Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier de St-Hyacinthe
Témoin de l'actualité régionale, nationale et internationale depuis 1853, Le Courrier de Saint-Hyacinthe a été reconnu pour ses fortes prises de position politiques. D'allégeance brièvement libérale puis conservatrice, cet hebdomadaire participe aux grands débats d'idées des XIXe et XXe siècles. [...]

Fondé en collaboration par le Français Pierre-Joseph Guitté et Alexandre DeGranpré, Le Courrier de Saint-Hyacinthe est lancé le 24 février 1853. L'hebdomadaire libéral vise alors à défendre les intérêts de la francophonie catholique du Bas-Canada, qui subit les contrecoups de l'Acte d'Union de 1840. Il prend position pour l'abolition de la tenure seigneuriale et contre l'annexion aux États-Unis.

Destiné à l'élite instruite, Le Courrier est rédigé dans une langue élégante. Ses prestigieux rédacteurs et journalistes, tels qu'Oscar Dunn, Pierre Boucher de la Bruère, Jules Tardivel, Médéric Lanctôt et René Montarville Boucher de la Bruère, lui assurent une profondeur et une qualité rédactionnelle indéniables.

Les premiers numéros sont manuscrits, puis typographiés. La première page se compose d'actualités internationales, de comptes rendus d'événements, d'articles d'autres journaux et d'un feuilleton. Les nouvelles locales sont reléguées aux pages centrales. Graduellement, la chronique féminine, les petites annonces et la page des sports se greffent au journal. La guerre de Sécession, l'affaire Louis Riel, les multiples épidémies de maladies infectieuses et le passage de la Commission royale d'enquête sur les relations entre le capital et le travail de 1888 retiennent l'attention de la rédaction au cours du XIXe siècle.

La publication d'articles provenant du controversé Journal de l'Illinois et de propos acerbes sur la visite du prince de Galles en 1860 sèment le mécontentement au sein du clergé et de la classe dirigeante. Dans la tourmente, Guitté vend son journal à Louis Delorme, qui en fait un organe conservateur.

Un jeune Honoré Mercier prend la tête de la rédaction en juillet 1862. Il s'oppose fortement au projet confédératif, estimant ses conséquences néfastes pour la population catholique française de l'ancien Bas-Canada. Impuissant devant la Grande Coalition de 1864, il démissionne pour poursuivre des études de droit. Son successeur, Louis G. Gladu, endosse pour sa part la Confédération.

En 1917, l'hebdomadaire devient l'outil de propagande du candidat libéral indépendant Armand Boisseau. Nouvellement propriétaire du journal, il l'utilise allègrement dans sa campagne contre son rival libéral, le maire de Saint-Hyacinthe, T.D. Bouchard. Le Courrier retrouve ses couleurs conservatrices après la victoire de ce dernier en 1923.

À cette époque, Harry Bernard, journaliste au Droit, se joint à la rédaction. Il prend en charge la page éditoriale pour y présenter un résumé de l'actualité et une « Lettre d'Ottawa ». Assurant la direction jusqu'en 1970, il poursuit les hostilités face aux rouges et à T.D. Bouchard.

Dès 1936, l'hebdomadaire est favorable à Maurice Duplessis et devient définitivement unioniste lorsque son propriétaire, E.J. Chartier, est élu député en 1944. C'est dans cette période que la rivalité entre Le Clairon maskoutain, d'allégeance libérale, et Le Courrier de Saint-Hyacinthe atteint son paroxysme.

Les années 1960 voient les nouvelles locales et régionales reléguer l'actualité internationale aux pages intérieures. Le journal ouvre ses colonnes aux idées politiques adverses et innove en présentant un cahier spécial contenant l'ensemble des résultats de l'élection provinciale de 1970. Il invite également les partisans du oui et du non à s'exprimer sur la question référendaire de 1980. L'accent est dorénavant mis sur le droit du citoyen à l'information plutôt que sur l'adhésion unilatérale à une idéologie politique.

Selon les époques, le journal est publié comme hebdomadaire, bihebdomadaire ou trihebdomadaire. Il tire à 750 exemplaires en 1892, à 4 600 en 1905, à 1 875 en 1940 et à 9 490 en 1968. Toujours publié à ce jour, Le Courrier de Saint-Hyacinthe arbore fièrement le sous-titre : « Le doyen des journaux français d'Amérique ».

