Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'action populaire
L'Action populaire est un hebdomadaire publié à Joliette de 1913 à 1970. Lancé d'abord comme journal de combat teinté de libéralisme, il colle à la doctrine sociale de l'Église catholique dès 1918. [...]

En 1913, Louis-Charles Farley, inspiré par le journalisme d'idées, lance l'hebdomadaire L'Action populaire. Appuyé par le diocèse de Joliette, le journal est créé dans un climat dit « de saine liberté ».

Le programme politique de L'Action populaire consiste à « respecter les opinions des deux grands partis politiques mais [à] ne prendre parti ni pour un ni pour l'autre ». Cependant, jusqu'en 1918, on y défend fortement les idées libérales de l'époque.

Malgré son orientation catholique, le journal n'hésite pas à adopter des positions différentes de celles de l'épiscopat et à attiser le mécontentement des autorités religieuses. C'est ce qui se produit en 1918 alors qu'il se prononce contre la prohibition.

L'Action populaire rivalise avec L'Étoile du Nord, perçu par Farley comme un hebdomadaire d'actualité trop policé qui, pour éviter les jugements, passe sous silence d'importantes questions d'ordre social, économique et politique.

Le journal prend position sur des questions d'actualité municipale, provinciale et fédérale. Des sujets tels que l'immigration, l'accroissement de la population, les découvertes scientifiques, la démocratisation de l'éducation, les principes économiques et les relations avec l'Europe sont autant d'enjeux que Farley désire traiter afin d'éclairer une région qui prospère et s'agrandit.

Le premier numéro paraît le 6 mars 1913. Il se compose de rubriques consacrées à la religion, aux sciences, à l'histoire, et présente un article intitulé « Le pape Pie X et la doctrine sociale ». Rapidement, le commerce, l'industrie, les questions ouvrières, les sports, les sujets féminins ainsi que les faits divers trouvent leur place dans les pages du journal.

En 1918, accablée de problèmes financiers, la publication est vendue à un groupe de citoyens ayant à leur tête Mgr F. X. Piette. Avec une figure religieuse à la présidence, L'Action populaire prend sa place au sein du réseau de journaux catholiques développé par l'épiscopat depuis 1907.

Devenu l'organe officieux de l'évêché de Joliette, l'hebdomadaire devient le défenseur et le propagateur de la doctrine de l'Église et de l'autorité diocésaine. À cette époque, les nouvelles religieuses et les articles sur l'agriculture sont réputés pour être bien fouillés et de qualité.

Sous la direction de l'abbé Omer Valois de 1938 à 1956, L'Action populaire devient un des hebdomadaires d'actualité régionale les plus lus au Québec, atteignant un tirage de 8 000 exemplaires.

À la suite de la Révolution tranquille, et avec la laïcisation progressive du Québec amorcée dans les années 1960, le journal catholique perd graduellement de son influence. De surcroît, il doit composer avec une concurrence grandissante, et sa santé financière se détériore.

En 1970, le journal passe aux mains de Bertrand Malo, l'éditeur du Joliette Journal, qui le revend la même année aux Publications Lamon. Le 24 juin 1970, L'Action populaire réapparaît aux côtés du journal L'Horizon sous le nom de L'Action populaire-L'Horizon et, à partir de 1971, sous le nom de L'Horizon-L'Action populaire. Il disparaît définitivement en 1974.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 5, p. 82-83.

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Laurentides, Montréal, Hebdos Québec, vol. 8, p. 54-56.

Éditeur :
  • Joliette :[s.n. puis] Editions Joliette,1913-1970
Contenu spécifique :
Troisième cahier
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeurs :
  • Horizon ,
  • Action populaire - L'horizon
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

L'action populaire, 1967-06-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
PHARMACIE LANDRY HLMS DEVELOPPES EN 2 JOUR 10 heures à midi — 3 heures à 5 heures Tél.753-7557 ALLONS CHERCHER ET LIVRONS GRATUITEMENT POPULAR VOL LV — NO 22 JOLIETTE, MERCREDI i.E 7 JUIN !l)67 Retraites sacerdotales à Jésus-Ouvrier, Québec Dates: du 25 au 29 septembre du 16 au 20 octobre L’animateur de ces retraites sera l’abbé Paul Lapierre du Centre de Renouveau chrétien d'Alexandria, Ontario.Il sera entouré d’une équipe de prêtres séculiers et d’Oblats de Marie Immaculée.L’optique choisie est celle d’un engagement sacerdotal viril et fraternel.L’idée d’un conférencier-vedette.ou de sommes doctrinales imposantes, a été écartée au profit d’une activité spirituelle collective souple et adaptée aux besoins et aux possibilités des participants.Spritualité sacerdotale issue du Concile, emploi des techniques d'animation, participation active de tous, communication humaine, documentation moderne adéquate, célébrations communautaires, analyse et intégration des urgences chrétiennes contemporaines, tout cela hante le prêtre d’aujourd’hui.Les membres de l’équipe sont désireux et confiants de rejoindre les confrères qui ne tiennent plus à faire leur retraite seuls; ils osent croire que leurs invités retireront de l’initiative une joie et un béné-mice spirituels et humains comparable à ce qu’ils ont eux-mêmes connus l’an dernier à pareille occasion.Pour toutes communications, on voudra bien s’adresser à Denis Duval, ptre, secrétaire de l’équipe.20-47 Chemin St-Louis, Québec ou à U.Villeneuve, o.m.i., “La Maison”, C.P.Jésus-Ouvrier, Québec 8.Les Canadiens sont invités à prier pour la paix au Moyen-Orient Les chefs des Eglises catholiques, anglicane et unie du Canada viennent de publier une déclaration conjointe invitant les Canadiens à prier et à travailler pour le rétablissement de la paix entre l’Etat d’Israël et les Etats arabes au Moyen-Orient.Ils assurent aussi de leur soutien le gouvernement canadien dans ses efforts pour “éviter l’effusion de sang” et “jeter les bases d’une paix durable”.Voici le texte de cette déclaration et les noms des trois signataires:  l'heure de II' ^ I .* CAP-DE-LA-MADELEINE (A.T.) — Le 7 juin prochain, sortira des presses “Les Editions Dé-silets”, une brochure intitulée “A l’heure de l’évolution”.Il s’agit bien de l’évolution que nous vivons présentement, qui touche tous les éléments de la société contemporaine, société religieuse aussi bien que civile.Nous vivons une crise véritable et nous voyons les hommes et les (institutions s’entrechoquer.Nous sommes à une période de progrès de toute sorte, mais aussi de conflits, de grèves et de révolutions plus ou moins larvées.L’auteur analyse quelques-unes des causes de cette évolution, particulièrement religieuse, et tente de concilier autorité et obéissance thien entendue, liberté et responsabilité.Une première édition “ad usum privatum” (10 avril) a suscité incontestablement un grand intérêt.Qu’en dira le public, civil et religieux?“A l’heure de l’évolution” par Armand Tremblay, s.j.“Une fois de plus le Moyen-Orient, terre historique, berceau de la civilisation, est dans un état de bouleversement et est menacé par la guerre.Les chrétiens du Canada sont invités à prier avec leurs frères du monde entier pour que les chefs des nations affectées, guidés par la lumière de Dieu, s’emploient à trouver une paix juste et honorable.Nous invitons tous les chrétiens à prier pour la paix dans le monde et à travailler en ce moment, de toutes leurs forces pour l’établissement de la paix au Moyen-Orient.“En lançant cet appel pour la paix, nous sommes conscients de l’anxiété et de l’inquiétude de nombreux citoyens canadiens d’origine juive et arabe.Nous sommes également conscients de pouvoir compter de nombreux amis dans les deux groupes.Comment ne pas souligner les nombreuses richesses d’un héritage religieux partagé en commun par les disciples de Mahomet, de Moïse et du Christ.“Nous apprécions l’heureuse initiative de paix entreprise par les chefs de notre gouvernement et voulons les assurer de notre soutien dans ces efforts constructifs pour éviter l’effusion de sang et pour jeter les bases d’une paix durable.