L'action populaire, 27 mai 1970, Premier cahier

.JUSTICE ME GUIDE" POPULAIRE 1970 L'HEBDOMADAIRE PREFERE DES FAMILLES DU COMTE 58e année — No 21 Joliette, le mercredi 27 mai 1970 Deux cahiers 15 cents Nouvelle polyvalente Saint-Félix-de-Va lois k pour plus de 1185 élèves Lire en page 11 " rSHBin ÆDŒCr >jw< __ j, .• • .- __j'w .y*.*• - • ^ / C/rJ • .« ***'¦•¦ *f- ms^.v .• ¦ ¦,.:.mmm «as* ) Jean-Marie Rivest secrétaire du / Ministre d’Etat à la santé: le Dr Robert Quenneville ¦ l x- * T ' .• j r / • ' .• * -'v.• M'.1 ,* • J#.’ Ijv.• *.•/ v» • • .Page 4 >• III!i 11 i < : ; i i coups sûrs, 2 err.Perdant: Nelson Blanchard Christ-Roi: 4 6 coups sûrs, 3 err.Perdant: Richard Breault Lions Joliette: 3 2 coups sûrs, 6 err.Perdant: Michel Conroy St-Pierre: 11 10 coups sûrs, 4 err.Perdant: Jacques Bergeron Ste-Thérèse: 0 2 coups sûrs, 4 err.Perdant: Michel Boulard.St-J.Baptiste: 9 10 coups sûrs, 8 err.Perdant: Robert Thiffault Christ-Roi: 11 11 coups sûrs, 2 err.Perdant: Richard Breault BAN-TAM Cathédrale: 14 11 coups sûrs, 5 err.Lanceur gagnant: Michel Landry Christ-Roi: 17 9 coups sûrs, 3 err.Lanceur gagnant: Yves Joly N.D.Prairies: 19 10 coups sûrs, 10 err.Lanceur gagnant: Jocelin Gagné N.D.Prairies: 15 12 coups sûrs, 3 err.Lanceur gagnant: Jocelin Gagné St-Pierre: 17 14 coups sûrs, 4 err.Lanceur gagnant: Jean Ouimet Ste-Thérèse: 13 9 coups sûrs.6 err.Perdant: Jean-Guy Leduc Cathédrale: 5 4 coups sûrs, 6 err.Perdant: Luc Coutu St-Pierre: 17 12 coups sûrs, 11 err.Perdant: Robert Houle Cathédrale: 7 8 coups sûrs, 6 err.Perdant: Luc Coutu Christ-Roi: 6 2 coups sûrs, 10 err.Perdant: Michel Guilbault SECTION MIDGET N.D.Prairies: 9 8 coups sûrs, une err.Lanceur gagnant: G.Belleville N.D.Prairies: 6 4 coups sûrs, pas d’err.Lanceur gagnant: C.Blanchard Christ-Roi: 10 8 coups sûrs, 5 err.Lanceur gagnant: Yves Joly Christ-Roi: 5 11 coups sûrs, 2 err.Perdant: Réjean Houle St-Pierre: 5 3 coups sûrs, 7 err.Perdant: Robert Houde St-J.Baptiste: 7 7 coups sûrs, 6 err.Perdant: René Dauphin Dans cette joute un coup de ciicuit à 315 pds du marbre par Claude Liard de St-J.-Baptiste St-J.Baptiste: 9 6 coups sûrs, 5 err.Lanceur gagnant: S.Dauphin Cathédrale: 6 4 coups sûrs, 7 err.Lanceur gagnant: A.Beauséjour Cathédrale: 8 7 coups sûrs, 6 err.Perdant: Alain Délisle N.D.Prairies: 5 3 coups sûrs, 2 err.Perdant: Carlo Blanchard •it Opération Libéral fédéral Une des opérations les plus ambitieuses jamais entreprises par le parti libéral du Canada entre des élections passe en grande vitesse aujourd’hui avec la diffusion de plusieurs centaines de milliers de dépliants destinés à susciter la discussion et, ultimement, à assurer la formulation de la politique du parti sur de grandes questions d’intérêt peur les Canadiens dans les années 1970.La distribution des dépliants marque l’ouverture officielle de l’Etape II du programme en trois étapes de la formulation de la politique du parti.Selon le président du parti, le sénateur Richard J.Stanbury, elle est la preuve que le parti libéral est déterminé à faire participer la population à la discussion de sa politique.“Notre objectif, a déclaré le sénateur Stanbury, est de faire en sorte que l’unanimité soit la plus grande possible sur les questions qui seront discutées au congrès politique que le parti tiendra à Ottawa en novembre.” Le congrès politique de 1970 constituera la troisième étape et le point culminant du programme de formulation de la politique du parti, programme qui a pris le départ l’automne dernier à la conférence libérale d’Harrison Hot Springs.Cette réunion, qui a groupé des experts invités et des membres du parti, a cherché à cerner et à discuter les problèmes qui confronteront les Canadiens dans les années 1970.Une partie des résultats de la Conférence d’Harrison ont été résumés et forment la série de dépliants publiés aujourd’hui.Ces dépliants, qui existent en français et anglais, visent à assurer un point de départ aux discussions sur neuf questions retenues comme étant de grande importance pour les Canadiens dans les années 1970.Ce sont les suivantes : Agriculture, Citoyen, Développement régio- Une moto fait une embardée à St-Paul: I mort Joliette, (R.F.) — M.Réal Lussier, 18 ans, domicilié au 49 des Chevaliers, à Repenti-gny, a trouvé la mort de façon tragique samedi soir, lorsque la moto qu’il conduisait a brusquement quitté la route et est allé s’écraser dans un fossé.M.Lussier est décédé dimanche le 24 mai à 16 h., après avoir été transporté d’urgence à l’hôpital Maisonneuve.Le dérapage est