L'action populaire, 28 décembre 1966, Troisième cahier

PHARMACIE IANPRY FILMS DEVELOPPES EN 2 SfR* JOUR 10 heures à midi — 3 heures à 5 heures Tél.753-7557 ALLONS CHERCHER ET LIVRONS GRATUITEMENT POPULAIR > VOL.L1V — NO 51 JOL1ETTE, MERCREDI LE 28 DECEMBRE 1966 3c CAHIER 1867—La Confédération a cent ans—1967 .V.¦ ¦a'-” :¦>; \ v V *.l'NvX * • VSv ÿK-wK1;*.Sii S wî ' v#K 5k- •v • >x-: ¦ • SS* .•vS -, .?:.-.vX SX y-v > Vv- v:- •:-v ; *4v>.< •¦> ’v yA*"» ;>XS>w- Y >?! I a^: *v*v ivVÿ), • * Les Pères de la Confédération Cette photo officielle des Pères de la Confédération a été prise à la conférence de Québec d'ocfobre 1864, qui suivit l'historique conférence de Charlottetown.Au centre on reconnaît Sir John-A.Macdonald et Sir Georges-Etienne Cartier entourés de H.Bernard, Secrétary W.A.Henri E.Palmer, P.Mitchell, R.B.Dickey, W.H.Pope, F.B.T.Carter A.Shea, T.H.Haviland, J.M.Johnson W.H.réunis à Québec en 1964 Sleeves, C.Fisher, G.H.Coles, J.C.Chapais, E.B.Crandler, E.Taché, C.Tupper, A.A.Masdonald J.H.Gray, A.Campbell, A.G.Archibali, A.T.Galt, J.Cickburn, J.H.Gray, J.McCully.W.Mc Dougall E.Whelan, S.Leonard Tilley, H.L.Lange vin, George Brown, Oliver Mowat T.D'Arcy McGee.La Flamme du Centenaire sera allumée samedi soir 1967, l'année favorable pour le calendrier perpétuel La Tour de la Paix m* Le samedi 31 décembre à 7 heures du soir, directement de la capitale fédérale, Ottawa, les réseaux français de radio et de télévision de Radio-Canada diffuseront simultanément une Voici le Jour de l’An! les é-trennes les visites, oh! des visites surtout.Quelle aimable institution! Quel agrément de parcourir la ville de l’est à l’ouest, du nord au sud, pour offrir de porte en porte les compliments de la saison, comme disent messieurs les Anglais.Cependant le Jour de l’An a des premières émissions du Centenaire.Intitulée la Flamme du Centenaire, cette émission permettra au grand public de participer à la cérémonie officielle qui marquera le début des grandes manifestations du Centenaire.Devant la célèbre tour de la Paix au Parlement fédéral, en présence de nombreuses personnalités de tout le pays, le premier ministre du Canada, l'honorable Lester B.Pearson, allumera la flamme symbolique qui brûlera pendant toute l’année 1967 d’un bout du Canada à l’autre.A cette occasion, la reine d’Angleterre fera ses voeux au peuple canadien, en anglais et en français.Le premier ministre du Canada et quelques-uns des invités adresseront aussi la parole.Un choeur mixte sous la direction de Nicholas Doldsch-midt chantera l’hymne du Centenaire.son bon côté.Ce jour-là, tous font trêve aux affaires, remettent à plus tard les préoccupations ordinaires de la vie et ne sembient s’occuper que du bonheur des autres.Les familles profitent de l’occasion pour se réunir.Les vieux amis séparés par la poursuite des intérêts se re- (A suivre à la page 12) Le calendrier perpétuel, que tout le monde désire, est une chose très facile à réaliser.Car l’année est composée de 52 semaines plus un jour.11 suffit que ce jour supplémentaire, qui met le trouble dans nos calendriers, soit considéré comme n’existant pas, pour que tout soit rentré dans l’ordre et que toutes les années se ressemblent.Par une série de conjonctures heureuses, il se trouve que le nombre dss semaines - 52 est divisible par 13 (13 X 4 — 52), que le nombre des jours de l’année — 364 — est divisible par 13 (13 X 28 — 364) — et que le nombre 28 est divisible par 7 (7 X 4 — 28).Grâce à ces complaisances de l’arithmétique, nous avons une année composé?de 13 mois ayant chacun 4 semaines et 28 jours.