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 181-183.

BERNARD, Jean-Paul, « GUITTÉ, Pierre Joseph », Dictionnaire biographique du Canada [en ligne <http://www.biographi.ca/fr/bio/guitte_pierre_joseph_9F.html>].

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Estrie, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 71-84.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le doyen des journaux français d'Amérique, 150 ans : album-souvenir 1853-2003, Saint-Hyacinthe, DBC communications, 2003, 162 p.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 1853-1978 : 125 ans, Saint-Hyacinthe, Le Courrier, 1978, 120 p.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :Lussier & frères,1853-
Contenu spécifique :
vendredi 2 octobre 1857
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Courrier de St-Hyacinthe, 1857-10-02, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Ve.I s St Hyacinthe, (Bas-Canada), Vendredi, & Octobre 1857.joints III! Fl\u2019BUMTWJi : Unrdl || 'C\\\\nc homn e a - int ! i tenu* 10118 *eÿ Européens habitant G;nvn* u ihjh-v i.n\t\u2022 mouche pour rappeler dans ce travail,I tour, n\u2019en parlons pins, je prendrais \u2019de tous les citoyens, vjus dies dfmo- 'Vi » .U *'/,|îl,ni T\\' V''1 rcVolK' cn môme liMups, |lvro MIDI iiifailliblemeiK i *Ur O, -\t.\t¦\t, t\ti'ti-i-.-;t« méilnuin.apprt.çi\u201eblene mi M- rog.monî, soi\\ar»l« dix Inmm** rt ri ¦ ;-is ,-u,.r troj) .u-.tcu'titu,,.' ¦ d'in fan i» » t*C Vit cent vingt-un enfants du ( «i .\t!.\t.'.J La liace Miperieiire.\tbien le pied,'Vest juste ct pourtant Si nous croyons les journaux du c t lac de a mettre ct cela ne I ' L\"' 11U111 *\t*\t-\tI'\t\u2022\tj* « au motus pas celle ivresse furieuse IÎJL.d d«n, les crim s sont la houle de MalU'Can?,Ja,ia population de notre.«c\"f; P** ?Va\u201cs '«'\"\u2022's eo.ni'.i Isœur-province ne serait pas un mode*\tv de marener dans »a cii.un qnt» donnent les alcools de grains et l'humanité, ne icprésenlent rien, s qui conduit n travers le delirium u .l>re pour admirer sa nouvelle ch hh- D\u2019abord t'honora mora hte.sure.- Le cordonnier se renîîor^e.- I.t O à son réveil l\u2019usacc de toutes ses fa-*! d;ln)i encore' ehênihc^ VS!\u2018l«ô au comté «l'Oxford des fonds en «tant :-M dheuronx,vous ne pouvez! 1 \u2018,*\u20191 \"\" u\t-\u2022 cubés.\t^\tI rai, è «la îno\u2019ndè Ta\teUa neC manipulant de lV;,n a les faire en- *nc pas frire deux souliers p;irt;iU.ymes regagna sa demeure (,.wn .Si mfitne il était établi rp«e dans ! de mort.\t\"\t- \u2022 .I-.trcr |t.ur profit dans des opérations \u2014Mr.répliqué le pauvre marchand ;\tail'M ,r\u2018\u2018n\u2018lnillt nus clitnnls, les boissons purement Cessez donc de nous ré >ondre nar ' pubjd\u2019une couleur plus que Lmt dccontenance, ce n est ri-nje vou^: Tlt' -fermentées, ne soient pas su/r,santés, à des noms propres ou des actes narti- '\"sPecU>-\t.