survenu sur la route 48, à la hauteur de Saint-Paul de Joliette.Une autre personne a aussi été blessée dans cet accident.II s’agit de M.Daniel Brisson, compagnon de la victime.Il repose présentement à l’hôpital Saint-Eusèbe de Joliette; son état est considéré comme nal, Economie, Pauvreté, Pollution, Relations internationales, Unité nationale et Villes.Au cours de l’Etape II, les problèmes qui s’inscrivent dans ces domaines seront discutés, d’autres secteurs d’intérêt seront proposées.On s’attend que les questions discutées et la nature des réunions varient d’une province à l’autre au fur et à mesure que les divers groupements de la Fédération libérale du Canada s’emploieront à réunir les membres du parti et d’autres gens de leur milieu pour mener des discussions fécondes.Les réunions pourront revêtir la forme de séminaires, de séances d’étude, de rencontres toutes simples et de conférences officielles.Une des premières grandes activités de l’Etape II aura lieu les 6, 7 et 8 juin, à Edmonton, alors que des représentants des quatre provinces de l’Ouest se réuniront à la conférence régionale de l’Ouest.D’autres régions tiendront des conférences semblables au cours de l’été et au début de l’automne.i ‘ Même si les délégués à la conférence politique libérale de 1970 seront des membres du parti libéral, leur apport y devrait refléter une vaste gamme de vues particulières à leur comté, selon le sénateur Stanbury.“Il importe que les citoyens du pays se rendent compte qu’ils peuvent influer sur la politique future en par ticipant aux discussions.Au stade actuel du développement de la démocratie active, il faut trouver des moyens qui permettent de combler la brèche entre la population et le gouvernement.Voilà pourquoi nous exhortons les citoyens du pays à se joindre à nous dans l’examen des questions qui nous confronteront tous dans les années 1970.” D’après des responsables du parti, on a fait l’essai des dépliants comme catalyseurs de la discussion dans un certain nombre de comtés et la réaction des membres du parti et du grand public a été bonne partout.Les députés fédéraux, les associations de comté, les organismes provinciaux et la Fédération libérale seront particulièrement agissants durant toute l’Etape II de la formulation de la politique du parti.SAVEZ-VOUS qu'une voiture accidentée peut avoir un châssis croche?¦H t .V-M ?'V' SAVEZ-VOUS qu'un châssis croche peut être redressé à froid ou à chaud?S'il est redressé à chaud, il perd de sa résistance et peut redevenir croche.S'il est redressé à froid, il garde son alliage intact et la résistance d'un châssis neuf.SAVEZ-VOUS que la compagnie d'assurance paie pour le redressage à froid et que NOUS AVONS à la disposition des garages et notre clientèle une machine de $25,000.00 pour ces travaux?Pour information, M Albert Boisclair, spécialiste.144 BABY, JOLIETTE Tél.756-8088 AN0K, PONTiAC - BUiCK LTE B satisfaisant. L'Action populaire, le mercredi 27 mai 1970 Page 11 Nouvelle polyvalente à St-Félix-de-Valois pour plus de 1185 éléves par Jean-Pierre MALO Lundi soir dernier, à Saint-Félix de Valois, était dévoilée la maquette de la future école polyvalente qui abritera 1185 élèves, répartis dans huit (8) villages.Il y a déjà un an et demi qué les différentes phases en vue de la construction de cette école ont débuté et personne dans les milieux autorisés de la région ne peut dire quand les travaux de construe- M.Victor Auger se retire Le représentant du quartier St-Pierre à la Commission scolaire de la Ville de Joliette, M.Victor Auger, a décidé de ne plus briguer les suffrages au poste de commissaire.Depuis douze ans qu'il siège à la Commission, M.Auger a été délégué à la Régionale et est président des Commissaires depuis le mois de janvier 1970.Il considère qu'il a consacré beaucoup d’énergie et le meilleur de lui-même à la cause de l’éducation.Au cours de ses quatre termes, il a eu à mettre à exécution tous les changements majeurs qui se sont produits dans le domaine scolaire depuis 1958.