* II Le Concile de Vatican II, à la fin de sa constitution liturgique, a déclaré qu’il est d’une grande importance que le calendrier soit stabilisé et que la fête da Pâques soit fixée à un dimanche déterminé.Ce qui est, dit-il, le désir de beaucoup.Cela mettrait fin à une grande complication dans la computation des jours.Le même calendrisr servirait pour toutes les années.Il est tellement simple que chacun le saura par coeur.Chaque mois commençant par un dimanche, on verra de suite que les 8„ 15 et 22 du mois commençant par un dimanche, on un lundi et le 24 décembre un mardi.Pratiquement il n’y aura plus besoin d’imprimer de calendriers annuels, ce qui représente, dans 1?monde entier, l’économie de nombreux milliers de francs.III Chaque année ordinaire comprendrait un jour “blanc” qui tiendrait la place du 365e jour, et les années bisextilcs en auraient deux.Le 29 décembre est tout désigné pour cette fonction, car il tombera toujours un dimanche.Il convient que ce jour soit un jour de repos et de joie.On le passerait à remercier Dieu des bienfaits de l’année écoulée.Le mois supplémentaire serait également consacré au repos, si on le place au milieu de la belle saison, c’est-à-dire entre le 28 juillet et le 1er août.Ce serait le mois des vacances.On pourrait même lui en donner le nom.Les années bisextiles il serait un mois majeur et se terminerait par un dimanche “blanc”.La coutume de l’Eglise depuis des siècles est que la fête de Pâques soit en avril.Pour qu’elle ait plus de chances d’être un jour de beau temps, elle pourrait être fixée au dimanche 15 avril, qui correspond au9 avril du calendrier actuel.C’est, d’après les experts, le jour qui s?rapproche le plus de la première fête de Pâques où le Christ ressuscita.Le Pape choisira.IV Ce nouveau calendrier sauvegarde la semaine de 7 jours, comme le désire le Concile.Car les jours blancs, si peu nombreux — un par an et quelquefois deux — peuvent être considérés comme quantité négligeable; et de plus, en s’accumulant, ils rétablissent intégralement, au bout de quelques années, la semaine provisoirement interrompue.Parmi les divers systèmes qui ont été proposés pour établir le calendrier perpétuel, il n’y en a pas qui soit aussi simple et pratique que celui-ci et qui ait autant de chances d’étres agréé par la société civile.Cette acceptation par la société civile est la condition nécessaire pour que l’Eglise puisse l’adopter.Les autres systèmes sont obligés de recourir à des complications inacceptables, au point d’avoir des années de longueurs différentes, et des mois de 35 jours suivis de mois de 28 jours, ce que l’ensemble des gouvernements propablemerit n’admettra jamais, et pour de bonnes raisons, tandis que celui-là pourra faire l’unanimité sans grande difficulté.V Urgence particulière.Il y a urgence à faire cette réforme, si désirée par tous, car l’année 1967 commencera par un dimanche.Ce qui n’arrive que tous les cinq au six ans.Elle s’inscrirait ainsi tout naturellement et sans histoires à la suite de l’ancien calendrier.Ensuite nous sommes à l’heure où se préparent de nouvelles éditions de livres liturgiques.II importe grandement qu’elles puissent être définitives, car elles coûtent très cher.Il ne faut pas qu’elles soient annulées bientôt (A suivre à la page 9) Le Jour de l'An à Montréal en 1874 2 L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 28 DECEMBRE 1966 La Valse à cent ans Le 1er janvier à 8 h.au réseau français de télévision de Radio-Canada Un?savoureuse coquille s’est glissée dans un journal spécialisé au sujet de l’émission de Nicolas Doclin qui sera diffusée au réseau français de télévision de Radio-Canada le soir du jour de l’An.Au lieu du titre la Valse à cent ans ou encore la Valse à cent temps, on y imprime que la Vache a cent ans.Nul doute que le réalisateur, Nicolas Doclin, sere le premier à rigoler de cette drôle de méprise.Au cours de c:tte émission de variétés qui se veut un aperçu rapide er joyeux sur cent ans d’histoire du pays, on passe en revue, dans un tourbillon de rondes, de charleston, de danses à go-go ou yé-yé, les souvenirs a-nassés dans un hypothétique Château de Ramczay, Françoise et Serge, deux amoureux, soulèvent la poussière des ans accumulée en ce Château de Ramezay dont grand-père (celui de Serge) est le fidèle gardien.C’est une excursion dans la vie passée, plein?de trouvailles et k gags pharamineux.Vous rirez, v us chanterez peut-être le R-100, avec la Bolduc, ou les airs d'Alba- 4 ^ . fO L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 2S DECEMBRE 1966 Les petits pains de Sainte-Geneviève Chaque année, le 3 janvier, a lieu, en l’église Notre-Dame des victoires, à Québec, la bénédiction et la distribution des petits pains de sainte Geneviève.patronne de la \ ille de