“Nous sommes reconnaissants du rôle de gardien de la paix assumé par les Canadiens au Moyen-Orient durant les dernières années.Nous espérons sincèrement que les voies de la modération sauront prévaloir et que les Nations Unies auront l’occasion de découvrir une solution pacifique à la tension actuelle”.Archevêque Howard Clark, primat de l’Eglise anglicane du Canada Mgr Louis Lévesque, président de la Conférence catholique canadienne Dr Wilfrid Lockhart, modérateur de l’Eglise unie du Canada.Le congrès mondial de l ad oration nocturne en visite à la basilique Notre-Dame du Cap De puis longtemps déjà la grande presse catholique annonce le congrès mondial de l’Adoration nocturne qui sera tenu au Canada, dans la province de Québec, du 10 au 18 juin prochain.La livraison de mai de “La Veillée” nous apporte le programme détaillé de ce congrès, les o- Nominations ecclésiastiques Par décision de S.E.Mgr Edouard Jetté, a dm.ftp., M.l’abbé François Harnois est nommé vicaire à la paroisse St-Paul de Joliette, tandis que M.l’abbé André Lavallée, jusqu'à maintenant vicaire à St-Paul, remplace l’abbé Harnois à Notre-Dame des Prairies.Nos voeux de fructueux ministère accompagnent les titulaires dans leur nouveau poste.-+- Retraite sacerdotale ' rateurs invités, la présence des plus hautes autorités religieuses et civiles, l’unité qui se fera autour du Dieu Eucharistique, les temples qui seront les lieux de grandes célébrations.Ce congrès mondial sera le seul congrès religieux à se dérouler durant la période de l’Expo.A ce nouveau titre, Montréal sera le carrefour de toutes les nations.Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger écrit, à cette occasion: “L’adoration nocturne a décidé de rendre la présence du Seigneur plus palpable durant l’Expo 67.Les dirigeants de cette association veulent faire comprendre aux catholiques, et aussi à tous les esprits droits et sincères, que cet événement n’a pas seulement une dimension historique, mais qu’il se situe dans le plan d’une rédemption universelle”.Les fêtes du congrès mondial de l’Adoration nocturne seront marquées de plusieurs célébrations, mais les plus importantes seront sûrement celles qui auront lieu, le dimanche 11 juin, à 11 h.a.m., en la basilique nationale du Cap-de-la-Madeleine et la clôture, le 18 juin, en l’Oratoire St-Joseph TtTWlont-Royal, à 11 h.a.m.A Notre-Dame-du-Cap, une mes- se pontificale sera concélébrée sous la présidence de Son Eminence le cardinal Maurice Roy, archevêque de Québec et primat de l’Eglise canadienne, assisté d’un prêtre délégué des différents pays représentés au congrès, pas plus de 15.Une homélie dans les principales langues des congressistes sera prononcée par Son Exc.Mgr Georges-Léon Pelletier, évêques de Trois-Rivières, ayant comme sujet: “La construction du monde et le mystère eucharistique.” Présence de Son Exc.Mgr Maurice Baudoux, archevêque de St-Boniface; chant par le “Maîtrise de la basilique de Notre-Dame-du-Cap,” et la foule.A 10 h.‘10.les dignitaires se réuniront dans le monastère des Gardiens, les Chevaliers du St-Sépulcre, dans le 1er parloir et les Chevaliers de Colomb devant la porte du monastère.A 10 h.50, la procession se mettra en marche vers la basilique, pour la messe de 11 h.Après la messe, une photo sera prise à l’entrée de la basilique où l’on donnera des directives pour un déjeuner intime (13 h.), offert par l’Adoration nocturne de Trois-Rivières.A 15 h., départ pour Québec, la capitale provinciale.La retraite unique pour tous les prêtres du diocèse aura lieu au Séminaire du 19 au 23 juin.Elle sera prêchée par S.E.Mgr Aurèle Plourde, archevêque d’Ottawa.-+- Interviews de la semaine à TEMOIGNAGE du 12 au 17 juin 1967 CJLM - 1350 - 2 h.30 p.m.Animateur: Paul Hamel, s.j.LUNDI, 12 juin Jean Galot: “Je t’appartiens” (Bécaud).MARDI, 13 juin Jean et Jacqueline Vandenplas: L’Expo racontée aux enfants.MERCREDI: 14 juin Jean Ge-nest: Nos jeunes d’aujourd’hui sont-ils plus dynamiques?JEUDI, 15 juin Pierre Hurteau: La mère célibataire doit-elle garder son enfant.VENDREDI, 16 juin Jean-Paul Regimbai: “Mon garçon, tu vas finir en prison!” SAMEDI, 17 juin Jean Lucas: Ce qui se passe â Radio-Vatican.-?- MON JOURNAL C'EST j rïÀ 1 .Action POPULAIRE » m* sur foule - WÊÊm ¦ ï-McM m mm i ér àà iÉÊwÇy/'ïY'ii MA:.POURQUOI PAS ?.Dans l'autobus Je me souviens de l’époque où jeune prêtre, je n’étais pas aussitôt ‘monté” dans l’autobus ou dans le tramway qu’une personne charitable m’offrait gentiment sa place, par respect pour ma dignité sacerdotale! Dans la plupart des cas, j’acceptais avec plaisir, et surtout par charité, car je sentais qu’un refus de ma part n’aurait pas été dans l’ordre des choses, et aurait privé une bonne âme d’un acte méritoire! Mais aujourd’hui, comme dirait l’autre, “que les temps sont changés!” — “Et c‘est pour le mieux”, reprendrait le premier jeune homme “dans le vent”.Je suis d’accord avec lui.Ou presque.Car je ne regrette pas cet excès de cléricalisme.Mais j’ai de la peine à la constatation de deux choses.La première, c’est que nous, prêtres, sommes devenus, dans les véhicules publics, des personnes, ou plutôt des objets dont on s’éloigne comme de la peste! Faites l’expérience suivante: revêtez un costume clérical, assoyez-vous, dans un autobus à moitié vide, sur un banc double, et vous verrez que la dernière place que l’on osera occuper sera précisément celle qui est à vos côtés.Et encore, on ne le fera qu’en dernière ressource, et devant une fatigue vraiment contraignante, car il arrive parfois que des voyageurs “respectueux” préfèrent rester debout, plutôt que de se compromettre! Quelquefois aussi, la personne qui daigne s’asseoir ne le fait qu’avec une discrétion extrême, au point que le prêtre peut disposer facilement des trois quarts de son siège! Et pourtant, nous ne portons plus la soutane, alors que le “clergy” devait nous rapprocher des âmes.La seconde chose qui me chagrine un peu ne me concerne pas personnellement.Elle touche les personnes qui méritent sans contredit une “place assise”: les vieillards, les infirmes, les mères accompagnées de leurs enfants, et toute femme qui a dépassé, officiellement ou non, la quarantaine! Sans vouloir passer pour un détracteur des temps actuels, il me semble qu’on manifestait autrefois beaucoup plus de prévenances à l’égard de ces personnes, que les jeunes, garçons et filles s’empressaient de leur céder leurs places, que les hommes se montraient plus galants pour les dames, sans arrière pensée! Tandis qu’aujourd’hui chacun se retire derrière l’écran de son journal, tout heureux d’y trouver un alibi d’ordre intellectuel, même si l’on se borne à la lecture des “comics” et des horoscopes! Et s’il prend à quelqu’un l’idée presque saugrenue de se lever pour offrir son siège à une vieille grand-mère, il se sent quasi gêné, comme s’il venait de commettre une incogruité ou de troubler une tradition bien établie! Toutefois, le Christ ne nous a-t-il pas enseigné que tout ce que nous faisons pour les petits, les pauvres et les faibles, c’est à Lui que nous le faisons?Il serait peut-être nécessaire de lancer un nouveau mouvement, celui du “Bon Dieu en autobus”, ou du “Bon Dieu en métro”! André 42 2 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 7 JUIN 1967 Un missionnaire nous donne de ses nouvell Bien chers amis, Je vous retrouve en plein Expo! J'ai pu voir quelques photographies sur journaux et revues.c’est fascinant! J’espère bien que tout cela servira le thème "TERRE DES HOMMES".Il y a déjà longtemps que je ne suis pas venu causer avec vous, chers amis de Ste-Mar-ceLline et de toute la région; j’espère bien vous retrouver en pleine forme en ce printemps f>7.Je voudrais que ces quelques mots aident à ne pas oublier la "Terre des Hommes", la terre de chez nous, de l'Afrique, de l’Asie: c’est la terre de plus des *4 de l’humanité.et je me demande si cette terre est bien représentée à l’Expo.Par la lecture des journaux de Joliette.j’ai pu me rendre compte que plusieurs de nos connaissances sont allés rejoindre le Seigneur depuis un an: des jeunes et des