est essentiellement une invitation au partage: “Que relui qui ci deux tuniques partage avec celui qui n’en a pas et que celui qui a de quoi manger fasse de même." (Luc 3.1 1) riage en la ressourçant à la Bible: l’amour à construire est mieux reconnu comme une des grandes fins du mariage.Ainsi l’Epître tie la messe de mariage reçoit un meilleur éclairage: “Maris, aimez vos femmes comme le ( iirist aime son Eglise: pour elle il a donné .sa vie.Celui qui aime sa femme.c'est lui-même qu'il aime.Personne ne liait son propre corps mais on le nourrit et on en prend soin.C'est ce que le C hrist fait pour son Eglise.(Paul, l’apôtre) Ce thème du partage m’amène, dre là.à mon propos de cette semaine les Cours de preparation au mariage.Cours de préparation au mariage ou.si l’on veut, un essai d’assurance-bonheur pour les mariés de l’année.Les résultats ne seront pas mathématiques mais, au moins, on aura mis quelques chances de son côté.Tout ou presque tout sera à faire en s’engageant dans l’aventure conjugale, mais, au moins, on aura aperçu les pistes de cheminement.L’un des clairs profits de ces cours c’est de révéler aux fiancés que l’amour ne s’improvise pas et que la vocation au mariage (car c’est une vocation, mystérieuse.) est au moins aussi exigeante, dans son ordre, que la vocation religieuse ou celle du sacerdoce.C’est une question d’appel.non de plus ou moins grande générosité: le bonheur, dans tous les cas, est conditionné par la grande loi de la vie: “Si le grain de blé ne meurt, il reste seul.'' (Jean 12.24) La tragédie de beaucoup de mariage tient au refus de l’un ou de l’autre, et souvent des deux, de mourir à ses égoïsme, à ses habitudes de célibataire, à scs orgueils, à ses chères privautés: le ”nous ' conjugal, sans lequel il n’y a vraiment pas de bonheur, est une construction spirituelle érigée patiemment sur deux autonomies esquintées.Voilà bien de graves affirmations qui feront sourire ceux qui s’aiment et qui ne s’embarrassent pas de tant de chinoiseries: ils vivent dans l’euphorie de leurs fiançailles et ils ne voient pas ce qui pourrait menacer leur projet de bonheur.Je leur pose une question: “Connaissez-vous beaucoup cle fiancés qui s'engagent dans le mariage sans être convaincus qu'ils seront heureux?" Comment expliquer, alors, certains désenchantements après quelques mois, quelques années?Une explication que je mets en tête de ligne: on n’était pas assez adulte pour assumer l’amour avec toutes ses exigences: on n’était pas assez adulte pour accepter de mourir à soi pour l’épanouissement de l’autre.Le Concile a rajeuni la théologie du nia- S’il y a une crise du mariage, c’est qu’il v a une crise de la générosité et une crise de 9 W la maturité: on garde de ses enfances une pente têtue vers l’égocentrisme.ayant négligé d’accéder vers son âge adulte.I! y a trop de femmes-enfants.trop d’hommes-bébés.Ces derniers se retrouvent parmi des industriels arrivés.parmi de graves hommes d’affaires, parmi des contremaîtres capables de mener des hommes: il y a toute la différence du monde entre une réussite professionnelle et.une réussite conjugale.Un des critères trop rarement réalisés: le dialogue vrai.et sur d’autres thèmes que l’achat d’un meuble, d’une voiture ou une augmentation de salaire.Les Cours de préparation au mariage ne régleront pas encore une fois, le problème de l’unité conjugale: je force un peu la note en les qualifiant d’assurance-bonheur.Le bonheur n’est pas automatique comme un calculateur électronique.Ce sera déjà beaucoup si ces Cours révèlent, en théorie, les conditions du bonheur.Après cela on aura du pain sur la planche pour amorcer le dialogue et pour regarder en face les merveilleuses et exigeantes responsabilités.Je sais bien que les gars lèvent facilement le nez sur ces Cours: ça leur paraît puéril de se retrouver à l’école.Mais je sais, aussi, que beaucoup de jeunes filles trouvent moyen de les y amener avec le sourire: c’est qu’elles sentent obscurément qu’il faut évangéliser ce grand gars un peu roide aux entournures et qu’il y va du bonheur des deux.Il y a une crise du mariage: elle est en train de se résorber tranquillement, grace à ces cours d’initiation au dialogue.grâce aux groupes de foyers de toutes étiquettes qui prolongent, dans le concret, très concret, les acquisitions de l’époque des fiançailles.Ce n’est pas là une affirmation gratuite: on peut départager, en un clin d’oeil de la conscience, ceux qui ont préparé profondément leur mariage et ceux qui ont pris le risque de l’improvisation.Ça ne rate pas: la joie est plus souvent du côté des premiers.EMILE LEGAULT, C'.S.C.(LA PRESSE, 17/9/66) Grâce à la Commission du salaire minimum Plus de $312,000 remboursés aux travailleurs QUEBEC — La Commission du salaire minimum du Québec a fait verser un montant de $312,326.35 au bénéfice de 21,803 salariés au cours de 1965.Ce montant représente la différence entre le minimum légal et le salaire payé par 4,389 employeurs, ainsi que l’équivalent de congés annuels.C’est ce que révèle le dernier rapport annuel de la Commissio ndu salaire minimum du Québec.Le rapport ajoute que la Commission a reçu durant l’année 3,735 plaintes de salariés.Ses agents vérificateurs, chargés de surveiller la mise en oeuvre des ordonnances et des règlements, ont fait 6,449 inspections régulières et procédé à des enquêtes dans 2,395 cas de griefs.Les agents ont aussi fait 4,660 enquêtes spéciales et 33,414 visites de contrôle.Au total, les agents de la Commission ont eu à considérer les cas de 265,980 salariés.La Commission du salaire minimum du Québec collabore avec les employeurs et les salariés à l’établissement de salaires et de conditions de travail; elle surveille et contrôle les conditions de travail et agit comme demandeur public pour le recouvrement des salaires minimums et des congés annuels non intégralement payés par l’employeur.Le rapport de la Commission signale aussi les modifications apportées à ses ordonnances et règlements, notamment l’amendement à l’ordonnance no 4, 1965, qui portera à $1.05 l’heure le taux minimum dans la région I, et à $1.00 l’heure dans la région II, et ce à compter du 1er avril 1967.La Commission du salaire minimum du Québec a des bureaux à Montréal, Trois-Rivières, Sherbrooke, Hull et Shawinigan.Son siège social est à Québec.La Commission a en outre des représentants à Amos, Chicoutimi, Jonquière, Matane, Notre-Dame-du-Nord, Port-Daniel-Est, St-Fé-licien et TroisPistoles.La psychoculture au service de I homme du XXe siècle (Culture psychique à la portée de tous) Psychologues, penseurs et éducateurs ne cessent de redire sous différentes formules que la société est malade.Qu’est-ce à dire?Sinon que la société souffre, qu’elle a des problèmes aigus, et qu’elle ne sait comment en sortir.On assiste à l'heure actuelle à un état de chose lamentable et bien étrange.L’homme du XXe siècle, qui domine la matière se subit.Comme le dit si bien le Dr Alexis Carrel: “Nous com- mençons à nous apercevoir que la science à créer un monde inapproprié à la vie humaine”.Pour la plupart de nos contemporains ce qui compte le plus, c’est le luxe, le confort, l’absence d’effort, le plaisir, la recherche des sensations fortes.Et sans