L'action populaire, 13 novembre 1968, Deuxième cahier

issaoBEajinaaaagajg POUR CHAQUE USAGE Louis Desrochers & Fils Liée c 7 : 1 "Si c'est de la ferronnerie.nous l'avons" TEL.756-4574 NOTRE DAME JOLIETT6, ÇUr.a VOL.LVI — NO 44 JOUETTE, MERCREDI LE 13 NOVEMBRE 1968 2c CAHIER Assemblée générale spéciale de la Fédération des Loisirs Les problèmes: participation, financement, organisation •.' V- • ¦Mm „ m ¦ • < •- Saint-Jacques de Montcalm.La Fédération des Loisirs, répion de Lanaudiére a réuni, dimanche à Saint-Jacques, les délégués des conseils municipaux.commissions scolaires et comités de loisirs d’une trentaine de paroisses pour discuter des problèmes de loisirs dans le milieu, adopter légalement les règlements de la Fédération et chercher un moyen de financer cet organisme régional.Sous le thème "Les loisirs de demain", quatre ateliers de travail ont cherché les problè- mes et les solutions à la situation actuelle du loisir.LA PARTICIPATION Le premier atelier.dirigé par M.Guy Chevrette.avec M.Richard Pottel comme secrétaire a cherché la définition et le rôle du comité de loisir.Les participants ont insisté sur le besoin d’une participation plus entière de toute la population.L’ateÜier a également convenu de la nécessité d’un organisme au niveau du secteur et de la région pour favoriser la planification, les échanges de vues et de services, la motivation sur le plan paroissial (par une compétition saine), l’enrichissement de tous et line meilleure culture sociale.FIN DU BENEVOLAT?M.Michel Lapiere, avec comme secrétaire M.Claude Mailhot.a étudié le problème de la formation en loisir.Trouvant le besoin de personnes qui se dévouent aux divers organismes de loisirs, l’atelier a posé la question du bénévolat, nécessaire en loi- sir.mais qui diminue de plus en plus dans notre monde mo derne.Les participants ont insisté sur un besoin de refaire les structures au niveau paroissial.d’organiser des cours pour moniteurs de loisirs et de récréation, de mener des enquêtes.surtout auprès des adolescents et des jeunes.pour connaître les besoins du milieu en loisirs.Ils ont également souligné l’urgence d’unifier les organismes de loisirs qui se disputent la clientèle au niveau local et d’intégrer les organismes municipaux à l’organisation des loisirs.LE ROLE DES CORPS PUBLICS ET PRIVES M.Roland Gauvreau dirigeait le troisième atelier sur le rôle des corps publics et privés.Mlle Ghislaine Adam agissait comme secrétaire.L’atelier a établi comme principes: l’obligation pour les municipalités de fournir les aménagements et facilités de loisirs et de récréation à toute la population; l’obligation pour la commission scolaire d’ouvrir gratuitement les portes de ses locaux à la population.Les participants ont insisté sur la collaboration très étroite cjui doit toujours exister entre !i» conseil municipal, la commission scolaire et le comité do loisir en vue de répondre plus efficacement aux besoins de la population.On a également touché au progrès du regroupement au niveau du secteur, n’acceptant pas nécessairement les divisions faites dans le domaine (A suivre à la page 10) j.R.C.Mlle Ghislaine Adam, présidente nationale Le président do la Fédération des Loisirs, M.Jacques Poliquin, au cours d'une intervention lors de la plénière de dimanche après-midi.A la table: M.Henri Gagnon, de Lanoraie, Mme Roland Coi:’u, de Saintc-MnrceMinc, M.Jean- Gu/ St-Martin, représentant de la CLQ, M.Louis Laporte, de Saint-Charles Borromée, M.J.-Marc Lari/'cre, de Saint-Jacques, M.Roland Gauvreau, de Jolieite.Le Syndicat de Professionnels du Québec signe une convention avec le Gouvernement Québec L’honorable Marcel Masse, ministre d’Etat délégué à la Fonction publique, à l’Office de Planification et à l’Office de Développement de l’Est du Québec, signait récemment au nom du Gouvernement une nouvelle convention collective avec le syndicat de Professionnels du Gouvernement du Québec.Cette convention, d’une durée de trois ans.touche quelque 2.500 professionnels répartis dans une vingtaine de professions différentes.Plusieurs' clauses normatives portant notamment sur le perfectionnement.le régime syndical.le règlement des griefs, l’arbitrage, l’avancement et la langue de travail ont fait Fob-jet de changements positifs.Au chapitre des traitements, le Gouvernement a accepté des augmentations qui se situent à I intérieur do sa politique sala-r ale.De plus, les professionnels ont vu leur situation changé de faç< n positive dans le domaine (3es vacances annuelles, des allocations spéciales et des assurances.Outre le député de Montcalm.on remarquait la présence de MM.Raymond Gcrin, sous-ministre associé et directeur général des Relations de Travail, et Claude Bélanger, •négociateur du Gouvernement pour le syndicat île Profession nels du Gouvernement du Québec.Etaient présents du côté syndical.MM.Jean Paul Brassard,, président et Lionel Ven- ditti, vice-président ainsi que d’outres membres de l’Exécutif du syndicat de Professionnels du Gouvernement du Qué bec.(JULIETTE.C R TV) Mlle Ghislaine Adam, permanente de la JRC de Joüetto, vient d’être élue présidente nationale de ce mouvement pour l’année en cours.Même s'il est diffici le pour nous de juger du bien fondé de cette nomination, puisque nous ne connaissons pas les autres candidats, il y a tout lieu de croire que le choix est judicieux.Permanente depuis un an, Mlle Adam connaît une expérience de quelques années dans l’animation des équipes du diocèse.L’an dernier, elle a contribué à la fondation du mouvement "Jeunesse dynamique".une initiative diocésaine qui connaît présentement une évolution r e m a rq uabl e.Récemment, du 3 septembre au 1er octobre, elle était déléguée du Canada avec Mlle Mu-rielle Leclerc, dirigeante nationale, à une session d’étude dont le thème était: "Le développement régional et la responsabilité de-nos mouvements".Elles firent part de l’expérience du BAEQ de la province de Québec qui a été très appréciée.Les déléguées furent aussi les invités spéciaux à la 5e Conférence Européenne du MIJARC (Mouvement Interna tional de la Jeunesse Rurale et Agricole Catholique) qui réunit dix pays.Puis elles purent connaître un peu révolution du mouvement en France et me me participer à la session na tionale.Mlle Adam a beaucoup ap précié les rencontres et les contacts personnels qu’elle eut avec les responsables au cours de ce voyage qui Fa conduite en Hollande, en Belgique et en France.Les problèmes ne sont, pas solutionnés, dit-elle, mais je suis revenue avec une plus grande ouverture d’esprit sur les problèmes mondiaux.Les jeunes sont universels, nous retrouvons ’es mêmes «aspirations partout.Je mo rends compte que le milieu rural est le plus défavorisé.J’ai remarqué le dynamisme du mouvement dans les autres pays; face à la technique et à l’industrialisation, on veut aider les jeunes MLLE GHYSLAINE ADAM mm MCJÏ ¦.r «•v- BRI.' VJSly «MRI1?>V” - • -v.sas .