Paris.Cette cérémonie, qui se répète annuellement depuis 1688 en la chapelle consacrée à la sainte, sise dans l’historique temple, fut apportée en Nouvelle-France.par les colons et missionnaires français, au début de la colonie.La tradition veut que les petits pains de sainte Geneviève protègent poutre l’infortune.Ils sont particulièrement recherchés par les fidèles ouvriers sans travail et femmes devant être mères.Les petits pains, faits de farine.eau et sel.sont cuits par des paroissiens ou des fidèles de Québec.Ils sont “boulangés’’ dans des petits moules spéciaux qui ressemblent sensiblement à des dés à coudre.Leur cuisson débute plusieurs semaines à l’avance, soit au début de décembre.Cette année on en a cuits environ 100, 000.Plusieurs milliers de petits pains seront encore expédiés par la poste à des fidèles de tous les coins du pays, des Etats-Unis, de l'Europe et de l’Afrique.Dans une brochure faisant l’historique de l’église Notre-Dame-des-Victoires, 041 rapporte qu’en 1688.alors que l’on procédait pour la première fois à cette cérémonie en Nouvelle-France, ‘plus de 8,000 petits pains furent distribués aux dévots clients de la sainte.” De 8.000 au début, ce chiffre devait passer à plus de 200.000 BONNE ANNEE GILLES ROUTHIER EBENISTE Réparation de meubles en général Egratignures Remodelage Brûlures Polissage Fabrication sur demande 209 SUD, LAVALTRIE ,JOUETTE TEL.753-7255 rrrmrâ 444 4# à à * à 41 4 4# 4 4 4 444 4 44 # 4444#444444 44 4 (A suivre à la page 15) 4 %- 4 î i i I *- êk È x- v- v É v v É î: 4f- À -4- ^ 4- ÿ- | à- & £ &&&’!*•& BONNE ET HEUREUSE ANNEE A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS NOUS PROFITONS DE L’OCCASION POUR VOUS REMERCIER DE L’ENCOURAGEMENT QUE VOUS AVEZ BIEN VOULU NOUS DONNER PENDANT L’ANNEE QUI S’ACHEVE ET SOLLICI TONS VOTRE PATRONAGE POUR 1967.JEAN-PAUL B0RDELEAU MANUFACTURIER DE PORTES ET CHASSIS offre ses meilleurs voeux à ses clients et amis et les remercie de leur encouragement au cours de Tannée qui s'achève.St-Ambroise Tel.756-2672 ÿr jjl ^ h- i- 4 è î- î X 4 è- S- 4: È: É: ife i- 4- Èt Êl 4'4~4 4 4 à 4 4 4 4 4 i- 4 4 4444 4 4 4 4 4 BONNE ANNEE à tous nos clients et amis JEAN PAYETTE 11 m ENTREPRENEUR GENERAL 04’, St-Jean Té!.756-2662 Sf-Paul-de-Jolieîte i X- V 2 r X -v- t.«•'.v î» C jû 4 -i*.^ i -£ STATION DE SERVICE SHELL E.Pichette, prop.TEL.756-1155 333 ST-CHARLES- B.NORD JOLIETTE i- 4 i 4 i: £ -4' ÿ V i- s 4 •; i i 4 4 4 4 4 4 : s 4 i i I : 4 4 4 4 4 4 =5 4 Bonne et Heureuse Année.le paradis à la fin de vos jours t __ ¦in ¦ffv .« • ¦«.i Voici le souhait collectif et sincères des hommes d'affaires, marchands, professionnels, corps publics de St-Jacques de Montcalm Tél.839-2626 Tel.839-2636 Dr Marcel Lafortune MEDECIN 12.BEAUDRY ST-JACQUES TéL 839-2181 L'Abattoir ''Lapointe r r 22, ST-JACQUES ST-JACQUES Tél.839-2555 Fernand Jetté COURTIER D’ASSURANCE AGREE 153.ST-JACQUES ST-JACQUES Abattoirs St-Jacques 35, DUPUIS ST-JACQUES Tél.839-3601 La Caisse Populaire 125, ST-JACQUES ST-JACQUES Les correspondants et collaborateurs de L'Action populaire Tel.839-9025 Restaurant Forest 87, ST-JACQUES ST-JACQUES Tél.839-2361 Salon Linda MAITRE COIFFEUR 61, VENNE ST-JACQUES Tél.839-2666 Alcide Chartier BOUCHER 24, PRINCIPALE ST-JACQUES L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 2S DECEMBRE 1966 300 voitures accompliront la Tournée du Centenaire Six semaines à peine avant la date limite de mise en candidature.plus de 300 enthousiastes de voitures antiques attendent impatiemment la sélection finale des voitures qui participeront à la Tournée du Centenaire Canadian Tire.Le 15 janvier, 100 des meilleures voitures antiques et classiques du Canada, des Etats-Unis et d’Europe seront choisies pour participer à la plus grande tournée de compétition au Canada.Les officiels de la Tournée ont déjà parcouru l’Ontario, le Québec et les Maritimes, visitant toutes les cités et villes où passera la Tournée.Grâce a la collaboration des comités du Centenaire locaux, des autorités municipales, des sendees de police, des représentants Canadian Tire et de plusieurs autres organisations dans toutes les villes, des défilé.des comités d’hospitalité, des réceptions