nous en rendre compte, nous nions les valeurs de l’esprit; très souvent lorsque nous nous en préoccupons ce n’est que pour avoir la joie d’augmenter son baggage de connaissances.Pourtant, acquérir sans donner n’est pas humain.A cause de toutes ces raisons, nous assistons parfois à de curieux spectacles sur la scène communautaire.Tout le monde croit avoir des droits mais non des devoirs comme le mentionne avec raison M.Durand, i.d., dans sa chronique “Propos sur l’éducation” de la semaine dernière.Même spectacle sur la scène familiale; parents et enfants parlent beaucoup plus forts de leurs droits que de leurs devoirs.C’est un fait, la société est nerveuse et angoissée.Personne ne songe à le nier.Partout on rencontre de la fatigue nerveuse, des gens qui souffrent d’insommie, de dépression nerveuse, de nervosisme.de maladie lésionnelle (coeur, estomas, etc.) Quel est donc le noeud de ce problème?La société en tant quelle ne peut s’améliorer si la cellule mère est malade.Alors comment guérir la famille?Sans contredit, en s’adressant à l’individu, en lui faisant prendre conscience de ce qu’il est, en l’aidant grâce à une technique spéciale à découvrir ses capacités, ses limites, ses virtualités.Ce qui lui permettra d’atteindre un équilibre humain plus grand.Alors, il pourra* avoir une saine confiance en lui-même car elle sera basée sur la connaissance pratique, de ce qu’il est, de ce qu’il vaut, de ce qu’il peut deve- nir.Et il se rendra ainsi compte que le bonheur qui satisfait le plus l’être humain, c’est la MAI-I RISE DE SOI, maîtrise qui fait agir ou qui tempère selon le cas et enfin le gouvernement de soi.L’être humain qui présente ces caractéristiques est ce qu’on appelle une “personnalité épanouie’’.Et pour développer cette personnalité véritable qui se traduit par l’équilibre humain, la PSYCHOCULTURE est le chemin 1* plus sur, sinon le seul.Alors, qu’est-ce donc que la PSYCHOCULTURE?La psychoculture, c’est une technique d’auto-éducation qui apprend à réaliser la suprématie de l’esprit dans la conduite de tous les jours.C’est une technique, une méthode d’éducation qui aide â réaliser la plus grande harmonie intérieure possible (ce qu’on appelle en psychologie: psychosynthèse ou unité psychique, ou intégration psychique) pour assurer l'épanouissement intégral de la personnalité.Ou plus simplement, c’est une méthode qui permet à l’homme de pouvoir appliquer dans la conduite de sa vie les principes élémentaires de la psychologie en vue de l’épanouissement intégral de sa personnalité, condition première du bonheur.C’est ainsi que la société pourra se restaurer, pourra retrouver u.e nouvelle vigueur parce que l’homme se sera rénové, reconstruit.C’est Courberive (1) qui dit que l’humanité améliorerait de 80% ses conditions d’existence si elle se servait de la plus nécessaire et la plus négligée des cultures la PSYCHOCULTURE (culture physique).Paulyne Poulin, directrice du M.E.A.Q.à Joliette (2) (1) .1.de Courberive: P.Augustin Bernard, O.P., philosophe et auteur de plus de 40 volumes sur la culture phychique.(2) M.E.A.Q.: Mouvement éducationnel des adultes du Québec, 58 nord, Place Bourget, tel.7504413, Joliette.-?- Rédaction: l Action populaire Hebdomadaire Diocésain de Joliette Président d'honneur SON EXC.MGR J.-A.PAPINEAU Administration: Dr Roland Magnan V-président: Dr Joseph Lafortune Directeurs: Mgr Lucien Sylvestre, v.g.Dr J.-E.Forest Abbé Louis Germain Abbé Louis Germain, directeur Roland Gauvreau, adjoint J.-Normand Blais Jean-G.Boucher Louise Beaudry Pauline Lacoursière Ateliers: Gérard-R.Arguin Abonnement: Canada $3.50 — Pays etrangers: $4.00 72 nord, Place Bourget C.P.50 Tél.753-7530 - 7539 Autorisé comme matière de 2e classe par le ministère des Postes, Ottawa.Membre de VAssociation des Hebdomadaires de * ï 1 au nue française du \ Canada et de VAudit bureau of circulation Secrétariat: ABC F L’ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 21 SEPTEMBRE 1966 5 «PT?I y % » \ v< M ¦ J> ¦, ft ¦ •• *•:' foc&À-y.mm?ï » *¦•¦ • ¦ 1*3: Accident mortel à L Epiphanie Samedi soir dernier vers 7 h., la petite Diane Richard, 8 ans, fille de M.et Mme Germain Ricard, a été heurtée à mort par une auto en face de la demeure de ses parents.Pour l’instant, nous ne possédons pas plus de détails de l’accident.On nous apprend aussi le décès de Mme J.-Octave Chayer, survenu dimanche matin.Les funérailles auront lieu mardi, à 10 h.Nos sympathies aux familles éprouvées.VOYAGE ORGANISE: Dimanche dernier, le 11 septembre, une journée merveilleuse s’annonçait.Eh! Oui, grâce aux dames appartenant à l’Ordre des Filles d’Isabelle de L’Epiphanie, une belle partie de plaisir s’organisait.Un autobus attendait un groupe de la paroisse pour le conduire à l’arena Maurice-Richard.La représentation sur glace, de la troupe Viennoise, nous a enchantés.Deux autres voyages sont organisés.Dimanche prochain, le 25 septembre, en la compagnie de ces dames, nous visiterons le terrain de l’Expo.Le 2 octobre, nous nous rendrons au théâtre St-Denis, pour entendre le grand Luis Mariano.Si vous désirez vous amuser et passer une agréable journée, les Filles d’Isabelle sont lâ pour vous Ménage à vendre CAUSE DE DEPART Mme A.Beaudoin corsetière 72, NOTRE-DAME L’EPIPHANIE Tél.832-3316 servir.C’est à ne pas manquer.Les personnes intéressées à ces voyages n’auront qu’à s’adresser à Mme Roland Forest ou à Mme Raoul Guay.Bienvenue à tous.SEJOUR EN CALIFORNIE: Le 4 octobre prochain, Mme Emile Livernoche et sa fille Jeannine, s’envoleront de Dorval vers la Californie.Elles rendront visite à M.et Mme André Carpentier autrefois de notre paroisse.En la compagnie de Mme Carpentier, (Claire) fille de Mme Livernoche, elles se rendront probablement au Mexique.Nous espérons qu’elles feront un bon voyage et qu’elles nous en reviendront très enchantées, le trente octobre.PELERINAGE AU CIMETIERE: Une foule assez nombreuse rendait hommage à ses défunts, dimanche, le 18 septembre dernier.L’homélie fut prononcée par no- tre vicaire M.l’abbé Clément Latendresse.BAPTEME: LEVESQUE: Le 18 sept., Joseph, Albert, Jocelyn, né le 4 septembre, enfant de M.et Mme René Lévesque (Lise Gariépy).Parrain et marraine: M.et Mme Angelbert Gariépy (Thérèse Latendresse) de St-Roch.Félicitations! -4- Mascouche DECES ’ COTE, EDOUARD: D.N.C.