moins jeunes.C’est la construction de l’AUTRE EGLISE, l’envoi de sujets au GRAND FESTIN! Comme à l’habiture.je vous glisse quelques nouvelles de mon coin.LUNDI.15 MAI: KAVUZI Après les instructions, je pars avec le catéchiste faire la visite de quelques villages juchés ça et là dans les montagnes à environ une heure de marche, de la succursale où je me trouve.On presse le pas car il est déjà 2 h.p.m.En s'élevant ainsi, la vue est nia-gnifique.A l'opposé du soleil couchant, tout au fond, les montagnes du Tanzania qui s’enfoncent dans 1 immense nappe bleue du Lac MALAWI.En passant un mot à une maman qui est occupée auprès du feu: "Nous passons; nous causerons ce soir; "Passez bien, à ce soir." Sur les sommets, trois ou quatre maisons admirablement entourés de bananiers, d’orangers ou de quelqu’autre arbre.On redescend dans un gouffre pour rebondir sur un autre sommet."On arrive".Tant mieux! Pourtant je ne suis pas pressé; la nature chante admirablement la gloire de son Maître.Il est 3 h.30.Monsieur Mwen-da nous accueille.Il a fait préparer du thé et quelques bananes.Il est lui-même planteur de café.Je visiterai plus tard sa plantation.On cause.On nous envoie chercher."Père, les gens vous attendent depuis déjà un bout de temps là-haut à l’église."Allons-y.on causera plus tard! On marche tout juste le temps de se refaire les jambes et ça y est! On nous attend, oui; du plus petit encore au sein de sa mère à la vieille grand-mère toute desséchée! On nous attend — peut-être cinquante personnes — assises à l’ombre d’une église sans toit et sans murs.Les poteaux sont fixés et les chevrons posés.mais le toit de chaume et le plâtrage sont encore à venir! SaQutations et présentation.Je pense en les voyant "Il a quand même de la foi ce gars dans la trentaine qui a réussi à mettre en marche cette église de 30 par 15 et ces 50 personnes.Il n’est pas encore baptisé.mais il est bien chrétien et eux qu’attendent-ils!’’ J’ouvre mon Evangile.J’y lis avec un bref commentaire la Parabole du Semeur."Un semeur sortit pour semer.Le grain sur le chemin Le grain dans les cailloux.Le grain dans les épines.et la bonne terre.Etende qui a des oreilles!" Un chant à la Vierge.Le chef se lève."Père, nos enfants n’ont pas d’écoles.Ka-vuzi, c’est loin.A droite, Lu-chalazi, c’est encore plus loin.Qu’est-ce qu’on pourrait faire?" En quelques mots j’explique la procédure à suivre.mais déjà le soleil baisse.et très vite ici."Que vous retourniez bien.Que Dieu vous garde".Et l’on se sépare.M.Wwenda nous accompagnera un bon bout sur la route du retour, selon la coutume d’ici.On ne laisse jamais le visiteur repartir seul.On raccompagne.on se salue encore en exprimant sa joie de s’être rencontrés puis finalement: "Bien Père.Allez bien maintenant.Merci bien.Et l’on se quitte.On passe près de la plantation de café.Magnifique plantation au flanc des eûtes, en étages.Les plants, petits arbustes atteignant jusqu’à 6 pieds sont pleins de petits grains: c’est le café.Au retour, ici et là.on s’assit auprès du feu et on cause un peu.Puis une prière ensemble .ou un chant.On arrive vers 8 h.30 et la lune est déjà haute.On partagera tous ensemble, le catéchiste, sa femme et des deux petits Gloria et Antonyo.la sima.sorte de galette.et causant jusque Lard dans la nuit.Prenant alors mon bréviaire pour y réciter les psaumes Complies j’y lis: "Seigneur, tu as mis en mon coeur plus de joie qu’aux jours où leur froment, leur vin nouveau débordent.’’ En paix, je me couche.C’est vrai, je vais dormir.ce ne sera pas long! mais c’est vrai: le Seigneur a mis la joie dans mon coeur.MARDI, 9 MAI Je reçois une lettre du Canada qui me parle de notre noviciat des Pères Blancs: "Ici au noviciat, l’avenir est plutôt sombre.2 sujets à date pour l’an prochain, pour le noviciat canadien.Nos jeunes sont envoûtés par le monde.Ce qui est triste, ce n’est pas qu’ils aiment la terre.mais qu’ils la préfèrent au Rovaume de Dieu." Je pense si douloureusement à tant de villages que ta Parole rendrait libres si elles y était proclamée et vécue.On voudrait crier tout cela à ses frères; comme on ne le peut pas.il ne reste plus qu’à crier silencieusement vers Dieu.Je pense aussi que nous sommes coupables.Je pense que nous ne brûlons pas suffisamment du Christ, qu’on a trop fait du missionnaire et des missions des bâtisseurs et des chantiers en construction.Serait-il trop tard pour donner aux Missions un visage qui les fasse aimer des jeunes.Il faudra bien y venir et croire à la puissance d’une vie donnée dans l’amour.Il ne reste peut-être plus qu’à expier silencieusement! 7 MAI, DIMANCHE CIG WERE Dans cette petite école d'* Cig-were, cette messe, ces chants, ces voix! Je n’oublie pas que c’est aujourd’hui l’anniversaire de naissance de mon père.parti déjà depuis plus de dix ans.Pourtant tu demeures bien parmi nous.Les villages sont déserts en ces jours.Plus de ces cris d’accueil: Moniere Bambo! (Bonjour Père).A bambo, a bambo.(Le père, le père).Les seuls enfants qui sont encore au village grelottent près du feu ou reposent d’un sommeil en- trecoupé par une mauvaise toux.Variole, rougeole, scarlatine.et si peu de soin! Les appels du Saint Père pour une utilisation pacifique de tant de milliards sont si cruellement peu écoutés.J’achète un petit gilet pour un de ces petits dont les vêtements n’en couvraient pas grand.J’avais faim.j’étais nu.j’étais malade.Quand Seigneur.chaque fois.Je -vous laisse, chers amis, vous me pardonnerez si je vous parle longuement des miens Je l’ai fait pour qu’ils soient toujours davantage vôtres! La Terre des Hommes a bien des visages.elle n’a qu’un langage: L’AMOUR! Vous priant de me recommander au Seigneur! Guy Bourgeois, p.b.d'une vie simplement vécue, peut faire, une réussite d’art spirituel?Aide-toi et le Ciel t’aidera! Fais ta part, Il fera le reste.D’abrd au saut du lit, une capsule d’optimisme et puis, remiser aux oubliettes notre vieux stock de pensées usées et défraîchies; refaire notre plein d’idées fraîches imbues de foi.d’amour et de bonté.Et voilà, la vie est belle! ‘ Si la rocaille parsemée de fleurs embaume l'air et char^ me l’oeil des passants; notre joie véritable embellira notre existence et parfumera celle de notre entourage.En plus, nous abonderons dans le sens de la Volonté de Dieu, et du même coup, nous respecterons sa propriété privée.F.F.Chronique de la Cathédrale Propriété privée L’activité bat son plein! Le soleil, la chaleur, en un mot la belle température sonne le réveil de la nature qui sera d’ici peu en parfait épanouissement.C’est merveilleux tout ça! Un vrai concours de beauté auquel tous les végétaux sont inscrits.La saison est en fête! D'instinct nous y allons chacun à notre façon, pour embellir et restaurer; les paysagistes ne peuvent suffire à la tâche.Tout propriétaire, du plus modeste au plus important rêve d’enjoliver son domaine, et les terrasses coquettement parées de velours vert, rivalisent à qui mieux mieux.Nous voyons un peu partout, placées bien en évidence, des affiches de ce genre: Ne passez pas sur le gazon; défense de passer; propriété privée.Ce serait du vandalisme que de ne pas tenir compte de ces avertissements de piétiner d’aussi belles choses et de ne pas respecter la propriété d’autrui.Dieu a Lui aussi sa propriété privée.c’est sa Volonté.Qui aurait l’audace de piétiner?Un jour ou l’autre, en telle ou telle circonstance, nous nous sommes demondé: Que veut-Il que je fasse?Nous avons tous, qui que nous soyons un point de ressemblance.un sentiment commun: à titre égal nous avons l’obligation de fleurir là où Dieu nous a placés.Comme il faut du soleil et de la chaleur pour que s’ouvrent les roses, il faut de la joie et de l’amour pour que s’épanouissent nos âmes."Un saint triste est un triste saint".Chaque minute qui passe est bonne à prendre; chaque jour vaut la peine d’être vécu; chaque saison est riche en bonheur inexploité.Ce bonheur n’est pas du préfabriqué, ce n’est pas du "tout fait"; c’est quelque chose qu’il nous faut continuellement façonner et entretenir Abraham Lincoln disait: "Tout être humain peut être