L'action populaire, 30 août 1967, Troisième cahier

PHARMACIE LANDRY 5ILMS DEVELOPPES EN HEURES ro _ PAU JOUR 10 heures a midi — 3 heures à 5 heures îél.753-7557 ALLONS CHERCHER ET LIVRONS GRATUITEMENT •‘wu* VOL.LV — NO 33 _______________JOLIETTE, MERCREDI I.E 30 AOUT 1967 Trois jours de célébration populaire à Joliette sas® -•.«s?: ", , »! K , H.m *v .w.,4: H •¦•y.«as K :• MV M .W.SS*-'.•.«O» ¦ vacances scolaires.L’école permanente, note .-ni :: l’article de Sélection, n’en est pas pour autant une panacée.Dans certains établissements aux eft c-tifs réduits, le fractionnement dus classes nécessaire à l’application du système ne pourrait donner de bons résultats.Mais dans beaucoup de cas, soutient-on cette formule permettrait de donnuu* m enseignement meilleur à moulures frais.Stage d initiation à ia radio Vingt délégués de neuf diocèses d’expression française o: t participé à une stage d’init.\-tion à la radio, du 21 au '!•] août à Montréal.Ce stage était organisé par l’Office des Communications Sociales, en collaboration avec la Société Radio Canada.Il avait pour but d : nitier les prêtres, religieuses, religieux et laïcs aux techniques de la radio.Cette formation permettra aux participants d’assumer ensuite diverses responsabilités dans l’organisation des émissions religion ses locales.Sous la responsabilité de M André Hamelin.réalisateur, et de l’abbé Jean-Paul Belleville, une vingtaine de profession nels de la radio (animateur*, réalisateurs, annonceurs, techniciens) ont assuré l’enseignement théorique et la direction des travaux pratiques.Au delà de deux cents quarante heures sont consacrées chaque semaine aux émissions religieuses dans les postes français du Canada.Devant ces disponibilités.l’Episcopat canadien souhaite qu’un nombre toujours plus grand de personnes compétentes collaborent à cette forme de “présence de l’Evangile” au monde d’aujourd’hui Canada Packers Ltd 562, rue Champlain Joliette COMITE PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DE IA CONSTRUCTION DE JOLIETTE 1225, rue Ladouceur Joliette L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 30 AOUT 1967 ¦ C:.; MS ¦> > \ ' >• ; T 'n) s • Il A l occasion de la Fête du Travail ?L Mous saluons tour» los travailleurs dont l’effort continu contribue largement au mieux-être de la ville, de ia province e\ du pays.Nous espérons pouvoir continuer toujours à les bien servir.•£&., h .I .à "• ;¦ .'V, / éi^ - '-JS:- — r “* —-¦ • S»;, ¦l * ?¦ r-:;?-*=ssf »_l§( Tél.756=g©gg Pci/f me transaction en OR Tél.756-6547 MARCOTTE & FILS Voyez MAURICE EMBOUTEILLEURS AUTORISES Pontiac - Buick - Acadian - Beaumont Camions G.M.C.144, Baby (de l'autre côté du pont) Joliette SURD'S HIRES CRUSH XSK r&ois 300, Richard Joliette Participez aux activités de la Fête du Travail Tél.756-8008 Union Régionale de Joliette des Caisses Populaires Desjardins 19 sud, rue Sf-Charles-Borromée Joliette L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 30 AOUT 1967 fî.llll Ds l afmuiM ih te, FÊTE duTRAVAIL nous vouions souligner l'apport des travailleurs au progrès economique de notre région.Ln r.e jour, spécialement destiné à leur rendre un hommage mérité nous ne us feirons un devoir d’offrir à tous, nos meilleurs voeux de succès.POMTAR CHEMICALS LTD (DIVISION DE LA CHAUX) Joliette Tel.754-2855 SCOTT PAPER LIMITED (Division de Fabrice’ion de l'Est) CrcLftce, Qué.BOULANGERIE J.-P.MESSIER 372A, Notre-Dame Tel.756-8353 Joliette 580.De Lanaudière Tél.753-5961 Joliette Tél.756-8079 X *SP o* Spécialités Matériaux de construction Sable — Pierre — Terre et gravier 23, Saint-Jacques Saint-Paul de Joliette Tél.756-4571 Cie Canadienne Papeterie Ltée 580, rue Richard Joliette Tél.756-6232 1 BM \&tonatdfilaCrAtè.CNTRCPRCNEUM OCMCRAL 517, rue Sainte-Anne Joliette L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 30 AOUT 1967 Km »à sue;, présente Quin/e ans de *clév?sfon -Téléjou mal Sport-dimanche D’hier à demain 2.00 2.303.00 4 00— 4.306.006.30» 7.00 8.0011 0011.15 11.30- LUNDI, LE 4 SEPTEMBRE 10.20— Bonjour Expo 10.30— Alain 10.45 La souris v r o 11.00—Le corsaire de Ir* Reine 11.30— Long métrage 1.05 Téléjournal 1.15—Cinéfeuilleton 1.30— Long met rage 3.00 Femmes d’aujourd’hui 4.30— Championnat mondial de golf 4.30 La boite à surprise 5.00 La fourmi atomique 5.30— L’âne culotte 6.00- Jeunesse oblige 6.25- -Nouvelles sportives 6.30— Téléjou mal 6.45—Aujourd’hui 7.30— Jinny 8.00— Les belles histoires des pvs d’En-Haut 9 00—Le prisonnier 10.00- -Le sel de la semaine 11.00— Télé journal 11.20— Supplément réc tonal 11.30—Nouvelles du s» or*.11.35—A rrivéc des voyageurs a l’F.xpo 11.50—Cinéma 1.30 Téléjournal MARDI, LE 5 SEPTEMBRE 10.20- -Ronjour Expo 10.30 Holy 10.45- I.a souris verte 11.00—Histoires vraies 11.30—Long métrage 1.05—Téléjournal 1.15—Cinéfeuilleton 1.30— Long met rage 3 00 Femme d’aujourd’hui 4.00— Ulysse et Oscar 4.30— La boite a surprise 5.00— Les cadets de la forêt 5.30— La vie qui bat 6.00— Jeunesse oblige 6.25—Nouvelles du sport 6.30— Teléjournal 6 43- Aujourd’hui 7.30— !.es ilube Trotteurs 8.00— Avec tambours et rom pet tes 9.00 Kite des Pignons *1.30—Moi et l’autre ’0.00- Mal a an.uère et fils *.0.3u Camera 67 ! .00 -Téléjournal i l.20 -Supplément régional ’1.25—Nouvelles du sport 11.35— Ciné-club 1.15— Téléjournal MERCREDI, LE 6 SEPT.10.15— Benjoin Expo 10.30- Monsieur Surprise présente 11.Ou L’aventurier des mers 11.30- Long métrage ! .05—Téléjournal 1.15— Cinéfeuilleton i 30—Long métrage 3.00— Femme d’aujourd’hui 4.00— Ulysse et Oscar 4.30— La boite à surprise 5.00— Charlie Chaplin 5.30— UR raman 6.00— Jeunesse oblige 6.25 Nouvelles du sport 6.30— Téléjournal 6.45— Aujourd’hui 7.30— Sut toute la gamme 3.00— Le régne du jour 10.00— Vivre en ce pays 10.30- Les couche-tard 11.00— Téléjournal 11.20— Supplément régional 11.30— Nouvelles du sport 23.35— Sauve oui peut 1.05 Teicjournal JEUDI, LE 7 SEPTEMBRE 10.20 P.njoui Expo 10.30— Saturnin 10.45—La souris v #~te 11.00— Lu coin de France 11.15- -Masques et sortilèges de Venise 11.20* -Long métrage 1.05- Téléjournal 1.15— C Iné fe u i Uet on 1 30—Long métrage 3.00— Femme d'aujôui d’hui 4 1)0 Ulysse et Oscar 4.30— La boite à surprise 3.00— Thierry la Frond • 5.30— Bidule et Tarmacadam 6 00—Jeunesse oblige 6.25—Nouvelles du sport 4.30 Téléjournal 4 45—Aujourd’hui 7 .t) -Chevaliers du ciel ’J oo A la seconde 8 ::*» -Cher oncle Bill 9.fa» Espions et brigands 0.00- -T rez.au clair .00 Téléjournal * ! 