— Le 2.9 août dernier, à l’hôpital Jean-Talon à Montréal, décédait presque subitement M.Edouard Côté de Mascouche.Agé de 42 ans il laisse dans le deuil, outre son épouse Pauline Paré, ses enfants ainsi que des beaux-frères et belles-soeurs.Les funérailles et l’inhumation eurent lieu à Mascouche le 1er septembre.LEVESQUE, MME ELIE: Le 14 septembre, au rang de La Plaine décédait chez son fils Guillaume chez qui elle demeurait, Mme Elie Lévesque née Marie Dubeau.Agée de 83 ans elle laisse dans le deuil ses deux fils et ses deux brus, M.et Mme Guillaume Lévesque, de St-Vin-cent-de-Paul ; lui sum vent ses petits-enfants et même une arrière-petite-fille.Les funérailles et l’inhumation eurent lieu à Mascouche le 17 septembre.INHUMATION A MASCOUCHE: Lundi le 19 septembre, inhumation à Mascouche de M.Paul Martel d’Outremont et de M.Lucien Beauchamp de St-Paul-l’Er-mite.Nos condoléances.MARIAGES PERRF;AULT — LEVESQUE: Le 5 septembre, M.Jean Perreault, fils de M.et Mme Edouard Perreault (Aurore Beauchamp) de Mascouche à Mlle Marthe Lévesque, fille de M.et Mme Guillaume Lévesque (Jacqueline Pépin).Témoins Edouard Perreault et Guillaume Lévesque (les 2 pères).LAVERGNE — COMTOIS: L?17 septembre, M.Pierre Lavergne, fils de M.et Mme Au-rèle Lavergne (Rolande Lefebvre) de Terrebonne Heights à Mlle Diane Comtois, fille d3 M.et Mme mandine Landry) Témoins Adolphe-Alphonse Comtois et Aurèle Lavergne (les 2 pères).St-Lin Bénédiction du nouveau cimetière ST-LIN — Mgr Orner Valois, p.d., v.g., délégué de Son Excellence Mgr Edouard Jetté, a bénit le nouveau cimetière de la paroisse de St-Lin, dimanche le 11 septembre.De très nombreux paroissiens ont assisté à cette cérémonie qui marquait l’inauguration officielle du cimetière.A cette occasion il nous fait plaisir d’informer les paroissiens que les travaux d’aménagement ont coûté $8,878.69, soit en détail: Achat du terrain $5,000.00 Contrat (Me R.Bélanger, n.p.) 75.00 Terrassement (Martin et Pelletier) 2,910.00 St-Liguori NOS ETUDIANTS A l’école St-Joseph, cours é-lcmentaire, 174 élèves d'inscrits.108 au cours secondaires sont dispersés dans les écoles de la Commission scolaire La-naudière.Un bon nombre également ont pris le chemin des grands collèges ou universités.A tous nous souhaitons beau coup de succès.Nos professeurs à l’extérieur — M.Wilfrid Lanoix, à Berliner: M.Maurice St-Jean, à St-Jacques; Mlle Jacqueline Rivest, à St-Jacques: Mlle Lu cile Forest et Rollande Neveu, à Rawdon: Mlle Claudette Thé-riault.à Joliette, ainsi que Mlle Andrée Rivest.Mlle Lise La rivière, à St-Vincent de Paul Mlle Nicole Lépine, à Ville d’Anjou: Mlle Jacqueline Rivest (Léo), à St-Ambroise.Nous leur southaitons beaucoup de succès.PROCHAIN MARIAGE On nous annonce pour samedi le 24 septembre le mariage de Mlle Lucille Pauzé, fille de M.et Mme Rolland Pauzé (Alice Desmarais) et de M.Claude Perreault, fils de M.et Mme Rosaire Perreault (Gabrielle Perreault).Nos voeux de bonheur! NOS CONDOLEANCES Nous offrons nos sincères condoléances à M.Charlemagne Parent et à sa famille à l’occasion du décès de son beau-frère M.Georges Nadeau.L’école d'Agriculture de St-Barthélemy ouvrira ses portes le 24 octobre prochain.On nous apprend que M.Michel Picard, fils de M.et Mme Louis-Philippe Picard suivra ces cours.Espérons que d’autres jeunes suivront son exemple! Tuyaux d’égouttement 100.00 L.Leduc, arpenteur-géomètre 200.00 Croix (matériel et fabrication) 90.59 Piquets pour clôture (L.Pichette) 48.40 Broche (matériel Ant.Morel) 136.65 Autre matériel 50.30 Ouvrage (Rosaire et Gilles Gariépy) 137.75 Tourbe (Henri Racette) 10.00 Dans quelques temps, les représentants de la Fabrique tiendront une assemblée publique d’information où ils se feront un plaisir de donner tous les renseignements désirés.-4- Ste-Julienne PELERINAGE ANNUEL AU CIMETIERE: D.N.C.— Dimanche dernier, par une température idéale, une foule nombreuse de paroissiens et ds parents de l’extérieur prenaient part au pèlerinage annuel au cimetière.M.le curé Jean La-frenière chanta le Libera tandis que le sermon de circonstance fut donné par M.i’ahhé Léopold Bellerose, curé de Notre-Da-me-de-la-Merci.La collecte faite à cette occasion servira à faire célébrer des messes pour nos défunts.> VISITE DE PAROISSE: Elle est commencée depuis mardi dernier.Réservons un accueil chaleureux à nos prêtres qui nous visitent.(A suivre à la page 16) 'ixr:;- ,*.•> •> ¦ 8882* VS •SV VA* x >>:¦ M v- -.-A-.-.-: JEAN PIERRE GAUTHIER Nomination Molson M.Conrad Lcgault, directeur des ventes «aux agences de la Brasserie Molson du Québec Limitée, annonce la nomination de M.Jean-Pierre Gauthier au poste de représentant des ventes dans les région de Dorion, Lachute et Joliette.Cette nomination fait suite à l'augmentation considérable des ventes des produits Molson et vise à prodiguer une attention encore plus particulière «à une clientèle toujours croissante.M.Jean-Pierre Gauthier occupait auparavant un poMe identique dans la Vallée de l'Outaouais.Maison unifamiliale A VENDRE 199, CURE RONDEAU Beau terrain — coin de rue — SV2 p’èces avec grand sous-sol fini.Eriques et pierres.Faut vendre: cause de faillite.Pnx $14,500.00 S’adresser à: CHARLES ROBILLARD, SYNDIC, 746, BOUL.MANSEAU JOLIETTE Escompte de fin de sais< Profitez de 20% de réduction sur l’achat d'une voilure usagée Gariépy Automobiles Enrg.1962 CHRYSLER Saratoga, ser-vo-freins et direction, radio.1962 DODGE DART 440, servofreins et direction, radio.1962 PONTIAC Parisienne, convertible, V-8, automatique, ser-vo-freins et direction.1964 FORD Fairlane, V-8, automatique, radie, servi-freins et direction.1961 FORD Custom, transmission ordinaire, 6 cylindres, radio.1956 FORD, camion 34 tonne, très propre.Gariépy Automobiles Enrg ST-ESPRIT.CTE MONTCALM TEL.839-3881 8 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 21 SEPTEMBRE 1966 1426 é La population étudiante qui fréquente cette année nos six écoles locales se chiffre à 1,426 élèves répartis comme suit: Ecole Reine-Marie No 1 (256 élèves): Directrice, Mlle Yvette Rainville, assistée de neuf institutrices: Mlle Pierrette Arse- nault.Mlle Lucia Dauphin (6e et 7e), Mme Armande Faquin (5e), Mme Irène Dubeau (4e), Mlle Ré-jeanne Bourg eau lt (3e), Mlle Hélène Robert (2e), Mlle Micheline Bruneau (1ère filles), Mlle Claudette Marcil (1ère mixte) et Mlle Luce Dubeau (1ère garçons).Ecole Reine-Marie No 2 (351 élèves): Directeur.F.Louis Le-may, assisté de 13 instituteurs et institutrices: Mlle Pierrette Dubois (2e garçons), Mlle Pierrette Comtois (2e mixte), Mlle Claudette Arseneault (3e garçons).Mlle Louisette Brûlé (3e mixte), Mlle Diane Beausoleil (4e garçons).Mlle Jacqueline Deschênes (4e mixte), Mme Jeannine England-Paquette (5e garçons), Mme Thérèse Beausoleil (5e mixte), Mlle Doris Mondor (6e mixte), Mme Germaine Sévigny-Charette (6e et 7e garçons), F.Richard Phaneuf (7e garçons), F.Roger Gauthier (anglais) et Mlle Monique Croise-tière.titulaire de la classe maternelle.Ecole du Sacré-Coeur (248 élèves): Directeur.F.Charles De-saulniers.assisté de 15 profes- Faits et gestes à St-Gabriel Un accident est vite arrivé.La semaine dernière un convoi de C.P.a frappé un troupeau de bêtes à cornes qui étaient installées sur la voie ferrée à St-Cléophas.Six de ces bêtes ont été projetés hors de la voie ferrée.Tout cela se passait vers deux heures du matin.L’auto de M.Thomas Gendron de St-Charles-de-Mandeville a été retrouvé lundi soir dernier sur un terrain de stationnement dans la localité par l'agent municipal René-Paul Robillard.Le véhicule n’a subi aucun dommage.Le monsieur en question avait laissé ses clés de contact dans l’auto.Attention ceux qui ont la mauvaise habitude de laisser leurs clés de contact à l’intérieur de leur auto.Ne soyez pas surpris s’il vous arrivait la même chose.Des pressions ont été faites auprès du ministère de l’Education par les autorités de l’école des Arts et Métiers en collaboration avec le conseil municipal et la C.S.R.L.en ce qui concerne le transport des élèves des différentes localités avoisinantes qui fréquentent l’école d’Arts et Métiers.Le ministre de l’Education l’honorable J .