«* \ vA • • v rite rv S -s.y.;x-y> Vivre dans un pays où l'homme est le maître! C'est, semble t-il, le régime qui existe encore aujourd'hui dans la colonie portugaise de Macao dans l'Asie du sud-est.Du moins c'est ce que M.et Mme Raymond Perreault, autrefois de St-Ambroise, et actuellement au Cameroun, essayent de nous faire croire.Le véhicule qu'ils avaient emprunté pour la photo, et qui ressemble aux pedicabs de l'Expo 67, est le taxi du pays.A bien y penser, cette photo n'est pas si anachronique.Sous tous les cieux, les "petits" travaillent alors que les "gros" se la coulent douce.G.-R.A.nistration précédente, et beaucoup plus d’hommes d’affaires ayant les deux pieds solidement ancrés au sol.Ce qui ne veut pas dire que nos voisins sont au bout de leurs problèmes.La société américaine est sérieusement malade.trop malade pour être guérie par la seule inter vention des hommes! Décidément, le gérant de la Caisse populaire de Notre-Da me des Prairies n’est pas chanceux à la chasse.Reginald Des rosiers y est retourné en fin de semaine, avec un nouveau partenaire.M.Jean-Ma rie Mailhot, Première Avenue.Il voulait sans doute payer sa dette à Yvon Champagne.Il est revenu la gibecière vide et l'oeil au beurre noir! Comme il n’est pas le genre batailleur, il faut soupçonner ou qu’un écureuil lui a sauté dans le visage ou qu’un chevreuil lui a donné un croc-en-jambe.Chasseurs, sachez chasser! Ohé les jeunes! Samedi soir, les Loisirs du Christ-Roi organisent une danse au sous-sol de l’église.L’orchestre.les T-R-4 avec comme batteur, nul autre que notre Alain Payette! Il est formidable.surtout quand il laisse son imagina- tion lui suggérer que le tambour est la tête de son boss! Je m'en voudrais si j’oubliais de dire un bon mot à mon petit voisin, Sylvain Dal-court, rue Jetté, qui a eu six ans.un beau gâteau, un garage.tout un tas d’autos ainsi que d’autres petite?choses dimanche dernier.Il y en a que la chance court, n’est-ce pas?Dimanche dernier.Joanne Richard, fille unique de M.et Mme André Richard, rue Si-Pierre.avait quatre ans.Elle aurait voulu, paraît-il, un petit frère ou une petite soeur comme cadeau de fête.Patience.ma belle.Tout vient à point à qui sait attendre! M.Alfred Blouin, rue Jetté, est né le jour même que l’on signait l’Armistice «dans le bois de Compiègne.Meilleur* voeux de la part de son épouse et de ses enfants.Son ami, Serge, nous prie d’offrir ses bons souhaits à Mlle Claudette Malo de St-Paul.qui marquera sa fête demain.-4- STE-MARIE SALOME Samedi, le 16 novembre A LA SALLE PAROISSIALE IL Y AURA SOIREE SOCIALE organisée au profit des Loisirs locaux L'orchestre de M.Chevrette de Joliette fera les frais de la musique TT_, Admission: $1.50 ' BIENVENUE A TOUS 7 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE S3 NOVEMBRE 1968 Le Journal de Madame Présidente de L A.P.M de St-Jean-Baptiste A sa dernière réunion, mercredi le 8 novembre, l’exécutif de T Association Parents-Maîtres de la paroisse St-Jean-Baptiste a accepté la démission de son president, M.Guy Brind’Amour et a confié la présidence à sa vice-présidente.Mme Bernard LeMay.Mme Bernard LeMay AFEA5 N.-D.-des-Prairies Lors de notre réunion d’octobre plus d’une soixantaine de dames y assistaient.Nous les félicitons pour l’intérêt qu’elles portent à ce mouvement social.Nous débutons par le mot de bienvenue de Mme la présidente suivi du rapport de Mme la secrétaire.Passons maintenant la partie éducative.Mme Rousseau sait nous intéressé sur le sujet à l’étude ce mois-ci la drogue.Quelques dames ont apporté des articles de journaux traitant de ce problème très courant de nos jours.Sans s’alarmer outre mesure il faut quand même prendre conscience de ce fait, prévenir nos jeunes et faire tout en notre pouvoir pour qu’ils soient heureux chez nous et autour de nous.Voici donc la liste de l’exécutif tel qu’il se trouve constitué actuellement: Mme Bernard LeMay.présidente: Mme Lionel Liard, vice-présidente: Mme Denis Lafond, secrétaire; Mme François Vanasse, tréso-rière; Mme Jacques Laporte.Denis Malo.Normande Rivest et Sr Léa Bérubé, conseillères; Mlle Roberte Desrosiers, ex officio, Mgr Papineau et Sr Marie-Berthe Fontaine, ex-officio, école St-Jean-Baptiste.L’Association Parents - Maîtres de St-Jean-Baptiste est un groupement très actif et l’exécutif aura amplement de pain sur la planche.Même s’il est formé entièremenet des membres du sexe faible il compte des membres ayant acquis une forte expérience et il maintiendra certes tout l’élan que possède l’Association.Mme Denis Lafond, sec.publiciste Nos remerciements les plus sincères à Mme Cou tu et à Mme Gou-ger qui ont fait la partie art ménager.Grèce à Mme Coutu, les dames ont appris à décorer des cintres.Plie nous en a fait voir de toutes les couleurs cette Mme Coutu.Mme Gouger pour sa part a démontré comment garnir gâteaux bouchées, etc.avec une crème vraiment merveilleuse.La prochaine réunion aura lieu à la salle du couvent Notre-Dame-des-Prairies, le 19 novembre à 8 h.Les dames pourront apprendre la confection d’une cravate tressée.Il y aura aussi démonstration culinaire.Bienvenue à toutes.-?- Partie de cartes à St-Pierre L’AFEAS St-Pierre Apôtre de Joliette annonce une partie de cartes pour jeudi le 21 novembre prochain à 8 h.p.m.au sous-sol de l’église paroissiale (St-Pierre).De magnifiques cadeaux, prix de présence et de table seront offerts aux gagnants et un délicieux goûter sera servi.Prix: le billet $1.25.Cordiale invitation à tous.Pour réservations s’adresser à Mme Edith Dusablon, 124.nord rue La val trie.Joliette.Tél.753 7736.-+- A.F.E.A.S.Cathédrale Lundi le 21 octobre avait lieu notre deuxième assemblée mensuelle.L’assistance était nombreuse, nous avons maintenant dépassé l’objectif fixé par la Fédération.Bravo! Dès sept heures, nous sommes réunies pour travailler ensemble.Mme Fernande Galarneau et Mme L.Casaubon donnent un cours sur le cuivre repoussé.Toutes les dames travaillaient leur morceau et quels chefs-d’oeuvre.Désormais, ces beaux cadres sur cuivre, ne seront plus un mystère pour nous.A 8 h.30 précises commence notre assemblée.La présidente, Mme Casaubon souhaite la bienvenue aux 98 dames présentes et nous donne les nouvelles du cercle.Mme Claudette Laporte secréta ire-trésorière nous donne un compte-rendu très bien expliqué de nos activités, puis nous passons â l’éducation.Comme sujet d’études réflexion sur la drogue.Mme Aline Délisle.responsable de ce comité nous fait une exposé très intéressant sur ce sujet.Comme conclusion, nous croyons qu’il faut faire confiance un exposé très intéressant sur veillant discrètement.Ne pas trop exagérer l’importance de la drogue au niveau scolaire car il ne semble pas y avoir un danger immédiat.