L'action populaire, 3 décembre 1969, Troisième cahier

PHARMACIE LANDRY LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE LA REGION Ouvert jusqu'à MINUIT Dimanche jusqu'à 9 heures p.m.T6L 753-7557 LVlIe année — NO 47 JOLIETTE.MERCREDI LE 3 DECEMBRE IM61) C- CAHIER Mgr Âurèle Plourde, nouveau président de la CGC La semaine dernière, les évêques catholiques du Canada réunis à Ottawa en assemblée plénière, éliront à la présidence de leur organisme, Mgr A tiré le Plourde, en remplacement de Mgr A.Carter dont le mandat de deux ans était terminé.Le nouveau président présenta les objectifs de son mandat à scs collègues, en ces termes: mm m mvi® RV Y— .r v.• «'¦v-r .Mgr Aurèle Plourde, nouveau président de la CCC “Notre Eglise du Canada participe au défi lancé à toute l'Eglise.Défi aussi radical, à mon sens que celui de la Renaissance.qui.a du inventer les signes révélateurs de Dieu et de son dessein d'amour.Fidèles à l’Esprit-Saint, nous devons trouver de nouveaux modes d'expression de la foi, et de nouvelles formes Les émissions Témoignage du 8 au 13 décembre 1969 Paul HAMEL, S.J., invite chaque jour, à l'émission TEMOIGNAGE, des témoins du monde chrétien.LUNDI, 8 déc.: Emile Robi-chaud: Les maîtres qui ne font que le strict nécessaire.Mardi.9 déc.: J.-J.Corbeil, •P.B.: Pourquoi j'ai organisé la Place d'Afrique à la TdH.MERCREDI.10 déc.: J.-P.Lnbolle.S.J.: La Jeunesse en marche et l'approche des Fêtes.JEUDI, 11 déc.Cardinal Léger: Je dois me faire pardon ner d'être blanc.VENDREDI.12 déc.: Emile Lcgault, C.S.C.: Pas facile de parler religion avec ses enfants.SAMEDI, 13 déc.Mme S.Blais-Grenier: Tout le monde a-t-il droit aux loisirs.d'action apostolique et pastorale à cause des questions qui nous sont posées par les hommes d'aujourd'hui.Cette Eglise renouvelée, mais toujours elle-même dans ce qu'elle a d'essentiel, a été conçue à Vatican II; mais est-elle vraiment née?.Notre première préoccupation sera de donner suite au dernier synode et de préparer le prochain, qui devra, semble-t-il, s’occuper des grands problèmes de l'Eglise.Ces problèmes, il faudra les spécifier, les classer, les étudier en collaboration avec nos prêtres, nos religieux et religieuses et nos laïcs compétents.Nous n'avons pas trop de deux ans pour faire o*.travail.Nous avons l'obligation d’examiner la nature de notre conférence, non seulement comme un organisme humain, mais comme un instrument dans les mains de Dieu pour réaliser son dessein divin sur le monde moderne.Les constitutions de notre conférence devraient être remaniées, même son nom changé.Le nom actuel suggère qu'elle est représentative de tout le peuple de Dieu: cela peut ouvrir la porte à de nouveaux problèmes.Son nom devrait indiquer qu'elle est une association des évêques du pays, ni plus ni moins.Plusieurs grands problèmes viendront s'ajouter à ceux qui nous occupent déjà: étude sur le prêtre, participation du laïcat à la vie de l'Eglise, pauvreté, liturgie., violence, drogue, loi et morale remis en cause par la revision du code criminel.Enfin, une autre de nos priorités sera celle des communications.Nous devrons trouver le moyen de rendre notre conférence présente aux prêtres et à la population en général.Voilà quelques-unes de nos priorités.(Résumé par F.Lanouc, pire) Liturgie On change encore la messe Le 3 avril dernier, le Pape approuvait et ordonnait la promulgation du nouveau missel revu selon les directives de Vatican IL Sa mise en vigueur est fixée au 30 novembre prochain.Cet ordo missac est l'aboutissement d'un long travail de recherches commencé il y a cinq ans et expérimenté, étape par étape, en plusieurs endroits du monde entier.“11 est très important que la célébration de la messe.soit ordonnée de telle sorte que ministres et fidèles qui y PARTICIPENT CHACUN SELON SA CONDITION, en retirent pleinement les fruits voulus pas le Christ Seigneur.Cela se fera si.on règle toute la célébration de façon à obtenir cette participation ACTIVE et ENTIERE, du corps et de l'âme, dans la ferveur de la Foi, de l'Espérance et de la Charité." (Bull, liturgique, no 24, p.53, 2-3).C'est à ces exigences qu’a voulu satisfaire la présente réforme.Afin de nous mettre en appétit, on a cru bon de signaler les grandes lignes des changements dont PRIONS EN EGLISE donnera la suite logique et concrète.Toutefois, au-delà de la matérialité des réformes annoncées, il faudra être particulièrement attentif aux principes qui ont commandé ces changements.L'innovation majeure qu'on a connue dernièrement a porté sur la prière eucharistique demeurée inchangée depuis le Vc siècle.Les quatre présentations en langue, pratiquées depuis un an, ont eu un accueil favorable et provoquée une meilleure participation à l'acte central de la liturgie de la messe.En ce qui concerne le nou- Une rencontre à ne pas manquer SUJET: Le croyant 1969 a-t-il un PROJET dans le monde aujourd’hui?LIEU: Ecole Ste-Marie (derrière l'cglise du Christ-Roi) 594 Ste-Anne, Joliette.w DATE: 9 décembre 1969.HEURE: 20 h.30 (précises).CONFERENCIER: Jacques Tcllier.o.p.directeur de l'Institut de pastorale, Montréal.Entrée libre.En ce temps d'Avant 1969, la pastorale liturgique tente un immense effort de renouveau pour une expression plus consciente de la Foi et de l'Espérance chrétiennes.N’est-ce pas pour tous une belle occasion d'un engagement de leur être chrétien dans les profondeurs de la vie.Le Père Tcllier vous apportera de nouvelles raisons de croire et d’espérer.n cl ordo de la messe, on assiste maintenant à une simplification des rites, spécialement à l'offertoire et à la communion.Par ailleurs, les rites d'entrée ont retrouvé leur unité pastorale.IL Y A UNE LECTURE DE PLUS?L'élément majeur de la présente réforme, c'est la liturgie de la Parole.