-J.Bertrand confirmait par lettre la demande de ces derniers, qu’une subvention serait accordée pour le transport de ces élèves qui fréquentent une école spécialisée.Il est à espérer que le problème des salles va se régler le plus vite possible.Il serait souhaitable que messieurs les commissaires lisent le discours que l’honorable Marcel Masse a prononcé la semaine dernière sur ce sujet.Le ministre prône que les locaux scolaires (les salles) soient misent à la disposition des jeunes et des loisirs en général après les heures de classes.La Commission Scolaire Régionale organisa des cours d’arts culinaire qui se tiendront dans une classe de l’école Reine-Marie no 2.Ces cours sont gratuits.La durée de ces cours sera de huit semaines, et se tiendront de 8 h.à 10 h.du lundi au jeudi.Pour de plus amples renseignements s’adresser à Mme Ernest Morin de St-Gabriel.La Commission scolaire locale a accepté de mettre gratuitement ses locaux à la disposition des participants.à St-Gabriel seurs: F.Gérard Guertin (lie générale), F.Jean-Pierre Fournier (10e), M.Arthur Lajoie (10e gén.), F.Jean-Paul Latulippe (9e sc.).F.Jean-Jacques Boucher (9e gén.), Mlle Cécile Bibeau (Se filles), M) Marcel Lajoie (Se garçons).M.Henri Roch (8e garçons).— Matières spéciales: M.l’abbé Hermès Pelland (aumônier et religion), F.Jean-Marie St-Pierre (anglais), M.Jean-C.Desrosiers (sciences et maths), M.Claude Léveillé (anglais).— Professeurs itinérants: Mlle Evan-géline Rainville (Fr et hist.), M.Lavallée (musique), Mlle Michèle Lafrenière occupe le poste de secrétaire.Ecole Secondaire S te-An ne (21S élèves): Directrice, S.Germaine Sarrasin, assistée de 16 institutrices: S.Florence Parent (lie sc.), S.Rose-Stabile (10e sci), Mlle Jacqueline Desrochers (10e gén.), Mlle Evangéline Rainville (Fr.10e et 8e), S.M.-Jean-des-Oliviers (anglais), S.Thérèse Chagnon (9e sc.), Mlle Manon Dénommé (9e sc.), Mlle Michèle Armstrong (9e gén.), S.Carmen Bernier (anglais Se et 9e), Mlle Solange Champagne (maths 8e et 9a), S.Fernande Grenache (8e), Mlle Denise Paquin (Se).S.Yvette Brouillette (musique et solfège), Mlle Ginette Labrecque (ens.ménager), S.M.-Onésime (économe).Ecole Notre-Dame-du-Lac (281 élèves): Directeur, M.Jean-Maurice Vézina, assisté de neuf institutrices et d’un instituteur: Mlle Georgette Mondor (1ère), Mlle Ecole des Arts et Métiers (72 élèves): Directeur, M.Sylva Dumont, assisté de six professeurs Huguette Turcotte (2e), Mlle André Desrosiers (3e A), Mme Willie Beausoleil (3e B), Mlle Paulette Bibeau (4e A), Mlle Nicole Langevin (4e B), Mme Anatole Coutu (5e), Mlle Diane Marcil (6e A).Mlle Hélène Paquette (6e et 7e B), M.André Allard (7e A), et deux autres viendront sous peu compléter les cadres.Ce sont: M.Ls-Jos.Corriveau, chef de section (menuiserie, maths et dessin en 2e), M.René Masse (menuiserie et dessins 1ère), M.Régis Lachance, chef de section (sc.et électricité 2e), M.Fernand Joly (français et électricité 2e), M.Marcel Aubin, chef de section (mécanique automobile, anglais et init.aux affaires 2e), M.Georges Boucher (mécan.auto et français 2e), Mlle Claire Lafrenière occupe le poste de secrétaire.Les élèves qui fréquentent cette école spécialisée viennent des paroisses suivantes: St-Gabriel, St-Mi-chel, St-Zénon, St-Jean-de-Matha, St-Félix-de-Valois, St-Norbert, St- Cuthbert, St-Charles-de-Mand?vil-le, St-CIéophas et St-Didace.La classe maternelle s’avère un succès auprès de ses jeunes participants.Les parents sont très contents de cette nouvelle initiative de la Commission scolaire.Il ne faudrait pas oublier de remercier l’institutrice de la maternelle Mlle Monique Croisetière.Une soixantaine de personnes assistaient à un colloque d’étude sur le Rapport parent qui s’est tenu en l’église paroissiale jeudi soir dernier.Cette réunion avait pour but d’étudier les grandes lignes du rapport en vue de la réunion diocésaine qui s’est tenue dimanche dernier ù Joliette.Mercredi soir dernier se tenait en l’église paroissiale le premier exercice de la chorale.Les travaux exécuté dans le choeur sont la cause du retard des activités de la chorale.La Commission scolaire a dépensé au delà de cinq mille dollars.De ce montant trois mille dollars ont été affectés aux travaux de peinture et plus de deux mille dollars ont été affectés ù la maintenance (lavage, cirage des planchers des trois écoles ainsi que le vernissage du mobilier).Le système d’éclairage de l’école Reine-Marie no 1 n’est pas adéquat selon un récent rapport de l’Hydro-Québec.Les autorités scolaires ont faite une demande au ministère de l’Education pour que les travaux de réfection du système d’éclairage soient effectués le plus tôt possible.Les travaux de rénovations ont débuté la semaine dernière au mont de Lanaudière.Les pistes 6 et 7 seront refaites ù neuf.Les dirigeants du Centre sportif sont très optimistes en ce qui concerne les activités de la prochaine saison.L’unité de réadaptation de St-Gabriel a repris ses activités au cours de la semaine dernière.Un forum a eu lieu vendredi dernier dans le local temporaire de la rue St-Gabriel.Des projets intéressants hantent les dirigeants de cette association toujours florissante.Un accident s’est produit la semaine dernière en face de la résidence de M.Louis Savoie dans le rang du Cordon à St-Gabriel.Paul Victor a été heurté par une voiture conduite par l’abbé Maurice Lemire.Le Jeune Victor attendait l’autobus scolaire qui devait le conduire à l’école Notre-Dame-du-Lac.Le Dr Marcel Roy a prodigué les premiers soins au blessé avant qu’il soit conduit à l’hôpital St-Eusèbe de Joliette.A la suite de cet accident le caporal Jean Lanoue de la Sûreté provinciale donna un message de prudence aux élèves qui voyagent par autobus pour regagner leurs écoles respectives ainsi qu’aux automobilistes qui fréquentent 1er» routes de la région.Le tournoi annuel d’une centaine de membres du club de pèche Canadair s’est tenu samedi dernier sur le lac Maskinongé ù St-Gabriel-de-Brandon.Ces fervents de la pèche étaient à leur quatrième tournoie annuel à St-Gabriel.Ce tournoi était sous la présidence de M.Marius Rodrigue.En parlant de pèche, M.Ovila Lambert un mordu de la pèche a fait deux belles prises.Il a sorti des eaux du lac deux maski-nongés dont l’un pesait 16 lb % et l’autre 9 lb %.Dommage que la pêche soit terminée.Ce sera pour l’an prochain.J’allais oublier: l’ami Jean-Guy a pris des vacances avec son épouse.Il s’est payer le luxe d’aller visiter les chutes Niagara.Il en est revenu tellement enchanté qu’il a déjà un programme de tracé pour l’an prochain.Carnet mondain MARIAGE FRECHETTE — BIBEAU: Le 17 septembre, M.Gilles Fréchette, fils de M.et Mme Joseph Fréchette de cette paroisse à Mlle Pauline Bibeau, fille de feu M.Léopold Bibeau.Témoins Joseph Fréchette et Arthur Dugas, oncle de l’épouse.ROBITAILLE — GODARD: Le 17 septembre, M.Roger Ro-bitaille, fils de M.et Mme Gérard Robitaille de cette paroisse à Mlle Huguette Godard, fille de M.et Mme Paul Godard.Témoins, les deux pères.Meilleurs voeux! BAPTEME: ALLARD: Le 18 septembre, Marie, Martine, Claudette, née le 11 septembre, enfant de M.et Mme Alcide Allard (Pauline Ro-cheleau.Parrain et marraine: M.et Mme Gilles Ritchie (Claudette Allard) de Montréal.Félicitations! -?