20—Supplément régional '125 Nouvelles du sport 11.35— Contes et nouvelles de Guy Maupassant 12.05—Cinéma !.15—Teléjournal VENDREDI, LE 8 SEPT.10.20— Bonjour Expo 0.30—Monsieur Surprise , présente 10.45— La souris verte 11.00— Grandes chasses et pêches 11.30— Long métrage 1.05— Télé journal 1.15— Cinéfeuilleton 1.30— Long métrage 3.00— Femme d’aujourd’hui 4.00— Ulysse et Oscar 1.30— La boite ù surprise 5.00— Roquet belles oreilles 5.30— Skippy la kangouronne ô.OO—Jeunesse oblige 6.25—Nouvelles du sport 6.30— Téléjou mal 4.45—Aujourd’hui 7.30— Vidocq 8.00— Congrès du parti P.C.8.30— Cinéma International 10.OU—Le inonde du spec acle 10.30— Le train bleu i j .00—Téléjournal 11.20— Supplement regional 11.25—Nouvelles du sport 11.35— Cinéma 1.15— 'TéléjournaJ SAMEDI, LE 7 SEPT.8.00—Musique 8 30—Métro-matin 3.30—Cl né-Jeu ne : 1.30 Sur demande 12.00— -Aventures d’oui reiner 12.30— C iné-sa me d i 2.00 -Les incorruptibles 3.00— Sur le matelas 4.00— La rampe sportive 4.30— Intrigues à Hawai 5.30— C’est arrivé cette semaine 6.00— Terre des jeunes 7.00— Jeunesse d’auojourd’htii 8.00— Les arpents verts 8.30 Les grands spectacles 10.45—Dernière heure et météo 11.00— La ronde des sports 11.35- Ciné-peur 12.40—Dernière edition DIMANCHE, LE 3 SEPT.9.30 Musique 11.000 -Bon dimanche !2.00—Le coin du disque 12.30— Ciné-dimanche 3.00— Le virginien 4.30— Sur la sellette 5.30— Voici I’E.xdo 6.00— La cabane à Midas 7.00— ( ’nu-spectacle 8.30— Fornti.formidable 9.00— Le Baron 10.00— Secret bien gardé 10.30— Au bout du monde 10.45—Dernière heure et meteo 11.00— La ronde des sports 11.15—Cinéma 12.40—Dernière édition LUNDI, LE 4 SEPTEMBRE 7.30 8.00 9.00 10.00 1 ! .00 12.00 12.15 12.30 1.30 1 40 3.15 3.30 5.00 5.30 6.00 6.50 7.00 7.15 7.30 8.00 10.30 11.00 11.15 11.25 12.55 Musique -Métro matin —Bonjour capitaine — Toast et café —Hong Kong —Première édition —I/école du bonheur Voix de femmes —Leçon de beauté -Ciné-lundi -Ciné-roman —Cinété Le capitaine - -Aventures d'outremer -Télé-métro Sports image.'.-Dernière heure -Télé-métro Ma sorcière bien-aimée —Football Les trots cloches En première page et météo La rotule des sports -Cinéma —Dernière édition MARDI, LE 5 SEPTEMBRE 7.30— Musique 8.00— Métro matin 9.00— Bonjour capitaine 10.00— Toast et café 11.00— Aventures 12.00— Première édition 12.15—L’école du bonheur 12.30— Voix de femmes 1.30— Ciné-mardi 3.15— Clné-roman 3.30— Clnélé 5.00— Le capitaine 5.30— Les hommes volants O.DO—Télé-métro 6.50—Sports images 7.00— Dernière heure 7.15— Télé-métro 7.30— Le Saint 8.30 Cré-Basilc 0.00 Histoire d’une découverte 9.30— La famille Stone 10.00— Pinza Fortune 10.45—En première page et météo 11.00— La ronde des sports U.10— Cinéma 12.30—Ponvèro édit ion MERCREDI, LE 6 SEPT.7.30— Musique oc* —Métro matin 9.00 Bonjour capitaine to.oo- Toast et café 11.00— C'néma ’.2.00—Première edit ion !2.15—L’école «lu bonheur *2.30—Voix de femmes 1.30— Ciné-mercredi 3.15— Ciné-roman U0- Ci né té 5.00— Le capitaine 5.30— Les sentinelles de l’air 6.00— Télé-métro 6.50—Sports images 7.00— Dernière heure 7.15— Télé-métro 7.30— Echec et mat 8.30— Claude Blanchard 12.15—L’école du bonheur 12.30 -Voix de femmes 1.30— Ciné-jeudi 3.15— Cinc-roman 3.30 Cinété 5.00— Le capitaine 5.30 I.es se n t i ne Iles de Pair 6.00— -Télé-métro 6.40-Sports images 7.00— Dernière heure 7.15 -Télé-métro 7.30— Argent sonnant 8.00— Chansons à vendre 8.30— Cinéma 10.00— Relevez les manchettes 10.30 Venez donc chez moi 10.45—En première page et météo 1.00— La ronde des sports 11.10—Cinéma i2.40—Dernière édition VENDREDI, LE 8 SEPT.7.30— Musique 8.00— Métro matin 9.00 Bonjour capitaine 10.00— Toast et café 11.00— Ombres sur le soleil 12.00— Première édition 12.15—L’école du bonheur 12.30— Voix de femmes 1.30— C1 né-ve n cl re d l 3.15— Ciné-roman 3.30— Cinété 5.00— Le capitaine 5.30— Colonel March 6.00— Télé-métro 6.50 -Sports images 7.00— Dernière heure 7.15— Télé-métro 7.30— En première 9.15— L’école du bonheur 9.30— Monsieur Banco 10.30— Les enfants de coeur 10.30— Toute la ville en parle 10.45—En première page et météo * T.00—La ronde des sports n.10—Cinéma : 40- Dernière édition sillon, le dernier spectacle à Montréal, des vedettes internat onale de passage, etc.) Le Club des J nota, par son rythme, est surtout u ie émission qui propose l’am'.t’é et distribue l'entrain aux coeurs je n s, comme aux jeunes coeurs.Le mardi, Musique classique Diffusion régulière: à compter du 5 septembre à 18 heures.An’r.ir.tcur: Michel Dussault.Réalisation: Jacques Faure.Formule: Une émission Jeu- nesse oblige qui, dès l’automne, permettra aux jeunes de s’initier à la musique classique, tout en poussant une pointe du côté des variétés.Les invités que recevra Michel Dussault pourront aussi bien être d s géants de la musi-(A suivre à la page 14) Des téléromans d une heure les Belles Histoires et le Paradis terrestre n Cette année encore, plusieurs séries d.amatiques sont inscrites à l’horaire d’automne de la télévision de Radio-Canada.Parmi elles: trois téléromans, Les belles histoires des pays d’en haut, Rue des Pignons et le Paradis terrestre, ainsi qu’une demi-heure intitulée Le théâtre de Marcel Du-bé.Il est à signaler qu’il y aura deux téléromans d’une heure, au cours de la saison 1967-68.C:* sont Les belles histoires (d.i 4 septembre au 5 février) et Le paradis terrestre (du 12 février au 17 juin).Ces téléromans prendront l’antenne le lundi de 20 h.