\t!\t'\u201cl vol:e.boUc,ira bien, d,\u2018< '\t«r A ,-r - rs.w ^\t^ t.:*\u2019 teric, et tonte la population euro-cniic et chrétienne de la ville, comprenant tous les employés civil**, !^ marchand**, etc., et leurs funilics, an nombre de quatre cents personnes, ont été victimes de ce massacre.Le \u2022j nér.d Hav»*!ock, dans une dépè die au gouverneur général, dit que : u Ne nu Sahib s\u2019est noyé avec toute sa w Il avait l\u2019intention de ( i'tll .* J ;>-* ï i .* j ?* m OtUïve?& 1 * UUif Ct*|.\\*\t14| , \u2022 *,\t4,11 n,,!fes.nialadies y t onverou * \"{t \u2022 i ¦ \u2022 gf \u2018; 11 \u2022 \u2022,, l île îtuns >uiiii .iihvn .1 .u ! Munnour u\u2019oin», S.FOOT F SKTI! W.FOWI.E & ru.I3S wa.h ' Street.Boston, l'.v, .rietuiiv (' i.v,n're, M.IX, agp,\u201e, a St.Hvaca.t'hr.' l.r lUi.mr Je Cerisier .SW A un necessaire M un a Iou.> C eux qui ICM l.ncknow, mais arrivé à la .UtuineMles brom-liite, .u .1,.I'.i.tlunr.Sj il fut abandonné par tous vertu nr i-iihw c.onir- Vt!H nuiimim.oldats, infanterie et cavalerie, L* Dr.U ;st»r ivleluc fîtes le» [¦» d\u2019eux après avoir brisé ses re* , .\t.\t,\t,\t, - propres un aes actes par.certaines époques de 1 année, ne pour-; culiers, car nous pourrions vous réci* .hnsui5p un M- Cli *n( rnit-on pas, ainsi qu oti le fait en Al- ter les noms de tous les rois depuis rJL\u2019r et accoler ,alt ünt y, manufactu- rln e^e scra restée en lorine quelques\tFAITS DIVE RS.\u2022 pet le et (Je calorifères, aurait heures.\u2014Eh ! bien, allez dune vite l'y j \u2014A propos de l'installation du ne banqueroute de $100,000 fn1n l\u2019ain Miller.HrocUyn, 15 juin ISOi.ami oavis.\u2014(iuoMjideirnnger a veut?,** pi i*a*i * ui heitc île vniiH a*îieas?r quelque ^:K*.n [lUIti Vimi tliio (j»(«*\t!fnt> t*n u* \u2022 \u2022 t lfe voti* iliaj>|>r(*t iiie»it*ciinî.J'n f*;l imagt* ,!c voue (Lia K, Vr pendant un naufbrt* d'iifiMée*.pm.r le m it il\u2019 nre.Min* et j»,lUl wi \u2022 » I i\t| : > j;j toutes SJrîl**' * \u2014\u2014 j » r .\u2022 e41 » i ceminenl.Avant ;|i» coin i a î i c voire mé* lemage .distiller lespruncs commune*! David jusqu\u2019à Charles X, OWu.c, ,\t-\t-\t-\tr i\t,\t,\t.\t- et en obtenir / eau de prune, boisson à chacun d\u2019eux plusieurs crimes\u2014-Ne\tal)res\tavoir eu *e ^ihn, toutefois, de\tma,s depectiez vous.\u2014 Le comonmer\tl histunetîe suivante : Mine et qui chasserait, elle nn?si,«.f*t'pourrions-nmis p:iî* aussi tvofiiifr* le\tl'\u2018UL'\tl,aîiHt\u2018r ffauduleusernent ses\t'° \u201cauVc loul penaud.\u2014 A peine\t\u201c Les «ifli.tiers ont eu assez, de ptdne abomina Lie whiskey dont anjonr- nom de tous les crimes conniis l\u2019as-\tlolu's\tentre les mains d\u2019un M.Harris\test-il sortit que le jeune homme quitte\tà s\u2019orgoniaer, et à ce propos il faut ¦d\u2019Iiui les Canadiens s\u2019empoisonnent, -satina,, le vol, le pillage rirtcësle\t'-*1 s\u2019«tre c0!»