- La vie à St-Gabriel En communiquant vos nouvelles, comptes-rendus, photos au Studio Champagne Fleuriste (tel.835-7445), ou : chez Marius Savoie ,tél.835-2562), vous en ferez un 1 événement pour toute votre cité.Le commissaire Beausoleil maintient sa résolution du printemps dernier Lors d’une réunion de la Commission scolaire du village de St-Gabriel-de-Brandon tenue le 13 septembre dernier le commissaire Marcel Beausoleil a maintenue la proposition, d’une résolution passée à une assemblée du mois d’avril dernier au sujet d?la location de la salle de l’école du Sacré-Coeur pour des soirées de danses.Cette question est revenue sur le tapis, à l’occasion d’une demande du comité des Loisirs qui a l’intention de faire une soirée surprise à l’occasion de l’Hal-loween le 29 octobre prochain.Quelques commissaires ont demandé au Comité das loisirs de faire une demande aux autorités municipales pour que les bancs et le plancher de bois soient enlevés à la salle municipale, chose qui avait été refusée ù quelques associations paroissiales i! y a quelques temps.Le problème de locaux pour se divertir devient de plus en plus épineux dans notre localité.Au moment d’aller sous presse un représentant du Comité des loisirs devait rencontrer de nouveau les membres de la Commission scolaire du village.Il faut espérer que ce problème se réglera de façon à ce que le Comité des loisirs continu ses activités.Etats généraux du Québec M.Délipha Morin, conseiller et Marius Savoie, président des loisirs ont assisté à une première assemblé?des Etats généraux du Québec.Cette réunion avait pour but de nommer dix délégués des diverses associations et corps pu- blics du comté de Berthier qui participeront à une réunion provinciale qui se tiendra à l’Université d?Montréal les 25, 26 et 27 novembre dans le but de former l’exécutif Provincial.Cette importante réunion était dirigée par M.René Charette, secrétaire diocésain et coordonateur des Etats généraux pour les comtés da Ber-thier, Joliette, Montcalm et L’Assomption.l€Ti * MM On célébrait samedi le 10 septembre en l’église Notre-Dame-dcs-Neigcs de Montréal.le mariage de Mlle Danielle Mvre à M.Jean-Paul Therrien.La mariée est la fille de M.et Mme Bruno Myre de St-Gabriel-de-Brandon.Le marié est le fils de M.et Mme Paul Therrien de Westmount.La dame d’honneur était Mme Louise Champagne de St-Gabriel.Les demoiselles d’honneur étaient Mlles Edith Lambert, Lisette Simard, et Céline Beaudry, toutes trois de Montréal.M.Michel Therrien, frère du marié était garçon d’honneur.MM.Edmond Zakaib, Sylvio Rapattoni et Pierre Taillefer plaçaient les invités.M.Claude Champagne époux de la dame d’honneur agissait comme fleuriste et photographe.Les époux sont partis pour les Bermudes, après la réception qui avait lieu à la salle Du Barry de Phôtel Skyline.(Photo Champagne, de St-Gabriel) i- AC I ION POPULAIRE, MERCREDI LE 21 SEPTEMBRE 1966 « ii «MW viiiaAÉflânfyvifftrrtfnrr**"Tfr*• r w/y.*;¦v¦¦¦¦\.•¦'¦ ¦¦>¦¦ ¦¦¦¦¦ : ¦.« /ÆÈmmrnm ¦ 1 m S®SSÎS' à y.V:V^> m&SÈa m \ ¦P mwxmf^soeSi i.i.Albert Courtemanchc, biologiste, s’apprête à est accompagné d’un des membres de l’équipe char-libc c* dans le l«ic les 500 petits mashinongés tour- gée du transport de ces noissons.nis ar le département provincial de la faune.Il Cinq cents maskinongés de trois à six pouces sont ensemencés dans ie chères disparues.Après une courte cérémonie à l'église du Mardi dernier M.Albert Courtc-manche, biologiste au service du département de la faune du district de Montréal assisté de d=ux spécialistes de ce môme département procédait à l'ensemencement de cinq cents maskinongés dans notre lac.Ces poissons provenaient de la pisciculture de Baldwin Mills prés de Coaticook.D.N.C.— Dans la nuit de lundi à mardi, un train du Pacifique Canadien a frappé les animaux de M.Léo Plante errant sur la voie ferrée.M.Plante a ainsi perdu cinq vaches, un veau en plus d’un cheval et de deux vaches qui ont été blessés.Cet accident représente une perte considérable pour M.Plante à qui nous offrons notre sympathie.Conseil économique régional de Lanaudière M.Délipha Morin, conseiller et directeur du C.E.R.D.L.a assisté avec M.Georges Boucher à une importante réunion de ce comité jeudi soir dernier à .Joliettc.Le sujet à l’élude a été le plan A R DA qui avait été amorcé à la réunion précédente.En qualité de président du comité industriel au sein du conseil municipal M.Morin s’intéresse à ces différentes questions qui pourront aider à réaliser des projets futurs, comme ce fut le cas dans d’autres municipalités comme la nôtre.-?- Noces d'or M.et Mme Aldéric Croisetiôre (Marie-Anne Dandeneau) de St-Damien ont fêté leur cinquantième anniversaire de mariage en la salle du Chateau Bellevue de St-Gabriel samedi dernier.Au delà de deux cents parents et amis se sont rendus pour souligner cet événement spécial.La famille Croisetière compte neuf enfants dont une religieuse de la C.N.D.et 35 petits-enfants.Une adresse a été lue au jubilaire par Pierrette Maisonneuve, une gerbe de fleurs a été présentée par Sylvie Croisetière, et la bourse a été présentée par Michel Croisetière tous trois petits-enfants des jubilaires.Ces maskinongés ont été déposés dans les baies du lac pour leurs permettre de s’enfoncer dans les herbages qui poussent dans ces différents endroits.Il y a quelque temps M.Courtemanchc avait fait une étude assez approfondie des eaux du lac Maskinongé en ce qui concerne la vie des poissons qui peuvent y demeurer.PECHEUR: A l’occasion de la fermeture de la pèche, un sportif de la paroisse est revenu du lac Migué avec cing belles truites.MESSE ANNIVERSAIRE: Samedi, le 2*1 septembre, sera chantée une messe aniversaire pour le repos de l’âme de M.Roch Cloutier.St-Damien RETOUR A L’ECOLE Nous avons vu au début de septembre les enfants faire leur entrée au couvent du St-Coeur de Marie.Voici les noms des professeurs: 1ère et 2e années: Rév.Sr Agnès Marie.2e et 3e années: Mlle Pauline Du-beau; 4e année: Mlle Monique Lafortune: 5e année: R.Soeur Berthe-Alice: 6e et 7c année: (garçons): Mlle Lucille Gravel: 6e et 7e années (filles): R.Mère Supérieure, Soeur Louis-Thérèse.Professeur de piano: Rév.Soeur Thérèse de Lisieux.Cuisinière: Rév.Soeur Thomas de Jésus.Au professeur enseignant ainsi qu’à tous nos enfants nous souhaitons bon succès scolaire pour toute l’année.BAPTEME GRAVEL Baptisé le 11 sept.1966, Marie.Danièle.Lorraine née le 2 sept., enfant de M.et Mme Ange-Albert Gravel (Pierrette Mondor).Parrain et marraine: M.et Mme Edmond Mondor (Sylvia Gravel) de St-Damien né à 1*hôpital Comtois de Louiseville.Félicitations! MARIAGE RAINVILLE-GRAVEL Le 10 sept.1966, M.Michel Rainville, fils de M.et Mme Charles-Edouard Rainville de St-Gabriel de Brandon à Mlle Louise Gavel, fille de M.et Mme Alphonse Gravel (Louise-Anna Roberge).Témoins: les deux pères.Meilleurs voeux! Lac 25 ans de mariage M.et Mme Oscar Morin de S»-Charles-dc-Mandeville ont fêté leur 25e anniversaire de mariage à la salle des Chevaliers de Colomb à St-Gabriel samedi soir dernier.Une centaine de parents et d’amis s’étaient réunis pour offrir leurs voeux de bonheur aux jubilaires.Une bourse et une gerbe de fleurs ont été présenté à Mme Morin en gage de reconnaissance à l’occasion de cet anniversaire.