L'action populaire, 16 avril 1969, Deuxième cahier

y A UNE PEINTURE POUR CHAQUE USAGE Louis Desrochers & Fils Ltée "Si c'est de la ferronnerie.nous l'avons" TEL.753-4242 537, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE, QUE.• :> ¦ : • 1 POPULAIRE LVIIe année NO 15 JOLIETTE.MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 2e CAHIER Pour une éducation de qualité ' Une demi-heure dans ia vie d’un enseignant qui se perfectionne M.Guy Barrette candidat gouverneur du Collège des Pharmaciens du Québec La seconde émission de la série “Pour une éducation de qualité”, aborde !e problème du perfectionnement des maîtres d'une manière fort originale.Cette émission pourrait s’intituler: “Une demi-heure dans la vie d’un enseignant qui se perfectionne.” Le film se révèle en lui-même un véritable tour de force technique.Il raconte l’aventure quotidienne d'un enseignant de Montréal, M.Pierre Dupras, qui doit entre midi et demi et une heure relier une salle de cours de l’Université de Montréal à l’école où il enseigne dans l’est de la ville.Feu rouge, feu vert, un sandwich à la main, le professeur Dupras raconte en des termes pleins d’humour pourquoi un enseignant doit se perfectionner.les difficultés qu’il rencontre, etc.Au cours de ce film, le cinéaste Arthur Lamothe a réalisé l’unité de temps, de lieu et d’action.La caméra accompagne Monsieur Dupras dans sa course entre l'Université et son école, à travers les rues de la ville, la circulation et les incidents.Effectivement, il s’est produit un incident assez particulier au cours de ce voyage.M.Dupras et l’équipe de tournage furent arrêtés par des policiers en quête de terroristes.Ces i-.mages ont été conservées dans le film.“Le perfectionnement, dit Pierre Dupras, c'est toujours à recommencer”.Lui qui suit des cours depuis plusieurs années.peut raconter comment l’absence d’un système convenable de perfectionnement polities enseignants peut être la pierre d’achoppement de la réforme.comment les enfants bénéficient des cours d’un enseignant en perpétuel perfectionnement, comment une telle vie est dure pour lui-même et les siens.Pierre Dupras est un de ces gars chaleureux avec qui on a envie de discuter et d’échanger.Pour vivre l’aventure d’une demi-heure dans la vie d'un professeur qui se perfectionne, il faut voir l’émission “Pour une éducation de qualité” que présentent, chaque semaine, tous les postes de télévision privés du Québec.NDLR — Les téléspectateurs de notre région pourront voir ce deuxième film de la série “Pour une éducation de qualité” au Canal 10.dimanche le 20 avril prochain à 17 h.30.BERTHIERVILLE — M.G.iy Barrette, de Berthierville se présentera, pour prendre la charge du pos.e de gouverneur du Collège des pharmaciens de la province de Québec, dans le district de Trois-Rivières, Ce district du Collège des pharmaciens, où M.Barrette pose sa candidature est formé des districts judiciaires de Joliette, Nicolet, St-Maurice et Trois-Rivières.Ce territoire s’étend donc de Montréal à La Tuque.Ce poste était préalablement occupé par le président du Collège des pharmaciens du Québec, M.Pierre Gouin.Celui-ci a dû se départir de cette tâche pour des raisons personnelles.M.Barrette est né à Montréal.Il a fait ses études à l’école St-Stanislas de Montréal, scs études secondaires au Mont St-Louis et il a obtenu, en 1955, un baccalauréat et une licence en pharmacie, après avoir fait ses études à l’Université de Montréal.Il a travaillé, par la suite, pen- M.GUY BARRETTE dant deux ans, pour Avers Laboratories, comme représentant médical.Cette fonction lui a permis d’acquérir une certaine expérience dans les différentes sphères de la santé, en visitant les pharmacies, les hôpitaux et les médecins.11 y a douze ans, il s’établissait à Berthierville où il devint propriétaire d’une pharmacie.A Berthierville, il fut de plus, président des loisirs de cette localité, membre et président, en 1964, du club Richelieu, directeur fondateur du Club de Golf de la ville, vice-président de la Ligue des propriétaires de l’endroit et directeur du comité industriel pendant deux ans.Présentement, il est en fonction depuis déjà un an, comme directeur de l’Association des pharmaciens détaillants de la province de Québec, l’APD.Les élections, au poste que M.Barrette envisage occuper, sont prévues pour le 14 mai prochain.Par ailleurs, la mise en candidature au pos:e de gouverneur du district de Trois-Rivières, se terminera à 4 h, de l’après-midi jeudi le 17 avril prochain.Avec l'indicatif 831” Le nouveau centra! de Sainte-Julienne entre en vigueur dimanche le 20 avril JOLIETTE — C’est dimanche, le 20 avril prochain, que le nouveau central automatique de Ste-Julienne entrera en vigueur.v.a.; .w* .V.’ ’ v v.• .27 » • .• V '.v- ,v ¦ .v-.¦>; v.T' • ¦>' ¦ -‘v ¦ ' ; • : ‘M: ______•: £ ' V ?.J : • V ‘.•y*.-’V!;’* St L.' - '• >• ¦ •- - - y - i ! * KV v ¦i ¦ V J .: ¦ • ' ‘ST::-; æÊM&S .'-r :*¦ .- - x .¦¦¦* J ¦ >.ÿj! ¦ f IP::- " r -H ¦H «ii En annonçant cette nouvelle, M.Guy Bertrand, directeur commercial de Bell Canada à Joliet- • te, a précisé que la mise en service de ce nouveau central implique un changement de numéros de téléphone pour les citoyens de Ste-Julienne.Ces derniers, qui sont actuellement desservis par la central téléphonique de St-Jacques, garderont le même secteur d’appel local lorsqu’ils seront reliés à leur nouveau central; c’est-à-dire qu’ils continueront de téléphoner sans frais l’interurbain à Joliette, Crabtree et Rawdon.Le nouvel indicatif de central de Ste-Julienne sera “83J”.M.Bertrand a expliqué que Bell Canada a décidé de construire ce nouveau central pour moderniser le système téléphonique de la région et aussi répondre aux besoins de la population.Concours de l'Université du Québec Recherche d'un symbole graphique QUEBEC, (OIPQ) - Afin de se doter d’un sigle et d’un symbole graphique, l’Université du Québec lance un concours auprès des élèves de l’école des Beaux-Arts de Montréal, de l’Institut des arts graphiques et de l’Institut K ’ des arts appliquées.Ce concours qui prendra fin le 31 mai à minuir, a pour objet de présenter un sigle et un symbole graphique pour l’Université du (A suivre à la page 12) Exécutif de Jeunesse Dynamique.— M.l'ab-h J.-Léo Pelletier, aumônier de la JRC-Jeunes-* Dynamique, Denyse Robitaille, permanente océsaine, Luc Ferland, président diocésain, M.l'abbé Rosaire Hérard, aumônier J.E.C.-Jeunes-se Dynamique, Emilienne Pinard, conseiller diocésain.Des jeunes réfléchissent sur le sens de Pâques Joliette -— Jeudi, le 3 avril, soixante-dix jeunes (15-20) se réunissaient au Centre Civique pour réfléchir ensemble sur le sens de Pâques et des jours Saints.Cette rencontre était organisée pour les différentes équipes de Jeunesse Dynamique qui oeuvrent déjà dans leur paroisse.A la suite de l’audition d’une bande sonore qui nous révélait à l’aide de chansonniers le mystère de la mort et de la résurrection du Christ, les jeunes ont échangé ensemble sur la façon de vivre ces mystères dans leur vie.A la suite de Gauthier, on s’est demandé ensemble pourquoi on vit, pourquoi on souffre, pourquoi on meurt.Qui nous dira?On s’est demandé également comment mourir à nous-mêmes et à nos enfantillages pour vivre vraiment dans l’attente du Christ.Cet échange s’est prolongé en une messe, organisée par des jeunes, qui répondait à ce que nous attendions d’une messe.Chacun y allait suivant le degré de participation qu’il pouvait y apporter.nous nous sommes retrouvés, ensuite, autour de la table pour déguster pain.vin.fromage.C’était une communauté qui se retrou1-vait.pour vivre.l’accueil de l’autre.SESSION D'ETUDE Diocèse de Joliette THEME: Théologie de l'Eglise et Animation Communautaire ENDROIT: Scolasticat St-Charles, rue Querbes, Joliette DATE: mardi, 22 avril, 9.30 a.m.à jeudi, 24 avril, 5.00 p.m.AM?f#ATEURS: M.René Bernard, p.s.s.Père Roger Brousseau, c.s.v.N.B.Nous demandons à tous les prêtres intéressés de s'inscrire au plus tôt.Nous vous enverrons aussitôt un DOSSIER DE TRAVAIL.Robert Crépeau, ptre Bureau du Clergé, Evêché, Joliette. 2 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 La fondatrice de la Croix-Rouge à Joliette Mme Eugène Laforest, est décédée vendredi Joliette Mme Vve Ei gène Laforest.née Antoinette Ko rest, présidente honoraire de la Société Canadienne de la Croix Rouge à Joliette.est décédée vendredi le 11 avril, à l’âge de 75 ans.g es Tremblay (Rolande).d’Ottawa.Mme Ernest Forest, de La Barrière, Mme Roméo Desrosiers.d’Ottawa, ainsi que M.et Mme Albert Laforest.de Perrefonds.ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles ont eu lieu lundi après-midi, au départ de la Résidence funéraire Orner Landreville.684 rue Saint-Louis pour l’église Sainte-Thérèse de l’Enfant-Jésus où le service fut célébré à 3 heures.Inhumation au cimetière de Joliette.Aux membres de la famille de Mme Laforest.L’Action populaire présente ses sincères condoléances.Décès de Me Maximilien Perrault 1 -•— mu ‘A * MME EUGENE LAFOREST Mme Laforest avait été Tune des fondatrices de la section •de Joliette et de la Croix-Rouage et s’était toujours fort activement occupé de ce mouvement.Elle avait été également j’initiatrice des premières clinique de donneurs de sang à Joliette en 1943.Mercredi et jeudi dernier, elle avait passé son temps à “sa” dernière clinique tenue dans le hall du Collège.Mme Laforest laisse dans le deuil une fille et un gendre: M.et Mme Luc Tessier (Pierrette).et une belle-fille: Mme Pierre Laforest.ainsi que douze petits-enfants.Lui survivent également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Roch-Albert Forest, de Pont-Viau.M.et Mme Raymond Forest.de Saint-Gabriel.Mme Vve Léonard Derome (Rachel), de Montréal.M.et Mme Geor- MONUMENTS MA10 388 Beaudry Sud Tel.756-6980 Joliette Québec A Québec, le 10 avril, à l’âge de 68 ans.est décédé Me Maximilien Perrault, époux d'Alice St-Georges.au trefois de Joliette.Au moment de son décès.Me Perrault était conseiller juridique et directeur des greffes de faillites au ministère de la Justice à Québec.Me Perrault a longtemps pratiqué le Droit à Joliette où il fut un certain nombre d’année procureur de la Couronne.Il s'était activement occupé d’oeuvres sociales et sportives.C’était un ancien Grand Chevalier du Conseil 1468 des Chevaliers de Colomb.M.MAXIMILIEN PERRAULT •Les funérailles ont eu lieu Iuikü matin, au départ de la Résidence funéraire Orner Landreville, 674.rue Saint-Louis, pour la Cathédrale où le service a été chanté à 11 h.30.Inhumation au cimetière de Joliette.Outre son épouse.Me Perrault laisse dans le deuil une ifiile et un gendre: M.et Mme + REMERCIEMENTS MADAME .SOEUR MAR ¦ECUYER L’ECUYER.M.ET MME RICHARD L’ECUYER M.ET MME CAMIL L'ECUYER remercient sincèrement toutes les personnes, parents et amis qui ileur ont témoigné des marques de condoléances^ soit par offrandes de messes, télégrammes, visite ou assistance aux funérailles lors du décès'de MONSIEUR JOSEPH L'ECUYER REMERCIEMENT LA SOCIETE CANADIENNE DU CANCER Division de la Province de Québec rerrvercle bien sincèrement les personnes-qui ont apporté, leur contribution à notre Société lors du décès de i MAO AME ELIE BOISJOLI .Robert Dubreuil (Monique) ainsi que quatre petits-enfants: Madeleine.François.Benoit et Marie-José.A Mme Perrault et aux membres de sa famille.L’Action populaire offre ses sincères condoléances.#3 sV R.I.P.M.et Mme Raymond Majeau.l’église paroissiale de St-Lin.de St-Jacqucs ainsi que plu- L’inhumation s’est faite au sieurs autres parents, neveux nouveau cimetière du même et nièces.endroit.SR ANNA DUCHARME m M EDMOND SIRARD A Joliette.le 8 avril à l’âge de 83 ans est décédé subitement.M.Edmond Sirard.é poux de feu Alexina Richard, demeurant à 43 rue Visitation.Joliette.Les funérailles ont eu lieu vendredi le 11 avril au départ des Salons Garceau et Garceau 151, rue Papineau.Joliette.pour l’église du Christ-Roi où le service fut célébré à 3 h.Inhumation au cimetière de Joliette.Le défunt laisse dans le deuil: ses fils: M.René Sirard de Joliette.M.Marcel Sirard (Thérèse Lepage) de Montréal: une soeur: Mme Vve Emery Robitaille (Célina): ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme J.P.Richard, de Joliette.Mme Vve Jules Tur cotte, de Montréal.M.et Mme Philibert Richard.M.et Mme Wiïbrod Richard, Mme Vve Si-méon Morin.Mme Vve Théodore Gagné, de Joliette.Mme Vve Aristide Rocheleau, de Ste-Mélanie, Mme Vve Alcide Sirard.de Montréal, deux petits-enfants et plusieurs neveux et nièces.M.ALFRED TREMBLAY ¥ • A Joliette.le H avril, à l’âge de 59 ans.est décédé M.Alfred Tremblay, demeurant à 156 sud.rue St-Barthélemy.Des funérailles auront lieu jeudi le 17 avril, au départ de la ¦Résidence funéraire Orner [Landreville, 674 rue St-Louis, •pour la -Cathédrale de Joliette où le service sera célébré à trois heures.Inhumation au cimetière de Joliette.