« VENTE © REPARATION e ENTREPOSAGE © REMODELAGE CONSULTEZ Gabriel MELANÇON FOURRURES TEL 756-6640 457, PAPINEAU JOLIETTE F 1 MESDAMES QUE CE SOIT POUR DE LEGERES REPARATIONS OU REMODELAGE DE VOS FOURRURES C0NFIEZ-LE5 TOUJOURS AUX MAITRES-FOURREURS DE "MELANÇON" Tl ^ 1 CM M.le curé A.Breault nous adresse la parole, invitant les dames à se renseigner sur les causes et les méfaits de la drogue.Puis, un délicieux goûter nous attend et autour de cette grande table si accueillante nous faisons plus amples connaissance.Notre prochaine assemblée se tiendra au sous-sol de la cathédrale â la salle Tétreault, lundi prochain le 18 novembre.Dès 7 h.p.m.nous nous réunirons pour apprendre des secrets de tricot et pour assister à une démonstration par un fleuriste-décorateur sur l’art de confectionner des centres de table et des décorations, de Noël â ia portée de tous.Toutes les dames et demoiselles sont bienvenus chez-nous! Bien manger et maigrir Les Editions du Jour viennent de publier un petit livre attendu par tous ceux qu’inquiète leur ligne: Bien manger et maigrir par Lucile Mercier, Cécile B.-Gareeau et Andrée Beaulieu, diététistes.Un livre qui analyse tous les aspects de l’alimentation, un livre basé sur les habitudes alimentaires des Québécois, un livre que le public réclame depuis longtemps.A la fois simple, clair et intelligent, cet ouvrage est â la portée de tous.11 est préfacé par le Dr Maurice Verdy.Rien manger et maigrir ne pro- (A suivre à la page 2) SPECIAUX CHEZ 436 St-Viateur Joliette Tél.756-8562 PRODUITS DE âfUC DEODORANT SECRET VALEUR $1.09 Spécial .09 SHAMPOING COLORANT new mm .99 TEINTURE LYPSYL VALEUR .49 Spécial .29 HISS CLAIROL Crème .99 VITAMINE PARAMETTE 20 onces VALEUR $4.95 Spécial 2.99 TEINTURE FANCY-TONE ROUX .79 FIXATIF HELLO HIST ET CINDERELLA SHAMPOING CAPILO VALEUR $2.50 Spécial §.#9 DENTIFRICE | .99 PEPS0DENT TEINTURE VALEUR $1.59 Ores! de Paris Spécial .99 SHAMPOING .99 1 BROSSES CASTEL JEAN-PIERRE VALEUR $3.25 I VALEUR $2.98 Spécial 1.99 1 Spécial 1.69 POSTICHE ET PERRUQUE Postiche, machine base filet.Spécial $14.95 Demi-perruque, base bombée.Spécial $39.95 Perruque main STRETCHY.Spéc.$79.95 L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 13 NOVEMBRE I96S 9 L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 13 NOVEMBRE 19 fi S PENDANT JOURS MISE EN ÉTAT VOTRE VOITURE POUR L'HIV si s-* Les rigueurs de l'hiver peuvent transformer des petits ennuis mécaniques en des pannes occasionnant de grosses dépenses.Eliminez ces problèmes avant qu'ils apparaissent.Demandez notre mise en état pour l'hiver.Une aubaine: $9.95 seulement, soit moins de la moitié du prix habituel.Pendant trois jours seulement.Prix courant: $20.50 © Alignement des roues $g50 $250 © Réglage des freins ® Equilibrage des roues avant $500 9 Regarnissage des roule- $350 ments de roues avant Vérification de sécurité gratuite de toute la voiture VALEUR TOTALE: $2050 t VOUS ECONOMISEZ $1055 r WmææM.* ^ • • M.Jean-Claude Berger, gérant TOUTE LA TRACTION QU'IL FAUT AU PRIX QUI VOUS CONVIENT CÂBLES DE RENFORT POUR BATTERIE 6 V 87 Pour faire démarrer un moteur dont la batterie est épuisée.Indispensable pour voitures à transmission automatique.Longueur.8'.UTSLISEZ NOTRE PLAN UNI - CREDIT DISQUE DE NOËL En vedette: VICKI CARR et JOHN GARY accompagnés du choeur et de l’orchestre Firestone 6 V 89 Prix courant: $3.95 (Limite.1 disque par client) $ F9 UTILISEZ NOTRE PLAN UNI - CREDIT 6 V 88 Gants doublés, très chauds, avec dos .suède, paume vinyle ft et goussets tricot.^ Noirs ou bruns; pointures diverses.Prix courant: $1.98.GANTS D’AUTO |28 UTILISEZ NOTRE PLAN UNI - CREDIT ANTIGEL préparé POUR LAVE-GLACE Prêt ci employer.Bon même par les plus grands froids.En bidon de 1 gallon.Prix courant: $1.95 99 6 V 52 Magasin S'çsSiÿez^as dé'passer l'hiver ÊèF » m m M m m m SB « k m 1 Va gp|P I CF Z pONS \éOct ?A :PA^ » m m & MM ^robs"-permettra de passer sans , WÉ -V^eriborrijbre dans la neige.Fabri- cm ^atipn iQbyste: sértlelle faite, de • \SjS p'pfioiitçfioùc neuf Sup-R-Tuf sur :%e;hveioppe soigneusement con-â|tr;ôlé§.pdur la sécurité.Traction.^Totale à"prix minime.Achetez une ^ ypaine dë rechapés "Town & Country" T ^sané'tarder.Té plus dur de l'hiver n'ést jïpas encore pàssé! .4'• 7.75-14 Flancs noirs.Type sans chambre.Avec pneu repris.PAS DE COMPTANT ACHETEZ A CREDIT LA MEILLEURE GARANTIE POUR LES PNEUS D'HIVER ' •*! *1 .*1 MV .y m p m J® , m m m Vous roulez, OU LE REMORQUAGE PAYE M m ta Ivl V//rJ Nouveau "Town & Country" à section ovale avec Sup-R-Belt Construction entièrement nouvelle donnant un rendement encore inconnu: carcasse deux plis en polyester entourée d’une ceinture deux plis en fibre de verre Semelle pratiquement indéformable pouvant dure' jusqu'à deux fois plus longtemps que celle des pneus ordinaires.Adhérence parfait ment sûre dans la neige.< < ».Town & Country" Firestone à section ovale J isqu'à deux pouces pius large Q je les pneus ordinaires, donc r > Heure traction.Carcasse 4 p s ultra-robuste.Vous roulez s ie glace, dans la neige, dans 13 bous, c'est garanti."Town & Country" nylon Firestone Si vous voulez une traction garantie au plus bas prix possible, voici votre pneu.Carcasse, nylon 4 plis résistant aux plus dures conditions d’utilisation en hiver.fi :•* h: 40, boul.l'Industrie Joliette Tél.756-1695 Ligue juvénile inter-cités Quatre blanchissages ia semaine dernière Quatre blanchissages ont été enregistrés dans la Ligue inter-cité juvénile la semaine dernière mais aucune équipe n’a changé de classement.Le clul) S:-Jacques occupe toujours ia tête de la ligue du président Serge Desmarais avec toutefois un seul point d’avance sur le Séminaire et le Notre-Da-me-des-Prairies.Tous ces clubs ont joué le même nombre de parties.I.’assistance atteignait presque 400 personnes, d’manche s>ir d rnier, alors que le club St-Jac-q .zs l’a emporté par 5 à 0 sur le Séminaire.Le club St-Ignace F emporia il ensuite par le compte identique de 5 à 0 sur Jo- liette tandis que le Notrc-Dim des-Prairies gagnait par 2 à 0 sur le St-Gabriel.La semaine der niôre le Séminaire l’avait emporté par -1 à 2 contre le Notrc-Da me-des-Prai ries et le St-Gabriel avait enregistré un blanchissage de 2 à 0 sur le St-Ignace.CLASSEMENT Ligue inter-cité juvénile qui ont lieu chaque mardi et d.manche soir à compter de 7 h.à FArena de Joliette.Bienvenue à tous, l’admission n’est que de 25 cents pour les étudiants et de 50 cen: » pour les adultes.LES COMPTEURS B St-Ja - nies Séminaire N.D.P.S:-Ignace St-Gr.br ci Cathédrale G 3 2 2 1 •> —« 1 N PP PC PI 0 14 6 1 i 3 3 1 1 2 0 0 0 9 12 0 f) .) •1 f> n 6 r» r* .1 1 ! Assistez aux programmes i M.Paulette (SI) S.Lavallée (SI) C).Denis (NDP) A.Goulet (NDP) C.Contant (SJ) J.-P.Bouclier (SJ) R.Tradsau (S) R.Mercier (SJ) i •i 2 *» 3 •> •> -t T 3 3 V â (i 1 4 2 4 2 4 4 Par une température touchant au point de congélation Claude Lussier enregistre le meilleur temps au slalom automobile Degrandpré, dimanche JOLIETTE — C’est sous la nei-gs et le froid que s’est déroulé, dimanche dernier, le slalom automobile Degrandpré, organisé par le Club Volkswagen Joliette.Malgré cette température plus que maussade plusieurs coureurs se sont inscrits à cette épreuve.En effet, 41 participants, membres de diffère.*.