civiques et beaucoup d'autres manifestations ont été organisés tout le long des parcours.ne autre époque qui traverseront les villes t villages en route vers Montréal et l’Expo ’67.Le Comité d'Organisation, formé de six clubs canadiens de voitures antiques.agira comme club-hôte dans chacune des régions, fournira les surveîlants officiels de la Tournée, et de plus assistera à la sélection des 100 meilleures voitures devant participer à la Tournée du Centenaire Canadian Tire qui commencera le 24 juillet.Les clubs sont: The Antique and Classic Car Club of Canada The Vintage Automobile Club of Montreal The Historic Vehicle Club of Ontario — Windsor The Antique Automobile Club of Ottawa The Roaring Twenties Antique Auto Club — Yarmouth.N.S.The Halifax Antique Auto Club.rrtt-.T*; «r- *» J?>VGv: a» «s* '¦-¦¦.'FM A&* MP * f* »:•• • »?* l\\ * m 'y-*** Même si le départ de la Tournée du Centenaire Canadian Tire n'aura lieu que dans quelques mois, ces "mordus" de voitures antiques attendent déjà impatiemment l'annonce de la sélection officielle des autos qui participeront à la Tournée.Sur la photo, de gauche h droite, se trouvent Ron Fawcett, le propriétaire de cette belle Cadillac 1911, ses deux enfants et son épouse Lydia.Cotte Tournée du Centenaire sera non seulement unique et très impressionnante mais elle saura aussi retenir l’intérêt et l’enthousiasme de tous.On attendra partout ces voitures d’u- Bonne et Heureuse Année % £ * £ 4in ê- à- à iàâ I- 4- 4- à 4 4 è- 4 * l i-’à 4- È- à 4 & è- à-1 4 4 4 à à 4 à, 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Bonne et Heureuse Année A TOUS NOS EMPLOYES, LEUR FAMILLE ET NOS FOURNISSEURS # SCAPA DRYERS CANADA) LTD.% à *££££'££ ¦*£â-ÈÊè è à r*n* * 41 a è* iiuui uimmaumM 1* L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 28 DECEMBRE 1966 Le Jour de l'An.(Suite de la 1ère page) eux-mêmes se rapprochent quelquefois.enfin l'égoïsme semble céder la place aux nobles sentiments du coeur, l'affection.le sacrifice, le dévouement.Mais, sous ces dehors de cordialité, au fond de toutes ces manifestations plus ou moins sincères, on sent couver les germes des passions qui exercent leur empire sur le monde.Le jour de la fraternité universelle n'est pas encore venu.En attendant, il faut bien prendre le peu de bonheur qui est à no tre portée, et jouir autant que possible de ce jour aimé des enfants.Les enfants! ah! voilà leur jour heureux.Pour le petit an Lre aux joues roses, au front pur et innocent, aux veux pé Pilants de gaieté et de malice naïve, au sourire enfantin attirant le baiser maternel.voilà le jour du vrai bonheur.Alors aussi, tout est pour les enfants.Les confiseurs étalent leurs plus belles sucreries, les marchands de joujoux encombrent leur boutique de tous les petits riens chers à l'enfance, les librairies eux-mêmes cachent au fond de leurs tablettes le roman du jour pour ne montrer que les livres dorés, les images amusantes et les gravures aimées du jeune âge.Les étrennes! Qui voudrait s’affranchir de cette contribution après avoir vu les manifestations de joie qu’elles excitent chez l’enfant?D’ailleurs, qu'on le veuille ou non, il faut toujours finir par s’exécuter, à moins de faire comme le bon Itennois dont l’épftaphe a transmis à la postérité P insigne ladrerie: “Ci-gît, dessous ce marbre blanc Le plus avare homme de Pennes Qui trépassa le dernier Jour de l’An De peur do donner des ét rennes”.I n si mauvais exemple trouvera peu d’imitateurs.On se - i - Y % t \ i- i- V v à É- V i •' i É - - MW 4 « % Bonne ef Heureuse Année ! \ TOUS NOS CLIENTS ri AMIS Puissent les étroites relations qui nous unissent se continuer au cours de la Nouvelle Année.Que la Santé, le Bonheur et la Prospérité soient le partage de chacun de vous.REAL DUPUIS M K U B L E S Tél.756-4977 38 Nord, Place Bourget Joliette .44 .i I 4 4 4 4 à à i 4 i i i n 11 'à I 44ri i i ; i i i i ; à à i i ,¦ i i i l 4 BONNE ANNEE Puisse ta paix et la joie de Noël durer pour vous ¦ ouf au long de la nouvelle année.ms* » t i ?I i I • • i i L'Association " 1 ' d'éducation et d'Aclion sociale du diocèse de Joliette Mme Onésime Simard, prés.dirige sans murmurer vers la boutique du marchand de