* (lu c!,e(niü8 du 1er du Nord et L:ic iu*ür*\u2018\tarrive l\u2019autre cor- racontée p ir un o/Iiciers de pour cet usage, les petites espèces y remplit touîes les pa^es do sim hi-toi- v,,vo#l1 prii»ciêretnent dans une splen- ^°nnier avec ^ l\u2019autre paire do bot- *l Os messieurs n'ava dominaient et les prunes de table no re : * Et quand vous °n«» douvoz nro\tvdia qu'il avait eu la précau lt'?i M,Ji donne lieu à !a meme comédie s'asseoir, à leur table, que « ___ ___ 1___r* t \u2022.yv .\t\u2019\t-\t'\t.\t1\tr.]\u2022\t.\t.\t,\t\\i I m |>\t.\t«i ftitn I i t.fuAmLnln\t1.»\t.v !\t.v W .\t__ .; comptaient guère que les Slunits-Or- noncer le nom do démocrate sans leans les i urpurims et ies Jumelles.; rappeler les noyades de Nantes, ne La question que nous venons de i pourrait-on voua faire souvenir nue soulever incidemment mérite un très Clovis a tué de ses mains présent de London, Haut-Canada, aurait sou- l°i **oft le jeune homme, parfaitement Ions un sous-otiieier inieiligont pour !\u2019%!! ,,vnn* 1'* J» vU' * |»a» c:i|iaine üc »\t^\t.\t' \u2018 * ~\t\u2018\t'\t*\t-\t* «\t«\t, «te uh»u\tJ'cnvt'V ii fin une bw* m\t» teille de trente son* «j»* votre F.iin Killer*fî roinmetie-.it à en juendrr, tanvani Jca Ji* roffions, i Para#lt oubliant dans sa précipitation 44 Notre caporrd, après avoir infruc- était p,,U!e «k-mantiersa not«\u2018a l\u2019hôtel \u2014 A six tueiisemen, battu toute la ville, eut uns étaient leur étn.\u201enn\u201e:.', e.\\t v, heures les deux cordonniers sc trou- l\u2019ulee de s\u2019adresser a la loueuse de.|aiver |e lit c.«nareher «,.,,«,.,r faiWv.J.un del autre\ta la\tporte\tchaises d un«; egltse de ChAlons ; cel- la rrcoimnomle a tous ceux .i:ii |>mirrairr.< int cltaeun\tune\tbotte\tleei renvoya lu zonave .1 M le curé, et être afflues he a.êiiu- m.viulie.' une facture de l\u2019autre, c\u2019est alors qu\u2019eut lieu l'amphigouri\tELMER WILLIAMS, part, dit-on, étaient au crédit muui- On dit qu\u2019ils ont joué botte contre i suivant ;\tLe veritable l\\iin K,lier du INrry Dio cippl, comme\tdépôt.\tj\tbotte\taux\tdominos, pour\tque\tl\u2019un\t\u201c Le zouave, sans penser à malice, ' (\u2022¦«< mis \u2022nnintenunt en bouteilles, nvro « Cela joint aux\tpetites rnanreuvres M^ux\tait\tla\tpaire.\u2014Nous\tne savons\traconta à M.le curé que ses officiers \\ m,,,:4 ! Retry Davis végétatilo Pain Kiü«ri de Cummings et Cie, dont nos lec*|Pas (lu'aSaSn^\u2018 leurs connaissent déjà les exploits, prouve que la racr supérieure est cn x.E mouve.me.vt perpétuel.\u2014 l voie de progrès à l\u2019article de l\u2019esca- ; eentleman d' » \u2022 , *\u2022* .w ^ b* H _ ?( .J * ^41 « v «w Je.** A VENDRE OU A LOUER.L\u2019EMPLACEMENT cialevei.t nrr,T* pur Lüuî.h Chnrhonnenu pour uno TANNL* RIE, avaatag'Uhtunciit r-itum mit la rivici® Yamattka, on la cité de S».HyncinibP» au N uni Est lit* la rue St Simon.Peur infor.natiun n\u2019.ulrp la mriisun ci-Jovant oc* cnpô par M, Piôlimiaine, el quo les n/lauf* \u2022»« feront pour «on propre nom e\\ qn *1 çoil lin Inr^e assortiinent Je CROC Loi*' u PROVISIONS.