à 21 h.Nous aurons l’occasion de re- v.ni • : ur ' • nouv.au téléroman signé Réginald Boisvert et dont la réalisation a été confiée à Denys Gagnon.Avec Les belles histoires, que réaliseront Bruno Paradis et Yvon Trudel, nous retrouverons les personnages hauts en couleur de Claude-Henri Grignon, incarnés par les excellents comédiens que nous connaissons: Jean-Pierre Masson (Séraphin), Andrée Champagne (Donalda), Guy Provost (Alexis), Jean Brousseau (le docteur Jérôme), Paul Desmarteaux (le curé Labelle), René Caron (Todore), etc.Il est bon aussi de noter que Les belles histoires, cette année, ne seront (A suivre à la page 14) 9.00—Uéal Glguère illimité 10.00— IH*\ liiez juste M 10.30—Sous le ciel tic Montréal U 10.45—En première page et météo fr 11.00—La ronde des sports 11.10—Cinéma VI 12.30—Dernière édition JEUDI, LE 7 SEPTEMBRE O 7.30—Musique *4 8.00 -Métro matin An 9.OU—Bonjour capitaine vu 10.00—Toast et café JT\ 11.00—Le saint 12.00—Première édition «I Mots croisés de L'Action populaire 1 2345 6 789 10 11 ?¦?a ?¦?:?¦?«?a ?a ?¦?«?a ?¦?¦?¦?HD ?¦?HORIZONTALEMENT 1—Disposée à.— Violet pâle.2 -Promesse formelle.3— Conjonction.— Fait un travail long et fatigant.Possessif.4— Venus au monde.— Ani mal domestique.Partie d’un vêtement.5— Sorte d’étoffe de laine.Fromage.6— Petit ruisseau.7— On le met sur le calice pendant la messe.Troublés.8— Du verbe "avoir”.Article défini.— Epoque.9— Indivisible.— Mise à sec.—Infinitif.10—Ce qui est reçu en argent et en effets de commerce.IL-Rend plus pur.— Nettoie.Solution du problème HORIZONTALEMENT 1— FETER UTILE 2— EPURE SENAT 3— NI EVIER NA 4— TET ERE ICI 5— ERRERA AMES 6— A RS UNI 7— AMIS FRETER 8— MON LIE EMU 9— ET NETTE US 10— NUEES ROULE 11— ESTEE ENTEE C VERTICALEMENT 1 Met dans sa main de manière à tenir.— Interruption momentanée d’une action.2 Terre, par rapport à certaines qualités.3— Vieille préposition.— Arbre des climats tempérés.—Ruisselet.4— Tesson.- Passereau nuisible.Trois fois.5 Du verbe "errer”.— Serre avec une lacet.6 -Profession, charge, emploi exercé.7— Adjectif indéfini.— Partie d’un pavsage considérée - relativement à la vue qu’elle offre.8— Solipède.On en fait du pain.—¦ Et le reste.9— De la gamme.— Préparation onctueuse ou pâteuse.—Possédé.10— Ensemble d’un toit d’un bâtiment.11— Expose des marchandises en vente.— Etreint, presse.Les Editions SERGE de la semaine dernière VERTICALEMENT 1— EENTE AMENE 2— EPIER MOTUS 3— TU TRAIN E 4 ERE ERS NEE 5— REVERS LESE f»—IRA FIT 7— USEE URETRE 8— TER ANE EON 9— IN IMITE UT 10— «LANCE EMULE 11 ETAIS RUSEE 13 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 30 AOUT 1967 .-y ¦¦ mmm ;>*•»; •• V A.-.' ¦XWva’-X* WAV, • t * .VIWV Ys ,',,,SV ,'TÂr A'.V W.v Poi.r rendre service aux amateurs de films télédiffusés EXPLICATIONS La valeur humaine et chrétienne du film est indiquée après le dernier tiret.A la fin du texte s'ajoute, quand il y a lieu, la convenance pour les jeunes: (c) enfants; (a) adolescents.Les chiffres placés immédiatemeni à côté du titre réfèrent «à la valeur artistique: (1) chef d'oeuvre; (2) remarquable; (3) très bon; (4) bon; (5) moyen; (6) médiocre; (7) minable.CAHAL 2 VENDREDI, 1er SEPTEMBRE Il h.30 a.m.— O SOLE MIO (5) — It.Drame de la Résistance — Durant la dernière guerre, un chanteur italien, résistant, passe des messages à la radio.— Sujet rebattu, (a) I h.30 — LE CAPORAL EPINGLE (3) — Fr.Film de guerre avec Jean-Pierre Cassel et Claude Brasseur.—-Les tentatives d’un caporal pour s’évader d’un camp de prisonniers.— Montage nerveux et soigné.Fraîcheur et humour.Interprétation remarquable.— Solidarité humaine (a) 8 h.30 — SABLES BRULANTS (5) — AIL Film d’aventures Des trésors archéologiques suscitent la convoitise de jeunes Israéliens.Film de série.— Climat de cupidité.H h.35 — J’AI VECU DEUX FOIS (G) — E.U.Film policier avec Edmond O’Brien et Audrey Totter.— Un gangster perd la mémoire et est poursuivi par ses anciens complices.— Intérêt dramatique faible.— Atmosphère tendue.Milieu de gangsters.SAMEDI, 2 SEPTEMBRE II h.30 a.m.— LA PLUS BELLE DES VIES (5) — Fr.Drame psychologique avec Claire Mafféi et Jean-Pierre Kérien.— Un couple d’instituteurs français oeuvre dans lin village guinéen.— Intéressant.Valeur documentaire.— Aspects délicats.11 h.30 — LE PIGEON (3) — It.Comédie — A Rome, de modestes escrocs décident do réaliser un grand coup.- Nombreux détails et situations comiques.Savoureux pastiche du film policier.— Aspects pou éducatifs.LUNDI, 4 SEPTEMBRE 11 h.30 a.m.— MALOMBRA (-1) — It.Drame romantique Une jeune fille est hantée par l’esprit de sa grand-tante.— Mise en scène intelligente.Climat insolite.Beaux extérieurs.— Atmosphère trouble.Suicide.I h.30 - LE JOYEUX DEBARQUEMENT (5) — E.U.Comédie avec Mickey Rooney et Dick Haymes.— Un marin, constamment exploité par ses compagnons, conquiert finalement le coeur d’une jeune fille.—-Banal.Rythme et entrain.— Atmosphère de flirt et de légèreté.MARDI, 5 SEPTEMBRE II h.30 a.m.— MISSION ULTRA-SECRETE (5) — It.Comédie satirique — Un fasciste fanatique doit rame ner à Rome un prisonnier politique.— Bonne interprétation.— Légèretés.I h.30 — MADEMOISELLE (4) — Ail.Comédie — Une jeune Anglaise orpheline se rend en France où el le rencontre des cousines qui l’aideront à trouver le bonheur.Fraîcheur.Réalisé avec finesse.Excellen te interprétation.— Sain.Esprit de famille.Ca) MERCREDI.6 SEPTEMBRE II h.30 a.m.— LE MEDECIN DE STALINGRAD (4^ Ab.— En Russie, dans un camp d’internement.conflit entre un médecin prisonnier et la doctoresse russe du camp.— Réaliste et soigné.Intérêt soutenu.Bons interprètes.— Positif.Liaison.I h.30 — UN ACTE D’AMOUR (5) — E.U.Drame — A l’époque de la libération de Paris, un soldat américain s’éprend d’un Français.