«à» M.Auger considère qu'il y a lieu maintenant de confier ce poste à quelqu’un d'autre.Par la même occasion, M.Victor Auger veut remercier tous les collègues avec qui il a partagé l’administration scolaire et le personnel administratif qui lui a toujours été dévoué.Ses remerciements s’adressent aussi aux principaux d’écoles et à tout le corps enseignant pour leur collaboration marquée.Il garde un excellent souvenir de ses relations agréables avec les concierges et le personnel de soutien.Un des derniers projets auquel M.Auger tenait a été la réalisation de la construction d'un gymnase pour les secteurs St-Pierre.On sait que le principe de cette construction a été accepté tout dernièrement par le Ministère de l'éducation.M.Auger adresse un dernier merci à toute la population qui lui a fait confiance pendant douze ans.tion débuteront.En fait, tous attendent avec impatience la décision du Ministère de l’Education pour l’approbation définitive des travaux de construction.M.Georges Marion, directeur-général à la Régionale Lanau-dière, nous a expliqué que cette école sera située vraisemblablement au nord du village de Saint-Félix de Valois, près de la route conduisant à Saint-Jean de Matha.Les élèves qui fréquenteront cette école, viendront des villages de St-Félix, Ste-Elisabeth, Notre-Dame-de- Lourdes, St-Cléophas, St-Jean-de-Matha, Ste-Emélie-de-l’Ener-gie, Ste-Mélanie et Ste-Béatrix.La maquette exposée lundi soir dernier entra dans les travaux préliminaires de la phase III en vue de la construction de cette école, et le Ministère de l’Education verra à apporter les modifications d’usage.Suivant la maquette, M.Marion nous a indiqué que treize (13) locaux d’enseignement réguliers étaient prévus en plus de 2 laboratoires de langues, 7 laboratoires pour la chimie, la physique, la biologie, les sciences naturelles, la géographie, l’histoire, et les arts plastiques (2 salles), en plus d’une salle de musique, une bibliothèque, un auditorium et‘un gymnase (3 plateaux).De plus, sont prévues 2 salles de dessein industriel et 3 locaux pour les sciences commerciales.Quant aux ateliers, M.Marion a ajouté qu’ils seront construits pour préparer les étudiants se dirigeant vers la construction, l’électricité générale, le métal en feuille, la mécanique auto- mobile, les arts ménagers, et différents services domestiques.Tous ces locaux devront toutefois respecter certaines normes quant aux surfaces permises par le Ministère de l’Education.Il fut, de plus, impossible de savoir le coût approximatif des travaux mais M.Marion a signalé que les responsables devront respecter le coût permis au pied carré, soit $14.31 .Présentement, on attend l’approbation du Ministère de l’Education pour passer à l’appel d’offres et débuter les travaux de construction.IO ANS Adultes >ÿV aussi avec Francis Blanche ££.e, p£us chic Te/.756 *6321 wmm A // w%m.¦ ¦¦ .VA' mm .•XvVV.».*• mm c»; M*-.EN COULEURS SAMEDI POUR LES ENFANTS LA VENGEANCE DE MONTE CRISTO AVEC1 HANS WAHLGREN * INGER SUNDH en couleurs rous • 35* 30 MAI au 5 JUIN JOURNAL INTIME D’UNE DEMI-VIERGE Page 12 L'Action populaire, le mercredi 27 mai 1970 Intervention du député fédéral de Berthier Antonio Yanakis Courrier St-Félix de Valois (Suite de la page 8) était la soeur de MM.Raoul Laforest de notre paroisse, et de Azellus Laforest.marchand, de Berthier.M.et Mme Raoul Laforest se sont rendus aux funérailles qui furent célébrées par Mgr Maurice Laforest.ne veu de la défunte.Nous prions la famille en deuil d’accepter nos sincères sympathies.FELICITATIONS A la mignonne petite Chantal Fréchette qui a participé, dimanche dernier, au récital de diction qui eut lieu à la salle académique de Joliette.De la part de son papa et sa maman.M.et Mme Jean-Luc Fréchette et les amis.JOYEUX ANNIVERSAIRES A Claude Hétu qui aura 16 ans le 4 juin, de la part de sa maman et toute la famille.— A Mme Benoît Hétu (Monique), qui aura un peu plus de 25 ans le 15 juin, de la part de son mari, sa belle-maman, toute la famille.PELERINAGE N’oubliez pas le pèlerinage au Cap de la Madeleine, mardi le 9 juin, de 4 heures à minuit.Pour renseignements adressez-vous à Mme Roger Champagne, marchand de St-Félix de Valois.LA FETE-DIEU Jeudi soir, si la température le permet, nous ferons la procession d2 la Fête-Dieu à travers les rues du village.Nous invitons toute la population à prendre part à cette manifestation.BAPTEMES M.et Mme Jean-Yves Gravel, née Sylvi-Aune Charbonneau, ont l’honneur d’annoncer à leurs parents et amis qu’ils sont les heureux parents de Joseph, Réal, François, née le 19 avril et baptisé le 10 mai.Parrain et marraine: M.et Mme Réal Charbonneau, grds-parents de l’enfant.