-.s clubs automobile, dont le CASM, le CVWJ, t le Francanac s’étaient rendus à recelé Marie-Charlotte où avait lieu la compétition.Les gagnants de ce slalom se sont mérités trophées et bourses pour un total de $300 offerts tant ¦>ar le garage Degrandpré Automobile que le Club Volkswagen Jo-lict.e.La remise des trophées s’est faite au Club des Archers de Joliette dans une atmosphère de gaieté.Voici la liste des gagnants (les trois premiers de chaque classe): Classe “A” 1.R.Bilodeau Spitfire 1.36.332 2.P.Bourgeois Sprite 1.45.366 3.Yvon Laroche Sprite M.P.Classe “B” 1.C.Tellier Triumph 1.28.372 2.P.Vennc Triumph 1.31.770 3.Luc Malo Tri.umph 1.33.213 Classe “C” 1.Luc Lecompte Corvette 1,42.242 2.Bob Fontaine Corvette 1.53.290 3.Francine Roy Corvette 2.09.138 Classe “D” 1.Guy Râtelle Cooper 1.29.343 2.Geo.Benoit Cooper 1.31.041) 3.Pierre Pilon Cooper 1.31.740 Classe “E” 1.N.Poirier Volks 1.30.923 2.R.Deziel Cortina 1.31.850 3.N.Gauthier Volks 1.34.270 Classe “F” 1.R.Desjardins Falcon 1.43.355 2.A.Charette Z-28 1.45.531 3.S.Heafelfenger Firebird 1.54.692 Classe “G” 1.C.Lussier Sprite 1.25.170 2.C.Charette Sprite 1.26.992 3.J.Gauclet Sprite 1.27.123 Le “overall” de la journée a été remporté par Luc Lecompte, d is se V\ 11.048 sec., C • t Le meilleur temps de la journée a été enregisiré par Claude Lus sier, classe “G”, 1.25.171).Sprite.,r 1 citations à tous ies gagnant et aux autres pour le courage dé montré dans des conditions atmosphériques difficiles.Un laïc.(Suite de la liage 4) la risée, mais moralement, vi criée et spirituellement débili tante pour les faibles.Quelle admiration ne devons-nous pas avoir pour les prêtres, qui té moignent d’une intelligence constamment à toute épreti ve.et d’une confiance er.des nouveautés qui bouleversent toutes les traditions! Quelle est.à l’heure présente.le groupe d’hommes soumis à li- ne plus profond * transforma i on tie ses attitudes nt de ses habitudes, à une cadence plus rapide de “re eyclage”.?“Le procès des prêtres est tout autant le procès de laïcs que nous sommes dans l’Eglise ; enquêter sur eux.c’est aussi enquêter sur nous.Leurs laut.es sont nos propres fautes, leur misère est la nôtre.Si i * la ica t est appelé à prendre line nouvelle place dans l’Egi se.il s’emploiera à compo ser un milieu social tel quo l’action sacerdotale puisse s’y accomplir dans un resj>ect u nnnime et que le prêtre s’y sente soutenu dans son incoin parable mission.non seule ment par la gratitude des f: deles, mais par leur soüdnrk-dans l’esprit de sacrifice, d foi et d’apostolat”.Et voilà, je le répète, c'est un laïc français qui a écrit ces lignes.Nous pouvons tous les méditer.F.La noue, ptre B DU NOUVEAU A 5T-AMBRG5S5 1 1 Ouverture de la salle de danse 1 Ile DOMAINE CHEVRETTE 1 1 RANG KILDARK ST AMBROISE 1 I BENEDICTION ET INAUGURATION 1 I SAMGD3, 16 NOVEMBRE, 8 HEURES 1 I ORCHESTRE Les Aigles d'Or 1 îfà Bienvenue «i feus Admission: $1.25 9 Pour vos.CARTES DE NOEL Il n'y a pas de meilleur endroit que L'ACTION POPULAIRE 72 nord, Place Bourget Joliette Tél.753-7539 L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 13 NOVEMBRE 1968 Ligue des Capucins du Nord Quatrième blanchissage consécutif pour Roger Dupuis Roger Dupuis, II* gardien de ours des Bomarcs de Rawdon, os: ri marche vers un record ayant icussi quaire blanchissages d.ns :*:S quatre matchs que son c ub i disputés depuis ie début de la ‘oison dans le circuit Gaby Dé* •,ommé.Les Bomarcs ont annuié *.on:re les Barons tir Ste-Mari-e ' ont ie gard en M ené! Lève lié réussissait un troisième blanchissage en cinq joutes.Cet.e partie nu e a relégué les Bomarcs en d u : ê *.r p.aee, les Pionniers de Sî-Paîrice ayant réussi un gain de 2 h 1 sur les Aigles de St-Caüxte.Jacques Desrochers, a dé de Normand et René Drsrorhers, et Michel Fleurant ont marqué les buts des gagnants.Etienne Boula, sur des passes de R né Lavallée £t André Des ochers, a compté pour les Aigles.Grâce h des buts de Richard B.audry et Ghislain Fréchette les F.pervlers de Mascouche ont inscrit un premier gain à leur pali arès de l’année, l’emportant 2 à 1 sur les Tigres de Beau lac [.ans la régionale Lanaudière Ala:n Perreault a marqué son deuxième but de la saison pour les Tigres Enfin, les Cornets on: aussi gagné pour la première fois de la saison, blanchissant ies Cougars de Ste-Julienne 1 à 0.Michel Ven-na a marqué l’unique but du match.C’était le premier blanchissage d’André Dugas.CLASSEMENT Cyclones, Pionniers et Eperviers gagnent Lors du programme prè-e:i-e le 4 novembre.le Château Vindsor a triomphé des Piort-r: ri*s rie Rawdon Inn au compte de 2 à 0.Maurice Léveillé vwigea l’attaque des vainqueurs avec un but et une pas-r.L’autre filet appartient à îdarcel Gaudet.Yvon Ethier : Molta aussi une passe.Normand Desrochers.Jean .Marc C ou in et Gilles Breault ont ; lé pour le Rawdon Inn.Dans la seconde joute, les E-:• v ers de St-Paul ont eu raides Tigres de Bert .hier 1 à Michel Roy enfila l’unique ; et de la rencontre avec l’aide • Jacques Savignac en pério-supp’jémentaire.• J a cq ues .avallée.Claude Champagne « : Jules Barthe se sont distingués pour les Tigres.Pour clore la soirée les Car-c.naux de l’Hôtel St-Louis ont c était les Satellites des Iles 4 !.Les compteurs des Cardiaux furent: Guy Chevrette, •'rank Majeau, Jean-Pierre Bé’a.nger.et Alain Savignac.En plus de leur filet, Majeau.i élanger et Savignac récoltèrent chacune une passe.Pierre La a Le accumula deux aides üi Gaétan Philibert et Claude .Ma oubi chacun une.P.La-io*ir enregistra le but des Sa t.-Fites avec l’aide de R.Asse-Fn et R.Latour.Loisirs St-J.-Baptiste I a te à retenir: Samedi 25 janvier î.m F.ap.r canadien d s Loisirs St-.-Baptiste.Focltry: Nos équipes de jeunes sont à l’oeuvre et font bonne f:-gur?dans le classement.Nous devons faire un effort pou * Us encourager par notre présence aux différentes joutes.Le 110 octobre l’équipe des (Grands) annulait au compte de 5-5 dans une joute des plus intéressante contre les Marchands Unis de Gilles Marchand.Avis: Tente équipe paroissiale ou autre intéressée à nous rencontrer (sportivement) serait la b er.-venue.Guy Lafond, pub.7j:’»-8ïi.*î Lors de la rencontre Wind 'j et Rawdon.Robert Forest et M.Fontaine en vinrent aux Le président du circuit.Normand Ratelî?leur infligea une suspension pour les trois prochaines joutes.Lundi soir prochain, le Château Windsor affrontera les Ti-g*es de Berthier.les Pionniers de Rawdon Inn visiteront les Cardinaux de l’Hôtel St-Louis, puis les Satellites seront opposés aux Eperviers de St-Paul.Normand Râtelle profite de l’occasion qui lui est fournie, pour ss faire l’interprète de tous les adeptes du ballon sur glace de la région, pour remercier chaleureusement la Commission Sportive de Joliet-te pour le magnifique geste posé en acceptant de défrayer le coût des nouveaux filets.Donc-bravo Messieurs et à lundi pour une autre séance de ballon sur glace.G P Pionniers 4 0 Bomarcs 3 0 Aigles 3 2 Royals 2 1 Ba rons 2 2 Cougars 1 2 Eperviers 1 3 Comets 1 3 Tigres 0 4 Prochaines parties N PP PC Pts 0 15 3 8 1 0 1 À 1 0 0 3 S 12 5 a 1 a t 9 *.o 0 5 4 G 5 9 5 18 / 6 5 5 4 3 2 0 Les prochaines rencontres seront présentées vendredi so:r.