“Selon la prescription de Vatican II, qui commandait dans un nombre d'années déterminé de lire au peuple la partie la plus importante des saintes Ecritures, tout l'ensemble des lectures du dimanche est réparti sur un cycle de trois ans.De plus, les dimanches et les fêtes, les lectures de l'E-pître et de l’Evangile sont précédées d’une lecture de l'Ancien testament ou, au temps pascal, des actes des apôtres.De cette façon, on met plus clairement en lumière le dynamisme du mystère du salut, à partir même du texte de la révélation divine.Ainsi les fidèles pourront-ils se nourrir très abondamment aux jours de fêtes des textes les plus importants des saintes Ecritures, et, les jours non festifs, ils auront accès aux autres parties des Livres saints.Tout cela est sagement ordonné de telle manière que se développe de plus en plus chez les fidèles la faim de la Parole de Dieu, qui.sous la conduite de l'Esprit-St, achemine le peuple de la Nouvelle Alliance vers l'unité parfaite de l'Eglise.Nous avons vivement confiance, que de la sorte, prêtres cl fidèles prépareront plus saintement leur coeur à la Cène du Seigneur, et.aussi, méditant plus profondément les saintes Ecritures, se nourrir de jour en jour davantage des paroles du Seigneur.Il s’ensuivra que, selon les souhaits de Vatican II, les saintes lettres seront pour tous à la fois une source perpétuelle de la vie spirituelle, un instrument de première valeur pour transmettre la doctrine chrétienne et enfin toute la moelle du message." (Bull, liturgique, no 24.p.51) AUTRE CHANGEMENT: LES ORAISONS Enfin, les oraisons ont etc sensiblement modifiées et augmentées pour répondre aux besoins nouveaux et mieux exprimer la vie îles hommes d'aujourd'hui.La prière à domicile, prière communautaire et prière en famille, pourra plus facilement s'en inspirer et y puiser.QUELQUES NOTA LIONS PRATIQUES Pour bien savoir de quoi on parle, il importe d'avoir un vocabulaire commun.La LITURGIE DE LA MESSE — au lieu de “ordinaire de la messe" — comprend: 1.L'ouverture de la célébration 2.La liturgie de la parole 3.La liturgie eucharistique 4.Le rite de conclusion.(A suivre à la page 3) Télévision et prédication G.William Jones, dans Sunday Ni^/it at the Movies, cite des statistiques “émouvantes”, c'est le moins qu'on puisse dire.Elles concernent les jeunes Américains, c’est vrai, mais, sur ce sujet qu'elles illustrent, la transposition est facile à faire dans notre pays.Voici donc: “Quand un étudiant américain ordinaire termine son High School, il a passé plus de 15,000 heures devant l’appareil de TV et assisté à plus de 500 films.Durant cette même période, il a passé 5 heures par jour à l'école.ISO jours par année, durant 12 ans; ce qui lui donne 10,800 heures d'école.Seul le temps passé à dormir dépasse le temps “consommé" devant le petit écran".Ajoutons ceci: de sept à dix-sept ans, ce même étudiant a entendu 6 heures et 40 minutes de sermon, s'il est catholique, et 130 heures s'il est protestant.Quelle puissante motivation pour bien employer le temps consacré à l’homélie! (Traduit par F.Lanouc) RETRAITES FERMEES MAISON DE L’IMMACULEE-CONCEPTION 750, rue St-Louis, Joliette Tel.756-6533 ou La Directrice 756-0320 NOVEMBRE 28 au 30: Rencontre pour M.l'abbé Paul Lapierre.COUPLES MARIES.Animateur: 2 L’ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 3 DECEMBRE 1969 Morceau de styrofoam taillé en rond de 3 po.d'épaisseur.12 po.de diamètre.Une retaille de 4 po.de diamètre pour le grand cierge du centre.On pratique un trou pour chacun des cierge.La boucle de ruban peut se fixer au cierge du centre.Les petites branches de pin se fixent sur le bord du rond.La couronne de l Âvent Bien des signes nous disent que Noël approche: les décorations dans les vitrines de magasins; les annonces de jouets et de cadeaux à la télévision, les premières neiges, etc.Parmi ces nombreux signes, il en est un que peut être davantage significatif pour les chrétiens: c'est la “COURONNE DE L’A VENT”.QUELLE EST SON ORIGINE?Cette coutume ou tradition très parlante de la “COURONNE DE L'AVENT” est connue surtout en Allemagne et aussi aux Etats-Unis.Quatre semaines avant la fête de Noël, de nombreuses familles chrétiennes placent quelque part dans leur maison ce SIGNE qui leur dit: “Soyez dans l'espérance, le Seigneur vient.” COMMENT LA CONFECTIONNER?Sa confection est simple.On se fait une base de bois ou de “styrofoam" en forme de cercle, avec du fil de fer ou de la corde, on y attache de petites branches de pin ou de sapin.Ensuite, on y place solidement nos quatre chrandelles.Enfin, on ajoute au bas de la couronne une boucle du ruban