— Film soigné et attachant.Interet soutenu.Psychologie faible.— Une certaine valeur humaine.Pessimisme.Moeurs libres JEUDI, 7 SEPTEMBRE II h 30 a.m.— MES SEPT PETITS CHENAPANS (5) E.U.Comédie avec Bob Hope - Un comédien veuf entraîne avec lui ses enfants sur la scène.— Iné- gal.Quelques bons moments.— Certains détails peu éducatifs (a) 1 h.30 — SUZY, DIS-MOI OUI (5) — E.U.Comédie Une journaliste invente une idylle entre un savant et la jeune directrice d’un collège.— Soigné.Nombreux gags.Bons interprètes.— Légèretés.CANAL 10 VENDREDI.1er SEPTEMBRE I h.30 — UN ENVOYE TRES SPECIAL (5) — E.U.Comédie avec Clark Gable et Myrna Loy.— Rivalité de deux firmes d’actualités cinématographiques.Réalisation honnête.Intérêt moyen.— Légèretés.3 h.30 - DITES 33 (5) - It.Comédie Une femme-médecin est soupçonnée d’infidélitc par les tantes de son mari.— Très moyen.— Attitudes suggestives dans un contexte fantaisiste.7 h.30 — COMMANDO DE DESTRUCTION (4) — E.U.Drame de guerre avec James Stewart et Lisa Lu.— Un major est chargé de ralentir l’avance des Japonais en Chine du Nord.— Scénario intéressant.Couleur sociale bien rendue.— Compréhension entre les peuples.Scènes dures, (a) II h.15 — DONATELIA (5) — It.Comédie sentimentale — Une jeune fille de milieu modeste s’éprend d’un jeune homme riche.— Agréable conte de fées.SAMEDI, 2 SEPTEMBRE 9 h.30 a.m.— Les TROIS MOUSQUETAIRES (5) E.U.Film d’aventures avec Gene Kelly et Lana Turner.— Quatre camarades sauvent la reine de France d’un complot politique.— Dynamique.Passages fades.Interprétation enjouée.— Situations légères.12 h.30 — HOLD-UP A L’AUBE (5) — It.Drame policier — Un bandit est poursuivi par la police et par ses complices qu’il a trahis.Intérêt dispersé.Sujet peu original.Réalisation technique convenable.— Milieu de gangsters.Tenues suggestives.8 h.30 — LA VALSE DANS L’OMBRE (4) — E.U.Drame avec Robert Taylor et Vivien Leigh.— Croyant son fiancé mort à la guerre, une jeune fille tombe de déchéance en déchéance.— Réalisation adroite.Belle photog-aphie.— Situations délicates.1! h.15 — MACISTE EN ENFER (G) It.Film d’aventures — Mac:ste descend aux enfers pour annihiler le tesque.Quelr ues beaux décors.Interprétation nulle.Mélange de v aleurs chrétiennes et d’éléments mytholo-pouvoir d’une sorcière sur un village.— Puéril et gro-giques.DIMANCHE, 3 SEPTEMBRE 12 h.30 — PRISONNIER DU PASSE (5) — E.U.Drame sentimental de M.Le Roy avec Gréer Garson et Ronald Colman.— Une jeune femme s’engage chez son mari devenu amnésique à la suite d’un accident.— Réalisation ''soignée.Interprétation juste.- Fidélité conjugale.Générosité (a) 7 h.— COMMANDO DANS LA .MER DU JAPON (5) — E.U.Drame de guerre.— L’équipage d’un sous-marin reproche à son commandant d’avoir sacrifié la vie d’un homme.— Soigné et attachant.— Interprétation très juste.— Héroïsme, courage, abnégation, (a) LUNDI, 4 SEPTEMBRE 1 h.40 — LES CONQUERANTS SOLITAIRES (5) Fr.Documentaire romancé.— Au Gabon, l’hostilité d’un homme pour une jeune fille se transforme en amour sincère.— Sujet intéressant.Quelques maladresses.Valeur documentaire.— Générosité des héros.Superstitions.3 h.30 — LA CROIX DES VIVANTS (5) — Fr.Drame.Des villageois accueillent avec hostilité un jeune homme acquitté d’un meurtre.Faux et prétentieux Réalisation imprécise.Photographie soignée.Climat de haine.Inconduite.11 h.25 SANS LENDEMAIN (5) Fr.Drame avec Edwige Feuillère et Georges Rigaud.- Ayant rencontré un ancien ami.une prostituée joue la comédie d’une vie honnête et riche.Réalisation de qualité.-Désespoi r.15cssi m i s m e.MARDI, 5 SEPTEMBRE M h.a.m.— ZANZABUKU (5) E.U.Documentaire.Une expédition dans la brousse africaine.- Fresque des coutumes africaines Scène d’excellent suspense Imperfections techniques.Quelques scènes impressionnantes.I h.30 L’ETRANGE DESIR DE M.BARD (5) Fr.Drame avec Michel Simon et Geneviège Page.Un célibataire laid et riche paye une jeune fille pour qu’elle lui donne un enfant.Réalisation inégale.Interprétation excellente.Fausse manière d’envisager la paternité.Scènes osées.3 h.30 SUZANNE ET SES BRIGANDS (4) Fr Comédie policière Une jeune avocate a’ la fâcheuse habitude de se livrer à des enquêtes policières en même temps que son mari.Policier amusant, raconté de façon alerte.Excellente interprétation.II h.15 — LA VIE PRIVEE D’UN TRIBUN (5) E.U.Drame historique Un des épisodes le la lutte do l’Irlande pour acquérir l’indépendance.Mise en scène grandiose.Dialogue conventionnel.Bonne interprétation.- Situations délicates.MERCREDI, 6 SEPTEMBRE 11 h.a.m.— COLT 45 (5) E.U.Western - Un bandit vole un des premiers pistolets automatiques à parvenir dans l’Ouest.Du mouvement et du rythme.Conventionnel.Brutalité.I h.30 - LE SICILIEN (4) Fr.Comédie • Un brave couturier est pris pour un gangster réputé.Rythme alerte.Amusant.Fernand Raynaud excellent.Quelques éléments répréhensibles.3 h.30 - - L’ANGE IMPUR (5) E.U.Comédie dramatique Une actrice déià fiancée s’éprend d’un soldat et l’épouse.Opposition un peu facile des per sonnages.Comportements répréhensibles.II h.15 — TOI.LE VENIN (4) — Fr.Drame — Un homme cherche l’identité d’une inconnue à la conduite étrange.Ingénieux et correctement réalisé.Suspense réussi.Rons interprètes.Point de départ immoral.* JEUDI, 7 SEPTEMBRE I h.30 — PATROUILLE DES SABLES (5) Fr Film d’aventures — Trois aventuriers trouvent la mort en cherchant une mine d’or en Afrique.Réalisation quelconque.Interprétation moyenne.Apreté du gain.Violences.3 h.30 LA PROIE DU MORT (5) E.U.Drame po licier — Un déséquilibré se suicide de façon à faire accuser son cousin du meurtre.— Montage soigné.Invraisemblances.Interprétation sensible.Atmosphère pénible.8 h.30 _ PREMEDITATION (G) Fr.Drame policier — Un juge tente d’établir si un homme a prémédite ou non le meurtre dont on l’accuse.