aussi heureux qu’il a décidé de l’être".Pour faire de cette vérité une réalité nous ne sommes pas seuls! Nous avons un associé invisible.Si nous l’intéressons à notre entreprise, la charge dont II nous soulagera nous é tonnera.Dieu est aussi "at home" dans les bureaux, les usines.les magasins et les cuisines.que dans l’église.Son aide sur les lieux de nos problèmes simplifiera notre tâche; encore, faut-il l’inviter! Lorsque Picasso touche à la céramique.Lurcat à la tapisserie, ils métamorphosent, ils donnent à des objets sans importance une dimension nouvelle.Doutons-nous des talents artistiques du Seigneur qui Je l'ai VU dans i Soeurs Missionnaires de rimmaculée-Conception 750, rue St-Louis, Joliette Proch aines retraites: 26-28 jui n: Jeunes étudiantes de 8e et 9e années.28-30 j uin: Jeunes étudiantes de 5e.6e et 7e années.Prédicateur: P.Jean-Marie Poisson, s.m.m.Pour renseignement: Tél.756-6533 ou 756-0320 w ST-MICHEL DES SAINTS Gaz-Bar' à louer Aucun capital requis S'adresser à 756-1855 entre 9 h.et 5 h.DEMANDEZ MONSIEUR LESSARD kX< EN CAS D'ACCIDENT U w LETTRAGE DE CAMION ENSEIGNES NEON •BorroMée 756-4150 Joliette L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 7 JUIN 1967 Au Séminaire Elections au ' Lors de la dernière réunion des confrères du 86e cours, des élection ont eu lieu.Voici les noms des officiers du Conseil de cette classe d’anciens élèves: Président: le Dr Paul-Emile Héneault, m.d., de St-Fé-lix-de-Valois; vice-président: M.François Mousseau, ingé-neur-Conseil, de Boucherville; secrétaire: le Père Jean-Paul Coutu, c.s.v., professeur au séminaire, est réélu.EXPOSITION D'ART PLASTIQUE Du 9 au 14 juin, se tiendra, dans le Laboratoire d’Art Plastique, une exposition des travaux des élèves de Syntaxe.Cette exposition représente des sujets variés en deux et en trois dimensions.On est invité à visiter cette exposition qui se tiendra au troisième étage de l’Aile Beaudry, dans le laboratoire d’Art plastique, local: 308.Ces travaux ont été exécutés au cours de l’année avec l’aide du professeur, M.Gaétan Therrien.EXAMENS DE FIN D'ANNEE Les élèves du cours secondaire commenceront leurs examens mercredi le 7 juin.Les étudiants de 10e et de lie années passeront la composition française.Tous, partiront en vacances le 14 juin après-midi, après l’examen de Version latine, ou l’Histoire du Canada.Nous souhaitons à tous de bonnes vacances.CLINIQUE DE FOOTBALL M.Jacques Cyr, directeur de l’éducation physique au Séminaire, a été délégué par l’Association Canadienne de Football Amateur pour représenter la région de Joiiette à la prochaine clinique: “Ecole Régionale des Instructeurs de Football’’ qui se tiendra à l’Université Bishop, Sherbrooke, du 8 au 11 juin prochain.Le 27 mai dernier, M.Jacques Cyr a assisté dans la ville de St-Hyacinthe.à une clinique pour instructeurs de football de langue française.BULLETIN DU MOIS DE MAI Voici les noms des premiers de classe pour le mois de mai, au cours secondaire: lie année “A”: Simon Laporte (St-Félix); lie “B”: Ray-nald McManiman (St-Ambroi-se); lie "C”: Daniel Désilets (St-Barthélemy) ; 10e “A”: Paul Allard (Ste-Elisabeth) ; 10e “B”: Raynald Fafard et Jean-Marc Lafond; 10e *'C”: Gilles Tellier, (Jol.); 9e "A”: Bernard Comtois, (Jol.); 9e “B”: Clément Payette, (Jol.); 9e “C”: Michel Dubuc (St-Lin); 9e “D”: Robert Corriveau et François Dauphin; 8e “A”: Gaston Sylvestre (St-Cuthbert) ; 8e “B”: Jocelyn Marquis < St-Félix); 8e “C”: Normand Généreux (Ste-Elisabeth); 8e “D’’ Michel-M.Roch (St-Norbert).NOUVELLES DES ANCIENS SUCCES AUX UNIVERSITES Lors de la collation des grades aux Universités, plusieurs de nos anciens ont reçu des 86e cours honneurs.Voici des noms que nous avons remarqués: Jean-Lord Perreault, de Ste-Marcelline, a reçu de l’Ecole d’Architecture son Baccalauréat.Il en fut de même de Yvon Marchand qui a obtenu le môme diplôme avec “grande distinction’’.Ce dernier s’est mérité un prix spécial Antoni Dandonneau, de Berthierville, a mérité de la Faculté des Lettres une diplôme d’Etudes Supérieures (études classiques).Pierre Dalphond, de Joiiette, a obtenu une Licence ès Lettres, en Anglais-Linguistique.Richard Despars, de Montréal, professeur au séminaire, a obtenu une Licence ès Lettres en Géographie.A la Faculté de philosophie, Pierre Beaubien, de Nicolet, a obtenu une Licence avec distinction.Jean-Michel Masse, (1954-62), lie c.de Joiiette.frère de l’honorable Marcel Masse, a de même obtenu une Licence avec mention “distinction”.A la Faculté de théologie.Réjean Majeau.de l’Epiphanie, a obtenu sa Licence.A la même faculté.Jocelyn Rondeau a décroché son Baccalauréat avec “distinction”.Gabriel Villemure (1948-57), du 106 cours, a aussi obtenu son Bacc avec La note “distinction”.Le R.P.Alphonse Galarneau.c.s.v.( 1930-37) 86e, Sup.Provincial de l’Abitibi, a célébré son 25e anniversaire de sacerdoce; à La Ferme, samedi le 3 juin.Les Pères Gaston Bibeau.c.s.v., Sup et le Père J.-Paul Coutu, c.s.v., tous deux confrères, assistaient à cette fête.Roger Lafond, de St-Majo-ric (DrummondviHe), a obtenu son doctorat, à la Faculté de Médecine.Université de Montréal.Claude Chaput (1953-61 ).de Mascouche, Alide Massé, de St-Barthédemw; Pierre Racet-te, de Joiiette; Marcel Wolfe, de St-Esprit, ont obtenu leur Doctorat avec mention “Avec Distinction”.Luc Dupras, de Mascouche, a obtenu la note “Grande Distinction”.N.B.Pierre Raœtte, de Joiiette, a mérité le prix B.-G.Bourgeois attribué pour l’excellence en clinique chirurgicale.Il a de plus mérité le prix Télesphore-Parizeau pour l’excellence en chirurgie.André Champagne, originaire de Lanoraie, et Paul Turcotte, de St-Jacques, ont obtenu un Baccalouréat es sciences en Education physique avec la note “Distinction”.Ronald Turcotte, de Joiiette, a obtenu sa Licence avec “distinction”, en Economie Appliquée, de l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales, Université de Montréal.MM.Claude Ferland, de Ste-Elrsabeth, et Doris Tellier, également de la même paroisse, ont obtenu leur Baccalauréat à l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales.M.Bruno Desrosiers, de Ste-Elisabeth, a obtenu son Baccalauréat ès sciences en pharmacie.De plus, il s’est mérité le premier prix d’excellence en "PRENDRE NOTE" le bureau du DR CLAUDE BOYER maintenant situé à 564.MANSEAU, JOLIETTE (en face de l’hôpital St Eusèbe) administration- pharmaceutique.M.Louis Granger, de Crabtree, a obtenu son Baccalauréat ès Sciences avec “distinction” au cours général de Mathématiques.Luc Pelletier de Joiiette, licencié en Pédagogie, option orientation, avec distinction”.A la Faculté de Chirurgie dentaire, Jean Béland.de Loui-seville et Mario Dupuis, ont obtenu leur doctorat à la même Faculté.Marcel Lafortunc, de Saint-Lin, a obtenu son doctorat avec la note Distinction.A la Faculté des sciences de l’Education, André Coutu, de Ste-Elisabeth, a obtenu un diplôme en Option-Orientation.A l’Ecole Médecine Vétérinaire, Réal Perreault, de St-Ambroise.a obtenu son Doctorat .D.M.V.) avec Distinction.A l’Institut Supérieur des Sciences religieuse, Jean-Pierre Charette.de St-Michel-dcs-Saints, a obtenu son baccalauréat avec Distinction.A M.Raymond Gaudet (194957), du 106c cours, de St-Liguo-ri.qui a obtenu, de l’Université de Montréal, son baccalauréat ès sciences, cours spécialisés, option mathématiques, avec la mention grande distinction.M.Gaudet se prépare à devenir actuaire.A l’Université de Montréal, M.Pierre-Hugues Malo (195463), du 112e cours, a obtenu son baccalauréat es Sciences en pharmacie.De plus, il s’est mérité un prix d’excellence.M.P.H.Malo est origimiire de Joiiette.Le Rév.Fr.Luc Fernet, c.s.v.professeur au séminaire, a obtenu son baccalauréat *ès Sciences en Biologie avec la mention “Distinction”.Luc Râtelle, de Joiiette et Richard Hébert, de Montréal, ont obtenu leur Licence de la Faculté de Droit, Université de Montréal.Luc Râtelle a mérité le prix de l’Association du jeune Barreau de Montréal pour excellence en procédure civile.Richard Hébert a mérité le prix Larue pour excellence en droit criminel.François Savignac de