-+- St-Ambroise RENCONTRE PARENTS MAITRES Le 13 sept., se tenait la 1ère réunion parents-maîtres, présidée par M.l’abbé A.Piette.M.l’abbé M.Gravel, Rév.Soeur Marguerite de Jésus, Supérieure de l’école Ste-Anne, M.A.Lampron.directeur de l’école N.D.do la Paix, et de tout le personnel enseignant de nos é* coles.Lors de cette assemblée, il fut question du programme religieux de nos enfants d’âge scolaire de 1ère à 3e année inclusivement.Les professeurs attitrés à ces années, ont émis aux parents la marche à suivre pour l’évolution religieuse de nos jeunes écoliers durant cette année scolaire.II est un devoir pour nous parents de prendre une part active à ces réunions car, nous le savons, l’école est le complément do la famille, et comment compléter une chose quand nous ignorons une partie de sa constitution?D'autres réunions seront annoncées au cours de l’année, notons - les afin de ne pas les oublier.Des élections ont rendu responsables des parents des élèves pour la catéchèse de cette année: 3e année: M.et Mme Marcel Ducharme et Mme Léo Simard.2c année: M.et Mme J.-Claude Malo.1ère: M.et Mme Gaétan Beauséjour.Félicitations à ces parents et au plaisir de se revoir à la prochaine réunion.PELERINAGE AU CIMETIERE De nombreux pèlerins se rendirent au cimetière, dimanche dernier pour accorder un doux souvenir aux personnes rant laquelle furent lues les pa rôles réconfortantes do l'Evan gile.nous nous rendons nu ci metière rendre un dernier hommage à nos chers disparus.M.l'abbé Normand Coutu nous adresse la parole.11 nous mon Ire la bonté de Notre père du ciel, la charité, qui existe au paradis et excite en nous le dé sir de posséder la demeure éternelle.Après cet entretien des plus réconfortant, nous pouvons chanter avec le psal modiste: J'étais dans la joie, alleluia quand je suis partie pour la maison du Seigneur.GRANDE SOIREE PAROISSIALE Samedi, le 1er octobre, grande partie de cartes accompa gnéc de quelques tours de bingo.Tous les billets sont en von te chez les responsables des loi sirs.Tous les amateurs do car tes et de bingos, hâtez-vous de prendre vos billets, car ils s’envolent rapidement.Du plaisir il y en aura pour tous, on vous promets des boîtes de “petites bêtes’’.aux cartes.FELICITATIONS A M.et Mme Jean-Guy Lamontagne qui sont nommés responsables de l’Action Cal ho lique adulte.A Mlle Mariclle Laporte nommée responsable de la J.R.C.Bon succès dans leur non veau champ d’apostolat.PROMPT RETABLISSEMENT A Mlle Yvette Grégoire qui a subi dernièrement une intervention chirurgicale.Même souhait à tous nos malades dont nous ignorons les noms.COURS DE PREPARATION AU MARIAGE Ils commenceront dimanche prochain le 25 septembre, au sous-sol de la Cathédrale.Ceux qui voudront donner leurs noms doivent téléphoner à 753 7571.-+- Ste-Mélanie N A ISS A NC E D ES J A R I) I NS Le 4 septembre, a été baptisé Joseph.Claude.Bruno, en fant de M.et Mme Fernand Desjardins.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Desjar dins, grands-parents.Félicitations.MARIAGES I .AJ E U N ESS E-PIC A R D : A Notre-Dame des Prairies, le 10 septembre, a été célébré le mariage de M.Joachim Lajeu-nesse, fils de M.et Mme A- drien La jeunesse, de Ste- Melanie.et de Mlle Lucille Picard, fille de M.et Mme Joseph Picard.HETU-VADNAIS: En l’église Ste Thérèse de l’Enfant-Jésus de Joliettc, le 10 septembre, » été bénit le mariage de M.Bernard Ifétu, autrefois de Ste Mélanic.fils de M.et Mme Léo Hé! u.et de Mlle Isabelle Vad-nais, fille de feu Raoul Vadnais et de Mme Vadnais, de Joliet te.Meilleurs voeux.DECES DUCHARME Le 12 septembre, à l’âge de 54 ans.est décédé M.Paul Du charme, célibataire, fils de M.et Mme Joseph Ducharme, décédés.Le défunt laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux frères et belles-soeurs: M.Léo Du charme, de Stc-Béatrix, M.et Mme Antonio Ducharme.M.et Mme Arthur Ducharme, M.et Mme Alfred Ducharme.de St Jean de Matha.M.et Mme Lucien Gravel vAlma), de Ste-Mélanic.M.Napoléon La fort ne.de Stc-Marcelline.Les funérailles ont eu lieu jeudi après midi sous la direction do la maison Eugène Malo.de Ste Mélanic.Nos condoléances.CONDOLEANCES A M.et Mme Dosithée Lcpi ne à l’occasion du décès accidentel de leur gendre M.Ro land Pin, (U* Juliette.Sport -+- Echo des revues "Jeannette" La revue JEANNETTE a vingt ans.Editée en France, la revue s’adresse à toutes les Jeannettes du monde.Elle leur suggère beaucoup d'activités, beaucoup d’histoires, beaucoup de jeux.Fleur bleue, fleur blanche, fleur or, la revue JEANNETTE est remplie de bons conseils pour chacun des membres de ta ronde.Seulement deux dollars pour un abonnement aux dix numéros qui paraissent de janvier à décembre apportant chaque mois des idées nouvelles.(Periodica) Merci — Janine-B.Lefrançois.le Service de l’information de Periodica, 5090 Papineau, Montréal 24, P.Q.4- MARIAGE SARRAZIN-FAFARD MM.et Mme Jacques Sarrazin (Francine Fafard) photographiés à Tissue de leur mariage célébré récemment à St-Gabriel.Sf-C!éophas Un train décime un troupeau to L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 21 SEPTEMBRE 1966 Michel Héroux est élu président de la Fédération canadienne de ballon sur glace WJ \v> ¦>S-~ ?-tr - ¦ * ; 'V MS: V.«OH VS M DEPUIS 1695 LE GIN KUYPER EST IE COMPAGNON OE LA BONNE HUMEUR EST LE SEUL JOURN5ML DE_ JOLIETTE QUI FElfT IMPRIMER*L'ETIQUETTE ¦ " N SYNDICALE ’ .* >n-.- SW** fl -:>"2 >-:'ÿ 'wVSÎx ï ,, .mm® .'mmm n 1* .* 0kc WS&/f& BK3K ÀX* *#t.Guy Roy -?- Personnel enseignent à St-Barthélemy D.N.C.— Au Couvent: 2e et 3e, S.Victor-Armand; 4e et 5e, S.Isabîlle-Myriam; fie, Mme Lucille Bérard-Gervais; 7e, S.Gabriel-du-Sauveur; 8e.S.Louis-Hector; 9e.S.Denis-de-la-Croix; (S Ger-trude-du-Calvaire, cours spéciaux à la Se et 9e année faisant partie du cours secondaire); supérieure.S.Paul-des-Angcs.Ecole Du Sablé: 1ère, Mlle Marie-Claire Rérard; 2e.Mlle Francine Valois; 3e, Mme Marie-Paule Croisetière-Dumontier; 4e.Mlle Odile Sylvestre; 5e, Mlle Marie Bérard; 6e.Mme Marie-Paule Sylvestre-Beaucage; 7e.Mme Jeanne-d’Arc Perreault-Lacharité; directrice, S.Paul-des-Anges.A tout le personnel enseignant et enseigné beaucoup de succès pour cette nouvelle année.VISITE DE PAROISSE: Notre curé, M.l’abbé Héria Hétu est à faire s.', visite de paroisse.Recevons-lc avec beaucoup d’amour et de vénération, puisque ce digne Pasteur nous apporte ses meilleures bénédictions.NOS MALADES: Mme Rodolphe Bérard, du rang Petit St-Jacques a passé près d’une semaine à l’hôpital Comtois, pour divers examens.Mme Marcel Gagné, hospitalisée depuis le 7 septembre à l’hôpital Comtois de Louiseville où elle a subi une opération.Ses enfants: Claude, Ginette.Gilles et Réal séjournent chez M.Benoit Laurendeau, pour la durée de sa maladie.Mme Raynald Gervais qui était à l’Hô-tel-Dieu de Montréal, est revenue en convalescence chez ses beaux-parents: M.et Mme Germain Gar-vais.On sait qu’elle a subi un terrible accident d’auto sur le boulevard non loin de sa demeure.A l°us ces malades, prompt rétablissement.REMERCIEMENTS: A M.René Michaud qui a bien voulu louer sa piscine aux Loisirs de St-Barthélemy.Nos jeunes en ont bien profité durant les vacances.M.et Mme André Laurendeau ainsi que M.et Mme