•Le défunt laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Orner Tremblay, de St-Jac-ques, M.et Mme Albert Tremblay.M.et Mme Adrien Tremblay.M.et Mme Armand Perreault (.Alma), et Mme Vve Rosario Gharbonneau (Marie-Ange) de Joliette, M.et Mme Victor Mailloux.(Aîdéa), de St-Côme, M.et Mme Hormis-das Brousseau (Laurette) de Crabtree Mills, M.et ; Mme Gaston Corriveau (Simone) de.Joliette, M.Roland «Majeau.et M.AVILA BEAUDOIN Saint-Lin —- M.Avila Beaudoin ex-maire de Saint Lin des Laurentides pendant plus de vingt ans et époux de Régina Deslongchamps est décédé â la ville des Laurentides le 12 avril 1969 â l'âge de 89 ans après une courte maladie Né à Saint-Roch l’Achigan du mariage de feu Roch Beau doin et de feu Adeline Deslong champs, en plus d’être maire 11 avait été président de la société de l’Agriculture durant cinquante années consécutives.Industriel bien connu de la ville des Laurentides.il avait été aussi membre de l’Association des marchands de bois de la Province de Québec.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants.MM.Maurice, et Réal Beaudoin de St-Lin, Mme Lucien Huneault (Rita) de St-Lin également.'Mme Vve V.Bélanger (Ltrcille) de Montréal.Mme Yvon J.Ethier (Gertrude) d’Outremont.Mme Réal Lauzon (Réjeanne) de Ste-Thé-rèse.Ses frères: Rév.Père P.Beaudoin des Pères Blancs d'Afrique et M.Alphonse Beaudoin de St-Gabriel de Brandon: deux belles-soeurs : Mme Al- phonse Beaudoin (Blandine La-frenière), Mme Charles-Edouard Pauzé: ses belles-filles Mmes Maurice Beaudoin (Laurette Bélanger), Réal Beaudoin (Aline Laramée: ses gendres: MM.Lucien Huneault.Yvon J.Ethier.Réal Lauzon ainsi que 12 pet it s-enfants.La dépouille mortelle a été exposée aux salons Félix Joly de St-Lin des Laurentides.Les funérailles ont eu lieu mardi après-midi à 3 heures en A Joliette.le 13 avril, à Là-ge de 79 ans.est décédée la R.Sr Jean-Eudes, née Anna Ducharme.soeur de M.Char les-Edouard Ducharme.de St.Thomas, de MM.Emile et Joseph Ducharme.de Joliette et.de Madame Laporte, de Montréal.Les funérailles ont eu lieu mardi le 15 avril, à quatre heu res et trente, en La Chapelle de la Maison Provinciale de.* Soeurs des Saints Coeurs de Jésus et de Marie, 390, rue St Louis à Joliette.Inhumation au cimetière de La Communauté.l* M.LEO FOREST A Sainte-Béatrix, le 8 avril 1969 à l’âge de 69 ans est décédé M.Léo Forest, époux en 1ère:; noces de Berthe Latendresse et en deuxièmes noces de Marie Rose Charrette.Les funérailles ont eu lieu sa medi le 12 avril, au départ des Salons Garceau et Garceau.636.boul.Manseau.Joliette pour l’église de Ste-Beatrix où le service fut célébré â 10 'h.30.Inhumation au cimetière de Sainte-Marcelline.Le défunt laisse dans le deut* ses enfants: Aline (Mme Laurence McManiman) de St-Am broise.M.Gabriel Forest, de Ste-Mélanie.M.et Mme Ber nard Forest, ‘de St-Ambroise.Solange (Mme Lucien Lépine).de St Alphonse.Cécile (Mme Marcel Gaudet).de St-Alpbon se.M.et Mme Roland Forest, de Ste > 536, BOULEVARD MANSEAU Succursale ST-THOMAS DE JOLIETTE Succursale 151, PAPINEAU JOLIETTE Tél.753-7427 674, Sf-Louis Joliî‘lli‘ Orner Landreville Directeur de F u rterculle SERVICE D'AMBULANCE TEL 753-5890 C.P.177 "Le seul véritable spécialiste en photographie è Joliette" 509 Notre-Dame Joliette POPULAIRE 9 LVIIe armée — NO 15 JOLIETTE, MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 DEUX SOLUTIONS DE SURVIE, DIT ME PARE: Sécurité financière et propriété collective nomico-sociaux s’identifient à ceux de leur entreprise."Institution canadienne-françai-.ee, la Société des Artisans s’est ¦ toujours fait une obligation de contribuer au développement économique des nôtres, particulièrement du Québec.Cette politique nous Je croyons nécessaire parce que nous avons foi en la vie, l’épanouissement et la pérennité de la tongue et de la culture françaises, .dont le Québec est le foyer en Amérique du Nord.Et nous voulons y contribuer pour notre part.Nous croyons aussi que le présent et l'avenir de notre entité ciûtureUe ne peuvent être assurés sans la présence chez nous de fortes Institutions économiques, industrielles, commerciales et finan-ci ères, contrôlées et conduites par dee parlants français et où nos Me RENE PARE ’gens travaillent en français.La :vie économique a une trop grande répercussion sur la vie, la lan-f,gue et la culture d’un peuple pour ¦que nous ne voyions pas la nécessité d’arriver à contrôler chez f-itous la majeure partie des entre ‘-prises économiques.” " Me René Paré, président géné- * rtû de la Société des Artisans, ‘coopérative d’assurance-vie, sou- • lignait ces quelques nécessités ’*>rs de son discours devant les ‘membres du conseil général, en •’assemblée pour étudier le rapport d’exercice 1968.La Société des Ar- titans se classe dans ces fortes institutions financières contrôlées ‘/par des Québécois dont parle Me •’Paré.Son actif est passé de $63, 1890,000.00 à $69,110,000.00 en 1968, '•toit une augmentation de $5,220, ‘•100.00 ou 8.2% * ; Trois quarts | d’assurances de milliard •Le gérant-adjoint de la région iLaurentides M.Jean-Marie Mail-hot, de Juliette, nous a donné un aperçu des succès de la société en 1968.•Le revenu provenant des primes d’assurance a augmenté de $3,600, 600.00 et de 34.0% sur 1967; ce «venu atteint maintenant le total de $14,330,000.00 dont $9,150, 600.00 en primes d’assurance individuelle et $5,180,000.00 en primes d’assurance collective.Les •revenus de placements ont été .de $4 millions, soit une hausse de 10% sur 1967.En 1968, la Sociê-té a versé è ses sociétaires sous forme de prestations d’assurance (décès, maladies, accidents, dotations, rachats .rentes, intérêts sur dépôt) la somme de $7,790,000.00, une somme de $2 nràlHons de plus qu’en 1967.Les ristournes payées aux assurés ont atteint le total de $846,000.00, soit une augmentation de $130,000.00 ou 17.7% sur 1967.L’excédent des revenus sur les dépenses (surplus) s’élève à $704, 453.00.En fin, les assurances en vigueur atteignent maintenant $672,600,000.00 comparativement à $574 millions en 1967, soit une aug-mention de plus de 17%.Une propriété collective a < 1 ‘La vie de la Société, dans les locales, les conseils régionaux et à la Centrale, a continué de s’intensifier, grâce à l’activité des administrateurs, chacun dans son territoire respectif, et aux dirigeants merveilleux et dévoués que nous rencontrons dans chacune des régions de la Société.” C’est dans ces termes que le président général a abordé l’aspect association démocratique de la Société des Artisans.Les dirigeants locaux et régionaux sont chargés de faire connaître leur coopérative d’assurance-vie dans leur milieu respectif et en 1968 ils ont accompli leur mission avec éclat.Ils ont de plus élaboré des plans d’action dont les objectifs éco- M.JEAN-MARIE MAILHOT Une taxe à l’épargnant?"En taxant les sociétés d’assurance, c’est l’épargnant qu’on taxe, car, comme la majorité des Canadiens et des Américains sont porteurs d’assurance, en définitive c’est l’épargnant qui paiera.Pourtant le grand moyen et le meilleur pour combattre l’inflation, c’est d’encourager le citoyen à épargner et à placer son argent dans nos entreprises essentielles.Et l’assurance-vie est une des plus sûres façons d’épargner.Nous espérons qu’au moins nos gouvernements, dans leur course à l’argent, épargneront nos sociétés fraternelles et coopératives, à cause du travail considérable qu’elles font dans l’éducation populaire et dans la démocratisation de l’économie et de la finance.” Octobre 1968: une date historique pour les institutions d’assura nce- (A suivre à la page 95) DEVENEZ MEMBRES CHJCLUO Club reproducteur de musique stéréophonique sur bandes magnétiques EN ACHETANT UNE CASSETTE 8 flSTES CLUB cassette 8 pistes REPRODUCTEURS EN VENTE CHEZ Desmarais Radie Service Vente — Service et installation à Joliette 67N ST-BARTHELEMY JOLIETTE TEL.759-14» UNE NOUVELLE $2.00 * 1 DESMABAIS RADIO SERVICE Y S7.S5 Cossettes 8 pistes EN VENTE A LA : LIBRAIRIE Rjm tHartih SIOOlOO x La Librairie René Martin INC.398 NOTRE-DAME.JOLIETTE TEL 756-8066 Inc.CASSETTE 8 flSTES GRATUITEMENT 4 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 EDITORIAL Le parc de stationnement La résolution Output, comme on l’appelle, a remis en discussion le problème du pare cle stationnement du centre-ville.La Chambre de Commerce a repris la question et, en compagnie des Marchands Unis, tente cle trouver une solution au problème.Je suis d’accord avec l’échevin Chaput quand il affirme que les tractations ont assez duré et qu’il est urgent de prendre une décision et de libérer les terrains de l'homologation qui en empêche le développement si les autorités municipales ne décident pas d’aménager le parc de stationnement.Tout le monde est d’accord sur le fait qu’il faut un terrain de stationnement près du centre-ville pour assurer la rentabilité de ce centre d’achat naturel, rentabilité à l’avantage des marchands mais aussi rentabilité à l’avantage du trésor municipal qui retire une forte partie de ses revenus des taxes foncières et des taxes d’affaires.On admettra que le centre est plus fortement évalué que les autres zones de la municipalité.A qui maintenant appartient le soin d’aménager le parc de stationnement?Aux marchands évidemment, répondront d’abord ceux qui ont eu la chance ou se sont décidés à des déboursés importants pour régler leur problème de stationnement de façon complète ou partielle.A la municipalité diront ceux qui voient dans un parc de stationnement un service municipal qui peut faire les frais de son aménagement et de son entretien annuel.Et les deux parties ont raison.Il suffit maintenant pour chacune de mettre dans son vin la juste part d’eau qu’il faut.Cent cinquante places de stationnement dans le quadrilatère Manseau.St-Charlcs, Notre-Dame et Place Bourget, ne régleront pas le problème dans son entier.Il faudra encore utiliser les parcs de stationnement aménagés autant près de la Cathédrale.que près du Palais de Justice et de l’école St-Viateur.Ces parcs sont gratuits, mais ils mériteraient de recevoir de meilleurs soins afin d’être plus utilisés.Et là-dessus je suis d’accord avec les Marchands Unis.La résolution Chaput fait la part des choses en demandant aux propriétaires du secteur de s’engager à payer le déficit d’opération s’il y a lieu.Les chiffres abondamment cités au cours des discussions sur le dernier référendum à ce sujet prouvent que le parc de stationnement pourrait rencontrer les obligations financières d’un règlement et que personne autre que les usagers, c'est-à-dire normalement une majorité d’automobilistes de l’extérieur de Juliette.n'aura à payer.Mais même avec l’amendement à la charte.soumis dans la résolution C haput, il faudra un référendum pour voter l'emprunt nécessaire.Or, semble-t-on croire, un groupe nombreux de propriétaires du centre, qui ne sont pas marchands, s'opposeraient au règlement projeté.Il leur faut alors remarquer que la valeur déjà considérable de leurs immeubles du centre-ville serait accrue par l’aménagement d’un parc de stationnement dans le secteur: que ce nouveau service municipal pour rait faire encore monter les lovers des immeublés dont le rapport semble aujourd’hui intéressant: que s'ils refusent ce besoin à leurs marchands locataires ceux-ci se déplaceront avec le centre commercial vers des aménagements périphériques beaucoup plus modernes, mieux appropriés à leur commerce et qui montreront l’avantage d'immenses parcs de stationnement gratuits.La vie du centre doit être une oeuvre de collaboration: des propriétaires, qui ne doivent pas tuer leur poule aux oeufs d’or; des marchands qui doivent également accepter le risque d’un déficit et s’engager aussi à le couvrir: des locataires qui doivent envisager le maintien de l’aménagement du centre-ville: de toute la population qui a besoin de ce parc de stationnement pour magasiner à l'aise.Une ville, c’est une communauté qui doit agir et penser ensemble.Sur un parc de stationnement.comme sur nombre d’autres sujets.RÜLAM) G AU V RE A U _•.