\trf, T.prefontaine.St.IIyaciulho, %\u2018lvjuillet 1857. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE.MAISON A VENDUE ét LhS Cia**?,; «le l\u2019Ecole Normale et cel\u2014 LA moitié do celle nuperbo MAISON EN BRIQUES, à 3 éloges, R.E.E.Troto (i ran des Découvertes* \"K i LA MimE IIAU RAM .\t: Ion .lu l'Ecolo Mmlél» annexe ufroi.t X., hU|1kaU pk postk pkSaint- H\\ uintiil prochain,\t'|»ur biplace du Marché, «luns» l\u2019endroit le j CO|j « A\tI4 L' » '.i ^\t\u2022 1 \u2022 j1' \\\t*\t~ Le genr rmnedes vanctio/rne* tmr »a »en tree, \u2014 en an tant MO.NTUKS , n Or ,-i vv/ Argent, bonne q.ratilé l 4\t4 * 1 j \u2022! «vie :i y a LXL*.M.'\\l5UiN, Ciiange «|ire leur «tpp!icution pourru tnaui]uer ilr- i*:»r.mt!»*«.(\u2018oniiell *Mr.A» Uhnr!»iul Lutiiri Donna y A Dulmnl 11.H.DuhO'ue rioiiUlü S)iun Germain Daigle Pien«* Dégmugu Ptslin.o Déplié Martin Dcroins Phi lerrri.iirr «*ht snifci\tt -\\«#v.111.r.r J AtU 1 .\tl'oin ii) et en (p.* que* p'nces quVd \u2022 » *c tt)d rnie»t de* nre> (iimuar t et St.Jo-epb.2 ~ .En autre i* up aee neut au sud ouest Je !a rue Si.Jn-eph, voisin de \u2019t'tnniace-111 » * i * t c -des'OM iiuMi'inu'ii'.] - .Lu e np\u2019ac/m'?tt au nord e*t de a rue St.Dominique, j** gnnnl a ri v ère \\ i-mn* ka.Et à S».Pie, en a sa'le puhuqiti* du pre - ' bvtére, le VINGT et EN OC FOB RE oro- ticmeitietit lion marche.Tous ceux r]m achètent pour Atgent t mnptnnt tnuivoror.t chez lui les maudian-'\u2022.-«'s .i m Ksi huit marché «pCiU peuvent timiv«»r dans aticune pa»li»î du Canada, Rtunanpiex.bien chez *\tP.DOHERY.Km* Si.Simon, vis-à-vis* !e Marche.St.[iyacmtlie.Il siqitendire 1S57.Gapia!;.£2.500.000 Stg.i\u201cIW*\tc \u2022\u2022vu* ; v; ii i .1 r icïvj*» .i.iiiue, 1U ailles (P Etoffe légéie, pf iiit loulé*\u2014 1 prix\u2014!5s 11)4 *.'A 51.Pour meilleures ÎU «une» de Fljnelh\u2019S pure aine\u20143 prix\u2014îfN 5\u2022 2- ùl.Pour le*, meinemes U aiiiu> de Toile\u20145 prio (îomrne ^arat.*i«* anv: Assuré», outre que c*-s \u2014lu.*7v «71 ;>\u2022 3» q-t 2* »>«!.La découverte de ce* pillule* e XI raord inaire?As^.Salions ont la plus grande propriété «luj Fm,r le m^llenr Châle de! a introduit me nouvelle ère »lan* le svfilêm- deconsislanl en\t,,U .as L* t,d.I u galion ,\u2022 un nouveau fir inc^ij \u2022 mli\tSi a iuIIU* idiounuIrcN*\t^ ^ \u2019V ,f '.\\\t\u2019 m- i iitf: leciiip.17.pierum ce» pii. a la Barqu»* h* \u2019Amérique K .\t- \u2022 \u2022 rit d«* \u2022 '\u2022!« à ce,iv qui en f«»nt dû« c Britannique du No»d p>»ri« t*t««* 'i.\\>'?ies comrn* 20* 15s I0« fi*.I prix\u2014 lD< 7 - «i 5?2s U j.PARTI DE LABOUR.