violet.QUELLE EST SA SIGNICATION?gnés pour nous rappeler que le Seigneur Jésus, c’est vraiment celui qui est notre vie et qui est toujours présent parmi nous.Aussi, parce que ces arbres sont verts, iis symbolisent l'espérance, cette espérance que nous avons en Jésus qui vient.LES CHANDELLES: Les chandelles sont avant tout un SIGNE DE LUMIERE et de JOIE.Elles sont donc bien choisies pour symboliser la venue du Seigneur Jésus qui est la •’Lumière du monde" et la source principale de notre joie.On met quatre chandelles, de préférence vertes ou violettes, pour rappeler les quatre semaines de préparation des chrétiens à la fête de Noël, dans l’attente et l’espoir.On allumera progressivement ces chandelles, (une le premier dimanche de l'Avcnt, deux le deuxième dimanche et ainsi de suite), pour marquer que notre attente se fait de plus en plus pressante et notre espérance de plus en plus grande à mesure que la venue du Seigneur se fait plus proche.BOUCLE DE RUBAN VIOLET: En ce temps de l'Avent, le prêtre, à l'église, porte des vêtements violets.C’est une couleur qui symbolise notre désir de nous faire un coeur de pauvre pour accueillir le Sauveur.Le PIN ou le SAPIN: Pourquoi prend-on branches de sapin ou de pin?C’est que, au moment où les arbres sont dépouillés de leurs feuilles et semblent morts, les conifères — pins, sapins et épinettes — restent toujours verts.Ils deviennent un symbole de la vie qui continue dans la nature.Ils sont donc bien dési- Ainsi, comme nous pouvons le constater, tout, dans cette couronne, nous parle du Seigneur qui vient et de l’attitude de pauvre que nous devons avoir pour préparer sa venue.Office catéchistique de Joliet te, Vital Massé, ptre.C'est le temps de s'abonner à L'ACTION POPULAIRE Liturgie “Les évêques catholiques du Canada font savoir que le rite pénitentiel accompli au début de la messe n'est pas une absolution sacramentelle".“Que celui qui a deux tuniques partage avec celui qui n'en a pas, et que celui qui a de quoi manger fasse de même'1 (Luc, 3: 11).La Guigno/ée Dimanche, le 7 décembre Quête à domicile organisée par la Société Saint-Vincent-de-Paul de Joliette “La conférence épiscopale canadienne accepte comme norme la lecture des trois textes présentés par le nouveau Icctionnaire, les dimanches et fêtes*’.-»- Le temps s ouvre (Emission du 7 déc.) “L'Eglise de l’automne ou du printemps?" Nous sommes dans les temps qui changent et l’Eglise fait continuellement peau neuve.Le fait-elle avec la nostalgie du passé, comme à contrecoeur?— Elle qui pourtant se doit d’être fidèle à une Ion-' guc tradition sans être conservatrice, qui tient au passé pour s’insérer dans l’avenir.Message de la Commission nationale de catéchèse A l’occasion de l'assemblée plénière de l’épiscopat canadien, les membres de la Commission nationale de catéchèse secteurs français et anglais, veulent attirer l’attention des parents, des éducateurs et des divers responsables de l'éducation chrétienne en leur adressant un message particulier.En effet, ce message arrive à point.Il explique les motifs qui ont inspiré le renouveau catéchétique des dernières années.Il éclaire parents et é-ducatcurs qui n'auraient pas encore eu l'occasion de saisir parfaitement les pôles nouveaux d'une pédagogie plus centrée sur la psychologie et les points d'intérêt de la jeunesse d'aujourd'hui.Et cette pédagogie respectera “le développement psychologique et intellectuel de chacun".“Toute évolution connaît une tension entre la fidélité au passé et les exigences du temps présent", dit le préambule du message.“Changement et mobilité sont devenus les caractéristiques de la société actuelle", rappelle le texte (no 5) et “les fondements mêmes de l'éducation subissent de nos jours des changements radicaux" (no 6).D'où l'apparition d'un “besoin d'adaptation qui se fait également sentir dans la vie de l’Eglise" (no 8) et la constatation qu'une “approche intellectuelle et abstraite de la foi ne répond pas à l'attente de la génération actuelle qui exige des réponses concrètes donnant un sens à leur vie" (no 10).Ces premières observations étant acquises, le document dégage par la suite quelques perspectives pastorales nouvelles qui expliqueront le cheminement suivi dans l'élaboration des catéchèses récentes.Catéchiser, ce n'est plus simplement communiquer une doctrine théorique, spéculative, c'est “amener l'enfant à la découverte.de la personne de Jésus-Christ et lui permettre d'établir avec Lui une relation personnelle, vivante, de con-fiancé et d'amour".C'est amener l'adolescent “à interpréter ses expériences les plus profondes à la lumière de l'Evangile".Enfin, c'est susciter chez l'adulte une “redécouver- te plus profonde.du visage du Seigneur” (12).Et tout cela n’est possible qu’à travers un “langage qui ait une signification pour l’homme d'aujourd’hui” (no 13).UN MESSAGE ANCIEN SERVI A LA MODERNE! Alors que les générations précédentes se faisaient un point de gloire d'obtenir le plus tôt possible une vision globale de la doctrine chrétienne, souvent retenue de mémoire et sans incidence profonde sur la vie personnelle, l’approfondissement du message chrétien veut se faire aujourd'hui dans un plus grand “respect