— M.et Mme Gilles Landreville, née Gisèle Pagé, ont l’honneur d’annoncer à leurs parents et amis qu’ils sont les heureux parents de Joseph.Claude, Pascal, né le 21 avril et baptisé le 17 mai.Parrain et marraine: Claude Landreville et Georgette Duhaime, oncle et tante.Sincères félicitations à ces heureux parents.MEDAILLONS D’ANCETRES Tel est le titre d’un livre que le H.Père Déziel, enfant de la paroisse, vient de lancer.Ce livre intéresse tout particulièrement les familles nommées ci-dessous et les intéressés peuvent se le procurer chez M.Henri-Louis Chevrette, St-Félix de Valois, pour la somme de $2.00.Voici donc les noms des familles: Archam- bault, Baril, Couillard, Déziel dit Labrèche, Gagnon, Belle-marre, Houde, Langlois, Lachapelle, Lauzon, Marsolais, Poirier.Prud’Homme, Robi-chaud, Simard, Tessier, Beaulieu, Tremblay, Trottier, etc.C’est la première série.ASSEMBLEE L’assemblée mensuelle de l’A.F.E.A.S aura lieu le 10 juin à l’endroit habituel.Vous êtes priés d’être au rendez-vous.ATTENTION Une chaise roulante pour malade, s’adresser à 889-2747, Saint-Félix de Valois.LOISIRS DE SAINT-FELIX DE VALOIS IJ y aura compétition d’athlétisme pour les filles et les garçons au niveau de la paroisse et régionale.As-tu du talent pour l’athlétisme?Une merveilleuse occasion se présente à toi, et elle te permet de participer à une compétition régionale et paroissiale.Je t’invite à t’inscrire à cette compétition.Tu pourras alors mesurer tes forces avec d’autres participants de ton village et des villes environnantes.Donne-moi ton nom aux soirs suivants : lundi, pour les courses; mercredi, pour les lancers; jeudi, pour les sauts.L’inscription se fera au terrain de jeux de Saint-Félix de Valois, de 7 h.p.m.à 8 h.p.m., les 25, 27 et 28 mai.Catégories : (A) Benjamins: 12-13-14 ans; (B) Cadets: 15-16 ans; (C) Juvéniles: 17-18 ans; (D) Juniors: 19^20 ans.CTI VITES : (filles et garçons): Benjamins : Courses, 60 et 200 mètres, relais 4 x 100 mètres; sauts : hauteur et longueur; lancers: poids 4 kilos; disque 1 kg; javelot 800 gr.CADETS : Courses.100, 200, 400, 1,500 mètres; haies 80 m., relais 4 x 100; sauts: hauteur, longueur, triple-saut: lancers, poids 4 kg; disque 3 lbs et 9 onces; javelot, 800 gr.Juvéniles : Courses 100, 200, Le député de Berthier espère que d’ici quelques mois avec la collaboration de tous, la situation pourra redevenir normale.Le ministre fédéral des Pêcheries de concert avec le ministre des Pêcheries du Québec, ont contenu de défendre toute pêche commercial dans le fleuve St-Laurent entre Hull «St Trois-Rivières à cause de la haute contamination de mercure évaluée à .05 qui s’y trouve dans les eaux du fleuve.Cet élément qui a été prélevé dans les eaux du fleuve, peut-être cause de danger à la santé des citoyens.M.Antonio Yanakis, dans une intervention à la Chambre, jeudi après-midi, a demandé au ministre des Pecheries s’il prévoyait une indemnisation en faveur des pêcheurs commerciaux qui subissent de graves dommages par suite de cette interdiction.Le ministre répondit dans l’affirmative en soulignant qu’il était en contact avec son homonyme de Québec et des mesures seraient prises incessamment pour leur venir en aide.Il a aussi ajouté que des pourparlers sont en cours avec les industriels, aux bord du fleuve St-Laurent afin que cesse toute polu-tion dans le fleuve.(A suivre à la page 13) Le député fédéral de Berthier, AVIS DE FERMETURE NOUS AVONS ENCORE DU STOCK DONT PLUSIEURS HABITS DE HAUTE QUALITÉ POUR ÉCOULER AVANT LA FERMETURE DES PORTES DU MAGASIN Toute cette marchandise sera vendue au prix coûtant et moins ¦ u HABITS "ASTRAL RAYEE Tissu rayé, qualité supérieure Se vendent rég.$90.00 A B I T S Vénitien SE VENDENT REG.$69.95 PRIX S&W Prix S&W SEULEMENT SEULEMENT ENCORE EN MAGASIN: HABITS “ASTRAL” ET TOUT LAINE DERNIER CRI, NOUVEAU STYLE ET COULEURS.HABITS “VENITIEN” - VESTONS SPORT, PANTALONS, ETC., ETC.Nous tenons nos portes ouvertes seulement pour se débarrasser du stock, si vous avez besoin de vêtements à bon marché, n'hésitez pas.Ne manquez pas cette chance unique! SPORT Se vend rég.$39.50 PRIX S&W SEULEMENT HEURES D'AFFAIRES: JEUDI SOIR 5 A 9.30 H.P.M.VENDREDI 9 A 9 H.PM.SAMEDI 9 A 5 H.P.M.Manufacture S&W JOLIETTE 227 SUD, GASPARD (entre St-Antoine et de Lanaudière) (Grand terrain de stationnement) TEL 756-6977 L'Action populaire, le mercredi 27 mai 197P Page 13 Le club d’administration Saint-Gabriel organise son 4e seminar $ept individus JOLIETTE (C.D.) — Le club d'administration industrielle de la province de Québec, tenait vendredi soir dernier, son 4e seminar annuel au club de golf de Joliette.Les membres des onze chapitres de la province étaient représentés à cette réunion.Avant le congrès, M.Robert Charron, président du club a tenu à rencontrer les représentants de la presse pour leur faire part des buts et des objectifs du club.EDUCATION "Le club, a-t-il