— Lourd, gauche et interminable.Mise en scène médiocre Interprétation inégale.Intrigue sentimentale déplacée.II h.15 MESSIEURS LUDOVIC (5) Fr.Comédie Entre trois Ludovic, une petite provinciale préférera le jeune ingénieur au mauvais garçon et au financier sans coeur.Sujet original.Bon début puis des lenteurs.Interprétation de qualité.— Comportements ré préli en sibl es.Le Règne du jour”: film authentique et d une humanité bouleversante Le mercredi 6 septembre à 20 lieu res, la télévision de Radio-Canada présentera le Règne du jour du cinéaste canadien Pierre Perrault.Les téléspectateurs se souviennent sans doute du premier long métrage de Perrault intitulé •.pour la suite du monde et qui racontait la pêche aux marsouins au large de lTIe-aux-Coudres.je n’étais jamais vraiment allé à niée tant au Canada qu’à l’étranger comme profondément originale et humaine.Au moment où triomphent des cinéastes talentueux, certes, mais froidement intellectuels, Pierre Perrault, lui, a décidé de prendre le parti de l’humain et de la quotidienneté.A l’instar de Jean Renoir, il pense qu’un “être humain est plus intéressant qu’un suspense*’.Cette idée était déjà sienne depuis longtemps puisque, dès 1956, il décidait de quitter sa profession d’avocat, trouvant que les livres ne tenaient pas lieu de tout et qu’il se sentait “le plus ignorant des hommes’’.“Je me suis aperçu soudain, dira-t-il, que en éveil, capte, enregistre et crée l’université.Que la vie existait en dehors de la fiction, l’homme ailleurs qu’en littérature et davantage.Cet homme, j’ai essayé de le déceler là où il était le moins apparent, le moins “typique”: dans mon voisin, mon ami”.Fasciné par la parole, par le ton, Perrault, à l’aide du magnétophone et de la caméra, les sens en éveil, capte, enregistre et çrée différentes séries radiophoniques et cinématographiques: Au pays de Neufve-France et les Chroniques de terre et de mer.Il est convaincu que nous sommes au début d’une nouvelle connaissance de l’homme.Avec le Règne du jour, il décide de tenter une expérience nouvelle et d’intervenir directement dans la vie du couple Tremblay avec qui nous avions déjà fait connaissance dans .pour la suite du monde.II leur propose un voyage en France où Alexis pourra partir à la recherche de ses ancêtres.Il en résulte l’une des plus émouvantes aventures du “cinéma-vérité” où l’intervention constante du réalisateur dans la chronologie des événements établit une sorte de méditation sur la nature de l’espace-temps.En ef- fet.l’aller-retour entre les scènes prises à l’Ile-aux-Coudres et les expériences vécues en France nous renseignent autant peut-être sur Perrault que sur les Trem- blay ou les autres.Toutes les scènes de ce film émouvant devraient être citées tant l’authenticité de la moindre (A suivre à la page 14) Prix sans compétition PILLOW BLOCKS • TIMKEN SKF * FISHER • FAFNIR N.D.* ROULETTES • SHAFER pour usages Indus BEARINGS et OIL SEALS POUR INDUSTRIES, AUTOMOBILES ET MACHINES AGRICOLES I BOYAU (hose) HYDRAULIQUE POUR CAMIONS ET TRACTEURS SERVICE JOUR & NUIT 24 H.ALLEN Automotive & ’ ’ ' ' 1 Supplies 645, RUE CHAMPLAIN JOLIETTE Tel.753-5835 756-4295 an H » .Succès canadien au Festival de Sopot Nul n’ignore maintenant l’immense succès qu’a remporté Donald Lautrec, délégué par Radio-Canada au Festival de Sopot, en Pologne.Tout d’abord, la Manie de Georges Dor, qu’il a chantée pour représenter notre pays, s’est classée troisième sur un total de 27.Non content de ce succès, Donald Lautrec a remporté un triomphe lorsque, le troisième soir, lors d’une manifestation hors-concours, on l’a ovationné durant vingt minutes pour son interprétation de Jusqu'à minuit, chanson de son répertoire.Les critiques ont été unanimes à louer son interprétation.A la suite de ce succès, il s’est vu offrir de participer au Festival de Rennes, en Normandie, en novembre: au Festival de la Havane, en décembre: de prendre part à une tournée en URSS.Tout cela, sans compter les Festivals de Sao Poalo et de Rio de Janeiro, au Brésil, qui l’attendent en septembre.On voit ici, dans l’ordre habituel: Pierre Pétel, chef du Service des variétés; François Cousineau, accompagnateur; Donald Lautrec, et Georges Dor, auteur de la Manie.48 14 L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 30 AOUT 1967 Regards sur l'Expo N.D.L.R.— Le îe*:te qui suit fait partie d'une série de dix articles rédigés par de* jeunes de notre région.Ils se proposent d'y livrer, sans prétention, leurs impressions sur différents aspects de l'Expo.Le pavillon des Etats-Unis Le pavillon des Etats-Unis a été dès le 28 avril un des plus populaires, mais aussi un des plus discutés.En le comparant à celui de l’URSS, plusieurs Vont trouvé banal et même vide.Seulement, la comparaison ne peut vraiment tenir, car il faut voir dans chaque pavillon ce qu’on y trouve, et chercher ce qu’on a voulu y exprimer.Les Etats-Unis ont voulu présenter le thème “L’Amérique créatrice”, en illustrant le génie inventif des américains.Ils ont essayé de toucher tous les Le Rècne du.fSuite de la page 13) réaction des personnages nous touche dans ce que nous avons en commun d’essentiel: notre humanité.Nous vivons avec Alexis et Marie.Nous sentons “palpiter” leur âme.Nous partageons leur émerveillement et nous sommes émus par le récit de leurs peines ou par l’énoncé de leur philosophie de la vie, à la fois naïve et profonde.Nous découvrons aussi, à travers eux, une France sim pie et fraternelle, et nous approuvons Alexis de rapporter de son voyage une horloge qui continuera de marquer, en terre québécoise, le temps “français”.Comme on le sait, le Règne du jour fut mis en compétition au 5e Festival du cinéma canadien.Les organisateurs dudit festival ayant décidé d’effectuer un sondage auprès des festivaliers afin de savoir à quel film allait leur préférence, le public vota en majorité, à 77%.pour le Règne du jour, produit