Paul Cardin de Sherbrooka dans notre Cardin de Sherbrooke dans notre BAPTEMES: BARRETTE — Le 31 août, Marie, Jeannine, Sonia, née le 31 août, enfant de M.et Mme Marcel Barrette (Cécile Gagnon).Parrain et marraine: M.et Mme Viateur Gagnon (Jeannine Bris-sette) de Maskinongé.Porteuse: Mlle Ginette Gagnon, cousin de l’enfant.Félicitations! CAUMARTIN — Le 12 septembre, Joseph, Germain, Daniel, né le 12 septembre, enfant de M.et Mme Caumartin (Marielle St-An-toine).Parrain et marraine: M.et Mme Germain Caumartin (Marie-Luce Sylvestre) grands-parents de St-Barthélemy.Porteuse Mme Moise St-An toi ne.grand-mère.Félicitations! Naissance Simard A Joliette le 14 sept., Joseph.Gilles, Patrice.Christian né le fi sept., enfant de M.et Mine Bertrand Simard (Réjane Lé veillée).Parrain et marraine: M.et Mme Onésime Simard, grands-parents de St Ambroise.Porteuse: Mme René Lé-veillée de St-Liguori.Félicitations! jTm7c 1966 C’est la semaine prochaine, lundi le 2fi septembre, que débutera la campagne d’abonnements aux Jeunesses musicales.Cette saison, la 15e des Jeunesses musicales de Joliette, sera une année record pour le nombre de concerts grâce à la collaboration de la Commission Scolaire Régionale et de la Commission Scolaire de Joliette.et une année record aussi pour la qualité des spectacles: comme on peut lire la liste complète des spectacles dans une autre page du journal, signalons seulement la venue du T.N.M., avec une pièce de Anne HEBERT.“Le temps sauvage"; du ténor de réputation internationale Pierre Duval dans un concert conjoint avec la basse Claude Corbeil qui s’est mérité un succès personnel dans “La belle Hélène" â la Place des Arts, l’an dernier; nous visitera également la soprano Colette Boky qui a participé pour la deuxième fois cet été au Festival de Salzbourg et qui poursuit une carrière brillante en Europe.Mentionnons encore la guitariste portugaise José Duarte Costa, etc.La 15e saison, J.M.C.présidée par M.Roger Cloutier, homme d’affaires bien connu de Joliette, débutera mardi le 11 octobre par le spectacle présenté au théâtre d’été de Percé par les “Gesteux" i.e.les comédiens Yves Massicot-te, Louis de Santis et le tour de chant de Monique Miville-Dcschesnes.Les J.M.C.de Joliette espèrent que cette 15a saison leur apportera une année record d’abonnements pour votre plaisir à tous.Les prix demeurent les mêmes: $10.pour un siège réservé, $7.pour un billet régulier, et $3 pour un billet d’étudiant.-?- .’ MON JOURNAL C'EST L'Action populaire * • » • ’ Il me renseigne sur tou*: c^mmorce, industrie/ religion Féminité, agriculture, jeunesse sport, télévision, etc.J ’.* ’ r * 0 Rien d'humain pe lui est > ** .étranger* * •* * * * ' r.• • i ‘ " • S GINETTE RAVEL VV' ¦ ¦ ».- ' >»'¦ >¦ ¦ \ V X V*.* av?f' V Une grande interprète Ginette Ravel à St-Jacques samedi, le 5 novembre "Pour décrire ce qui la caractérise, il est gênant de choisir tel ou tel adjectif: chez elle les contraires se bousculent, s’affrontant, et assez mystérieusement, donnent des résultats qui savent nous émerveiller.Par exemple, ja ne peux la décrira sans employer les mots "pur” et “païen", l’expression “interprétation intelligente” et le mot “sensualité", toujours! Serait-ce la caractéristique d’un talent complet?Bien sûr, ella ne chante plus les mêmes chansons qu’il y a quelques années, car “ la fête a changé”.; la chanson a pris un essor imprévisible: les chansonniers font courir les foules, les faiseurs de chansons â la mode font fortune en une nuit et tout en se révoltant “tranquiliement" le Québec chante avec fougue, avec passion; n’importe qui, ou â peu près, peut écrire, des chansons et trouver un public pour l’écouter: une boite à chanson ou un poste de télévision.La chanson évolue de façon intéressante, de même que la façon d’interpréter mais, dans ce tumulte, Ginette Ravel reste fidèle â son premier amour; la sincérité.C’est ainsi qu’elle se réalise.Or le public suit son évolution, car il grandit avec elle.L’admira- tion qu’elle provoquait ii y a quelques années est restée dans I» coeur de ceux qui l’entendirent alors.Aujourd’hui ils l’écoutent avec autant de joie.Le public qui aime les bons chansonniers est toujours très heureux de l’entendre de môme que le public es-soiffé de yé-yé.Mais ce dernier, qui ne sait peut-être pas trop quo; aimer, a toujours l’occasion de fair* connaissance avec une meilleure chanson quand c’est G.Ravel qui est sur la scène.Quant aux musiciens, ils aiment beaucoup l’accompagnée parce qu’elle est une interprète sûre, dont la musicalité naturelle s: marie bien avec le répeitoire qu’elle choisi» Quand on a tout ce bagage â son crédit on peut devenir un TRES GRAND ARTISTE".Paul de IYiargene Cet éloge, â l’endroit de Ginette Ravel, qui est signé par un des meilleurs musiciens de la province, décrit de la façon la plus exacte possible, tout le talent de la chanteuse.C’est le talent qui a fait la popularité de Mme Revel et c’est ce talent qui sen offert au public, le 5 novemljc' à St-Jacques.Bienvenue à tous; dites-le ) vos amis.Nicole Leblanc Un dépuié fédéra! publie "Pour une politique positive” M.Howard Grafftey.député de Brome-Missisquoi.Québec, publie aujourd’hui une brochure sur la pensée politique conservatrice intitulée; "Pour une politique positive".M.Grafftey, qui est âgé de 38 ans, est député progressiste conservateur depuis huit ans.Parfait bilingue, il représente une circonscription où cohabitent des Canadiens de langue française et de langue anglaise.La brochure de M.Grafftey, qui compte 38 pages, est un résumé d’un ouvrage qui comportait 400 pages exposant les vues personnelles de M.Grafftey sur la pensée et la politique conservatrices.Cet ouvrage fut finalement réduit â 150 pages, et en dernier ressort, il en résultat une brochure qui, dit M.Grafftey, ne fait qu’effleurer les principaux points d’une pensée qui sera éven tuellement élaborée en d’autres publications.que.Il expose le besoin d’une “démocratie de la propriété" grâce â une assistance spéciale aux familles qui possèdent leur propre maison.Le Canada doit aussi faire face au problème de la pauvreté au sein de l’abondance qui ne s:ra résolu que par la récupération de ses victimes, ajoute M.Grafftey.Au chapitre de l’unité nationale, le député bilingue qu’est M.Grafftey, déclare qu’il faut convoquer une conférence nationale sur la constitution, selon lui, Ottawa el les provinces doivent coordonner leurs dépenses prioritaires dans les domaines sociaux et économiques.M.Grafftey est un diplômé arts à l’université Mount Allison, et en droit à l’université McGill Lui et son épouse habitent Knowl-ton, Québec.“Pour une politique positive" est publié en français et en anglais.Parlant de sa brochure, M.Grafftey la décrit comme “un corps de principes dynamiques du conservatisme, une politique visant à des changements constructifs”.Parmi les objectifs qu’il présente aux Canadiens, on rencontre "l’âge de l’excellance", grâce ù une meilleure utilisation de l’initiative privée, d’une meilleure éducation humaniste et techni- FUMER AU LIT 16 JOI.IETIEi, MERCREDI LE 21 SEPTEMBRE 1966 Réunion catéchétique à Lanoraie LANORAI, D.N.C.