*#** /kwpiVP .KMj Un employé de l'Action" gagne un téléviseur M.Marcel Plante, du 77 rue Visitation, à St-Charles Borromée, a gagné un téléviseur portatif de 12 pouces, blanc et noir, mis en tirage par le Comité du Centre d'apprentissage au profit des loisirs de cette institution régionale.C'est M.Fernando Tellier, président de la Commission d'apprentissage des métiers de la construc- tion a tiré le billet chanceux que vérifie ici le directeur du Centre, M.Gervais Desrochers.A gauche, M.Roland Courchesne, président de la Commission d'apprentissage de l'automobile, qui a tiré le billet pour un prix de consolation de $20., gagné par M.Réjean Marsolais, du 1014 rue Perrai It, à Joliette.St-Alexis (De Notre Correspondant) BAPTE.ME LAURIN Le 17 mars un fils est né à M.et Mme Rémi Laurin (Denise Perreault) et un frère à Michel.Il fut baptisé la nuit pascale sous les prénoms de Joseph.Jacques, Oric.Pascal.Parrain et marraine: M.et ‘Mme Jacques Perreault, on- c’e et tante de l’enfant.La porter se était Mme Rémi Laurin.Aux nouveaux parents, sincères félicitations! JEUNESSE DYNAMIQUE Une soirée récréative était organisée lundi le 7 avril par les jeunes et pour les jeunes de Jeunesse Dynamique.Plusieurs ont répondu à Limitation et sont venus se récréer entre véritables amis.Des loi- sirs sains créent de saines amitiés et sont grandement appréciés des jeunes.Aux organisateurs et à tous les jeunes.Bravo! Merci! PROMPT RETABLISSEMENT Tous les paroissiens unissent leurs prières à celLes de la famille de M.et Mme Arthur Perreault pour le retour à la santé de Mme Arthur Perreault présentement hospitalisée à Jo-L’ette.Prompt rétablissement.Un grand serviteur des siens A la lecture d’un récent article de Joseph-Ernest Laforce, fantaisie me prit de vérifier son âge et de jeter un regard en arrière sur sa féconde carrière.Je constate qu’il est né le 9 mai 1879, à la Baie du Fcbvre, comté d’Yamaska, du mariage de J.-L.Laforce et de Eléonore Durand.Un rapide calcul vous permettra de comprendre pourquoi je prends la peine de brosser cet article.Les hommes de plus de quarante ans, le moindrement informés de la vie nationale et de l’administration québécoise, ne peuvent l’avoir oublié.Mais la jeunesse?Sait-elle même qu’il a existé, qu’il a oeuvré sur divers fronts et qu’à presque quatre-vingt-dix ans, sa lucidité et son activité font envie.M.Laforce est un exemple de santé morale et physique, de droiture, d’attachemeint aux siens, de fidélité à ses convictions religieuses et nationales.Il sera question plus tard de ses options politiques ou autres.: Au temps de sa toute petite enfance, il fréquenta l’école du rang, puis celle du village de Ste-Monique-de-Nicolet, où la famille venait de déménager, puis, de 1891 à 1894, le célèbre Séminaire de Nicolet.Le 1894 à 1900, il lut ingénieur-mécanicien, comme on disait dans ce temps-là, dans l’industrie familiale.L’année 1900 marque un tournant dans sa vie.Fidèle à son attachement au sol, à la patrie terrienne qu’il voulait dès lors agrandir, il s’en ira comme colon sur une terre en forêt, à Causapscal en Matapédia.C’est alors qu’il commence à adresser des lettres ouvertes au Nationaliste et à divers journaux: il signait “Un colon de la Matapédia”.11 eut tôt fait de se signaler à l’attention de ceux qui lisent.Il devint, en 1911 et pour une partie de 1912, correspondant à Ottawa pour je ne sais plus quel journal.Il devient ensuite secrétaire au ministère du Revenu et de l’Intérieur et, la même année, il épouse Marie-Louise Tremblay, de St-Aubert-de-l’lslet.En 1914, il est nommé agent du gouvernement canadien à Providence dans le Rhode Island, avec, comme tâche de s’occuper particulièrement de colonisation et d’immigration en Canada.En pleine guerre ,il est transféré, en 1916, à Manchester, New Hampshire, avecun territoire agrandi, car l’homme savait y faire; il avait les contacts faciles.Une grande cordialité La toujours caractérisé, mais cette cordialité ne La jamais empêché d’etre franc avec tous.L’homme était solide et rappelle.par son physique bâti en force, à la pierre et à la chaux comme disent nos gens, mais, s’il était fort et vigoureux, il sut toujours se garder de tout excès, bien qu’il fut un temps, lorsque je Lai connu oîi il était grand fumeur, de pipo et de cigares.Du ministère de l’Intérieur, il fut muté en 1920, au Canadien National avec bureau à Boston.Son territoire de travail s'étendra à tout l’Est des Etats-Unis, de Détroit à la côte de l’Atlantique.Ses rapports et avis attirèrent de nouveau l’attention de ses chefs, qui l’appelèrent au siège social du Canadien National à Montréal, oii il est agent général.Une nouvelle vie commence.Il se mêle à tous les mouvements nationaux, à la vie catholique dont il s'était d'ailleurs occupé à Boston et à Manchester.Il devint aussi directeur de la Société St-Jcan-Baptiste cle Montréal puis, peu après, accéda à la présidence.Ce ne sera pas un président fracassant.Il ne tombera dans aucune outrance, mais il veillera, à la direction de la plus grande société patriotique des Canadiens français, à la sauvegarde et à la défense des intérêts des nôtres.Il prononcera moult conférences, dans un style direct, simple, logique.En 1936.on lui confie, à Quebec, le sous-ministère de la Colonisation.Ici.il faut bien faire une pause.Le lecteur conclura que M.Laforce devait être un non-libéral, car à l’époque, croit-on de nos jours, les moeurs n’autorisaient pas une telle nomination sans allégeance ” ’ c étroite.Convenons cependant que M.Ernest Laforce n'a jamais caché ses .opinions politiques.Pourquoi, en effet, n’aurait-il pas eu droit aux siennes comme d'autres aux leurs?Pourquoi serait-ce coupable d avoir été un homme dévoué à tous les intérêts supérieurs, tout en gardant une prédilection pour le parti de son choix?Et c est ici que j'inscre un commentaire sur sa largeur de vues, sa disponibilité à tous et pour tous, son aisance à fréquenter tous les milieux.N’a-t-il pas, à cette époque, eu de fréquentes relations avec les ministres Hector Authier et Hector Laferté?Ne lui ont-ils pas gardé une grande affection et une grande admiration.Et n’a-t-il pas continuellement été reconnaissant envers eux de l'intérêt que Lun et l’autre ont porté à l'agriculture et surtout à la colonisation?" En 1940 cependant, il est mis à pied au ministère de la C olonisation et l’auteur de ces lignes n'a pas à expliquer pourquoi.Après un retour de quatre années au Canadien National, d où il démissionne définitivement en mai 1944, il est nommé, en novembre suivant, président de la Commission du service civil de la province de Québec.Il commence, à l’âge où beaucoup songent à se retirer, une nouvelle carrière.II faudrait rappeler ici certaines scènes amusantes, où d'habiles adversaires tentèrent en vain "de lui faire préciser son âge.C est encore a compter de cette époque que l'on mesura sa grandeur et sa magnanimité, sa largeur de vues nonobstant ses préférences politiques.Sa loyauté envers les uns n'excluait aucunement sa reconnaissance des droits et des aptitudes des autres.Que de cas il faudrait mentionner de personnes des deux sexes de toute allégeance qu'il a recommandées, dcci delà.Il n intervenait que dans les cas de partisannerie sectaire.Les dissimulés, les hypocrites, tous ceux qui cachent leurs opinions par prudence légitime ou autrement, tous ceux-là savent bien que M.Laforce, qui connaissait le dossier de chacun, n’a jamais, a notre connaissance, fait entrer en ligne de compte scs options politiques personnelles.Il avait prêté un serment d’office et il s’y tint.A suivre à la page 5) 53 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 5 C que j'en pense Hommage à Mme Laforest A 75 ans, elle était encore active dans le mouvement qu’elle avait fondé a Joliette: la section de la Croix-Rouge.Elle y a consacré de nombreuses heures poui lesquelles jamais personne ne Ta payée.Mercredi et jeudi, elle assistait à la clinique, encourageant les hésitants et les timides, remerciant les habitués.Elle avait donné l'exemple par une cinquantaine de donations depuis la première clinique locale.De telles-personnes font plus pour l’humanité et la paix dans le monde que bien des politiciens.Ma chronique veut cire un hommage à une travailleuse qui *a bien fait nombre de petites choses.Qu’elle repose en paix dans la terre joliettaine qu’elle a aimée! Le retour de l'ONF à Joliette Il est évident que le retour de l'ONF à Joliette rendrait énormément service à notre communauté.Nous appuyons de tout coeur le comité qui sera créé pour préparer un mémoire dans le but de ramener ce bureau à Joliette.D'ailleurs dans l'édtfice fédérale de la rue Archambault (ancien manège du régiment de Joliette) un local a été pré-ivu pour le bureau régional de l'Office national du film.•' Toutes les associations, tous les organismes intéressés au service de l'ONF et à son retour à Joliette devrait appuyer le travail de ce comité qui comprendra des représentants de la Commission scolaire, de C-R-TV, de la Chambre de Commerce.Le retour de l'été Avec la température des derniers jours et Fouvcrture du baseball majeur à Montréal, l'été a vraiment pris sa place .chez nous.Si c'est la belle saison par excellence, comme on dit couramment, c'est aussi la saison des grands malheurs: tragédies de la route, noyades, accidents de toutes sortes.Soyons prudents toujours et partout; respectons les règles .élémentaires de la sécurité bien comprise; ne prenons pas de • chances, — c'est toujours inutile, et nous aurons ainsi le bonheur de connaître de nombreux autres étés.L'aéroport Pour nous, le cas est réglé et nous sommes satisfaits de la décision du gouvernement canadien.Autant que nos amis de Lacltute, met ne si nous avons traité du sujet du site à l'intérieur de nos publications.Il y a les problèmes de mise en page chez nous et d'actualité des nouvelles.Quand nous avons publié notre édition du mercredi 2 avril le choix du site de l'aéroport était décidé et annoncé depuis le jeudi précédent.A nos amis de L’ARGENTEUIL que nous trouvons bien chanceux, nous disons que nous ne sommes pas jaloux de leur bonne fortune qui rapprochera nos deux cantons.La culture J‘ai écouté avec mes enfants le Gala du festival du disque et j'en ai été épaté.Enfin le ministre des Affaires culturelles reconnaît les vrais talents, les talents de ceux qui représentent, au Québec et à l'étranger, le summun, le NEC PLUS ULTRA de cette culture canadienne-française que nous voulons échanger, via l'Office franco-québécois, avec la France et toute la Francophonie.Et j'ai applaudi aux bourses accordées à nos grands talents, à nos super-vedettes, à nos grands du disque: Charlcbois, Chantal Paris, les Bel Canto, pour ne nommer que ceux-là.Vraiment notre culture a quelques progrès à faire et je m’imaginais Je ministre Jean-Marie Morin quelque peu gêné de distribuer les subventions du ministre Jean-Noel Tremblay.A moins que le ministre des Affaires culturelles ne se soit soudainement senti indisposé devant la corvée de la distribution.Je crois que l’Union nationale vient de trouver la série d’artistes canadiens-français qui feront la tournée des assemblées en période électorale.J’attendais cependant une autre subvention au canal 10 pour l’excellence de ces productions culturelles et un prix boni à la super-vedette de CFTM-TV, l’illimité Réal Giguère.A L'HOPITAL ST-EUSEBE Nouvel horaire des visites Pour favoriser le repos des patients, le public est prié de prendre note que l’hôpital St-Eusèbe de Joliette a établi un nouvel horaire des visites qui entrera en vigueur à partir du 1er mai prochain.Du lundi au vendredi inclusivement, les visites seront permises de 19 h.à 20 h.30 en soirée seulement.Les samedi, dimanche et jours de fêtes chômées, le nouvel horaire sera 'le suivant: de 14 h.à 15 h.30 l’après-midi, et 19 h.à 20 h.30 le soir.Au département de pédiatrie seulement, les visites des parents seront permises toute la journée, à chaque jour de la semaine.L’Age minimum des visiteurs sera de 14 ans.Les visiteurs sont priés d’entrer par la porte centrale.Pour l’hôpital, section “malades chroniques” tous les jours de la semaine de: 14 h.à 15 h.30, l’après-midi 19 h.