à l’Arena de Joliette.A 10 h., les Royals de Rawdon rencontreront les Barons de Ste-Marie; à 11 h., les Eperviers de Mascouche recevront les Aigles de St-Calixte; à minuit, la joute opposera les Cornets de S:-Roch et les Pionniers de St-Patrice et à 1 h., les T igres de Beaulac et les Bomarcs de Rawdon termineront la soirée.LES COMPTEURS p John Purcell Jacques Desrochers 4 Michel Fleurant 4 Etienne Boula René Desrochers 2 Paul Murphy (» Louis Massicot te 0 Allen Tinkler 2 Claude Mantha 2 René Lavallée 1 André Desrochers 1 A 2 2 1 2 3 5 5 2 2 3 3 T / G 5 5 5 5 5 4 4 4 4 Auto neiae Ariens 300 1 ¦ m *• BSPS**®*5** .Jr ÆMRËXfl&i J v, , • ¦- / S#*** / ¦ *$$&****•.• - I .* - ?• &"¦ r- g SR* i CARACTERISTIQUES: G Moteur Sachs 20 forces O Vitc^rc maximum 55 milles à l'heure C Cabine en nylon O Siège confortable, recouvert de vl nyl, résistant aux intempéries, lavable.Dépositaire autorisé (B Pont renforci de 1514 N.P.A.R.12 roues, construction en acier h ressort, nylon et caoutchouc pour assurer la flexibilité par temps froid.Beaudry et Frère 'V-y-rn des Ameublemenh; Bseudry) i 600 BOUL.BARRETTE JOLIETTE 756—1729 Hockey mineur Moustiques 2 novembre: Christ-Roi 0, St-Pierre 3 Ste-Thérèse 11, Cathédrale II 1 5 novembre Ste-Thérèse 2, Cathédrale 1 2 St-Pierre 0, Sr-Jean-Baptiste 2 CLASSEMENT G P N PP PC Pts St-Jean-B.5 0 0 46 1 10 Cathédrale 1 3 0 1 26 3 7 Ste-Thérèse 3 1 1 25 9 7 St-Pierre 2 3 0 23 14 4 0 3 14 0 0 1 83 0 Christ-Roi 0 4 Cathédrale II 0 5 LES COMPTEURS B D.Leblanc (SJ B) J.Drainville (SJB) F.Fisette (SJB) P.Dauphin (SJB) F.Bonin (C I) B.Deslauriers (SP) A T 12 3 15 8 3 11 8 2 10 8 1 9 6 2 8 6 2 8 Pee wee 4 novembre: Ste-Thérèse 2, Cathédrale 2 5 novembre: Ecole Angl.0, Christ-Roi 4 7 novembre: St-Jean-B.2, St-Pierre 0 8 novembre: St-Pierre 2, Ste-Thérèse 0 Ecole Angl.2, Cathédrale 3 CLASSEMENT G P N PP PC Christ-Roi 5 0 1 23 8 Cathédrale 4 0 2 16 11 St-Pierre 3 3 0 18 14 Ste-Thérèse 2 3 1 6 8 St-Jean-B.1 4 1 i 14 Ecole Angl.0 5 1 5 20 LES COMPTEURS B R.Bonin (CR) ^ M.Lachapelle (SP) L.Deblois (C) M.Gagnon (CR) R.R obi Hard (C) / 8 5 4 9 A 8 2 4 3 5 11 10 6 5 3 l T 15 10 9 7 7 Bantam 6 novembre: Christ-Roi 5, St-Pierre 4 Cathédrale 2, St-Jean-Baptiste I 8 novembre: N.D.P.2, Ste-Thérèse 1 9 novembre: St-Jean-Baptiste 4, N.D.P.6 Ste-Thérèse 3, Christ-Roi 4 10 novembre: Cathédrale 2, St-Pierre 1 CLASSEMENT G P N PP PC Pts Ch rist-Roi 5 1 0 30 16 10 Cathédrale 4 1 1 14 10 9 St-Pierre 3 2 1 24 18 7 N.D.P.3 3 0 22 22 ms ms 6 St-Jean-B.1 5 0 15 27 2 Ste-Thérèse 1 5 0 11 23 2 LES COMPTEURS C.Blanchard (NDP) R.Houle (CR) C.Ethier (C) S.Dauphin (SJB) M.Marion (CR) A.Laporte (SP) M.Vincent (SJB) B 3 8 6 5 4 4 4 A T 8 11 2 10 4 10 5 10 5 9 5 5 0 9 Midget 6 novembre: Ste-Thérèse 1, Christ-Roi 2 St-Jean-B.2, Cathédrale 4 10 novembre: Christ-Roi 2,.Cathédrale 1 St-Jean-B.0, Ste-Thérèse 4 CLASSEMENT G P NPP PC Pts Christ-Roi 4 0 1 19 6 9 Cathédrale 3 2 0 16 11 6 Ste-Thérèse 2 9 és 1 13 7 5 St-J ean-B.0 5 0 5 29 0 LES COMPTEURS M.Joly (CR) 4 3 7 J.Poulin (C) 6 0 6 A.Desroches (CR) 2 4 6 R.Lefrançois (ST) 4 1 5 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 13 NOVEMBRE 1968 11 Ligue Laurentide Junior Première victoire des Les Pistolets du CEGEP ont remporté leur premier gain dans la Ligue du président Maurice Charette, gagnant 7 à 1, jeudi soir contre St-Gabriel.Les Epcrviers de St-Ignace ont facilement défait les Castors de Crabtree 7 à 4 pour occuper seuls la première position du circuit.Les Etoiles de Lavaltrie ont facilement défait les Castors, 7 à 4, Jeudi soir, mais ont failli à la tâche, dimanche après-midi, en permettant au Joliette d’annuler 4 à 4.Les compteurs ont eu l’avantage dans ces joutes alors que quatre tours du chapeau ont été réussis par Claude Lepage et Normand Lapointe, des Castors, Rony Demers, des Etoiles, et Daniel Olivier, des Pistolets.Les parties deviennent plus intéressantes à mesure que la saison progresse.Jeudi soir (demain) et dimanche, les trois premières équipes du circuit tenteront de prendre la tête de la ligue.Les As de St-Gabriel joueront contre le Joliette et les Etoiles de Lavaltrie; le CEGEP affrontera les Pistolets et Crabtree essayera de redorer son blason contre les Etoiles.ST-GABRIEL 1, CEGEP 7 Jeudi soir, les Pistolets ont marqué leur première victoire de la saison en l’emportant 7 à 1 sur les As de St-Gabriel dans une joute où la rudesse a primé.L’arbitre Desmarais a infligé 19 punitions dont 12 au club de l’instructeur Yves Morin.Daniel Olivier, avec trois buts et deux assistances, a dirigé l’offensive des vainqueurs.Normand Beaulieu, Michel Forest, René Charbonneau et Gaston Allard ont complété la feuille de pointage des collégiens.Alain Guèvremont a été le seul à tromper la vigilance de Serge Brousseau qui semble avoir retrouvé sa forme de l’an passé.Ce dernier gain est de bon augure pour l’équipe de Jean Gagnon.LAVALTRIE 7, CRABTREE 4 Dans la deuxième joute, les E- toiles de Lavaltrie l’ont emporté pour la deuxième consécutive' sur les Castors du Richelieu-Crabtree.Les Etoiles ont gagné 7 à 4.L’action n’a pas manqué tout au long de la rencontre et quelques escarmouches ont eu lieu.L’arbitre Denis Ri vest a dû imposer des punitions majeures à Michel Perreault, Luc Vincent, des Castors, et Claude Charette, des Etoiles ,pour s’être battus.Rony Demers a marqué trois buts pour les vainqueurs et Claude Lepage a fait de même pour les Castors.Luc Asselin a compte deux fois pour les Etoiles et Louis Corbin et Roger Lachapelle ont marqué les autres.Michel Venue a réussi la quatrième but des perdants.LAVALTRIE 4, JOLIETTE 4 Les deux joutes de dimanche ont présenté du beau jeu.Dans la première partie, les Etoiles de Des Fêtes bien fêtées?Voyez HFC Quelques dollars de plus vous aideraient grandement à faire votre magasinage des Fêtes .décorer la maison .ou partir en voyage pour visiter des parents?Rendez d’abord visite à Household Finance, et demandez un prêt HFC.Ce prêt vous fournira l’argent nécessaire pour passer de beiles Fêtes! D’autre part, chez HFC vous savez d’avance le coût de votre prêt.Donc, si vous êtes à court d’argent pour les Fêtes, adressez-vous à Household Finance.Avant de signer sur la ligne pointillée sachez bien le coût de votre prêt.Montant Pions do remboursement mensuel du 48 42 30 20 12 prêt mois mois mois mois mois % 100 4 « • • • $•••• 4 • • » • $6.12 $9.46 300 • IKI • • % et • • •••• 18.35 28.37 550 • ifll • «* •« 23.73 32.86 51.24 750 • •••• 31.65 44.13 69.21 1000 • « • •• • •• e • 1 41.45 58.11 91.56 1600 52.18 •••• • 2000 •• ••• 65.23 ««••• 2200 71.75 • •••• • •••• •••«• 2500 74.46 81.53 • • • • • • Mft e#Mt Lts paJeminU ei* ,-t 'jr' f -.