du développement psychologique et intellectuel de chacun et selon une présentation qui sache discerner les besoins particuliers de chaque âge” (no 15).Si tout le contenu de la foi n'est plus livré en même temps “sous tous ses aspects doctrinal, moral, sacramentaire, liturgique, etc.” (no 16), en fin de compte, le même message sera enseigné en respectant mieux le vieux principe de philosophie: “Tout ce qui est reçu à la manière de celui qui reçoit”, autrement dit: selon les capacités et le rythme d'évolution de celui qui reçoit.Après avoir insisté sur l’absolue nécessité d‘une “collaboration étroite et de l’appui concret de la famille et des différents organismes.oeuvrant.dans le domaine de l’éducation'’ (no 22), le message de la Commission nationale de catéchèse conclut par un rappel susceptible d’engendrer confiance et sérénité: “La foi traditionnelle ne change pas, mais elle devient plus significative.Si elle s’exprime dans un vocabulaire nouveau et si certains de ses aspects sont aujourd'hui mis en relief, néanmoins, elle témoigne toujours du met ne Seigneur Jésus".APPUI TOTAL DE L'EPISCOPAT CANADIEN Le présent message de l’épiscopat canadien réaffirmant son appui entier aux artisans du renouveau catéchétique au pays prend l'allure d'une invitation solennelle à comprendre l'évolution présente, à l’accepter avec confiance et à y collaborer activement.A Noël, votre affaire est dans le sac si vous postez tôt.Pour destinations Pour destinations au Canada déc.locales déc.postez avant le ¦ postez avant le ® » L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 3 DECEMBRE 1969 Les curés en recyclage Les curés du diocèse sont venus, mardi le 25, réapprendre à célébrer la messe selon les normes en vigueur depuis le 30 novembre.L’abbé René Coderre, responsable diocésain de la liturgie, et l’abbé Claude Leclerc, du diocèse de St-Jérôme, ont animé la rencontre.UNE MESSE NOUVEAU STYLE “La liturgie étant un bien commun du Peuple de Dieu, dit l'abbé Coderre, dans l’application du renouveau, il est deux points qui doivent retenir l’attention des pasteurs: 1.Respecter la mentalité et répondre aux besoins du peuple que Ton sert.Citant Paul VI, il continue: “Le renouveau appelle un nouveau type de prière qui suppose beaucoup d'étude chez ceux qui travaillent à sa promotion, beaucoup de patience chez ceux qui s’y engagent et beaucoup de collaboration de la part de tous.” 2.Renouveler notre manière de FAIRE les sacrements, ce pourquoi nous avons été consacrés, en engageant tout le Peuple de Dieu dans une activité surnaturelle.Notre action vise à rendre toute nos assemblées dominicales vraiment participantes.” UNE COMMUNAUTE CELEBRANTE “L'accent principal de notre travail pastoral, de poursuivre l'abbé Coderre, devrait porter sur l’éducation de nos gens à s’engager à fond dans la célébration.Animateurs, lecteurs, chantres, servants et président de l’assemblée ont chacun un rôle propre; il faut aider chacun à le bien jouer pour une liturgie vivante et signifiante.Si les changements en restent au niveau des rites seulement, nous manquons le but; nous jouons au pharisien!” LA LITURGIE, LIVRE DE CLASSE DU CHRETIEN En résumé, conclut l’abbé Coderre, ce que le renouveau apporte à travers la simplifi- cation des gestes et l’unité du mouvement organique, c’est la possibilité d’une PARTICIPATION ACTIVE DE TOUTE LA COMMUNAUTE au mystère sauveur de Jésus-Christ actualisé dans la messe.LA PAROLE DE DIEU POUR LE SACRIFICE A son tour, l’abbé C.Leclerc justine le développement nouveau de la liturgie de la Parole.“C’est, dit-il, la grande réforme qui amène la foi chrétienne à se sustenter aux sources mêmes de la révélation.Le théiste, c'est l'homme qui peut parler d’un dieu qu'il connaît ou qu'il invente.L’homme religieux, c'est celui qui croit pouvoir parler à Dieu.Le chrétien, lui, croit que Dieu lui parle encore aujourd'hui; le chrétien, lui, croit que la Parole de Dieu est toujours actuelle.En effet, Dieu parle dans l’événement-histoire qui se développe; Dieu parle dans les signes des temps: découvertes scientifiques et réalisations technologiques, comme maladies et santé, souffrance et bonheur, etc.; Dieu parle dans l’expérience qu’en fait l’Eglise.” On a dit ailleurs l'importance de ce renouveau et l'attention qu'on y doit donner.“PAS DE PETIT LAIT.A NOS FIDELES En somme, la journée aura invité les pasteurs à jouer à plein leur rôle d’ANIMATEURS de leur peuple pour que le mystère du salut en Jésus-Christ deviennent une réalité vivante pour l'homme d’aujourd'hui.P.Emile Trépcmier * cf notre article: ON CHANGE LA MESSE.FUMER AU LIT; I Vous N'AVEZ PAS A ETRE UN EXPERT I POUR AVOIR UNE CONCESSION Notre département de recherches vient de terminer une étude du marché canadien et on a catalogué 150 opportunités de concessions.Plusieurs ri'eutn> elles peuvent servir de base pour un commerce chez soi à temps plein ou à temps partiel.La National Franchise Association of Canada peut maintenant livrer ces renseignements de grande valeur au public canadien et ainsi mettre à sa portée les techniques de la vente en concession.Hommes et femmes peuvent acquérir une concession et souvent sans déboursé aucun.Vous pouvez vous procurer un exemplaire de notre bottin des concessions et du “marketing”, édition 1970 (Franchise and Marketing Directory) au prix coûtant (pour un temps limité).Il est indispensable à quiconque désire faire de la vente grâce à une concession.Il vous coûtera $2.00 seulement, juste de quoi payer Vimpression et la manutention.National Franchise Association of Canada Director of National Research, Dept.30-62 International Trade Mart Bldg.Suite 302 — 314 West Hastings Vancouver, B.C.Norn .Adresse .Ville .Province .3 Réflexion hebdomadaire Eloquence On change.