\u20141ère i:i.assi:.Ot vi-rte a fou* Laboureur*\u2014r» piix\u20143Us 25* i.ii il pé.et le* pe,Tr-s *?erui:t pioiiip'»*riieiit i*'* ir An* : : * 11 \u2022\u2022: une diuention tarit*.\u2022 utqi pillule qui est absorbée donne une giées p»r le Bureau Local ma leféiiîiicn en An elle h lie, en en- «'«lerie.ÇT Aucuue chaige.poiu \u2022- .*\u2022\u2022\u2022'\u2022 ' AS'Uh\\N( r contüK i k h n*.\u2014 \u2022 » participation \u2022 !«'I.S le.* UUfX TIKHs des Pioftl».O.IV'* Circtl é\u2018Gu*i.ts niiifbles, et rétabli : \u2022i L«r.e CLASS K.Ouverte a fou» Laboureurs ifgé?do 2)uii* et it.-des-ou»\u2014 > prix\u20142*>- *0* 15» lüà 5.PRIX F.XT RA.Ui.o ou deux dose* tU;,u,t.,r ./.\u2022 II.lien Avunl.Rts dw .V*w,-.a\t1 \u2022 Ue* pii* seront \t¦\t'¦\t\"\t*\\ \u2022r/'/V 7/v- St.Cé?airc, 18 août 1S5.\t«\t* \u2018.* runt sur envirnti cmq upeuts de \u2018à \"\t[\t'' '\u2022\"/F ' \u2019''J bnmt.lnrds a>*»7 semtrinblcs à ceux une h*\t,Danint, Xunlriii Cuinutnctian, .JnonDxiï, tir.».ii«b emnb wt q.iVHe soit d*n* les\t.v ,, r ,\t\" T\" A\turanie, SyÇtHit Conation, JppUxu, m{\tunilip/np |\\* VCPU\u2019l l TIÏIIP ,**nt i »\u2022 .\\or«l-f«si iimms apporte Un G»»!fe.\t\u2014ntnsi yu* loults us iiiM .lu* mU/vnfr* a lu\tJuIIijIij II .*l\\V II H I Lit Uij de lionl \u2019\u2022nr environ ein»j prenant trois arpents «\u2022 t «le ni «le -aige **tii\tj4» ,\u2022, |i>« pnortjnr.t.ou «hu^ aucun atiir- oig.iu* , Le environ rt-i/.e arpent» de piotmulcnr, Je loin impu'art.il j»ei cti*?rle i.i «ciiImi-c a l\u2019intéiieui plu* ou moins, tenant cn fr«»nt aux ».ccjncnt» «lu vlîage et .u terram de au »ud e-t ^ nue route, un nmd dit momômt n\u2019atim donc, rèc cuienL\t\u2022 \u2022\t\u2022\u2022\t\u2022.¦¦ Wi*i7u*i .»tr n went ham mises >u ccntruclf»'.DD COM7 11 DK P.erre Gendreau et en profondeur i m 11* «le* .Vouées.2\t\" .LVmphicemefit Nu D» au v.liage.3\t: .L'emplaecnieni No 17.\u2022} 2 .LVtnplaccuitMi! No avec une que l'urne N ««!\u2022»# i.ii.bei sant ii(.mbriy|i,ic;omni.iiiii,iictit-\t\u2022\t*\u2022\t.- -\t\u2022 .\u2022 \u2022\u2022\t* *\t-\t.\t\\\t\u2014\u2022*»« »\t.n*\t« «leur du \u2019emplacement cide-su* des gnu.jj.\\ t( ;/ , c j 10 2 .L\u2019emninceuionl No 62 ou Mid I\t*\t.\t« ¦¦«*\u2022 «.i .i i.u r m- «.mu n?|*ov* i\tJLME lill.lADL ULl Ul «r.iili».\tlUASM.\t- iC OUT ouest rie la rue Casnulî.\t\u2022' - *- 1 .1-l*\u2018\u2014*\t\u2022\t»\t-\t-\t\u2022 -\t.».\t» -\t.\u2022.* tvo.f t»e;ne n cn i»u»n \u2022 eq» r-tr.no;.u-ux .ü>; er \u2022\u2022 cr« cami \\ ^\" h\t.,.r !.»< p\u2019^es ser.mt .ores ue refuser un : -\tI; ' t -¦ .¦ .«\u2018\u2022\u201c\u2022'USr'slinSS7^'^5l,0rC' avecso\" pris\u2018Ti l\u2019objet1 esliilié n\u2019en fe#i pas iligtiip.\t[ chunme de raio*t nssfiftimort «rontomno, \u2019., f.,>.^11 wuÂVi.: .m .\t.iernole Foui e meilleur F ui tin entier, dedeuxatrois .).« Lp< nmmanx seront attaches et mui» 'a IMFDRTE «T Europe,\u2014et » t lté> livant cambit \u2022\u2022?.)\taux\u20143 prix\u20142üs 15* 12' 6vl.