**_-* ïiî » c ¦VA' Ai* ¦>*•;% > « La ligue industrielle de hockey inai gure sa saison La Ligue industrielle de hockey, groupant les usines et industries de la région, soit des comtés de Joliette, Berthier, L'Assomption et Montcalm, a inauguré sa saison samedi soir dernier, à l'Arena de Joliette.Sur la photo, M.André Coutu, président du circuit et président du Syndicat de la Biscuiterie, met la rondelle au jeu entre les bâtons du capitaine des Satellites de la Biscuiterie Har-nois, Denis Beaulieu, et* le capitaine de l'équipé la Scapa Dryers, Raymond Lippé.Chaque jeudi, la soirée sera réservée au badminton.M.Jean Lesage, non pas le Chef Quilles LIGUE DES COMMANDITAIRES SPORTIFS: 7 h.30 p.m.Classement Labatt 50 48 Château Windsor 46 Salon Romain, J.Gagnon 38 La Galerie Enrg.37 Phamarcie Laporte 36 Roger Coutu mercerie 34 Yvon Richard, bijoutier 25 Guy Chaput, Texaco 17 Plus haut simple de la semaine: Louise Malouin 185 Raynald Forget 193 Plus haut triple de la semaine: Louise Malouin 477 Raynald Forget 363 Plus haut simple de la saison: Colette Coutu 200 Jacques Dudemaine 251 Plus haut triple de la saison: Nicole Dudemaine 514 Jacques Dudemaine 593 9 h.30 p.m.Classement Marie-Josée 47 Garage P.-E.Savignac 40 J.Thibault, Humpty Dumpty 34 Station service J.Lafortune 30 Alfred RobUaille, draperie 29 Buffet Normandie Enrg.29 Salle de Quilles Joliette 28 Marché des Aubaines Richelieu 11 Plus haut simple de la semaine: Louise Malouin 173 Rodolphe Lapointe 184 Plus haut triple de la semaine: Jeannine Blais 464 Rodolphe Lapointe 439 Plus haut simple de la saison: Louise Malouin 231 André Chaput 222 Plus haut triple de la saison: Réjeanne Beaupied 544 André Chaput , 535 Encouragez nos annonceurs ECONOMISEZ chez G.DION prélarts n y • il Pendant une semaine seulement! OD6Cld/! Uncarre/a9eneafuep60 -i—- minutes pour AbVi le carreau wmm ^Sr!v.v.v.v.\v.v.v.¦ .•• ¦ .:• m* * -.mm* mm* i: ‘ $||j$ :: r&SK wim wmm : wwmwmmmmmmm >»x -y.,-x*x x*x*,,x,»r.>'* • iXvc FLINTKOTE PEEL AND STICK CARREAUX ADHESIFS Grâce aux carreaux FLINTKOTE Peel and Stick, vous pouvez remettre un vieux plancher à neuf sans taches d'adhésif et sans travail éreintant.Les carreaux FLINTKOTE Peel and Stick sont livrables en un choix étendu de motifs élégants et de couleurs décoratives.Ils conviennent parfaitement dans toutes les pièces, du sous-sol au grenier.Venez choisir aujourd'hui votre nouveau carrelage, vous pourrez le poser ce soir même! G.DION prélarts FLINTKOTE COLLER 119 N., PLACE BOURGET TEL.756-6632 JOLIETTE L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 13 NOVEMBRE 1968 A vendre A vendre PETITES ANNONCES ; Les Petites annonces sont toujours payables à l'avance $1.25 pour la première fois Maximum 30 mots 5c le mot additionnel $1.00 pour répétition ,, Les annonces doivent nous parvenir avant le mardi midi, pour publication le mercredi de la même semaine A vendre A vendre A vendre TELEVISEURS d’occasion reconditionnées par nos experts, vendus avec garantie.Centre Electronique Raymond er DeSerres, 854 rue Papineau, tél.756-8185 — 31234 JNO.MANTEAU DE FOURRURE — castor blanc” — très propre — grandeur 10-12.S’adresser à 7563395.— x 2 BELLES PERRUQUES avec cheveux long, 1 rousse, 1 noire, offertes au complet avec tête-support et mallette.Information, tél.753-3561 — 31531 JNO.VETEMENTS d’occasion pour fillettes 10 à 14 ans.S’adresser à *éî.756-8581 — XP.PLUSIEURS BELLES FERMES en parfaites conditions, dont deux à Ste-Elisabcth.A.Bergmans, courtier, 96, chemin Cyrille-Beau-dry, St-Paul de Joliette, tél.7533206 — FOIN ET AVOINE à vendre ainsi qu’une trayeuse à lait Surge — 1 lieuse à grain — 1 tracteur — 1 séparateur à lait — ! chargeur ù foin.S’adresser à tél.754-2395, M.Georges Forget, Crabtree — 2350-20-11.CAUSE DE MORTALITE, bungalow, 6 pièces, eau chaude, chauffage central, sous-sol en ciment dans Pointe-aux-Trembles.S’adresser à tél.832-2423 — 3180627-11.Le Comité Paritaire de l'Industrie de l'Automobile de la région de Joliette pour inspecteur-vérificateur S'adresser a 1385 boni.Firestone Joliette, Que Pierre Frcdctte.secretaire PIANO seconde main à vendre.S’adresser a tél.887-2217 — 234713-11.CAMION G MC 1952, 3 tonnes, avec dompeuse, en très bon ordre.S’adresser ù M.Roger Dufort, rang Double, Sault St-Lin, tél.223-6124 — 2342-20-11'.REFROIDISSEUR à jet contenant 8 bidons à lait, remonté a neuf.S’adresser à Mme Henri Le gault a 88 rang des Pins.St-Es-prit, tél.839-2769 — 2348-13-11.EQUIPEMENT DE BUREAU à vendre en métal, 1 bureau, 2 • chaises, 1 fauteuil, 1 bibliothèque, 1 filière, 1 petit coffre-fort.S’adresser à 759-0581 le jour, M.Jean Croisetière — JNO.CAMION GMC 1958, de Luxe, pick up, à vendre a prix raisonnable avec boîte de bois.S’adresser à tél.753-3498 — 2343-20-11 BALANCE DE STOCK: 3 laveuses ordinaire McCIary, Inglis, Beatty, de $15 à $35; 1 laveuse automatique Inglis en parfaite condition, comme neuve et avec garanti; 1 camion de livraison Mercury V2 tonne pick up, très propre.S’adresser a Léo Froment, tél.756-0724 — 2339-13-11.1,700 PL BOIS de planche de pin de 8 à 16 po.S’adresser à Paul Lapointe, 47 Beaupied, No;re-Da-me-des-Prairies, tél.756-8221 — 2336-13-11.PIANO à vendre en très bon état remodelé à neuf, a très bonne condition.— 6 chassis intérieurs anglais avec chassis doubles correspondant à chaque chassis.— Vitres en parfaite ordre.S’adresser a 756-2985 — 2353.CHEVROLET Caprice 1967, 24,000 particulier, obligé, pour petite voiture.S’adresser à tél.753-5782 — JNO.AUTOMOBILE STATION-WAGON Mercury, Colony-park 1964 , 9 passagers, en très bonne condition.— 1964 Ford Econoline, genre autobus, S’adresser au garage L.-P.Pineault, St-Roch, 832-313L — 31589-27-11.FORD FAIRLANE 1963, sédan, automatique en bonne condition.S’adresser à 753-7857 — 2324-13-11.20 HOMMES DEMANDES 10 HOMMES POUR TRAVAIL D'ABATTOIR 10 BOUCHERS AVEC EXPERIENCE Inutile de se présenter sans expérience • 20 à 35 ans • Ouvrage à l’année • Bonne conditions de travail © Bon salaire • S'adresser à AB A TTOIR GERARD INC.MAISON NEUVE ù vendre, 5»/2 pièces, située a 7 ave Hubert, Notre-Dame des Prairies — Aussi plusieurs terrains tous cadastrés.S’adresser a M.Donat Hubert, 51 Première Chaloupe, Notre-Dame des Prairies, tél.7561107 — 2323-20-11 — MEUBLES SECOND — Télévision $30 et plus — Matelas a ressorts $5 et plus — Bureaux $5 et plus — Réfrigérateurs, poêles gas et huile, comme neufs — Meubles neufs 30% de réduction — Repris de finance — 24 mois pour payer —¦ Télévision en couleur, généreuse allocation pour vieux téléviseur.Chez Gaston Daher Meubles TV, 112 sud, St-Charles-Bor-romée, près Notre-Dame, tél.7535811 — JNO.50 MILLES PIEDS de bois de constructions neufs aussi 50 cordes de bois de foyer.S’adresser à M.Joseph Dupuis, 740 L’Epiphanie, tél.832-2959 — 2325-13-11.CAMION CHEVROLET 1963, 4 tonnes, dompeuse, boite d’acier, en bon ordre.S’adresser à L.-R.Brien, St-Lin, 223-3342, après 4 h.— 2310-20-11.TERRE à vendre ou h louer avec ou sans roulant au no 800 Ruisseau St-Jean a St-Roch-de-l’Achi-gan.S’adresser ù tél.722-4002 au propriétaire ou a 839-6296 — 231813-11.AUTOMOBILES A VENDRE garanties à 100% AVANT D’ACHETER OU ECHANGER VOTRE AUTOMOBILE VOYEZ Réal MALO M.REAL MALO Un homme honnête et er» qui vous pouvez avoir confiance vous conseillera NOUS AVONS UN TRES BEAU CHOIX D’AUTOMOBILES A VOUS OFFRIR, EN VOICI QUELQUES EXEMPLES 1967 PONTIAC 1965 PONTIAC Laurentian, V-8, automatique.radio, en très bon ordre.Parisienne 2 + 2.H.T., 2 portes, servo freins et direction.sièges baquets, transmission au plancher.1965 CAMION très belle voiture sport.Rouge, toit vinyl noir.CHEVROLET T 967 CHEVROLET Impala, V-8, servofreins et direction, 4 portes, radio, toit vinyl, bas millage, très propre.1966 CHRYSLER Windsor, sedan, 4 portes, servofreins et direction, pneus neufs, très propre en très bon ordre.1966 RAMBLER Classic 440, sedan.4 portes 6 cylindres, automatique, radio, très propre, faut voir.1965 BUICK Wildcat, 4 portes, H.T., servofrein et direction, pneus neufs, noir, intérieur rouge, voiture confortable.1965 PONTIAC Parisienne II.T., 2 portes, V-8, servo freins .et direction, toit vinyl, radio, très propre et en très bon ordro.