(Suite de la première page) OUVERTURE DE LA CELEBRATION Tout le nouveau du rite d’ouverture consiste spécialement dans la restauration du geste pénitcnticl autrefois appelé “prières au bas de l’autel” plus justement dénommé PREPARATION PENITEN-TIELLE.Ses composantes sont: 1.une invitation à la conversion; 2.une expression commune de pénitence; 3.une prière pour le pardon (incluant le “Seigneur, prends pitié”); 4.la louange pour le pardon de Dieu, le GLORIA.Enfin, on conclut avec la prière d'ouverture (collecte).LITURGIE DE LA PAROLE: Sensiblement la même dans son organisation de fond, sauf addition d'un texte, les lectures connaissent un cycle de trois ans.On en a dit plus haut l'importance et marqué l’objectif dont on propose la poursuite au Peuple de Dieu.LITURGIE EUCHA R 1ST KJ UE Une première caractéristique porte sur les rites d'offertoire très simplifiés et rendus plus vrais dans leur expression verbale.La seconde couvre les rites de communion.Le NOIRE PERE et son ambolisme simplifié se terminent par une acclamation et l'échange de la paix dans un geste à créer pour rassemblée.L'AGNEAU DE DIEU redevient un chant de l’assemblée pendant que le prêtre récite à voix basse une oraison en préparation à la communion.A la présentation du Corps du Christ, l’assemblée répond une seule fois par: “Seigneur, je ne suis pas digne." RITE DE CONCLUSION Le rite de conclusion à peu de choses près demeure ce qu'il était.Entreprise en vue de promouvoir une participation plus active du peuple chrétien à la liturgie dominicale comme coeur et sommet de la semaine du chrétien, la présente réforme entre dans sa structure définitive.11 reste à chacun d'y PARTICIPER vraiment et d'en faire son bénéfice pour une vie chrétienne sans cesse ressourcée à la Parole et au Corps du Seigneur.P.Emile Trépunier, ,v.g.Quand on parle d'autrefois, c'est toujours avec une pointe de regret, c’était le bon temps dit-on; pourtant Dieu sait à quel rythme le progrès a fait des siennes! Si les anciens revenaient prendre part à la vie actuelle, ils se croiraient des rois dans la mousse, entourés des commodités modernes qu’on remarque à peine.Les travaux d’autrefois accomplis d'arrache-pied de la barre du jour à la tombée de la nuit, sont maintenant exécutés par le bulldozer, le tracteur , la machinerie mécanique et automatique, au service de l'homme qui sc donne du bon temps.Autrefois, parlant de voiture c'était le carosse, le buggy, le carriole, la sleigh.aucune ressemblance avec l'automobile luxueuse et puissante qui dévore les distances, défiant le danger.Comparer les époques c’est donner l’avantage au présent qui dans sa course au bien-être, mène par une avance spectaculaire.Cependant: il est incomes- SAINT- COME • ••••’¦ .*.*• J ’ • >• (De Noire Correspondant) ECHOS DE ST COME Mercredi, le 17 novembre, les parents de 7e année furent invités à venir recevoir le bulletin de leur enfant.Beaucoup ont répondu à l’appel et se sont fait un devoir ou plutôt un plaisir, puisqu’ils avaient l’opportunité d’assister aux cours et de voir les élèves au travail.Tous sont repartis très satisfaits.sachant mieux comment on y enseigne les nouvelles méthodes, comment les élèves participent et.contribuent avec le professeur à la bonne marche de l’école.table que le monde d'autrefois appréciait le peu qu’il avait, et tout bonnement était heureux et libre.— “L'homme libre est celui qui ne sc vend pas pour des piastres ou des honneurs".— Le monde de ce temps là était simple, il évitait le mal et faisait le bien, sans faux semblant.De nos jours, pendant que.au vu et au su de tous, la bctisc humaine s'affiche et s'affirme, c'est en cachette qu’on fait scs bonnes actions.On s’applique à faire le black out sur ce qu’on devrait au grand jour, prêcher en paroles et en oeuvres; le bon monde est craintif de il ne sait quoi.Quelle triste caricatuie offre-t-on de sa religion! Ne serait-ce pas faire le jeu de satan que de taire scs impressions?L'omission, c’est entre autres choses, le silence sur la vérité, pendant que l'erreur est diffusée.D'ailleurs le moyen le plus sur de nourrir ses convictions c’est d'en faire part aux autres.Dans la vie, on ne peut jamais être neutre, même le silence à son éloquence.F.F.qu’un seul regret!.Ah! si nous avions eu des classes intéressantes comme ils en ont aujourd’hui!.On désirerait y revenir!.Oui, revenez, chers .parents, nous vous accueillerons encore!.VISITE AU COUVENT Le 23 novembre, les religieu ses de St Côme avaient l’im men se bonheur de recevoir h» “Révérende Mère Provinciale” accompagnée de la “Direc trice” des études.Elles avaient tenu à assister