Berthierville, a obtenu son baccalauréat à l’Institut de psychologie.M.l’abbé Bernard Houle, ptre (1956-63), 112e cours, fils de M.l’agronome Paul-Emile Houle, directeur de l’Ecole d’Agriculture, à Ste-Martine, a obtenu sa Licence en théologie au Seminary University, Baltimore, Maryland.Le Dr Gustave Gingras, M.D., (1931-37), du 87e cours, Directeur de l’Institut de Réhabilitation de Montréal, président du Collège des médecins et des chirurgiens, a reçu un Doctorat “Honoris causa”, de l’Université Sir Georges Williams, de Montréal.Le Rév.Père Fernand Guil-bault, .s.v., (1913-20), du 69e cours, a été nommé bibliothécaire au Collège St-Ignace de Montréal.Le Père Guilbeault est originaire de Joiiette.M.Armand Chartier (195257) 108e c.de Amherst, Mass., rend visite à son Alma Mater.Me Christian Roy, avocat (1928-35) du 84e cours, a donné une causerie sur “l’Histoire de l’Assomption”, lors du souper des Enseignants.Deux professeurs du séminaire.MM.Gaétan Lafond (1940-57), 106e cours, et Jean-Guy Brien (195159), 108e cours, ont été favorisés par le sort en gagnant chacun un exemplaire du volume historique sur l’Assomption.Le Dr Ulysse Laferrière, M.D., (1922-29), du 78e cours, directeur de l’UnitéSanitaire de Berthierville.a été élu président du Syndicat professionnel des mérecins du gouvernement de la province.Le Dr Laferrière fut maire de sa ville durant de nombreuses années.M.l’abbé Héria Hôtu (191025), du 74e cours, curé de St-Barthélemy.a reu des liomma ges de reconnaissance et d’estime de ses paroissiens.En effet.M.le curé se dévoue depuis plus de 23 ans dans cette paroisse, comme vicaire et curé ensuite.Mgr Orner Bonin, P.D.(190513), du 62e cours, originaire de St e-Elisabeth, fut l’objet d’une fête familiale à l’occasion de son Jubilé d’or sacerdotal.“Ad multos annos”.M.Maurice Poirier (1949-55), du 105e cours, originaire de Joiiette.passe quelques jours dans sa famille avant de par-tier pour l’Europe- où il poursuivra des études en vue d’un doctorat sur “l’histoire de l’Art”.Nous félicitons tous ces anciens qui ont reçu des décorations ou des promotions.SYMPATHIES A Mme Lucien Bonin, réceptionniste au séminaire, à l’occasion du décès de son mari dont les funérailles ont eu lieu vendredi le 2 juin A l’église No-tre-Dame-des-Prairies.Les Pères: Marcel Eoisy, André Dou-cet et le Fr.Roland Foisy assistaient aux funérailles.A Michel Dufresne, de lie année, à l’occasion du décès de sa grand mère, Mme Donat Dufresne, inhumée mardi le 30 mai à Ste-Barthélemy.A M.René Bonin (1934 36).du 85e cours, journaliste, A l’occasion du décès accidentel de son fils Michel, inhumé mercredi le 31 mai A Montréal.A toutes ces familles en deuil, nous présentons nos sincères condoléances.Père André Doucct, c.s.v.Archiviste Cours d été au séminaire On nous communique que le nombre des inscriptions pour les cours d’été au Séminaire est suffisant pour deux des trois cours annoncés récemment: Franç;»;s A 231 et Mathématiques.Le cours de Philosophie est remis A l’automne.Ces cours s’adressent A ceux qui désirent des crédits pour le B.A.pour adultes, A ceux qui désirent parfaire leur culture générale ainsi qu’aux professeurs de Mathématiques (pii veulent améliorer leur enseignement.(A suivre à la page 4) PLOMBERIE COUVERTURE CHAUFFAGE Brûleurs à l'huile ENTRETIEN-REPARATION Latendresse & Pauzé Enrg.i60.RUE DOLLARD TEL.756-600' JOLIETTE.OUE R.Robitnille Enrg.HUILE A CHAUFFAGE 147, boulevard St-Henri Mascouche Pour un service ultra rapide, signalez LIVRAISON AUTOMATIQUE AUSSI SERVICE DE GAZOUNE ET DIESEL AUX CULTIVATEURS 474-2390 ; 4 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 7 JUIN 1967 La mère, la fille et le gendre périssent dans le même accident ST-MICHEL, (Spécial) — Un léger acc.ochage a été le préambule d'une triple noyade.Dimanche avant-midi du 28 mai, M.et Mme Louis Riopel (Jeanne Du-beau) âgée de 66 et 56 ans et Mme Camille Latendresse, née Ri-vest (Albina), 80 ans.mère de Mme Riopel.regagnaient leur domicile à St-Guillaume-Nord.après la messe de 9 h.30.Une auto occupée par trois Montréalais venait de descendre du pont de la rivière Cyprès, se dirigeant vers ce village de St-Michel et c’est â moment que passait la voiture conduite par M.Louis Riopel.Le parc-choc de l’auto des étrangers heurta l'aile gauche arrière de la voiture de R.Riopel, lequel perdit la maîtrise de son volant, pendant que le véhicule quitta la route pour aller capoter dans les eaux de la rivière entraînant ses trois passagers.40 minutes plus tard, l’auto était remorquée; mais l’onde venait de faire tro's vie!‘mes.Mme ï atmdresse Hait revenue d?ns !e nord, où elle avait passé la majeur * partie de s i vie.Kl-1' deneur?t chaz son g end e.M.Louis Riopel â St-Guillaume, depuis le 20 avril, soit quelques irurs aorès î » dé~ès de son 'h* époux.Camille La ton dress'* \ • la rue Garreau â Joli ttc l iant dem urée en benne santé et jou ssa: t I toutes ses facultés malgré son âge.elle pauvau encore vis var ses enfants d'* St-M;rhel chaque semaine.L’octogénaire se plaisait à dire â ceux qui lui rendaient visite, quelle était rev venue finir ses jours avec ses enfants.Ses désirs furent dépi s sés.car elle n’avait souhait r que deux dis siens l’accompagnera nt dans une mort prématurée.Les tro;s snistrés avaient cependant fait provisions pour *eur ultime voyage, ayant entendu la me?se et fait la sainte commune .î!s ne savaient pas que c’était pour eux le viatique.M.ne Albina Rivest avait épousé ea 2e noces, Arthur Latendresse.Lui survivent s s enfants nés de son REPARATION Machins à écrire calculer coudre Réparation de MACHINES A ECRIRE ei a calculer, achat, vente loca lion, échamte, machines neuve» •» reconditionnées.Réparation à toinicile.CENTRE OE COUTURE PFAFF ven*e et réparation de machine» à coudre Pfaff ainsi que toutes autres marques Service rapide par des experts à notre atcliei •u â domicile si désiré.‘ '-nri Uicas Ltée : Manseau, Joliette Tél.753-7114 7* *»3-|» mariage â Maxime Dubeau: M.et Mme Léo Dubeau( Albertine Carter) Chicoutimi, M.et Mme Amateur Dubeau (Fleurette Beau-séjour), M.et Mme Jean-Louis Dubeau (Annette Charette) et M.et Mme Rosaire Beauséjour (Yvonne) de St-Michel, M.et Mme Adrien Tétreault (Aline) de New-York, M.et Mme Sylvio Beauséjour (Camilla) de Montréal, M.et Mme Benjamin Coderre de Ré-migny, M.et Mme Viateur Provost de St-Michel.Elle laisse plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.La défunte était la belle-mère de la R.M.Jean-de-la-Passion, ass.provinciale des SS.CC.J.et M.de Joliette et de la R.S.Marie-Léona de la même communauté, ainsi que de MM.Ernest et Rolland Latendresse de Joliette également.Elle laisse ses frères et soeurs, beaux-frères et beîles-sccj s: MM.et Mmes Joseph et Albert Rivest de St-.-V-phonse, M.et Mme Médéric Rrisson (Marie-Louise Rives ).M.et Mm • I on s Loyer (Adr.enne Rivest) de Ste-Béatrix, M.et Mme Urgel Du Va u, de St-Jean-de-Ma-tha, M.et Mme Louis Dubeau et M.Stanislas Dubeau, de Cochrane, Mme Pierre-Léon Tellier et Mme Pierre Dubeau, de St-Mi-chel, M.et Mme Germain Cinq-Mars, de Québec ot Mm * Auiore ' nard des E.-U.M.et Mme Louis Riopei s’étaient épousés en juillet 1928.C’est vers 1930 qu’il allaient élire leur domicile à St-Guillaume-Nord, cté lobette.Ils avaient alors deux enfants.La famille de M.Emery Richard, oncle de M.Riopel, y -t?’t déj'i établie.Par la suite d’autrer.gens allaient les rejoindre.M.Riopel fit les démarches nécessaires afin d’ériger une école.Les institutrices qui se sont succédées ont larg-em -.nt bénéf * cié de la grande sollicitude de M.et Mme Riopel.Les deux défunts étaicn* caractérisés par leur res-*'t envers le prêtre, leur fidé-! té à ia rcosse domnicale et leur gra*'d : hospitalité.Cours d été.(Suite de la pig?3) Les cours de Mathématiques commenceront le lundi.26 juin, â 9 h.30 a.m.Les professeurs de Mathématiques au service de la Régionale Lanaudiére sont autorisées à suivre ces cours et seront libérés en conséquence.Les cours de Français seront donnés le soir, à 7 h., â partir du 3 juillet.Pour s’inscrire, on n’a qu’â écrire au Père Denis Périgord, responsable des cours pour Adultes.Séminaire de Joliette.