par l’O.N.F.Le public canadien ne s’y est pas trompé: ce film lui est apparu à la fois comme une oeuvre d’art d’intérêt universel et comme la peinture exacte de la mentalité et de l’âme de personnages authentiquement québécois.sujets: beaux-arts, cinéma, science et technologie.Les architectes et les décorateurs avaient sûrement plusieurs possibilités pour montrer au monde le visage des Etats-Unis.Ils ont préféré la voix de la simplicité, et ont présenté leur pays comme il est aux yeux des américains.Le pavillon des Etats-Unis ne présente donc pas les étonnantes réalisations de l’industrialisation du XXe siècle, mais offre aux visiteurs les objets qui ont décoré la vie journalière de tous les américains et leurs créations les plus humaines.C’est pourquoi on rencontre des collections de poupées et de chapeaux où on aurait pu voir des cerveaux électroniques et des maquettes de cité industrielle.L’Essence du pavillon américain réside justement dans ces choses si simples.Leur valeur ne vient pas d’elles-mêmes autant que de leur choix.C’est dans la composition totale du pavillon que l’on trouve sa signification.La structure du pavillon est elle-même un témoignage de l’esprit inventif des américains.L’originalité du “dôme géodé-sique” a aussi inspiré la disposition intérieur du pavillon: les visiteurs sont transportés par des escaliers mobiles dans un système de plate-formes suspendues à l’intérieur de la sphère transparente.Ceux qui ont conçu l’intérieur du pavillon ont réuni des collections folkloriques et historiques remarquables qui donne une impression de simplicité que l’on ne retrouve pas dans la plupart des pavillons des pays fortement industrialisés.mais qui ne manque^ pas de montrer le géni esthétique et technologique des américains.De pius.l’ordre de l’exposition fait suivre les progrès de l’homme américain, débouchant sur un présent et un ave- nir qui permet beaucoup d’optimisme, et peut-être même une quiétude trop grande.Cette “candeur” est encore plus forte pour ceux qui commencent la visite du pavillon par le film de Art Kane.“Un temps pour jouer’’.Ce court métrage est un véritable poème qui communique vraiment la fraîcheur et la simplicité des enfants dans leurs jeux, en faisant revivre à chacun des minutes insouciantes de son enfance.Cette réalisation est en plus un chef-d’oeuvre en elle-même.La qualité des prises de vues et un montage exceptionnel mettent en valeur le naturel et la spontanéité des scènes que l’on dirait prises sur le vif.Les arrangements musicaux complètent ce véritable poème audio-visuel.Cette dernière idée est peut-être celle qui reste le plus de tout le pavillon.Les américains n’ont pas tenté de “démontrer”.mais ont plutôt essayé de faire sentir ce qu’eux-mêmes ont vécu, et vivent.Et ils l’ont fait avec une remarquable unité.Le pavillon des Etats-Unis n’est pas une exposition éblouissante des dernières inventions de la science et de la technique actuelle, mais un essai original — et.pour moi.réussi — de communiquer vraiment au monde ce qu’est l’esprit inventif américain.Jacques Allard -4- Du neuf et du.(Suite de la page 12) que que des débutants.A Musique classique il sera aussi question de la musique classique actuelle et du jazz.Le mercredi, Les Copains d’abord Diffusion régulière à compter du 6 septembre à 18 heures.Animateur: Michel Trahan.Réalisation: Richard Martin (le 5 et le 12 septembre).Formule: Une explosion de sons, les plus récents “tubes” de France, d’Angleterre ou des Etats-Unis.Pour Les copains d’abord, c’est le démarrage en trombe: des invités en studio, des “invités sur film”, les grands champions de la musique jeune, présentés par Michel Trahan, dans un nouveau décor à la nitroglycérine.Le jeudi, Quand passe la chanson Diffusion régulière: à compter du 7 septembre à 18 heures.Animatrice: Louise Latraverse.Réalisation: Maurice Falardeau.Formule: Un nouveau titre, une nouvelle animatrice, un nouveau réalisateur, dans un nouveau décor.Que ceux qui aimaient rencontrer des chansonniers, le jeudi soir, ne se désolent pas.Dans une atmosphère d’intimité, l’émission Quand passe la chanson nous présentera toujours des chansonniers mais, élargissant sa formule, elle ouvrira ses portes à des Entrepôt à louer Véritable aubaine, entrepôt situé dans la ville à 539, Précieux-Sang, mesurant 40 pieds de large par 75 pieds de long et 18 pieds de hauteur.Finit en dedans en terracota et système de chauffage de premier ordre, de plus, grand terrain de stationnement.Pour informations, s’adresser à 756-1909 interprètes d’un autre genre, de qualité aussi.Le jazz, par exemple, entre â Quand passe la chanson, avec Ginette Reno.Des chanteurs et chanteuses comme Jocelyne Pascal, Jacques Michel, seront aussi de la distribution.Le vendredi, Jeunesse oblige rencontre.Diffusion régulière: â compter du 8 septembre à 18 heures.Animateur: Guy Boucher.Réalisation: Fernande Choui- nard.Formule: A Jeunesse oblige rencontre., Guy Boucher vous présentera des grands personnages qui viendront parler de leur jeunesse, de la jeunesse actuelle, de ce qu’ils en pensent.Des hommes politiques comme MM.Daniel Johnson, René Lévesque ou, encore de grandes vedettes de Montréal ou de l’étranger.De la musique et des chansons, une occasion d’entendre les “grands de ce monde” parler de la jeunesse, une rencontre pour les jeunes, présentée de façon jeune.Le vendredi, Age tendre Diffusion régulière: à compter du 15 septembre de 19 h.30 à 20 h.30 Animateurs: Françoise Lemieux et Philippe Arnaud Formule: Du soleil, du soleil, il y en aura toujours à Age tendre.Mais cette année Philippe Arnaud aura, en plus, une partenaire, Françoise Lemieux.Une émission brillante où, en plus des vedettes invitées, de petits sketches humoristiques viendront tendrement, vous divertir.-4- Des téléromans.