à la messe de 11 heures, qui est une messe rythmée: on leur on avait parlé.mais, cl les n’ont pas été déçues, car la chorale a vraiment répondu à ce qu'elles s’attendaient.St Corne est heureux de vous recevoir! Bienvenue, cl reve nez voir les beaux paysages du “Nord”.Au dire de tous, il n’y avait AVIS PUBLIC, est par le présent donné que les TEItHE et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis e groupa par niveau d’enseignement.Ils étudièrent la discipline générale, le travail des élèves, la collaboration entre professeurs, les relations avec la direction des études, l’organisation des examens et leurs horaires, les suggestions faites par les parents lors des dernières rencontres et le bulletin de novembre.Los professeurs étudièrent aussi la façon d’aider certains élèves et même l’entraide entre confrères.Ils étudièrent les cas à référer à l'orienteur et firent des propositions pour l’an prochain dans beaucoup de domaines.COMMISSION PEDAGOGIQUE: Le 29 novembre, la Commission se réunissait pour discuter des problèmes en cours.Les diverses options offertes aux élèves, les conférences et les rencontres d’information sur la vocation et l’orientation.les programmes-cadres du Ministère de l’Education et de nombreuses affaires courantes firent l'objet de cette réunion.COURS ET CARRIERES: Grace a ia collaboration du Service d’Orientation de la C.S.R.Lanaudière et de la Direction du CPES, le Séminaire de Joliette offre aux élèves de 12e année classique une série de conférences d’information sur les cours et les carrières, et plus particulièrement sur les cours offerts dans les CEGEP du Québec.En tout 33 conférences d’information seront données.Quelques conférences sont doublées afin de permettre à tous ceux qui sont intéressés d’y assister.ASSEMBLEE GENERALE DES ETUDIANTS: Elle a eu lieu mercredi le 19 novembre de 10 h.15 à 12 h.5.M.Richard Coutu, président de l’AGE, présenta le bilan des réalisations de l’AGE et il répondit aux questions des ses-sionnistes.Il y eut ensuite les rapports des différents comités (l’Estudiant.les Sports, le Ciné-Club.le Comité Culturel, les Jeunes Explos) par les responsables qui durent répondre aux questions de l’assemblée.O ru eu 6-ecuxco-i/up oie ruHAA vovv leu :v *:v LES 1 hre 30 de "GAGS" avec CYNIQUES SAUE DU CEGEP Samedi le 6 décembre à 8 h.30 p.m.Billets en vente à la Librairie René Martin Inc.398, Notre-Dame Joliette 756-8066 tags v-, x ¦ ^ -.V V 1 .¦ •• # mmm /A’A .> rag rans mm tvs Ml IjHd V iX tft »: » M.Lome Donovan se prépare à lancer un ballon et un faucon artificiel dans le but de chasser les oiseaux qui s'attaquent aux nouvelles variétés de mais à ta Station centrale de recherches, à Ottawa.marchés agricoles Dans sa sentence, le tribunal respecte le désir des parties en cause de tenter un règlement de leur différend concernant les prix applicables dans les zones B et C avant d’avoir recours ù la conciliation ou à l’arbitrage.Il ne statue donc que sur le prix que l’acheteur devra payer aux producteurs-fournisseurs pour le iait livré à la fabrique dans la zone A; et ce, durant une période s’étendant entre le 1er août 1969 et le 15 avril 1970.Ces prix seront les suivants: $3.68 et $3.55 les cent livres pour le lait de qualité A et de qualité Au Canada, les prix du porc augmentaient au cours du mois de septembre, et les porcs indice 100 obtenaient une moyenne de $38.95 le 100 livres ù Winnipeg.Ixî prix des poids moyens ù Toronto était de $38.09 le 100 livres, soit environ $1.50 le 100 livres plus élevé qu’au mois précédent.Les prix des bouvillons de choix abattus continuaient de baisser par rapport au sommet atteint au début de l’été.A Toronto, les bouvillons de choix obtenaient en moyenne $30.53 le 100 livres donc inférieur au prix moyen de $31.82 le 100 livres du mois d’août.Les prix des bouvillons pour engraissement demeuraient fermes, bien au-dessus des niveaux atteints plus tôt cette année.En septembre, à Toronto et à Winnipeg, les prix des vaches abattus demeuraient également fermes et bien au-dessus du prix de l'année dernière.Des essais de plusieurs variétés de concombres de table et à marinades sont effectués à la station de recherche de L’Assomption par M.Edouard Lavallée, agronome ù l’emploi du service de la recherche du ministère de l’Agriculture et de la Colonisation.Ces essais sont effectués aux points de vue de tolérance ù la mosaïque, de la hfitiveté et de la productivité.La mosaïque est devenue une des maladies les plus importantes dans les cultures de concombre et il importe de connaître les variétés qui lui offrent le plus de résistance.-?