joujoux., mais en entrant on sc trouve en face d’une telle multitude d’objets différents que le choix est extrêmement difficile à faire.Si l’on peut dire que les hommes sont de grands enfants l’on n’aura point d’objections à admettre que les enfants sont des petits hommes.Les boutons de roses ne contiennent-ils pas tous les éléments des roses épanouies?Or.comme leurs ai nés.ces gentilles petites créatures aiment l’éclat et le brillant.Pour satisfaire ce goût, messieurs les industriels qui sont des physiologistes forcés pour réussir dans leurs entreprises d’étudier la nature humaine, parent les jouets d’enfants des couleurs les plus éclatantes.Bouge vermillon.vert français.jaune safran, bleu de Prusse, enfin toutes les couleurs propres à faire ressortir avec avantage leurs marchan dises, sont mises à contribution.C'est le Jour de l’An ! (L’Opinion Publique.24 décembre 1874).iî » 4 tints i 4*4 4 4 4 4 4 44 44 Prospérité, prudence, lonoue vie santé, Bonne et Heureuse Année! vous souhaite le Comité provincial de prévention en sécurité routière “Prudentia”.Prenez de bonne résolut ior s de prudence comme conducteur, piéton ou cycliste, un: année que vous vivrez sans accident.Aux voeux traditionnels de Bonheur.Santé et Prospérité, “Prudentia” ajoute les mots Prudence et Longue Vie.-4- Le lendemain de la veille Le lendemain de la veille est quelquefois difficile à supporter.Si vous vous êtes fatigué au volant et vous sentez le besoin de dormir, arrêtez-vous quelques instants pour vous reposer vous rappelle “Prudentia”.ANNONCER - -N REGULIEREMENT DANS t Actiort POPULAIRE i % C'EST PROFITER DU JOURNAL QUI ENTRE DANS ' Ch,PLUS DE MAIS.QNS .* DE LA REGION Bonne et Heureuse Année à tous nos clients et amis LE PERSONNEL DU TAXI VENUS Gaby Pauzé.prop.SERVICE JOUR ET NUIT Local et longue distance tel.: 753-9262 314 Fcsbrc Jclietto î f i ï 4 4 f.I s £ i l i: 4 l 2 $ t 41 4 i I 4 t 4 4 4 ï 4 V i i î 4 4' 4 4- V 4 4- 4 4 4 4 4 ‘V-Hf h A mi s NOS LM PLOY I-.S II AMIS NODS PRESENTONS DI S SOUHAITS SIN( I RIS POUR UNI- BONNE ANNEE LA CIE CANADIENNE DE PAPETERIE LIEE 580.RDI RICHARD JOLIE! I I 4 4 ?4 4- 4 4- 4 4 4 c 4 4- 4 4 4- y 4- 4 4 à i 4 4 4 4 4- 4- 4 4 4 4 4 4 4- % i 4 4 :• 4 4 4 4 4 444444 4 44 4.4- 4 4- Bonne et Heureuse Année A tous ceux que nous avons eu le bonheur de servir, nouç «adressons un cordial MERCI et les invitons a nous continuer leur confiance en 1967.Victor Auger FERBLANTIER-PLOMBIER 802, ST-VIATEUR TEL.756-6404 JOLIETTE Je profite de l'occasion pour présenter mes meilleurs souhaits aux autorités religieuses, au personnel enseignant ainsi qu'aux employés de la Commission scolaire Bonne et Heureuse Année Commissaire d’école au siège no 3.44 44444.44444444 444 4 44 4 44 4 4 4 4 4 444444 0124 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 28 DECEMBRE 1966 Insouciance Une publication unique Automobilistes, rappel! :z-vous que sur la route, les dangers ne manquent pas et qu’une conduite insouciante peut causer de nombreuses pertes de vie.‘Prudentia’ rappelle qu’avec un peu plus d’attention au volant de la part de tous, il y a possibilité de réduire le chiffre des accidents durant la période des Fêtes.w Ma Caisse populaire n A tous les deux mois, depuis trois ans, le Service de l’éducation de La Fédération de Québec des Unions régionales des Caisses populaires Desjardins distribue, au Québec et en certaines parties de l’Ontario, par l’intermédiaire des Unions ré- Meilleurs voeux à tous pour la nouvelle année U y l GREGOIRE PERRAULT INC.ENTREPRENEUR GENERAL 75 nord, St-Pierro 756-4511 Joliette -4 4 É; 4 4 4 4 4 4 4 4: 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 i 44 44 4 4 4 4 & 4 4 4 4 4 Bonne et Heureuse Année à tous nos clients et amis BELLA CAR WASH LAVE VOTRE VOITURE EN 5 MINUTES TEL.753-5855 116 CURE-RONDEAU NOTR E-DAME-DES-PR Al RI ES 4 à 4 4 4 4 4 4- 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ntt4r4 44 4 Ja B Meilleurs voeux à tous nos clients et amis ÇRetmme u(> ointe et nnee GARAGE JEAN-EMILE RIVEST Spécialité: Alignement et balancement des roues Autos — Autobus — Camions 402, RUE FOREST TEL.753-7604 ST-PAUL-DE-JOLI ETTE (Butte à Malo) gionales et des Caisses populaires affiliées, au-delà de 400.000 exemplaires d’une revue qui est certainement unique en son genre.Imprimée en plusieurs cou leurs, d’une haute tenue typographique.cette publication ne comporte aucune annonce et.plus, ne se vend pas.Les Caisses populaires la distribuent gratuitement.