(Suite de la page 12) pas des histoires ù suivre.La première de ces histoires, télévisée le 4 septembre, s’intitule Le trésor.Puis, successivement, jusqu’au 30 octobrre d’abord, l’auteur nous proposera La grande sécheresse, La dernière carte, Le roi du nord, Le Boss René, Le Gaspésien, Le rapporteur officiel, La lampe et Le cahier noir.En ce qui concerne le téléroman de Louis Morrisset, Rue des Pignons, réalisé par Louis Bédard, il sera présenté le mardi à 21 heures, à compter du 5 septembre.Cette émission conduit le téléspectateur dans un quartier ou-vrirer de Montréal.Il nous présente les gens qui habitent ce quartier, qui vivent Rue des Pignons.Les personnages de Rue des Pignons se distinguent généralement par leur gentillesse.L’auteur les voit avec beaucoup de sympathie, de tendresse, et la vision qu’il a de ce monde est nettement optimiste.Jean Ducep-pe, Réjean Lefrançois, Danielle Roy, Gilles Latulippe, Hélène Loiselle et Marie-Josée Long-champs sont parmi les interprètes de Rue des Pignons.Pour ce qui est du Théâtre de Marcel Dubé, nous pouvons vous apprendre qu’il s’agit d’une sé- rie de textes dramatiques en quatre épisodes chacun.Quatre réalisateurs se ont attachés à cette émission.Ce sont Louis-Georges Carrier, Jean Dumas, Aimé Forget et Jean Valade.C.B.Au canal 10 Déclarations sincères à Franc Parler' MONTREAL — FRANC PARLER, l’émission qui met en relief la carrière des prestigieuses figures qui sillonnent la province, revient EN COULEUR, sur les ondes de CFTM-TV, canal 10, à Montréal, à compter du dimanche 10 septembre à II h.15 p.m.Après une b:ève mais éloquente évocation de la vie politique, artistique, diplomatique, sociale ou littéraire de l’invite, CLAUDE LAPOINTE et JEAN-LOUIS GAGNON lui cèdent la parole afin d’obtenir les détails de cette esquisse.Ne manquez pas FRANC PARLER, EN COULEUR, l’émission qui vous permet de mieux connaître les personnalités qui vous entourent, à compter du dimanche 10 septembre à 11 h.15 p.m.à l’antenne de CFTM-TV.Catsup, s'il vous plaît! I Le dimanche soir de 20 h.30 à minuit, vous avez toujours rendez* vous avec le poète des ondes, Guy Mauffette, à la chaîne française de Radio-Canada.Il vous présente des disques de son choix, qu’il agrémente de commentaires personnels, à l’émission Le cabaret du soir qui penche.SggïgM»%&&&% ADRIEN GERVAIS gérant FERNAND VILLENEUVE gérant de service LOCATION DE MACHINE A ECRIRE SI VOUS AVEZ BESOIN D'UNE MACHINE A ECRIRE ET QUE VOUS NE POUVEZ VOUS EN ACHETER UNE IMMEDIATEMENT.SERVEZ-VOUS DE NOTRE SERVICE DE LOCATION.3 MOIS DE CREDIT SI AU BOUT DE 3 MOIS DE LOCATION VOUS DESIREZ CETTE MACHINE A ECRIRE OU UNE AUTRE CHEZ NOUS, NOUS VOUS DONNERONS LE CREDIT DES 3 MOIS DE LOCATION.IESEIVIPEMENTS DE VOS SPECIALISTES EN EQUIPEMENT DE BUREAU Tél.756-8250 552 De Lanaudière ioliette L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 30 AOUT 1967 15 MttM>.•' rffSXSS- : c- _ •*¦>**’ Î*R« ¦ ¦ JÜS8É !«?* Xy/X'/ Î4422V£ * f* •••< •» V.BBBgl ?+;i \ ' mm v >v •; HW •1*.s*’ 2383 ¦tertti+M - *$&* *>' i / Wæ&r.mm rvvïl-H * A /.'a'.W ’j '*¦’• V- > •< ls> \ •**n.VfcV - > w?Sr- ;>•> Lancement de I album terre des hommes Sourire aux lèvres, de gauche à droite, Faber, photographe, le Professeur Guy Dozois, directeur délégué du Thème, et M.Guy Robert, directeur artistique et technique de l'album "Terre des Hommes".Au centre, leur dernier né.Cet album est en vente dans les librairies thématiques des ensembles l'Homme à l'oeuvre et l'Homme interroge l'univers.Le prix de cet album style "album d'art" est de cinq dollars.La terre des hommes est à vendre MONTREAL — Serait-il convenable de préciser, dès les premières lignes de ce texte, que l’objet qui y sera décrit est particulièrement accessible à toutes les bourses?Peut-on même ajouter qu’il constitue un cadeau idéal pour une foule de gens et d’occasions?Un prix ne s’évalue qu’en fonction d’un besoin.Or, le besoin dont il s’agit ici c’est celui de continuer l’Expo 67, de la prolonger au delà des limites formelles.Déjà, à deux mois et demi de la clôture, il nous faut songer à la perpétuer.A moins que, pour cinq dollars, il soit possible de la récupérer en 142 photos, noir et blanc et couleurs.Cinq dollars pour un passeport permanent, intemporel pour ce monde qui nous a conquis, charmé, ce n’est pas exorbitant.Il s’agit même là d’une aubaine essentielle.Tout cela pour dire que l’album “Terre des Hommes" réalisé en 20 pages couleurs, 122 pages noir et blanc double impression dont 52 pleines pages, est maintenant en vente.Où?Aux librairies thématiques des pavillons l’Homme à l’oeuvre et l’Homme interroge l’univers.Pour ceux qui ne peuvent retourner à la Terre des Hommes, ajoutons qu’on peut se le procurer par commande postale, en ayant soin d’ajouter 50 cents pour couvrir les frais postaux.Le prix d’achat est si remarquablement bas que même un profane peut constater de visu le peu de relations existant entre ce prix et la luxueuse présentation du volume.Ainsi cet album de facture irréprochable, est doté d’une couverture rigide, d’une jaquette quatre couleurs et d’une enveloppe qui protège le tout.Le format est 10Î4” x 11".Vous allez dire mais "pourquoi un album Terre des Hommes?" Tout simplement parce que l’on a pensé qu’il fallait relater la naissance, l’enfance de l’ensemble thématique.Il fallait le présenter simplement, sans ambages, avec des mots, des images qui disent longtemps ce qui est.D’où l’album "Terre des Hommes".Pierre Dupuy en fit la préface.C’était tout naturel.Gabrielle Roy, l’introduction.Faber, la photographie.Guy Robert assume la direction artistique et technique.Chaque élément thématique y est présenté par un court texte.Chaque texte est suivi, précédé, entouré d’un ensemble choisi de photographies.En somme, pour cinq dollars, on vous offre de nouvelles îles.C’est un mémoire qui n’oublie pas.Conférence de jeunes Canadiens sur les ressources de l’avenir