% 1965 FORD Custom V-8, automatique, radio, peinture neuve, reconditionné à neuf.Vi tonne, grande boite, pneus neufs, peinture originale.1964 FORD Galaxie 500 H.T., 2 portes, servofreins et direction rouge, intérieur rouge, toit vinyl noir.1964 CHEVROLET Bel-Air.V-8, automatique, radio, très propre, en très bon ordre.1964 CMEVY-II 4 portes, 6 cylindres, automatique.radio, peinture neuve en très bonne condition.1964 FORD Fairlane 500 V-8, automatique.radio, 4 portes, très propre en bon ordre.1963 CHEVROLET Bel-Air V-8, automatique, radio, peinture neuve, re-conditionnè à neuf.1963 PONTIAC Parisienne V-8, automatique, radio, servo-freins et direction, couleur noir, intérieur rouge.1962 CHRYSLER Saratoga 300, 4 portes, servo-freins et direction, très propre et en très bon ordre.NOUS AVONS PLUSIEURS AUTRES SPECIAUX A VOUS OFFRIR R.R.NO 2 BERTHI ER VILLE TEL.836-2624 TELS: Bureau 756-1744 — Résidence 756-2734 H00.'VISITATION (voisin du restaurant KAMBO) L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 13 NOVEMBRE l%8 fl!5 P E ?§ T E S A N M ’(L/J •• • ¦w' - - •" .~i - c*» .3 A vendre COMMERCES A VENDRE Bowling 4 allées avec restaurant, bâtisse, échangerait pour maison à 2 ou 3 milles de Joliette, aubaine.Restaurant 811 de Lanaudière, avec petit logis, bail, 3 ans un très bon restaurant, la moitié comptant.Restaurant 3 logis, spécialité salle à manger échangerait pour maison ou terre.Terre 22 arpents à 5 milles de Joliette avec une très bonne maison, chambre de bain, seulement $4,000 — $1,500 comptant.Auberge lac Cloutier à vendre à sacrifice, foyer, très belle plage, peu de comptant, été-hiver meublé.Hôtel licence complète, avec 4 chaletsà l’année à St-Donat, échangerait pour gros bungalow.Camp lac Cloutier, neuf face au lac Cloutier, très grand terrain et moderne, le prix moitié comptant.Epicerie-boucherie licencié, près St-Donat à l’année avec bâtisse, prendrait une terre en échange.Salon de coiffure à Montréal, 3 chaises, loyer bas, une très bonne affaire, cause maladie de la propriétaire.Hôtel licence complète â St-Jean-de-Matha avec très grand terrain, 9 chambres, très propre, peu de comptant.MAISONS A VENDRE 2 logis rue Martel, brique, $10,000.4 logis rue St-Viateur, brique, $11,000.3 logis, rue St-Louis, très propre, $17,500.4 logis rue Martel, brique, $11,000.3 logis rue Ladouceur, maison de luxe, $23,000.3 logis rue Ste-Angélique, rapp.>138 heb., $13,000.2 logis boul.Manseau, brique moderne, $18,500.3 logis coin Manseau, luxueuse, prof., $30,000.5 logis rue St-Barthé!emy centre Joliette, $19,000.4 logis, arrière prison.$5,000 comptant, $31,500.2 logis rue Guilbauit.brique.$11,000.Bungalow, cure St-Gérard, aubaine.Maison neuve St-Gabriei, échangerait restaurant.2 logis Ste-Julie, échange possible restaurant.3 logis.Foyer Ste-Thérèse, moderne, discussion.Bungalow, chauffage air chaud, moderne $10,000.Roland MASLO, courtier d'immeubles 338 De Lanaudière 753-7129 51807-4-12 A vendre FUTURS ET NOUVEAUX mariés pourquoi payer un intermédiaire, directement du manufacturier au client, meubles tous les styles au prix du gros.10 salles de montre â votre service ouvert tous les soirs.Pas de comptant requis et entreposage gratuit.S’adresser à 3401 est.rue Ste-Catherine, tél.526-3775 charge renversé — 23411-1.RESTAURANT A VENDRE avec logement arrière, long bail, très bonne clientèle, facile d’opération, prix intéressant, libre acheteur à 811, de Lanaudière.753-7129.A louer CHAMBRE à louer pour hommes seulement.S’adresser à 1016 Notre-Dame.Joliette, tél.753-5116 — 2327-27-11.A L’EPIPHANIE, terrasse Papineau, logis â louer, 4 grandes pièces, ménage fait, libre, 220, $44.S’adresser â 832-3008 — 2340-21-11.A ST-AMBROISE, logis à ’.ouir, 5 pièces, 220, eau chaud:, bain, installation laveuse et scch.use situé au no 831 face au presbytère, libre immédiatement.S ad.esser à 753-7627 — 2337-13-11.LOGEMENT NZU7, V/, pièces, fini moderne, chauffé eau chaude, entrée pour laveuj: et sécheuse, chambre de bain, céramique.S’adresser à 121 Visitation.753-7130 — 31809-13-11.LOGIS à louer, 4 pièces, chauffé, situé au 58 Juge Guibault.S’adresser à tél.756-0834 — 235220-11.CHAMBRE ET PENSION dans le centre de la ville.S’adresser à 756-1547 — 2351-13-11.LOGIS à louer, 5 pièces, S’adresser â tél.754-2922, M.Paul Pellotier, 9 chemin Beaudoin.St-Paul de Joliitte — 2346-13-11.On demande ATTENTION CULTIVATEURS je serais acheteur d’un troupeau d’animaux.S’adresser à René Forest, 756-2210 — 2232-9-10.HOMME DEMANDE pour représenter compagnie Star Brosh dans les environs avec ou sans expérience.Bonne commission.Pour plus de l'enseignement s’adresser à M.Lindor Le tendre, 77, 15e Avenue, Drummondville, — 232227-11.Ligue Commerciale Gains des Loisirs S.Jean-Baptiste, des Ecuyers et des Panthères On demande DEMANDE D’EMPLOI: hommes sérieux, fiable, demande ouvrage comme gérant, gardien, concierge, chauffeur privé, compagnon de vie ou associé etc., prêt à commencer tout de suite.S’adresser â 889-5863, St-Félix-de-Vaiois - 234513-11.VOULEZ-VOUS AUGMENTER VOS REVENUS: Aucun capital nécessaire pour commencer en affaire pour vous-même.Gros profit.Ecrivez immédiatement.Premier arrivé, premier servi.Raw-leigh, Dépt.K-512-AV, 4005 rue Richelieu, St-Henri, Montréal.Animaux à vendre VACHES LAITIERES: Un dt- plus importants vendeurs de va chos laitières du Québec.Toute-ces vaches proviennent des meil leurs éleveurs de l’Ontario.Va «:hes de choix vendues au plus bas onx, OMER MAISONNEUVE.521 boul Lacombe, St-Paul-l’Ermite.cté L'Assomption, (route 48), tél ferme, de 7 h.a.m.à 6 h.D.m 581-5670; résidence, 722-0956 - 1880-26-6 VACHES A LAIT, pure sang »»t *-nis*ost fraîches vêlées ou üevar» ».>!