“MA CAISSE POPULAIRE”, revue d’information, lit-on dans l’identification.Ses textes portent sur des sujets tels que l’automobile, les problèmes do consommation, les prêts, la finance.la Caisse populaire et ses opérations.Depuis quelque temps, la direction de la revue fait appel à des hommes de loi qui y traitent des questions légales.On a pu.ainsi, dans les numéros récents de “MA CAISSE POPULAIRE”, prendre connaissance de textes d’avocats et de notaires qui ont vulgarisé, au profit des nombreux lecteurs de la revue, des données sur le testament, la Loi du dépôt volontaire des traitements, salaires ou gages: les prêts consentis à un mineur: le régime matrimonial: les prêts hypothécaires: les lois sur les prêts.Dans certains territoires, comme la vaste étendue de pays desservie par l’Union régionale du district de Québec populaire Desjardins, qui va du Cap-Rouge aux Sept Iles et de la Rivière-du Loup à Thet-ford les Mines, et dans la région de Joliette aussi.“MA CAISSE POPULAIRE” est adressée.par la poste ou par d’autres moyens, à TOUTES LES FAMILLES de langue française.Dans les autres régions, et à Montréal, bien sûr.il suffit de s’adresser à sa Caisse populaire pour obtenir son exemplaire.Vient de paraître Sorti de prison De temps en temps, dans notre société bien tranquille.On entend un cri plus bouleversant que les autres, un cri qui dérange parce que vrai.“Sorti rie Prison”, un livre de poche qui vient de paraître aux Editions du Jour, est un de ces témoignages durs qui ne peut laisser personne indifférent.11 s’agit du texte intégral d’un interview de Fernand D.(matricule 8230).ancien détenu du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul.par Fernand Séguin.On se souvient que le Sel de la Semaine avait consacré deux émissions entières à cette interview qui a laissé une impression profonde aux télé-sepetateurs.Le texte même de l’entrevue est d’une lecture fascinante.C’est un document humain, plein de haine et d’amour, qui nous concerne tous.Il ne s’agit évidemment pas de littérature: mais ce texte spontané, qui vient du coeur, atteint son but plus efficacement que bien des ouvrages savants sur la vie dans nos prisons et le problème de la réhabilitation.Un livre-choc qui fera du bruit et qui.surtout, fera penser.“SORTI DE PRISON” de Fernand D.est en vente partout.au prix populaire de $1.00, dans les librairies et les dépôts de journaux.Distributeur exclusif: La Compagnie de Distribution de la Patrie, Service des Messageries, 180 est, rue Sainte-Catherine.Montréal (tél.861-8571).Surtout, n'oublions pas nos enfants Il est bon de penser à nos en fants, vous rappelle “Prudentia” Beaucoup d’enfants s’exposent i nullement aux accidents ci jouant en glissant jusque dans les rues sans égard au danger.S nous voulons sauvegarder la vie de nos enfants, répétons-leur sou vent des conseils de prudence.La prudence jusqu'à la dernière minute — T Le dernier jour de l’année! Automobilistes, qui n’avez pas eu d’accident cette année, comptez vous chanceux et rappeliez-vous qu’il s’agit simplement de quelques secondes d’inattention pour que cette journée devienne la plus triste de l’année.Commencez la nouvelle année dans la joie et le bonheur en étant des plus prudents vous rappelle “Prudentia”.4 4 4 4 4 è 44 i 4 4 4 4 4 4 i $ i 4- 4 4 4 4 Soyez heureux en 1967 C est le souhait que formule pour vous MARTIAL ROY proprietaire du restaurant de la Station Touristique Joliette 4 4 4 4 4 4 4 à â 4 4 4 4 4 4 4 4 i 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 444444 tt444 Bonne et Heureuse Année Nous remercions notre clientèle pour l'encouragement reçu au cours de 1966 et l'invitons â nous continuer son patro- nage.STATION DE SERVICE Marius Deschênes, prop.FINA TEL.753-7615 333, CH EM IN-DES-PRAIRIES JOLIETTE 'à à 4 44444-4 444 4 4 à 4 4 4 4 4 4 4 4 L’ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 2S DECEMBRE 1966 à- i # 4 %'è i f -j.