— Au couvant de Lanoraie, jeudi soir le 15 septembre se réunissaient sous la présidence de M.l’abbé Jean-Marie Payette, vicaire de la paroisse, les parents des élèves de lèr3, 2e et 3e années et les titulaires respectifs pour une première rencontre catéchistique.SUJETS A L’ETUDE 1ère année: Esprit et caractéristiques du programme de première année: a) Aider l’enfant à entrer en relation avec les trois personnes divines.b) Transmettre à l’enfant la parole vivante de Dieu que l’Eglise nous fait entendre aujourd’hui.c) Partir das expériences de l’enfant et l’aider à découvrir les signes de Dieu dans sa vie.2e année: Les sacrements: lieux de rencontre avec Diau.Il faut éduquer chez l’enfant une réponse personnelle à l’action du Seigneur.La première rencontre avec le Seigneur: la BAPTEME.3e année: •182 ELEVES AU PRIMAIRE: Après quelques semaines de repos, la ruche écolière a repris vie.Dès le 6 septembre, -1S2 élèves recommençaient les activités scolaires.Le groupe se répartit comme suit: au cours primaire, 188 garçons et 190 filles; au cours secondaire 8e et 9e années, 10-1 filles.La bonne humeur et les figures épanouies de tout ce petit monde secondent la joie qu’éprouvent les professeurs à leur dispenser le pain de la vérité.Voici l’équipe du personnel enseignant et administratif pour la présente année scolaire: S.Monique-Thérèse, supérieure, S.Dora-Marie, économe; S.Bernardine, directrice; titulaires: S.Gérard-Ernest, 9e année A, S.Emile-Joseph, 9e année B, S.Christiane-Lucie, Se anné3 A, S.Gé-rard-Majella, Se année B, S.Eva, professeur d’initiation à la musique, S.Geneviève-Marie, maîtresse de discipline et Mlle Noëlla Dufort, professeur d’éducation physique (primaire et secondaire).Ste-Julienne (Suite de la page 7) RETRAITE DES ENFANTS: La semaine dernière.M.le vicaire André Pellcti:r prêchait la retraite aux enfants de la paroisse.Les statistiques indiquent que 320 enfants sont inscrit à l'école de Notre-Dame-de Fatima.NAISSANCES: Dimanche le 18 sipt.a été baptisé Joseph, François, Roger Alain, né à l’hôpital St-Eusèbe de Joliette, fils de M.et Mme Guy Dionne (Lucile Charon).Parrain et marraine.M.et Mme Roger Des chênes (Annatte Dionne) oncle et tante de l’enfant.La porteuse était la grand-mère, Mme François Dionne.Abbé André Pelletier, vicaire.Félicitations aux heureux parents.PROFESSION RELIGIEUSE: Dimanche, D 28 août 1966, se déroulait dans la chapelle conventuelle du collège Notre-Dame-des-Servites, Ayer’s Cliff, comté de Stanstead, la cérémonie de profession solennelle et perpétuelle du Frère Paul-And ré-Ma rie, de l’Ordre des Servîtes de Marie.Présidée par le R.P.Michel- Marie Sincerny qui reçut également la profession au nom et à la place du R.P.Prieur général.Joseph-Marie Laftus, la messe fut concélébrée par les RR.PP.Marcel-Marie Décarie, prieur du couvent d’Ottawa et maître des scolastiques, Etienne-Mari2 Gagnon, régent des études de la province Servite canadienne, J.-PhilippeiMarie Lajeuncsse, professeur au Collège Notre-Dame-des-Servites d’Ayer’s Cliff et le P.Stanislas-Marie Lapalme également professeur au même endroit et secrétaire conv.ntuel ainsi que M.l’abbé Tancrède La-brecque procureur au Séminaire de Sherbrooke.Le frère Paul-André-Marie (P -Emile Mailhot) est né à Ste-Julienne le 6 avril 1941.Il est le fils de M.et Mme Jean-Paul Mailhot et le frère de Mlle Gisèle Mailhot, institutrice ù Montréal et de M.Marcel Mailhot étudiant en sciences sociales à l’Université de Montréal.Outre sa farm'IIe étaient présents à la cérémonie la R.S.Louise-Marie SS.CC.J.M.de Joliette, MM.et Mmes Paul Martel de Montréal, Paul Payette de L’Assomption, MM.Michel Mailhot et Claude Mailhot de Joliette, Gérard Landry de Ste-Ju- lienne, René Mailhot et Claude Mailhot de Joliette, Gérard Landry de Ste-Julienne, René Mailhot du même endroit et Mlles Car-melle Venue, é.i.,*de Joliette et Nicole Hogue, institutrice de Montréal.L’Ordre des Servîtes de Marie, fondé en 1233, a transplanté un ram:au bien vigoureux en terre canadienne en mars 1912.Parmi leurs maisons, mentionnons le Collège Notre-Dame-des-Servîtes d’Ayer’s Cliff qui dispense renseignement au niveau da la Se année à la lie et le Pavillon St-Philippe situé au campus étudiant St-Augustin de Cap-Rouge pour le cours collégial jusqu’au B.A.en philosophie.L’Ordre des Servîtes tient à servir l’Eglise dans tous les genres d’apostolat qui se présentent à lui: ministère de la Parole en paroisse, dans les missions, en prédication, aumônerie, chapeli-nat enseignement, catéchèse, etc.Le Frère Paul-André-Marie poursuit actuellement ses études théologiques à la faculté dominicaine d’Ottawa.Nous lui présentons nos meilleurs voeux de persévérance au service de Dieu, de l’Eglise et de ses frères, les hommes.Un ami Esprit et caractéristiques du programme de 3e année: a) Approfondir le message chrétien et le redécouvrir dans une nouvelle lumièr*.b) Prendre appui sur les expériences de vie de l’enfant et l’inviter à y réfléchir.c) Faire pressentir par l’intérieur le mystère de l’Eglise.60% des parents participèrent à cette réunion.Puissent l’intérêt et l’exemple de ceux-ci être une invitation pour les parents absents.Ces rencontres de catéchèse s’avèrent de plus en plus importantes si l’on veut assurer chez nos jeunes une véritable “éducation de la foi’’.Pour avantager les parents, nous continuerons à tenir conjointement les réunions de 1ère, 2e et 3e années.Cordiale bienvenue à tous! Ste-Marie Salomé NOCES D’OR VN os félicitations et nos voeux de longue vie à M.et Mme Henri Mireault qui viennent de célébrer leurs noces d’or.Félicitations à ceux qui on?dépassé ce cap de la “cinquantaine”: MM.et Mmes Ls-Joseph Gaudet.51 ans: Ovide Me-lançon.52 ans: Charles (à Moïse) Bourgeois.64 ans: Arthur Dalpé.56 ans: Henri Lord.58 ans: Marcel (à Jules) Me-lançon.62 ans.ainsi qu’à Mme Ernest Lord qui a célébré son 90e anniversaire de naissance.PROMPT RETABLISSEMENT A MM.Arthur Tremblay et Athanase Sincerny à l’hôpital : à M.J.-Emile Mireault en convalescence.VOIRIE Depuis février dernier, dans ie haut du Ruisseau Vacher Sud.on ne passe pas sans ren contrer de mesureurs de chemin.Si enfin on décide à élar gir le rang, que la route ne soit pas fermée pour des simples ponceaux.On a crié à révolution dans tous les domaines alors qu’on semble avoir rétrogradé dans les routes: aujourd’hui on ferme un chemin pour jeter un pont sur un simple coulée.TRANSACTIONS M.Denis Grenier a acquis dernièrement la maison de M.Guy Mireault; M.Mireault se construit près de son moulin; M.Denis Gaudet.garagiste, et M.Pierre Bourgeois, menuisier.viennent de prendre possession de leur maison ainsi que Martial Morel.Le logis de M.Morel est maintenant occupé par M.et Mme Garceau, venus de St-Ambroise, et qui ont été engagés comme concierges à l’école.WW V* ¦** mmM ' i * ¦ K'.y- ' :• >w: vXW .-S:';- an £ —• • f r d t mmm »v*' :**ï> *• > ?DÉTRUIT IA SAUTÉ nouveaii DETERSIF À LESSIVE Avtc ultra ma détruit la saleté?ces ménagères de Joliette.voilà qui le dit! M * DAME JEAN PERRE *F 279, rue St-Jcsc;’ mère de 1 e.E: MADAME GERARD BEAUDRY 487, rue Richard mère de 6 enfants GABRIEL BONIN 100, rue Pr.nciorde, St-Thomas mère de ?enfants MADAME F.CHAPUT T’7.rue St-Joseph mère de 9 enfants Voyez comment le Détersif Ajax rend votre linge éclatant de propreté