- Ce Noël, offrez à Maman un cadeau qui lui servira toute l'année y.'T-' W&ym VTffU EN PRIME DE NOËL! Sèrÿièp Ml* '-3 procon on pqrculdtfif; véritable oifert yracieUsement h I achat d'un Itwc voissdIUv G£‘ multicycle Offre ,vuiâb|o jusqu'au 24 .JérombrA 19G9.; • Y • -i mm v «ms jBTnSuf $ Avec le lave-vaisselle GE, la vaisselle n'est plus une corvée, mais un plaisir! Quatre niveaux de lavage, cinq cycles, garniture amortissante des paniers, fil électrique escamotable et dessus en bois de cerisier joliment fini, pouvant servir de planche à découper.Choix de 4 teintes: blanc, vert avocat, cuivre ou jaune paille.Lave-vaisselle 5 cycles .00 359 RIEN À PAYER COMPTANT ACHETEZ À CRÉDIT Pas de versements avant mars 19 70.S-B-311 46, hou!, l'Industrie Jolietfe TéL 756-1695 6 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 3 DECEMBRE 1969 Saint-Félix de Valois (De Notre Correspondant* ASSEMBLEE DE I/APEAS C’est mercredi prochain le 10 décembre à l’endroit habituel qu’aura lieu votre assemblée de l’année.Nous invitons donc les (.)7 membres à être présents sans faute pour cette réunion importante de l'année.N’oubliez pas votre cadeau - souvenir comme gage d’amitié envers vos corn pagnes, c’est un échange de cadeaux tout simplement.Le goûter qui vous sera servi sera encore plus succulent que ceux qui vous ont été servis durant l’année.INVITEE A LA REUNION Nulle autre que Mme Mathias F.erland de Ste-Elisabeth.directrice du secteur qui fera sa visite annuelle à notre Cercle.Bienvenue madame Per land.DEMONSTRATION DE FLEURS Photo Pleurs de St-Gabriel dont le propriétaire est M.Corriveau nous donnera une exhibition de son savoir-faire dans l’arrangement de fleurs naturelles et séchées.Photo Fleurs n’a pas besoin de présentation c’est un expert.Bienvenue M.Corriveau.DEMONSTRATION DE PEINTURE Sur velours, soie, toile, par Mme Léo Casaubon de Joliet-te qui elle non plus n’a pas be- soin de présentation.Comme vous voyez, il y a du pain sur la planche pour mercredi prochain le 10 décembre.A moins de raisons graves, il faut que îles 97 membres soient au rendez-vous.REUNION DES MEMBRES DE LA LITURGIE Cette réunion avait lieu jeu di soir dernier en présence de notre curé l’abbé Hector Geoffroy et notre vicaire l’abbé Pierre Lachapelle.Nous avons étudié ensemble la nouvelle liturgie de la messe dont les principaux éléments seront: “les prières au bas de l’autel” et l’aspersion disparaissent et la messe commence après le chant d’entrée, par une salutation du célébrant à rassemblée et un acte commun de repentir selon un Confiteor simplifié.La nouvelle liturgie prévoit trois lectures au lieu de deux, pour chacun des dimanches de l’année: une de l’Ancien Testament, une de l’Epitre et une de l’Evangile.L’Offertoire: deux formules très courtes pour l'offrande du pain et du vin.un seul verset pour Je lavement des mains.Quant aux nouvelles prières eucharistiques, le souvenir des saints est plus sobrement évoqué.La prière qui prolonge le “Notre Père” a été soulagée de noms de saints.La prière de communion (celle de la paix) que le célébrant disait seul et à voix basse devient maintenant la prière do tous.Avant la communion les fidèles ne diront plus 3 fois “Seigneur je ne suis pas digne” mais une seule fois seulement.Le prône et les annonces se feront immédiatement après la prière qui suit la communion avant de dire “Allez dans la paix du Seigneur”.Lorsque les fidèles seront habitués au changement, ils apprécieront cette nouvelle liturgie qui a débuté dimanche der nier dans la plupart des églises.La réunion que nous avons eu jeudi soir dernier a été très intéressante et a été goûtée par les nombreux membres présents.DECES DE MADAME LEO SAVIGNAC A l’Assomption, subitement le 28 novembre 1969 à l’âge de 64 ans est décédée Mme Léo Savignac née Ma rie-Anne Du-charme fort bien connue à St-Pélix de Valois.Les funérailles eurent lieu mardi le 2 décembre de la Résidence funéraire Edgar Guilbault pour l’église paroissiale de l’Assomption où le service eut lieu à 10 heures.L’inhumation eut lieu dans le cimetière de St-Félix de Valois.La défunte était la fille de feu Ephrem Ducharme et la soeur de M.Viateur Ducharme demeurant au rang Frédéric à St-Félix.Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines dans notre paroisse.Nous prions la famille en deuil d’accepter nos sincères sympathies.CORRECTION Dans le compte-rendu des Loisirs de St-Félix la semaine dernière il était fait mention que M.Azellus Desroches s’occuperait de l’entretien de la patinoire durant l’hiver moyen nant la somme de $34.Nous savions que Azellus n’avait pas l’habitude de charger cher pour ses services mais il y a toujours une limite.Il faudra donc-lire $340 pour l’entretien de la patinoire au lieu de $34.MGR AUDET .CONFERENCIER N’oubliez pas la messe à 5 heures célébrée par Mgr Au-det et le Souper-Communion à la Salle des Chevaliers de Colomb dimanche prochain.Les Ecuyers Colombiens sont les responsables do l’organisation qui sera sans doute couronnée de succès.Bienvenue à tous dimanche prochain.RELAIS CHEZ TI-JACQUES Il y a .rendez-vous tous les samedis soirs au Relais chez Ti-Jacques, Place Boucher au lac des Français.Amateurs de Ski doo et autres vous êtes les bienvenus chez M.et Mme Jacques Richard (Lise Gadou-ry).11 y a toujours un réveillon et de la danse.ELECTION DE MARGUILLIERS Il y aura dimanche proenain le 7 décembre après les messes.élections de marguilliers pour remplacer les trois suivants dont .le terme se termine cette année: Mme Armand Cou tu.M.P.