La commission du Centenaire a accordé une subvention de $10,000 à la Conférence des jeunes Canadiens sur les ressources de l’avenir.Treize Québécois de 15 à 18 ans participent à cette conférence qui a lieu présentement à Harrington (Québec) et qui se termine le 26 août.Quelque 100 représentants de toutes les provinces participent à la conférence.La plupart des jeunes qui participent à cette manifestation sont membres des clubs 4-H.Ils sont réunis afin d’étudier les méthodes de conservation des ressources naturelles.Les délégués viennent de presque tous les coins du Québec notamment de la Gaspésie, la Côte Nord, le lac St-Jean, l’Abitibi, Montréal.Québec, les Laurenti-des la région de l’Outaouais et les Cantons de l’Est.Durant la Conférence des jeunes Canadiens sur les ressources de l’avenir, les délégués du Québec vont se renseigner sur l’importance d’une utilisation rationnelle des forêts et de leurs sous-produits.La conférence a été organisée par l’Association forestière canadienne.La commission du Centenaire accorde une aide à la conférence par l’intermédiaire de son programme de voyages-échanges du Centenaire.Grâce à ce programme, quelque 25,000 jeunes Canadiens participent à des échanges culturels dans tout le Canada.-*- # Fin des travaux de charpentes du pont de Trois-Rivières TROIS-RIVIERES — Le tablier métallique du pont de Trois-Rivières a été entièrement parachevé, mardi le 22 août, alors que les équipes de génie de la Compagnie Dominion Bridge ont posé le dernier élément d’acier de la superstructure.Construit au coût de $35 millions, le pont mesure un mille et demi de longueur; il reliera, lorsque terminé, la cité tri-f lu vienne aux localités situées sur la rive sud du fleuve St-Laurent.Jusqu’ici, tout ia circulation entre les deux rives s’effectuait par traversé* r.Le pont de Trois-Rivières est la seule construction du genre située entre Montréal et Québec, soit sur un parcours de 180 milles.Le tablier du pont comportera quatre voies de circulation qui entreront en service dès les premiers mois de l’année prochaine.Le mouvement des navires en cet endroit du fleuve est assez conséquent et, pour assurer le passage des bâtiments transocéaniques, la travée principale longue de 1,100 pieds s’élève à une hauteur de 150 pieds du niveau de Peau.Les travaux de charpente métallique ont nécessité 18,000 tonnes d’acier.L’application de techniques avancées dans le domaine du génie et l’utilisation d'une grande variété d’acier à haute résistance ont permis à la Dominion Bridge de réduire de beaucoup le poids normal habituellement requis pour une structure de cet ordre.De plus, la soudure des éléments pratiquée entièrement en atelier a permis d’éliminer nombre d’interstices et d’anfractuosités.Ceux-ci, visibles sur la majorité des ponts, servent malheureusement de réservoirs naturels pour !i pluie et les déchets de toute sorte.La plupart des poutres-boîtes sont en outre hermétiquement scellées par des diaphragmes posés à leurs extrémités et ne nécessitent de ce fait aucune peinture.Le pont est couronné d’une su-perstructii.e en forme d’arc don\ le sommet, à partir du tablier, se situe à une hauteur é juivalant \ trente étages.Des mesures exceptionnelles de sécurité ont prévalu durant tout le temps de !a construction.Une embarcation à moteur se tenait prête à toute éventualité; le casque protecteur, bottes de sécurité et gilet de sauvetage devaient être obligatoirement portés par les KKÏ ouvriers attachés à la construction du pont ainsi que par les visiteurs.Inaguration des travaux de construction de la cite parlementaire QUEBEC — Le ministre des Travaux publics, M.Fernand Lafontaine, signera à son bureau, mardi prochain, le 22 août, à 16 h., le contrat d’excavation en vue de la construction du "Complexe G" de la Cité parlementaire de Québec.Cette signature sera suivie de la cérémonie de la pre- mière pelletée de terre, à 16 h.30.Plusieurs ministres et députés seront présents, dont MM.Armand Russel, ministre d’Etat aux Travaux publics, et Jean-Jacques Bertrand, ministre de l’Education.Jeaneau Prudent dit: "Apprenez ô bien nager avant de faire du canoé.Ne vous levez Jamais.SI le canoé chavire, cramponnez-voue et attendez de l'aide." A VENDRE Arrache-patatcs "Oliver" avec empocheu-se et classeur ayant 2 ans d'usure, garantie en parfaite condition.S'adresser à: Charles-Auguste Majeau, 301, Visitation, Joüette 756-4336 PLOMBERIE COUVERTURE CHAUFFAGE brûleurs à l'huile ENTRETIEN - REPARATION Latendresse & Pauzé Enrg.460.RUE DOLLARD TEL.756-6001 JOÜETTE, QUE.R.Robitaille Enrg.HUILE  CHAUFFAGE 147, boulevard SM’.enri Mascouche Pour un service ultra rapide, signaler * i* L.IVRA1SON AUTOMATIQUE AUSSI SERVICE DE GAZOUNE ET DIESEL AUX CULTIVATEURS 474-2390 16 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 30 AOUT 1967 Le gérant Uerre*M îst heureux d'offrir à tous les étudiants de la région avec chaque achat d'une machine à écrire portative UNE MAGNIFIQUE TABLE EN METAL ¦erreatsSf LE PLUS ROBUSTE SEULEMENT $9.95 PRIX REGULIER: $19.95 (VALABLE DU 16 AOUT AU 30 SEPTEMBRE) DES BUREAUX COULEURS Vert brume, sable du désert, brun Sahara ou gris ; y %®*, |P », Si vous ne pouvez vous procurer une machine «i écrire et que vous avez des travaux à faire ou que vous voulez apprendre la dactylo, venez nous voir et nous pourrons vous offrir ce service pour quelques sous par jour.CREDIT Un crédit vous sera alloué pour les mois de location de trois mois, si vous achetez un dactylo neuf.que vous aurez payé, jusqu'à concurrence VOTRE DISTRIBUTEUR UieERlVOOS OLIVETTI GSSATT OLYMPIA STENORETYE PCX-ROTARY ANKER tTiiiiiiiTitiliriiiT 378, Manseau Té!.753-7114 Pierre-Paul Perreault Gérant infi fX-r.: ?iîfv : mm ,»«**¦ .' • • • ' W ïwî* 1 “ , W»X\VW Jillill mimiitiiÉtiiitiitiiiiiiiiiiii HllilHtftlUllliHliiîll t-Y+l -"vr mwur VT», V T*/* S ¦ m 1£8| pël m Ü