«*• -tons peu provenani o u-r»t-Heurs troupeaux de ''nn aru.S’adresser à Philipp:1 'no •••*•' *05.Côte Terrebonne, Ter nru* CK6-81R'' — »M(I 16 VACHES à vendre.S’adresser â Henri-Paul Rivest, Rivière Rouge, Crabtree, tél.754-2938 — 234420-11.Divers ATTENTION: Nous réparons tou res marques d?moteurs électri lues de toutes forces, drills elec Tiques, starteurs, générateurs Service rapide par des experts 'olierte Motor Works 1 td .232 St •o^oh tél 756-4810, Joliette — L’ECOLE d’entraînement mécanique d’automobile er de moteurs lirsels.offre des cours.Inscri vez-vous immédiatement.Ecole Au:o et Diesel.139 Charpentier I .’Epiphanie, téléphone 832-2423 - J.N O.Orchestre les Nocturnes Pour une réception de mariage vraiment réussie, séservez LES NOCTURNES Gilles Brochu à l’orgue Hammond.Tél.Joliette 839-3332; l’Assomption 832-2973.2225-20-11 JE SUIS AFFILEUR de lame, de clippeur; remplaçant M.Marcel Foisy.Alcide Dufort, rang Double, St-Lin 223-5366 — 2311-13-11.PEDICURE: Ludger Houle, pédicure.sera à Joliette à l’hôtel St-Louis, les 2, 3.4 décembre pour traitement sans douleur des pieds, cors, durillons, ongles épais et incarnés.Pour rendez-vous, tél.756-8001.Les Ecuyers de St-Paul, les Loisirs St-Jean-Baptiste et les Panthères de St-Thomas ont accumulé deux points au classement lors du programme présenté le 4 novembre 68.François Thériault a conduit le St-Paul â la victoire de 4 à 0 aux dépens de l’Hôpital St-Charles en enfilant trois buts.André Piché et Gilles Beaupré accumulèrent deux passes chacun.Jean-Guy Gravel et Benoît Hétu se signalèrent pour les perdants.Le St Jean Baptiste a eu rai son du Domaine La jeunesse 2 â 1 dans la seconde joute.Denis Préville donna l’avance au St-Jean-Baptiste, puis Marcel Lajeunesse nivela les chances avec l’aide de Gilles Faubert.En période de prolongation René Thiffault assura la vie toire aux porte-couleurs du St-Jean-Baptiste.Fernand Ger main se distingua dans les fi lets des gagnants.Lors de la dernière rencontre le St-Thomas a blanchi le Notre-Dame-de Lourdes 3 à 0.Michel Robitaille et M.Lé veillé participèrent à deux buts des vainqueurs avec un but et une passe chacun.Pour sa part.M.Gaudette fournit une assistance.Denis Laporte.Mi che! Ricard et Raymond De.» rochers ont droit à des félicita, lions pour leur belle performance dans le camp des per dants.Les équipes en viendront d.e nouveau aux prises lundi soir prochain, bienvenue â tous le., sportifs.Tournoi.(A suivre a la page 15) vénement sportif.Les participants se dispute* root une bourse de $500.et de magnifiques trophées, don de M.Julien Loiselle, représentant pour la Brasserie DOW dans la région.Que les amateurs se le disent et réservent une place dans votre agenda pour se reodre dans la ville de l'Assomption lors de cette fin de semaine sportive.-+- Les couturières averties n'ont pas à s'inquiéter du prix lorsqu'elle* magasinent chez AVANT OE FAI RF VOS ACHATS DE DRAPERIE, VENEZ COMPARER NOS «*R1X VENEZ VOIR NOTRE ASSORTIMENT COMPLET DE DRAPERIE ET RIDEAUX QUE NOUS AVONS EN MAGASIN AINSI QUE STORES O* TOUTES GRANDEURS STORE OPAQUE ET AUTRES.UN DES PLUS GRANDS MAGASINS DE rlSSUS A LA VERGE.Jos.SANSOUCY COJN ST-C H-ARLES B.ET NOTRE-DAME (en face du Séminaîrel SOFA, LIT DOUBLE, BUFFET, table et chaises de cuisine, fauteuil berçant, petit meuble en chêne, le tout en excellente condition.— Aussi ronds de porcelaine neufs pour réchaud Silex, manteau de seal.14 ans.prix à discuter.S’adresser à tél.756-8817 — 2332-13-11.JE CHERCHE une belle terre avec roulant et bonne mison, bon troupeau dans la région de Jo-Mette.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél.753-7129 - 31536-20-11 MAISON A ECHANGER pour station, restaurant, garage; elle e6t neuve, genre bungalow, clair et net valeur $10,000 à St-Gabriel.753-7129.EN CAS D'ACCIDENT Ù \ % i « w \é è % I J % > 4 \ * £ S J V T 167# St-Chnrles-Borromée, N.[ lettrage de camion [ | ENSEIGNES NEON | 756-4150 i $ k* f \ V P- (% i Joliette?f* 16 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 13 NOVEMBRE ll>68 Un groupe de participants à un atelier de tra- ganisation des Loisirs, vail sur le rôle des pouvoirs publics dans l'or- : rTÿ>v ; • ¦r-»: • • • : »S £ v -***&™t*.: • ?s-> ¦ .,-W .vX-, .Ki 4 (•>.-» > : '?.£2w»f P w ix- .•4 ¦1 • ME M.Roland Gauvreau dans un nouveau rôle d'animateur.• ' mm ngxj ; feafifè ¦mm r-.-y Les problèmes.(Suite de la 1ère page) scolaire mais réclamant une étude sur le problème du transport pour que les centres plus éloignées puissent avoir accès aux aménagements de loisirs comme aux facilités scolaires.Un second voeu a été émis, celui de dépolitiser les loisirs j.uiir arriver à une meilleure organisation au niveau régional.PLANIFICATION M.Luc Locat animait le quatrième atelier et Mme Locat agissait comme secrétaire.Ce comité a préconisé l’unification des comités de loisirs, la planification des activités, l’opération légale et rationnelle des organismes tant au niveau local, qu’au niveau du secteur et de la région.Le comité devrait, selon cet atelier, préparer annuellement un bilan financier, un rapport financier et un rapport de ses activités pour le soumettre aux organismes publics et privés dont il sollicite l’aide financière.Le comité, comme les autres a touché au problème du financement des loisirs et a même songé à une taxe municipale pour fins de loisirs.COTISATION L’assemblée générale devait adopter les règlements généraux de la Fédération et adop ter une cotisation.Le principe d’une cotisation, fixée à $10 annuellement pour les municipalités de 2,000 âmes a été acceptée en principe et sera décidée finalement à la réunion générale de mai.Un rapport de la Comission ne financement de la Fédéra lion a suggéré la possibilité d’une cotisation municipale de 1 cent par tête versée par la municipalité et la commission scolaire.La Fédération n’ayant pas le pouvoir d’imposer les corps publics, des approches seront faites auprès de certaines municipalités et commissions scolaires pour voir si cette manière de financer la Fédé ration, au niveau de la région, peut être acceptée.M.Jean Guy St-Martin, de Québec, qui représentait la CLQ à cette journée d’études, a félicité les membres de la Fédération d’avoir perçu le loisir comme lin besoin du milieu.Très intéressé par le congrès.M.St-Martin a déclaré que les mêmes problèmes se posent à la grandeur de la province et qu’il faut convaincre les pouvoirs publics de procurer à tous plus de loisirs, avec le concours des organismes privés.Soirée de danse au Au Club de Golf de Jolietfe Samedi, 16 novembre, 8 h.ORCHESTRE REPUTE Conseil 1468 Joliefte Cette soirée de danse est organisée par les Chevaliers de Colomb, Conseil 1468 Jolietfe, en prévision de la journée Colombienne.Prix d'entrée: l'achat d'un billet de tirage au prix de $1.N.B.Le tirage primaire aura lieu le soir même.BIENVENUE A TOUS sr.- .» Activités de ia semaine 12 NOVEMBRE 20 h.00 Proclamation de la Semaine (l'Appréciation de la Jeunesse à l'hôtel de ville.17 NOVEMBRE 19 h.OC Parade des Cadets de la Marine dans les rues de Joliefte.20 h.00 Messe rythmée à la cathédrale.Célébrant: Mgr René Audet.Chant: Les mouvements scouts de la cathédrale sous la direction de l'abbé Bruno Brcault.20 h.45 Concert: Les Cadets de la Marine (après la messe) 21 h.00 Réception: Les mouvements scouts reçoivent le Club Optimiste et leurs invités.20 NOVEMBRE 17 h.50 La cité reçoit le Club optimiste.1?h.15 Souper oplimiste (Invités: un groupe de jeunes viennent nous rencontrer) 21 NOVEMBRE A-semblée fictive du Conseil de ville: M.le maire et MM.les échevins cèdent leur place aux jeunes pour la soirée.Beaulieu Serge Beauséjour André Choquette Gilles Dion Jean-Pierre Ferland Camille Fortin Denis Gaudet Marie Laporte Pierre Malo Robert Payette Clément Venne Robert 17 AU 24 NOVEMBRE m Biie J< (Nous tenons a remercier le conseil de ville d’avoir rendu cette assemblée possible)