$3000?OBTENEZ LE GRAND L’attente n’est pas drôle! Le “suspense” est peut-être excitant â la télévision .mais pas quand vous avez besoin d’argent! Beneficial sait parfaitement que vous voulez cet argent au plus tôt.C’est pourquoi tous nos efforts tendent à vous donner le service le plus rapide qu’il soit possible de trouver.le service Grand O.K.parfois en quelques minutes.Le plus amical aussi! Téléphonez et voyez par vous-même! hc~*rmfam ZiV&r* I 4 £ 4 expo67 FINANCE CO.OF CANADA Prêts jusqu'à $3000 — Votre prêt peut être protégé par une assurance-vie 518 RUE MANSEAU, JOLIETTE Voisin du Marché Dominion • Tél.: 753-7448 Ouvert le soir rende/ vous — Téléphone* pour heures du soir La nombreuse assistance aux funéiailles prouve que les trois disparus jouissaient de l’estime de tous ceux qui les avaient connus.C’est M.l’abbé Victor Aniyot, curé qui chanta le service et prononça l’homélie.Louis Riopel et son épouse laisse dans le deuil leurs enfants: Robert, marié â Jeanne Engleheart de Port-Meunier.Emilien marié â Simone Gagné de St-Guillaume, Marcel, marié â Jacqueline Proulx de Québec, Lucille, mariée ii Jean-Guy Ritchie de St-Guillau-me et Thérèse, mariée â Réjean Hamelin de Repentigny.Ils laisse également leurs frères et soeurs: M.et Mme Donat Riopel de Toronto.Mme Hélène Riopel de Montréal, M.Lucien Riop-»;, Monsieur et Madame Ernest Trinque (Albina), M.et Mme Lionel Houle( Lucie et Mlle Odi! Riopel de Woonsocket, ainsi qu 13 petits-enfants.Aux familles Dubeau et Rinpel, nous rétitérons nos plus sincères condoléances.Direction funéraire Fernand Thêriault.?r Ton histoire est une épopée II CO ü Voici la Caravane de la Confédération ! Vous assistez à une rétrospective d’histoire d’un réalisme saisissant.L’histoire du Canada vous est présentée d’une façon originale, ingénieuse et vivante.Tous les Canadiens se promettent de visiter la Caravane de la Confédération et de participer aux manifestations qui y seront reliées.Joignez-vous à vos concitoyens pour célébrer le Centenaire ! 0 Ne manquez pas ce rendez-vous avee l’histoire! DU 13 AU 17 JUIN, AU STADE DE BASEBALL DE JOLIETTE A .f'Rtiativc de la Commission du Centenaire de ta AWAWA Confederation, réalisée en collaboration avec les Comités provinciaux et municipaux du Centenaire.Si Si L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 7 JUIN 1967 S Pour rendre service aux amateurs de films télédiffusés CANAL 2 EXPLICATIONS ; La valeur humaine et chrétienne du film est indiquée après le dernier tiret.A la fin du texte s'ajoute, quand il y a lieu, la convenance pour les jeunes: (e) enfants; (a) adolescents.; Les chiffres placés immédiatement à côté du titre référant à la valeur artistique: (I) chef d'euvre; (2) remarquable; (3) très bon; (4) bon; (5) moyen; (6) médiocre; (7) minable.2 h.30 — LE GRAND PAVOIS: Fr.Documentaire romancé avec Jean Chevrier et François Patrice.— A cause de l’opposition de sa femme, un homme hésite quelque temps avant de devenir marin.— Thème intéressant, assez bien traité.Adultes et adolescents.11 h.10 — LE COUTEAU SOUS LA GORGE: Fr.Drame policier avec Jean Chevrier et Madeleine Robinson.— Un médecin marseillais dont le fils a été kidnappé fait appel à un chef de bande pour le retrouver.— Réalisation inconsistante.Dialogue facile.Milieux tarés.Adultes, des réserves.SAMEDI, 10 JUIN 12 h.- L’AVENTURE: E.U.Comédie dramatique avec Clark Gable et Greer Garson.L’union mal assortie d’une bibliothécaire et d’un marin fantasque.Artificiel.Inconduite.Mariage traité à la légère.Adultes, des réserves.3 h.— LE CRIME DE MONSIEUR LANGE: Fr.Drame avec Jules Berry et René Lefèvre.— Un éditeur se fait passer pour mort après une faillite frauduleuse.Excellente réalisation tech nique.Meurtre excusé.Conduite amorale.Déconseillé.8 h.30 — LE VIEIL HOMME ET LA MER: E.U.Drame avec Spencer Tracy et Felipe Pazos.— Un vieux pécheur malchanceux capture un énorme espadon.Oeuvre de valeur.Tous 11 h.10 — LES SOURIS GRISES: All.Film de guerre — Pendant la guerre, des femmes allemandes servent dans des postes de transmission en Franco.Artificiel.Images isées.Inconduite.En version intégrale.Déconseillé.DIMANCHE, 11 JUIN 12 h.30 - L’ECOLE BUISSONNIERE (3) — Fr.Comédie avec Bernard Blier et Dumont.— Un instituteur éprouve des difficultés à faire accepter sa conception de renseignement.— Sujet bien traité.— Valeur pédagogique des méthodes actives.Passages délicats.7 h.— L’AIGLE ROUGE DE BAGDAD (5) — E.U.Conte avec Lucille Ball et John Agar.— Le fils d un calife prend la défense de son peuple opprimé par un usurpateur.— Trucages réussis.Interprétation dans la note.— Triomphe du bon droit.Quelques scènes légères (a).11 h.15 — LES DELINQUANTS (fi) — Fr.Drame psychologique avec Raymond Bussières et Ginette Leclerc.— Un ancien gangster tente de ramener son fils dans le droit chemin.— Film confus, peu convaincant.Rôle positif d’un père (a).VENDREDI, 9 JUIN 11 h.30 a.in.— LE DERNIER MILLIARDAIRE: Fr.i Comédie avec Max Dearly et Raymond Cor-dy.— Le roi d’un petit royaume en mauvaise posture financière tente de marier sa fille à un millionnaire.Inventif.Bons gags.Ironie légère.Adultes et adolescents.I h, 30 — EN ROUTE VERS RIO: E.U.Comédie avec Bing Crosby et Bob Hope.— Embarqués clandestinement sur un bateau, deux compères se disputent l’amour d'une jeune fille.Inégal.Boris moments comiques.Libertés.Adultes.» h.30 — LE JEU DE L’ASSASSIN: AIL Drame policier Un criminel sadique tente de supprimer un témoin gênant.— Scéanario bien construit.Mise en scène et photo soignées Climat morbide.Adultes, des réserves.II h.35 — POIL DE CAROTTE: Fr.Drame avec* Raymond Souplex et Cri-Cri Simon.— Souffre douleur de sa mère qui le hait, un enfant est mal défendu par son père malheureux.Laborieux et décevant.Adultes, de nettes réserves.SAMEDI, 10 JUIN 11 h.30 a.m.LES LIVREURS: Fr.Comédie avec Dairy Cowl et Francis Blanche.Deux livreurs s’efforcent de donner entière satisfaction à leurs clients.Veine comique étourdissante.Légèretés.Adultes.11 h.35 PAISA: It.Film à sketches de R.Rossellini Six courts épisodes relatifs à la campagne d’Italie, en 1943.— Un classique du néoréalisme.Simplicité de ton.Résonnance humaine.Situations délicates.Adultes.LUNDI, 12 JUIN Il h.30 — LES DERNIERS JOURS DE POM-PEI (5) — It.Drame avec Micheline Presle et Georges Marchai — Le grand-prêtre d’Isos coin promet l’amoureux d’une femme qu’il convoite.— Reconstitution minutieuse.Décors de carton-pâte.Divertissement anodin (a).1 h.30 — FUMEE BLONDE (5) — Fr.Comédie avec Sophie Desmarets et Darry Cowl.— Une fenjme détective connaît des aventures mouvementées.— Comique souvent lourd.— Episode peu édifiant.Liaisons évoquées avec discrétion.H h.35 — MON POTE LE GITAN (6) — Fr.Comédie de moeurs avec Louis de Funès et Jean Richard.— Des gitans veulent venger l’honneur de l’une des leurs.— Bâclé et artificiel.Interprétation chargée.— Vulgaire et frelaté.Person ha ges amoraux.MARDI, 13 JUIN I h.1 30 — GOLIATH CONTRE LES GEANTS (7) — It.Film d’aventures — Goliath lutte contre un usurpateur qui s’est emparé du pouvoir.— Invraisemblance et ridicule.Violences dans contexte d’invraisemblance (a).H ^ 35 _ FAISON UN REVE (fi) — Fr.Comédie i réalisée et interprétée par Sacha Guitry avec, Jacqueline Delubac.— Un ayocat libertin entreprend de séduire la femme d’un industriej.— Théâtral et bavard.Thème immoral et cynique.I MERCREDI, 14 JUIN II h.30 a.m.— ANGOISSE D’UNE MERE (5) -It.Mélodrame — La vie triste d’une jeune femme! qui a fait un mariage sans amour.— Parfait! mélodrame.Fidélité conjugale de l’héroïne.Exposé d’actes condamnables (chantage, séduc-tiori, tentative de suicide).I hl 30 — RESPONSABILITE LIMITEE (5) — It.; 1957.Drame psychologique — Un juge se trouve placé devant un dilemne affreux le jour où il apprend que son fils a commis un meurtre.— Film intéressant.— Thème éducatif.Problème, sérieux.8 h.— PROCES DE SINGE (4) — E.U.Drame social avec Spencer Tracy et Frederic March.— Deüx avocats s’affrontent au procès d’un insti-tueur.Très intéressant.Longueurs.Réalisation soignée mais inégale.