-Emile Emery, et M.Lucien Rainville qui a quitté St-Félix de Valois avec sa famille.M.Rainville avait dé jà un an de fait alors, le mar-guillier qui le .remplacera sera élu pour deux ans seulement.HEUREUX ANNIVERSAIRE A M.Jean-Robert Aubin du Chemin St-Gabriel qui a eu 49 ans le 2 décembre.C’est une LE PLACEMENT ET VOUS mm LA SECURITE EST UNE AFFAIRE PERSONNELLE Si vous êtes un joueur invétéré et célibataire sans aucune responsabilités familiales ou autres, vous n'hésiteriez probablement pas à vous lancer dans un programme d'investissements sans en connaître les résultats possibles.D'autre part, on ne peut nier qu'il est normal d'essayer d'obtenir une certaine sécurité quand on veut progresser.Le mot sécurité veut dire plusieurs choses qu'il est bon de connaître.Il s'agit de s'entendre sur les limites de ce terme.Acquérir un actif: c'est garder le contrôle de vos revenus et éviter d'avoir des dettes inutiles.Le mot actif sert a décrire le revenu supplémentaire que vous obtenez de vos épargnes quand vous les faites travailler ainsi, elles vous procurent une sécurité supplémentaire.Chaque individu possède des actifs qui ne rapportent pas toujours.Vous êtes sûrement propriétaire de certains biens en tant que consommateur dans notre société.Par exemple, les meubles que vous possédez ne vous rapportent pas de revenus supplémentaires.Votre automobile vous sert probablement à gagner une partie de votre salaire sous une forme ou une autre, soit pour vous rendre au travail, ou pour travailler directement.Cependant, par elle-même, votre automobile ne vous rapporte rien.LES EPARGNES ET LA SECURITE Vos épargnes peuvent vous rapporter un revenu supplémentaire directement.L'importance de ce revenu vous procurera une certaine sécurité.Chose certaine, îe terme ''sécurité'' est difficile à définir adéquatement.Tout dépend des objectifs que vous voulez atteindre avec ce revenu supplémentaire.M y a des gens heureux qui n'ont pas besoin de sécurité sous forme d'épargnes.D'autres voient à amasser d'immenses fortunes et certaines de ces personnes n'atteignent même pas une certaine sécurité psychologique.Ces explications concourent vers un seul but: la sécurité est une affaire personnelle.De ce fait, ces articles que vous lisez à chaque semaine ne vous procureront pas le bonheur.Par contre vous pourrez y trouver certains éléments, certaines techniques qui vous aideront à atteindre votre bonheur particulier par la manipulation de l'argent.L'argent ne fait pas le bonheur mais,.LA SECURITE DES AUTRES OU COLLECTIVE Parler en termes de sécurité, c'est prendre conscience que chaque famille paie environ 35% de ses revenus en taxes et impôts de toutes sortes pour la sécurité collective, mieux connue sous le terme de la sécurité sociale et l'organisation de notre société.Il est a se demander si on ne se préoccupe pas trop de la sécurité des autres et pas assez de la nôtre.Pensons-y bien! Quels sont les gestes que nous posons pour nous occuper de notre propre sécurité?Quelles sont les décisions qui nous amènent à nous occuper de notre propre avenir?Sans aller plus loin sur ce sujet, les réponses qui surgissent nous surprennent d'autan».Il est peut-être temps que chacun de nous commence à prendre ses responsabilités.Ne laissons pas à d'autres le loisirs de PRENDRE NOS responsabilités.Pour pousser plus loin ce jugement, je crois qu'il serait plus profitable à nos différents gouvernements de voir à mieux former nos jeunes à la chose économique et leur Inculquer des notions d'épargne et de placement non seulement à l'école mais dans chaque famille.Malheureusement, de tels avantages pour tout le pays nécessitent un effort supplémentaire que la majorité d'entre nous n'est peut-être pas prêtre à faire.Votre intérêt à la chose économique est important.On pourrait même affirmer que votre travail à bien faire fructifier vos Épargnes vous sera bénéfique et en particulier et à toute la so-:iété parce que vous aurez exploité au mieux les ressources dispo- libles.(A suivre à la page 7) g POÜR DEMOLITION D’EDIFICE PUBLIC EDIFICE: Couvent (No loi 259).ENDROI I : St-Ambroise-de-Kildare, comté Jolie ttc.DATE D'EXECUTION: Avant le 1er avril 1970.Attirances responsabilités civiles et patronales requises pour conditions additionnelles s'adresser a l’adresse mentionnée plus bas.Chaque offre cachetée accompagnée d’un dépôt de garantie où chèque accepté de $ I.()()().()() doit parvenir à: La Corporation du Foyer des Laurentides le où avant le 17 décembre 1969 à 8 h.p.m.La Coiporation ne s’engage à accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Four plus d’informations prière de s'adresser à: La secrétaire de la Corporation Mme Léo Grégoire, 851, rue Principale, C.P.88 St-Ambroise-de-Kildare.Clé Joliette I Peut-on oublier $4,500,000?Y en a-t-il un peu qui vous appartienne?Si oui, nous serions fort heureux d'en aménager le transfert à un compte à la Banque de Montréal.Au 31 décembre 1969, la Caisse d'épargne postale du Canada cessera d'exister.Et pourtant, il reste quelque 4'A millions de dollars dans des comptes non réclamés.Réfléchissez un peu.Avez-vous, ou quelqu'un de votre famille a-t-il déjà eu un compte à la Caisse d'épargne postale?N importe laquelle de nos succursales sera heureuse de vous accueillir et d’ouvrir un Compte d'Epargne Véritable qui vous donnera un intérêt annuel de 6Va% sur votre argent.Banque de Montréal Succursale de Jolîette: J.C.P.E.Bastien, gérant