à * £ I £ 111 4 à 4râ èé ïèi^4 £ 4 t 751) 1555 753-7127 53*5881 DIRECTEUR DE FUNERAILLES Assurance générale legumes Fruits et 674 - 684, ST-LOUIS JOLIETTE 137, 6e RUE JOLIETTE JOLIETTE 550.RUE MANSEAU CRABTREE 296.ST CHARLES N Tel.756-4434 56-4777 Té!.756-4466 Comptables agréés Bruno St-Georges.B.A.C.A Laurent Lalonde.B.A.L.S.C.ESSO MEDECIN JOLIETTE 505.ST-CHARLES N JOLIETTE 405, MANSEAU 700.ST-VIATEUR JOLIETTE ** Tel 53-7034 Tel.756-4630 Tél.753-5500 Mme Annette Marion, prop MEDECIN NOTAIRE JOLIETTE ST-VIATEUR f* 39 431, MANSEAU JOL1ETTI JOUETTE 422, MANSEAU JOLIETTE 457.PAPINEAU Tel.756-6001 756-8073 Coiffures et permanentes de tous genres Claire Perreault, propriétaire 753-5361 MEDECIN - CHIRURGIEN PLOMBERIE — CHAUFFAGE JOLIETTE 60 SUD.PLACE BOURGET JOUETTE 189, STE-ANNE 460, DOLLARD JOLIETTE 53-7594 Tél.753-5211 Tél.756-4265 VALEURS DE PLACEMENT Représentant: René-T.Leclerc.Incorporée Accessoires d'autos Marcel Moreau, prop.8 ALLEES AUTOMATIQUES JOLIETTE 550.DE LAN A UDI ERE JOUETTE 356, DE LANAUDIERE 492, DE LANAUDIERE JOLIETTE fyjF 56-6717 Tél.753-7545 Tél.753-3706 Chapeaux faits à la main Réparations de tout genre OPTOMETRISTE EPICIER LICENCIE — FRUITS ET LEGUMES VIANDE FRAICHE JOLIETTE 77 SUD.PLACE BOURGET 556, MANSEAU JOLIETTE 419, RUE ALICE JOLIETTE 56-4019 Tél.756-4541 Tél.753-5416 ASSURANCES GENERALES Représentant la Compagnie Excelsior Distributeur huile à chauffage Texaco ARCHITECTE JOLIETTE 1104.PIETTE 175, DE SALABERRY JOUETTE 98, ST-PAUL JOLIETTE Tél.753-7495 Mercerie Boucher — Epicier licencié AVOCATS 524.NOTRE-DAME 753-5166 682.DE LANAUDIERE 756-4134 363, NOTRE-DAME JOUETTE Tél.756-4263 Tél.But 756-6288 756-4483 Tél.753-5044 Spécialité: Confection de draperies Huile à chauffage Gros et Détail Station de gaz 197.ST-BARTHELEMY SUD MEDECIN 339, PAPINEAU JOLIETTE 743.LADOUCEUR JOLIETTE JOLIETTE 14 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 28 DECEMBRE 1966 Les petits pains.(Suite de la page 10) durant les dernières années.Selon le curé Marquis, la ville de Québec et peut-être encore celle de Paris, sont les seuls endroits au monde où Ton rend un tel tribut à sainte Geneviève.Sainte Geneviève, patronne de la ville de Paris, est morte en 012.La tradition veut que la sainte ait contribué à sauver de la famine les habitants de cette ville, alors assiégés par les Francs.On dit que Geneviève, réus- •AV* Nous remercions la population de Joliette et des environs de son encouragement et l'invitons à nous continuer sa confiance au cours de 1967.ROGER GOULET Inc.QUINCAILLERIE - PEINTURES - ARTICLES DE SPORT 548, Manseau 753-7504 Joliette « 4 4 4 4 à- 4 â 4 à 4 4 4444444444 44 Les membres du Conseil de la Municipalité de la sissant â sortir de Paris qui s’appelait à cette époque “Lu-tèce”.revenait avec 14 navires chargés d’orge avec quoi l’on fabriqua des petits pains, expliquent les auteurs.Sainte .Geneviève est née à Nanterre, près de la capitale française.Elle a été contemporaine de saint Louis, évêque de Troie, en France.- Survivance des mieux adaptés Pour éviter toute surprise le conducteur avisé suppose que parmi les gens qu’il rencontre sur la route, il peut y avoir des conducteurs temporairement inaptes, fatigués ou sous l’influence de l’alcool, donc incapables de conserver lu maîtrise de leur véhicule.Pour parer à toute éventualité.Prudentia vous rappelle qu’il faut une vigilance toujours en éveil, un bon jugement et une vitesse qui ne dépasse pas les possibilités des réflexes.Seuls les conducteurs doués de ces qualités peuvent conduire pendant des années sans aucun accident.r » i Bonne et Heureuse Année à tous mes clients et amis iêàâ'tfi- t n 11 »! mn AAnA/uin Jean-Yves Adam ENTREPRENEUR - ELECTRICIEN j 104 rue Précieux-Sang Tel.753-5814 I JOLIETTE 4 I * t * i # i h n ( î n u m < 4 yS'.s* 4 4 4 4 4 44 4 4 è # 4 à & Paroisse * L'Epiphanie disent à toute la population et à leurs amis de la région Bonne et Heureuse Année Son Honneur le maire Noël Marien MM.les conseillers: Paul-Emile Landry, Gérard Leblanc Noël Tessier, Rosaire Ricard, pro-maire Léonard Lamarche, Eddy Charette J.-Albert Dufresne, sec.