— Théorie scient ifi-oue de l’évolution opposée à une interprétation littérale de la Bible.Intolérance condamnée.II h.35 LE PASSE D’UNE MERE (5) — It.Mélodrame — Devenue la proie d’un maître chanteur, une femme perd la confiance de son époux.— Mélodrame classinue.— Fidélité conjugale.Une certaine confusion morale.JEUDI.15 JUIN 11 h.30 a.m.— L’EXTRAVAGANTE THEODORA, (fi) — Fr.Comédie avec Jacoueline Gauthier et Robert Murzeau.— Une fille échappée d’un asile s’ingénie â brouiller deux couples de son entourage.— Théâtre filmé.Vaudeville â peine drôle.— Liberté de conduite.Prière parodiée.I h.30 — LE FILS DE VISAGE PALE (4) — E.U.Parodie avec Bob Hope et Jane Russell.— Le fils d’un tueur d’indiens recherche un trésor caché par son père.— Suite d’excellents gags.Construction habile — Dialogues légers et situations risquées dans un contexte de bouffonnerie.CANAL 10 VENDREDI, 9 JUIN 12 h.30 — DOMENICA: Fr.Mélodrame avec Odile Versois et Jean-Pierre Kerien.— Un jeune homme noue une liaison avec une femme mystérieuse.Scénario banal.Interprétation pauvre.Images suggestives.Adultère.En version intégrale: Déconseillé.Les cotes morales des films font place à l'information sur la valeur humaine et chrétienne des films Le public connaît depuis longtemps .es cotes moru es des finis: Tous — Adultes et adolescents — Adultes — Adultes, des réserves — A déconseiller — A proscrire.A partir de la semaine prochaine, on ne trouvera plus ces cotes dans les journaux et les revues.Au lieu de cotes, l’Office des communications sociales (anciennement l’Office catholique national des techniques de diffusion) donnera une information la plus nuancée possible sur la valeur humaine et chrétienne d?chaque film.Les appréciations de l’Office ne porteront pas sur la portée ou l’influence présumée d s films, comme cela si produisait dans h cas des cotes morales, i lilas met iront plutôt en valeur c* jtv les films pourront contenir fia positif sur les plans humain *t ch é-ticn, sans nég.iger pour autant d’identifier les éléments répréhensibles qu’ils pourront comporter La perspective dans la.lellc s?place l’Office national -an donnant ccs informations en est une de pastorale.La mission qui lui os?confiée par l’Episcopat, en effet, est avant tout d’aider à la foi motion de la conscience des usagers des moyens de communication sociale.En adoptant cette nouvelle manière de procéder, le but de l’Office est donc de mieux éclairer les spectateurs, qui ont à décider eux-mêmes s’il doivent voir ou non tel ou tel film.On lit, en effet, dans le décret conciliaire “InterMirifica”: “Des devoirs particuliers incombent aux usagers, c'est-à-dire aux lecteur», aux spectateurs et aux auditeurs, qui, par un choix personnel et libre, suivent les messages diffusés par les instruments de communication sociale’*.Ainsi, la nouvelle présentation de l’information sur les films sera plus respectueuse de la conscience de chacun, en lui laissant le soin de juger de la portée de chaque film dans son propre cis, après avoir pris connaissance de.» appréciations fournies par l’Office.Afin de rendre service r.iHm ment aux parents t aux éducj tours, l’Office fournira, en plus cl “s indications sur les films raja venant soit eu : nfants, soit *uv ad d scents .i l’ordre eu’* • v:i ê de jp’.nioa sur l* chaque LUNDI, 12 JUIN 1 h.30 — LES FILLES DU RHONE (5) — Fr.Drame avec Annie Ducaux et D.Lecourtois.— Les deux filles d’un important propriétaire s'éprennent du même homme.— Scénario quelconque.Paysages splendides.Cas psychologique émouvant.— Personnages très humains.2 h.30 — JEUX DE FEFFES (fi) — Fr.Comédie avec Jacques Dumesnil et Hélène Perdriè-re.— Pour tromper son oncle, un ieune viveur engage une fiancée fictive.— Scénario complique.— Orientation positive.Situation irrégulière.Il h.15 — DEUX FARFELUS AU REGIMENT (5) — E.U.Comédie avec Andv Griffith et Niclc Adams.— Un jeune fermier naïf est appelé à faire son service militaire dans l’aviation.— Rythme parfois lourd.Bens gags.Sain délassement (e).MARDI, 13 JUIN Il h.a.m.- LEGIONS D’ARIZONA (5) — E.U.Western — Un jeune homme se mêle à une troupe de bandits pour les connaître.— Scénario puéril.—- Ensemble anodin (a).I h.30 — LES MIRACLES N’ONT LIEU QU’UNE FOIS (4) — Fr.Drame psvchologiaue avec Alida Valli et Jean Marais.— Deux amants sont sépares par la guerre.— Subtile étude nsvcho-logique.Soigné.Amour sincère.Amoralisme Liaison.3 h.30 LE SOLEIL A TOUJOURS RAISON HO — Fr.Comédie musicale avec Tino Rossi et Pierre Brasseur.— Un homme étrange vient mettre des embûches à l’amour de deux fiancés."7 Artificiel et faux.Belle photographie.Conclusion morale.Atmosphère trouble.Amour libre.II h 45 - JE REVIENS DE L’ENFFR (ê) — E.U.Documentaire romancé avec Wiriinm Holden et Lloyd Nolan.— Un aviateur qui n’a pu sup oorter un “lavage de cerveau tente de regagner la confiance dos siens.— Scénario b:en cons Huit.Partie documentaire intéressante.Compréhension.Courage (a).M^RCR^DI.id nufi I h.30 — LE MYSTERE SAINT VAL H>) - Fr.OnméHie avec Fernandel et Pierre Renoir.Un détective amateur mène une enquête sur un • affaire de pseudo-crimes.—- Mise en scène pauvre.Rythme lourd.Libertés.Atmosphère d’angoisse.3 h.30 — MON COW-BOY ADORE (5) - E.U.Western avec Irene Dunne et Fred McMurrav Une jeune compositrice s’éprend d’un cow-bov et doit s’adapter â la vie d’un ranch.— Ensemble sans prétention.Quelques longueurs.Optimiste (a).II h.15 — LA VALLEE DE LA TERREUR (fi)-Esp.Drame policier — Ayant abattu un homme, trois voleurs s’enfuient vers la frontière.— Man que d’inspiration.Suspense^absent.Cynisme d’un personnage.Une danse osée.St-Jean-de-Matha PROMESSES DE MARIAGE: M.G.Ayotte, fils de M.Moïse Ayotte et Oliva Gagnon, a épousé, samedi le 3 juin.Cécile Roberge, fille de M.et Mme Noël Roberge et Thérèse Racine.Beaucoup de bonheur aux époux! M.Alain Savignac, fils de M.Armand Savignac et Angéline Gagnon prendra pour épouse Nicole Desroches, fille de M.Lionel Desroches et Yvette Laferrière.Beaucoup de bonheur aux futu.s époux! VOYAGE A L’EXPO fi7: Vendredi dernier, les éléves de l’école Bernôche, se rendaient visiter l’Expo 07.Les élèves o t ap préciés les beautés que nous of fre l’exposition.Ils ad.* ssen* un sincère merci vu : inonU .urr.et aux organ’sateu s de cet*e j ti * née.Merci beaucoup! MALGRE TOUT: Malgré toutes les cr't mes qu sont émis's contre la C.S.régionale Lanaudière, il est un prn' important à ment onner: les organisateurs du voyage organisé pour l’Expo 37 n’ont vjs oub ié nos haidica,>és.Un voyage spécial a été préparé â leur ;.ln (A suivre à la pag.7) i • >>¦* flr Jean Lesage A Franc parler MONTREAL — M.JEAN LESAGE, chef du parti Libéra! de la province de Québec, est l’in-vt ; de C'aud î Lapointe et Jean !>.; eppe â l’émlssio i Franc par-'or îu: sera désormais d (fusée '*••• » a •,.:s •!; CFTM-TV.ci-•*.a! !0.ï Mov.réa!, le dimanche de ‘0 a.p î.i 10 h.45 j) m.a onoter !u II i:’a.Questionné par 1 s armateurs, M.Jean '.r.i ; ; -epose le récit piquant de su grande carrière, le dimanche 11 iu‘n.D .’* » ’cbe !3 h ».M.Lucien Sait! o 6s' ! —t J:j conseil exé-r.Ut f ’a D V : • ’•* *1 ntrôa*, retrace : t résu.-e ! s é vénéra ont.s importants qui o-t marqué su ,,:e na-itnee.JEUDI, 15 JUIN I h.30 — LES FEMMES MENENT LE MONDE (5) — E.U.Comédie avec Clifton Webb et Car nel Wilde.— Des intrigues sc ncuent autour d’un poste à obtenir.Thème intéressant habilement traité.E’éments de réflexion valables.Epilogue préjudiciable à l’indissolubilité du mariage 3 h.15 LES INTRIGANTES (5) Fr.Drame psychologique avec Raymond Rouleau et .lean ne Moreau.— Pour éliminer un mari gênant, ti ne femme le fait passer pour fou.Psychologie superficielle.Réalisation soignée Manoeuvres d’intrigue oui ne paient pas.Perspective symp i thia»*0 r’e l'adultère.3 b 31 TOUS LES DEUX t*) Fr.Comédie a*'cc André Luguet et Rivé' Sa:nt-Cvr.Un in dqst’rê! retrouve sen ancienne maîtresse et I * fris qu’cèle avait eu de lui.Très moyen.Liaisons.Remariage après divorce.3 h.30 LE nLtJS HEUREUX DES HOMMES (5) Fr.Comédie avec Fernand Gravey et Maria Mnuban.