à 20 h.30 le soir.La direction Pourquoi pas a ! LE "GANG" DU BIEN PUBLIC La ville d’Ann Arbor, Michigan s’enorgueillit d’une bande de moins de 20 ans connue sous le nom de “Guérilleros du bien public”.Ces jeunes redresseurs de tort ne s’attaquent jamais aux personnes, mais à certains états de chose.Ils agissent toujours sans bruit et dans l’anonymat.Ce sont eux qui ont repeint, la nuit, un pont couvert de graffiti obscènes, qui ont barré avec des planches l’entrée d’une maison condamnée, dangereuse pour les enfants, qui ont remis du gazon et des fleurs dans des plates-bandes dont personne ne voulaient s’occuper: ce sont eux encore qui ont enlevé une haie qui bouchait la visibilité d’un carrefour et débarrasser les berges de la rivière Huron de ses immondices.Ces jeunes appliquent au service de leur ville la tactique et les méthodes des bandes de jeunes voyous.Il nous en faudrait beaucoup de cette sorte.(Philadelphia Evening Bulletin) -+- St-Damien (De Notre Correspondant) VISITE RARE Ces jours derniers tous les membres des familles Mondor étaient dans la joie de recevoir un des leurs qu’ils n’avaient pas revu depuis 20 ans.M.et Mme Patrick Mondor, fils de Hormisdas (décédé) et frère de MM.Eugène.Alcide de la paroisse.Wilfrid de Montréal s’était joint à ses trois frères.Ils repartaient au bout de 10 jours pour un court séjour à Joliette et ensuite regagner leur demeure à North Bay.MARIAGE Dernièrement eut lieu le mariage de Claude Richard, garagiste, fils de M.et Mme Wil-frir Richard (Marie-Reine Boucher) et Lise St-Jean.fille de Gérald St-Jean et d’Hélène Guilbault de la paroisse St-J.-Baptiste de Joliette.Nos meilleurs voeux.AFEAS Jeudi dernier, réunion mensuelle des membres de l’AFE AS.L’assistance n’était pas très nombreuse.plusieurs sujets furent traiter dont le voyage annuel.De beaux travaux exécutés durant l’hiver furent admirés par chacune.N’oublions pas aussi l'instruction religieuse par l’aumônier.En plus de nous aider à mieux comprendre les choses elle est le point essentiel à la bonne réussite de nos assemblées, en un mot de notre cercle.Un bonsoir amical clôture cette soirée et soyons plus nombreuses à la prochaine.-+- Le saviez-vous! La vitesse de reproduction des bactéries est-elle réellement fantastique?Une bactérie unique en donne 2 en une demi-heure, ce qui représente 100,000 milliards de bactéries en 24 heures.Si ces conditions demeuraient favorables, la descendance d’une bactérie unique occuperait, en quelques jours, un volume égal à celui de notre planète tout entière.(Information Larousse) Un grand serviteur des siens.(Suite de la page 4) Il sc retirera définitivement de la présidence de la Commission du service civil en 1960, emportant, avec quelques mauvais souvenirs, le sentiment d'avoir bien servi sa province, et d'y avoir cotoyé dés gens de bien.M.Laforce peut exhiber une jolie brochette de décorations.En 1938, il est crée chevalier de l'Ordre du mérite agricole.Puis, en 1947, 1 Université de Montréal lui décerne un doctorat honoris causa.Ensuite, c’est le titre de commandeur de 1 Ordre du mérite du défricheur qui lui est octroyé.Enfin, son nom surgit, en 1968, au Conseil de la vie française en Amérique et l’unanimité se fait pour lui décerner l'Ordre de la fidélité française.Faut-il que je m’excuse de cette longue énumération de da tes, de promotions, de distinctions?Comment autrement rendre témoignage d'une carrière extrêmement féconde?J'ai suivi l'homme dans tous les méandres de sa vie depuis plus de trente-cinq ans, alors que, tout jeune journaliste, je dirigeais La Survivance d'Edmonton, que j'avais fondée avec l'aide d'Oblats éminents, dont le R.P.Beys et le P.Ubald Langlois, plus tard évêque de Grouard.Chaque mois environ, M.Laforce faisait la tournée de l'Ouest et ne manquait pas de me faire visite au journal, ou chez moi, ou encore de nous convier, ma femme et moi, à déguster du bison au Shasta.Il savait tout, il comprenait tout.Les années d'âge qui nous séparaient ne sc voyaient ni dans sa personne, ni dans ses idées.Mais sa sagesse était mûre et il m'en fit largement profiter, comme il le fit à l’endroit de nombre d'autres.Il a élevé quatre fils qui sont sa satisfaction et sa fierté et qui tous ont atteint au succès dans leur vie professionnelle.11 y a peu de temps, il perdit son épouse.Ses proches savent qu'il s’était constitué, dans les longues années tic maladie de sa compagne, son infirmier, sa garde-malade, sa cuisinière et sa femme de chambre.Prisonnier de son dévouement, jamais il n'en manifesta la moindre fatigue ou impatience.Certains redoutent que certaines avenues soient bloquées et qu'il y aura encombrement dans certains champs de l'activité professionnelle.Qu’ils se rassurent, l’exemple de M.Laforce pourrait les rassurer.Pendant plus de cinquante ans, il a suggéré des voies nouvelles, non seulement sur la terre par voie de colonisation, non seulement sur le sol, mais également au sous-sol.De là, date son association avec son ami Beau-chemin et quelques autres.Il est encore, croyons-nous, administrateur de l’une au moins de ces compagnies minières du Nord-Abitibi, bien qu'il se soit retiré des conseils d'administration des filiales économiques de la Société St-Jcan-Baptistc de Montréal.La règlementation de la limite d’âge l'a touché.Cette mesure législative, juste pour certains, était incontestablement regrettable pour Ernest Laforce, qui était alors en pleine santé, vigueur et dynamisme.11 pouvait faire bénéficier les siens de son expérience et surtout de son jugement droit, de ses immenses relations dans tout le pays.A quatre-vingt-dix ans bientôt, Laforce écrit un article quasi toutes les semaines, dans Le Travailleur, de Worcester, Mass.Il évoque la figure d'un compagnon de lutte, d’hommes politiques qu’il a connus, d'une facette de la vie rurale ou nationale, que sais-je! Nous avons écrit que ses opinions politiques étaient arrêtées, mais cependant, pour le bien commun, n'a-t-il pas frayé avec des gens de toutes tendances, n'a-t-il pas visé constamment au rapprochement, à faire, par exemple, travailler en commun Maurice Duplessis et Paul Gouin, pour des fins qu’il croyait justes?Mais tel n'est pas notre propos et, si nous le mentionnons, c'est pour marquer que l'homme ne cessa jamais de s’occuper de ses compatriotes.L’auteur de ces lignes a souvenance de lui avoir demandé ce qu’il pensait de la situa tion fédérale, alors que ses amis politiques occupaient le pouvoir.11 répondit: “On dépense trop à Ottawa.C'est la même chose d'ailleurs à Quebec et à Montréal, dans tous les municipalités et dans toutes les commissions scolaires.” Cette réflexion prouvait encore que, tout en ayant ses préférences politiques, M.Laforce ne perdait jamais son équilibre, son bon sens, sa mesure.Le hasard a voulu qti'cn deux circonstances de sa vie, je n'ai pu aller sur place lui témoigner mon amitié.Ce fut d’abord à l’occasion des funérailles de son épouse et lors de la réunion de la Société St-Jean-Baptiste, où on lui remit les insignes de l’Ordre de la fidélité française.La jeunesse, même si elle l'ignore, lui doit l’ouverture de chemins nouveaux, dans l’espace comme dans l’initiative.L’homme laissera une oeuvre écrite peu considérable: une couple de bouquins intitulés Bâtisseurs de pays.Mais il a fourni des milliers de lettres ou chroniques ou articles, jamais banaux, aux journaux et revues de chez nous.Il est bon que ceux qui viennent après nous et ceux qui sont actuellement au timon des affaires sachent quelle vie féconde et digne fut la sienne.11 ne fut jamais l'homme du monologue, ni des réunions tumultueuses, mais dans la discrétion des contacts, il sut travailler sans relâche pour l'avancement des siens, catholique sans affectation et croyant sincère, il fut, pendant de longues années en contact avec presque tous les évêques de langue française de tout le pays.Je pourrais raconter son intimité avec un ancien délégué apostolique et l’influence bénéfique qui en résultat pour le bien commun, mais ce serait devancer l’histoire; les documents sont là pour attester que sans cesse, sans bruit, il fut fidèle à ses plus hautes convictions, dévoué à sa famille, zélé aux tâches qu’on lui confia.Puisse-t-il conserver cette belle santé qui le caractérise et puisse la Providence lui accorder encore de longues années d’activité.Et quand viendra l'heure, plus tard, de l'ultime récompense, on pourra, dans tous les milieux, dire de lui: “Il fut humble et modeste et il a bien mérité de la patrie!” Et ce ne sont pas là mots de circonstance.Rodolphe Laplante 1 L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 Le Journal de madame VOULEZ-VOUS ECONOMISER?, î • .4 W maorie SPC ' .* tTvJ : < :'¦• •, X »V> .V- v*-.ÎS*5* «¦¦•• '?•: » ,v**z X M 7w y 1 jwr X" * Ces plats exquis à base d’aliments en conserve sont une excellente façon de boucler le budget et de bien manger sans se ruiner.A cet effet, mêlez légumes en conserve, viande, ceufs ou fromage puis, à bon compte, étoffez la préparation de riz, de pâtes alimentaires ou de pain grillé.Et.sans qu’il ne nous en coûte plus, augmentez le nombre de portions en y ajoutant des restes de rôtis, de pot au feu, des sauces ou des jus de viande.Les économistes ménagères du ministère de l’Agriculture du Canada vous assurent que ces plats sont t**ès économiques et que vous y gagneriez à en servir plus fréquemment.Plats économiques et copieux Préparer plus de mille repas chaque année, et ce toujours pour les mêmes personnes, n'est certes pas une tâche facile.Les membres de la famille acceptent volontiers le petit déjeuner traditionnel mais pour ce qui est du repas du soir, tout le monde aime bien un peu de variété.Or.il arrive qu’un jour ou l'autre on so trouve vraiment à bout d’imagination.Bientôt le printemps sera là avec ses primeurs et la tâche sera plus fa-ci’e.Mais d’ici-là.il vout faut toujours offrir des plats qui excitent un peu l’appétit.C’est alors que la formule miracle, celle des légumes en conserve est à votre portée.En effet, ces produits alimentaires ne demandent qua perdre leur austérité naturelle pour s’épanouir en de somptueuses préparations.Tl suffit d’un peu d’imagination et le tour est joué.N'oubliez jamais que grâce aux légumes en conserve, une touîe cio plats prestigieux et savoureux seront les vedettes de vos menus.De plus, ils sont simples à préparer et économiques.Afin de vous aider à mieux apprécier les légumes en conserve, les économistes ménagères du ministère de l’Agriculture du Canada vous offrent les recettes suivantes: •'Oeufs à lu King”.“Poulet Curcuma" et “Saucisses et maïs au gratin”.Ainsi les frin gales enfantines seront de la fête et les papilles adultes trouveront satisfaction.OEUFS A LA KING 1 c.à table do beurre fondu Va tasse d’oignon haché 1 boîte (10 onces) de soupe crème condensée de champignons 1 t tasse de lait Pincée de poivre 1 boite (10 onces) de pois égouttés 6 oeufs cuits dur.coupés en 8 2 c.à table de pimiento haché (facultatif) Sauter au beurre l’oignon jusqu’à ce qu’il soit transparent.environ 5 minutes.Ajouter soupe et lait.Cuire en brassant pour rendre lisse.Ajouter pois, oeufs et pimiento.Chauffer sans laisser bouillir.Servir sur pain grillé.-1 portions.POULET "CURCUMA" 1 poulet à griller (3 livres) en portions individuelles Sel —¦ Poivre 3 c.à table d’huile à cuisson 1 tasse d’oignon haché l2 tasse de céleri en dés tasse de piment vert, en dés (facultatif) 1 gousse d’ail écrasée 1 boîte (28 onces) de tomates 1 c.à thé de curcuma 1 c.à thé de sel 1 \ c.