\tgarde de hmrs proptictoires, «jtii seront res- s .7:1-5.ODD, À 25 pour cent .\u2019M.T.1.\t\u2022,« *-p-cL.h \u2022 a:, n i.i .5 j r*ui le m-i \u2022 i.-a Fcn.iu t !.itr, l ::n a i!':x an?| p0nsa(jl^.< (|c»?amdeittS et dommages qil'îlb* \u2022 '7,7 l\u2018m\t.1 \u2022\u2022\t\u2022 i .'.;i- 'i.üirliv i|.ic i.Mlom ;i;llft,rs ! ! !\t'\\\u201877\" \"'l 77\t' r7- 77rl7\u2018' 7'|1 l T 77 ~n^.'I-.7' I-oui'irh e.J,; .tout u :roi, pourront rauspr ou sou! m «u* \u2022'\t\u2022\t' ' \u2022 * Ainsi, prophètes et cometcfî nous von#\t.\u2022 5.\tin*\u20144 prix\u201429s los 10s ¦\tterrain ue I exutoition* .r.a co nplàtement\t\u2022 ont \u2022 tvt \\( \u2019,0ns mai te t!\tuéii «\t.*\t*\t.\t.\tIU\tPour lafmeii lente Poulièhc, d\u2019uni deux' ntif\u2014 0OiLes animaux de c \" ¦¦¦ '¦ .\u2022 , ! La M.i m ii M.J.Doherty & Çic.j sai.ii\t.f\t«iWd.^W d.'irait où tenu.»Ur t«.lewi7 rti.Mhrrtriàumi B'ulurtu H aucnc dit ( nUltsi RarcaéRrn pour déclarer «olci.rfelle-1 ««»«\u2022«\u2022«» nvni*nl «'* .*\tj de^ûtotl^àIprix-M»\tla» lu.6*.\tTo T-us lés Cimraéti / mt.i.ut c r;\u201931 ,\u2019.i.i wi .\tà\tt';!.v .!.¦ M.n !o |.«v< :\t3CME GRANDE DECOUVERTE.\tJmf.classe.\t!e iocr de l\u2019Exhibition, souffrir, durant et sur lu Droit p c,»*.dt* fr.'t îiu»- «!«\u2022* n*.blessures *> 11 1 .L\u2019emplacement No î au sud ouest «ioi.iiéi's par rxji o*ioi»s pu l.i\t'La*- ln nmnilc rue du vil ace\t?ms.u t*.thiuuro, «*t «wctinr «ics partes ucoij.v ,0q ?,\t,\tv \u2019 o\tr .\\ b nui .antéos, Uoidcin donslcsiointtircs et «\t\u2022 U- L emphiccmcct No l au su.l oueM | î|ar!i(l|1 r|^ M,irf,, p f.tt ,.mpioyé ,q foit«Mi.er« «\u2022 POU1 la gronde nie v! » village, tenant d'un ro nmaudé piu !\u2022* faculté.i*«* reniocif tnnvei \u2022 jj mr r.M»*in- de «ht la \u201c *U\u2018î: u: CKUt'Ln a huoit dr s h a;; il Four l.l meillturc i\u2019.iii»* de m u- * labour de tctirs devront, avant ion, fane entrer dans es ivres du Secretaire, murs noms ei les ob- u u a bon Ma item: uaowav ur.unr, hkci-lators nBs«uvi:.w rfcc Carndietm*-» prix-^ 20.tû.\t.\t.,s vomlronl ex|libcr.li* \u2022 j Pour u**\t*\t,\t,\t.\u2022 anstilitiion se trm>v#» sen^ibiéincut altérée, «ni .?* i tace Anglaise on croisée\u2014*3 prix\u2014*5> 20s 15s.St» Dans : examen des animaux dans :os pi!\t\u201c ' nu pendant, comme |c DROIT sans le \u2018 Dans lol,,os h>s\tt f Ions \u2022 Opinion .ili M.Lm>*> ^orp* penche à une tlécripitudè *:o:np!àtc .me du moin-A un tnoi v;ilé de *'t\u2019j«>.elle viius delà maladie sVst tntpaié ue que qu\u2019 ou \u2022 Four le menh ur Tuurran Canadien il«* plus de differentes cla.oo», ln va eursera concidèréo que qtdun soit trois an\u20143 prix\u20141.5s U»* 5s.\t/\tnaÿ rannurt à Pace.d'un contient auprès-!e rendra.tnr les Directeurs., armt'ûs Iîrcçuti-» * \u2022\t.v recrarc \\t\t*\u2022 i\t«\u2022\u2022\u2022\t.\t_ i top tou vu par Iftur» signatures Doncucnt «l\u2019tlal-\tLU \\t lvr.