- Chassé croise amoureux compli qué de nombreux obstacles.Vivant.Notations satiriques amusantes.Des longueurs.Mariage traité avec désinvolture.II h.15 — HERCULE (fi) — Fr.Comédie satirique avec Fernandel et Gaby Morlay.— Un jeu ne méridional apprend brusquement qu’il est le fils du directeur du plus grand journal de Parie.— Scénario enfantin animé par le jeu de Fernandel.— Anodin (a) 6 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 7 JUIN 1967 L'information sur la valeur morale des films En 19*18, la Jeunesse indépendante catholique féminine (J.I.C.F.) lançait un bulletin hebdomadaire, “Ciné-Service**, qui donnait la cote morale ainsi qu’un bref jugement sur les films noavzaux qui prenaient l’affiche dans les principaux cinémas de Montréal.C t-te ccte provenait, comp:e tenu des modifications apportées aux films par ie Bureau de censure, des bulletins de la National Legion of Decency (U.S.A.) et de la documentation de la Centrale catholique du cinéma de Paris.Vers la même époque, deux autres centres de classification morale des films prenaient naissance dans notre milieu, l*un à Sherbrooke, l’autre à Québec.Cette classification des films selon des critères de moralité avait cependant été inaugurée depuis longtemps dans plusieurs autres pays.En 1953, S.E.le cardinal P.-E.Léger, créait le Centre catholique du cinéma de Montréal qui prit la relève de la J.I.C.F.et continua la publication de “Ciné-Scrvice”.Sous la direction du R.P.Jules Godin, s.j., cette publication fut transformée et devint, en 1955, “Films de la semaine’’.L’épiscopat canadien fondai:, en 1956, le Centre catholique du cinéma, de la radio et de la télévision.Cet organisme devait, entre autres objectifs, coordonner et réunir les efforts et les travaux existants et leur donner une portée nationale.La direction du Centre reprit donc, en les amplifiant, les diverses réalisations des organismes qui Pavaient précédé.Le travail de classification morale des films fut continué sur une base plus exigeante: on s’imposa de voir tous les films qui entraient dans la province et de leur donner une cote morale qui tenait compte de la mentalité et des exigences de notre milieu, ainsi qu'une analyse plus sérieuse et plus complète.“Films à l’écran’’ remplaça “Films de la semaine” et un nouveau bulletin hedbomadaire fut créé pour informer le public sur les films présentés dans les postes do télévision.Ce bulletin, “Films à la TV”, est publié sous la forme d’un service de presse à l’usage des journaux et des revues.(A suivre à la pag: 7) v v< » •SïïsN ¦ • ¦ mm- - ¦ ¦ .VU >'/WVi ¦ ¦ ¦ *.*X A A* • es FT CANAL 2 • CFTM SAMEDI, LE 10 JUIN 10.20— Bonjour Expo 10.30— Grangallo et Petitro 11.00— L’aventurier dos mers 11.30— Cinéma 1.15— Images en tête 1.45— Les quatre saisons 2.00— Baseball 4.30— Echos du sport 5.00— Hue de l’Anse 5.30— Carnet Expo 6.00— Michel Vaillant 6.30— Téléjournal 6.45— Langue vivante 7.00— Les joyeux naufragés 7.30— Le courrier du désert 8.00— Visite à l’Expo 9.00— Mon pays, mes chansons 9.30— Les fables de Lafontaine 10.00— Les couche tard 10.30— Leçons d’amour conjugal 11.00— Téléjournal 11.20— Nouvelles du sport 11.35—Cinéma DIMANCHE, LE 11 JUIN 10.20— Bonjour Expo 1030—Du côté de la musique 11.00— Le professeur Guillemin 11.30— Initiation musicale 12.30— Lectures pour tous .00—Conférence .30—Les travaux et 2.00— Nos frères les hommes 2.30— Récital 3.00— M.et Mme détectives 3.30— Du sport et des hommes: Gymnastique 5.00— Actualités religieuse 5.30— Les as des quilles 6.30— Wilfrid Pelletier rencontre 7.00— Walt Disney présente 8.00— Festival estival 10.00 Rois-francs 10.30— Les soucoupes volantes 11 00—Téléjournal 11.15— Sport-dimanche 11.30— D’hier à demain 12.30— Expéditions LUNDI, LE 12 JUIN 10.’5—Bonjour Expo 10.30— Le corsaire de la Heine 11.00— Canadiana 11.30— Long métrage 1.05— Télé journal 1.15— CinéfeuHle* on 1 30—Long métrage 3.00— Entre ciel et terre 4.00— Bob! no 1.30 La boite à surprise 5.00— La fourmi atom'que 5.30—L’âne culot'e 6.00— Jeunesse oblige 6/5—Nouvelles sportives #6.30—Té 1 •: j Oï.ma 1 6.45— Au lour l'hui 7 50 * f'èle 8.00— S*.* o ’ème-nord 8.20 -Los envahisseurs 9 0- t.-'t aîr.t- '•h.r es 10 0°—M'i! * an rèr» et fils 10.50- Caméra 67 11.00— Téléjournal 11.20— Supplément régional 11.30 Nouvelles du so'.rt P.:5 -C v*r:.* 1 00—Télé journal MA1 D’, I E 3 : U'N 10 15 -Bc ’jm r K \r*o 10.20— H s oires vraies Jl 00- Ca iad ana 11.30 -Lon" mé rage 1.05— Téléjournal l.*5—C^néfeu lleton 1 30—Long métrage 3.00M(n -métrage 4.00— Bob! no 4.30— La boite à rurprlse 5.00— La flèche br’séc 5 50 -Salkarnm 6.00— Jeunesse oblige 6.25—Nouvelles du sport 6.30— Téléjournal 6.45—Aujourd’hui 7.30— Vidocq 8.00— Haute tension 9.00— Les Cailloux 9.30— Moi et l’autre 10.00— Le sel de la semaine 11.00— Télé journal 1 :.::0—Supplément régional 11.2.5—Nouvelles du sport 11.35—Ciné-club 1.15— Téléjournal MERCREDI, LE 14 JUIN 10.15—Bonjour Expo 10.30—Les beaux .yeux d’Agatha 11.00— Canadiana li.ou uong métrage 1.05— Télé journal 1.15— Cinéfeuilleton 1.30— Long métrage 3.00— Hollywood présente 4.00— Bobmo 4.30— La boite à surprise 5.00— Charlie Chaplin 5.30— Le roi de la jungle 6.00— Jeunesse oblige 6.25—Nouvelles du sport 6.30— Téléjournal 6.45—Aujourd’hui 7.30— Belle et Sébastien 8.00— Cinéma du mercredi 10.00— Tirez au clair .«u—i'elejournal 11.20—Supplément régional 11.15 Nouvelles du sport i i -35—Cinéma LOO—Téléjournal JEUDI, LE 15 JUIN 9.30— Bonjour Expo iü.OO—Télévision scolaire 10.30— Berthe et Blanche 11.00— Canadiana 11.30— Long métrage 1.05— Téléjournal I.15—Cinéfeuilleton 1.30— Long métrage 3.00— Mim-métrage 4.00— Bobino •*.30—La boite à surprise 5 00—La flèche brisée 5.30— liob.nson Crusué 6.00— Jeunesse oblige 6.25—Nouvelles du sport 6.30— Télejournal 6.45—Aujourd’hui 7.30— L’extravagante Lucie 8.30— Match sur roulettes 9.00— Le beau sexe 10.00— Les couche tard *ü.wO—A communiquer 00—Téléjournal II.20—Supplément régional 1 ’ .35- -Nouvelles du sport 12.05— Cinéma i.ou -1 eicjournal VENDREDI, LE 16 JUIN 10.20-Bonjour Expo (KO—La :rande aventure 11.00— L’auberge de la L.corne 11.30—Long métrage 1.05—'Téléjournal 1.15 - Cinéfeuilleton 1.30— Long métrage 3.C0—La main clans l’ordre 4.00— Iiob.no 4 30—La boi'e à surprise 5.00— Franc s au pays des grands rauves 5.20 Le roi de la jungle r.00—Jeunesse oblige 6.25—Nouvelles du sport 6 n -Tel ;journal 6.45—Aujourd’hui 7 Ml-dns -v t 'jr Lcrlcrc 3 oo roac le v.Ua it 8 ’°—Cinéma nternational ’0.5 Entre* Ion d’élé 0/5 Lr*: .'W/ • y % v.'vV; • y:v c : ' I’ 'i v ¦ ;&§%$4 •• , « I ri.-:.- Nous reconnaissons sur cette photo.M.Raymond Lasalle.votre vendeur FORD à St-Thonuis de Joliette.remettant le^ clefs du fameux tracteur FORD COUNTY SUPER-4 à son nouveau propriétaire.M.André Coulombe de Berthier lis sont accompagnés de M.Ghislain Cavouette.gérant territorial de la FORD et de Mme Coulombe.$ 1 wma wsm \.jt* - * ZÉ-'-'yf- ^ w V ¦ L:L.- v^ï#?SUPER-4 MODELE 654 J Avec.ce modèle on a réduit d'une façon étonnante le patinage des roues, l'usure des pneus, les occasions de durcir le sol, la consommation en carburant et le coût d'entretien.D'autre part la puissance de traction à la barre l'énergie motrice et les profits ont été largement augmentés.I ACHETEZ CHEZ RAYMOND.OU LE SERVICE EST BON | 1 INSTRUMENTS 1 DE FENAISON I DE QUALITE I VENTE ET I SERVICE Ra1 /moi id L a salle | 21, RUE DES ERABLES Votre dépositaire "FORD" TEL.756-2121 ST-THOMAS DE JOLIETTE | fi A mm %* Wmmm PRESSE FORD 530 Trois embrayages coulissants, pas de chevilles de sûreté.Piston sur roulements à rouleaux.Crochets cà bec en acier inoxydable.Fourches ameneuses à ressorts.FOURRAGERE FORD 612 Dispositif pour cultures en rangées.Il ne comporte aucune pièces mobiles et n’exige aucun entretien.Il s’installe en le glissant en position et se fixe à l’aide de six goupilles seulement.Il manipule deux rangées espacées de 40 à 32 pouces.Les pointes flottent indépendamment.NOUS AVONS AUSSI UN GRAND ASSORTIMENT D'INSTRUMENTS DE FENAISON USAGES TEL QUE: RATEAUX - PRESSES - MOULINS A FAUCHER - ETC ?I ?I t I
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.