déclaré a surtout des activités de type éducationnel.Les cours en administration sont donnés aux membre, en collaboration avec l'université Laval et l'université de Western”.Actuellement, le club compte près de 1,750 membres actifs.Ces derniers se rencontrent assez fréquemment pour échanger des idées et étudier ensemble Courrier St-Félix de Valois (Suite de la page 12) 400, 800, 1,500; haies: 110 m.; relais 4 x 100 et 4 x 400 m.; sauts: hauteur, longueur, triple-saut; lancers: poids 1% lb; disque 3 lbs et 9 onces; javelot 800 gr.Juniors : Courses, comme juvéniles; sauts: comme juvéniles; lancers: poids 16 lbs; disque 2 kg; javelot 800 gr.Après les compétitions locales, si tu te classes dans les trois premières positions, tu auras le droit de participer aux compétitions inter-régionales.Si ton talent est encore plus grand, ce sera au niveau de la province.Tu choisis deux activités sans compter le relais.J'espère que tu profiteras de cette chance unique pour représenter ton village à ces compétitions.Je compte sur ton talent et ta fierté.J’attends ton inscription.Merci de ta collaboration.Les responsables : Laurent Smith.Gilles Gravel, Réjean Cimon.les nouvelles technique d'administration.Les membres faisant partie de cette association sont donc toujours à date dans leur travail et dans la conception de leur travail.sont arrêtés Joliette, (C.D.) — La nuit du 22 au 23 mai a été très fructueuse pour les policiers de Saint-Gabriel de Brandon.En effet, deux vols par effraction qui avaient été commis au cours de cette nuit ont été éclaircis quelques heures plus tard après enquête.Le premier vol par effraction dans lequel sont impliqués cinq individus, a été perpétré au magasin IGA.Près de $1,000.de cigarettes et de bas de nylon ont été volés.La Sûreté du Québec et la Sûreté municipale de Saint-Gabriel ont aussitôt été appelés sur les lieux.Après enquête, ils ont découvert cinq individus et toute la marchandise volée dans un chalet des environs.Des accusations de vol ont été portées lundi matin, contre Maurice Séguin.43 ans; Michel Séguin, 19 ans; Michel Guy, 19 ans; Claude Tremblay, 31 ans, et Richard Wilson, 24 ans.Ces personnes habitent tous à Montréal.Par ailleurs, deux jeunes, dont l’identité ne peut être révélée, ont été arrêtés en relation avec un autre vol par effraction commis dans la même nuit au restaurant Champagne, à Saint-Gabriel.Ce vol avait rapporté aux auteurs.$106.00 en marchandises.S3 S3 « ^>$,4; m .‘ • y h *: t: /A • DIMANCHE DERNIER avait lieu la grande exposition d’artisanat organisée par l’AFEAS de la cathédrale.CONVOCATION SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTBTE DU DIOCESE DE JOUETII Assemblée générale annuelle DATE LA CAISSE POPULAIRE DE JOLIETTE 567, rue Notre-Dame, Joliette LUNDI, 1er JUIN 1970 20.15 heures Les décisions prises par les membres présents sont les seules valables.Serez-vous du groupe?Pourquoi laisser aux autres le soin de décider pour vous?i • i i fog* 14 L'Action populaire, le mercredi 27 mai 1970 Uns commission ses professeurs Du 18 mai au 19 juin, une session in tensive de pédagogie appliquée aux adultes se donnera à Joliette poûr les professeurs qui ont oeuvré dans ce secteur de l’enseignement.Ces professeurs qui enseignent aux adultes peuvent se grouper comme suit: 1- Professeurs ayant une scolarité faible.une formation technique valable.Ex: professeur de couture industrielle, scolarité: 9e année.20 ans d'expérience en couture.2- Professeurs ayant une scolarité moyenne et aucune expérience dans »4'ofweigcnment.Ex: professeur d'anglais bilingue.11 ans de scolarité.3- Professeurs de formation technique.sans expérience dans renseignement.4- Professeurs rattachés aux cours secondaires ou élémentaires avec expérience dans l’enseignement régulier.5- Professeurs hautement scolarisés avec* expérience valable au niveau des adultes.Devant ces images, nous constatons qu'il faut dans l'immédiat, donner une formation pédagogique appliquée à lé-tudiant adulte.Nous avons déjà groupé ces professeurs durant une semaine afin de motiver ceux-ci à la recherche d'une nouvelle pédagogie.Cette recherche a porté des fruits.Nous organisons donc un cours en formation pédagogique de quatre semaines.Le schema de cours se présente comme suit- scolaire recycle d’adultes 1 > Animation et dynamique de groupe 2) Psychologie de l’adulte 3) Techniques propres à l’étudiant adulte 4» Recherche et application de nouvelles méthodes spécialisées à ces enseignements.5) Utilisation des moyens techniques