>.Alais ne commute;: pas '.\tAient* descendants comme un monument du\tprix\u2014L>* 1«»*.j*.v.»y ci Font recointiundé tonuno \u2022\u2022 rm*il «*m i\t( *e?t\tau PAVILLON ROUGE!! Rue\tj»As?é.Ce» moyen* cumliU-p* sséd ni dans leurs Pour le meilleur\tI aurcatt d\u2019un an.«*«' i?ce Ai;- M* \u2022 .Un tcrcum au stnl one t «le la rue cm«?7.\t1 T» .Maladies v«inéririmf*.T\u2019!»*-*'r*1\t,,ü îoutl\u2018 Dentelltq Ooiflniva de Dante-*, Plume*', Bro °îU derics.Patrons pom Hunier à vendri» ou à j *\t.\t,\t\u201e i.\t».\ti 1 'our U meilleur Héll.r »\u2019»\u2022\u2022 deux m s et pint\u2014l .les cgli.os *lc cliaquo paroisse pendant ilvtiX ilimanches conbécutih».prix\u201420» 15» td.»5* Pour U* m**»l «\u2018ui Bélier «l\u2019un hivonumicnt\u20143 .'i,vs in.\u201c.\t*»\t\u2022\t.v-nd«iro-mrut» di prof, \u2022\u2022«Plir?\t,\t,\tn.j;,,\t\\,I» clic* tous le* pharmaciens.aatoritineni uo ^umi^urus j t v{ j,.vrndcnrft «b* ««nnètlo» «\u2019\u2022?\u2022* Ktal\u2018-Rni« «?t ctf des Sucreries île tonte** quid mun ie civilisé, en balte de 25 cents, 091 oentB cl\tAI .U).GAUTHIER ro«;«* Pour )r uieiilem Bélier de l'année\u20143 prix\u2014 vent te droit do sub^tin.er nnv somme* $1 chaque*\t,\t,\t, On é|).«rgne bcaiicoupcn adictnntic» plua-gtan- les pharmacien» ! assortiment do Chnus'Uiros pour Daines, et UN SUPERBE EMPLACEMENT de j ir»«* tüi »*.\t.\t! iPnreeut odVrtes comme piix aux rompèn* 1 S0 pieds Mitr 90, situe «lantt ln ville do St.| Four «ameilVurc VIrebis ce t»:u.» ne Jeux an»\u2014\tdes objets ii*ulilito domestique ou» \u2019* .'il> i Uya«itU»US au coin »l« nn Gironar.l et | 3\tmemour H.ebisÆUm «n\u20143 pjix \u2014 Iîm autra \u2019\t'\t' , U» -MOULIN A BATTRE, nul par un .les.,\t,\t, .'!i«vu:, mamifuctiir.«Irt Bcithier._ i.\t![r«?^«er't pour ch #\tJUtIN CUÀM.1 «D.\t! rfi n,ât»4ic accotn «igiU.3! c.aqu» bitte.5t.rlnr.intfio t «»«ni.»m:>i n IH57\ti c.i i >\u2022 .LtiL» l saintunlbru 1 b»/.» des pv chuquo ces Hyieînffie; 15 soplembic\tI StïlyacnUiu*.1 septembre l L \u2018tCff \u2022\t«x4; \u2019fSfT i.* .î WïTTl {C .«î îles.reç(»it les modes Paris et des articles tous faits au dernier; Bourdage, vis-à-vis le couvent «les Svet.rs articles \u2018 jugeront convenabl*»* gpftt.ftïMAItaURZ UIi:N« MAISON DF.MADAME il).5$.\t% Pr*«u h meilleure Biebiï de Panne pn V* de la Congrégation, avec un solngc en pierre.Pour les oonditions s\u2019adrOMîcr à J.115- UL 5s.AHC1MMBBAUI.T, W.ACB nu M.vncnfi.J SOUTH WORTH, à Suraba.\t4me classe.St.Hyarinliiu Ü8 auu» IU57.\t'\t3 imUct 1857.\trm.r 'c meilleur Cotte» eniwr, dr rH» ».un,, | d'offrir* A.KIERSK-WOSKI, Primait.L.PICARP, Sec.-Trûor St.HrariMhp, h'* xrtru.brf 1S5T f kD T »* 9 LE COURRIER SE SAINT-HYACINTHE - { k .*\ta 3 »\t5\t^ U & V ^ / ?21 ' * e.*iS S 2 ?\t= ?.\u201d*\u2022'5 2 r$ÿ fü.f- f v-3 f r.s-t ; * - 5 *\tî\tf\t»*?pf s \u2022\t
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.