à thé de poivre 1 tasse de riz non cuit Assaisonner les morceaux de poulet de sel et de poivre.Dorer à l’huile, environ 15 minutes.Retirer de la poêle et égoutter.Sauter à l’huile oignon.céleri, piment et ail jusqu’à ce que l’oignon soit trans parent, environ 5 minutes; ajouter le reste des ingrédients.Verser dans un plat à four beurré et déposer le poulet sur le dessus.Cuire à couvert à 350 F.jusqu’à ce que le poulet soit tendre.I */i heure.6 portions.Si désiré — accompagner •d’une salade (pommes, céleri, raisins épépinés): en guise de dessert, servir des carrés aux 'dattes.SAUCISSES ET MAIS AU GRATIN 1 livre de saucisses de porc (A suivre à la page 7) Le printemps à l'horizon Dans peu de temps, l’hiver sera chose du passé.Déjà on Des produits à la page Saviez-vous que les légumes en conserve sont sans contre dit ceux que l’on peut servir à toutes les sauces.même lorsque des invités arrivent à l’improviste?Lorsque vous ouvrez des boites de légumes en conserve, peut-être serez-vous déçue de voir la quantité de liquide qui y est contenue.Savez-vous que seule une quantité suffisante est utilisée pour recouvrir et protéger les légumes et que la quantité de légumes est contrôlée par des règlements du ministère de VAgriculture du Canada.Des inspecteurs de ce ministère prélèvent au hasard des boîtes dans les conserveries et les magasins de détail afin de s’assurer que le produit répond aux exigences de la catégorie qui est indiquée et aussi afin de s’assurer que la quan té requise de légumes y est présente.A cet effet, ils pèsent les boites.Ils égouttent les produits et Lis pèsent la partie solide.Ainsi dans une boite de 19 onces liquides, le légume doit peser au moins 12M» onces, quelle que soit la catégorie de qualité.Il est aussi bon de remarquer que seule la catégorie est un indice de qualité.C’est en achetant en personne avertie que vous devez donc tout d’abord considérer la catégorie de qualité puis vous comparez les prix.Aussi il est intéressant de noter que la valeur nutritive des légumes en conserve est bonne.Afin de conserver leurs vitamines et sels minéraux, entreposez les boîtes dans une chambre froide et sèche.Lorsque vient le temps d’utiliser le légume, employez qu’une petite quantité de liquide.Réchauffez le légume sans toutefois le laisser bouillir.Ne jetez pas le liquide qui reste, car il contient des éléments nutritifs importants.Utilisez-le pour enrichir les soupes et les sauces.De cette façon, vous tirez.(A suivre à la page 7) pense au printemps.aux beaux jours, on fait même l’inventaire du garde-manger et du congélateur avant de les garnir à nouveau.Si nous nous attardons plus longuement au cas du congélateur.disons qu’il faut s’appliquer à servir le plus tôt possible les aliments qui devront être utilisés avant l’arrivée de la nouvelle saison.Par exemple.il est important de savoir que les fruits et les légumes congelés se conservent un an (12 mois) sans danger de détérioration s’ils sont entreposés à des températures constante de 0" F ou plus basses.Donc après un an.il est sage de faire un inventaire, de décongeler et de nettoyer le congélateur afin de prévenir le développement d’odeurs insolites.De cette façon, vous serez non seulement prêtes à retirer tous les avantages de votre congélateur mais aussi les richesses incomparables des fruits et des légumes frais.Citons, par exemple, le cas de la rhubarbe.Comme elle sera des nôtres très bientôt à l’état fvais, il serait bon d’épuiser dès maintenant vos provisions de rhubarbe congelée.A cet effet, les économistes ménagères du ministère de l’Agriculture du Canada essaient de vous faciliter la tâche en vous suggérant deux recettes susceptibles de refraîchir les repas d’hiver.COMPOTE DE RHUBARBE 6 tasses de rhubarbe congelée, en dès d’Vfe à 1 pouce \2 tasse d’eau 1 à IV2 tasse de sucre (variant l’après l’acidité de la rhubarbe) ' (A suivre à la page 7) DES POIS A PRIX MODIQUES mm " ¦ ¦v.*»cy% *1** U m ¦ ïqbx - A//// mm mm 'A//, / - f '• X.V.r*4 î «y Saviez-vous que les pois d’un vert riche et attrayant, sont présentement en abondance sur le marché canadien.Eh oui! Il n’en tient qu’à vous d’en profiter et de varier la saveur en utilisant un de ces condiments tels oignon, ail, marjolaine, sarriette, muscade, menthe ou romarin.un tout petit peu suffit à les rendre inégalables.Les économistes ménagères du ministère de l’Agriculture du Canada vous invitent à donner aux petits pois verts un attrait nouveau en les arrosant de crème douce ou sure ou en les entourant de tranches d’oeufc durs, de quoi faire les délices du palais! N CONSULTEZ FOURRURES 756-6640 457, PAPINEAU J0LIETTE J2L ISw • -f • VENTE • REPARATION • ENTREPOSAGE • REMODELAGE MESDAMES QUE CE SOIT POUR DE LEGERES REPARATIONS OU REMODELAGE DE VOS FOURRURES C0NFIEZ-LE5 TOUJOURS AUX MAITRES-FOURREURS DE "MELANÇ0N" ) L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 7 la patate "sucrée" un aliment substantiel et savoureux La patate sucrée mangée de diverses façons; bouillie, au four, rôde, fritte ou glacée est un des aliments les plus nutritif au monde.Les patates sucrées si riches en vitamines A apportent de plus des vitamines B et C et du fer à notre diète.On dit que Christophe Colomb et ses navigateurs ont découvert ka patate sucrée que l’on croit donc un légume natif de notre hémisphère.Ce vent frisquet d’automne et d’hiver stimule nos appétits pour des repas plus substantiels et c’est PATATES SUCREES ET SAUCISSES EN CASSEROLE 2 livres de patates sucrées (environ 5 moyennes) 1 pomme moyenne % c.à thé de sel 1 pincée de poivre % tasse de beurre 2 c.à table d’oignon haché l/2 livre de petites saucisses (8) Peler les patates sucrées; les couper en deux sur le sens de la longueur.Couper la pomme en quartiers et enlever le coeur.Trancher en gros morceaux.Disposer les patates sucrées et les pommes dans une casserole peu profonde.(P/i pinte) saler et poi- — ¦ • • -V ¦.X : * » ¦ .* v < 1 ¦ » •'* WC&ïl •X r&t m** mm ‘msma&m.XMH* •.ô(Wft V « % pourquoi la patate sucrée est si populaire du mois d’octobre au mois de mars.Glamorisez vos repas.introduisez la patate sucrée et vous verrez des visages épanouis et ravis autour de votre table.Voici une recette de patates sucrées et saucisses en casserole pour votre plus grand plaisir gustatif.vrer.Fondre le beurre et frire les oignons sur un feu doux 5 minutes environ.Arroser les patates sucrées.Couvrir et cuire dans un four à 375 degrés F.durant 45 minutes.Faire brunir les saucisses.Disposer sur le dessus des patates sucrées.Couvrir et cuire 20 minutes de plus.Donne 4 portions.Le printemps.(Suite de la page 6) Chauffer lentement au bain-marie.à couvert, eau et sucre jusqu’à formation d’un sirop.Puis cuire quelques instants directement sur le feu.Ajouter la rhubarbe et cuire à nouveau au bain-arie, à couvert, jusqu'à ce que la rhubarbe soit tendre, 1*0 à 30 minutes.Quantité: 4¥2 tasses.TARTE A LA RHUBARBE 2 abaisses de 9 pouces iV2 tasse de sucre 4 c.à table de farine OU 2 c.à table de tapioca à cuisson rapide 4 tasses de rhubarbe congelée 1 c.à table de beurre • Foncer d’une abaisse une assiette à tarte.Mêler sucre, farine ou tapioca; saupoudrer J’abaisse d'il c.à table de cette préparation.Incorporer le reste à la rhubarbe.Laisser reposer et brasser de temps à autre.Verser dans l'abaisse et garnir de noisettes de beurre.Couvrir de la deuxième abaisse entaillée au centre pour laisser la vapeur s’échapper.Cuire à 450“ F.10 minutes puis Kloror à 350'» F.environ 30 minutes.Plats économiques.(Suite de la page 6) •2 tasse d'oignon haché Va tasse de piment vert, en dés 2 c.à table de farine 1 c.à thé de sel Va c.à thé de poivre 2 boites (12 onces) de mais on grains 1 boite (19 onces) de tomates tasse de flocons de céréales écrasés Frire les saucisses lentement.15 à 20 minutes.Retirer de la poêle; y sauter oignon et piment, environ 5 minutes.Ajouter en brassant farine, assaisonnements puis maïs et tomates.Mijoter environ 20 minutes pour permettre l’évaporation du liquide.Verser dans un plat à four beurré de 6 tasses et placer les saucisses sur le dessus.Parsemer de céréales écrasées et dorer à 350F (20 à 30 minutes).f> portions.Si désiré — accompagner d'une salade de chou et de betteraves agrémentée de sauce à la crème sure: comme dessert, servir des brownies et des pê ches en conserve.-+- A TTENTION.BIENTOT A JOLIETTE GENEREUX?Grâce au travail de l'abeille.C’est en effet grâce â leur travail et à leurs nombreux voyages que les abeilles, ces méconnues, nous font bénéficier d’un produit merveilleusement doux qu’est le miel.C’est aussi grâce à elles que nous pouvons même en faire provision dès maintenant puisqu’il est vendu, en abondance sur le marché, sous formes cristallisées, liquides et en rayons.De plus, le miel provenant de nos laborieuses butineuses est nourrissant, d’assimilation facile et si précieux pour chacun de nous.Aussi, il remplace avec grâce le sucre dans les préparations culinaires, les salades de fruits et les breuvages.A ce sujet, les économistes ménagères du ministère de l’Agriculture du Canada vous conseillent d’essayer le plus tôt possible la recette suivante: “Pain d’épices aux pommes”.C’est un bouquet de saveurs! PAIN D’EPICES AUX POMMES Sauce — V4 tasse de sucre \ • V .i .'i .CENTRALE: - 333 EST, RUE CRÀIG, MONTRÉAL 129 861-5781 mm mmsm ¦ mmm '*•**¦¦ VOICI LES POINTS SAILLANTS DE^NOTRE RAPPORT D’EXÈRCICEV- > -r- ASSURANCES EN VIGUEUR NOUVELLES ASSURANCES ACTIF t placé pour le développement économique de la collectivité dans l’habitation familiale, les services publics, l’industrie VERSÉ aux sociétaires en PRESTATIONS RISTOURNES AUX SOCIÉTAIRES VERSÉ AUX SOCIÉTAIRES depuis la fondation 1968 $672,600,000 184,600,000 69,113,000 7.788.000 1.016.000 101,972,000 (à comparer à) 1967 $573.800.000 .129.800,000 63,891,000 5,353.000 754,000 93,339,000 LA SOCIÉTÉ DES ARTISANS COOPÉRATIVE D'ASSURANCE-VIE ON VOUS OFFRE un supplément dame Notre coopérative consacre ses énergies à la promotion sociale de ses membres (information, formation et action démocratiques aux niveaux local, régional et international).Un pré-requis à cette promotion sociale: LA SÉCURITÉ FINANCIERE.Nous nous efforçons de la procurer à chacun par l’assurance coopérative.BUREAU REGIONAL: 319, St-Georges, C.P.482, St-Jérôme un supplément d'argent M.Jean-Marie Mailhot, gérant-adjoint, 132, Première Avenue, Notre-Dame des Prairies, tel.753-3480 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 9 S* .; - ¦* .I ' w:;V:i • • - - •: ¦ y s »' : sj: .v.v.mvï&iém •vxx AX*: V.v,/ ¦ - ¦ " JÏ'X «ira ^ 1» :sk y 40 ans de services continus à Abex M.Claude Livernoche, directeur adjoint de l'usine AbexWMSCO Joliette, présente à M.Adélard Durand une plaque de service exceptionnel rappelant ses 40 années de services continus à l'usine.M.Félix Matuciewicz, directeur des services de l'entretien, assiste .à la présentation.Entré en 1929 à l'Aciérie Joliette, M.Durand a été mouleur durant de nombreuses années et a été muté au poste de gardien en janvier dernier.A droite, une reproduction de la plaque-souvenir portant les signatures de M.T.W.Russell, président du Conseil d'administration, et de M.A.C.MacDonald, président de Les Industries A-bex du Canada Ltée.La Direction de l’Ecole.le Personnel enseignant et les élèves remercient chaleureusement les responsables d’une telle initiative à savoir, le Centre Culturel et la Commission Scolaire locale.Tous seraient d’ailleurs satisfaits de pouvoir revivre à nouveau une telle expérience.Centre Culturel par Mme Madeleine Lafortune Dans la marmite.(Suite de la page 8} qui a eu quatorze ans lundi.A Mlle Colette Cantara, rue St-Louis, qui a eu 15 ans samedi.Et à Gilles Laplante, Troisième Avenue qui a eu dix-neuf ans hier.M.Serge Landreville, rue St Louis joue de malchance.Jeudi soir dernier, sa voiture qu’il conduisait, s’est fait frapper à •Lua.quand elle est tombée dans l’escalier de sa demeure.Heureusement les blessures qu’elle s’est infligées sont superficielles.Propos du vieux sage: Pour vendre un journal un jour on fait usage du mensonge.Pour le vendre pendant dix ans.on fait usage de probité.” Ce soir, le policier Gilles Thouin sera l’hôte d’honneur à une fête pour marquer son prochain mariage.Félicitations à M.et Mme René Bonin, rue Barrette qui sont les heureux parents d’un beau garçon, né hier.Une autre lectrice a son an niversaire de naissance aujour d’hui: Mlle Louise Roch.rue St-Louis, a maintenant 17 ans.Que l’année qui suivra lui soit propice! Voeux de prompt rétablissement à Mme René Chaput.rue Papineau actuellement hospi- St-iacques (De Notre Correspondant» OHE LES JEUNES! N’oubliez pas vendredi soir le 18 avril à 8 h.au centre culturel.Il y aura une rencontre "jeunesse” Nous vous présenterons des diapositives sur le thème “amour” et nous poursuivrons par une discussion.Venez donc nombreux échanger vos idées.C’est un rendez-vous! Serez-vous là?Jeunesse Dynamique BAPTEME LAPALLME ‘Marie, Véronique.Nathalie, fille de M.et Mme Réal Lapal-me OMarthe Varin).Parrain et marraine: Jacques et Yolande La pal me, frère et soeur de l’enfant.LANDRY: Joseph, Maurice.Patrick, fils de -M.et Mme Jean-Marie Landry (Hélène Hé-nault).Parrain et maraine: M.et Mme Maurice Malo (Pierrette Landry) de Crabtree, oncle et tante de l’enfant.Félicitations.DECES MORIN Le 2 avril, âgé de 78 ans est décédé M.Philippe Morin, époux de feu Mario Forest.Les funérailles ont eu lieu le 7 avril, départ de la Coopérative des Frais Funéraires de Montcalm pour l’église paroissiale et inhumation, au cimetière local.Le défunt laisse dans le deuil: ses soeurs: Soeur Anna Morin, s.s.a., à Lachine, Soeur Adeline Morin, soeur de la Providence, Cartierville.Mîtes Clara et Blanche de Montréal.Ses frères: Arthur et Alphonse de Montréal et Wilfrid de Californie.Ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Ephrem Forest, M.Raoul Marsolais, Mme Wilfrid Morin.Mme Antonio Forest.Mme C.Auguste Forest.Mme Jacques Forest et Mlle Rachel Forest.Nos sincères sympathies.LE THEATRE D’ENFANTS DU RIDEAU VERT A SAINT-JACQUES C’est avec une grande joie que la Commission Scolaire de Saint-Jacques accueillait dernièrement en scs murs le Théâtre d’Enfants du Rideau Vert.Nos enfants de T Elémentaire ont donc eu le plaisir de voir sur scène leurs amis de toujours: Friponneau (André Mo-rency), Prunelle (Elizabeth Le-sieur), M.Static (Benoît Mar-leau) etc.Et Dieu sait si les réactions de nos enfants ont é té vives! Leur contentement était à la mesure de la aualité du spectacle qui nous a été gracieusement offert par le Centre Culturel Nouvelle-Acadie de Saint-Jacques en collaboration avec le Ministère des Affaires Culturelles et la Commission Scolaire locale.l’angle des rues Manseau et Place Bourget.La voiture est sérieusement avariée.Samedi soir, M.André Lazu-re de l’Assomption a dû coucher à Joliette.ce qui n’était pas du tout dans ses projets.En entrant dans Joliette.via le boulevard Manseau, la voiture du jeune homme a été frappée solidement par une voiture qui aurait peut-être négligé de se soumettre aux exigences des panneaux indicateurs d’arrêt.Plutôt que de retourner chez lui sur le pouce il a préféré faire appel à la charité d'un bon samaritain pour l’abriter pour la nuit.Dimanche dernier.Mme Laurent Payette, la mère de notre Alain, se préparait à assister à la profession de foi de son fils, ta Usée à SLEusèbe.Mot de la fin: Félicitations à mon maire.M.Amable Chalut et à ses cohevins.Le dernier rapport financier de la municipalité qu’ris administrent accu se un surplus do $36,751.Il fau drait parcourir bien des lieues pour trouver une situation semblable.Mot après le mot de la fin: Est-ce que ça veut dire.M.Chalut que le contribuable aura un petit bout de rabais sur sa prochaine facture de taxe?SOIREE DANSANTE ORGANISEE PAR LE STUDIO DE DANSE ODETTE ET FLORIAN CHEVRETTE SAMEDI LE 19 AVRIL A 8 HEURES 30 AU CLUB DE GOLF DE JOLIETTE situé sur le Chemin St-Jean Bosco Invitation à tous ceux qui aiment la danse.mwiiwm u ¦ vu j WUA ^ui aimcm ici vjoii».¦J L'orchestre de Mme Chevrette fera les frais de la musique J- Tél.756-4891 Entrée $1.00 % Lors de cette soirée, nous aurons les billets en vente pour ¦ J» le spectacle du 18 mai c'est-à-dire démonstration par les élèves et les professeurs et les deux orchestres de la Famille Chevrette.î ÎVWV/.VAW.V.VAVMV.V.VAY.V.V.Y.V.V.W.V: i ï i es lundi, mercredi et vendredi, à 7 h.15, elle resiera à l’horaire jusqu’au 5 mai.ACFLS de Lévis, elle sera pré-’sentée à 6 h.45, du lundi au vendredi inclusivement, du 7 avril au 2 mai.Ces émissions s’adressent particulièrement aux producteurs laitiers de la région de Québec, région qui comprend les circonscrip- tions de Lorbinière, de Bellechas-se, de Lévis, de Montmagny, de Islet, de Charlevoix, de Montmorency, de Portneuf et de Chauveau.Cette série porte sur les moyens d’obtenir de meilleurs résultats dans le contrôle de la m am mite bovine et dans la production d’un iait de qualité par une traite rationnelle et hygiénique.FJaborées sous la direction du Dr André Saucier, m.v., spécialiste en salubrité du lait, et clu Dr J.-P.Bianchet, m.v., attaché à l’éducation des adultes, ces émissions seront réalisées avec la collaboration de plusieurs médecins vérérinaires hygiénistes, attachés aux bureaux locaux de la région de Québec.Des interviews, dirigées par e Dr Denis St-Jacques, m.v., hygiéniste régional, seront notamment présentées avec les Drs Denis Biondin, de Ste-Croix, Germain Pinard, de St-Charles, Rosaire Mar-coux, de Montmagny, Roméo Otis, de Baie St-Paul, et Jean-Paul Morin de Québec.¦ mm **«*•«.- ">:T HaM * ¦ ¦M» .v Jack Underwood, spécialiste du porc pour les Produits Elan-co, démontre le sondage du gras dorsal à quelques producteurs de porc et intéressés à l'industrie porcine, lors d'assemblées Elanco dans le Québec sur la mesure du gras dorsal.Une réunion du genre a été tenue à Joliette le 11 avril.Les réunions ont eu lieu en outre à Saint-Hyacinthe et à Québec.Plus de 400 intéressés y ont assisté.ENCAN ATTENTION MESSIEURS LES CULTIVATEURS Samedi le 19 avril à midi précis pour la première fois dans la région il y aura vente par enchère chez M.CLEMENT PERREAULT agent John Deere 74 MONTEE L'ASSOMPTION, ST-SULPICE, P.QUE.Sera vendu une centaine de machines aratoires usagées: 15 tracteurs de 20 h.p.à 70 h.p.: 1 tracteur démonstrateur 3020 J.Deere: 12 charrues de 2 versoirs à 5 versoirs; 8 herses à roulettes de 20 disques à 32 disques: 4 fourragères avec nez à blé d inde et pick-up à foin; 1 distributeur d’engrais chimique; 1 semoir à grain: 5 loader ou chargeur pour tracteur; 4 presses à foin avec moteur: 1 blower souffleur pour silo; (î souffleurs à neige neufs: épandeur à fumier; 1 cultivateur: 1 batteuse Massey-Harris clipper 50; 2 chargeurs de balles à foin: 6 moulins à faucher: 1 conditionneur à foin.Machines neuves qui ont servi pour démonstration: Corn picker 18 à 1 rang John Deere: 1 presse à foin à broche: 1 tracteur J.Deere 3020: 1 charrue 5 versoirs J.Deere; î râteau 640 J.Deere; 1 transplanteur à légumes et tabac 1 rang: 1 combine à patate avec chaîne de triage.Condition: comptant ou prêt J.Deere ou prêt de banque.Pour renseignements, s’adresser à CLEMENT PERREAULT, TEL.837-4133 L'encanteur sera Jacques Mondor Encanteur licencié 613 Principale, St-Thomas, cté Joliette, Tél.756-2354 ¦ - millions de livres de tabac à cigare et un peu de tabac à pipe; T Ontario* 2% millions de livres de tabac burley.On sait que la région de Juliette est la seule productrice * de tabac jaune au Québec; pour le tabac à cigare, elle partage cet honneur avec la région ' de Saint-Césaire.’• C'est un "prototype" de la nouvelle lignée de poulettes que tient M.Kenneth Barr, de la division de l'aviculture.Cette race d'oiseaux pond plus d'oeufs, consomme moins et a une meilleure résistance aux infections en plus de produire des oeufs de qualité encore inconnue au Canada.Ces quatre spécialistes en génétique animale espèrent créer une nouvelle race de brebis qui donnera deux agneaux par portée et cela deux fois Tan. 12 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 St-Jean de Matha Toutes les carrières dans trente-deux pavillons ST-JE AN-DE-MATH A (DNC) — La semaine dernière, les 9, 10, 11, 12 et 13 avril plus précisément, se tenait à l’école Bernèche, une grande Expo-carrières pour faire connaître â la population adulte et étudiante tous les secteurs possibles où débouchent le cours secondaire, suivant une orientation adéquate.Ils ont 14, 15, 16 et 17 ans.Ils sont un peu perdus devant le vaste choix dans le monde du travail.Les possibilités sont très grandes, mais quiconque a scruté le marché du travail de près, sait pertinemment que les véritables débouchés sont fort limités.Il faut des suggestions concrètes, une sorte de conseil discret à la jeunesse.Et la jeunesse elle-même a voulu se donner ce conseil.Aussi les étudiants, aidés des professeurs.bien sûr, ont formé des comités d’étude, et de toutes les recherches, 1 ’ EXPO-CA R RI ER ES est née.Les 32 kiosques représentaient les arts, les sciences biologiques, les sciences humaines, les sciences administratives, les sciences littéraires, etc.Mention spéciale à la BOITE A CHANSON, où dans un décor et une ambiance bien typiques, on présentait des spectacles: films, théâtre, chansonniers.Il s’agit donc d’une expo-carrières complète où étudiants et parents ont pu consulter des invités ainsi que la documentation concernant chaque carrière ou profession.Félicitations à tous les participants et collaborateurs, et remerciements à toute la population de la région qui a répondu avec tellement d’empressement à l’invitation que leur avait lancée les étudiants de l’école Bernèche, de St-Jean-de-Matha, et du couvent Ste-Anne de St-Félix-de-Valois.L’AFEAS A .VI.Marcel Gravel continuera de bien servir sa clientèle et vous invite ù lui rendre visite régulièrement.SOIREE DANSANTE AU FLAMINGO: Le 19 avril, samedi soir prochain, il y aura de l’agitation au Flamingo, alors que les “Some- one” vous feront danser au son d’une musique entraînante.Vous êtes invités ù vous y rendre en grand nombre.Les billets sont en vente à la porte.A LA CABANE: Le groupe des 9-12 se rendait à la cabane à sucre chez M.Ga-doury, en fin de semaine.Recherche d un.(Suite de la première page) Québec et pour les universités constituantes de Montréal, de Trois-Rivières et de Chicoutimi.Les projets seront jugés par l’assemblée des gouverneurs de l’Université du Québec et par un “concepteur” de répjtation internationale.Ce sigle e: ce symbole graphique seront “l’image de marque” de l’Université du Québec; il faudra que l’on puisse les uti- liser pour les sceaux, en-têtes de lettres et publications de l’organisme.L’auteur du projet retenu recevra un prix de $100 de l’Université du Québec.De plus, il sera appelé ù participer aux travaux d’adaptation du sigle et du symbole, pour les usages que voudra en faire l’Université du Québec.Au lerms du règlement du concours, le gagnant transfère ù l’Université du Québec, par l’acceptation du prix, ses droits d’auteur sur le projet choisi.ANASONIC EXPO-CARRIERES: Le S avril 1969, assemblée régulière des membres de l’AFEAS où une trentaine sont présentes et où il nous fait plaisir d’accueillir deux compagnes de Ste-Béatrix, Mmes Laporte.Mme la présidente nous rappelle le défilé de modes qui se tiendra à Joliet-te le 1er mai, jeudi soir, et où sont cordialement invitées tous les membres.Une invitation est lancée à toutes les dames de visiter l’EXPO-CARRIERES, organisée par les étudiants du secondaire, qui a lieu à l’école Bernèche, du 9 au 13 avril 1969.L’AFEAS a accepté avec beaucoup de plaisir de collaborer à cette réalisation d’envergure, et exhibe avec fierté son propre kiosque qui a pour but de mieux faire connaître la plus belle carrière qui existe: “Les nombreux aspects de la femme au foyer”; autant du point de vue formation culturelle que du point de vue habilité aux travaux manuels.Merci à toutes celles qui ont accepté d’agir comme hô:esses à notre kiosque! Après l’exposé des travaux apportés, nous recevons des représentants de la compagnie Phentex qui nous apprennent les mille et une façons de se servir de leurs produits.Le tirage de plusieurs prix de présence fait des heureuses et nous nous rassemblons toutes autour d’une table bien garnie.Mois prochain: des détails sur la nécessité et lu manière de rédiger votre testament.TRANSACTION: M.Marcel Gravel s’est porté acquéreur du commerce de son père, M.René Gravel, qui remercie tous ceux qui l’ont encouragé pendant de nombreuses années.y.vV'.V.'Ajà '/SfSTïr*?.'j&ÈSSjSs ¦R I R 238< mmm Owi •*vîvts>; s ¦ .• ,v.>v » siïiïsi V- • Kwe mm «M .Ç'v-V KM"-# SM v Sv*.• • •• î • m àù&st, -l -f ! ti-r.X! WÊÊÊ ûmÊmM OBI » V- 'i 'HtS&IJiffL-i.il’} y sv- ¦ ' .» •I *» 1 A i : • a WW HSKfli vXv-' HKH WM SW» WA mm ¦i tuSÏÏL H 3QK«K wmm K&K 71*1" ¦ ¦ y-:- ».WtVVf.wml mm 7332# æx»» - - • ".*¦ n •A*.WÆÿ, H mmm ¦y • v ¦ .mmmrn y Vf.» ssk® wêm mss* Mi Wmà.«î ¦‘irr, fw&ji.'trîrï -i.'WM - - .-;V- KSfii ifSQué ’UiULhli, film: wmm.20” AN 79C Le iïooile intégrée.Le VALLEY VIEW vous suit partout.Il se recharge automatiquement, la nuit, à même le courant ordinaire et.dès l'aube, il est prêt à vous accompagner à la plage, en auto ou en bateau.Vous n'avez pas à nous croire sur parole.Le marchand Panasonic vous prouvera — noir sur blanc — que nous n'exagérons pas en affirmant que Panasonic fabrique les meilleurs téléviseurs que vous puissiez acheter — en noir et blanc.16” AN 36f : Le Porchester PANASONIC fait tout pour vous plaire Le Valley View avec en supplément la pile TY 351F PANASONIC — TELEVISEURS — RADIOS — MAGNETOPHONES — APPAREILS ELECTRIQUES — PILES 740-757, SI- ‘ ¦ Téléphones: Joliette 753-7078 - 753-7278 B8A L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 13 IMPERIAL TOBACCO DU CANADA LIMITEE ’ .