-trés.A nos clients et amis ainsi qu'à tous nos concitoyens nous souhaitons que Noël apporte joie, succès, bonheur et paix fout au long du Nouvel An LAURION & FRERES 959, De Tél.753-5276 JOLIETTE DISTRIBUTEURS AUTORISES DE COOP ta 16 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 28 DECEMBRE 1966 Coutume japonaise du Jour de l'An Purification des âmes la veille du Jour de l'An * | Tandis que le monde occidental salue la minuit, la veille du four de l’An, à coups de sifflets, tu son du cor, et en écoutant Vuld Lang Syne de Guy Lom->ardo, les Japonais qui célèbrent çette fêt?s’arrêtent pour écouter les cloches dis temples afin de purifier leurs âmes.Toutes les cloches aes temples sonnent 108 fois, à partir di minuit, car d’après une ancienne lé- gende, tous les êtres vivants peuvent être sauvés des 10S “passions mauvaises” en écoutant les cloches.A vrai dire, nulle cloche de temple ne sonne pour la simple raison qu’elle n’a pas de battant, ht aucune n’est mécanisée.On les frappe à l’aide d’un long bâton épais, pareil à un pilon, suspendu à côté de la cloche.De stricts règlements régissent la façon de frapper les cloches des temples, même s’ils varient d’une secte bouddhiste à l’autre.Toutefois, pour prévenir les fissures dans les cloches, on ne les frappe une seconde fois que lorsque les dernières notes ont fini de retentir.Quand on les frappe, les cloches émettent un son bas particulier qui se répercute longuement en douceur.Eiles sont toutes coulées dans 1?bronze.Le modèle et la forme en remontent à la période Kamakura (1192-1333) et celles qui sont de la meilleure qualité datent de cette époque.Les Japonais admettant que durant la période Edo ( 1603-1868) on a fabriqué en série des cloches de qualité inférieure.On a introduit la cloche au Japon à la fin de la période Ya-mato (710 après J.-C.), en adoptant le bouddhisme qui venait de Chine via la Corée.Depuis lors toutes les cloches ont une signification religieuse.La plupart portent des inscriptions de sutras ou règles bouddhistes de conduite morale.Aujourd’hui, beaucoup de temples japonais sonnent leurs cloches à G h.du matin, le midi et â G h.du soir, pour donner l’heure; à l’origine, les cloches servaient â convoquer les jeunes prêtres â la prière, aux sermons, aux réunions.La plus vieille cloche se trouve au temple Myoshinji â Kyoto.Elle a été coulée en 698.Elle est fameuse pour la finesse de son timbre.D’autres cloches fameuses se trouvent dans des temples qui datent de 728, 858, 875 et 917.£ à à à à à 'à~à'â à'â'â 4: NOS MEILLEURS VOEUX A TOUS A L'OCCASION DU NOUVEL AN 4 è 44 4 4 4 4 4 t i 4 44 h?4 4 4 t 4 f- 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 t Bonne et Heureuse Année ! ET NOS MEILLEURS VOEUX A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS -UN CADEAU PARFAIT- Pour çapter et revivre tous les joyeux événements familiaux, aucun cadeau ne peut rivaliser avec une camera-cadeau KODAK."OUVREZ-MOI LE PREMIER" Chaque nécessaire contient ce qu’il faut pour prendre de gais instantanés le matin de Noël et tout le reste de l’année.Un merveilleux cadeau pour presque tous ceux qui Figurent sur votre liste de cadeaux de Noël.“OU LA PHOTOGRAPHIE EST UNE SPECIALITE" 509, RU ENOTRE-DAME 753-5890 44 4 à 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4- 4- 4- 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4- 4 JOLIETTE 4 4 4 4 4- 4 4- 4 4- 4 $ JEAN-LOUIS MIREAULT MARCHAND GENERAL 839-2944 Ste-Marie Salomé Cté Montcalm 4 4 4 4 4 444444 4 4 4 44 4 44 4 4 444 A tous nos clients.-, •licxÿV , mmmPillp ' .:••••• ;ï: - .: mm.¦ f.-V lit Nous vous présentons le sourire de notre équipe.Il accompagne nos voeux pour l'année qui vient et témoigne du plaisir ressenti à vous servir tous les jours.Bonne el Heureuse Année Coopérative Fédérée de Québec Service des Pétroles de la région de Joliette B: A: PIERRE-PAUL JOLY, Laurion & Frère JEAN-LOUIS PERREAULT Ste-Mélanie O: N M;-'- LUC BONIN Laurion & Frère m : v ¦ ¦* YVAN COULOMBE Gérant de la succursale DONATIEN PELLAND St-Thomas et Lanoraie N GERARD AYOTTE Joliette N E: VIATEUR LEBEAU Service des brûleurs ANDRE LEFEBVRE Siège social, Montréal E: E: ROMAS MORIN St-Côme GERALD GRAVEL St-Gabriel-de-Brandon £44444444 4444444 4 4 4 4