d'enseignement, (audio-visuel, laboratoire de langues, etc.).1) ANIMATION ET DYNAMIQUE DEGROUPE Nous avons fait, cette année une expérience avec une classe de pré-secondaire.Dans cette classe, durant neuf semaines.il s’est donne un enseignement conventionnel; les huit semaines suivantes.l'enseignement s’est donné sous forme d’animation intercalant des heures de dynamique de groupe.Les résultats ont dépassé nos espérances.Nous voulons donc former nos titulaires aux méthodes d'animation.2) PSYCHOLOGIE DE L'ADULTE Nous voulons sensibiliser nos professeurs aux problèmes psychologiques et sociaux de nos étudiants adultes en invitant des psychologues, des travailleurs sociaux, des conseillers en orientation.pour que ces professionnels puissent faire comprendre à nos titulaires le fonctionnement de ces adultes en face de leurs problèmes psychologiques.sociaux, économiques et familiaux.3) TECHNIQUES PEDAGOGIQUES PROPRES A L’ÉTUDIANT ADULTE Nous acceptons des principes fondamentaux de la pédagogie mais nous doutons de la valeur de la méthodologie conventionnelle.Ce mois d’étude sera principalement consacré à la recherche de nouvelles approches et à l’application de nouvelles méthodes.4) RECHERCHE ET APPLICATION DE NOUVELLES MÉTHODES SPÉCIALISÉES À CES ENSEIGNEMENTS A la suite de ces recherches, nous espérons échafauder une politique d’action basée en partie sur l'animation de groupe.Nous consacrerons également plusieurs heures pour déterminer de nouveaux moyens de contrôle basés sur la motivation qui dirige ces adultes à poursuivre leurs études.Nous voudrions que l'étudiant adulte, au sortir de nos cours, soit revalorisé, soit plus autonome dans la société et qu’il soit stimulé au point de devenir lui-même un créateur d'emplois.5) UTILISATION DES MOYENS TECHNIQUES D’ENSEIGNEMENT.(AUDIO-VISUEL.LABORATOIRE Les auxiliaires techniques que l’on peut utiliser dans l’enseignement deviennent tellement spécialisés qu’il faut nécessairement former nos maîtres à b manipulation de ces machines servant à visualiser l’enseignement.Jean Poisson, directeur Service de l’Education des adultes Commission Scolaire Régionale Lanau- dière Joliette SOUVENIRS DE VOYAGE » ¦ •A > X* 1’ * • Vl»’ F -«tTIffli vrii: Le directeur musical des “ Chanteurs de la Place-Bourget ”, le Rév.Père Fernand Lindsay, c.s.v., s’entretient avec le ministre d’Etat, M.Gérard Pelletier, du voyage qu’ont fait les chanteurs, l’an dernier, à Steinbach au Manitoba.Cette scène a été prise vendredi dernier lors du voyage qu’ont fait les membres du Bureau de direction des Chanteurs à Ottawa.Les membres de l’exécutif ont profité de l’occasion pour présenter à M.Pelletier un album-souenir relatant les différentes phases de ce voyage dans l’Ouest du pays.On se souviendra que le ministre d’Etat avait rendu ce voyage possible en accordant aux Chanteurs une somme de $8,000.00 en subvention.Le chef de cabinet du ministre assistait à la rencontre.LE CASCADE Achetez un CASCADE 60 seulement www • ' * > r.Vv * / LE CASCADE : SUR PROPRE EFFICACE SANS ODEUR AUCUN DEPOT AUCUNE IMPURETE S'installe n'importe où.CHEZ VOTRE ELECTRICIEN, PLOMBIER OU MARCHAND FAVORI POUR PLUS D'INFORMATIONS, CONSULTEZ LE SERVICE DES VENTES DE L'HYDRO QUEBEC Tel.756-0581 Pas de cheminée nécessaire . L'Action populaire, le mercredi 27 mai 1970 Page 15 La septicémie des veaux Les causes et les symptômes des septicémies des veaux ont été passés en revue dans la première partie de cet article.La suite de ces renseignements concerne le traitement et la prévention de la maladie.Ces renseignements vous sont fournis par l’entremise de M.Jean-Pierre Guertin, distributeur autorisé de tous les produits Purina pour la région de Jo-liette.M.Guertin a consulté le Dr Deltombe, vétérinaire de la compagnie Duquesne-Purina en France.LE TRAITEMENT: Le traitement des septicémies des veaux comporte l’utilisation de médicaments anti-infectieux pour lutter contre les germes à l’origine de la maladie.Les substances du groupe des sul-lamides (sulfadimérazine) et des antibiotiques (streptomycine, chlortétracyline, oxytétra-cyline, ehloramphénicol, etc.) fournissent des armes précieuses contre ces maladies.Il ne faut pas oublier cependant que les différents germes rencontrés dans les septicémies ne sont pas tous également sensibles à l’action d’un médicament donné.Les résultats d’un traitement peuvent donc être variables suivant les cas.En outre, la maladie étant d’évolution souvent rapide et grave, la réussite dépend beaucoup de la précocité de l’intervention.A