- .a T M.John M.Keith M.Paul Paré Imperial Tobacco du Canada Limitée annonce l’élection de M.Paul Parc, à la présidence de la compagnie.M.Paré succède à M.John M.Keith, président depuis 1963, qui a été élu président du conseil d’administration.Lanoraie Ca bouge à I A.F.E.A.S Lanoraie — Eh oui! cela bouge à l'AFEAS et à leur dernière réunion du 8 avril, plusieurs sujets furent abordés.Laissez-moi vous en énumérer quelques uns: il y eut tout d’abord l’annonce de la prochaine réunion de secteur qui se tiendra cette année à Berthierville le 18 mai prochain.Celle-ci concorde avec la prochaine réunion de l'AFEAS de Lanoraie; donc il a été décidé que cette dernière réunion se tiendra lundi le 12 mai.Veuillez donc prendre note de ce changement et bienvenue à la prochaine réunion de secteur qui promet d’être des plus intéressantes.Un autre communiqué nous rappellera que se tiendra à l’Ecole Ma rie-Chariot te.le premier mai comme par les années passées un défilé de modes “Confection maison” comprenant uniquement des travaux de couture exécutés par les membres de l’AF.EAS.Voilà donc une autre réunion à laquelle tous les membres sont invités à se fixer rendezvous.Il faut aussi que les dames pensent à terminer leurs travaux demandés pour l’exposition de juin prochain.Une autre bonne nouvelle est annoncée: un nouveau service sera désormais offert aux membres de l’AFEAS: en effet une commission urbaine qui s’occupera des problèmes particuliers que rencontre la femme du milieu urbain a é‘.é fondé ainsi qu’une commission rurale qui se penchera sur les problèmes de la femme du milieu rural.Pour ce faire, Mme Olivier Siotii fut nommée comme déléguée de la commission urbaine et Mme Rcmuald Laroche sera déléguée pour la commission rurale.Félicitations à ces dames.iLes dames de l’AFEAS ont peut-être remarqué qu’il y avait deux magnifiques tapis tissés exposés à leur salle de réunion: la créatrice en est •Mme Philippe Guiîbeau’.t.Mme iPaul-Eugène Beauparlant a également apporté un ensemble «deux-pièces qu’elle a confer tionné pour sa fille.Félicitations à ces deux dames.Pour saluer l’arrivée du printemps ces dames avaient comme invité.M.Gilles Dou-tre.coiffeur, à venir donner une démonstration des coiffu-les qui seront à la mode cette année.Trois dames ont gentiment accepté de servir de modèles et notre figaro exécuta devant elles la coiffure Voltige ainsi que les diverses transfor mations que l’on peut y apporter en changeant un peu la manière de peigner les cheveux.Il démontra aussi comment poser une postiche, répondit aux questions des dames et déclara qu’il serait bientôt le dépositaire des produits Edith Serei.Le in et 17 mai prochain, il y aura à son salon la présence d’une esthéticienne qui pourra conseiller les dames et maquiller celles qui le désireront.Toutes les dames ont pu admirer un des mannequins qui portait un ensemble provenant de la lingerie Lise Poutre, épouse de l’invité du mois.Un gros merci à M.Poutre ainsi qu’à Mmes Marc André Lévesque, André Parent et Mme Pinard d’avoir été le rayon de soleil de la soirée.Un gros merci également à Mmes Lise Poutre et Paul-Antoine Robillard qui ont offert le goûter.COURS DE COUTURE L’AFEAS organise pour très bientôt des cours de couture.Les personnes intéressées sont priées de donner leur nom.le plus tôt possible aux membres de ce comité.PREMIERE COMM-XION Les enfants de deuxième année ont reçu, la semaine dernière le sacrement de confirmation avec beaucoup de joie et de p:été.des mains de Mgr Edouard Jetté.Pour continuer dans cette même veine de joie toute intérieure et de célébration spirituels.il a été décidé de célébrer d’une façon spéciale un autre sacrement de leur initiation chrétienne: l’eucharistie.Comme vous le savez déjà, c’est dimanche prochain, le 20 avril, qu’ils s’approcheront pour la première fois du Seigneur dans l’eucharistie.C’est donc à une véritable fête de famille que vous êtes conviés, autour du Seigneur, le 20 avril prochain à 4 heures de l’après-midi pour la première communion des enfants de 2e année.CLUB SOCIAL C’est pour samedi le 19 avril prochain, que les membres du Club Social de Lanoraie ainsi que tous les jeunes 15-20 qui ne font pas parti de ce mouvement qu’ils soient de Lanoraie ou de l’extérieur; tous sont convoqués à la première soirée de danse du club social; l’orchestre invité est nul autre que “l/cs Inséparables”.Pour passer une excellente soirée et bien vous amuser dans une atmosphère très gaie, c’est un rendez-vous.Voilà qui termine pour cette semaine, le bulletin d’information sur Lanoraie.permettez-moi avant de vous quitter de vous donner une définition d’Einstein sur la relativité: “Quand un homme est assis près d’une jolie fille durant u-r.e heure, cela lui paraît une minute, mais s’il est assis près d’une fournaise bouillante durant une minute, la chose lui paraît une heure; c’est cela la relativité.” Bonne semaine à tous.Jean-R.Boisjoly St-Esprit (De Notre Correspondanr) DECES PELLETIER La semaine dernière est décédée et a été inhumée Mme Irène Majeau, épouse d’Omer Pelletier, à l’âge de 70 ans.Condoléances à son époux el à ses proches parents.OMISSION La semaine dernière nous a-vous oublié d’offrir nos condoléances à Mlle Lucienne Fournier à l’occasion du décès do sa soeur: Mme Notaire .1.F.Daniel.-?- St-Paul (De Notre Correspondan- NOS SINCERES CONDOLEANCES A Sr Marie Moïse, économe à notre maison de la Providence de St-Paul, lors du décès de sa soeur.Mlle Alida Clermont, de Lanoraie.inhumée la semaine dernière à Ste-Mélanic.PROFESSION DE FOI C’est dimanche le 13 avril, qu’eut lieu la profession .de foi des élèves de 7e année.Plusieurs parents accompagnèrent leurs enfants ainsi qu’un grand nombre de parrain.Nous les félicitons tous pour cette prise de responsabilités chrétiennes.PR E MIE R E COM M UN 10N Aurès une rencontre des parents des élèves de 2e année, il fui décidé que leur première communion se fera à la messe de 5 h.dimanche prochain, le 20 avril.A cette messe, on demande de laisser libres les rangées de bancs réservés pour ces enfants ainsi que leurs parents.MARIAGE MAKSOLAIS-AMYOT Le 7 avril 19G9.M.André Marsolais, fils de M.et Mme Armand Marsolais (Thérèse Beaudoin) de St-Jacqucs à Mlle Céline Amyot, fille de M.et Mme Léo Amyot (Thérèse Masse).Témoins les deux pères: M.Armand Marsolais et Léo Amyot.Meilleurs voeux! -+- ^ 41 y/}I L» \ V - ' * patronnée par le service de la récréation de la Cité de Joliette Grande soirée dansante et récréative (Magnifiques décors) Samedi le 17 mai 1969 de 9 h.p.m.à 2 h.a.m.au » ¦ hjr**Li—\ CENTRE DES LOISIRS 20 sud, St-Charles-Borr.Joliette avec l'orchestre international COMBO — THE SERENADERS Spectacles pendant les intermissions donnés par des professionnels de la danse, tel que, LOUIS PERRET, vedette de la télévision ainsi que par dçs groupes d'élèves magnifiquement costumés qui danseront d'après des chorégraphies composées par les PROFESSEURS GISELE & YVES BOUCHER de Joliette.• Permis de la Régie des Alcools • Tenue de ville • Prix de présence: valeur de $100.00 • Bienvenue à tous Billets $2.50, en vente à la Librairie René Martin Inc.___________ Cette annonce est une gracieuseté de ___________________ Tél.756-4541 AUGUSTE MARTINEAU Architecte 175, DE SALABERRY JOLIETTE r L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 1« AVRIL 1969 PETITES ANNONCES A vendre - TARIF - Les Petites annonces sont toujours payables à l'avance S 1.25 pour la première fois Maximum 30 mots 5c le mot additionnel $1.00 pour répétition Les annonces doivent nous parvenir avant le mardi midi, pour publication le mercredi de la même semaine A vendre A vendre ÇA PREND 8,000 avec la bâtisse, frigidaire, outillage, camion, marchandise, logis en haut, le tout 17,000, aussi licence.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél 7537129 — 33016-30-4.EST-IL POSSIBLE: Restaurant, salle à manger, 3 logis, à 2 milles de Joliette, centre du village, une très bonne affaire pour seulement $25,000.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél.753-7129 — 33015-30-4.TELEVISEURS d’occasion reconditionnées par nos experts, vendus avec garantie.Centre Electronique Raymond et DeSerres, 854 rue Papineau, tél.756-8185 — 31234 JNO.CAMP meublé, 5 pièces, à St-Michel-des-Saints en face des Avions Brochu.S’adresser à tél.756-1925 — XP.MEUBLES SECOND — Télévision $30 et plus — Matelas à ressorts $5 et plus — Bureaux $5 et plus — Réfrigérateurs, poêles gas et huile, comme neufs — Meubles neufs 3C% de réduction — Repris de finance — 24 mois pour payer — Télévision en couleur, généreuse allocation pour vieux téléviseur.Chez Gaston Daher Meubles TV, 112 sud, St-Charles-Bor-romée, près Notre-Dame, tél.753-58*11 - JNO.6 LOGIS et 3 MAGASINS échangerais pour autre chose, bonne Affaire, centre du village, 1 restaurant, confection homme et aus-jto femme.S’adresser à Roland Malo, courrier, tél.753-7129 — 13014-30-4.________________________ COMET 1966, 4 portes, bleu foncé, € cylindres, tout équipé.S’adres-«r à Mme Côme Gagné, Sr-Côme, tél.S83-6018 — 2599-30-4.IMMEUBLE commercial et résidentiel, moderne, bonnes conditions de paiement, bâtisse très bien constante comprenant un logis moderne de 6 pièces avec toutes commodités, très bien situé pour commerce.S’adresser à téi.253-5291 — JNO.SALLE DE QUILLES située dans Ville des Laurentides, 541 rue St-Louis.S’adresser à D.Locat, tél.223-2740 ou 223-2716 — 2581-18-4.DEPUIS 3 ANS une maison au bord du lac Cloutier, plage idéale, meublée, télévision, foyer, salle pour danse.Une très bonne affaire.Peu de comptant.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél.7537129 — 33011-30-4.MACHINES AGRICOLES de toutes sortes.Spécialité: Tuyaux en acier de 4 po.de grosseur jusqu’à 10 pi.de hauteur par 5 pi.de longueur jusqu’à 32 pi.de longueur.Garantie de durée au moins 40 ans.S’adresser à M.Paul-Emile Jetté, St-Scholastique, cté Deux-Montagnes — 2579-7-5.AVEZ-VOUS DEJA PENSE de me donner quelque chose à vendre faites-Ie, et je vous prouve que je puis vendre si le marché est bon.Rien ne se vend pas.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél.7537129 — 33012-30-4.75 TONNES DE FOIN.S’adresser à tél.832-2735 — 2606-16-4.TOUTE PETITE, TOUTE PETITE: Salle à manger à Joliette, centrale avec logis 3 pièces arrière, très facile d'opérer, bonne clientèle, peu de comptant.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél.753-7129 — 33013-30-4 POELE électrique McCIary automatique, 220 volts, 30 po.de largeur, très propre et en parfaite condition.S'adresser à St-Jacques à 8 rue Marion — 33031-16-4.AUBAINE à Ste-EIisabeth (Joliet-:e): Ferme 180 arpents, 140 en culture, terre franche argileuse, industrie laitière à V4 mille du village, service d’aqueduc, conditions faciles.S’adresser à tél.7561238 — 33033-16-4.EQUIPEMENT de PLONGEE sous-marine (scuba Diving) presque neuf, prix à discuter.S’adresser à tél.759-1435 — 260-1-16-4.CHALET NEUF: Bois rond avec foyer, été, hiver, à 3 milles de Joliette, rivière, grand terrain boisé, cave ciment, peu de comptant, rang Ste-Julie.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél.7537129 — 33020-30-4.PROPRIETE à St-Cuthbert comprenant une maison et un poulailler.S’adresser à Paul-Etienne Laporte, 1340 St-Norbert, tél.8363308 — 2610-7-5.INCROYABLE: Une salle à manger et réception, route Berthier, 28 mariages sont déjà enregistrés pour l’été.Une vraie salle pour 400 sièges, une vraie maladie cette fois.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél.753-7129 — 33010-30-4.PONTIAC Parisienne 1963, 2 portes, H.T., V-8, automatique, en très bonne condition.S’adresser à Serge Landry, tél.839-2189 — 2608-16-1.LES MORTS SONT MORTS: Voisin d’un salon à Joliette, en plein centre, pour professionnel, 3 logis, chauffage eau chaude, garage, finition chêne, succession.Une bonne affaire.S’adresser à Roland Malo, courtier, téléphone 753-7129 — 33021-30-4.TERRE de 80 arpents avec bâtisse en bon ordre située à l’entrée du village de St-Cuthbert.S’adresser à Léo Fafard, St-Cuthbert, tél.836-3656 ou Joliette 753-71G1 — 2605-30-4.18% C’EST SUFFISANT, 4 logis, centre de ville, briques, commercial, rapporte $1,800 et le prix $11,500, $3,500 comptant la balance 6%, $500 annuellement.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél.753-7129 — 33019-30-4.3 SPECIMENS: Les plus belles, les mieux placées dans Joliette, très confidentiel pour sérieux seulement, rue Bordereau, place arrière Bélair, très bien pdacé, pour sérieux seulement.S’adresser à Roland Malo, courtier, tél.7537129 — 33018-30-4.BUNGALOW à vendre, 6 pièces sous-sol fini, chauffage eau chaude, abri d’auto asphalté, terrasse terminée à 2 milles de Joliette tout près de la route de St-Fé-iix.S’adresser à 756-1729, le soir si possible.— JNO.BUNGALOW neuf à Chertscy, échangerais pour commerce, rl est beau, il est neuf, il ne doit rien, il est près de l’église.S’adresser à Roland Malo, courrier, tél.7537129 — 33017-30-4 BUNGALOW neuf prêt à habiter 5 pièces, chambre de bain, sous-sol 8 pieds, système chauffage central.S’adresser à M.Emilien Riopel, 25 du Couvent, L’Epiphanie, tél.832-2462 — 2569-16-4.TERRE à vendre située à 88 rang des Pins à St-Esprit.Vendue à l’enchère à partir de $ 10,000, le 28 avril à 10 h.a.m.chez le notaire Guy Aubé à 1050, Henri-Bourassa, Montréal — 33035-23-4.ETENDEUR à engrais de ferme à vendre — 1 cultivateur hydraulique — Piquets et broche à clôture.S’adresser à tél.753-3264 — 2635-16-4.CHALET A VENDRE Terrain 140', en bordure du lac par 370' de profondeur côté ouest Lac Rouge St-Alphonse, Cté Joliette.Maison deux étages — 5 chambre à coucher — 2 toilettes — eau chaude.S'adresser 756-6284 A vendre A vendre A ST-AMBROISE A 1 mille de révise, belle terre de 60 arpents, bien bâtie avec porcherie, silo, etc., avec ou sans roulant.S’adresser à Mme Alfred Lofrenière, tél.756-2083 — 2587-JM.MOBILIER de salon genre ata- dio avec 2 fauteuils — Mobilier de cuisine avec 6 chaises — fenêtres doubles avec persiennes.S'adresser à 338 Baby, Joliette, tél.753-5466 - 2632-16-4.AUTOMOBILES A VENDRE GARANTIES Venez et faites une offre Réal MALO un homme honnête et en qui vous pouvez avoir confiance, vous conseillera.1967 CHEVROLET Caprice, V-8, H.T., tout équipé 1967 PONTIAC Parisienne, V-8, H.T., 4out équipé 1967 BU!CK LeSabre, H.T., 2 portes, tout équipé 1966 FORD Fairlane 500, V-8, tout équipé 1966 CHRYSLER Windsor, 4 p., tout équipé 1966 CHEVROLET Bel Air, V-8, 4 p., très propre 1966 PONTIAC Laurentien, V-8, 4 p.# très propre 1966 CHEVROLET Blscayne, 6 cyl., 2 p., autom., radio 1966 S.WAGON CHEVROLET V-8, 4 p., propre 1966 RAMBLER, Ambassador, moteur 327, 21 tn.tn.1966 ENVOY-EPIC, très propre, radio 1966 VOLKSWAGEN 1200, très propre 1965 OLDSMOBILE Super 88, H.T., tout équipé 1965 BUICK EJectra, 225, tout équipé, noir 1965 MERCURY, H.T., V-8, tout équipé 1965 PONTIAC Parisienne, H.T., V-8, tout équipe 1965 FORD Custom, V-8, 2 p., aut., radio 1965 CHRYSLER Sport H.T., tout équipé 1965 PONTIAC Laurentien, V-8, 4 p., bon ordre 1965 FORD Galaxie 500 H.T., 2 p., très propre 1965 PONTIAC Parisienne, conv., V 8, tout équipé 1965 STATION WAGON METEOR, 6 cyl., standard, propre 1964 CAMION CHEVROLET, grande boîte, en bon ordre 1964 BUICK Wildcat, H.T., tout équipé, propre 1964 FORD Galaxie 500, H.T., V-8, très propre.1964 PONTIAC S.SPORT moteur 327, en bon ordre 1964 PONTIAC Super Spor», convertible, V-8, très propre 1963 PONTIAC S.SPORT V-8, tout équipé 1963 BUICK LeSabre, 4 p., H.T., aubaine 1963 PONTIAC Laurentien, V-8, P.S., radio, 4 p.1963 ACADIAN Beaumont, radio, aut., 4 p._ 1963 VALIANT Signet 200, IH.T., moteur 145 forces 1963 RAMBLER Classic 4 portes, au»., très propre 1963 FORD Galaxie 500, V-8, tout équipé 1962 CHEVROLET Impala, conv., moteur neuf, propre 1962 FORD Galaxie 500, H.T., 2 portes, aut., radio 1962 OLDSMOBILE Super 88, H.T., tout équipé, aubaine 1961 VOLKSWAGEN, moteur reconditionné, aubaine 1960 PONTIAC V-8, aut., radio, bon ordre.DEMANDEZ MM.REAL MALO OU VIANNEY RIEL, GERANT VENDEUR M.REAL MALO 4 T «/,V s7.*4**- BILE *00, VISITATION (voisin du restaurant KAMBO) TELS: Bureau 756-1744 — Résidence 756-2734 Les couturières averties n’ont pas à s'inquiéter du prix lorsqu'elles * *• • .*.# magasinent .chez '• L'- AVANT DE FAIRE VOS ACHATS DE DRAPERIE, VENEZ COMPARER NOS PRIX.VENEZ VOIR NOTRE ASSORTIMENT COMPLET DE DRAPERIE ET RIDEAUX QUE NOUS AVONS EN MAGASIN AINSI QUE STORES DE TOUTES GRANDEURS, STORE OPAQUE ET AUTRES.UN DES PLUS GRANDS MAGASINS DE TISSUS A LA VERGE JosSANSOUCY COIN ST-CHARLES B.ET NOTRE-DAME (en face du Séminaire) •• * 15 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 16 AVRIL 1969 PETITES A vendre COMMERCE GRAND SPECIAL, jj;>ez bien: A vendre le tout épicerie, viande, bière, camion neuf, bâtisse pas d'inventaire, affaire $100.000, annuel $17,000.La cause vous verrez Roland Malo, courtier — 32825-16-4.OLDSMOBILE 1963, 4 portes, H.T., Dynamic 88, très propre, 5 pneus de première qualité prati-ciement neuf, radio, garanti en très bon ordre, aubaine véritable pour acheteur sérieux.S'adresser à 999 Manseau.Joliette — 33034KM.EPANDEUR à fumier à tracteur ) -uernational.140 minots — 2 trayeuses Surge avec compresseur — J vache Holstein devant vêler prochainement.S’adresser à M.Er-iiest Bélanger, L'Eipiphanie, tél.032-3148 — 2633-23-4.CAMION GMC, pick-up 1963, 1 tonne.S’adresser â M.Szajkovits, 5 ang Cordon 2, Sainte-Julienne — 2630-23-4.AVOINE de semence Gary certifiée no 1.S'adresser à M.Lu- r cien Patenaude, Mascouche, tél.474-2400 — 2629-23-4.).TRACTEUR Massey-Ferguson “35” diesel avec pelle, 1,600 heures d’ouvrage — 1 charrue Mas-sey-Ferguson hydraulique à 3 socs — I faucheuse Massey-Ferguson 7 pieds avec hydraulique — 1 cultivateur de marque International, 10 pieds de large avec hydraulique — 1 semoir à 13 disques combinés — 1 voiture sur pneus de 6 tonnes, machinerie tout en bon ordre.S’adresser à André Guil-batrlt, 42 Rivière Sud, St-Esprit, tél.839-3262 — 33038-16-4.PIANO "Everson0 en très bonnes conditions.— Fournaise annexe T Islet comme neuve.— Plan-feu 5è’e et frigidaire, $8.00.— Maison â vendre 5V2 pièces.S’adresser à tél.753-5258 — 2621-16-4.Huile à chauffage •« CLAUDE LASALLE 756-4527 A louer__________ LOGEMENT neuf moderne 3^2 et 4*/2 situé à 1375 de Lanaudière, chauffé, eau chaude fournie, tuile posée.S’adresser à 756-0225 - JNO.LOGIS à louer, 5 pièces.S’adresser à 756-4249 — 2609-16-4.MAISON â louer â St-Paul.S’adresser â 753-3G67 — 2622-16-4.LOGIS pièces, eau chaude, chauffé, meublé.S’adresser à André Côté, rés.: 756-8916; bur.: 7561653 — 2617-30-4.LOGEMENTS à louer V/2 pièces, 786, 796 Papineau.Joliette.$100 et $105 par mois comprenant eau chaude, électricité, service d’un concierge tuile dans les pièces bois franc dans le salon.S’adresser à Bruno Pinard, 359 Dufresne, Joliette.tél.756-9411 — 2612-30-4.On demande ATTENTION CULTIVATEURS! Je suis acheteur de vaches laitières de troupeaux et de roulant de ferme au complet, dans la province.S’adresser à M.Léo Das-lou5 tél.362-7585.encanteur licencié bilingue de Plessisville, cté Mégantic, P.Q.— JNO.ON DEMANDE UN CHALET hiver et été.au bord de l’eau, lac Cloutier, lac Rouge, lac Vert, lac des Français, lac Noir.S’adresser à 753-9306 — JNO.Animaux à vendre UNE JUMENT poney de 4 ans, parfaitement dressée pour la voiture, avec attelage neuf de très bonne qualité et un sulky.— Aussi un “Jong shaft”.S'adresser à M.Au rélien Malo, St-Ambroise, tél.753-9593 — 2586-9-4.HEREFORD enregistrés, taureaux, génisses d’un an.— Vaches vêlant au printemps.— Avoine de semence Gary.— Tracteur Int.300 avec charrue 3 raies.S'adresser à M.Paul-Etienne Laporte, 1340 St-Norbert, tél.836-3308 — 2583-23-4.VACHES A LAIT, pure sang ou croisées, fraîches vêlées ou devant vêler sous peu provenant d’un des meilleurs troupeaux de l’Ontario.S’adresser à Philippe Ouimet, 3805, Côte Terrebonne, Terrebonne.téL 866-8181 — JJSÎ.O.VACHES LAITIERES: Un des plus importants vendeurs de vaches laitières du Québec.Toutes ces vaches proviennent des meilleurs éleveurs de ^Ontario.Vaches de choix vendues au plus bas prix.OMER-MAISONNEUVE, 521 boni.Lacombe, St-PauM’Ermite, cté L’Assomption, (route 48), tél.ferme de 7 h.a.m.à 6 h.p.m.581-5670; résidence, 722-0956 — 1880464.1 TAUREAU Hereford enregistré de IVi ans» 2 taureaux 18 mois bon pour production dès maintenant.S’adresser à M.Albert Gagnon, St-Jean-de-Matha.10 rang St-Pierre, tél.885-3319 — 3303730-4.UNE JUMENT de 10 ans.S’adresser à Clément Bertrand.Cabane Ronde, L’Epiphanie, comté de L’Assomption, tél.832-3449 — 2616-23-4.Divers ATTENTION CULTIVATEURS, je suis acheteur de troupeau et de roulants de ferme.S’adresser â Jacques Mondor, encanteur licencié, St-Thomas.cté de Joltette, tél.756-2354 — JNO.IMPOTS: Pour tous genres d’impôts.S’adresser à Gérard Sou-lière, 1271 rue Piette, Joliette.tél.753-3747 - JNO.IMPOTS: Rapports de particulier $3.et plus.S’adresser à 756-8511 — 2502 — JNO.ATTENTION: Nous réparons toutes marques de moteurs électriques de toutes forces, drills électriques, starteurs, générateurs.Service rapide par des experts.Joliette Moteurs Ltée, 232 Saint-Joseph, tél.756-4810, Joliette — JNO.ENCAN de ferme chez Chs-E-douard Coutu â 2360 rang St-Pierre, Ste-Elisabeth le 26 avril 1969 à 1 h.p.m.Tout sera vendu sans réserve — 2620-23-4.Orchestre les Nocturnes Pour une réception de mariage vraiment réussie, réservez LES NOCTURNES Gilles Brochu à l’orgue Hammond.Tél.Joliette 839-3332; l’Assomption 832-2973.2225-20-11 L’ECOLE d’entraînement mécanique d’automobile et de moteurs diesels, offre des cours.Inscrivez-vous immédiatement.Ecole Auto et Diesel, 139 Charpentier.L’Epiphanie, téléphone 832-2423 - J.N O.NOUVELLE BOUTIQUE à St-Lin: M.L.Poulin a ouvert une boutique située à 580 rue St-Isidore.On procédera â la fabrication de portes et chassis, armoires et chaloupes, etc.— Limage d’outils de tous genres.— Blanchissage du bois.On fera l’impossible pour donner satisfaction aux clients Bienvenue.Pour informations appeler dans la journée à 223-3409 et le soir à la résidence 223-54-10.Ouvert tous les jours de 8 h.a.m.à 6 h.p.m.— 2595-9-4.ATTENTION: Lorsque vous ferez encan adressez-vous à Jos Pagé de St-Félix-de-Valois, c’est un encanteur licencié qui a fait ses preuves.Son numéro de téléphone est 889-2671 — 2593-16-4.(Suite de la page 2) Forest, de Ste-Marcollme, M et Mme Gerald Forest, de Jo liette.M.et Mme Lucien Gré goire (Noella) et M.et Mme Julien Forest, de St-Ambroise, Mme Vve René Forest de Raw don.M.Roméo Perreault, de St «Paul.M.et Mme Edwin Mo ri il (Isabelle) Ruisseau St-Pie* re.Joliette.MME OMER PELLETIER Le 19 avril à l’hôpital St Louis ce Terrebonne, est dêcé dée Mme Orner Pelletier.n*>> Irène Majeau.70 ans.demeu rar.t â St-Esprit de Montcalm ^ Les funéraires ont eu lieu samedi, au départ de la C*v> pérative Frais Funéraires d* Montcalm.105 rue Montcalm t St-Es prit, pour l’église parois siale de St-Esprit où le service fut célébré à 3 h.Inhumation au cimetière de Ste-Julienne Outre son époux, la.défunte laisse dans le deuil Soeur Mn rie Justina, née Emeraud-» Majeau des Soeurs de Ste A \ ne à Montréal.M.et Mme Pi cifiqve Pelletier, de St-Lin.M et Mme Oscar Pelletier -i»?•Montréal, M.et Mme Ovili Pauzé, de St-Liguori.M.et Mme Auréa Ricard, de l'Epi phanie.M.et Mme S al orné-Ma rien, de St-Roch de l'Achi gan.M.et Mme Albert Mén-neau.de Montréal, ainsi que plusieurs neveux et nièces.-?- Sécurité financière.(Suite de la page 3) vie.Le gouvernement fédéral décidait alors de les taxer.La So ciété des Artisans s’est élevée contre cette taxation injustifiée; dirigeants et sociétaires ont alor.*# fait parvenir des télégrammes de protestations à leur député.Le bill passera sous peu devant les Corn'-’ munes.Le Canada deviendra-t-il ie premier pays du monde â taxer les sociétés fraternelles et coopératives?En réalisant ses objectifs de 1968, la Société des Artisans î augmenté de 32,000 Je nombre do personnes, de familles, de groupes dont M ‘AL ffc V % SRKSæ m MUCM «MOWMNN II»»* Till 2iKMix)jici«d&£ M&c&æ «S?: SaSBBHIEi 3E5^!S!S55 / ..*» i >.vCÇ*K.M|Qh HH Wç A J' pneus peur SEULEMENT Dimensions: 6.50 x 13 Flancs noirs, avec pneu repris t mm y / ?CARCASSE 4 PLIS EN CÂBLÉ DE NYLON ?SEMELLE ENVELOPPANTE ET ANTIDÉRAPANTE ?CAOUTCHOUC SUP-R-TUF — UNE EXCLUSIVITÉ ?GARANTIE SANS LIMITE DE TEMPS NI DE MILLAGE * PNEUS D’AUTRES DIMENSIONS À PRIX AUSSI AVANTAGEUX Nous sommes convaincus qu’à prix égal vous ne pourrez trouver un pneu plus sûr que le Safety Champion.Sa carcasse quatre plis en câblé de nylon ultra-robuste résiste aux chocs et aux coups sur les routes les plus cahoteuses.Sa semelle enveloppante et antidérapante en caoutchouc SUP-R-TUF — une exclusivité de Firestone — a une grande résistance à l’usure.Nous avons réduit son prix pour que vous puissiez acheter facilement une paire de ces pneus sûrs, dès maintenant.Rendez-nous visite aujourd’hui même.Rien à payer comptant.Pose rapide des pneus, gratis.Magasin 40, Boul.Llndustrie JOLIETTE Tél.756-1695