côté de la thérapeutique anti-infectieuse, on peut avoir recours également à diverses préparations (vitamines, toniques généraux, toniques du coeur) dans le but de soutenir la résistance du malade.11 est utile également de traiter les symptômes (médicaments antidiarrhéiques par exemple) et les localisations.LA PREVENTION: Les méthodes de prévention de la septicémie des veaux s’inspirent de nos connaissances sur les causes de la maladie.Il faut d’une part, s’efforcer d’éviter la contamination des veaux par les mesures suivantes: 1—Hygiène des locaux: nettoyages soignés de l’étable, changement fréquent des litières, désinfection périodique des locaux et du matériel.2__Hygiène des nouveau-nés: désinfection sérieuse du cordon ombilical à la naissance et jusqu’à cicatrisation complète.3— Hygiène de l’alimentation du veau: utilisation de récipients très propres.Rejet des laits souillés et des laits de mamite (après dépistage des m am mi te s chroniques).4— Séparation des veaux entre eux.5— Isolement des veaux nouvellement introduits dans l’élevage.Penser à vérifier l’état de la cicatrice ombilicale au moment de l’achat d’un jeune veau.6— Isolement des malades éventuels.Il faut, d’autre part, s’efforcer d’augmenter la résistance des veaux aux infections: a) par une bonne alimentation préalable des vaches gestantes b) par de bonnes conditions d’élevage des veaux (locaux bien ventilés, bien éclairés et de température normale) c) en n’omettant pas de donner au veau le colostrum ou “premier lait” qui contient des éléments de protection contre les infections.En outre, il va sans dire que lai brucellose est une condition essentielle du succès.La vaccination des veaux nouveau-nés contre la septicémie peut donner des résultats décevant.Les vaccins correspondent rarement à tous les germes capables de provoquer l’infection: d’ailleurs, certains de ces germes ne fournissent pas un vaccin très efficace.D’autre part, le veau nouveau-né se vaccine mal; enfin, la maladie étant très précoce, on ne dispose pas d’assez de temps pour obtenir une bonne immunité.Il est plus logique de procéder à la vaccination des vaches gestantes: cette méthode a pour but, en fait, non de vacciner le veau, mais d’augmen- A chaque année à ce temps de l’anée, les portes des centres de loisirs se ferment pour terminer une saison d’hiver et c’est ce qui arrivera au Centre de Loisirs Barthélémy-Joliette qui opérera pour la semaine.Les activités qui se sont déroulées à cet endroit ont semblé connaître la faveur du public, et l’expérience de la première année à ce centre sem- ter le taux des éléments de protection contenus dans le colostrum qu’on fera boire au veau.Cette technique peut être utile si l’on dispose d’un bon vaccin correspondant aux germes causant la maladie dans un élevage ou, mieux encore, préparé avec les germes mêmes qui ont été isolés chez les premiers malades (auto-vaccins).Signalons enfin que l’administration au veau de vitamine A dès la naissance peut donner des résultats intéressants.Enfin, pour prévenir les maladies qui coûtent si chers aux éleveurs, M.Guertin leur conseille d’adopter un programme d’hygiène complet.Il invite également les éleveurs à profiter de l’aide technique de l’un de ses 4 conseillers-vendeurs: M.Gaston Bazinet, M.Jean Mercier, M.Jean-Noël Lanctôt et M.Guy Poirier en téléphonant chez Gustave Guertin Limitée, 753-7581.ble avoir été valable à tous points de vue.Il est à souhaiter que l’an prochain les facilités de ce centre soient à nouveau mises au service de la population par l’entremise de la Commission scolaire régionale Lanaudière et par le Service de la Récréation de la Cité de Joliette.Les amateurs de tennis intérieur ont pu, au long de l’hiver, continuer la pratique de leur sport favori, chose qu’il était impossible auparavant du moins avec de telles facilités.La ballon-volant a connu un regain de vie à cet endroit durant l’hiver et plusieurs rencontres y furent disputées ainsi qu’un tournoi qui fut des plus intéressant.Le ping-pong a permis à plusieurs adeptes de voir à l’oeuvre la Championne du Canada qui est venue y donner une exhibition.Des cours de gymnastique y furent donnés par M.Marcel Beauchamp durant toute la saison; et même si cette section a connu une baisse dernièrement l’on peut dire que dans l’ensemble ii y eut du succès dans cette section.La soirée du vendredi à l’intention des enfants âgés de moins de 14 ans a connu un Magico est.(Suite de la page 3) ne aile brisée, ce qui réduit considérablement le coût de cette volaille et par conséquent le prix des repas.Elle a de plus ajouté que les ditributrices devront disparaître des écoles car les chocolats et les chips ne peuvent remplacer un repas bien équilibré.En conclusion, nous a expliqué M.Marion, il suffirait de baisser le coût des repas, d’améliorer les menus, et de bien servir les étudiants et les professeurs qui dînent aux cafétérias.C’est à partir du rapport de la diététicienne, que la commission scolaire régionale établira les normes que devra suivre MAGICO.La diététicienne a même insisté sur le fait que la succès formidable et cette expérience sera à répéter l’an prochain.L’on a dû même ajouter des moniteurs pour cette soirée qui groupait parfois plus d’une centaine de jeunes.Certaines associations, grâce à la collaboration qui existe entre le Service de la Récréation et la Commission scolaire régionale Lanaudière, pourront continuer à profiter des facilités durant l’été et Ton pense ici à la troupe “Vive les Gens” et à d’autres qui se cherchent présentement un local.Ces derniers n’ont qu’à s’adresser au Service de la Récréation de la Cité de Joliette qui se fera un plaisir de trouver les locaux nécessaires à la tenue de leurs événements.Toutefois, la JOURNEE DES ENFANTS continuera à opérer à cet endroit jusqu'à la fin de semaine du (î juin inclusivement.qualité de la viande de MAGICO est à son maximum et qu’il y a peu de catétérias dans la province qui servent comme MAGICO, du rôti de boeuf.De plus, si on compare le prix que suggère le Ministère de l’Education pour les repas c'est-à-dire 90 cents au dînier et au souper et 50 cents au déjeuner, nous constatons que les prix de Magico soit 85 cents au dînier et au souper ne sont pas aussi élevés qu’on le disait.En conclusion, c’est à la commission scolaire régionale d'agir face aux revendications des étudiants et des enseignants et d’établir des normes que l’Entreprise MAGICO n’a qu’à respecter.Le rapport de la diététicienne sera donc très précieux.LES BONS ELEVEURS atteignent les meilleurs poids avec les meilleures conversions sur le marché lorsqu'ils élèvent leurs broilers avec la nouvelle moulée Purina (éprouvée sur la plus grande ferme de recherches au monde) Faites la preuve vous-même ET VOUS VERREZ que nos nouveaux contrats de broilers sont les plus avantageux OU STAVE L 1 M / 206 RICHARD Tel.753-7581 JOLIETTE Dernière semaine d’activités Pag* 16 L'Action populaire, le mercredi 27 mai 1970 mmi mm# WM ''Wtotiijgi mmm.w vm)mi iHn\r ¦smsss, cintouiu fcwu frtalr fv^wi*frlafc « ' •«• ?> .'¦ * < (?«h»»» ¦.wyy/y V.'•’•j > ' Vv.;,' Ivc-cUm c* lu’IvfCllTl lu'ivotk IVKihU-ti ••ULVi MijpHvTTi^lg C=*wV fvl BHwdrrt 8*3?r* K-:-::-:-.m •:•• • :>y« ,v>.v .•••¦-:•' TOIJIÏ Avec Belvedere, ça coule à flot.$25,000, $2,500 et nouveaux pnx de $250 et $25.Voici ceux qui ont eu leur part du déluge.Ste-Foy: Mme H.St-Jean gagne 525,000.00 Ile des Soeurs: Mlle Iris Lopez gagne 25,000.00 Pointe-aux-Trembles: M.Alf.Lambert gagne 25,000.00 Cap de la Madeleine: M.C.Tousignant gagne 2,500.00 Dolbeau: M.Ernest Tremblay, gagne Montréal: Mme Catherine Moore gagne Rimouski: M.Jean-Marc Goulet gagne Laflèche*.Mme Aline Emond gagne St-Jérôme: M.J.Raymond Joly gagne Sherbrooke: M.Jean Beauchêsne gagne VaMeyfield: M.Alcide Daoust gagne Québec: M.Gérard Morin gagne Laval: M.Robert Pineault gagne Cap Rouge: Mme René Petitclerc gagne Montréal: M.Léo Leblanc gagne Montréal: Mme Denise Larose gagne St-Zéphirin: M.Lorenzo Jutras gagne Pierreville: Mme Rosie Laforce gagne Pierreville: M.Michel DescCteaux gagne St-Donat: Mme Armand Aubin gagne St-Christine: Mme Alexis Nadeau gagne St-David: M.Donat Charland gagne St-Paul L’Ermite: M.Guy Foucher gagne Ville St-Gabriel: M.Normand Tellier gagne St-Roch l’Achigan: M.Ruben Allard gagne L’Assomption: M.Serge Parent gagne Lachenaie: M.Raymond Lefebvre gagne St-Roch l'Achigan: Napoléon Meunier gagne Baieville: Mme Léopold Vallée gagne St-Grégoire: Mlle Diane Garceau gagne Haut-du-Village: M.Jean-Paul Tourigny gagne Nicolet: M.Réjean Cloutier gagne Ste-Monique: M.Gérald Duval gagne Trois-Rivières: M.Jacques Rouleau gagne Gentilly: Mme Richard Tétreault gagne Grand’Mère: M.Yvon Proteau gagne Drummond: Mlle Clémence Pinard gagne Victoriaville: Mlle Colette Levasseur gagne 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 250.00 25.00 25.00 25.00 250.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 250.00 250.00 250.00 Filtre ou menthol Pour gagner, vous devez donner la bonne réponse à une question d’arithmétique élémentaire.